Music Copyright Guide for Eisteddfods - APRA
Music Copyright Guide for Eisteddfods - APRA
Music Copyright Guide for Eisteddfods - APRA
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>Music</strong> <strong>Copyright</strong><br />
<strong>Guide</strong> <strong>for</strong> <strong>Eisteddfods</strong><br />
A PRACTICAL COPYRIGHT GUIDE TO USING MUSIC TO ITS FULL POTENTIAL<br />
schools@apra.com.au<br />
(02) 9935 7900
Introduction<br />
There are hundreds of eisteddfods, exams and competitions<br />
in Australia that offer valuable opportunities to competitors<br />
in numerous fields, including music, speech, drama, dance<br />
and ballet.<br />
It is important <strong>for</strong> both competitors and organisers to keep<br />
in mind their copyright obligations when it comes to the use<br />
of music at these events.<br />
There are lots of issues to think about when it comes to<br />
copyright. This guide seeks to clarify these issues and to<br />
provide insight into some of the questions that arise when<br />
it comes to the public per<strong>for</strong>mance of copyright works in an<br />
eisteddfod, exam or competition circumstance.<br />
What is <strong>Copyright</strong>?<br />
<strong>Copyright</strong> law in Australia is federal law, established by the Australian<br />
parliament. It protects literary, dramatic, musical and artistic works,<br />
as well as subject matter such as recordings and published editions,<br />
giving a number of rights to creators as dictated by the <strong>Copyright</strong> Act<br />
(1968) which was amended in 2006. These rights include the right to:<br />
• Reproduce the work;<br />
• Publish the work;<br />
• Communicate the work;<br />
• Publicly per<strong>for</strong>m the work; and<br />
• Adapt the work.<br />
If you want to use a copyright protected work in any of these ways,<br />
you need to have the permission of the copyright owner.<br />
Contents<br />
Introduction 2<br />
What is <strong>Copyright</strong>? 2<br />
How Long Does<br />
<strong>Copyright</strong> Last? 2<br />
In<strong>for</strong>mation <strong>for</strong><br />
Organisers 3<br />
Licensing Required 3<br />
Making Recordings 4<br />
Supplying<br />
Photocopies 4<br />
In<strong>for</strong>mation <strong>for</strong><br />
Competitors 4<br />
Speech, Drama, Ballet<br />
and Dance 5<br />
Filling in the Forms 6<br />
Publishers and their<br />
Subpublishers who<br />
Agree to the<br />
Principles in this<br />
<strong>Guide</strong> 7<br />
Contacting Us 11<br />
Other Useful<br />
Contacts 11<br />
How Long Does<br />
<strong>Copyright</strong> Last?<br />
According to the <strong>Copyright</strong> Act, a work is in copyright from the<br />
moment it is written down or recorded until 70 years after the death<br />
of the creator of that work. Be<strong>for</strong>e 2005, the duration of copyright<br />
was from the moment it was committed to paper or recorded, plus 50<br />
years from the composer’s death. Works that went out of copyright<br />
under this 50 year duration, such as those by Bela Bartok, remained<br />
out of copyright when the law changed, even though he died in 1945.<br />
Arrangements of works are protected by this same duration. Published<br />
editions, however, are protected <strong>for</strong> 25 years from the date of<br />
publication. This means that a recent publication of a work may be<br />
protected even though the work it contains is out of copyright (in the<br />
public domain).<br />
A sound recording is protected <strong>for</strong> 70 years from the end of the year<br />
in which it was published.<br />
<strong>Copyright</strong> in a<br />
musical work<br />
lasts <strong>for</strong> 70 years<br />
from the death<br />
of the composer.<br />
<strong>Copyright</strong> in a<br />
published edition<br />
lasts <strong>for</strong> 25 from<br />
