Hong Kong Pattern Races 2011/2012 - The Hong Kong ... - 香港賽馬會

二 ○ 一一至二 ○ 一二年度 

香港分級賽事 

Hong Kong Pattern Races 

2011/2012 

註 : 此小冊所載資料可隨時修訂。有關賽事的確實詳情 , 請參閱賽事報名章程。 

NB: The information contained in this booklet is subject to alteration. Please refer to race prospectus for 

latest race details. 

www.hkjc.com

- 2 -

二 ○ 一 ○ 至二 ○ 一一年度回顧 

Review of 2010/2011 

- 3 -

二 ○ 一 ○ 至二 ○ 一一年度分級賽事冠軍馬匹 

日期賽事名稱賽事級別馬匹名稱練馬師騎師 

1.10.2010 國慶盃 ( 讓賽 ) 香港三級賽天久方嘉柏柏寶 

1.10.2010 沙田短途錦標 ( 讓賽 ) 香港三級賽蓮華生輝姚本輝柏寶 

24.10.2010 精英碗 ( 讓賽 ) 香港三級賽愛跑得告達理鄭雨滇 

24.10.2010 觀瀾湖沙田錦標 ( 讓賽 ) 香港三級賽自由好方嘉柏都爾 

14.11.2010 國泰航空馬會盃國際二級賽魔法幻影約翰摩亞柏寶 

21.11.2010 國泰航空馬會一哩錦標國際二級賽步步穩約翰摩亞白德民 

21.11.2010 國泰航空馬會短途錦標國際二級賽同一世界約翰摩亞白德民 

火箭人紹爾高雅志 

12.12.2010 國泰航空香港瓶國際一級賽技藝精湛蘇萊戴圖理 

12.12.2010 國泰航空香港短途錦標國際一級賽卡通飛機賀力奇史卓棟 

12.12.2010 國泰航空香港一哩錦標國際一級賽締造美麗告東尼巫斯義 

12.12.2010 國泰航空香港盃國際一級賽飛雪仙蹤鄧樂普莫雅 

1.1.2011 華商會挑戰盃 ( 讓賽 ) 香港三級賽小橋流水沈集成潘頓 

16.1.2011 Kent & Curwen 百週年紀念短途盃香港一級賽蓮華生輝姚本輝柏寶 

23.1.2011 Mercedes-Benz 香港經典一哩賽香港一級賽天久方嘉柏柏寶 

30.1.2011 董事盃香港一級賽締造美麗告東尼巫斯義 

5.2.2011 主席短途獎香港一級賽點心約翰摩亞杜利萊 

12.2.2011 㨗成百週年紀念銀瓶 ( 讓賽 ) 香港三級賽火龍駒約翰摩亞白德民 

20.2.2011 Mercedes-Benz 香港經典盃香港一級賽雄心威龍苗禮德紀仁安 

27.2.2011 花旗銀行香港金盃香港一級賽加州萬里告東尼蔡明紹 

6.3.2011 女皇銀禧紀念盃香港一級賽締造美麗告東尼巫斯義 

12.3.2011 港澳盃 ( 讓賽 ) 香港三級賽飛銀動力苗禮德韋達 

20.3.2011 Mercedes-Benz 香港打吡大賽香港一級賽雄心威龍苗禮德紀仁安 

20.3.2011 精英碟 ( 讓賽 ) 香港三級賽沙貝利蔡約翰賴維銘 

3.4.2011 主席錦標香港二級賽勁飛寶蔡約翰韋達 

9.4.2011 周大福洋紫荊短途錦標 ( 讓賽 ) 香港三級賽金德寶苗禮德卓利 

25.4.2011 寶馬冠軍一哩賽國際一級賽軍事攻略約翰摩亞白德民 

1.5.2011 愛彼錶女皇盃國際一級賽雄心威龍苗禮德韋達 

1.5.2011 短途錦標香港二級賽萬事佳告東尼蔡明紹 

7.5.2011 皇太后紀念盃 ( 讓賽 ) 香港三級賽威利旺旺告東尼蔡明紹 

29.5.2011 沙田銀瓶 ( 讓賽 ) 香港三級賽點心約翰摩亞白德民 

29.5.2011 渣打冠軍暨遮打盃香港一級賽火龍駒約翰摩亞白德民 

19.6.2011 太子珠寶鐘錶精英盃 ( 讓賽 ) 香港三級賽川河勁駒蔡約翰韋達 

- 4 -

Winners of Group Races in 2010/2011 

Date 

Race 

Group 

Status 

Horse Name Trainer Jockey 

1.10.2010 National Day Cup (Handicap) HKG3 Lucky Nine (IRE) Caspar Fownes Brett Prebble 

1.10.2010 Sha Tin Sprint Trophy (Handicap) HKG3 Sacred Kingdom (AUS) Ricky Yiu Brett Prebble 

24.10.2010 Premier Bowl (Handicap) HKG3 Cerise Cherry (SAF) Derek Cruz Howard Cheng 

24.10.2010 Mission Hills Sha Tin Trophy (Handicap) HKG3 Thumbs Up (NZ) Caspar Fownes Brett Doyle 

14.11.2010 Cathay Pacific Jockey Club Cup G2 Irian (GER) John Moore Brett Prebble 

21.11.2010 Cathay Pacific Jockey Club Mile G2 Able One (NZ) John Moore Darren Beadman 

21.11.2010 Cathay Pacific Jockey Club Sprint G2 One World (AUS) John Moore Darren Beadman 

Rocket Man (AUS) Patrick Shaw Felix Coetzee 

12.12.2010 Cathay Pacific Hong Kong Vase G1 Mastery (GB) Saeed bin Suroor Lanfranco Dettori 

12.12.2010 Cathay Pacific Hong Kong Sprint G1 J J The Jet Plane (SAF) Michael Houdalakis Piere Strydom 

12.12.2010 Cathay Pacific Hong Kong Mile G1 Beauty Flash (NZ) Anthony Cruz Gerald Mosse 

12.12.2010 Cathay Pacific Hong Kong Cup G1 Snow Fairy (IRE) Edward Dunlop Ryan Moore 

1.1.2011 Chinese Club Challenge Cup (Handicap) HKG3 Little Bridge (NZ) Danny Shum Zac Purton 

16.1.2011 Kent & Curwen Centenary Sprint Cup HKG1 Sacred Kingdom (AUS) Ricky Yiu Brett Prebble 

23.1.2011 Mercedes-Benz Hong Kong Classic Mile HKG1 Lucky Nine (IRE) Caspar Fownes Brett Prebble 

30.1.2011 Stewards' Cup HKG1 Beauty Flash (NZ) Anthony Cruz Gerald Mosse 

5.2.2011 Chairman's Sprint Prize HKG1 Dim Sum (GB) John Moore Olivier Doleuze 

12.2.2011 Jebsen Centenary Vase (Handicap) HKG3 Mighty High (FR) John Moore Darren Beadman 

20.2.2011 Mercedes-Benz Hong Kong Classic Cup HKG1 Ambitious Dragon (NZ) Anthony Millard Maxime Guyon 

27.2.2011 Citibank Hong Kong Gold Cup HKG1 California Memory (USA) Anthony Cruz Matthew Chadwick 

6.3.2011 Queen's Silver Jubilee Cup HKG1 Beauty Flash (NZ) Anthony Cruz Gerald Mosse 

12.3.2011 Hong Kong Macau Trophy (Handicap) HKG3 Sparkling Power (IRE) Anthony Millard Douglas Whyte 

20.3.2011 Mercedes-Benz Hong Kong Derby HKG1 Ambitious Dragon (NZ) Anthony Millard Maxime Guyon 

20.3.2011 Premier Plate (Handicap) HKG3 Sapelli (NZ) John Size Eddy Lai 

3.4.2011 Chairman's Trophy HKG2 Flying Blue (AUS) John Size Douglas Whyte 

9.4.2011 Chow Tai Fook Bauhinia Sprint Trophy (Handicap) HKG3 Sweet Sanette (SAF) Anthony Millard Greg Cheyne 

25.4.2011 BMW Champions Mile G1 Xtension (IRE) John Moore Darren Beadman 

1.5.2011 Audemars Piguet QE II Cup G1 Ambitious Dragon (NZ) Anthony Millard Douglas Whyte 

1.5.2011 Sprint Cup HKG2 Multiglory (AUS) Anthony Cruz Matthew Chadwick 

7.5.2011 Queen Mother Memorial Cup (Handicap) HKG3 Super Pistachio (IRE) Anthony Cruz Matthew Chadwick 

29.5.2011 Sha Tin Vase (Handicap) HKG3 Dim Sum (GB) John Moore Darren Beadman 

29.5.2011 Standard Chartered Champions & Chater Cup HKG1 Mighty High (FR) John Moore Darren Beadman 

19.6.2011 Prince Jewellery & Watch Premier Cup (Handicap) HKG3 Sichuan Success (AUS) John Size Douglas Whyte 

- 5 -

二 ○ 一 ○ 至二 ○ 一一年度分級賽事水準檢討 

日期賽事名稱參賽資格 

途程 

( 米 ) 

2008/2009 

賽事水準 

評分 

2009/2010 

賽事水準 

評分 

2010/2011 

賽事水準 

評分 

賽事水準 

評分 

國際一級賽 

12.12.10 國泰航空香港盃三歲及以上 2000 120.25 120.50 119.75 120.17 

12.12.10 國泰航空香港一哩錦標三歲及以上 1600 119.50 119.50 117.00 118.67 

12.12.10 國泰航空香港短途錦標三歲及以上 1200 117.00 119.00 121.25 119.08 

12.12.10 國泰航空香港瓶三歲及以上 2400 116.25 119.25 118.50 118.00 

25.4.11 寶馬冠軍一哩賽三歲及以上 1600 116.00 117.50 117.50 117.00 

1.5.11 愛彼錶女皇盃三歲及以上 2000 118.50 118.25 117.50 118.08 

國際二級賽 

14.11.10 國泰航空馬會盃 

( 前稱香港盃預賽 ) 

21.11.10 國泰航空馬會一哩錦標 

( 前稱香港一哩錦標預賽 ) 

21.11.10 國泰航空馬會短途錦標 

( 前稱香港短途錦標預賽 ) 

三歲及以上 2000 115.00 115.00 115.75 115.25 

三歲及以上 1600 118.00 119.00 115.75 117.58 

三歲及以上 1200 115.50 116.75 117.00 116.42 

香港一級賽 

16.1.11 Kent & Curwen 百週年紀念短途盃三歲及以上 1000 115.75 118.00 114.50 116.08 

23.1.11 Mercedes-Benz 香港經典一哩賽四歲 1600 108.50 108.75 109.25 108.83 

30.1.11 董事盃三歲及以上 1600 120.00 117.00 116.25 117.75 

5.2.11 主席短途獎三歲及以上 1200 116.25 117.25 117.00 116.83 

20.2.11 Mercedes-Benz 香港經典盃 

( 前稱香港打吡預賽 ) 

四歲 1800 103.00 112.00 115.00 110.00 

27.2.11 花旗銀行香港金盃三歲及以上 2000 114.50 118.00 115.50 116.00 

6.3.11 女皇銀禧紀念盃三歲及以上 1400 118.75 117.50 116.00 117.42 

20.3.11 Mercedes-Benz 香港打吡大賽四歲 2000 112.75 114.00 111.75 112.83 

29.5.11 渣打冠軍暨遮打盃三歲及以上 2400 115.75 115.75 113.00 114.83 

香港二級賽 

3.4.11 主席錦標三歲及以上 1600 117.00 116.25 115.75 116.33 

1.5.11 短途錦標三歲及以上 1200 115.00 117.25 111.25 114.50 

香港三級賽 

1.10.10 國慶盃讓賽 1400 113.50 115.25 114.75 114.50 

1.10.10 沙田短途錦標讓賽 1000 103.75 112.50 113.00 109.75 

24.10.10 觀瀾湖沙田錦標讓賽 1600 116.75 116.25 115.00 116.00 

24.10.10 精英碗讓賽 1200 108.25 110.00 106.00 108.08 

1.1.11 華商會挑戰盃讓賽 1400 109.00 114.75 111.25 111.67 

12.2.11 㨗成百週年紀念銀瓶讓賽 1800 104.50 113.75 108.75 109.00 

12.3.11 港澳盃讓賽 1400 109.50 96.50 95.75 100.58 

20.3.11 精英碟讓賽 1800 104.25 104.25 105.00 104.50 

9.4.11 周大福洋紫荊短途錦標讓賽 1000 - - 114.00 114.00 

7.5.11 皇太后紀念盃讓賽 2400 99.75 102.25 107.25 103.08 

29.5.11 沙田銀瓶讓賽 1200 103.00 109.50 110.50 107.67 

19.6.11 太子珠寶鐘錶精英盃讓賽 1400 109.75 110.25 108.75 109.58 

以上各項賽事水準評分 , 均採用世界馬匹排名的評分標準。 

各個季度賽事水準評分 , 爲有關賽事前四名馬匹的世界馬匹年終排名平均值。 

賽事水準評分 , 爲有關賽事最近三季季度賽事水準評分的平均值。 

- 6 -

Review of Pattern Race Standard in 2010/2011 

Date Race Condition Distance 

2008/2009 

Annual 

Race 

Rating 

2009/2010 

Annual 

Race 

Rating 


Annual 

Race 

Rating 

Pattern 

Race 

Rating 

Group One 

12.12.10 Cathay Pacific Hong Kong Cup 3yo+ 2000 120.25 120.50 119.75 120.17 

12.12.10 Cathay Pacific Hong Kong Mile 3yo+ 1600 119.50 119.50 117.00 118.67 

12.12.10 Cathay Pacific Hong Kong Sprint 3yo+ 1200 117.00 119.00 121.25 119.08 

12.12.10 Cathay Pacific Hong Kong Vase 3yo+ 2400 116.25 119.25 118.50 118.00 

25.4.11 BMW Champions Mile 3yo+ 1600 116.00 117.50 117.50 117.00 

1.5.11 Audemars Piguet QE II Cup 3yo+ 2000 118.50 118.25 117.50 118.08 

Group Two 

14.11.10 Cathay Pacific Jockey Club Cup 

(ex Internationl Cup Trial) 

21.11.10 Cathay Pacific Jockey Club Mile 

(ex International Mile Trial) 

21.11.10 Cathay Pacific Jockey Club Sprint 

(ex International Sprint Trial) 

3yo+ 2000 115.00 115.00 115.75 115.25 

3yo+ 1600 118.00 119.00 115.75 117.58 

3yo+ 1200 115.50 116.75 117.00 116.42 

Hong Kong Group One 

16.1.11 Kent & Curwen Centenary Sprint Cup 3yo+ 1000 115.75 118.00 114.50 116.08 

23.1.11 Mercedes-Benz Hong Kong Classic Mile 4yo 1600 108.50 108.75 109.25 108.83 

30.1.11 Stewards' Cup 3yo+ 1600 120.00 117.00 116.25 117.75 

5.2.11 Chairman's Sprint Prize 3yo+ 1200 116.25 117.25 117.00 116.83 

20.2.11 Mercedes-Benz Hong Kong Classic Cup 

4yo 1800 103.00 112.00 115.00 110.00 

(ex Hong Kong Derby Trial) 

27.2.11 Citibank Hong Kong Gold Cup 3yo+ 2000 114.50 118.00 115.50 116.00 

6.3.11 Queen's Silver Jubilee Cup 3yo+ 1400 118.75 117.50 116.00 117.42 

20.3.11 Mercedes-Benz Hong Kong Derby 4yo 2000 112.75 114.00 111.75 112.83 

29.5.11 Standard Chartered Champions & Chater Cup 3yo+ 2400 115.75 115.75 113.00 114.83 

Hong Kong Group Two 

3.4.11 Chairman's Trophy 3yo+ 1600 117.00 116.25 115.75 116.33 

1.5.11 The Sprint Cup 3yo+ 1200 115.00 117.25 111.25 114.50 

Hong Kong Group Three 

1.10.10 National Day Cup Handicap 1400 113.50 115.25 114.75 114.50 

1.10.10 Sha Tin Sprint Trophy Handicap 1000 103.75 112.50 113.00 109.75 

24.10.10 Mission Hills Sha Tin Trophy Handicap 1600 116.75 116.25 115.00 116.00 

24.10.10 Premier Bowl Handicap 1200 108.25 110.00 106.00 108.08 

1.1.11 Chinese Club Challenge Cup Handicap 1400 109.00 114.75 111.25 111.67 

12.2.11 Jebsen Centenary Vase Handicap 1800 104.50 113.75 108.75 109.00 

12.3.11 Hong Kong Macau Trophy Handicap 1400 109.50 96.50 95.75 100.58 

20.3.11 Premier Plate Handicap 1800 104.25 104.25 105.00 104.50 

9.4.11 Chow Tai Fook Bauhinia Sprint Trophy Handicap 1000 - - 114.00 114.00 

7.5.11 Queen Mother Memorial Cup Handicap 2400 99.75 102.25 107.25 103.08 

29.5.11 Sha Tin Vase Handicap 1200 103.00 109.50 110.50 107.67 

19.6.11 Prince Jewellery & Watch Premier Cup Handicap 1400 109.75 110.25 108.75 109.58 

All ratings referred to herein conform to the World Thoroughbred Rankings rating scale. 

Annual race rating is the average of the end of season world rankings ratings of the first four placed horses. 

Pattern race rating is the three year average of annual race ratings. 

- 7 -

二 ○ 一 ○ 至二 ○ 一一年度分級賽事水準檢討 

( 按賽事水準評分排序 ) 

日期賽事名稱參賽資格 

途程 

( 米 ) 賽事級別 


賽事水準 

評分 

賽事水準 

評分 

12.12.10 國泰航空香港盃三歲及以上 2000 國際一級賽 119.75 120.17 

12.12.10 國泰航空香港短途錦標三歲及以上 1200 國際一級賽 121.25 119.08 

12.12.10 國泰航空香港一哩錦標三歲及以上 1600 國際一級賽 117.00 118.67 

1.5.11 愛彼錶女皇盃三歲及以上 2000 國際一級賽 117.50 118.08 

12.12.10 國泰航空香港瓶三歲及以上 2400 國際一級賽 118.50 118.00 

30.1.11 董事盃三歲及以上 1600 香港一級賽 116.25 117.75 

21.11.10 國泰航空馬會一哩錦標 

( 前稱香港一哩錦標預賽 ) 

三歲及以上 1600 國際二級賽 115.75 117.58 

6.3.11 女皇銀禧紀念盃三歲及以上 1400 香港一級賽 116.00 117.42 

25.4.11 寶馬冠軍一哩賽三歲及以上 1600 國際一級賽 117.50 117.00 

5.2.11 主席短途獎三歲及以上 1200 香港一級賽 117.00 116.83 

21.11.10 國泰航空馬會短途錦標 

( 前稱香港短途錦標預賽 ) 

三歲及以上 1200 國際二級賽 117.00 116.42 

3.4.11 主席錦標三歲及以上 1600 香港二級賽 115.75 116.33 

16.1.11 Kent & Curwen 百週年紀念短途盃三歲及以上 1000 香港一級賽 114.50 116.08 

24.10.10 觀瀾湖沙田錦標讓賽 1600 香港三級賽 115.00 116.00 

27.2.11 花旗銀行香港金盃三歲及以上 2000 香港一級賽 115.50 116.00 

14.11.10 國泰航空馬會盃 

( 前稱香港盃預賽 ) 

三歲及以上 2000 國際二級賽 115.75 115.25 

29.5.11 渣打冠軍暨遮打盃三歲及以上 2400 香港一級賽 113.00 114.83 

1.10.10 國慶盃讓賽 1400 香港三級賽 114.75 114.50 

1.5.11 短途錦標三歲及以上 1200 香港二級賽 111.25 114.50 

9.4.11 周大福洋紫荊短途錦標讓賽 1000 香港三級賽 114.00 114.00 

20.3.11 Mercedes-Benz 香港打吡大賽四歲 2000 香港一級賽 111.75 112.83 

1.1.11 華商會挑戰盃讓賽 1400 香港三級賽 111.25 111.67 

20.2.11 Mercedes-Benz 香港經典盃 

( 前稱香港打吡預賽 ) 

四歲 1800 香港一級賽 115.00 110.00 

1.10.10 沙田短途錦標讓賽 1000 香港三級賽 113.00 109.75 

19.6.11 太子珠寶鐘錶精英盃讓賽 1400 香港三級賽 108.75 109.58 

12.2.11 㨗成百週年紀念銀瓶讓賽 1800 香港三級賽 108.75 109.00 

23.1.11 Mercedes-Benz 香港經典一哩賽四歲 1600 香港一級賽 109.25 108.83 

24.10.10 精英碗讓賽 1200 香港三級賽 106.00 108.08 

29.5.11 沙田銀瓶讓賽 1200 香港三級賽 110.50 107.67 

20.3.11 精英碟讓賽 1800 香港三級賽 105.00 104.50 

7.5.11 皇太后紀念盃讓賽 2400 香港三級賽 107.25 103.08 

12.3.11 港澳盃讓賽 1400 香港三級賽 95.75 100.58 

- 8 -

Review of Pattern Race Standard in 2010/2011 

(in Pattern Race Rating order) 

Date Race Condition Distance 

Race 

Status 


Annual Race 

Rating 

Pattern Race 

Rating 

12.12.10 Cathay Pacific Hong Kong Cup 3yo+ 2000 G1 119.75 120.17 

12.12.10 Cathay Pacific Hong Kong Sprint 3yo+ 1200 G1 121.25 119.08 

12.12.10 Cathay Pacific Hong Kong Mile 3yo+ 1600 G1 117.00 118.67 

1.5.11 Audemars Piguet QE II Cup 3yo+ 2000 G1 117.50 118.08 

12.12.10 Cathay Pacific Hong Kong Vase 3yo+ 2400 G1 118.50 118.00 

30.1.11 Stewards' Cup 3yo+ 1600 HKG1 116.25 117.75 

21.11.10 Cathay Pacific Jockey Club Mile 

(ex International Mile Trial) 

3yo+ 1600 G2 115.75 117.58 

6.3.11 Queen's Silver Jubilee Cup 3yo+ 1400 HKG1 116.00 117.42 

25.4.11 BMW Champions Mile 3yo+ 1600 G1 117.50 117.00 

5.2.11 Chairman's Sprint Prize 3yo+ 1200 HKG1 117.00 116.83 

21.11.10 Cathay Pacific Jockey Club Sprint 

(ex International Sprint Trial) 

3yo+ 1200 G2 117.00 116.42 

3.4.11 Chairman's Trophy 3yo+ 1600 HKG2 115.75 116.33 

16.1.11 Kent & Curwen Centenary Sprint Cup 3yo+ 1000 HKG1 114.50 116.08 

27.2.11 Mission Hills Sha Tin Trophy Handicap 1600 HKG3 115.00 116.00 

24.10.10 Citibank Hong Kong Gold Cup 3yo+ 2000 HKG1 115.50 116.00 

14.11.10 Cathay Pacific Jockey Club Cup 

(ex International Cup Trial) 

3yo+ 2000 G2 115.75 115.25 

29.5.11 Standard Chartered Champions & Chater Cup 3yo+ 2400 HKG1 113.00 114.83 

1.5.11 National Day Cup Handicap 1400 HKG3 114.75 114.50 

1.10.10 Sprint Cup 3yo+ 1200 HKG2 111.25 114.50 

9.4.11 Chow Tai Fook Bauhinia Sprint Trophy Handicap 1000 HKG3 114.00 114.00 

20.3.11 Mercedes-Benz Hong Kong Derby 4yo 2000 HKG1 111.75 112.83 

1.1.11 Chinese Club Challenge Cup Handicap 1400 HKG3 111.25 111.67 

20.2.11 Mercedes-Benz Hong Kong Classic Cup 

(ex Hong Kong Derby Trial) 

4yo 1800 HKG1 115.00 110.00 

1.10.10 Sha Tin Sprint Trophy Handicap 1000 HKG3 113.00 109.75 

19.6.11 Prince Jewellery & Watch Premier Cup Handicap 1400 HKG3 108.75 109.58 

12.2.11 Jebsen Centenary Vase Handicap 1800 HKG3 108.75 109.00 

23.1.11 Mercedes-Benz Hong Kong Classic Mile 4yo 1600 HKG1 109.25 108.83 

24.10.10 Premier Bowl Handicap 1200 HKG3 106.00 108.08 

29.5.11 Sha Tin Vase Handicap 1200 HKG3 110.50 107.67 

20.3.11 Premier Plate Handicap 1800 HKG3 105.00 104.50 

7.5.11 Queen Mother Memorial Cup Handicap 2400 HKG3 107.25 103.08 

12.3.11 Hong Kong Macau Trophy Handicap 1400 HKG3 95.75 100.58 

- 9 -

二 ○ 一 ○ 至二 ○ 一一年度香港馬匹年終排名 

評分 115 分或以上的馬匹 

排名評分途程類別場地馬名馬齡及性別練馬師國家 / 地區馬匹獲得有關評分的賽事名稱 

1 122 S 草地卡通飛機 6 g 賀力奇南非第一國泰航空香港短途錦標 - 國際一級 12/12/10 1200 米 

2 

4 

121 S 草地火箭人 5 g 紹爾新加坡第二國泰航空香港短途錦標 - 國際一級 12/12/10 1200 米 

121 S 草地蓮華生輝 7 g 姚本輝香港第一沙田短途錦標 ( 讓賽 ) - 香港三級 01/10/10 1000 米 

120 M 草地步步穩 8 g 約翰摩亞香港 

第二觀瀾湖沙田錦標 ( 讓賽 ) - 香港三級 24/10/10 1600 米 

第一國泰航空馬會一哩錦標 - 國際二級 21/11/10 1600 米 

120 L 草地技藝精湛 5 h 蘇萊阿聯酋第一國泰航空香港瓶 - 國際一級 12/12/10 2400 米 

6 119 I 草地雄心威龍 4 g 苗禮德香港第一愛彼錶女皇盃 - 國際一級 01/05/11 2000 米 

7 

11 

15 

118 M 草地締造美麗 5 g 告東尼香港第一國泰航空香港一哩錦標 - 國際一級 12/12/10 1600 米 

118 I 草地魔法幻影 5 g 約翰摩亞香港第二國泰航空香港盃 - 國際一級 12/12/10 2000 米 

118 I 草地飛雪仙蹤 4 f 鄧樂普英國第一國泰航空香港盃 - 國際一級 12/12/10 2000 米 

118 M 草地軍事攻略 4 c 約翰摩亞香港第一寶馬冠軍一哩賽 - 國際一級 25/04/11 1600 米 

117 I 草地 

加州萬里 

前稱 Portus Blendium 

5 g 告東尼香港 

第一花旗銀行香港金盃 - 香港一級 27/02/11 2000 米 

第二愛彼錶女皇盃 - 國際一級 01/05/11 2000 米 

117 S 草地共創未來前稱 Ask Frank 4 g 約翰摩亞香港第五國泰航空香港短途錦標 - 國際一級 12/12/10 1200 米 

117 M 草地天久前稱 Luck Or Design 4 g 方嘉柏香港第二寶馬冠軍一哩賽 - 國際一級 25/04/11 1600 米 

117 M 草地果敢決斷 4 c 郭克阿聯酋第三寶馬冠軍一哩賽 - 國際一級 25/04/11 1600 米 

116 S 草地點心前稱 Algol 7 g 約翰摩亞香港 

第一主席短途獎 - 香港一級 05/02/11 1200 米 

第一沙田銀瓶 ( 讓賽 ) - 香港三級 29/05/11 1200 米 

116 M 草地勁飛寶前稱 Abterra Blue 4 g 蔡約翰香港第一主席錦標 - 香港二級 03/04/11 1600 米 

116 M I L 草地火龍駒前稱 Berouni 5 g 約翰摩亞香港 

第二精英碟 ( 讓賽 ) - 香港三級 20/03/11 1800 米 

第三愛彼錶女皇盃 - 國際一級 01/05/11 2000 米 

第三皇太后紀念盃 ( 讓賽 ) - 香港三級 07/05/11 2400 米 

第一渣打冠軍暨遮打盃 - 香港一級 29/05/11 2400 米 

116 I 草地包裝大師 8 g 何良香港第三國泰航空香港盃 - 國際一級 12/12/10 2000 米 

116 I 草地田園莊主 4 c 黎祿殊法國第五國泰航空香港盃 - 國際一級 12/12/10 2000 米 

116 M 草地庭園華座 4 c 高利法國第二國泰航空香港一哩錦標 - 國際一級 12/12/10 1600 米 

116 I 草地萬千景象 6 h 利寶德法國第四國泰航空香港盃 - 國際一級 12/12/10 2000 米 

-10 -


評分 115 分或以上的馬匹 ( 續 ) 

