23.07.2014 Views

SÃO PAULO HEALTH - São Paulo Turismo

SÃO PAULO HEALTH - São Paulo Turismo

SÃO PAULO HEALTH - São Paulo Turismo

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

SÃO <strong>PAULO</strong> <strong>HEALTH</strong><br />

The team:<br />

São <strong>Paulo</strong> Tourism Authority S/A<br />

Websites: www.spturis.com /<br />

www.cidadedesaopaulo.com<br />

Address: av. Olavo Fontoura, 1.209 –<br />

Parque Anhembi<br />

São <strong>Paulo</strong> – SP – CEP 02012-021<br />

Tel.: (55-11) 2226-0400<br />

Sindhosp – Union of Hospitals, Clinic,<br />

Laboratories and Health Service<br />

of the State of São <strong>Paulo</strong><br />

Website: www.sindhosp.com.br<br />

Address: rua 24 de maio, 208–<br />

13 º andar – Centro<br />

São <strong>Paulo</strong> – SP – CEP – 01041-000<br />

Tel.: (55-11) 3331-1555<br />

Edition and coordination: SPTuris<br />

Texts: SPTuris<br />

Collaboration: Marta Gucciardi e<br />

Ana Paula Barbulho<br />

Graphic project and layout services:<br />

SPTuris<br />

Photos: Promotion and SPTuris Collection<br />

Translation Services: Ana Lúcia Soave<br />

– Manual Assessoria Linguística e Tradução<br />

Number printed: 2.000 exemplares<br />

Printed in September, 2007<br />

Save the Environment. Adopt the 3R in your life.<br />

Reduce, Reuse, Recycle!<br />

This guide was produced with the support of<br />

the Union of Hospitals, Clinic, Laboratories and<br />

Health Service of the State of São <strong>Paulo</strong> (Sindhosp).<br />

For further information, contact Sinhosp<br />

by the phone number (55-11) 3331-1555 or<br />

access their website www.sindhosp.com.br<br />

and see the pages 57 to 60 of this edition. Or<br />

even in the chapter about the theme you are<br />

interested in.<br />

The São <strong>Paulo</strong> Tourism Authority (SPTuris) is<br />

not responsible for wrong information provided<br />

by institutions, eventual changes in services<br />

and equipment presented or jobs and services<br />

done in the establishments. That is why SPTuris<br />

established partnerships with experts and<br />

advises the users of this guide to choose one<br />

of the establishments present in this guide<br />

and to be aware of the tourism professionals’<br />

behavior. Avoid problems. Contact the institutions<br />

before creating products, offering them to<br />

the clients or choosing any type of procedure,<br />

exam or treatment.<br />

Establishments mentioned on chapters 7,<br />

8, 9 and 10 of this edition were considered<br />

illustrative. The others follow pre established<br />

criteria, according suggestions and/or guidance<br />

of the Union of Hospitals, Clinic, Laboratories<br />

and Health Service of the State of São <strong>Paulo</strong><br />

(Sindhosp) and other experts. São <strong>Paulo</strong> Tourism<br />

Authority aims at promoting the city of São<br />

<strong>Paulo</strong> in an independently way with no connection<br />

with establishments mentioned.<br />

Although we have to mention that some<br />

institutions, even meeting criteria established<br />

by Sindhosp, decided to not be part of this publishing<br />

according to their initiative and criterion.<br />

© 1

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!