publication date.<br />
2
In<strong>for</strong>mation <strong>for</strong><br />
Organisers<br />
Licensing Required<br />
As an eisteddfod organiser, it is imperative that you are aware of your<br />
copyright obligations in order to reduce the potential liability <strong>for</strong> a<br />
breach of copyright. There are two ways organisers could be in breach<br />
of copyright. Firstly, there are direct breaches, <strong>for</strong> example reproducing<br />
copyright material without the relevant licence or permissions. The<br />
second is authorising infringements by others, <strong>for</strong> example, allowing<br />
competitors to make infringing copies of music.<br />
There<strong>for</strong>e, there are three main licences that organisers should be taking<br />
out.<br />
Australasian Per<strong>for</strong>ming Right Association (<strong>APRA</strong>) Licence – For public<br />
per<strong>for</strong>mance of copyright musical works.<br />
Phonographic Per<strong>for</strong>mance Company of Australia (PPCA) Licence – For public<br />
per<strong>for</strong>mance of copyright sound recordings.<br />
<strong>Copyright</strong> Agency Limited (CAL) Licence – For photocopying or reproducing<br />
copyright material (excluding musical works).<br />
Most eisteddfods and competitions need an <strong>APRA</strong> and PPCA licence.<br />
When playing a sound recording, there are two elements of copyright,<br />
that of the recording itself, and of the musical work on the recording. So<br />
if you take out a PPCA licence to play a sound recording, you have to<br />
have an <strong>APRA</strong> licence to cover the musical work itself.<br />
The CAL licence is offered as an Association Licence which allows<br />
organisers to photocopy or reprint copyright literary, dramatic or artistic<br />
works but not musical works (<strong>for</strong> which you need to get permission<br />
directly from the copyright owner). It is only offered to non-profit<br />
organisations and covers paper-based copying only, not digital copying.<br />
For more in<strong>for</strong>mation, contact CAL at www.copyright.com.au<br />
None of these licences cover works per<strong>for</strong>med in a Dramatic Context<br />
(i.e. works using costumes, sets, dancing etc.) or Grand Right Works, and<br />
it is always the responsibility of the event organisers to get licensing<br />
and relevant permissions <strong>for</strong> these uses.<br />
Similarly, none of these licences cover the photocopying of musical<br />
works. To be able to do this, you need to get permission from the<br />
copyright owner.<br />
Organisers need to<br />
protect themselves<br />
against both direct<br />
breaches and<br />
indirect breaches.<br />
It is the<br />
responsibility of<br />
the authorising<br />
organiser to ensure<br />
licences are in<br />
place.<br />
Some venues have<br />
<strong>APRA</strong> and PPCA<br />
licences but you<br />
shouldn’t assume<br />
they will cover<br />
you. Always check<br />
the terms of your<br />
agreement when<br />
hiring a venue.<br />
The CAL Licence<br />
won’t cover the<br />
copying of musical<br />
works, <strong>for</strong> which<br />
you will need<br />
direct publisher<br />
permission.<br />
To get permission from the copyright owner of a musical work,<br />
you will usually need to contact a publisher. If you are not sure<br />
who to contact, send an email containg the composer, lyricist,<br />
arranger and title details to print@apra.com.au and we will put<br />
you in touch.<br />
3
Making Recordings<br />
If you want to make a recording of an event, whether it is audio or<br />
audio-visual, you need a licence to do so. It is the responsibility of the<br />
organisation authorising the recording to ensure that are covered by the<br />
necessary licence.<br />