排名評分途程類別場地馬名馬齡及性別練馬師國家 / 地區馬匹獲得有關評分的賽事名稱 

22 

115 M 草地榮進快蹄 6 h 西園正都日本第四國泰航空香港一哩錦標 - 國際一級 12/12/10 1600 米 

115 I 草地天鷹翱翔 5 g 鮑歌蓮法國第七國泰航空香港盃 - 國際一級 12/12/10 2000 米 

115 M 草地友誼至上前稱 Walsburgs Pride 8 g 蘇保羅香港第四觀瀾湖沙田錦標 ( 讓賽 ) - 香港三級 24/10/10 1600 米 

115 S 草地京畿地膽 6 g 司徒德爵士英國第六國泰航空香港短途錦標 - 國際一級 12/12/10 1200 米 

115 L 草地好先生 6 h 何良香港第二渣打冠軍暨遮打盃 - 香港一級 29/05/11 2400 米 

115 M 草地衝鋒槍 8 g 方嘉柏香港 

第一一月盃 ( 讓賽 ) 19/01/11 1800 米 

第六精英碟 ( 讓賽 ) - 香港三級 20/03/11 1800 米 

第四跑馬地銀瓶 ( 讓賽 ) 08/06/11 1800 米 

115 M 草地驪勝名駒 4 c 赫德法國第四國泰航空香港一哩錦標 - 國際一級 12/12/10 1600 米 

115 L 草地紅杉木 5 h 侯爾仕英國第二國泰航空香港瓶 - 國際一級 12/12/10 2400 米 

115 M 草地勝眼光 7 g 蔡約翰香港 

115 M 草地 

115 

S 

M 草地 

飛銀動力 

前稱 Montecchio 

第一亞洲電視盃 ( 讓賽 ) 21/05/11 1600 米 

第三跑馬地銀瓶 ( 讓賽 ) 08/06/11 1800 米 

4 c 苗禮德香港第五寶馬冠軍一哩賽 - 國際一級 25/04/11 1600 米 

第二董事盃 - 香港一級 30/01/11 1600 米 

第一賀年盃 ( 讓賽 ) 05/02/11 1400 米 

第二女皇銀禧紀念盃 - 香港一級 06/03/11 1400 米 

全天候 / 第三杜拜金莎軒錦標 ( 阿聯酋 ) - 國際一級 26/03/11 1200 米 

草地 

新力勁 

前稱 Kingsgate Prince 

8 g 約翰摩亞香港 

第二沙田銀瓶 ( 讓賽 ) - 香港三級 29/05/11 1200 米 

115 I 草地極品絲綢 5 g 方嘉柏香港第六國泰航空香港盃 - 國際一級 12/12/10 2000 米 

115 M 草地自由好 6 g 方嘉柏香港第一觀瀾湖沙田錦標 ( 讓賽 ) - 香港三級 24/10/10 1600 米 

115 S 草地極奇妙前稱 Quay Lago 8 g 姚本輝香港第一短途馬錦標 ( 日本 ) - 國際一級 03/10/10 1200 米 

115 I 草地爆冷前稱 Comic Strip 9 g 約翰摩亞香港第五愛彼錶女皇盃 - 國際一級 01/05/11 2000 米 

註途程類別 : S = 1000 米 -1300 米 , M = 1301 米 -1900 米 , I = 1901 米 -2100 米 , L = 2101 米 -2700 米 

* 進口香港前所獲的評分 

馬齡截至二 ○ 一一年七月三十一日 

h/c - 雄馬 ; f/m - 雌馬 ; g - 閹馬 ; r - 隱睪 

-11 -


評分 100 至 114 分的馬匹 

排名評分途程類別場地馬名 

馬齡及 

性別 

練馬師國家 / 地區馬匹獲得有關評分的賽事名稱 

37 

114 I 草地閒話一句 6 g 約翰摩亞香港第五國泰航空馬會盃 - 國際二級 14/11/10 2000 米 

114 S 全天候電光能源 6 g 姚本輝香港第一新達加短途錦標 ( 阿聯酋 ) - 國際三級 03/02/11 1200 米 

114 S 

草地 / 第二人馬錦標 ( 日本 ) - 國際二級 12/09/10 1200 米 

綠色駿威 7 g 方嘉柏香港 

全天候 

第四杜拜金莎軒錦標 ( 阿聯酋 ) - 國際一級 26/03/11 1200 米 

114 I 草地至勇威龍前稱 Uramazin 5 h 胡森香港第二花旗銀行香港金盃 - 香港一級 27/02/11 2000 米 

114 S 草地同一世界 6 h 約翰摩亞香港第一國泰航空馬會短途錦標 - 國際二級 21/11/10 1200 米 

114 M 草地好日子 7 g 蔡約翰香港第五捷成百週年紀念銀瓶 ( 讓賽 ) - 香港三級 12/02/11 1800 米 

43 113 S 草地小橋流水 4 g 沈集成香港第三國泰航空馬會短途錦標 - 國際二級 21/11/10 1200 米 

44 

48 

111 M 草地勇敢小子 5 g 蔡約翰香港第五女皇銀禧紀念盃 - 香港一級 06/03/11 1400 米 

111 M 草地好爸爸 9 g 鄭俊偉香港 

第六董事盃 - 香港一級 30/01/11 1600 米 

第七女皇銀禧紀念盃 - 香港一級 06/03/11 1400 米 

111 M 草地美猴王 4 g 文家良香港第六女皇銀禧紀念盃 - 香港一級 06/03/11 1400 米 

*111 M 草地多采多姿 4 g 大衛希斯 / 蔡約翰澳洲 / 香港第五未來錦標 ( 澳洲 ) - 國際一級 26/02/11 1400 米 

110 M 草地金獅威將前稱 On Our Way 5 g 霍利時香港第三國泰航空馬會一哩錦標 - 國際二級 21/11/10 1600 米 

*110 M 草地超皇鷹前稱 Keredari 4 c 岳斯 / 約翰摩亞愛爾蘭 / 香港第二和諧錦標 ( 愛爾蘭 ) - 國際三級 03/10/10 1491 米 

110 S 草地萬事佳 4 g 告東尼香港第一短途錦標 - 香港二級 01/05/11 1200 米 

110 S 草地活力飛駒前稱 Marchinski 5 g 鄭俊偉香港第四 Kent & Curwen 百週年紀念短途盃 - 香港一級 16/01/11 1000 米 

110 M 草地競駿精英 6 g 方嘉柏香港第六華商會挑戰盃 ( 讓賽 ) - 香港三級 01/01/11 1400 米 

53 *109 L 草地蓮花盛放前稱 Malhechor Int 4 c J A Lofiego/ 梁定華阿根廷 / 香港第四卡洛貝格國際大賽 ( 阿根廷 ) - 國際一級 11/12/10 2400 米 

54 

57 

63 

67 

108 M 草地君子一言 5 g 方嘉柏香港第二都柏林讓賽 12/12/10 1400 米 

*108 M 草地滿綵前稱 Steinbeck 4 c 岳伯仁 / 告東尼愛爾蘭 / 香港第一蘇龍那威錦標 ( 愛爾蘭 ) - 國際三級 12/09/10 1600 米 

108 S 草地金德寶 5 m 苗禮德香港第三皇席錦標 ( 英國 ) - 國際一級 14/06/11 1000 米 

*107 S 草地 (M403) 前稱 Sir Eagles 3 g M Marcialis / 胡森意大利 / 香港第一 Premio Certosa ( 意大利 ) - 表列 24/04/11 1000 米 

*107 M 草地活出美麗前稱 Sasa 3 f 馬天尼 / 方嘉柏澳洲 / 香港第五航班錦標 ( 澳洲 ) - 國際一級 02/10/10 1600 米 

107 S 草地飛闖 4 g 約翰摩亞香港第三短途錦標 - 香港二級 01/05/11 1200 米 

107 S 草地時尚風采 7 g 告達理香港第六沙田銀瓶 ( 讓賽 ) - 香港三級 29/05/11 1200 米 

*107 M 草地齊歡笑 4 g 何發 / 鄭俊偉德國 / 香港 

第二歐洲一哩錦標 ( 德國 ) - 國際二級 26/09/10 1600 米 

第二杜賽爾多夫首都大賽 ( 德國 ) - 國際三級 10/10/10 1700 米 

*107 M 草地風雨不改前稱 Roadtrain 3 g 華素 / 方嘉柏澳洲 / 香港第四布林美錦標 ( 澳洲 ) - 國際二級 12/03/11 1600 米 

*106 M I 

草地 / 卡達聖 

第二蘇龍那威錦標 ( 愛爾蘭 ) - 國際三級 12/09/10 1600 米 

4 g 李漢聲 / 約翰摩亞愛爾蘭 / 香港 

全天候前稱 Wade Giles 

第二 Diamond Stakes ( 愛爾蘭 ) - 國際三級 01/10/10 2136 米 

*106 L 草地歷史學家 3 g T Pike & M 

告達理 

紐西蘭 / 香港第二紐西蘭打吡 ( 紐西蘭 ) - 國際一級 05/03/11 2400 米 

106 I 草地一言為定 4 g 方嘉柏香港第三 Mercedes-Benz 香港打吡大賽 - 香港一級 20/03/11 2000 米 

106 S 草地富貴金龍 4 g 蔡約翰香港第五短途錦標 - 香港二級 01/05/11 1200 米 

105 M 草地愛跑得 5 h 告達理香港第一昭隆讓賽 17/04/11 1650 米 

105 S 草地傾力之城 4 g 約翰摩亞香港第七短途錦標 - 香港二級 01/05/11 1200 米 

105 M 草地川河勁駒 4 g 蔡約翰香港第一太子珠寶鐘錶精英盃 ( 讓賽 ) - 香港三級 19/06/11 1400 米 

-12 -

排名評分途程類別場地馬名 


評分 100 至 114 分的馬匹 ( 續 ) 

馬齡及性 

別 

練馬師國家 / 地區馬匹獲得有關評分的賽事名稱 

70 

74 

104 M 草地雅雪 5 g 蘇保羅香港 

第五華商會挑戰盃 ( 讓賽 ) - 香港三級 01/01/11 1400 米 

第五賀年盃 ( 讓賽 ) 05/02/11 1400 米 

*104 I 草地喜蓮標緻前稱 Arasin 4 c 巴利 / 方嘉柏法國 / 香港第七奧蘭治太子錦標 ( 法國 ) - 國際三級 18/09/10 2000 米 

104 L 草地曬冷王前稱 Mr Mahoganeigh 4 g 約翰摩亞香港第五渣打冠軍暨遮打盃 - 香港一級 29/05/11 2400 米 

*104 S 草地寶正勁前稱 Linked In 3 c 卡偉樂 / 告東尼澳洲 / 香港第三薛迪第夫錦標 ( 澳洲 ) - 表列 26/01/11 1200 米 

103 M 草地好友福前稱 Kabalevsky 5 g 鄭俊偉香港第三獅威啤酒挑戰盃 ( 讓賽 ) 18/09/10 1400 米 

103 M 草地藍天 6 g 方嘉柏香港 

第三一月盃 ( 讓賽 ) 19/01/11 1800 米 

第六捷成百週年紀念銀瓶 ( 讓賽 ) - 香港三級 12/02/11 1800 米 

第三昌明讓賽 23/02/11 1650 米 

103 M 草地經典皇牌 4 c 胡森香港第九主席錦標 - 香港二級 03/04/11 1600 米 

103 M 草地喜聚寶 

7 g 方嘉柏香港第五莎莎婦女銀袋 ( 讓賽 ) 17/10/10 1800 米 

103 I 草地 

前 

軍 

稱 

事行動 4 g 約翰摩亞香港第六 Mercedes-Benz 香港打吡大賽 - 香港一級 20/03/11 2000 米 

103 I 草地何方神聖 4 g 霍利時香港第五 Mercedes-Benz 香港打吡大賽 - 香港一級 20/03/11 2000 米 

103 L 草地威利旺旺前稱 Westphalia 5 g 告東尼香港第六渣打冠軍暨遮打盃 - 香港一級 29/05/11 2400 米 

103 M 草地歡呼星 5 g 賀賢香港第一莎莎婦女銀袋 ( 讓賽 ) 17/10/10 1800 米 

82 102 I 草地戶外名駒前稱 Kavak 4 g 姚本輝香港第七 Mercedes-Benz 香港打吡大賽 - 香港一級 20/03/11 2000 米 

83 

87 

101 M 草地讚惑 3 c 約翰摩亞香港第三亞洲電視盃 ( 讓賽 ) 21/05/11 1600 米 

101 S 草地開心歡笑 6 g 李易達香港第二香港特區行政長官盃 ( 讓賽 ) 05/09/10 1200 米 

101 M 草地沙貝利 5 g 蔡約翰香港第一精英碟 ( 讓賽 ) - 香港三級 20/03/11 1800 米 

101 S M 草地陽明好好 5 g 蔡約翰香港 

第五其士盃 ( 讓賽 ) 28/11/10 1400 米 

第五跑馬地錦標 ( 讓賽 ) 23/12/10 1200 米 

*100 S 草地 (M400) 前稱 Horseradish 4 g 包貝義 / 姚本輝英國 / 香港第五遊樂錦標 ( 英國 ) - 表列 23/05/11 1200 米 

100 S 草地步步快前稱 Prolific 5 g 約翰摩亞香港第一香港回歸盃 01/07/11 1200 米 

100 M 草地人人興旺前稱 Practitioner 4 g 葉楚航香港第一愛彼錶 Lady Millenary 讓賽 01/05/11 1600 米 

100 M 草地高點前稱 De Beaumont 7 g 賀賢香港 

第三華商會挑戰盃 ( 讓賽 ) - 香港三級 01/01/11 1400 米 

第四賀年盃 ( 讓賽 ) 05/02/11 1400 米 

100 I 草地怡勝 7 g 霍利時香港第二赤徑讓賽 27/12/10 2000 米 

100 M 草地卓爾非凡 5 g 薛達志香港第二昭隆讓賽 17/04/11 1650 米 

*100 M 草地川河名駒前稱 Barside 3 g 布樹庭 / 鄭俊偉紐西蘭 / 香港第一威靈頓堅尼 ( 紐西蘭 ) - 國際二級 23/10/10 1500 米 

100 M 草地滿地寶 

前稱 

喜競寶寶 

100 M I 草地 

前稱 Coordinated Cut 

4 r 苗禮德香港第三 Mercedes-Benz 香港經典一哩賽 - 香港一級 23/01/11 1600 米 

4 c 方嘉柏香港 

第六 Mercedes-Benz 香港經典盃 - 香港一級 20/02/11 1800 米 

第八 Mercedes-Benz 香港打吡大賽 - 香港一級 20/03/11 2000 米 

註途程類別 : S = 1000 米 -1300 米 , M = 1301 米 -1900 米 , I = 1901 米 -2100 米 , L = 2101 米 -2700 米 

* 進口香港前所獲的評分 

馬齡截至二 ○ 一一年七月三十一日 

h/c - 雄馬 ; f/m - 雌馬 ; g - 閹馬 ; r - 隱睪 

-13 -

HONG KONG RANKINGS 2010/2011 

RATINGS 115 AND ABOVE 

Ranking Rating 

Distance 

Category 

Surface Horse Name 

Age & 

Sex 

Trainer Trained Race in which horse achieved rating 

1 122 S Turf J J THE JET PLANE (SAF) 6 g M N Houdalakis SAF 1st Cathay Pacific Hong Kong Sprint - G1 12/12/10 1200 

2 

121 S Turf ROCKET MAN (AUS) 5 g P B Shaw SIN 2nd Cathay Pacific Hong Kong Sprint - G1 12/12/10 1200 

121 S Turf SACRED KINGDOM (AUS) 7 g P F Yiu HK 1st Sha Tin Sprint Trophy (H) - HKG3 01/10/10 1000 

4 

120 M Turf ABLE ONE (NZ) 8 g J Moore HK 

2nd Mission Hills Sha Tin Trophy (H) - HKG3 24/10/10 1600 

1st Cathay Pacific Jockey Club Mile - G2 21/11/10 1600 

120 L Turf MASTERY (GB) 5 h S bin Suroor UAE 1st Cathay Pacific Hong Kong Vase - G1 12/12/10 2400 

6 119 I Turf AMBITIOUS DRAGON (NZ) 4 g A T Millard HK 1st Audemars Piguet QE II Cup - G1 01/05/11 2000 

118 M Turf BEAUTY FLASH (NZ) 5 g A S Cruz HK 1st Cathay Pacific Hong Kong Mile - G1 12/12/10 1600 

7 

118 I Turf IRIAN (GER) 5 g J Moore HK 2nd Cathay Pacific Hong Kong Cup - G1 12/12/10 2000 

118 I Turf SNOW FAIRY (IRE) 4 f E A L Dunlop GB 1st Cathay Pacific Hong Kong Cup - G1 12/12/10 2000 

118 M Turf XTENSION (IRE) 4 c J Moore HK 1st BMW Champions Mile - G1 25/04/11 1600 

117 I Turf 

CALIFORNIA MEMORY (USA) 

ex Portus Blendium 

5 g A S Cruz HK 

1st Citibank Hong Kong Gold Cup - HKG1 27/02/11 2000 

2nd Audemars Piguet QE II Cup - G1 01/05/11 2000 

11 

117 S Turf LET ME FIGHT (IRE) ex Ask Frank 4 g J Moore HK 5th Cathay Pacific Hong Kong Sprint - G1 12/12/10 1200 

117 M Turf LUCKY NINE (IRE) ex Luck Or Design 4 g C Fownes HK 2nd BMW Champions Mile - G1 25/04/11 1600 

117 M Turf MUSIR (AUS) 4 c M F de Kock UAE 3rd BMW Champions Mile - G1 25/04/11 1600 

116 S Turf DIM SUM (GB) ex Algol 7 g J Moore HK 

1st Chairman's Sprint Prize - HKG1 05/02/11 1200 

1st Sha Tin Vase (H) - HKG3 29/05/11 1200 

116 M Turf FLYING BLUE (AUS) ex Abterra Blue 4 g J Size HK 1st Chairman's Trophy - HKG2 03/04/11 1600 

2nd Premier Plate (H) - HKG3 20/03/11 1800 

116 M I L Turf MIGHTY HIGH (FR) ex Berouni 5 g J Moore HK 

15 

3rd Audemars Piguet QE II Cup - G1 01/05/11 2000 

3rd Queen Mother Memorial Cup (H) - HKG3 07/05/11 2400 

1st Standard Chartered Champions & Chater Cup - HKG1 29/05/11 2400 

116 I Turf PACKING WINNER (NZ) 8 g L Ho HK 3rd Cathay Pacific Hong Kong Cup - G1 12/12/10 2000 

116 I Turf PLANTEUR (IRE) 4 c E Lellouche FR 5th Cathay Pacific Hong Kong Cup - G1 12/12/10 2000 

116 M Turf ROYAL BENCH (IRE) 4 c R Collet FR 2nd Cathay Pacific Hong Kong Mile - G1 12/12/10 1600 

116 I Turf VISION D'ETAT (FR) 6 h E Libaud FR 4th Cathay Pacific Hong Kong Cup - G1 12/12/10 2000 

-14 -


RATINGS 115 AND ABOVE (continued) 


Distance 

Category 

Surface Horse Name 

Age & 

Sex 


115 M Turf A SHIN FORWARD (USA) 6 h M Nishizono JPN 4th Cathay Pacific Hong Kong Mile - G1 12/12/10 1600 

115 I Turf CIRRUS DES AIGLES (FR) 5 g C Barande-Barbe FR 7th Cathay Pacific Hong Kong Cup - G1 12/12/10 2000 

115 M Turf FELLOWSHIP (NZ) ex Walsburgs Pride 8 g P O'Sullivan HK 4th Mission Hills Sha Tin Trophy (H) - HKG3 24/10/10 1600 

115 S Turf KINGSGATE NATIVE (IRE) 6 g Sir Michael Stoute GB 6th Cathay Pacific Hong Kong Sprint - G1 12/12/10 1200 

115 L Turf MR MEDICI (IRE) 6 h L Ho HK 2nd Standard Chartered Champions & Chater Cup - HKG1 29/05/11 2400 

1st January Cup (H) 19/01/11 1800 

115 M Turf NOBLE CONQUEROR (AUS) 8 g C Fownes HK 

6th Premier Plate (H) - HKG3 20/03/11 1800 

4th Happy Valley Vase (H) 08/06/11 1800 

115 M Turf RAJSAMAN (FR) 4 c F Head FR 4th Cathay Pacific Hong Kong Mile - G1 12/12/10 1600 

115 L Turf REDWOOD (GB) 5 h B W Hills GB 2nd Cathay Pacific Hong Kong Vase - G1 12/12/10 2400 

115 M Turf SIGHT WINNER (NZ) 7 g J Size HK 

22 

1st ATV Cup (H) 21/05/11 1600 

3rd Happy Valley Vase (H) 08/06/11 1800 

115 M Turf 

SPARKLING POWER (IRE) 

ex Montecchio 

4 c A T Millard HK 5th BMW Champions Mile - G1 25/04/11 1600 

2nd Stewards' Cup - HKG1 30/01/11 1600 

115 

S 

M Turf 

1st Chinese New Year Cup (H) 05/02/11 1400 

2nd Queen's Silver Jubilee Cup - HKG1 06/03/11 1400 

AWT / 3rd Dubai Golden Shaheen, UAE - G1 26/03/11 1200 

Turf 

SUNNY KING (IRE) 

ex Kingsgate Prince 

8 g J Moore HK 

2nd Sha Tin Vase (H) - HKG3 29/05/11 1200 

115 I Turf SUPER SATIN (NZ) 5 g C Fownes HK 6th Cathay Pacific Hong Kong Cup - G1 12/12/10 2000 

115 M Turf THUMBS UP (NZ) 6 g C Fownes HK 1st Mission Hills Sha Tin Trophy (H) - HKG3 24/10/10 1600 

115 S Turf ULTRA FANTASY (AUS) ex Quay Lago 8 g P F Yiu HK 1st Sprinters Stakes, JPN - G1 03/10/10 1200 

115 I Turf VIVA PATACA (GB) ex Comic Strip 9 g J Moore HK 5th Audemars Piguet QE II Cup - G1 01/05/11 2000 

Legend and Notes 

Distance Category: S = 1000m-1300m, M = 1301m-1900m, I = 1901m-2100m, L = 2101m-2700m 

* Rating achieved before importation into Hong Kong 

Age as at 31st July 2011 

-15 -


RATINGS 100 – 114 

Ranking Rating Distance Category Surface Horse Name 

Age & 

Sex 


37 

114 I Turf COLLECTION (IRE) 6 g J Moore HK 5th Cathay Pacific Jockey Club Cup - G2 14/11/10 2000 

114 S AWT DYNAMIC BLITZ (AUS) 6 g P F Yiu HK 1st Al Shindagha Sprint, UAE - G3 03/02/11 1200 

114 S 

Turf / 2nd Centaur Stakes, JPN - G2 12/09/10 1200 

GREEN BIRDIE (NZ) 7 g C Fownes HK 

AWT 

4th Dubai Golden Shaheen, UAE - G1 26/03/11 1200 

114 I Turf KING DANCER (IRE) ex Uramazin 5 h S Woods HK 2nd Citibank Hong Kong Gold Cup - HKG1 27/02/11 2000 

114 S Turf ONE WORLD (AUS) 6 h J Moore HK 1st Cathay Pacific Jockey Club Sprint - G2 21/11/10 1200 

114 M Turf SPECIAL DAYS (NZ) 7 g J Size HK 5th Jebsen Centenary Vase (H) - HKG3 12/02/11 1800 

43 113 S Turf LITTLE BRIDGE (NZ) 4 g C S Shum HK 3rd Cathay Pacific Jockey Club Sprint - G2 21/11/10 1200 

44 

48 

111 M Turf BRAVE KID (AUS) 5 g J Size HK 5th Queen's Silver Jubilee Cup - HKG1 06/03/11 1400 

111 M Turf GOOD BA BA (USA) 9 g C W Chang HK 

6th Stewards' Cup - HKG1 30/01/11 1600 

7th Queen's Silver Jubilee Cup - HKG1 06/03/11 1400 

111 M Turf TAI SING YEH (AUS) 4 g K L Man HK 6th Queen's Silver Jubilee Cup - HKG1 06/03/11 1400 

*111 M Turf VOILE ROUGE (NZ) 4 g D A Hayes / J Size AUS/HK 5th Futurity Stakes, AUS - G1 26/02/11 1400 

110 M Turf CHATER WAY (GB) ex On Our Way 5 g D E Ferraris HK 3rd Cathay Pacific Jockey Club Mile - G2 21/11/10 1600 

*110 M Turf MAJESTIC FALCON (IRE) ex Keredari 4 c J M Oxx / J Moore IRE/HK 2nd Concorde Stakes, IRE - G3 03/10/10 1491 

110 S Turf MULTIGLORY (AUS) 4 g A S Cruz HK 1st Sprint Cup - HKG2 01/05/11 1200 

110 S Turf VITAL FLYER (AUS) ex Marchinski 5 g C W Chang HK 4th Kent & Curwen Centenary Sprint Cup - HKG1 16/01/11 1000 

110 M Turf YOUNG ELITE (AUS) 6 g C Fownes HK 6th Chinese Club Challenge Cup (H) - HKG3 01/01/11 1400 

53 *109 L Turf MALHECHOR GOLD (ARG) ex Malhechor Int 4 c J A Lofiego / T W Leung ARG/HK 4th Gran Premio Carlos Pellegrini, ARG - G1 11/12/10 2400 

54 

57 

63 

67 

108 M Turf FAIR TRADE (AUS) 5 g C Fownes HK 2nd Dublin Handicap 12/12/10 1400 

*108 M Turf PURE CHAMPION (IRE) ex Steinbeck 4 c A P O'Brien / A S Cruz IRE/HK 1st Solonaway Stakes, IRE - G3 12/09/10 1600 

108 S Turf SWEET SANETTE (SAF) 5 m A T Millard HK 3rd King's Stand Stakes, GB - G1 14/06/11 1000 

*107 S Turf (M403) ex Sir Eagles 3 g M Marcialis / S Woods ITY/HK 1st Premio Certosa, ITY - Listed 24/04/11 1000 

*107 M Turf BEAUTY GLOW (AUS) ex Sasa 3 f T R Martin / C Fownes AUS/HK 5th Flight Stakes, AUS - G1 02/10/10 1600 

107 S Turf FINAL ANSWER (GB) 4 g J Moore HK 3rd Sprint Cup - HKG2 01/05/11 1200 

107 S Turf JOY AND FUN (NZ) 7 g D Cruz HK 6th Sha Tin Vase (H) - HKG3 29/05/11 1200 

*107 M Turf NOBLE ALPHA (IRE) 4 g M Hofer / C W Chang GER/HK 

2nd Grosse Europa Meile, GER - G2 26/09/10 1600 

2nd Grosser Preis der Landeshaupstadt Dusseldorf, GER - G3 10/10/10 1700 

*107 M Turf WINDBREAKER (AUS) ex Roadtrain 3 g T Vasil / C Fownes AUS/HK 4th Blamey Stakes, AUS - G2 12/03/11 1600 

*106 M I 

Turf / DESTINED FOR GLORY (IRE) 

2nd Solonaway Stakes, IRE - G3 12/09/10 1600 

4 g G M Lyons / J Moore IRE/HK 

AWT ex Wade Giles 

2nd Diamond Stakes, IRE - G3 01/10/10 2136 

*106 L Turf HISTORIAN (NZ) 3 g T Pike & M Donoghue / D Cruz NZ/HK 2nd New Zealand Derby, NZ - G1 05/03/11 2400 

106 I Turf LET ME HANDLE IT (NZ) 4 g C Fownes HK 3rd Mercedes-Benz Hong Kong Derby - HKG1 20/03/11 2000 

106 S Turf RICH UNICORN (AUS) 4 g J Size HK 5th Sprint Cup - HKG2 01/05/11 1200 

105 M Turf CERISE CHERRY (SAF) 5 h D Cruz HK 1st Chiu Lung Handicap 17/04/11 1650 

105 S Turf LEADING CITY (AUS) 4 g J Moore HK 7th Sprint Cup - HKG2 01/05/11 1200 

105 M Turf SICHUAN SUCCESS (AUS) 4 g J Size HK 1st Prince Jewellery & Watch Premier Cup (H) - HKG3 19/06/11 1400 

-16 -


RATINGS 100 – 114 (continued) 


70 

74 

Distance 

Category 

Surface Horse Name Age & Sex Trainer Trained Race in which horse achieved rating 

104 M Turf AASHIQ (NZ) 5 g P O'Sullivan HK 

5th Chinese Club Challenge Cup (H) - HKG3 01/01/11 1400 

5th Chinese New Year Cup (H) 05/02/11 1400 

*104 I Turf HELENE SPIRIT (IRE) ex Arasin 4 c P Bary / C Fownes FR/HK 7th Prix du Prince d'Orange, FR - G3 18/09/10 2000 

104 L Turf JACOBEE (GB) ex Mr Mahoganeigh 4 g J Moore HK 5th Standard Chartered Champions & Chater Cup - HKG1 29/05/11 2400 

*104 S Turf PO CHING KING (AUS) ex Linked In 3 c M Kavanagh / A S Cruz AUS/HK 3rd Zeditave Stakes, AUS - Listed 26/01/11 1200 

103 M Turf AMIGO (AUS) ex Kabalevsky 5 g C W Chang HK 3rd SKOL Cup (H) 18/09/10 1400 

103 M Turf BLUE SKY (AUS) 6 g C Fownes HK 

3rd January Cup (H) 19/01/11 1800 

6th Jebsen Centenary Vase (H) - HKG3 12/02/11 1800 

3rd Cheong Ming Handicap 23/02/11 1650 

103 M Turf FREE JUDGEMENT (USA) 4 c S Woods HK 9th Chairman's Trophy - HKG2 03/04/11 1600 

103 M Turf JACKPOT DELIGHT (NZ) ex Hamlets Ghost 7 g C Fownes HK 5th Sa Sa Ladies' Purse (H) 17/10/10 1800 

103 I Turf MILITARY MOVE (NZ) 4 g J Moore HK 6th Mercedes-Benz Hong Kong Derby - HKG1 20/03/11 2000 

103 I Turf SEMOS (FR) 4 g D E Ferraris HK 5th Mercedes-Benz Hong Kong Derby - HKG1 20/03/11 2000 

103 L Turf SUPER PISTACHIO (IRE) ex Westphalia 5 g A S Cruz HK 6th Standard Chartered Champions & Chater Cup - HKG1 29/05/11 2400 

103 M Turf VAUGIRARD (AUS) 5 g D J Hall HK 1st Sa Sa Ladies' Purse (H) 17/10/10 1800 

82 102 I Turf OUTDOOR PEGASUS (GB) ex Kavak 4 g P F Yiu HK 7th Mercedes-Benz Hong Kong Derby - HKG1 20/03/11 2000 

83 

87 

101 M Turf ADMIRATION (AUS) 3 c J Moore HK 3rd ATV Cup (H) 21/05/11 1600 

101 S Turf NIGHTLIGN (NZ) 6 g A Lee HK 2nd HKSAR Chief Executive's Cup (H) 05/09/10 1200 

101 M Turf SAPELLI (NZ) 5 g J Size HK 1st Premier Plate (H) - HKG3 20/03/11 1800 

101 S M Turf TUSCAN SPIRIT (NZ) 5 g J Size HK 

5th Chevalier Cup (H) 28/11/10 1400 

5th Happy Valley Trophy (H) 23/12/10 1200 

*100 S Turf (M400) ex Horseradish 4 g M L W Bell / P F Yiu GB/HK 5th Leisure Stakes, GB - Listed 23/05/11 1200 

100 S Turf ABLE SPEED (IRE) ex Prolific 5 g J Moore HK 1st Hong Kong Reunification Cup 01/07/11 1200 

100 M Turf FAT CHOY OOHLALA (GB) ex Practitioner 4 g C H Yip HK 1st Audemars Piguet Lady Millenary Handicap 01/05/11 1600 

100 M Turf HIGH POINT (NZ) ex De Beaumont 7 g D J Hall HK 

3rd Chinese Club Challenge Cup (H) - HKG3 01/01/11 1400 

4th Chinese New Year Cup (H) 05/02/11 1400 

100 I Turf JAMESINA (AUS) 7 g D E Ferraris HK 2nd Chek Keng Handicap 27/12/10 2000 

100 M Turf LITTLE DREAMS (FR) 5 g A Schutz HK 2nd Chiu Lung Handicap 17/04/11 1650 

*100 M Turf SICHUAN LEGEND (NZ) ex Barside 3 g T Busuttin / C W Chang NZ/HK 1st Wellington Guineas, NZ - G2 23/10/10 1500 

100 M Turf TREASURE LANDS (GB) ex Gardening Leave 4 r A T Millard HK 3rd Mercedes-Benz Hong Kong Classic Mile - HKG1 23/01/11 1600 

100 M I Turf 

VICTOR DELIGHT (IRE) 

ex Coordinated Cut 

4 c C Fownes HK 

6th Mercedes-Benz Hong Kong Classic Cup - HKG1 20/02/11 1800 

8th Mercedes-Benz Hong Kong Derby - HKG1 20/03/11 2000 

Legend and Notes 

Distance Category: S = 1000m-1300m, M = 1301m-1900m, I = 1901m-2100m, L = 2101m-2700m 

* Rating achieved before importation into Hong Kong 

Age as at 31st July 2011 

-17 -

二 ○ 一 ○ 至二 ○ 一一年度香港賽馬會冠軍人馬獎 

獎項得獎馬匹 / 人士馬主練馬師 

香港馬王雄心威龍林培雄苗禮德 

最佳長途馬火龍駒洪祖杭約翰摩亞 

最佳中距離馬雄心威龍林培雄苗禮德 

最佳一哩馬締造美麗郭少明告東尼 

最佳短途馬蓮華生輝冼鏡煜姚本輝 

最佳新馬熊英雄范邦初、莫慶雄醫生與何舜華霍利時 

冠軍練馬師 

約翰摩亞 

冠軍騎師 

韋達 

冠軍見習騎師 

何澤堯 

最受歡迎騎師 

韋達 

最受歡迎馬匹 

雄心威龍 

最大進步馬匹 

雄心威龍 

2009 年香港國際馬匹拍賣會特別獎金旅英駿駒 

The Hong Kong Jockey Club Champion Awards 2010/2011 

Award Winner Owner Trainer 

Horse of the Year Ambitious Dragon Johnson Lam Pui Hung Anthony Millard 

Champion Stayer Mighty High Albert Hung Chao Hong John Moore 

Champion Middle-Distance Ambitious Dragon Johnson Lam Pui Hung Anthony Millard 

Champion Miler Beauty Flash Kwok Siu Ming Anthony Cruz 

Champion Sprinter Sacred Kingdom Sin Kang Yuk Ricky P F Yiu 

Champion Griffin Bear Hero Peter P C Fan, Dr Michael Mok Hing David Ferraris 

Hung & Montgomery Ho Shun Wah 

Champion Trainer 

John Moore 

Champion Jockey 

Douglas Whyte 

Champion Apprentice Jockey 

Vincent C Y Ho 

Most Popular Jockey of the Year 

Douglas Whyte 

Most Popular Horse of the Year 

Ambitious Dragon 

Most Improved Horse 

Ambitious Dragon 

2009 Hong Kong International Sale Bonus London China Town 

- 18 -

二 ○ 一一至二 ○ 一二年度香港分級賽事 

Hong Kong Pattern Races 2011/2012 

- 19 -

二 ○ 一一至二 ○ 一二年度分級賽事一覽表 

( 按舉行日期排序 ) 

日期賽事名稱賽事級別獎金途程 

( 米 ) 

參賽資格賽制優先出賽 

資格 

2011 年 10 月 1 日沙田短途錦標香港三級 $2,400,000 1000 95+ 讓磅賽評分 

國慶盃香港三級 $2,400,000 1400 100+ 讓磅賽評分 

2011 年 10 月 16 日莎莎婦女銀袋賽香港三級 $2,400,000 1800 115-90 讓磅賽評分 

2011 年 10 月 30 日精英碗香港二級 $3,000,000 1200 95+ 讓磅賽評分 

沙田錦標香港二級 $3,000,000 1600 100+ 讓磅賽評分 

2011 年 11 月 20 日 

國泰航空馬會短途錦標國際二級 $3,000,000 1200 三歲及以上分齡讓磅及 

條件減磅 

國泰航空馬會一哩錦標國際二級 $3,000,000 1600 三歲及以上分齡讓磅及 

條件減磅 

國泰航空馬會盃國際二級 $3,000,000 2000 三歲及以上分齡讓磅及 

條件減磅 

甄選小組 

甄選小組 

甄選小組 

2011 年 12 月 11 日國泰航空香港盃國際一級 $20,000,000 2000 三歲及以上分齡讓磅甄選小組 

國泰航空香港一哩錦標國際一級 $20,000,000 1600 三歲及以上分齡讓磅甄選小組 

國泰航空香港短途錦標 

– 世界短途挑戰賽尾站 

國際一級 $14,000,000 1200 三歲及以上分齡讓磅甄選小組 

國泰航空香港瓶國際一級 $14,000,000 2400 三歲及以上分齡讓磅甄選小組 

2012 年 1 月 1 日華商會挑戰盃香港三級 $2,400,000 1400 95+ 讓磅賽評分 

2012 年 1 月 11 日一月盃香港三級 $2,400,000 1800 90+ 讓磅賽評分 

2012 年 1 月 15 日 Kent & Curwen 百週年紀念短途盃 

– 香港速度系列首關賽事 

香港一級 $4,500,000 1000 三歲及以上分齡讓磅甄選小組 

2012 年 1 月 25 日 Mercedes-Benz 香港經典一哩賽香港一級 $6,000,000 1600 四歲定磅甄選小組 

2012 年 1 月 29 日董事盃 – 三冠大賽首關賽事香港一級 $8,000,000 1600 三歲及以上分齡讓磅甄選小組 

2012 年 2 月 5 日主席短途獎 

– 香港速度系列次關賽事 


2012 年 2 月 11 日百週年紀念銀瓶香港三級 $2,400,000 1800 90+ 讓磅賽評分 

2012 年 2 月 19 日 Mercedes-Benz 香港經典盃香港一級 $6,000,000 1800 四歲定磅甄選小組 

2012 年 2 月 26 日花旗銀行香港金盃 

– 三冠大賽次關賽事 

2012 年 3 月 4 日女皇銀禧紀念盃 

– 香港速度系列尾關賽事 



2012 年 3 月 10 日港澳盃香港三級 $2,400,000 1400 四歲及以上 

110-90 

讓磅賽 

甄選小組 

2012 年 3 月 18 日 Mercedes-Benz 香港打吡大賽香港一級 $16,000,000 2000 四歲定磅甄選小組 

精英碟香港三級 $2,400,000 1800 90+ 讓磅賽評分 


主席錦標香港二級 $3,000,000 1600 三歲及以上分齡讓磅及甄選小組 

條件減磅 

洋紫荊短途錦標香港三級 $2,400,000 1000 90+ 讓磅賽評分 

2012 年 4 月 29 日愛彼錶女皇盃國際一級 $14,000,000 2000 三歲及以上分齡讓磅甄選小組 

短途錦標香港二級 $3,000,000 1200 三歲及以上分齡讓磅及甄選小組 

條件減磅 



寶馬冠軍一哩賽國際一級 $12,000,000 1600 三歲及以上分齡讓磅甄選小組 

皇太后紀念盃香港三級 $2,400,000 2400 80+ 及今季無讓磅賽評分 

勝出一級賽 

渣打冠軍暨遮打盃 


– 三冠大賽尾關賽事 

沙田銀瓶香港三級 $2,400,000 1200 95+ 讓磅賽評分 

2012 年 6 月 17 日太子珠寶鐘錶精英盃香港三級 $2,400,000 1400 95+ 讓磅賽評分 

- 20 -

List of Group Races in 2011/2012 

(in chronological order) 

Date Race Name Group Prize Money Distance (Metres) Qualifications Weights Priority To Run 

Status 

1 Oct 2011 Sha Tin Sprint Trophy HKG3 $2,400,000 1000 95+ Handicap Ratings 

National Day Cup HKG3 $2,400,000 1400 100+ Handicap Ratings 

16 Oct 2011 Sa Sa Ladies' Purse HKG3 $2,400,000 1800 115-90 Handicap Ratings 

30 Oct 2011 Premier Bowl HKG2 $3,000,000 1200 95+ Handicap Ratings 

Sha Tin Trophy HKG2 $3,000,000 1600 100+ Handicap Ratings 

20 Nov 2011 Cathay Pacific Jockey Club Sprint G2 $3,000,000 1200 3yo+ WFA & Selection Panel 

Allowance 

Cathay Pacific Jockey Club Mile G2 $3,000,000 1600 3yo+ WFA & 

Allowance 

Selection Panel 

11 Dec 2011 

Cathay Pacific Jockey Club Cup G2 $3,000,000 2000 3yo+ WFA & Selection Panel 

Allowance 

Cathay Pacific Hong Kong Cup G1 $20,000,000 2000 3yo+ WFA Selection Panel 

Cathay Pacific Hong Kong Mile G1 $20,000,000 1600 3yo+ WFA Selection Panel 

Cathay Pacific Hong Kong Sprint 

- Finale of the Global Sprint Challenge 

G1 $14,000,000 1200 3yo+ WFA Selection Panel 

Cathay Pacific Hong Kong Vase G1 $14,000,000 2400 3yo+ WFA Selection Panel 

1 Jan 2012 Chinese Club Challenge Cup HKG3 $2,400,000 1400 95+ Handicap Ratings 

11 Jan 2012 January Cup HKG3 $2,400,000 1800 90+ Handicap Ratings 

15 Jan 2012 Kent & Curwen Centenary Sprint Cup 

- First leg of the Hong Kong Speed Series 

HKG1 $4,500,000 1000 3yo+ WFA Selection Panel 

25 Jan 2012 Mercedes-Benz Hong Kong Classic Mile HKG1 $6,000,000 1600 4yo Set Weight Selection Panel 

29 Jan 2012 Stewards’ Cup - First leg of the Triple Crown HKG1 $8,000,000 1600 3yo+ WFA Selection Panel 

5 Feb 2012 Chairman’s Sprint Prize 

- Second leg of the Hong Kong Speed Series 


11 Feb 2012 Centenary Vase HKG3 $2,400,000 1800 90+ Handicap Ratings 

19 Feb 2012 Mercedes-Benz Hong Kong Classic Cup HKG1 $6,000,000 1800 4yo Set Weight Selection Panel 

26 Feb 2012 Citibank Hong Kong Gold Cup 

- Second leg of the Triple Crown 

4 Mar 2012 Queen’s Silver Jubilee Cup 

- Final leg of the Hong Kong Speed Series 



10 Mar 2012 Hong Kong Macau Trophy HKG3 $2,400,000 1400 4yo+ 110-90 Handicap Selection Panel 

18 Mar 2012 Mercedes-Benz Hong Kong Derby HKG1 $16,000,000 2000 4yo Set Weight Selection Panel 

Premier Plate HKG3 $2,400,000 1800 90+ Handicap Ratings 

1 Apr 2012 Chairman’s Trophy HKG2 $3,000,000 1600 3yo+ WFA & 

Allowance 

Selection Panel 

Bauhinia Sprint Trophy HKG3 $2,400,000 1000 90+ Handicap Ratings 

29 Apr 2012 Audemars Piguet QE II Cup G1 $14,000,000 2000 3yo+ WFA Selection Panel 

Sprint Cup HKG2 $3,000,000 1200 3yo+ WFA & Selection Panel 

Allowance 

6 May 2012 BMW Champions Mile G1 $12,000,000 1600 3yo+ WFA Selection Panel 

Queen Mother Memorial Cup HKG3 $2,400,000 2400 80+ & Non G1 Handicap Ratings 

winner 

27 May 2012 Standard Chartered Champions & Chater Cup HKG1 $8,000,000 2400 3yo+ WFA Selection Panel 

- Final leg of the Triple Crown 

Sha Tin Vase HKG3 $2,400,000 1200 95+ Handicap Ratings 

17 Jun 2012 Prince Jewellery & Watch Premier Cup HKG3 $2,400,000 1400 95+ Handicap Ratings 

- 21 -


分級賽事報名截止日期一覽表 

List of Group Race Closing Dates in 2011/2012 

報名截止日期 

Closing Date 

賽事日期 

Race Date 

Mon 26.9.2011 1.10.2011 

沙田短途錦標 ( 香港三級賽 ) 

國慶盃 ( 香港三級賽 ) 

賽事名稱 

Race Name 

Sha Tin Sprint Trophy (HKG3) 

National Day Cup (HKG3) 

Mon 10.10.2011 16.10.2011 莎莎婦女銀袋賽 ( 香港三級賽 ) Sa Sa Ladies' Purse (HKG3) 

Fri 14.10.2011 

( 海外馬匹報名 ) 

(Oversea Entries) 

20.11.2011 

國泰航空馬會短途錦標 ( 國際二級賽 ) 

國泰航空馬會一哩錦標 ( 國際二級賽 ) 

國泰航空馬會盃 ( 國際二級賽 ) 

Cathay Pacific Jockey Club Sprint (G2) 

Cathay Pacific Jockey Club Mile (G2) 

Cathay Pacific Jockey Club Cup (G2) 

國泰航空香港盃 ( 國際一級賽 ) 

Cathay Pacific Hong Kong Cup (G1) 

Fri 14.10.2011 11.12.2011 


Mon 7.11.2011 

( 香港馬匹報名 ) 

(Hong Kong Entries) 


國泰航空香港一哩錦標 ( 國際一級賽 ) 

國泰航空香港短途錦標 ( 國際一級賽 ) 


國泰航空香港瓶 ( 國際一級賽 ) 

精英碗 ( 香港二級賽 ) 

沙田錦標 ( 香港二級賽 ) 





Cathay Pacific Hong Kong Mile (G1) 

Cathay Pacific Hong Kong Sprint (G1) 

–Finale of the Global Sprint Challenge 

Cathay Pacific Hong Kong Vase (G1) 

Premier Bowl (HKG2) 

Sha Tin Trophy (HKG2) 

Cathay Pacific Jockey Club Sprint (G2) 

Cathay Pacific Jockey Club Mile (G2) 

Cathay Pacific Jockey Club Cup (G2) 

Cathay Pacific Hong Kong Cup (G1) 


( 補充報名 ) 

(Supplementary 

Entries) 





Cathay Pacific Hong Kong Mile (G1) 

Cathay Pacific Hong Kong Sprint (G1) 

–Final Leg of the Global Sprint Challenge 


Cathay Pacific Hong Kong Vase (G1) 

Fri 23.12.2011 1.1.2012 華商會挑戰盃 ( 香港三級賽 ) Chinese Club Challenge Cup (HKG3) 


Kent & Curwen 百週年紀念短途盃 ( 香港一級賽 ) 

– 香港速度系列首關賽事 

Kent & Curwen Centenary Sprint Cup (HKG1) 

- First Leg of the Hong Kong Speed Series 

Thu 5.1.2012 11.1.2012 一月盃 ( 香港三級賽 ) January Cup (HKG3) 

Mon 9.1.2012 25.1.2012 Mercedes-Benz 香港經典一哩賽 ( 香港一級賽 ) Mercedes-Benz Hong Kong Classic Mile (HKG1) 


( 第一階段報名 ) 

(First Stage Entries) 


Fri 20.1.2012 5.2.2012 

18.3.2012 Mercedes-Benz 香港打吡大賽 ( 香港一級賽 ) Mercedes-Benz Hong Kong Derby (HKG1) 

董事盃 ( 香港一級賽 ) 

– 三冠大賽首關賽事 

主席短途獎 ( 香港一級賽 ) 

– 香港速度系列次關賽事 

Stewards’ Cup (HKG1) 

- First Leg of the Triple Crown 

Chairman’s Sprint Prize (HKG1) 

- Second Leg of the Hong Kong Speed Series 

- 22 -


分級賽事報名截止日期一覽表 ( 續 ) 

List of Group Race Closing Dates in 2011/2012 (continued) 

報名截止日期 

Entries Closing Date 

賽事日期 

Race Date 

賽事名稱 

Race Name 


11.2.2012 百週年紀念銀瓶 ( 香港三級賽 ) Centenary Vase (HKG3) 

19.2.2012 Mercedes-Benz 香港經典盃 ( 香港一級賽 ) Mercedes-Benz Hong Kong Classic Cup (HKG1) 


( 第二階段報名 ) 

(Second Stage Entries) 




( 澳門馬匹報名 ) 

(Macau horses Entries) 


( 香港馬匹報名 ) 

(HK horses Entries) 


( 第三階段報名 ) 

(Third Stage Entries) 


花旗銀行香港金盃 ( 香港一級賽 ) 

– 三冠大賽次關賽事 

女皇銀禧紀念盃 ( 香港一級賽 ) 

– 香港速度系列尾關賽事 

Citibank Hong Kong Gold Cup (HKG1) 

- Second Leg of the Triple Crown 

Queen’s Silver Jubilee Cup (HKG1) 

- Final Leg of the Hong Kong Speed Series 

10.3.2012 港澳盃 ( 香港三級賽 ) Hong Kong Macau Trophy (HKG3) 


Mon 12.3.2012 18.3.2012 精英碟 ( 香港三級賽 ) Premier Plate (HKG3) 

Fri 16.3.2012 

29.4.2012 愛彼錶女皇盃 ( 國際一級賽 ) Audemars Piguet QE II Cup (G1) 

6.5.2012 寶馬冠軍一哩賽 ( 國際一級賽 ) BMW Champions Mile (G1) 

Mon 19.3.2012 1.4.2012 主席錦標 ( 香港二級賽 ) Chairman’s Trophy (HKG2) 

Mon 26.3.2012 1.4.2012 洋紫荊短途錦標 ( 香港三級賽 ) Bauhinia Sprint Trophy (HKG3) 

Tue 10.4.2012 



Entries) 




Entries) 

29.4.2012 愛彼錶女皇盃 ( 國際一級賽 ) Audemars Piguet QE II Cup (G1) 

6.5.2012 寶馬冠軍一哩賽 ( 國際一級賽 ) BMW Champions Mile (G1) 

Mon 16.4.2012 29.4.2012 短途錦標 ( 香港二級賽 ) Sprint Cup (HKG2) 

Mon 30.4.2012 6.5.2012 皇太后紀念盃 ( 香港三級賽 ) Queen Mother Memorial Cup (HKG3) 


渣打冠軍暨遮打盃 ( 香港一級賽 ) 

– 三冠大賽尾關賽事 

Standard Chartered Champions & Chater Cup (HKG1) 

- Final Leg of the Citi Triple Crown 

Mon 21.5.2012 27.5.2012 沙田銀瓶 ( 香港三級賽 ) Sha Tin Vase (HKG3) 

Mon 11.6.2012 17.6.2012 太子珠寶鐘錶精英盃 ( 香港三級賽 ) Prince Jewellery & Watch Premier Cup (HKG3) 

- 23 -

查詢 

評磅及賽事策劃部 

香港賽馬會 

傳真 : +852 2966 7013 

紀禮澤 

郭德和 

評磅及賽事策劃部主管 

高級評磅及賽事策劃經理 

電話 : +852 2966 8337 電話 : +852 2966 8387 

電子郵箱 : nigel.c.gray@hkjc.org.hk 電子郵箱 : walter.tw.kwok@hkjc.org.hk 

羅仲誠 

關展鵬 

高級評磅及賽事策劃經理 

見習評磅員 

電話 : +852 2966 8456 電話 : +852 2966 8440 

電子郵箱 : james.ross@hkjc.org.hk 電子郵箱 : patrick.cp.kwan@hkjc.org.hk 

CONTACTS 

Handicapping and Race Planning Department 

The Hong Kong Jockey Club 

Fax: +852 2966 7013 

Nigel Gray 

Walter Kwok 

Head of Handicapping and Race Planning Senior Handicapping and Race Planning Manager 

Office: +852 2966 8337 Office: +852 2966 8387 

Email: nigel.c.gray@hkjc.org.hk 

Email: walter.tw.kwok@hkjc.org.hk 

James Ross 

Patrick Kwan 

Senior Handicapping and Race Planning Manager 

Trainee Handicapper 

Office: +852 2966 8456 Office: +852 2966 8440 

Email: james.ross@hkjc.org.hk Email: patrick.cp.kwan@hkjc.org.hk 

- 24 -

沙田短途錦標 ( 讓賽 )( 香港三級賽 ) 

SHA TIN SPRINT TROPHY (HANDICAP) (HKG3) 

$2,400,000 

1000 米 Metres 

日期 

Date 

馬場 

Racecourse 

參賽資格 

Qualification 

報名費 

Entry Fee 

二 ○ 一一年十月一日 ( 星期六 ) 

Saturday, 1 October 2011 

沙田 - 草地 

Sha Tin – Turf 

評分 95 分及以上馬匹 

Horses rated 95 and above 

$7,200 

獎金 

Prize Money 

配磅 

Weights 

優先出賽資格 

Priority to start 

總獎金 Total $2,400,000 

第一名 Winner $1,368,000 

第二名 2nd $528,000 

第三名 3rd $276,000 

第四名 4th $144,000 

第五名 5th $84,000 

最高配磅可為 133 磅 , 自由身騎師及見習騎師將不獲減磅。 

The maximum allocated weight will be 133 lb. No freelance or apprentice jockey allowance may be 

claimed. 