If you are making an audio recording only, you need an Audio<br />
Manufacture Licence from AMCOS’ Recorded <strong>Music</strong> Services Department<br />
(mechlic@apra.com.au).<br />
If you are making an audio-visual recording, you must have permission<br />
<strong>for</strong> what is called the synchronisation right. Contact Recorded <strong>Music</strong><br />
Services (mechres@apra.com.au) <strong>for</strong> more in<strong>for</strong>mation.<br />
The Audio<br />
Manufacture<br />
Licence ensures<br />
that royalties are<br />
paid to copyright<br />
owners <strong>for</strong> the use<br />
of their work.<br />
Please be aware that making any recording, audio or visual, requires<br />
the consent of those per<strong>for</strong>ming.<br />
Supplying Photocopies<br />
To be able to supply photocopies of any copyright musical work to<br />
competitors, you need to have prior permission from the copyright<br />
owner to do so. It is there<strong>for</strong>e always advisable to check the availability<br />
of any set works be<strong>for</strong>e confirming them to ensure that you don’t need<br />
to photocopy any print music.<br />
In<strong>for</strong>mation <strong>for</strong><br />
Competitors<br />
As a competitor, while you don’t need to worry about obtaining public<br />
per<strong>for</strong>mance licences, there are many issues <strong>for</strong> you to be aware of<br />
when it comes to copyright. It is your obligation to be sure that you are<br />
not infringing copyright in any way as this makes not only yourself liable,<br />
but also the event organisers.<br />
Some issues to be aware of are listed below.<br />
Photocopying <strong>Music</strong><br />
As it is noted above, if you want to photocopy copyright music, you<br />
need to have permission from the copyright owner to do so. It is your<br />
responsibility to clear this copyright and it can take up to eight weeks,<br />
so don’t leave it until the last minute, and be sure to pick your works<br />
wisely so you can buy originals where possible.<br />
There are some instances when copyright owners – who are usually<br />
publishers – have allowed very limited photocopying when it comes to<br />
eisteddfods, exams and competitions. These are:<br />
1. For an accompanist copy in an eisteddfod, competition or exam (see<br />
<strong>for</strong>m number five).<br />
2. For an adjudicator or examiner copy in an eisteddfod, competition or<br />
exam (see <strong>for</strong>m number two).<br />
To photocopy,<br />
change lyrics,<br />
arrange or adapt<br />
copyright music<br />
in any way, you<br />
need to have the<br />
permission of the<br />
copyright owner.<br />
Public domain<br />
works do not<br />
require permission.<br />
4
3. If you own an AMCOS original and you need to make a copy to avoid difficult page turns,<br />
you may do this as long as you use the copy in conjunction with the original (i.e. sticky-tape<br />
the copy onto the original).<br />
4. If you are vision impaired, and own the original AMCOS work, you can enlarge it <strong>for</strong> domestic<br />
and personal use only – not <strong>for</strong> use in competitions or per<strong>for</strong>mances.<br />
Other than under these exemptions, you must get permission to make any photocopies of any<br />
copyright musical works.<br />
Changing Lyrics<br />
Under no circumstances are you able to change the lyrics of a copyright work. <strong>Copyright</strong><br />
owners retain this right exclusively and if you want to do it, you have to get their permission.<br />
Making Arrangements<br />
Similarly, you are not able to make an arrangement of a copyright work without publisher<br />
permission. If you make an arrangement, you must provide a letter detailing the permissions<br />
you have been granted from the publisher to the event organisers.<br />