於報名時評分較高的馬匹 , 將可獲得優先出賽資格。如馬匹評分相同 , 則以於今季內 

上次出賽時勝出的馬匹佔優 , 其次是於季內上次出賽時獲得第二、第三或第四名的馬 

匹而有關賽事距今仗不超過四十五天者。如仍有未能分辨優先出賽次序時 , 將以抽籤 

方式決定。 

Priority to start will be given to horses with a higher rating at time of Entry. For horses of equal rating, 

priority will be given to horses which have (a) won in their last start in the current season, and then (b) 

placed 2nd, 3rd or 4th in their last start in the current season and within 45 days of this race. Balloting 

will take place if necessary. 

報名截止時間為二 ○ 一一年九月二十六日星期一上午十時正 

Entries close at 10:00 am on Monday, 26 September 2011 

- 25 -

國慶盃 ( 讓賽 )( 香港三級賽 ) 

NATIONAL DAY CUP (HANDICAP) (HKG3) 

$2,400,000 


日期 

Date 

馬場 

Racecourse 

參賽資格 

Qualification 

報名費 

Entry Fee 

二 ○ 一一年十月一日 ( 星期六 ) 

Saturday, 1 October 2011 





$7,200 

獎金 

Prize Money 

配磅 

Weights 



總獎金 Total $2,400,000 


第二名 2nd $528,000 

第三名 3rd $276,000 

第四名 4th $144,000 

第五名 5th $84,000 



claimed. 









報名截止時間為二 ○ 一一年九月二十六日星期一上午十時正 

Entries close at 10:00 am on Monday, 26 September 2011 

- 26 -

莎莎婦女銀袋 ( 讓賽 )( 香港三級賽 ) 

SA SA LADIES' PURSE (HANDICAP) (HKG3) 

$2,400,000 


日期 

Date 

馬場 

Racecourse 

參賽資格 

Qualification 

報名費 

Entry Fee 

二 ○ 一一年十月十六日 ( 星期日 ) 

Sunday, 16 October 2011 



評分 115-90 分馬匹 

Horses rated 115-90 

$7,200 

獎金 

Prize Money 

配磅 

Weights 



總獎金 Total $2,400,000 


第二名 2nd $528,000 

第三名 3rd $276,000 

第四名 4th $144,000 

第五名 5th $84,000 



claimed. 









報名截止時間為二 ○ 一一年十月十日星期一上午十時正 

Entries close at 10:00 am on Monday, 10 October 2011 

- 27 -

精英碗 ( 讓賽 )( 香港二級賽 ) 

PREMIER BOWL (HANDICAP) (HKG2) 

$3,000,000 


日期 

Date 

馬場 

Racecourse 

參賽資格 

Qualification 

報名費 

Entry Fee 

獎金 

Prize Money 

配磅 

Weights 



二 ○ 一一年十月三十日 ( 星期日 ) 






$9,000 

總獎金 Total $3,000,000 


第二名 2nd $660,000 

第三名 3rd $345,000 

第四名 4th $180,000 

第五名 5th $105,000 



claimed. 









報名截止時間為二 ○ 一一年十月二十四日星期一上午十時正 


- 28 -

沙田錦標 ( 讓賽 )( 香港二級賽 ) 

SHA TIN TROPHY (HANDICAP) (HKG2) 

$3,000,000 


日期 

Date 

馬場 

Racecourse 

參賽資格 

Qualification 

報名費 

Entry Fee 

獎金 

Prize Money 

配磅 

Weights 



二 ○ 一一年十月三十日 ( 星期日 ) 






$9,000 

總獎金 Total $3,000,000 


第二名 2nd $660,000 

第三名 3rd $345,000 

第四名 4th $180,000 

第五名 5th $105,000 



claimed. 









報名截止時間為二 ○ 一一年十月二十四日星期一上午十時正 


- 29 -


CATHAY PACIFIC JOCKEY CLUB SPRINT (G2) 

$3,000,000 


日期 

Date 

馬場 

Racecourse 

參賽資格 

Qualification 

獎金 

Prize Money 

二 ○ 一一年十一月二十日 ( 星期日 ) 

Sunday, 20 November 2011 



三歲及以上馬匹 

3yo and upwards 

總獎金 Total $3,000,000 

第一名 Winner $1,710,000 第三名 3rd $345,000 第五名 5th $105,000 

第二名 2nd $660,000 第四名 4th $180,000 

配磅年齡 / 性別北半球出生馬匹南半球出生馬匹 

AGE/SEX NH BRED HORSES SH BRED HORSES 

四歲及以上 – 雄馬及閹馬 4yo and up - males 128 磅 lb 128 磅 lb 

四歲及以上 – 雌馬 4yo and up - females 124 磅 lb 124 磅 lb 

三歲 – 雄馬及閹馬 3yo - males 128 磅 lb 118 磅 lb 

三歲 – 雌馬 3yo - females 124 磅 lb 114 磅 lb 

減磅 Allowances 

於二 ○ 一 ○ 年十一月二十一日或以後未曾勝出國際一級賽或香港一級賽 ( 不包括只限四歲 

馬之賽事 ) 之香港受訓馬匹減 5 磅。自由身騎師及見習騎師將不獲減磅。 

Hong Kong-trained horses which have not won a Group 1 race, or a Hong Kong Group 1 race (except those 

confined to 4yo) on or after 21 November 2010 - 5lb. No freelance or apprentice jockey allowance may be 

claimed. 

甄選 1. 此賽事只限十四匹馬出賽。 

This race is limited to 14 starters. 

2. 由賽馬事務執行總監及評磅及賽事策劃部主管組成的甄選小組 , 將會向獲選參賽馬匹發 

出邀請。甄選小組可全權酌情決定此賽事的獲選馬匹名單 , 其決定將為最終的決定。 

Invitation will be extended by a Selection Panel comprising the Executive Director, Racing and the Head of 

Handicapping and Race Planning. The panel has the sole authority and discretion in determining the 

line-up of the race, and the decision of the selection panel shall be final. 

3. 在獲選馬匹名單正式公佈後 , 獲選馬匹不得改跑其他賽事。 

The option to transfer to another race is not available after the selections are officially announced. 

重要日期及費用 / Critical Dates & Fees 

海外參賽馬匹截止報名 ( 免費 ) - 二 ○ 一一年十月十四日星期五香港時間下午六時正 

公佈獲選海外參賽馬匹名單 - 二 ○ 一一年十月二十八日星期五 

香港參賽馬匹截止報名 ( 免費 ) - 二 ○ 一一年十一月七日星期一香港時間上午十時正 

宣佈出賽 (HK$9,000) 及排位抽籤 - 二 ○ 一一年十一月十七日星期四香港時間上午八時正 

Free Entries close for overseas horses - 6 pm HK time Friday 14 October 2011 

Selections Announcement for overseas horses - Friday 28 October 2011 

Free Entries close for HK horses - 10 am HK time Monday 7 November 2011 

Declarations to run ($9,000) & Official Barrier Draw - 8 am HK time Thursday 17 November 2011 

- 30 -


CATHAY PACIFIC JOCKEY CLUB MILE (G2) 

$3,000,000 


日期 

Date 

馬場 

Racecourse 

參賽資格 

Qualification 

獎金 

Prize Money 







總獎金 Total $3,000,000 


第二名 2nd $660,000 第四名 4th $180,000 












claimed. 



















- 31 -


CATHAY PACIFIC JOCKEY CLUB CUP (G2) 

$3,000,000 


日期 

Date 

馬場 

Racecourse 

參賽資格 

Qualification 

獎金 

Prize Money 







總獎金 Total $3,000,000 


第二名 2nd $660,000 第四名 4th $180,000 












claimed. 



















- 32 -


$20,000,000 ( 約 $2,571,000 美元 ) 

2000 米 

日期二 ○ 一一年十二月十一日 ( 星期日 ) 

馬場 

參賽資格 

獎金 

特別獎金 



總獎金 $20,000,000 (US$2,571,000) 

第一名 $11,400,000 (US$1,465,000) 第四名 $1,140,000 (US$147,000) 

第二名 $4,400,000 (US$566,000) 第五名 $660,000 (US$85,000) 

第三名 $2,000,000 (US$257,000) 第六名 $400,000 (US$51,000) 

任何馬匹倘能連勝二 ○ 一一年十二月十一日舉行的四項國泰航空香港國際賽事其中一 

項 , 以及二 ○ 一二年四月二十九日於沙田馬場舉行的愛彼錶女皇盃 , 其馬主 ( 以次關 

愛彼錶女皇盃舉行時為準 ) 將獲頒發一百萬港元 ( 約十三萬美元 ) 特別獎金。 


四歲及以上 – 雄馬及閹馬 126 磅 126 磅 

四歲及以上 – 雌馬 122 磅 122 磅 

三歲 – 雄馬及閹馬 123 磅 112 磅 

三歲 – 雌馬 119 磅 108 磅 

自由身騎師及見習騎師將不獲減磅。 

甄選 1. 評磅及賽事策劃部主管將就各報名參賽馬匹評分。 

2. 此等評分將作為甄選程序的基礎 , 甄選小組亦會考慮所有有關因素。 

3. 此賽事只限十四匹馬出賽。 

4. 香港賽馬會保留權利 , 可經慎重考慮任何報名馬匹的整體表現水準 , 及其在所報名 

賽事能否有恰當表現後 , 全權決定獲選馬匹數目。即使獲選馬匹數目不足十四匹 , 

任何香港或海外參賽馬匹並不可必定獲選出賽。 

5. 甄選小組可全權酌情決定獲選馬匹名單 , 其決定將為最終的決定。 

6. 於獲選馬匹名單正式公佈後 , 獲選馬匹不得改跑其他賽事。 

7. 甄選小組將會考慮馬匹截至二 ○ 一一年十一月二十一日之賽績。 

重要日期及費用 

截止報名 ( 免費 ) - 二 ○ 一一年十月十四日星期五香港時間下午六時正 

補充報名截止 (HK$80,000) - 二 ○ 一一年十一月二十一日星期一香港時間下午五時正 

公佈獲選參賽馬匹名單 - 二 ○ 一一年十一月二十三日星期三 

宣佈出賽 (HK$200,000) - 二 ○ 一一年十二月八日星期四香港時間上午八時正 

排位抽籤 - 二 ○ 一一年十二月八日星期四 

- 33 -

CATHAY PACIFIC HONG KONG CUP (G1) 

$20,000,000 (US$2,571,000 approx.) 

2000 Metres 

Date Sunday, 11 December 2011 

Racecourse Sha Tin – Turf 

Qualification 3yo and upwards 

Prize Money Total $20,000,000 (US$2,571,000) 

Winner $11,400,000 (US$1,465,000) 4th $1,140,000 (US$147,000) 

2nd $4,400,000 (US$566,000) 5th $660,000 (US$85,000) 

3rd $2,000,000 (US$257,000) 6th $400,000 (US$51,000) 

Bonus $1 million (approx. US$130,000) bonus to the owner (at the time of the second leg - APQEII Cup 2012) 

of any horse which wins one of the four Cathay Pacific Hong Kong International Races on 11 

December 2011 and the Audemars Piguet QE II Cup to be run on 29 April 2012 at Sha Tin Racecourse. 

Weights AGE/SEX NH BRED SH BRED 

4yo and up–males 126 lb 126 lb 

4yo and up–females 122 lb 122 lb 

3yo–males 123 lb 112 lb 

3yo–females 119 lb 108 lb 

No freelance or apprentice jockey allowance may be claimed. 

Selection 

1. The Head of Handicapping and Race Planning will assign a rating to each horse that has been 

nominated or supplemented. 

2. These ratings will form the basis for the selection procedure, although the Selection Panel will 

consider all relevant factors. 

3. The race is limited to 14 starters. 

4. The HKJC reserves the right, and has the sole authority to decide on the number of runners in the 

race, after careful consideration of any entry’s overall standing and potential to perform adequately in 

the race. Consequently, no entry, whether local or international, is guaranteed selection even if fewer 

than the maximum 14 starters are selected. 

5. The Selection Panel has the sole authority and discretion in determining the line-up of the race and 

the decision of the Selection Panel shall be final. 

6. The option to transfer to another race is not available after the selections are officially announced. 

7. Performances up to 21 November 2011 will be taken into account. 

Critical Dates & Fees 

Free Entries close - 6 pm HK time Friday 14 October 2011 

Supplementary Entries close ($80,000) - 5 pm HK time Monday 21 November 2011 

Selections Announcement - Wednesday 23 November 2011 

Declarations to run ($200,000) - 8 am HK time Thursday 8 December 2011 

Official Barrier Draw - Thursday 8 December 2011 

- 34 -


全球最高獎金一哩草地賽事 

$20,000,000 ( 約 $2,571,000 美元 ) 

1600 米 


馬場 

參賽資格 

獎金 

特別獎金 



總獎金 $20,000,000 (US$2,571,000) 

第一名 $11,400,000 (US$1,465,000) 第四名 $1,140,000 (US$147,000) 

第二名 $4,400,000 (US$566,000) 第五名 $660,000 (US$85,000) 

第三名 $2,000,000 (US$257,000) 第六名 $400,000 (US$51,000) 






四歲及以上 – 雌馬 122 磅 122 磅 

三歲 – 雄馬及閹馬 125 磅 113 磅 

三歲 – 雌馬 121 磅 109 磅 

















- 35 -

CATHAY PACIFIC HONG KONG MILE (G1) 

World's Richest Turf Mile Race 

$20,000,000 (US$2,571,000 approx.) 

1600 Metres 


Racecourse 

Qualification 




Winner $11,400,000 (US$1,465,000) 4th $1,140,000 (US$147,000) 

2nd $4,400,000 (US$566,000) 5th $660,000 (US$85,000) 

3rd $2,000,000 (US$257,000) 6th $400,000 (US$51,000) 

Bonus 

$1 million (approx. US$130,000) bonus to the owner (at the time of the second leg - APQEII Cup 2012) of 

any horse which wins one of the four Cathay Pacific Hong Kong International Races on 11 December 

2011 and the Audemars Piguet QE II Cup to be run on 29 April 2012 at Sha Tin Racecourse. 







Selection 



2. These ratings will form the basis for the selection procedure, although the Selection Panel will consider 

all relevant factors. 


4. The HKJC reserves the right, and has the sole authority to decide on the number of runners in the race, 

after careful consideration of any entry’s overall standing and potential to perform adequately in the 

race. Consequently, no entry, whether local or international, is guaranteed selection even if fewer than 

the maximum 14 starters are selected. 

5. The Selection Panel has the sole authority and discretion in determining the line-up of the race and the 

decision of the Selection Panel shall be final. 









- 36 -


世界短途挑戰賽尾站 

$14,000,000 ( 約 $1,800,000 美元 ) 

1200 米 


馬場 

參賽資格 

獎金 

世界短途挑戰 

賽特別獎金 

特別獎金 



總獎金 $14,000,000 (US$1,800,000) 

第一名 $7,980,000 (US$1,026,000) 第四名 $800,000 (US$103,000) 

第二名 $3,080,000 (US$396,000) 第五名 $460,000 (US$59,000) 

第三名 $1,400,000 (US$180,000) 第六名 $280,000 (US$36,000) 

一百萬美元獎金 ( 馬主佔 75%, 練馬師佔 25%)。馬匹必須在 2011 年度挑戰賽中 , 在其 

受訓國家地區以外之其中三個國家勝出最少三場國際一級賽。 






四歲及以上 – 雌馬 122 磅 122 磅 

三歲 – 雄馬及閹馬 126 磅 117 磅 

三歲 – 雌馬 122 磅 113 磅 

















- 37 -

CATHAY PACIFIC HONG KONG SPRINT (G1) 

Final Leg of the Global Sprint Challenge 

$14,000,000 (US$1,800,000 approx.) 

1200 Metres 





Winner $7,980,000 (US$1,026,000) 4th $800,000 (US$103,000) 

2nd $3,080,000 (US$396,000) 5th $460,000 (US$59,000) 

3rd $1,400,000 (US$180,000) 6th $280,000 (US$36,000) 

Global Sprint 

Challenge Bonus 

US$1 million (Owners 75% and trainer 25%). To claim the bonus a horse must win a minimum of three 

2011 GSC Group 1 races across three different countries outside its home jurisdiction. 










Selection 




















- 38 -


$14,000,000 ( 約 $1,800,000 美元 ) 

2400 米 


馬場 

參賽資格 

獎金 

特別獎金 



總獎金 $14,000,000 (US$1,800,000) 

第一名 $7,980,000 (US$1,026,000) 第四名 $800,000 (US$103,000) 

第二名 $3,080,000 (US$396,000) 第五名 $460,000 (US$59,000) 

第三名 $1,400,000 (US$180,000) 第六名 $280,000 (US$36,000) 






四歲及以上 – 雌馬 122 磅 122 磅 

三歲 – 雄馬及閹馬 121 磅 111 磅 

三歲 – 雌馬 117 磅 107 磅 

















- 39 -

CATHAY PACIFIC HONG KONG VASE (G1) 

$14,000,000 (US$1,800,000 approx.) 

2400 Metres 





Winner $7,980,000 (US$1,026,000) 4th $800,000 (US$103,000) 

2nd $3,080,000 (US$396,000) 5th $460,000 (US$59,000) 

3rd $1,400,000 (US$180,000) 6th $280,000 (US$36,000) 










Selection 




















- 40 -

華商會挑戰盃 ( 讓賽 )( 香港三級賽 ) 

CHINESE CLUB CHALLENGE CUP (HANDICAP) (HKG3) 

$2,400,000 


日期 

Date 

馬場 

Racecourse 

參賽資格 

Qualification 

報名費 

Entry Fee 

二 ○ 一二年一月一日 ( 星期日 ) 

Sunday, 1 January 2012 





$7,200 

獎金 

Prize Money 

配磅 

Weights 



總獎金 Total $2,400,000 


第二名 2nd $528,000 

第三名 3rd $276,000 

第四名 4th $144,000 

第五名 5th $84,000 



claimed. 







placed 2nd, 3rd or 4th in their last start in the current season and within 45 days of this race. Balloting will 

take place if necessary. 

報名截止時間為二 ○ 一一年十二月二十三日星期五上午十時正 

Entries close at 10:00 am on Friday, 23 December 2011 

- 41 -

一月盃 ( 讓賽 )( 香港三級賽 ) 

JANUARY CUP (HANDICAP) (HKG3) 

$2,400,000 


日期 

Date 

馬場 

Racecourse 

參賽資格 

Qualification 

報名費 

Entry Fee 

二 ○ 一二年一月十一日 ( 星期三 ) 

Wednesday, 11 January 2012 

跑馬地 - 草地 

Happy Valley – Turf 



$7,200 

獎金 

Prize Money 

配磅 

Weights 



總獎金 Total $2,400,000 


第二名 2nd $528,000 

第三名 3rd $276,000 

第四名 4th $144,000 

第五名 5th $84,000 



claimed. 









報名截止時間為二 ○ 一二年一月五日星期四上午十時正 

Entries close at 10:00 am on Thursday, 5 January 2012 

- 42 -

KENT & CURWEN 百週年紀念短途盃 ( 香港一級賽 ) 

香港速度系列首關賽事 

KENT & CURWEN CENTENARY SPRINT CUP (HKG1) 

First Leg of the Hong Kong Speed Series 

$4,500,000 


日期 

Date 

馬場 

Racecourse 

參賽資格 

Qualification 

報名費 

Entry Fee 

獎金 

Prize Money 

特別獎金 

Bonus 

配磅 

Weights 

二 ○ 一二年一月十五日 ( 星期日 ) 






$13,500 

總獎金 Total $4,500,000 

第一名 Winner $2,565,000 第四名 4th $270,000 

第二名 2nd $990,000 第五名 5th $157,500 

第三名 3rd $517,500 

連勝香港速度系列全部三關賽事之頭馬馬主將可獲得二百萬元特別獎金。 

$2,000,000 will be paid to the owner of the horse winning all three legs of the Hong Kong Speed Series. 

年齡 / 性別北半球出生馬匹南半球出生馬匹 


四歲及以上 – 雄馬及閹馬 

4yo and up–Colts, Horses and Geldings 126 磅 lb 126 磅 lb 

四歲及以上 – 雌馬 

4yo and up–Fillies and Mares 122 磅 lb 122 磅 lb 

三歲 – 雄馬及閹馬 

3yo–Colts and Geldings 115 磅 lb 119 磅 lb 

三歲 – 雌馬 

3yo–Fillies 111 磅 lb 115 磅 lb 





報名參賽馬匹之優先出賽資格將由賽馬事務執行總監以及評磅及賽事策劃部主管組成 

之甄選小組決定。 

To be decided by a selection panel comprising the Executive Director, Racing and the Head of 

Handicapping and Race Planning. 

報名截止時間為二 ○ 一二年一月二日星期一上午十時正 

Entries close at 10:00 am on Monday, 2 January 2012 

- 43 -

MERCEDES-BENZ 香港經典一哩賽 ( 香港一級賽 ) 

MERCEDES-BENZ HONG KONG CLASSIC MILE (HKG1) 

$6,000,000 


日期 

Date 

馬場 

Racecourse 

參賽資格 

Qualification 

報名費 

Entry Fee 

二 ○ 一二年一月二十五日 ( 星期三 )( 農曆新年賽馬日 ) 

Wednesday, 25 January 2012 (Chinese New Year Meeting) 



四歲馬匹 

4yo 

$18,000 

獎金 

Prize Money 

配磅 

Weights 

總獎金 Total $6,000,000 


第二名 2nd $1,320,000 

第三名 3rd $690,000 

第四名 4th $360,000 

第五名 5th $210,000 

雄馬及閹馬 Colts and Geldings – 126 磅 lb 

雌馬 Fillies – 122 磅 lb 









報名截止時間為二 ○ 一二年一月九日星期一上午十時正 


- 44 -

董事盃 ( 香港一級賽 ) 

三冠大賽首關賽事 

STEWARDS’ CUP (HKG1) 

First Leg of the Triple Crown 

$8,000,000 


日期 

Date 

馬場 

Racecourse 

參賽資格 

Qualification 

報名費 

Entry Fee 

獎金 

Prize Money 

特別獎金 

Bonus 

配磅 

Weights 

二 ○ 一二年一月二十九日 ( 星期日 ) 






$24,000 

總獎金 Total $8,000,000 


第二名 2nd $1,760,000 第五名 5th $280,000 

第三名 3rd $920,000 

連勝三冠大賽全部三關賽事之頭馬馬主將可獲得五百萬元特別獎金 , 而勝出其中任 

何兩關賽事之頭馬馬主則可獲得二百萬元。 

$5,000,000 will be paid to the owner of the horse winning all three legs of the Triple Crown. 

$2,000,000 will be paid to the owner of the horse winning any of the two legs. 















報名參賽馬匹之優先出賽資格將由賽馬事務執行總監以及評磅及賽事策劃部主管組 

成之甄選小組決定。 



報名截止時間為二 ○ 一二年一月十六日星期一上午十時正 


- 45 -

主席短途獎 ( 香港一級賽 ) 

香港速度系列次關賽事 

CHAIRMAN’S SPRINT PRIZE (HKG1) 

Second Leg of the Hong Kong Speed Series 

$4,500,000 


日期 

Date 

馬場 

Racecourse 

參賽資格 

Qualification 

報名費 

Entry Fee 

獎金 

Prize Money 

特別獎金 

Bonus 

配磅 

Weights 

二 ○ 一二年二月五日 ( 星期日 ) 

Sunday, 5 February 2012 





$13,500 

總獎金 Total $4,500,000 


第二名 2nd $990,000 第五名 5th $157,500 

第三名 3rd $517,500 


$2,000,000 will be paid to the owner of the horse winning all three legs of the Hong Kong Speed Series. 



















報名截止時間為二 ○ 一二年一月二十日星期五上午十時正 

Entries close at 10:00 am on Friday, 20 January 2012 

- 46 -

百週年紀念銀瓶 ( 讓賽 )( 香港三級賽 ) 

CENTENARY VASE (HANDICAP) (HKG3) 

$2,400,000 


日期 

Date 

馬場 

Racecourse 

參賽資格 

Qualification 

報名費 

Entry Fee 

二 ○ 一二年二月十一日 ( 星期六 ) 

Saturday, 11 February 2012 





$7,200 

獎金 

Prize Money 

配磅 

Weights 



總獎金 Total $2,400,000 


第二名 2nd $528,000 

第三名 3rd $276,000 

第四名 4th $144,000 

第五名 5th $84,000 



claimed. 









報名截止時間為二 ○ 一二年二月六日星期一上午十時正 

Entries close at 10:00 am on Monday, 6 February 2012 

- 47 -

MERCEDES-BENZ 香港經典盃 ( 香港一級賽 ) 

MERCEDES-BENZ HONG KONG CLASSIC CUP (HKG1) 

$6,000,000 


日期 

Date 

馬場 

Racecourse 

參賽資格 

Qualification 

報名費 

Entry Fee 

獎金 

Prize Money 

配磅 

Weights 

二 ○ 一二年二月十九日 ( 星期日 ) 




四歲馬匹 

4yo 

$18,000 

總獎金 Total $6,000,000 


第二名 2nd $1,320,000 第五名 5th $210,000 

第三名 3rd $690,000 







Mercedes-Benz 香港 

打吡大賽參賽資格 

Qualification for 

Mercedes-Benz Hong 

Kong Derby 

報名參賽馬匹之優先出賽資格將由賽馬事務執行總監以及評磅及賽事策劃部主管 

組成之甄選小組決定。 



在 Mercedes-Benz 香港經典盃中獲得前三名的馬匹 , 將可獲得 Mercedes-Benz 香港打 

吡大賽優先出賽資格 , 惟於甄選小組進行甄選時 , 有關賽駒須已報名參加 

Mercedes-Benz 香港打吡大賽方可。 

The first three placed horses in the Mercedes-Benz Hong Kong Classic Cup will be given priority to 

start in the Mercedes-Benz Hong Kong Derby, provided that these horses have been duly entered at 

time of selection. 

報名截止時間為二 ○ 一二年二月六日星期一上午十時正 


- 48 -

花旗銀行香港金盃 ( 香港一級賽 ) 

三冠大賽次關賽事 

CITIBANK HONG KONG GOLD CUP (HKG1) 

Second Leg of the Triple Crown 

$8,000,000 


日期 

Date 

馬場 

Racecourse 

參賽資格 

Qualification 

報名費 

Entry Fee 

獎金 

Prize Money 

特別獎金 

Bonus 

配磅 

Weights 

二 ○ 一二年二月二十六日 ( 星期日 ) 






$24,000 

總獎金 Total $8,000,000 


第二名 2nd $1,760,000 第五名 5th $280,000 

第三名 3rd $920,000 

連勝三冠大賽全部三關賽事之頭馬馬主將可獲得五百萬元特別獎金 , 而勝出其中任何 

兩關賽事之頭馬馬主則可獲得二百萬元。 





















報名截止時間為二 ○ 一二年二月十三日星期一上午十時正 


- 49 -

女皇銀禧紀念盃 ( 香港一級賽 ) 

香港速度系列尾關賽事 

QUEEN’S SILVER JUBILEE CUP (HKG1) 

Final Leg of the Hong Kong Speed Series 

$6,000,000 


日期 

Date 

馬場 

Racecourse 

參賽資格 

Qualification 

報名費 

Entry Fee 

獎金 

Prize Money 

特別獎金 

Bonus 

配磅 

Weights 

二 ○ 一二年三月四日 ( 星期日 ) 

Sunday, 4 March 2012 





$18,000 

總獎金 Total $6,000,000 


第二名 2nd $1,320,000 第五名 5th $210,000 

第三名 3rd $690,000 


$2,000,000 will be paid to the owner of the horse winning all three legs of the Hong Kong Speed 

Series. 



















報名截止時間為二 ○ 一二年二月二十日星期一上午十時正 


- 50 -

港澳盃 ( 讓賽 )( 香港三級賽 ) 

$2,400,000 

1400 米 

日期二 ○ 一二年三月十日 ( 星期六 ) 

馬場 


參賽資格 a. 四歲或以上長期在香港或澳門受訓的馬匹。 

b. 香港評分介乎 110 至 90 分的香港馬匹和澳門評分介乎 125 至 95 分的澳門馬匹。 

c. 於定配磅時 , 澳門馬匹的配磅將以其正式澳門評分減十五分計算。 

d. 於公佈配磅時 , 參賽馬匹須曾在所屬受訓地區出賽最少兩次。 

獎金總獎金 $2,400,000 

第一名 $1,368,000 第四名 $144,000 

第二名 $528,000 第五名 $84,000 

第三名 $276,000 

配磅 a. 最高配磅可為 133 磅 , 而最低負磅則不少於 113 磅。 

b. 於二 ○ 一二年二月二十九日配磅公佈後勝出賽事的馬匹 , 每勝出一項賽事須加負 7 

磅 ; 假如於加磅後 , 有關馬匹的負磅高於 133 磅 , 即喪失參賽資格。 

c. 於宣佈出賽時 , 宣佈出賽馬匹的負磅或有需要提高 , 但最高負磅不會超過 133 磅 , 

而最低負磅則不會少於 113 磅。 

見習騎師不得在此賽中策騎。 

自由身騎師將不獲減磅。 

甄選 a. 此賽只限十四匹賽駒參與競逐 , 其中包括最多六匹澳門賽駒。 

b. 此賽將有兩匹後備出賽馬匹但只限從香港賽駒中選出。 

c. 撤銷報名的請求須於二 ○ 一二年二月二十九日獲選參賽馬匹名單公佈之前提出方獲 

接納。 

d. 香港馬匹將由香港賽馬會賽馬事務執行總監以及評磅及賽事策劃部主管組成之甄選 

小組負責甄選。如二 ○ 一一 / 一二年度馬季之澳港盃經巳舉行 , 在該賽事中獲得前 

四名的馬匹 , 將獲甄選小組給予優先出賽資格。惟於甄選小組進行甄選時 , 有關賽 

駒須已報名參加港澳盃方可。甄選小組將會考慮馬匹截至二 ○ 一二年二月二十七日 

之賽績。 

e. 澳門馬匹將由澳門賽馬會賽馬事務司及評磅員組成的甄選小組負責甄選。 

f. 於進行甄選時 , 評分在指定評分範圍以外的馬匹 , 即喪失參賽資格。 


澳門馬匹截止報名 ( 免費 ) - 二 ○ 一二年二月二十日星期一香港時間上午十時正 

香港馬匹截止報名 ( 免費 ) - 二 ○ 一二年二月二十七日星期一香港時間上午十時正 

公佈獲選參賽馬匹名單及配磅 - 二 ○ 一二年二月二十九日星期三 

宣佈出賽 (HK$6,900) - 二 ○ 一二年三月八日星期四香港時間上午八時正 

- 51 -

HONG KONG MACAU TROPHY (HANDICAP) (HKG3) 

$2,400,000 

1400 Metres 

Date Saturday, 10 March 2012 


Qualification a. For horses aged 4 or above which are trained permanently in Hong Kong or Macau. 

b. For horses rated 110-90 in Hong Kong and horses rated 125-95 in Macau. 

c. Horses trained in Macau will receive a 15-lb reduction from their Official Macau Rating at time of 

calculation of weights. 

d. Horses must have had, at time of publication of weights, at least 2 starts in their respective 

jurisdictions. 

Prize Money Total $2,400,000 

Winner $1,368,000 4th $144,000 

2nd $528,000 5th $84,000 

3rd $276,000 

Weights 

a. The maximum allocated weight will be 133 lb and the bottom weight will not be less than 113 lb. 

b. The winner of a race after the publication of weights on 29 February 2012 will carry 7 lb extra for each 

win after that date. If such a penalty would place the weight allotted above 133 lb then the horse 

concerned will become ineligible to run. 

c. On declarations, the weight of the declared starters may be raised as necessary so that the top 

weight will not be more than 133 lb and the bottom weight will not be less than 113 lb. 

Selection 

No apprentice jockey will be permitted to ride in this race. 

No freelance jockey allowance may be claimed. 

a. The race is limited to 14 starters including a maximum of 6 Macau trained horses. 

b. There will be 2 standby starters which are restricted to horses trained in Hong Kong. 

c. Withdrawal requests will be accepted only before the announcement of selections on 29 February 

2012. 

d. Hong Kong trained horses will be selected by a panel comprising the Executive Director, Racing and 

the Head of Handicapping & Race Planning of the HKJC. Preference will be given to the first four 

placed horses in the 2011/2012 running of the Macau Hong Kong Trophy if already held in Macau, 

provided these horses have been duly entered for the race at time of selection. Performances up to 

27 February 2012 will be taken into account. 

e. Macau trained horses will be selected by a panel comprising the Director of Racing and the 

Handicapping Panel of the Macau Jockey Club. 

f. Horses will be ineligible if their rating is outside the designated rating range at time of selection. 


Free Entries close (Macau horses) - 10 am HK time Monday 20 February 2012 

Free Entries close (Hong Kong horses) - 10 am HK time Monday 27 February 2012 

Announcement of selections and publication of weights - Wednesday 29 February 2012 

Declarations to run ($6,900) - 8 am HK time Thursday 8 March 2012 

- 52 -

MERCEDES-BENZ 香港打吡大賽 ( 香港一級賽 ) 

MERCEDES-BENZ HONG KONG DERBY (HKG1) 

$16,000,000 


日期 

Date 

馬場 

Racecourse 

參賽資格 

Qualification 

報名費 

Entry Fee 

獎金 

Prize Money 

配磅 

Weights 

二 ○ 一二年三月十八日 ( 星期日 ) 




四歲馬匹 

4yo 

第一階段 First Stage: 

$16,000 ( 將不獲退回 Non-refundable) 

除非於二 ○ 一二年三月五日星期一上午十時前宣佈退出 , 否則報名費另加 $32,000。 

$32,000 extra unless forfeit is declared by 10:00 am on Monday, 5 March 2012. 

第二階段 Second Stage: 


除非於二 ○ 一二年三月五日星期一上午十時前宣佈退出 , 否則報名費另加 $32,000。 

$32,000 extra unless forfeit is declared by 10:00 am on Monday, 5 March 2012. 

第三階段 Third Stage: 


總獎金 Total $16,000,000 


第二名 2nd $3,520,000 第五名 5th $528,000 

第三名 3rd $1,600,000 第六名 6th $320,000 







1. 報名參賽馬匹之優先出賽資格將由賽馬事務執行總監以及評磅及賽事策劃部主管 

組成之甄選小組決定。 



2. 在 Mercedes-Benz 香港經典盃中獲得前三名的馬匹 , 將可獲優先出賽資格 , 惟於甄選 

小組進行甄選時 , 有關賽駒須已報名參加 Mercedes-Benz 香港打吡大賽方可。 

Priority to start will be given to the first three placed horses in the Mercedes-Benz Hong Kong Classic 

Cup, provided that these horses have been duly entered at time of selection. 

3. 甄選小組將會考慮馬匹截至二 ○ 一二年三月五日之賽績。 

Performances up to 5 March 2012 will be taken into account. 

第一階段 : 報名截止時間為二 ○ 一二年一月九日星期一上午十時正 

第二階段 : 報名截止時間為二 ○ 一二年二月六日星期一上午十時正 

第三階段 : 報名截止時間為二 ○ 一二年三月五日星期一上午十時正 

First Stage: Entries close at 10:00 am on Monday, 9 January 2012 

Second Stage: Entries close at 10:00 am on Monday, 6 February 2012 

Third Stage: Entries close at 10:00 am on Monday, 5 March 2012 

- 53 -

精英碟 ( 讓賽 )( 香港三級賽 ) 

PREMIER PLATE (HANDICAP) (HKG3) 

$2,400,000 


日期 

Date 

馬場 

Racecourse 

參賽資格 

Qualification 

報名費 

Entry Fee 

二 ○ 一二年三月十八日 ( 星期日 ) 






$7,200 

獎金 

Prize Money 

配磅 

Weights 



總獎金 Total $2,400,000 


第二名 2nd $528,000 

第三名 3rd $276,000 

第四名 4th $144,000 

第五名 5th $84,000 



claimed. 









報名截止時間為二 ○ 一二年三月十二日星期一上午十時正 

Entries close at 10:00 am on Monday, 12 March 2012 

- 54 -

主席錦標 ( 香港二級賽 ) 

CHAIRMAN’S TROPHY (HKG2) 

$3,000,000 


日期 

Date 

馬場 

Racecourse 

參賽資格 

Qualification 

報名費 

Entry Fee 

獎金 

Prize Money 

配磅 

Weights 

二 ○ 一二年四月一日 ( 星期日 ) 

Sunday, 1 April 2012 





$9,000 

總獎金 Total $3,000,000 


第二名 2nd $660,000 第五名 5th $105,000 

第三名 3rd $345,000 












於二 ○ 一一年四月二日或以後未曾勝出國際一級賽或香港一級賽 ( 不包括只限四歲馬 

之賽事 ) 之馬匹減 5 磅。 

Horses which have not won a Group 1 race, or a Hong Kong Group 1 race (except those confined to 

4yo) on or after 2 April 2011 - 5 lb. 









報名截止時間為二 ○ 一二年三月十九日星期一上午十時正 


- 55 -

洋紫荊短途錦標 ( 讓賽 )( 香港三級賽 ) 

BAUHINIA SPRINT TROPHY (HANDICAP) (HKG3) 

$2,400,000 


日期 

Date 

馬場 

Racecourse 

參賽資格 

Qualification 

報名費 

Entry Fee 

二 ○ 一二年四月一日 ( 星期日 ) 






$7,200 

獎金 

Prize Money 

配磅 

Weights 



總獎金 Total $2,400,000 


第二名 2nd $528,000 

第三名 3rd $276,000 

第四名 4th $144,000 

第五名 5th $84,000 



claimed. 









報名截止時間為二 ○ 一二年三月二十六日星期一上午十時正 


- 56 -

愛彼錶女皇盃 ( 國際一級賽 ) 

$14,000,000 ( 約 $1,800,000 美元 ) 

2000 米 

日期二 ○ 一二年四月二十九日 ( 星期日 ) 

馬場 

參賽資格 

獎金 

特別獎金 



總獎金 $14,000,000 (US$1,800,000) 

第一名 $7,980,000 (US$1,026,000) 第四名 $800,000 (US$103,000) 

第二名 $3,080,000 (US$396,000) 第五名 $460,000 (US$59,000) 

第三名 $1,400,000 (US$180,000) 第六名 $280,000 (US$36,000) 






四歲及以上 – 雌馬 122 磅 122 磅 

三歲 – 雄馬及閹馬 113 磅 119 磅 

三歲 – 雌馬 109 磅 115 磅 





4. 香港賽馬會保留權利 , 可經慎重考慮任何報名馬匹的整體表現水準 , 及其在愛彼錶 

女皇盃能否有恰當表現後 , 全權決定獲選馬匹數目。即使獲選馬匹數目不足十四匹 , 



6. 於獲選馬匹名單正式公佈後 , 獲選馬匹不得改跑寶馬冠軍一哩賽。 

7. 甄選小組將會考慮馬匹截至二 ○ 一二年四月十日之賽績。 


截止報名 ( 免費 ) - 二 ○ 一二年三月十六日星期五香港時間下午六時正 

補充報名截止 (HK$56,000) - 二 ○ 一二年四月十日星期二香港時間下午五時正 

公佈獲選參賽馬匹名單 - 二 ○ 一二年四月十二日星期四 

宣佈出賽 (HK$140,000) 

- 二 ○ 一二年四月二十六日星期四香港時間上午八時正 

排位抽籤 

- 二 ○ 一二年四月二十六日星期四 

- 57 -

AUDEMARS PIGUET QE II CUP (G1) 

$14,000,000 (US$1,800,000 approx.) 

2000 Metres 

Date Sunday, 29 April 2012 

Racecourse 

Qualification 




Winner $7,980,000 (US$1,026,000) 4th $800,000 (US$103,000) 

2nd $3,080,000 (US$396,000) 5th $460,000 (US$59,000) 

3rd $1,400,000 (US$180,000) 6th $280,000 (US$36,000) 

Bonus 

$1 million (approx. US$130,000) bonus to the owner (at the time of the second leg - APQEII Cup 2012) of 

any horse which wins one of the four Cathay Pacific Hong Kong International Races on 11 December 

2011 and the Audemars Piguet QE II Cup to be run on 29 April 2012 at Sha Tin Racecourse. 







Selection 



2. These ratings will form the basis for the selection procedure, although the Selection Panel will consider 

all relevant factors. 


4. The HKJC reserves the right, and has the sole authority to decide on the number of runners in the race, 

after careful consideration of any entry’s overall standing and potential to perform adequately in the 

race. Consequently, no entry, whether local or international, is guaranteed selection even if fewer than 

the maximum 14 starters are selected. 

5. The Selection Panel has the sole authority and discretion in determining the line-up of the race and the 

decision of the Selection Panel shall be final. 

6. The option to transfer to the BMW Champions Mile is not available after the selections are officially 

announced. 

7. Performances up to 10 April 2012 will be taken into account. 


Free Entries close - 6 pm HK time Friday 16 March 2012 

Supplementary Entries close ($56,000) - 5 pm HK time Tuesday 10 April 2012 

Selections Announcement - Thursday 12 April 2012 

Declarations to run ($140,000) - 8 am HK time Thursday 26 April 2012 

Official Barrier Draw - Thursday 26 April 2012 

- 58 -

短途錦標 ( 香港二級賽 ) 

SPRINT CUP (HKG2) 

$3,000,000 


日期 

Date 

馬場 

Racecourse 

參賽資格 

Qualification 

報名費 

Entry Fee 

獎金 

Prize Money 

配磅 

Weights 

二 ○ 一二年四月二十九日 ( 星期日 ) 






$9,000 

總獎金 Total $3,000,000 


第二名 2nd $660,000 

第三名 3rd $345,000 

第四名 4th $180,000 

第五名 5th $105,000 












於二 ○ 一一年四月三十日或以後未曾勝出國際一級賽或香港一級賽 ( 不包括只限四歲 

馬之賽事 ) 之馬匹減 5 磅。 

Horses which have not won a Group 1 race, or a Hong Kong Group 1 race (except those confined to 

4yo) on or after 30 April 2011 - 5 lb. 









報名截止時間為二 ○ 一二年四月十六日星期一上午十時正 

Entries close at 10:00 am on Monday, 16 April 2012 

- 59 -

寶馬冠軍一哩賽 ( 國際一級賽 ) 

$12,000,000 ( 約 $1,541,000 美元 ) 

1600 米 

日期二 ○ 一二年五月六日 ( 星期日 ) 

馬場 

參賽資格 

獎金 



總獎金 $12,000,000 (US$1,541,000) 

第一名 $6,840,000 (US$879,000) 第四名 $680,000 (US$87,000) 

第二名 $2,640,000 (US$339,000) 第五名 $400,000 (US$51,000) 

第三名 $1,200,000 (US$154,000) 第六名 $240,000 (US$31,000) 



四歲及以上 – 雌馬 122 磅 122 磅 

三歲 – 雄馬及閹馬 117 磅 123 磅 

三歲 – 雌馬 113 磅 119 磅 





4. 香港賽馬會保留權利 , 可經慎重考慮任何報名馬匹的整體表現水準 , 及其在寶馬冠 

軍一哩賽能否有恰當表現後 , 全權決定獲選馬匹數目。即使獲選馬匹數目不足十四 

匹 , 任何香港或海外參賽馬匹並不可必定獲選出賽。 


6. 於獲選馬匹名單正式公佈後 , 獲選馬匹不得改跑愛彼錶女皇盃。 

7. 甄選小組將會考慮馬匹截至二 ○ 一二年四月十六日之賽績。 


截止報名 ( 免費 ) - 二 ○ 一二年三月十六日星期五香港時間下午六時正 

補充報名截止 (HK$48,000) - 二 ○ 一二年四月十六日星期一香港時間下午五時正 

公佈獲選參賽馬匹名單 - 二 ○ 一二年四月十八日星期三 

宣佈出賽 (HK$120,000) - 二 ○ 一二年五月三日星期四香港時間上午八時正 

排位抽籤 - 二 ○ 一二年五月三日星期四 

- 60 -

BMW CHAMPIONS MILE (G1) 

HK$12,000,000 (US$1,541,000 approx.) 

1600 Metres 

Date Sunday, 6 May 2012 




Winner $6,840,000 (US$879,000) 4th $680,000 (US$87,000) 

2nd $2,640,000 (US$339,000) 5th $400,000 (US$51,000) 

3rd $1,200,000 (US$154,000) 6th $240,000 (US$31,000) 







Selection 












6. The option to transfer to the APQEII Cup is not available after the selections are officially announced. 

7. Performances up to 16 April 2012 will be taken into account. 


Free Entries close - 6 pm HK time Friday 16 March 2012 

Supplementary Entries close ($48,000) - 5 pm HK time Monday 16 April 2012 

Selections Announcement - Wednesday 18 April 2012 

Declarations to run ($120,000) - 8 am HK time Thursday 3 May 2012 

Official Barrier Draw - Thursday 3 May 2012 

- 61 -

皇太后紀念盃 ( 讓賽 )( 香港三級賽 ) 

QUEEN MOTHER MEMORIAL CUP (HANDICAP) (HKG3) 

$2,400,000 


日期 

Date 

馬場 

Racecourse 

參賽資格 

Qualification 

報名費 

Entry Fee 

二 ○ 一二年五月六日 ( 星期日 ) 

Sunday, 6 May 2012 



評分 80 分及以上於今季未曾勝出國際一級賽或香港一級賽馬匹 

Horses rated 80 and above which have not won a Group 1 or Hong Kong Group 1 race in the 

season 

$7,200 

獎金 

Prize Money 

配磅 

Weights 



總獎金 Total $2,400,000 


第二名 2nd $528,000 

第三名 3rd $276,000 

第四名 4th $144,000 

第五名 5th $84,000 



claimed. 









報名截止時間為二 ○ 一二年四月三十日星期一上午十時正 

Entries close at 10:00 am on Monday, 30 April 2012 

- 62 -

渣打冠軍暨遮打盃 ( 香港一級賽 ) 

三冠大賽尾關賽事 

STANDARD CHARTERED CHAMPIONS & CHATER CUP (HKG1) 

Final Leg of the Triple Crown 

$8,000,000 


日期 

Date 

馬場 

Racecourse 

參賽資格 

Qualification 

報名費 

Entry Fee 

獎金 

Prize Money 

特別獎金 

Bonus 

配磅 

Weights 

二 ○ 一二年五月二十七日 ( 星期日 ) 






$24,000 

總獎金 Total $8,000,000 


第二名 2nd $1,600,000 第五名 5th $480,000 

第三名 3rd $960,000 第六名 6th $320,000 

連勝三冠大賽全部三關賽事之頭馬馬主將可獲得五百萬元特別獎金 , 而勝出其中任何 

兩關賽事之頭馬馬主則可獲得二百萬元。 





















報名截止時間為二 ○ 一二年五月十四日星期一上午十時正 

Entries close at 10:00 am on Monday, 14 May 2012 

- 63 -

沙田銀瓶 ( 讓賽 )( 香港三級賽 ) 

SHA TIN VASE (HANDICAP) (HKG3) 

$2,400,000 


日期 

Date 

馬場 

Racecourse 

參賽資格 

Qualification 

報名費 

Entry Fee 

二 ○ 一二年五月二十七日 ( 星期日 ) 






$7,200 

獎金 

Prize Money 

配磅 

Weights 



總獎金 Total $2,400,000 


第二名 2nd $528,000 

第三名 3rd $276,000 

第四名 4th $144,000 

第五名 5th $84,000 



claimed. 









報名截止時間為二 ○ 一二年五月二十一日星期一上午十時正 

Entries close at 10:00 am on Monday, 21 May 2012 

- 64 -

太子珠寶鐘錶精英盃 ( 讓賽 )( 香港三級賽 ) 

PRINCE JEWELLERY & WATCH PREMIER CUP (HANDICAP) (HKG3) 

$2,400,000 


日期 

Date 

馬場 

Racecourse 

參賽資格 

Qualification 

報名費 

Entry Fee 

二 ○ 一二年六月十七日 ( 星期日 ) 

Sunday, 17 June 2012 





$7,200 

獎金 

Prize Money 

配磅 

Weights 



總獎金 Total $2,400,000 


第二名 2nd $528,000 

第三名 3rd $276,000 

第四名 4th $144,000 

第五名 5th $84,000 



claimed. 