Families Making Audio or Audio-Visual Recordings<br />
If a member of your family is per<strong>for</strong>ming a copyright work in an eisteddfod or competition and<br />
you want to record it, you need permission from the per<strong>for</strong>mer to do so, and you must also<br />
have a licence from AMCOS.<br />
For audio recordings only, you need a Casual Blanket Licence, and <strong>for</strong> audio-visual you will<br />
need a Domestic Video Licence. Both of these can be obtained from our Recorded <strong>Music</strong><br />
Services Department at mechlic@apra.com.au<br />
Please note that AMCOS is unable to license the recording of Grand Right Works or works<br />
per<strong>for</strong>med in a Dramatic Context. You need to get permission from the copyright owner to be<br />
able to record these kinds of per<strong>for</strong>mances.<br />
Speech, Drama, Ballet and Dance<br />
Making a Photocopy<br />
If the event you are per<strong>for</strong>ming in has a CAL Licence, you may be able to make a copy of a<br />
literary, artistic or dramatic work if the work is part of CAL’s repertoire. For more in<strong>for</strong>mation<br />
visit CAL’s website, www.copyright.com.au, or contact the event organisers.<br />
Per<strong>for</strong>ming Excerpts of Literary or Dramatic Works<br />
If you per<strong>for</strong>m a reasonable portion of a literary or dramatic work, <strong>for</strong> example reading from a<br />
poem, novel or play, you will be covered by Section 45 of the <strong>Copyright</strong> Act to do so without<br />
further licensing. You must acknowledge the copyright owner of the work.<br />
Ballet and Dance Schools<br />
Some ballet and dance schools may have an AMCOS/ARIA licence that allows them to make<br />
recordings or compilation CDs <strong>for</strong> ease of cuing and backing tracks. For more in<strong>for</strong>mation<br />
on this licence and whether it will cover you <strong>for</strong> this per<strong>for</strong>mance, see our website or email<br />
nonretlic@apra.com.au<br />
5
Filling in the Forms<br />
We have five <strong>for</strong>ms that you may need to fill in when entering an<br />
eisteddfod, exam or competition. All of these <strong>for</strong>ms can be found on our<br />
website.<br />
Form Number One:<br />
Per<strong>for</strong>mers’ Declaration Form <strong>for</strong> <strong>Eisteddfods</strong> and <strong>Music</strong><br />
Competitions<br />
This is the <strong>for</strong>m you need to fill out every time you enter an eisteddfod<br />
or competition to certify that you are either per<strong>for</strong>ming from original scores or from a licensed<br />
photocopy, arrangement or transcription. If you are per<strong>for</strong>ming from a photocopy, arrangement<br />
or transcription, you will need a letter from the publisher confirming that they have licensed the<br />
sheet music, unless it is a public domain work.<br />
Form Number Two:<br />
Temporary Copy <strong>for</strong> Use by an Adjudicator in an Eisteddfod/<strong>Music</strong> Competition.<br />
This is the <strong>for</strong>m you fill out if the adjudicator of your eisteddfod or competition requires a<br />
photocopy of your music to follow along with while you play. You are permitted to make one<br />
photocopy <strong>for</strong> each adjudicator (and no more than one per adjudicator) and you need to<br />
attach this <strong>for</strong>m to every copy. The organisers are not permitted to give copies back to you and<br />
must destroy them once your section is finished.<br />
Form Number Three:<br />
Temporary Copy <strong>for</strong> Use by an Examiner<br />
You must fill in<br />
Form Number One<br />
every time you<br />
enter an eisteddfod<br />
or competition to<br />
declare what kind of<br />
sheet music you are<br />
per<strong>for</strong>ming from.<br />
You should fill in this <strong>for</strong>m if you need to make a copy of your music <strong>for</strong> an examiner to follow<br />
along with in an exam. For example, your List D extra work <strong>for</strong> an AMEB exam may need to be<br />
copied <strong>for</strong> the examiner because you only have one original, from which you will per<strong>for</strong>m.<br />
6
You may only make one copy per examiner and each must have this declaration <strong>for</strong>m attached<br />
to it. The photocopy needs to be destroyed by the examiner at the conclusion of your exam<br />
and you must not ask <strong>for</strong> it back.<br />
Form Number Four:<br />
Orchestral and Band Auditions<br />
This <strong>for</strong>m is to certify that any photocopies you make <strong>for</strong> band or orchestral auditions have<br />
been made from an original and have been licensed by the copyright owner. The copies need<br />
to be handed to the audition panel after the audition is complete and the <strong>for</strong>m needs to remain<br />
attached.<br />
Form Five:<br />
Temporary Copy <strong>for</strong> the Use by an Accompanist in an Eisteddfod or <strong>Music</strong><br />
Competition<br />
If you need to make a copy <strong>for</strong> your accompanist in an eisteddfod or competition, you<br />
are permitted to do so as long as you fill in this <strong>for</strong>m and attach it to the music <strong>for</strong> the<br />
per<strong>for</strong>mance. The accompanist must give this <strong>for</strong>m back to the competitor at the conclusion of<br />
their section and destroyed immediately by them.<br />
Publishers and Their<br />
Subpublishers Who Agree<br />
to the Principles in this<br />
<strong>Guide</strong><br />
Publishers<br />
Subpublishers<br />
Alfred Publishing Australia<br />
Bacalunga <strong>Music</strong><br />
Faber <strong>Music</strong> Ltd<br />
Gordon V. Thompson<br />
Highland Etling<br />
Intersong Pty Ltd<br />
Lawson Gould<br />
Orpheus Publications<br />
Shapiro Bernstein and Co<br />
Wallaby <strong>Music</strong><br />
Warner Chappell <strong>Music</strong><br />
AMPD<br />
Wise Publications<br />
Allans Educational<br />
AMEB Publications<br />
Brolga <strong>Music</strong><br />
CCP Belwin Inc.<br />
7
EMI <strong>Music</strong> Publishing<br />
Publishers<br />
Subpublishers<br />
ABKCO <strong>Music</strong><br />
Belinda <strong>Music</strong><br />
Blackbull <strong>Music</strong><br />
Carl Fischer<br />
Castle <strong>Music</strong><br />
Charisma <strong>Music</strong><br />
Colgems-EMI <strong>Music</strong> Inc.<br />
D. Davis and Co<br />
EMI Allans <strong>Music</strong><br />
EMI April <strong>Music</strong><br />
EMI Blackwood <strong>Music</strong><br />
EMI Catalogue Partnership<br />
EMI Songs<br />
EMI Virgin <strong>Music</strong> Publishing<br />
Gladys <strong>Music</strong> (Elvis Presley)<br />
Hit and Run <strong>Music</strong><br />
Impulsive <strong>Music</strong><br />
Jobete <strong>Music</strong>/Stone Diamond<br />
Joel Songs<br />
Lenono <strong>Music</strong><br />
Magnetic Publishing Ltd<br />
MPL Communications<br />
Pink Floyd <strong>Music</strong> Publishing<br />
Queen <strong>Music</strong> Ltd<br />
Realsongs<br />
Screen Gems-EMI <strong>Music</strong> Inc.<br />
W. H. Paling<br />
8
Hal Leonard Australia<br />
Publishers<br />
Subpublishers<br />
Hal Leonard/Anglo-Soviet <strong>Music</strong> Press<br />
Boosey and Hawkes Pty Ltd<br />
Cherry Lane<br />
Cherry River<br />
Disney Publications<br />
Hal Leonard/Editio <strong>Music</strong>a Budapest<br />
Famous <strong>Music</strong><br />
Hal Leonard/G. Ricordi and Co<br />
Hal Leonard/Glocken Verlag<br />
Jenson Publications<br />
Hal Leonard/Josef Weinberger<br />
Kevin Mayhew<br />
Rodgers and Hammerstein<br />
Rondor <strong>Music</strong><br />
Rubank Publications<br />