報名截止時間為二 ○ 一二年六月十一日星期一上午十時正 

Entries close at 10:00 am on Monday, 11 June 2012 

- 65 -

二 ○ 一一 / 二 ○ 一二年度馬季賽期表 

日期日馬賽事夜馬賽事日期日馬賽事夜馬賽事 

二 ○ 一一年二月八日星期三跑馬地 

九月十一日星期日沙田二月十一日星期六沙田 

九月十四日星期三跑馬地二月十五日星期三跑馬地 

九月十八日星期日沙田二月十九日星期日沙田 

九月二十一日星期三跑馬地二月二十二日星期三跑馬地 

九月二十五日星期日沙田二月二十六日星期日沙田 

九月二十八日星期三跑馬地二月二十九日星期三跑馬地 

十月一日星期六沙田三月四日星期日沙田 

十月六日星期四跑馬地三月七日星期三跑馬地 

十月九日星期日沙田三月十日星期六沙田 

十月十二日星期三跑馬地三月十四日星期三跑馬地 

十月十六日星期日沙田三月十八日星期日沙田 (Mercedes-Benz 香港打吡大賽 ) 

十月十九日星期三沙田三月二十一日星期三沙田 

十月二十三日星期日跑馬地三月二十五日星期日沙田 

十月二十六日星期三跑馬地三月二十八日星期三跑馬地 

十月三十日星期日沙田 

四月一日星期日沙田 

十一月五日星期六沙田四月九日星期一沙田 ( 復活節 ) 

十一月九日星期三跑馬地四月十五日星期日跑馬地 

十一月十三日星期日沙田四月十八日星期三跑馬地 

十一月十六日星期三跑馬地四月二十一日星期六沙田 

十一月二十日星期日沙田四月二十五日星期三跑馬地 

十一月二十三日星期三跑馬地四月二十九日星期日沙田 ( 愛彼錶女皇盃 ) 

十一月二十七日星期日沙田 

十一月三十日星期三跑馬地五月二日星期三跑馬地 

五月六日星期日沙田 ( 寶馬冠軍一哩賽 ) 

十二月四日星期日沙田五月九日星期三跑馬地 

十二月七日星期三跑馬地五月十二日星期六沙田 

十二月十一日星期日沙田 ( 國泰航空香港國際賽事 ) 五月十六日星期三沙田 

十二月十四日星期三跑馬地五月十九日星期六沙田 

十二月十七日星期六沙田五月二十七日星期日沙田 

十二月二十一日星期三跑馬地五月三十日星期三跑馬地 

十二月二十七日星期二沙田 

六月三日星期日沙田 

二 ○ 一二年六月六日星期三跑馬地 

一月一日星期日沙田 ( 新年 ) 六月九日星期六沙田 

一月四日星期三跑馬地六月十三日星期三跑馬地 

一月八日星期日沙田六月十七日星期日沙田 

一月十一日星期三跑馬地六月二十日星期三跑馬地 

一月十五日星期日沙田六月二十四日星期日沙田 

一月十八日星期三跑馬地 

一月二十一日星期六沙田七月一日星期日沙田 

一月二十五日星期三沙田 ( 農曆新年 ) 七月四日星期三跑馬地 

一月二十九日星期日沙田七月八日星期日沙田 

七月十一日星期三跑馬地 

二月一日星期三跑馬地七月十五日星期日沙田 

二月五日星期日沙田 

公眾假期 

賽事次數摘要 

二 ○ 一一年九月十三日星期二中秋節翌日日馬賽事 - 跑馬地 2 次 (2 次星期日 ) 

十月一日星期六國慶日 - 沙田 44 次 ( 包括 31 次星期日及 4 次公眾假期 ) 

十月五日星期三重陽節 46 次 

十二月二十六日星期一聖誕節後第一個週日夜馬賽事 - 跑馬地 34 次 ( 包括 1 次星期四 ) 

十二月二十七日星期二聖誕節後第二個週日 - 沙田 3 次 

二 ○ 一二年一月二日星期一一月一日翌日 37 次 

一月二十三日星期一農曆年初一總計 83 次 

一月二十四日星期二農曆年初二 

一月二十五日星期三農曆年初三 

四月四日星期三清明節 

四月六日星期五耶穌受難節 

四月七日星期六耶穌受難節翌日 

四月九日星期一復活節星期一 

四月二十八日星期六佛誕 

五月一日星期二勞動節 

六月二十三日星期六端午節 

七月二日星期一香港特別行政區成立紀念日翌日 

二 ○ 一一年八月十日 

- 66 -

RACING FIXTURES - 2011/2012 SEASON 

DATE DAY NIGHT DATE DAY NIGHT 

2011 Wed 8 Feb Happy Valley 

Sun 11 Sep Sha Tin Sat 11 Feb Sha Tin 

Wed 14 Sep Happy Valley Wed 15 Feb Happy Valley 

Sun 18 Sep Sha Tin Sun 19 Feb Sha Tin 


Sun 25 Sep Sha Tin Sun 26 Feb Sha Tin 


Sat 1 Oct Sha Tin Sun 4 Mar Sha Tin 

Thu 6 Oct Happy Valley Wed 7 Mar Happy Valley 

Sun 9 Oct Sha Tin Sat 10 Mar Sha Tin 

Wed 12 Oct Happy Valley Wed 14 Mar Happy Valley 

Sun 16 Oct Sha Tin Sun 18 Mar Sha Tin (Mercedes-Benz Hong Kong Derby) 

Wed 19 Oct Sha Tin Wed 21 Mar Sha Tin 

Sun 23 Oct Happy Valley Sun 25 Mar Sha Tin 

Wed 26 Oct Happy Valley Wed 28 Mar Happy Valley 

Sun 30 Oct Sha Tin 

Sun 1 Apr Sha Tin 

Sat 5 Nov Sha Tin Mon 9 Apr Sha Tin (Easter) 

Wed 9 Nov Happy Valley Sun 15 Apr Happy Valley 

Sun 13 Nov Sha Tin Wed 18 Apr Happy Valley 

Wed 16 Nov Happy Valley Sat 21 Apr Sha Tin 

Sun 20 Nov Sha Tin Wed 25 Apr Happy Valley 

Wed 23 Nov Happy Valley Sun 29 Apr Sha Tin (AP QE II Cup) 

Sun 27 Nov Sha Tin 

Wed 30 Nov Happy Valley Wed 2 May Happy Valley 

Sun 6 May Sha Tin (BMW Champions Mile) 

Sun 4 Dec Sha Tin Wed 9 May Happy Valley 

Wed 7 Dec Happy Valley Sat 12 May Sha Tin 

Sun 11 Dec Sha Tin (Cathay Pacific HKIR) Wed 16 May Sha Tin 

Wed 14 Dec Happy Valley Sat 19 May Sha Tin 

Sat 17 Dec Sha Tin Sun 27 May Sha Tin 

Wed 21 Dec Happy Valley Wed 30 May Happy Valley 

Tue 27 Dec Sha Tin 

Sun 3 Jun Sha Tin 

2012 Wed 6 Jun Happy Valley 

Sun 1 Jan Sha Tin (New Year) Sat 9 Jun Sha Tin 

Wed 4 Jan Happy Valley Wed 13 Jun Happy Valley 

Sun 8 Jan Sha Tin Sun 17 Jun Sha Tin 

Wed 11 Jan Happy Valley Wed 20 Jun Happy Valley 

Sun 15 Jan Sha Tin Sun 24 Jun Sha Tin 

Wed 18 Jan Happy Valley 

Sat 21 Jan Sha Tin Sun 1 Jul Sha Tin 

Wed 25 Jan Sha Tin (Chinese New Year) Wed 4 Jul Happy Valley 

Sun 29 Jan Sha Tin Sun 8 Jul Sha Tin 

Wed 11 Jul Happy Valley 

Wed 1 Feb Happy Valley Sun 15 Jul Sha Tin 

Sun 5 Feb Sha Tin 

PUBLIC HOLIDAYS 

SUMMARY OF FIXTURES 

2011 13 Sep - The day following Chinese Mid-Autumn Festival Day - Happy Valley 2 (2 Sundays) 

Sat 1 Oct - National Day - Sha Tin 44 (incl. 31 Sundays, 4 Public Holidays) 

Wed 5 Oct - Chung Yeung Festival 46 

Mon 26 Dec - The first weekday after Christmas Day Night - Happy Valley 34 (incl. 1 Thursday) 

Tue 27 Dec - The second weekday after Christmas Day - Sha Tin 3 

2012 2 Jan - The day following the first day of January 37 

Mon 23 Jan - Lunar New Year's Day TOTAL 83 

Tue 24 Jan - The second day of the Lunar New Year 

Wed 25 Jan - The third day of the Lunar New Year 

Wed 4 Apr - Ching Ming Festival 

Fri 6 Apr - Good Friday 

Sat 7 Apr - The day following Good Friday 

Mon 9 Apr - Easter Monday 

Sat 28 Apr - The Birthday of the Buddha 

Tue 1 May - Labour Day 

Sat 23 Jun - Tuen Ng Festival 

Mon 2 Jul - The day following HKSAR Establishment Day 

10 August 2011 

- 67 -

沙田馬場 

Sha Tin Racecourse 

(1) 草地跑道 Turf Track 

闊 Width : 30.5 米 (M) 

周長 Circumference 

: 1,899 米 (M) 

直路 Home Straight 

: 430 米 (M) 

(2) 全天候跑道 All Weather Track 

闊 Width : 25 米 (M) 


: 1,555 米 (M) 


: 365 米 (M) 

跑馬地馬場 

Happy Valley Racecourse 

草地跑道 Turf Track 

闊 Width : 30.5 米 (M) 


: 1,417 米 (M) 


: 310 米 (M) 

歷年場地時間紀錄 

Course Records 

沙田草地 

Sha Tin Turf Track 

跑馬地草地 

Happy Valley Turf Track 

全天候跑道 

All Weather Track 

1000 米 (M) 蓮華生輝 

Sacred Kingdom 

0.54.70 1000 米 (M) 金德寶 

Sweet Sanette 

0.56.30 1200 米 (M) 奇異福星 

Watch What Happens 

1.07.80 

1200 米 (M) 蓮華生輝 

Sacred Kingdom 

1.07.50 1200 米 (M) 金同德 

Tiger Prawn 

1.08.70 1650 米 (M) 電子動力 

Crocker 

1.37.40 

1400 米 (M) 火焰之星 

Flaming Lamborgini 

1.20.40 1650 米 (M) 藍天 

Blue Sky 

1.38.70 包裝福星 

Packing Angel 

1.37.40 

零用錢 

Pocket Money 

1.20.40 大贏家 

Dordenma 

1.38.70 1800 米 (M) 飛快贏 

Rocket Win 

1.47.60 

1600 米 (M) 好爸爸 

Good Ba Ba 

1.32.71 俊歡騰 

Floral Pegasus 

1.38.70 2000 米 (M) 精彩繽紛 

Dynamic Fun 

2.01.30 

1800 米 (M) 包裝大師 

Packing Winner 

1.46.20 1800 米 (M) 詩情畫意 

Art Trader 

1.48.20 2400 米 (M) 䯀勝 

Winning Years 

2.29.10 

2000 米 (M) 雞尾酒 

Jim And Tonic 

2.00.10 2200 米 (M) 錢程萬里 

Billion 

2.15.39 

2200 米 (M) 奪獎 

Top Champ 

2.13.90 2400 米 (M) 好運 

Good Fortune 

2.30.40 

2400 米 (M) 爆冷 

Viva Pataca 

2.24.60 

- 68 -

賽事成績 Race Results 

國泰航空香港盃 ( 國際一級賽 )Cathay Pacific Hong Kong Cup (G1) 

年份頭馬騎師 / 練馬師第二名 / 第三名頭馬時間場地 

Year Winner Jockey/Trainer 2nd/3rd Time Going 

10/11 飛雪仙蹤 

Snow Fairy (IRE) 

莫雅 / 鄧樂普 

R Moore/E A L Dunlop 

魔法幻影 , 包裝大師 

Irian (GER), Packing Winner (NZ) 

2.02.96 好地 

Good 

09/10 萬千景象 

Vision D'etat (FR) 

柏兆雷 / 利寶德 

O Peslier/E Libaud 

閒話一句 , 百威勝 

Collection (IRE), Presvis (GB) 

2.01.86 好地 

Good 

08/09 飛鷹山 

Eagle Mountain (GB) 

薛凱文 / 郭克 

K Shea/M F de Kock 

希臘寶馬 , 凌駕力 

Balius (IRE), Linngari (IRE) 

2.00.92 好地 

Good 

07/08 威滿蹄 

Ramonti (FR) 

戴圖理 / 蘇萊 

L Dettori/S bin Suroor 

爆冷 , 音樂感 

Viva Pataca (GB), Musical Way (FR) 

2.02.80 好地 

Good 

06/07 自豪 

李慕華 / 羅迪普 

賞月 , 爪皇凌雨 

2.01.60 好至快地 

Pride (FR) 

C Lemaire/A de Royer-Dupre Admire Moon (JPN), Vengeance Of Rain (NZ) 

Good to Firm 

05/06 爪皇凌雨 

杜鵬志 / 霍利時 

自豪 , 馬力好 

2.04.50 好至快地 

Vengeance Of Rain (NZ) A Delpech/D E Ferraris Pride (FR), Maraahel (IRE) 

Good to Firm 

04/05 歷山金駒 

萬寧 / 鮑爾傑 

牛精福星 , 登陸 

2.03.30 好至快地 

Alexander Goldrun (IRE) K Manning/J S Bolger Bullish Luck (USA), Touch Of Land (FR) 

Good to Firm 

03/04 飛霸 

Falbrav (IRE) 

戴圖理 / 古萬尼 

L Dettori/L M Cumani 

發達蹄 , 勝威旺 

Rakti (GB), Elegant Fashion (AUS) 

2.00.90 好至快地 

Good to Firm 

02/03 計得精彩 

Precision (FR) 

靳能 / 岳敦 

M Kinane/D Oughton 

寶伶俐 , 丹麥旗 

Paolini (GER), Dano-mast (GB) 

2.07.10 好至快地 

Good to Firm 

01/02 愛麗數碼 

Agnes Digital (USA) 

四位洋文 / 白井壽昭 

H Shii/T Shirai 

多博 , 天時地利 

Tobougg (IRE), Terre A Terre (FR) 

2.02.80 好至快地 

Good to Firm 

00/01 奇異光芒 

Fantastic Light (USA) 



希臘舞 , 雞尾酒 

Greek Dance (IRE), Jim And Tonic (FR) 

2.02.20 好至快地 

Good to Firm 

99/00 雞尾酒 

Jim And Tonic (FR) 

巫斯義 / 杜文 

G Mosse/F Doumen 

奔鹿 , 長矛 

Running Stag (USA), Lear Spear (USA) 

2.01.40 好至快地 

Good to Firm 

98/99 午夜博彩 

Midnight Bet (USA) 

河內洋 / 長浜博之 

H Kawachi/H Nagahama 

告魯夫 , 艾滿德 

Johan Cruyff (GB), Almushtarak (IRE) 

1.46.90 好至快地 

Good to Firm 

97/98 威太子 

Val's Prince (USA) 

艾謀信 / 浦學求 

C Asmussen/J E Picou 

奔騰 , 慧心 

Oriental Express (IRE), Wixim (USA) 

1.47.20 好至快地 

Good to Firm 

96/97 第一島嶼 

First Island (IRE) 

曉斯 / 韋力 

M Hills/G Wragg 

斯是奇 , 京士頓灣 

Seascay (NZ), Kingston Bay (NZ) 

1.48.20 好至快地 

Good to Firm 

95/96 富士山 

Fujiyama Kenzan (JPN) 

蛯名正義 / 森秀行 

M Ebina/H Mori 

搵福利 , 翡翠時代 

Ventiquattrofogli (IRE), Jade Age (GB) 

1.47.00 好至快地 

Good to Firm 

94/95 塔傑邦 

State Taj (AUS) 

岳禮華 / 黎理 

D Oliver/J L Riley 

帝河 , 快樂錢 

River Majesty (USA), Volochine (IRE) 

1.48.40 好地 

Good 

93/94 計惑 

Motivation (ARG) 

馬素爾 / 約翰摩亞 

J Marshall/J Moore 

馬鞭草 , 正南方位 

Verveine (USA), Stark South (USA) 

1.49.20 好地 

Good 

92/93 羅曼尼 

Romanee Conti (NZ) 

查汝誠 / 納遜 

G Childs/L K Laxon 

法眼 , 沉夢來也 

Fraar (AUS), Charmonnier (USA) 

1.48.20 好至黏地 

Good to Yielding 

91/92 翠河 

River Verdon (IRE) 

巫斯義 / 許怡 

G Mosse/D Hill 

審慎 , 太子 

Prudent Manner (IRE), Majestic Boy (NZ) 

1.49.80 好地 

Good 

Promoted from HKG1 to G3 in 1993, G2 in 1994, G1 in 1999. 

- 69 -

國泰航空香港一哩錦標 ( 國際一級賽 )Cathay Pacific Hong Kong Mile (G1) 



10/11 締造美麗 

Beauty Flash (NZ) 

巫斯義 / 告東尼 

G Mosse/A S Cruz 

庭園華座 , 莎貝寶駒 

Royal Bench (IRE), Sahpresa (USA) 

1.34.79 好地 

Good 

09/10 好爸爸 

Good Ba Ba (USA) 

杜利萊 / 告達理 

O Doleuze/D Cruz 

鳥語花香 , 友誼至上 

Happy Zero (AUS), Fellowship (NZ) 

1.34.60 好地 

Good 

08/09 好爸爸 


蘇銘倫 / 薛達志 

C Soumillon/A Schutz 

步步穩 , 再領風騷 

Able One (NZ), Egyptian Ra (NZ) 

1.32.71 好地 

Good 

07/08 好爸爸 


杜利萊 / 薛達志 

O Doleuze/A Schutz 

奇速達 , 大將領 

Creachadoir (IRE), Darjina (FR) 

1.34.50 好地 

Good 

06/07 星運爵士 

The Duke (AUS) 

杜利萊 / 方嘉柏 

O Doleuze/C Fownes 

好利威 , 威滿蹄 

Armada (NZ), Ramonti (FR) 

1.33.40 好至快地 

Good to Firm 

05/06 三連冠 

Hat Trick (JPN) 

柏兆雷 / 角居勝彥 

O Peslier/K Sumii 

星運爵士 , 天仲之寶 

The Duke (AUS), Dave's Best (GB) 

1.34.80 好至快地 

Good to Firm 

04/05 防火線 

Firebreak (GB) 



開心精采 , 星運爵士 

Perfect Partner (AUS), The Duke (AUS) 

1.34.60 好至快地 

Good to Firm 

03/04 幸運馬主 

Lucky Owners (NZ) 

高雅志 / 告東尼 

F Coetzee/A S Cruz 

祝福 , 天鵝騎士 

Bowman's Crossing (IRE), Lohengrin (JPN) 

1.34.30 好至快地 

Good to Firm 

02/03 奧運精神 

Olympic Express (GB) 

馬偉昌 / 愛倫 

W C Marwing/I W Allan 

電子麒麟 , 東海角 

Electronic Unicorn (USA), Tokai Point (JPN) 

1.34.90 好至快地 

Good to Firm 

01/02 榮進寶蹄 

Eishin Preston (USA) 

福永祐一 / 北橋修二 

Y Fukunaga/S Kitahashi 

電子麒麟 , 中國遊 

Electronic Unicorn (USA), China Visit (USA) 

1.34.80 好至快地 

Good to Firm 

00/01 日平線 

Sunline (NZ) 

查汝誠 / 麥卓凡 

G Childs/T J McKee 

靚蝦王 , 阿當 

Fairy King Prawn (AUS), Adam (AUS) 

1.34.20 好至快地 

Good to Firm 

99/00 海景客棧 

Docksider (USA) 

柏兆雷 / 賀斯 

O Peslier/J Hills 

希望之園 , 好跑得 

Field Of Hope (IRE), Resfa (ARG) 

1.34.70 好至快地 

Good to Firm 

98/99 雞尾酒 




必勝灣 , 得獎英雄 

Bezeal Bay (NZ), Decorated Hero (GB) 

1.21.70 好至快地 

Good to Firm 

97/98 加泰隆尼 

Catalan Opening (NZ) 

白德民 / 甘明斯 

D Beadman/J B Cummings 

俄國復興 , 新光王 

Russian Revival (USA), Shinko King (IRE) 

1.22.00 好至快地 

Good to Firm 

96/97 壟斷 

Monopolize (AUS) 

白德民 / 白利偉 

D Beadman/G M Begg 

堂山無敵 , 百看不厭 

Dojima Muteki (JPN), Michael's Choice (USA) 

1.22.00 好至快地 

Good to Firm 

95/96 壟斷 

Monopolize (AUS) 

夏禮善 / 白利偉 

W Harris/G M Begg 

沙漠風情 , 快好運 

Desert Style (IRE), Finder's Fortune (USA) 

1.21.50 好至快地 

Good to Firm 

94/95 蘇式路線 

Soviet Line (IRE) 

史永邦 / 司徒德爵士 

W R Swinburn/Sir M R Stoute 

力爭之金 , 心湖 

Nijinsky's Gold (USA), Heart Lake (GB) 

1.22.00 好地 

Good 

93/94 勝利拍檔 

Winning Partners (NZ) 

靳能 / 白理維 

M Kinane/N Begg 

遊艇樂園 , 鍍金邊 

Marina Park (GB), Giltedged Iii (USA) 

1.22.60 好地 

Good 

92/93 幽谷之姬 

布力克 / 舒密加 

喜蓮之星 , 及時而出 

1.22.20 好至黏地 

Glen Kate (USA) C Black/W Showmaker Helene Star (NZ), Quicken Away (IRE) 

91/92 更險 

靳能 / 衛爾德 

智多寶 , 娛樂之皇 

Additional Risk (IRE) M Kinane/D Weld 

Mastermind (FR), Concert King (AUS) 

Promoted from HKG1 to G3 in 1994, G2 in 1995 and G1 in 2000. 


1.21.90 好地 

Good 

- 70 -

國泰航空香港短途錦標 ( 國際一級賽 )Cathay Pacific Hong Kong Sprint (G1) 



10/11 卡通飛機 

史卓棟 / 賀力奇 

火箭人 , 蓮華生輝 

1.08.84 好地 

J J The Jet Plane (SAF) P Strydom/M N Houdalakis Rocket Man (AUS), Sacred Kingdom (AUS) 

Good 

09/10 蓮華生輝 

Sacred Kingdom (AUS) 

柏寶 / 姚本輝 

B Prebble/P F Yiu 

同一世界 , 時尚風采 

One World (AUS), Joy And Fun (NZ) 

1.09.16 好地 

Good 

08/09 創惑 

Inspiration (AUS) 

白德民 / 約翰摩亞 

D Beadman/J Moore 

綠色駿威 , 阿帕奇貓 

Green Birdie (NZ), Apache Cat (AUS) 

1.08.68 好地 

Good 

07/08 蓮華生輝 


巫斯義 / 姚本輝 

G Mosse/P F Yiu 

騏綵 , 喜皇寶 

Absolute Champion (AUS), Royal Delight (AUS) 

1.08.40 好地 

Good 

06/07 騏綵 

Absolute Champion (AUS) 

柏寶 / 賀賢 

B Prebble/D J Hall 

精英大師 , 班霸 

Silent Witness (AUS), Benbaun (IRE) 

1.07.80 好至快地 

Good to Firm 

05/06 電光火力 

Natural Blitz (AUS) 

史科菲 / 告達理 

G Schofield/D Cruz 

紅旗飛揚 , 步步勇 

Planet Ruler (AUS), Able Prince (AUS) 

0.57.60 好至快地 

Good to Firm 

04/05 精英大師 

Silent Witness (AUS) 



好望角 , 電光火力 

Cape Of Good Hope (GB), Natural Blitz (AUS) 

0.56.80 好至快地 

Good to Firm 

03/04 精英大師 




貨幣名駒 , 好望角 

National Currency (SAF), Cape Of Good Hope (GB) 

0.56.50 好至快地 

Good to Firm 

02/03 更歡笑 

All Thrills Too (AUS) 

巫斯義 / 大衛希斯 

G Mosse/D A Hayes 

勇捷神駒 , 飛快龍 

Firebolt (IRE), Falvelon (AUS) 

0.56.40 好至快地 

Good to Firm 

01/02 飛快龍 

Falvelon (AUS) 

岳禮華 / 布戈 

D Oliver/D J Bougoure 

魔力 , 更歡笑 

Morluc (USA), All Thrills Too (AUS) 

0.57.00 好至快地 

Good to Firm 

00/01 飛快龍 

Falvelon (AUS) 

岳禮華 / 布戈 

D Oliver/D J Bougoure 

魔力 , 丹山王 

Morluc (USA), King Of Danes (AUS) 

0.56.70 好至快地 

Good to Firm 

99/00 靚蝦王 

Fairy King Prawn (AUS) 

金仕芬 / 姚本輝 

S King/P F Yiu 

東成西就 , 高大積 

Crystal Charm (IRE), Big Jag (USA) 

0.56.50 好至快地 

Good to Firm 

Promoted from Listed to G3 in 2000, G2 in 2001 and G1 in 2002. 

- 71 -

國泰航空香港瓶 ( 國際一級賽 )Cathay Pacific Hong Kong Vase (G1) 



10/11 技藝精湛 

Mastery (GB) 



紅杉木 , 美利堅 

Redwood (GB), Americain (USA) 

2.27.69 好地 

Good 

09/10 大利來 

Daryakana (FR) 

巫斯義 / 羅迪普 

G Mosse/de Royer-Dupre 

西國明月 , 北非風情 

Spanish Moon (USA), Kasbah Bliss (FR) 

2.27.51 好地 

Good 

08/09 迪諾醫生 

Doctor Dino (FR) 

柏兆雷 / 高伯新 

O Peslier/R Gibson 

紫月光 , 網絡電郵 

Purple Moon (IRE), Jaguar Mail (JPN) 

2.29.14 好地 

Good 

07/08 迪諾醫生 

Doctor Dino (FR) 

柏兆雷 / 高伯新 

O Peslier/R Gibson 

佳駿龍 , 步爽利 

Quijano (GER), Bussoni (GER) 

2.28.20 好地 

Good 

06/07 煤礦山 

Collier Hill (GB) 

麥求恩 / 施永彬 

D McKeown/G A Swinbank 

希臘名城 , 深得利 

Kastoria (IRE), Shamdala (IRE) 

2.27.10 好至快地 

Good to Firm 

05/06 占卜 

Ouija Board (GB) 

范義龍 / 鄧樂普 

K Fallon/E Dunlop 

超預感 , 自由行 

Six Sense (JPN), Best Gift (NZ) 

2.28.90 好至快地 

Good to Firm 

04/05 鳳凰烈焰 

Phoenix Reach (IRE) 

戴馬田 / 包義定 

M Dwyer/A M Balding 

眼中金 , 逍遙谷 

Sights On Gold (IRE), Vallee Enchantee (IRE) 

2.29.80 好至快地 

Good to Firm 

03/04 逍遙谷 

Vallee Enchantee (IRE) 

鮑華富 / 黎祿殊 

D Boeuf/E Lellouche 

波蘭之夏 , 威信 

Polish Summer (GB), Warrsan (IRE) 

2.28.20 好至快地 

Good to Firm 

02/03 嘉比奧 

Ange Gabriel (FR) 

查爾尼 / 利寶德 

T Jarnet/E Libaud 

雅佳利 , 神鷹飛翔 

Aquarelliste (FR), Falcon Flight (FR) 

2.28.40 好至快地 

Good to Firm 

01/02 黃金旅程 

Stay Gold (JPN) 

武豊 / 池江泰郎 

Y Take/Y Ikee 

藝高強 , 原居民 

Ekraar (USA), Indigenous (IRE) 

2.27.80 好至快地 

Good to Firm 

00/01 大利多 

Daliapour (IRE) 

莫狄 / 司徒德爵士 

J Murtagh/Sir M R Stoute 

雅典娜 , 西單路 

Ela Athena (GB), Caitano (GB) 

2.28.20 好至快地 

Good to Firm 

99/00 博爾吉亞 

Borgia (GER) 

柏兆雷 / 費伯華 

O Peslier/A Fabre 

變寶來 , 海浪 

Bimbola (FR), Sea Wave (IRE) 

2.30.10 好至快地 

Good to Firm 

98/99 原居民 

Indigenous (IRE) 

韋達 / 愛倫 

D Whyte/I W Allan 

達拉是利 , 大班 

Darazari (IRE), Taipan (IRE) 

2.27.40 好至快地 

Good to Firm 

97/98 牢騷 

Luso (GB) 

靳能 / 白禮頓 

M Kinane/C E Brittain 

普世東來 , 太陽里 

Posidonas (GB), Sunny Lane (AUS) 

2.26.30 好至快地 

Good to Firm 

96/97 牢騷 

Luso (GB) 

戴圖理 / 白禮頓 

L Dettori/C E Brittain 

皇家點心 , 百勝威 

Royal Snack (AUS), Privilege (IRE) 

2.26.10 好至快地 

Good to Firm 

95/96 派得好 

Partipral (USA) 

柏兆雷 / 黎祿殊 

O Peslier/E Lellouche 

針槍 , 皇家點心 

Needle Gun (IRE), Royal Snack (AUS) 

2.25.70 好至快地 

Good to Firm 

94/95 紅主教 

Red Bishop (USA) 

艾謀信 / 夏文 

C Asmussen/J E Hammond 

緊急請求 , 美好前程 

Urgent Request (IRE), Wonderful Way (IRE) 

2.25.10 好地 

Good 

Promoted from HKG1 to G2 in 1996 and G1 in 2000. 

- 72 -

愛彼錶女皇盃 ( 國際一級賽 )Audemars Piguet QE II Cup (G1) 



10/11 雄心威龍 

Ambitious Dragon (NZ) 

韋達 / 苗禮德 

D Whyte/A T Millard 

加州萬里 , 火龍駒 

California Memory (USA), Mighty High (FR) 

2.02.23 好地 

Good 

09/10 爆冷 

Viva Pataca (GB) 

馬偉昌 / 約翰摩亞 

W C Marwing/J Moore 

壁虎夢 , 極品絲綢 

Lizard's Desire (SAF), Super Satin (NZ) 

2.04.97 好地 

Good 

08/09 百威勝 

Presvis (GB) 

莫雅 / 古萬尼 

R Moore/L M Cumani 

爆冷 , 自由好 

Viva Pataca (GB), Thumbs Up (NZ) 

2.02.97 黏地 

Yielding 

07/08 雕塑家 

Archipenko (USA) 

薛凱文 / 郭克 

K Shea/M F de Kock 

希臘寶馬 , 爆冷 

Balius (IRE), Viva Pataca (GB) 

2.00.80 好地 

Good 

06/07 爆冷 


靳能 / 約翰摩亞 

M Kinane/J Moore 

爪皇凌雨 , 賞月 

Vengeance Of Rain (NZ), Admire Moon (JPN) 

2.01.90 好至快地 

Good to Firm 

05/06 幻彩光華 

馬偉昌 / 郭克 

自由行 , 占卜 

2.02.00 好至快地 

Irridescence (SAF) W C Marwing/M F de Kock Best Gift (NZ), Ouija Board (GB) 

Good to Firm 

04/05 爪皇凌雨 


格雷客棧 , 金碧明珠 

2.01.80 好至快地 

Vengeance Of Rain (NZ) A Delpech/D E Ferraris Greys Inn (USA), Russian Pearl (NZ) 

Good to Firm 

03/04 駿河 

River Dancer (IRE) 

史科菲 / 蔡約翰 

G Schofield/J Size 

勝威旺 , 高見 

Elegant Fashion (AUS), Scott's View (GB) 

2.01.40 好至快地 

Good to Firm 

02/03 榮進寶蹄 




勝威旺 , 寶伶俐 

Elegant Fashion (AUS), Paolini (GER) 

2.03.80 好至快地 

Good to Firm 

01/02 榮進寶蹄 




愛麗數碼 , 原居民 

Agnes Digital (USA), Indigenous (IRE) 

2.02.50 好地 

Good 

00/01 星運來 

Silvano (GER) 

薛寶力 / 胡拿 

A Suborics/A Wohler 

雞尾酒 , 原居民 

Jim And Tonic (FR), Indigenous (IRE) 

2.03.10 好至黏地 


99/00 實業家 

Industrialist (GB) 

文羅 / 簡炳墀 

A Munro/P C Kan 

雞尾酒 , 掌門 

Jim And Tonic (FR), Housemaster (IRE) 

2.02.10 好至快地 

Good to Firm 

98/99 雞尾酒 




原居民 , 告魯夫 

Indigenous (IRE), Johan Cruyff (GB) 

2.00.10 好至快地 

Good to Firm 

97/98 奔騰 

Oriental Express (IRE) 



唯利 , 告魯夫 

Vialli (IRE), Johan Cruyff (GB) 

2.01.00 好至快地 

Good to Firm 

96/97 倫敦新聞 

London News (SAF) 

韋達 / 羅禮諾 

D Whyte/A Laird 

百勝威 , 美好年華 

Privilege (IRE), Annus Mirabilis (FR) 

2.00.30 好至快地 

Good to Firm 

95/96 奧發布萊 

Overbury (IRE) 



沙比奧 , 百勝威 

Sapio (NZ), Privilege (IRE) 

2.14.50 好地 

Good 

94/95 紅主教 

Red Bishop (USA) 

靳能 / 伊巴謙 

M Kinane/H A Ibrahim 

快樂錢 , 開心人 

Volochine (IRE), Survey King (NZ) 

2.17.20 黏地 

Yielding 

93/94 綠野神駒 

Deerfield (USA) 

靳能 / 白理維 

M Kinane/N Begg 

天之悅 , 嘉橋 

Smiling (IRE), Kadbridge (NZ) 

1.48.50 好地 

Good 

92/93 冒險家 

Muhim (IRE) 

馬素爾 / 許怡 

J Marshall/D Hill 

添姿采 , 開心大少 

Victory And Glory (NZ), Happy Guy (IRE) 

1.48.30 好地 

Good 

91/92 翠河 


馬佳善 / 許怡 

B Marcus/D Hill 

及時而出 , 夠晒贏 

Quicken Away (IRE), Endeavour (IRE) 

1.34.70 好地 

Good 

Promoted from HKG2 to HKG1 in 1995, G2 in 1999 and G1 in 2001. 

- 73 -

冠軍一哩賽 ( 國際一級賽 )Champions Mile (G1) 



10/11 軍事攻略 

Xtension (IRE) 



天久 , 果敢決斷 

Lucky Nine (IRE), Musir (AUS) 

1.34.71 好至快地 

Good to Firm 

09/10 步步穩 

Able One (NZ) 



友誼至上 , 締造美麗 

Fellowship (NZ), Beauty Flash (NZ) 

1.33.66 好地 

Good 

08/09 勝眼光 

Sight Winner (NZ) 

柏寶 / 蔡約翰 

B Prebble/J Size 

再領風騷 , 大腦 

Egyptian Ra (NZ), Dao Dao (AUS) 

1.34.97 黏地 

Yielding 

07/08 好爸爸 




好利威 , 牛精福星 

Armada (NZ), Bullish Luck (USA) 

1.33.50 好地 

Good 

06/07 步步穩 

Able One (NZ) 



勝利飛駒 , 星運爵士 

Joyful Winner (AUS), The Duke (AUS) 

1.34.50 好至快地 

Good to Firm 

05/06 牛精福星 

Bullish Luck (USA) 

柏寶 / 告東尼 

B Prebble/A S Cruz 

活力寶蹄 , 勝利飛駒 

Danacourt (NZ), Joyful Winner (AUS) 

1.33.70 好至快地 

Good to Firm 

04/05 牛精福星 




精英大師 , 好利多 

Silent Witness (AUS), Ain't Here (AUS) 

1.33.70 好至快地 

Good to Firm 

03/04 水星 

Figures (NZ) 

唐士庭 / 岳敦 

T Mundry/D Oughton 

風雲小子 , 不老傳奇 

Super Kid (NZ), Stay Young (IRE) 

1.34.20 好至快地 

Good to Firm 

02/03 電子麒麟 

霍達 / 蔡約翰 

高耀之星 , 紅太陽 

1.36.20 好至快地 

Electronic Unicorn (USA) R Fradd/J Size 

Meridian Star (AUS), Red Sun (ARG) 

Good to Firm 

01/02 正蝦王 


紅辣椒 , 高耀之星 

1.35.20 好地 

Jeune King Prawn (AUS) W C Marwing/I W Allan Red Pepper (GB), Meridian Star (AUS) 

Good 

00/01 紅辣椒 

Red Pepper (GB) 

李格力 / 簡炳墀 

E Legrix/P C Kan 

君子 , 紅太陽 

Man Of Honour (IRE), Red Sun (ARG) 

1.37.50 好地 

Good 

Promoted from HKG1 to G1 in 2007. 

- 74 -

國泰航空香港盃 ( 國際二級賽 )Cathay Pacific Jockey Club Cup (G2) 



10/11 魔法幻影 

Irian (GER) 

柏寶 / 約翰摩亞 

B Prebble/J Moore 

包裝大師 , 至勇威龍 

Packing Winner (NZ), King Dancer (IRE) 

2.02.11 好至快地 

Good to Firm 

09/10 閒話一句 

Collection (IRE) 



首飾奇寶 , 好先生 

Unique Jewellery (NZ), Mr Medici (IRE) 

2.03.85 好地 

Good 

08/09 爆冷 




厚利多 , 喜聚寶 

Hawkes Bay (GB), Jackpot Delight (NZ) 

2.02.41 好地 

Good 

07/08 爆冷 




包裝大師 , 詩情畫意 

Packing Winner (NZ), Art Trader (USA) 

2.01.50 好至快地 

Good to Firm 

06/07 終身美麗 

Hello Pretty (AUS) 



土星 , 爆冷 

Saturn (IRE), Viva Pataca (GB) 

2.01.70 好至快地 

Good to Firm 

05/06 爪皇凌雨 

Vengeance Of Rain (NZ) 


A Delpech/D E Ferraris 

綠色駿馬 , 自由行 

Green Treasure (AUS), Best Gift (NZ) 

2.02.70 好至快地 

Good to Firm 

04/05 好利多 

Ain't Here (AUS) 

柏寶 / 大衛希斯 

B Prebble/D A Hayes 

祝福 , 牛精福星 

Bowman's Crossing (IRE), Bullish Luck (USA) 

2.01.00 好至快地 

Good to Firm 

03/04 勝威旺 

Elegant Fashion (AUS) 

韋達 / 大衛希斯 

D Whyte/D A Hayes 

駿河 , 豪奪 

River Dancer (IRE), Raider (NZ) 

2.01.70 好至快地 

Good to Firm 

02/03 紅辣椒 


史科菲 / 簡炳墀 

G Schofield/P C Kan 

赤胆福星 , 計得精彩 

Dr More (AUS), Precision (FR) 

2.03.90 好至黏地 


Promoted from HKG3 to HKG2 in 2003 and G2 in 2010. Renamed as Cathay Pacific Jockey Club Cup in 2010. 

國泰航空香港一哩錦標 ( 國際二級賽 )Cathay Pacific Jockey Club Mile (G2) 



10/11 步步穩 

Able One (NZ) 



自由好 , 金獅威將 

Thumbs Up (NZ), Chater Way (GB) 

1.34.37 好至快地 

Good to Firm 

09/10 友誼至上 

Fellowship (NZ) 

潘頓 / 蘇保羅 

Z Purton/P O'Sullivan 

勝眼光 , 好爸爸 

Sight Winner (NZ), Good Ba Ba (USA) 

1.34.67 好地 

Good 

08/09 再領風騷 

Egyptian Ra (NZ) 



勝眼光 , 好爸爸 

Sight Winner (NZ), Good Ba Ba (USA) 

1.33.28 好地 

Good 

07/08 好爸爸 




俊歡騰 , 勝利飛駒 

Floral Pegasus (AUS), Joyful Winner (AUS) 

1.33.20 好至快地 

Good to Firm 

06/07 好利威 

Armada (NZ) 

韋達 / 蔡約翰 

D Whyte/J Size 

星運爵士 , 俊歡騰 

The Duke (AUS), Floral Pegasus (AUS) 

1.34.00 好至快地 

Good to Firm 

05/06 天仲之寶 

Dave's Best (GB) 

鄧迪 / 葉楚航 

D Dunn/C H Yip 

牛精福星 , 高智慧 

Bullish Luck (USA), High Intelligent (AUS) 

1.34.80 好至快地 

Good to Firm 

04/05 星運爵士 

The Duke (AUS) 

霍達 / 方嘉柏 

R Fradd/C Fownes 

高耀之星 , 勝威旺 

Meridian Star (AUS), Elegant Fashion (AUS) 

1.34.70 好至快地 

Good to Firm 

03/04 幸運馬主 




好彩 , 萬事勁 

Ho Choi (GB), Citizen Kane (ARG) 

1.34.70 好至快地 

Good to Firm 

Promoted from HKG2 to G2 and renamed as Cathay Pacific Jockey Club Mile in 2010. 

國泰航空香港短途錦標 ( 國際二級賽 )Cathay Pacific Jockey Club Sprint (G2) 



10/11 同一世界 

One World (AUS) 



小橋流水 

Little Bridge (NZ) 

1.08.82 好至快地 

Good to Firm 

火箭人 

Rocket Man (AUS) 

高雅志 / 紹爾 

F Coetzee/P B Shaw 

09/10 鳥語花香 

Happy Zero (AUS) 



蓮華生輝 , 時尚風采 

Sacred Kingdom (AUS), Joy And Fun (NZ) 

1.09.18 好地 

Good 

08/09 安畋 

Enthused (NZ) 

高雅志 / 蔡約翰 

F Coetzee/J Size 

陽光 , 綠色駿威 

Sunny Power (AUS), Green Birdie (NZ) 

1.08.20 好地 

Good 

07/08 蓮華生輝 




騏綵 , 燦惑 

Absolute Champion (AUS), Scintillation (AUS) 

1.07.50 好至快地 

Good to Firm 

06/07 步步勇 

Able Prince (AUS) 

冼文諾 / 約翰摩亞 

M Nunes/J Moore 

紙醉金迷 , 電光火力 

Down Town (AUS), Natural Blitz (AUS) 

0.56.20 好至快地 

Good to Firm 

05/06 紅旗飛揚 

Planet Ruler (AUS) 

巫斯義 / 李易達 

G Mosse/A Lee 

步步勇 , 電光火力 

Able Prince (AUS), Natural Blitz (AUS) 

0.56.40 好至快地 

Good to Firm 

04/05 精英大師 




步步勇 , 燦惑 

Able Prince (AUS), Scintillation (AUS) 

0.55.90 好至快地 

Good to Firm 

03/04 精英大師 




幸福財星 , 勇捷神駒 

Cheerful Fortune (NZ), Firebolt (IRE) 

0.56.30 好至快地 

Good to Firm 

02/03 更歡笑 

All Thrills Too (AUS) 



好望角 , 闖將 

Cape Of Good Hope (GB), Anabatik (AUS) 

0.56.60 好至快地 

Good to Firm 

Promoted from HKG3 to HKG2 in 2003 and G2 in 2010. Renamed as Cathay Pacific Jockey Club Sprint in 2010. 

- 75 -

Mercedes-Benz 香港打吡大賽 ( 香港一級賽 )Mercedes-Benz Hong Kong Derby (HKG1) 



10/11 雄心威龍 

Ambitious Dragon (NZ) 

紀仁安 / 苗禮德 

M Guyon/A T Millard 

軍事攻略 , 一言為定 

Xtension (IRE), Let Me Handle It (NZ) 

2.01.50 好地 

Good 

09/10 極品絲綢 

Super Satin (NZ) 

韋達 / 方嘉柏 

D Whyte/C Fownes 

威利旺旺 , 勇敢小子 

Super Pistachio (IRE), Brave Kid (AUS) 

2.03.59 好地 

Good 

08/09 閒話一句 




自由好 , 好先生 

Thumbs Up (NZ), Mr Medici (IRE) 

2.02.50 好地 

Good 

07/08 喜蓮福星 

Helene Mascot (IRE) 



喜聚寶 , 綠色駿威 

Jackpot Delight (NZ), Green Birdie (NZ) 

2.01.30 好地 

Good 

06/07 活力金剛 

Vital King (NZ) 

柏寶 / 蘇保羅 

B Prebble/P O'Sullivan 

俊歡騰 , 冠軍廊 

Floral Pegasus (AUS), Champions Gallery (GB) 

2.02.90 好地 

Good 

05/06 爆冷 


蘇銘倫 / 約翰摩亞 

C Soumillon/J Moore 

喜得法 , 銀太陽 

Hail The Storm (AUS), Silver Sun (AUS) 

2.04.60 黏地 

Yielding 

04/05 爪皇凌雨 


金碧明珠 , 獨步青雲 

2.04.30 好至黏地 

Vengeance Of Rain (NZ) A Delpech/D E Ferraris Russian Pearl (NZ), Sambuca (SAF) 


03/04 幸運馬主 




勁闖 , 好利多 

Tiber (IRE), Ain't Here (AUS) 

2.02.60 好至快地 

Good to Firm 

02/03 勝威旺 




自家飛 , 華山綠 

Self Flit (NZ), Beverly Green (IRE) 

2.03.60 好地 

Good 

01/02 奧運精神 




計得精彩 , 多利高 

Precision (FR), Dashing Winner (NZ) 

2.05.10 好地 

Good 

00/01 實業先鋒 

Industrial Pioneer (IRE) 

巫斯義 / 簡炳墀 

G Mosse/P C Kan 

原動力 , 喜蓮精神 

Momentum (AUS), Helene Vitality (NZ) 

2.03.10 黏地 

Yielding 

99/00 勝利名駒 

Keen Winner (GB) 

霍達 / 苗禮德 

R Fradd/A T Millard 

掌門 , 喜蓮之駒 

Housemaster (IRE), Helene Express (AUS) 

2.03.30 好至快地 

Good to Firm 

98/99 聖利 

Holy Grail (NZ) 

夏力信 / 愛倫 

D Harrison/I W Allan 

春風得意 , 必全勝 

Commander Charlie (GB), Billion Win (AUS) 

1.47.10 好至快地 

Good to Firm 

97/98 告魯夫 

Johan Cruyff (GB) 

李格力 / 賓康 

E Legrix/P L Biancone 

安驊 , 森林王子 

En Rapport (NZ), Monza (USA) 

1.47.70 好地 

Good 

96/97 奔騰 


馬佳善 / 愛倫 

B Marcus/I W Allan 

勝利雄風 , 原居民 

Victory Star (GB), Indigenous (IRE) 

1.47.60 好至快地 

Good to Firm 

95/96 先見之明 

Che Sara Sara (IRE) 



多威 , 松威 

Deauville (FR), Pine Fame (GB) 

1.49.30 好至黏地 


94/95 有性格 

Makarpura Star (NZ) 

告東尼 / 約翰摩亞 

A S Cruz/J Moore 

電之星 , 馬英雄 

Electric Flash (AUS), Master Eagle (IRE) 

1.49.50 好地 

Good 

93/94 一定威 

Super Fit (NZ) 

巫斯義 / 方祿麟 

G Mosse/L Fownes 

歡笑 , 老友記 

All Thrills (NZ), Our Pal (NZ) 

1.49.50 好地 

Good 

92/93 喜蓮之星 

Helene Star (NZ) 



赤鬥士 , 北地烈馬 

Red Ruffian (GB), Northern Fire Ball (USA) 

1.48.00 好地 

Good 

91/92 生圖 

Sound Print (IRE) 

靳能 / 簡炳墀 

M Kinane/P C Kan 

輕輕鬆鬆 , 娛樂之皇 

Rancher (FR), Concert King (AUS) 

1.48.40 好地 

Good 

- 76 -

董事盃 ( 香港一級賽 )– 三冠大賽首關賽事 

Stewards' Cup (HKG1) – First leg of the Triple Crown 



10/11 締造美麗 




新力勁 , 魔法幻影 

Sunny King (IRE), Irian (GER) 

1.34.92 好地 

Good 

09/10 友誼至上 


潘頓 / 蘇保羅 

Z Purton/P O'Sullivan 

自由好 , 好爸爸 

Thumbs Up (NZ), Good Ba Ba (USA) 

1.33.96 好地 

Good 

08/09 好爸爸 


蘇銘倫 / 薛達志 

C Soumillon/A Schutz 

友誼至上 , 爆冷 

Fellowship (NZ), Viva Pataca (GB) 

1.33.29 好地 

Good 

07/08 好爸爸 




俊歡騰 , 爆冷 

Floral Pegasus (AUS), Viva Pataca (GB) 

1.34.30 好地 

Good 

06/07 好利威 

Armada (NZ) 



終身美麗 , 爆冷 

Hello Pretty (AUS), Viva Pataca (GB) 

1.34.10 好至快地 

Good to Firm 

05/06 金碧明珠 

Russian Pearl (NZ) 



自由行 , 星運爵士 

Best Gift (NZ), The Duke (AUS) 

1.35.10 好至快地 

Good to Firm 

04/05 牛精福星 


蘇銘倫 / 告東尼 

C Soumillon/A S Cruz 

好利多 , 色種好 

Ain't Here (AUS), Palette Natural (NZ) 

1.35.50 好至快地 

Good to Firm 

03/04 風雲小子 

Super Kid (NZ) 

戴勝 / 蔡約翰 

S Dye/J Size 

丹山飛駒 , 祝福 

Hidden Dragon (AUS), Bowman's Crossing (IRE) 

1.37.30 好至黏地 


02/03 電子麒麟 

Electronic Unicorn (USA) 


R Fradd/J Size 

赤胆福星 , 掌門 

Dr More (AUS), Housemaster (IRE) 

1.34.90 好至快地 

Good to Firm 

01/02 電子麒麟 




紅辣椒 , 正蝦王 

Red Pepper (GB), Jeune King Prawn (AUS) 

1.35.20 好地 

Good 

00/01 靚蝦王 


霍達 / 愛倫 

R Fradd/I W Allan 

億銘之駒 , 電子麒麟 

Magnifier (AUS), Electronic Unicorn (USA) 

1.35.10 好至快地 

Good to Firm 

99/00 好跑得 

Resfa (ARG) 

馬佳善 / 大衛希斯 

B Marcus/D A Hayes 

掌門 , 奔騰 

Housemaster (IRE), Oriental Express (IRE) 

1.35.40 黏地 

Yielding 

98/99 必全勝 

Billion Win (AUS) 

高雅志 / 愛倫 

F Coetzee/I W Allan 

告魯夫 , 奔騰 

Johan Cruyff (GB), Oriental Express (IRE) 

1.33.90 快地 

Firm 

97/98 名利多 

Smashing Pumpkin (AUS) 



先見之明 , 原居民 

Che Sara Sara (IRE), Indigenous (IRE) 

1.34.10 好至快地 

Good to Firm 

96/97 百看不厭 

Michael's Choice (USA) 



喜蓮之星 , 馬英雄 

Helene Star (NZ), Master Eagle (IRE) 

1.35.10 好至快地 

Good to Firm 

95/96 活力先生 

Mr Vitality (AUS) 



喜蓮之星 , 金銀城 

Helene Star (NZ), Sterling Town (NZ) 

1.33.50 好至快地 

Good to Firm 

94/95 真威 

Right Way (IRE) 

黎恩偉 / 簡炳墀 

W Ryan/P C Kan 

歡笑 , 有性格 

All Thrills (NZ), Makarpura Star (NZ) 

1.35.20 好地 

Good 

93/94 翠河 




開心大少 , 老友記 

Happy Guy (IRE), Our Pal (NZ) 

1.35.30 好至快地 

Good to Firm 

92/93 生圖 




翠河 , 娛樂之皇 

River Verdon (IRE), Concert King (AUS) 

1.35.60 好地 

Good 

91/92 智多寶 

Mastermind (FR) 

巫斯義 / 賓康 

G Mosse/P L Biancone 

翠河 , 金威 

River Verdon (IRE), Galway (USA) 

1.35.20 好地 

Good 

- 77 -

花旗銀行香港金盃 ( 香港一級賽 )– 三冠大賽次關賽事 

Citibank Hong Kong Gold Cup (HKG1) – Second leg of the Triple Crown 



10/11 加州萬里 

蔡明紹 / 告東尼 

至勇威龍 , 火龍駒 

2.01.63 好地 

California Memory (USA) M Chadwick/A S Cruz King Dancer (IRE), Mighty High (FR) 

Good 

09/10 閒話一句 




自由好 , 好先生 

Thumbs Up (NZ), Mr Medici (IRE) 

2.01.60 好地 

Good 

08/09 爆冷 




包裝大師 , 花好月圓 

Packing Winner (NZ), Eyshal (IRE) 

2.04.61 好地 

Good 

07/08 爆冷 




俊歡騰 , 牛精福星 

Floral Pegasus (AUS), Bullish Luck (USA) 

2.03.90 好地 

Good 

06/07 爪皇凌雨 


爆冷 , 牛精福星 

2.04.40 好至快地 

Vengeance Of Rain (NZ) A Delpech/D E Ferraris Viva Pataca (GB), Bullish Luck (USA) 

Good to Firm 

05/06 風雲小子 


戴勝 / 約翰摩亞 

S Dye/J Moore 

牛精福星 , 祝福 

Bullish Luck (USA), Bowman's Crossing (IRE) 

2.02.80 好至快地 

Good to Firm 

04/05 開心精采 

Perfect Partner (AUS) 



勁歡騰 , 勝威旺 

Floral Dynamite (AUS), Elegant Fashion (AUS) 

2.06.30 好地 

Good 

03/04 牛精福星 




勝威旺 , 祝福 

Elegant Fashion (AUS), Bowman's Crossing (IRE) 

2.02.30 好至快地 

Good to Firm 

02/03 奧運精神 


冼毅力 / 愛倫 

E Saint-Martin/I W Allan 

赤胆福星 , 勝威旺 

Dr More (AUS), Elegant Fashion (AUS) 

2.02.90 好至快地 

Good to Firm 

01/02 實業先鋒 




喜蓮精神 , 豪情快勝 

Helene Vitality (NZ), Cheers Hong Kong (FR) 

2.02.40 好地 

Good 

00/01 偶像 

Idol (NZ) 



喜蓮精神 , 實業先鋒 

Helene Vitality (NZ), Industrial Pioneer (IRE) 

2.02.10 好至快地 

Good to Firm 

99/00 實業家 


文羅 / 簡炳墀 

A Munro/P C Kan 

奔騰 , 掌門 

Oriental Express (IRE), Housemaster (IRE) 