Walton <strong>Music</strong><br />
Fable <strong>Music</strong><br />
J. Albert and Sons Edward B. Marks<br />
Neil A. Kjos <strong>Music</strong><br />
Modern <strong>Music</strong> Craft<br />
Morton <strong>Music</strong><br />
9
<strong>Music</strong> Sales Pty Ltd<br />
Publishers<br />
Alain Boubil <strong>Music</strong><br />
Subpublishers<br />
AMSCO<br />
BMG <strong>Music</strong><br />
Bob Dylan Press<br />
Bosworth<br />
Bourne Inc./Ltd<br />
Campbell Connelly<br />
Chrysalis <strong>Music</strong><br />
Dorsey Brothers <strong>Music</strong><br />
Edwin H. Morris and Co<br />
Estate of Irving Berlin<br />
Festival <strong>Music</strong><br />
G. Schirmer<br />
Gibb Brothers <strong>Music</strong><br />
Larrikin <strong>Music</strong><br />
Leiber Stoller <strong>Music</strong><br />
Margaret Brandman <strong>Music</strong><br />
Universal/MCA Publishing<br />
Mushroom <strong>Music</strong><br />
Nightlight <strong>Music</strong><br />
Novello<br />
Paul Simon <strong>Music</strong><br />
Queenwood Publications<br />
Shawnee Press Inc.<br />
Sony <strong>Music</strong><br />
Southern <strong>Music</strong> Publishing<br />
Universal <strong>Music</strong> Publishing<br />
Wise Publications<br />
Origin Network<br />
Peer <strong>Music</strong><br />
Universal <strong>Music</strong><br />
Yorktown <strong>Music</strong> Press<br />
The Integrated <strong>Copyright</strong> Group<br />
Frankdon <strong>Music</strong><br />
Essex <strong>Music</strong>s<br />
10
Contacting Us<br />
11<br />
If you are organising or participating in an eisteddfod, music competition or examination and<br />
need more in<strong>for</strong>mation, see our website www.apra-amcos.com.au and our Private <strong>Music</strong> Teachers<br />
page.<br />
Our Educational Licensing Department is also on hand to answer any questions you may have.<br />
Contact us at schools@apra.com.au or (02) 9935 7900<br />
Other<br />
Useful<br />
Contacts<br />
<strong>APRA</strong>|AMCOS State Offices<br />
NSW/ACT<br />
16 Mountain Street<br />
Ultimo NSW 2007<br />
Tel 02 9935 7900<br />
Fax 02 9935 7999<br />
apra@apra.com.au<br />
VIC/TAS<br />
3 & 5 Sanders Place<br />
Richmond VIC 3121<br />
Tel 03 9426 5200<br />
Fax 03 9426 5211<br />
victas@apra.com.au<br />
QLD<br />
3 Winn Street<br />
Fortitude Valley QLD 4006<br />
Tel 07 3257 1007<br />
Fax 07 3257 1113<br />
qld@apra.com.au<br />
SA<br />
Suite 29, 8-20 O’Connell Street<br />
North Adelaide SA 5006<br />
Tel 08 8239 2222<br />
Fax 08 8239 0744<br />
sa@apra.com.au<br />
NT<br />
Level 1 Chin Arcade,<br />
Cavenagh Street<br />
Darwin NT 0800<br />
Tel (08) 8941 0988<br />
nt@apra.com.au<br />
WA<br />
Suite 1, 12-20 Railway Road<br />
Subiaco WA 6008<br />
Tel 08 9382 8299<br />
Fax 08 9382 8224<br />
wa@apra.com.au<br />
Australian Recording Industry<br />
Association (ARIA)<br />
Level 4, 11 - 17 Buckingham<br />
Street<br />
Surry Hills, NSW 2010<br />
Tel 02 8569 1100<br />
Fax 02 8569 1183<br />
www.aria.com.au<br />
Phonographic Per<strong>for</strong>mance Company<br />
of Australia (PPCA)<br />
Level 4, 11 - 17 Buckingham<br />
Street<br />
Surry Hills, NSW 2010<br />
Tel 02 8569 1100<br />
Fax 02 8569 1183<br />
www.ppca.com.au<br />
<strong>Copyright</strong> Agency Limited<br />
Level 15, 233 Castlereagh<br />
Street<br />
Sydney, NSW 2000<br />
Tel 02 9394 7600<br />
Fax 02 9394 7601<br />
www.copyright.com.au<br />
Australian <strong>Copyright</strong> Council<br />
3/245 Chalmers Street<br />
Redfern, NSW 2016<br />
Tel 02 8815 9777<br />
www.copyright.org.au
This brochure may be freely copied without obtaining permission but you may not<br />
adapt the content of this brochure without seeking prior permission.<br />
©2012 <strong>APRA</strong>|AMCOS<br />
Design Concept - <strong>APRA</strong>|AMCOS<br />
Photo on back cover ©Victoria Bradley