2.00.20 好至快地 

Good to Firm 

98/99 原居民 




告魯夫 , 必全勝 

Johan Cruyff (GB), Billion Win (AUS) 

2.01.30 好至快地 

Good to Firm 

97/98 原居民 




奔騰 , 先見之明 

Oriental Express (IRE), Che Sara Sara (IRE) 

2.02.50 好至快地 

Good to Firm 

96/97 多威 

Deauville (FR) 

冼毅力 / 告東尼 

E Saint-Martin/A S Cruz 

名利多 , 百勝威 

Smashing Pumpkin (AUS), Privilege (IRE) 

2.03.10 好至黏地 


95/96 有性格 


高雅志 / 約翰摩亞 

F Coetzee/J Moore 

百勝威 , 金銀城 

Privilege (IRE), Sterling Town (NZ) 

2.03.40 好至黏地 


94/95 有性格 


告東尼 / 約翰摩亞 

A S Cruz/J Moore 

翡翠時代 , 翠河 

Jade Age (GB), River Verdon (IRE) 

2.04.70 好地 

Good 

93/94 翠河 




綠野神駒 , 星運威龍 

Deerfield (USA), Arman's Sax (IRE) 

2.03.20 好地 

Good 

92/93 翠河 




美好世界 , 計惑 

Wonderful World (IRE), Motivation (ARG) 

2.01.60 好地 

Good 

91/92 翠河 




生圖 , 金威 

Sound Print (IRE), Galway (USA) 

1.48.10 好至快地 

Good to Firm 

- 78 -

渣打冠軍暨遮打盃 ( 香港一級賽 )– 三冠大賽尾關賽事 

Standard Chartered Champions & Chater Cup (HKG1) – Final leg of the Triple Crown 



10/11 火龍駒 

Mighty High (FR) 



好先生 , 爆冷 

Mr Medici (IRE), Viva Pataca (GB) 

2.28.34 好至快地 

Good to Firm 

09/10 好先生 

Mr Medici (IRE) 

巫斯義 / 何良 

G Mosse/L Ho 

威利旺旺 , 爆冷 

Super Pistachio (IRE), Viva Pataca (GB) 

2.38.49 軟地 

Soft 

08/09 爆冷 




自由好 , 閒話一句 

Thumbs Up (NZ), Collection (IRE) 

2.27.34 好地 

Good 

07/08 包裝大師 

Packing Winner (NZ) 

韋達 / 何良 

D Whyte/L Ho 

爆冷 , 旺國手 

Viva Pataca (GB), Win Practitioner (NZ) 

2.27.30 好地 

Good 

06/07 爆冷 




爪皇凌雨 , 爆炸 

Vengeance Of Rain (NZ), Viva Macau (FR) 

2.24.60 好至快地 

Good to Firm 

05/06 爆冷 




自由行 , 精梳王 

Best Gift (NZ), Super Combed (NZ) 

2.29.70 黏地至軟地 

Yielding to Soft 

04/05 爪皇凌雨 


自由行 , 土星 

2.29.90 好地 

Vengeance Of Rain (NZ) A Delpech/D E Ferraris Best Gift (NZ), Saturn (IRE) 

Good 

03/04 風雲小子 



S Dye/J Size 

駿河 , 勝威旺 

River Dancer (IRE), Elegant Fashion (AUS) 

2.28.10 好至快地 

Good to Firm 

02/03 計得精彩 

Precision (FR) 

柏寶 / 岳敦 

B Prebble/D Oughton 

勝威旺 , 駿河 

Elegant Fashion (AUS), River Dancer (IRE) 

2.30.40 好至快地 

Good to Firm 

01/02 豪情快勝 


喜蓮精神 , 多旺 

2.35.00 軟地 

Cheers Hong Kong (FR) D Whyte/I W Allan Helene Vitality (NZ), Greenmore (USA) 

Soft 

00/01 奔騰 


高雅志 / 愛倫 

F Coetzee/I W Allan 

神彩金剛 , 實業先鋒 

Rainbow And Gold (USA), Industrial Pioneer (IRE) 

2.28.10 好地 

Good 

99/00 掌門 

Housemaster (IRE) 


R Fradd/I W Allan 

原居民 , 喜蓮之駒 

Indigenous (IRE), Helene Express (AUS) 

2.27.40 好至快地 

Good to Firm 

98/99 奔騰 




原居民 , 肯定叻 

Indigenous (IRE), Hunting Lad (USA) 

2.28.30 好至快地 

Good to Firm 

97/98 原居民 




名利多 , 百勝威 

Smashing Pumpkin (AUS), Privilege (IRE) 

2.31.40 好至快地 

Good to Firm 

96/97 原居民 


文羅 / 李立細 

A Munro/L S Li 

聖捷 , 雲中龍 

Citadeed (USA), Benji (USA) 

2.28.20 好至黏地 


95/96 百勝威 

Privilege (IRE) 



多威 , 金銀城 

Deauville (FR), Sterling Town (NZ) 

2.26.10 快地 

Firm 

93/94 翠河 




添姿采 , 金銀城 

Victory And Glory (NZ), Sterling Town (NZ) 

2.16.00 好地 

Good 

92/93 翠河 




計惑 , 玉峽生輝 

Motivation (ARG), My Home Town (USA) 

2.15.80 好至快地 

Good to Firm 

91/92 翠河 




輕輕鬆鬆 , 添姿采 

Rancher (FR), Victory And Glory (NZ) 

2.16.20 軟地 

Soft 

- 79 -

Mercedes-Benz 香港經典一哩賽 ( 香港一級賽 )Mercedes-Benz Hong Kong Classic Mile (HKG1) 



10/11 天久 

Lucky Nine (IRE) 

柏寶 / 方嘉柏 

B Prebble/C Fownes 

軍事攻略 , 滿地寶 

Xtension (IRE), Treasure Lands (GB) 

1.34.25 好地 

Good 

09/10 締造美麗 




金獅威將 , 陽明好好 

Chater Way (GB), Tuscan Spirit (NZ) 

1.34.39 好地 

Good 

08/09 自由好 

Thumbs Up (NZ) 

蘇銘倫 / 沈集成 

C Soumillon/C S Shum 

再豐裕 , 君皇鷹 

More Bountiful (NZ), Kings Falcon (GB) 

1.35.65 好地 

Good 

07/08 喜蓮福星 

Helene Mascot (IRE) 



龍的風采 , 利好 

Horace's Choice (AUS), Fearless (SAF) 

1.34.30 好地 

Good 

06/07 俊歡騰 

Floral Pegasus (AUS) 



爆炸 , 永利好 

Viva Macau (FR), All's Well (NZ) 

1.34.60 好至快地 

Good to Firm 

05/06 新力升 

Sunny Sing (IRE) 

冼毅力 / 約翰摩亞 

E Saint-Martin/J Moore 

喜得法 , 喜利多 

Hail The Storm (AUS), Happee Owner (NZ) 

1.34.80 好至快地 

Good to Firm 

04/05 燦惑 

Scintillation (AUS) 

巫斯義 / 沈集成 

G Mosse/C S Shum 

獨步青雲 , 高智慧 

Sambuca (SAF), High Intelligent (AUS) 

1.36.10 好地 

Good 

03/04 勁闖 

Tiber (IRE) 

韋達 / 約翰摩亞 

D Whyte/J Moore 

幸運馬主 , 開心精采 

Lucky Owners (NZ), Perfect Partner (AUS) 

1.34.40 好至快地 

Good to Firm 

02/03 自家飛 

Self Flit (NZ) 

賴維銘 / 愛倫 

W M Lai/I W Allan 

祝福 , 心願 

Bowman's Crossing (IRE), Gift (NZ) 

1.35.10 好至快地 

Good to Firm 

01/02 奧運精神 




超級無敵 , 正蝦王 

Super Molly (AUS), Jeune King Prawn (AUS) 

1.34.90 好至快地 

Good to Firm 

00/01 魅力之城 

Charming City (AUS) 

戴勝 / 大衛希斯 

S Dye/D A Hayes 

高耀之星 , 萬事勁 

Meridian Star (AUS), Citizen Kane (ARG) 

1.34.50 好至快地 

Good to Firm 

Mercedes-Benz 香港打吡 ( 香港一級賽 )Mercedes-Benz Hong Kong Classic Cup (HKG1) 



10/11 雄心威龍 

紀仁安 / 苗禮德天久 , 一言為定 

1.48.03 好地 

Ambitious Dragon (NZ) M Guyon/A T Millard Lucky Nine (IRE), Let Me Handle It (NZ) 

Good 

09/10 至勇威龍 

King Dancer (IRE) 

巫斯義 / 胡森 

G Mosse/S Woods 

極品絲綢 , 締造美麗 

Super Satin (NZ), Beauty Flash (NZ) 

1.48.19 好地 

Good 

08/09 首飾奇寶 

Unique Jewellery (NZ) 

杜利萊 / 蔡約翰 

O Doleuze/J Size 

君皇鷹 , 色彩傳奇 

Kings Falcon (GB), Legend Of Colour (NZ) 

1.48.93 好地 

Good 

07/08 綠色駿威 

Green Birdie (NZ) 



喜蓮福星 , 大將風範 

Helene Mascot (IRE), Great Guy (NZ) 

1.48.60 好地 

Good 

06/07 俊歡騰 




爆炸 , 紙醉金迷 

Viva Macau (FR), Down Town (AUS) 

1.48.80 好地 

Good 

05/06 終身美麗 

Hello Pretty (AUS) 

巫斯義 / 呂健威 

G Mosse/K W Lui 

新力升 , 一定好 

Sunny Sing (IRE), Very Fit (AUS) 

1.47.70 好至快地 

Good to Firm 

99/00 實業家 


丁冠豪 / 簡炳墀 

K H Ting/P C Kan 

勁歌 , 電子麒麟 

Kenwood Melody (AUS), Electronic Unicorn (USA) 

1.36.30 好至快地 

Good to Firm 

98/99 好跑得 

Resfa (ARG) 



必全勝 , 飛快勝 

Billion Win (AUS), Schubert (AUS) 

1.34.80 好至快地 

Good to Firm 

97/98 告魯夫 

Johan Cruyff (GB) 



日月神駒 , 名利多 

Danzighill (AUS), Smashing Pumpkin (AUS) 

1.34.40 好至快地 

Good to Firm 

96/97 小子威威 

Smart Kid (NZ) 

史卓棟 / 王兆旦 

P Strydom/S T Wong 

威驊 , 勝利雄風 

Chop-chop (USA), Victory Star (GB) 

1.36.00 好地 

Good 

95/96 活力先生 




多威 , 瀟洒勇士 

Deauville (FR), Adjareli (IRE) 

1.35.30 好至快地 

Good to Firm 

94/95 聲皷勁鳴 

Bogie's Pride (NZ) 

賀倫 / 陳柏鴻 

D Holland/P H Chan 

有性格 , 電之星 

Makarpura Star (NZ), Electric Flash (AUS) 

1.35.40 好至快地 

Good to Firm 

93/94 金銀城 

Sterling Town (NZ) 

柏葛 / 愛倫 

L Piggott/I W Allan 

財運佳 , 勝機 

Fortune Ride (GB), Winning Chance (USA) 

1.37.00 好地 

Good 

92/93 開心大少 

Happy Guy (IRE) 

告東尼 / 簡炳墀 

A S Cruz/P C Kan 

綠野神駒 , 真威 

Deerfield (USA), Right Way (IRE) 

1.35.30 好地 

Good 

91/92 生圖 




馬萬靈 , 嘉橋 

Maraheb (IRE), Kadbridge (NZ) 

1.36.90 好地 

Good 

Promoted from HKG2 to HKG1 in 2010. Renamed as Mercedes-Benz Hong Kong Classic Cup in 2010. 

- 80 -

Kent & Curwen 百週年紀念短途盃 ( 香港一級賽 )– 香港速度系列首關賽事 

Kent & Curwen Centenary Sprint Cup (HKG1) – First leg of the Hong Kong Speed Series 



10/11 蓮華生輝 




點心 , 金德寶 

Dim Sum (GB), Sweet Sanette (SAF) 

0.56.52 好地 

Good 

09/10 蓮華生輝 




極奇妙 , 同一世界 

Ultra Fantasy (AUS), One World (AUS) 

0.55.37 好地 

Good 

08/09 創惑 


巫斯義 / 約翰摩亞 

G Mosse/J Moore 

黃鑽石 , 安畋 

Yellow Diamond (AUS), Enthused (NZ) 

0.56.91 好地 

Good 

07/08 騏綵 


蓮華生輝 , 步步勇 

0.56.50 好地 

Absolute Champion (AUS) B Prebble/D J Hall Sacred Kingdom (AUS), Able Prince (AUS) 

Good 

06/07 燦惑 

冼毅力 / 沈集成 

騏綵 , 紅旗飛揚 

0.56.40 好至快地 

Scintillation (AUS) E Saint-Martin/C S Shum Absolute Champion (AUS), Planet Ruler (AUS) 

Good to Firm 

05/06 燦惑 


電光火力 , 紅旗飛揚 

0.56.30 好至快地 

Scintillation (AUS) E Saint-Martin/C S Shum Natural Blitz (AUS), Planet Ruler (AUS) 

Good to Firm 

04/05 精英大師 




鄉村樂韻 , 萬事旺 

Country Music (AUS), Multidandy (AUS) 

0.56.70 好至黏地 


03/04 精英大師 




好望角 , 勇捷神駒 

Cape Of Good Hope (GB), Firebolt (IRE) 

0.56.20 好至快地 

Good to Firm 

02/03 喜勁寶 

Grand Delight (AUS) 


S Dye/J Size 

勇捷神駒 , 更歡笑 

Firebolt (IRE), All Thrills Too (AUS) 

0.56.70 好地 

Good 

01/02 勇捷神駒 

Firebolt (IRE) 

戴圖理 / 愛倫 

L Dettori/I W Allan 

更歡笑 , 魅力之城 

All Thrills Too (AUS), Charming City (AUS) 

0.57.00 好地 

Good 

00/01 丹山王 

King Of Danes (AUS) 



特區之星 , 頻頻的 

Best Of The Best (USA), Plenty-plenty (NZ) 

0.55.80 好至快地 

Good to Firm 

99/00 特區之星 

Best Of The Best (USA) 

韋達 / 王登平 

D Whyte/T P Wong 

靚蝦王 , 魅力之城 

Fairy King Prawn (AUS), Charming City (AUS) 

0.56.70 好至快地 

Good to Firm 

98/99 特區之星 


李格力 / 王登平 

E Legrix/T P Wong 

浦東之寶 , 陽明之寶 

Bumper Storm (IRE), Alf (NZ) 

0.56.90 好地 

Good 

97/98 發達之星 

Fastest Star (IRE) 

列高力 / 王兆旦 

D Nikolic/S T Wong 

奔騰 , 原居民 

Oriental Express (IRE), Indigenous (IRE) 

0.57.10 好至快地 

Good to Firm 

96/97 軍樂聲 

Quick Action (IRE) 



有型仕 , 本能 

Debonair (AUS), Basic Instinct (AUS) 

0.56.90 好至快地 

Good to Firm 

95/96 活力先生 




強中首 , 超級飛彈 

Supreme Goliath (AUS), Super Bomb (NZ) 

0.57.40 好地 

Good 

94/95 金銀城 

Sterling Town (NZ) 

李格力 / 愛倫 

E Legrix/I W Allan 

歡笑 , 軍樂聲 

All Thrills (NZ), Quick Action (IRE) 

0.58.30 好地 

Good 

Promoted from HKG2 to HKG1 in 2001. 

- 81 -

主席短途獎 ( 香港一級賽 )– 香港速度系列次關賽事 

Chairman's Sprint Prize (HKG1) – Second leg of the Hong Kong Speed Series 



10/11 點心 

Dim Sum (GB) 

杜利萊 / 約翰摩亞 

O Doleuze/J Moore 

蓮華生輝 , 共創未來 

Sacred Kingdom (AUS), Let Me Fight (IRE) 

1.08.74 好地 

Good 

09/10 蓮華生輝 




新力勁 , 鳥語花香 

Sunny King (IRE), Happy Zero (AUS) 

1.09.23 好地 

Good 

08/09 點心 

Dim Sum (GB) 

韋健仕 / 約翰摩亞 

J Winks/J Moore 

安畋 , 蓮華生輝 

Enthused (NZ), Sacred Kingdom (AUS) 

1.09.49 好地 

Good 

07/08 蓮華生輝 




騏綵 , 燦惑 

Absolute Champion (AUS), Scintillation (AUS) 

1.08.60 好地 

Good 

06/07 騏綵 


紅旗飛揚 , 帝聖名駒 

1.08.20 好至快地 

Absolute Champion (AUS) B Prebble/D J Hall Planet Ruler (AUS), Regency Horse (NZ) 

Good to Firm 

05/06 金岡盃 

Billet Express (AUS) 



燦惑 , 精英大師 

Scintillation (AUS), Silent Witness (AUS) 

1.09.70 黏地 

Yielding 

04/05 精英大師 




勁闖 , 好望角 

Tiber (IRE), Cape Of Good Hope (GB) 

1.08.40 好至快地 

Good to Firm 

03/04 精英大師 




好望角 , 電子麒麟 

Cape Of Good Hope (GB), Electronic Unicorn (USA) 

1.08.50 好至快地 

Good to Firm 

02/03 喜勁寶 



S Dye/J Size 

好望角 , 勇捷神駒 

Cape Of Good Hope (GB), Firebolt (IRE) 

1.09.00 好至快地 

Good to Firm 

01/02 魅力之城 


鄧迪 / 大衛希斯 

D Dunn/D A Hayes 

更歡笑 , 勇捷神駒 

All Thrills Too (AUS), Firebolt (IRE) 

1.08.80 好地 

Good 

00/01 靚蝦王 




分曉 , 頻頻的 

Cliffhanger (IRE), Plenty-plenty (NZ) 

1.10.00 好至黏地 


99/00 大殺手 

Tajasur (IRE) 



靚蝦王 , 實業家 

Fairy King Prawn (AUS), Industrialist (GB) 

1.09.30 好至快地 

Good to Firm 

98/99 靚蝦王 


金仕芬 / 姚本輝 

S King/P F Yiu 

奔騰 , 聖利 

Oriental Express (IRE), Holy Grail (NZ) 

1.11.00 黏地 

Yielding 

97/98 奔騰 




風雲群英 , 浦東之寶 

Super Team (GB), Bumper Storm (IRE) 

1.09.60 好至快地 

Good to Firm 

96/97 軍樂聲 




發達之星 , 浦東之寶 

Fastest Star (IRE), Bumper Storm (IRE) 

1.10.60 黏地 

Yielding 

95/96 活力先生 




喜蓮之星 , 勝利拍檔 

Helene Star (NZ), Winning Partners (NZ) 

1.10.90 好至黏地 


94/95 活力先生 




喜蓮之星 , 真威 

Helene Star (NZ), Right Way (IRE) 

1.09.70 好地 

Good 

- 82 -

女皇銀禧紀念盃 ( 香港一級賽 )– 香港速度系列尾關賽事 

Queen's Silver Jubilee Cup (HKG1) – Final leg of the Hong Kong Speed Series 



10/11 締造美麗 




新力勁 , 天久 

Sunny King (IRE), Lucky Nine (IRE) 

1.21.74 好地 

Good 

09/10 鳥語花香 




友誼至上 , 新力勁 

Fellowship (NZ), Sunny King (IRE) 

1.21.83 好地 

Good 

08/09 再領風騷 




好爸爸 , 友誼至上 

Good Ba Ba (USA), Fellowship (NZ) 

1.21.01 好地 

Good 

07/08 好爸爸 




蓮華生輝 , 勝利飛駒 

Sacred Kingdom (AUS), Joyful Winner (AUS) 

1.21.30 好地 

Good 

06/07 勝利飛駒 

Joyful Winner (AUS) 

巫斯義 / 約翰摩亞 

G Mosse/J Moore 

星運爵士 , 紙醉金迷 

The Duke (AUS), Down Town (AUS) 

1.20.90 好至快地 

Good to Firm 

05/06 勝利飛駒 

Joyful Winner (AUS) 



精英大師 , 高智慧 

Silent Witness (AUS), High Intelligent (AUS) 

1.21.60 好至快地 

Good to Firm 

04/05 精英大師 




芙蓉鎮 , 紅旗飛揚 

Town Of Fionn (AUS), Planet Ruler (AUS) 

1.21.80 好至快地 

Good to Firm 

03/04 電子麒麟 




風雲小子 , 色種好 

Super Kid (NZ), Palette Natural (NZ) 

1.36.70 好地 

Good 

02/03 好彩 

Ho Choi (GB) 



計得精彩 , 高耀之星 

Precision (FR), Meridian Star (AUS) 

1.36.30 好地 

Good 

01/02 新力軍 

Goggles (IRE) 

馬安東 / 約翰摩亞 

A Marcus/J Moore 

高耀之星 , 功力高 

Meridian Star (AUS), Gonlargo (GER) 

1.39.50 大爛地 

Heavy 

00/01 君子 

Man Of Honour (IRE) 

鄭雨滇 / 愛倫 

Y T Cheng/I W Allan 

紅辣椒 , 紅太陽 

Red Pepper (GB), Red Sun (ARG) 

1.36.30 好至黏地 


99/00 君子 

Man Of Honour (IRE) 

李格力 / 愛倫 

E Legrix/I W Allan 

魅力之城 , 潮汕生輝 

Charming City (AUS), Chiu Shan Glory (AUS) 

1.34.10 好至快地 

Good to Firm 

Promoted from HKG3 to HKG2 in 2002 and HKG1 in 2006. 

- 83 -

主席錦標 ( 香港二級賽 )Chairman's Trophy (HKG2) 



10/11 勁飛寶 

Flying Blue (AUS) 



自由好 , 勝眼光 

Thumbs Up (NZ), Sight Winner (NZ) 

1.34.50 好地 

Good 

09/10 步步穩 

Able One (NZ) 



好先生 , 爆冷 

Mr Medici (IRE), Viva Pataca (GB) 

1.34.57 好地 

Good 

08/09 再豐裕 

More Bountiful (NZ) 



友誼至上 , 爆冷 

Fellowship (NZ), Viva Pataca (GB) 

1.33.66 好地 

Good 

07/08 好利威 

Armada (NZ) 



喜聚寶 , 勝利飛駒 

Jackpot Delight (NZ), Joyful Winner (AUS) 

1.33.70 好地 

Good 

06/07 好爸爸 




好利威 , 勝利飛駒 

Armada (NZ), Joyful Winner (AUS) 

1.34.20 好地 

Good 

05/06 詩情畫意 

Art Trader (USA) 



天仲之寶 , 祝福 

Dave's Best (GB), Bowman's Crossing (IRE) 

1.36.10 好地 

Good 

04/05 牛精福星 




好利多 , 高智慧 

Ain't Here (AUS), High Intelligent (AUS) 

1.33.90 好至快地 

Good to Firm 

03/04 勝威旺 




色種好 , 自家飛 

Palette Natural (NZ), Self Flit (NZ) 

1.35.20 好至快地 

Good to Firm 

02/03 電子麒麟 


新力軍 , 計得精彩 

1.35.30 好地 

Electronic Unicorn (USA) R Fradd/J Size 

Goggles (IRE), Precision (FR) 

Good 

01/02 紅辣椒 




忠心無敵 , 凱明神駒 

Happy Momentum (SAF), Aucash (AUS) 

1.36.70 好至黏地 


00/01 好友 

Lucky Six (IRE) 

巫斯義 / 何良 

G Mosse/L Ho 

新威王 , 必全勝 

New Trumps (IRE), Billion Win (AUS) 

1.36.60 黏地 

Yielding 

Promoted from HKG3 to HKG2 in 2002. 

短途錦標 ( 香港二級賽 )Sprint Cup (HKG2) 



10/11 萬事佳 

Multiglory (AUS) 


M Chadwick/A S Cruz 

蓮華生輝 , 飛闖 

Sacred Kingdom (AUS), Final Answer (GB) 

1.08.95 好地 

Good 

09/10 極奇妙 

Ultra Fantasy (AUS) 

黎海榮 / 姚本輝 

H W Lai/P F Yiu 

綠色駿威 , 鳥語花香 

Green Birdie (NZ), Happy Zero (AUS) 

1.09.89 好地 

Good 

08/09 蓮華生輝 




帝聖龍駒 , 同一世界 

Regency Dragon (NZ), One World (AUS) 

1.08.48 好至快地 

Good to Firm 

07/08 蓮華生輝 


鄭雨滇 / 姚本輝 

Y T Cheng/P F Yiu 

燦惑 , 青蝠王 

Scintillation (AUS), Sanziro (AUS) 

1.08.50 好地 

Good 

- 84 -

華商會挑戰盃 ( 讓賽 )( 香港三級賽 )Chinese Club Challenge Cup (Handicap) (HKG3) 



10/11 小橋流水 

Little Bridge (NZ) 

潘頓 / 沈集成 

Z Purton/C S Shum 

共創未來 , 高點 

Let Me Fight (IRE), High Point (NZ) 

1.21.98 好地 

Good 

09/10 再領風騷 




新力勁 , 好日子 

Sunny King (IRE), Special Days (NZ) 

1.21.67 好地 

Good 

08/09 時尚風采 

Joy And Fun (NZ) 

馬偉昌 / 告達理 

W C Marwing/D Cruz 

新力勁 , 牛精財星 

Sunny King (IRE), Bullish Cash (NZ) 

1.21.04 好至快地 

Good to Firm 

07/08 零用錢 

Pocket Money (IRE) 



紙醉金迷 , 俊歡騰 

Down Town (AUS), Floral Pegasus (AUS) 

1.21.70 好至快地 

Good to Firm 

06/07 俊歡騰 




紙醉金迷 , 勁闖 

Down Town (AUS), Tiber (IRE) 

1.20.60 好至快地 

Good to Firm 

05/06 燦惑 


巫斯義 / 沈集成 

G Mosse/C S Shum 

富盈 , 心中有理 

Fokine (USA), My Choice (NZ) 

1.21.40 好至快地 

Good to Firm 

04/05 高智慧 

High Intelligent (AUS) 


S Dye/J Size 

紅旗飛揚 , 芙蓉鎮 

Planet Ruler (AUS), Town Of Fionn (AUS) 

1.21.90 好至快地 

Good to Firm 

03/04 丹山飛駒 

Hidden Dragon (AUS) 



有本錢 , 印度之星 

Smart Winner (AUS), Gem Of India (NZ) 

1.21.90 好至快地 

Good to Firm 

02/03 喜勁寶 



S Dye/J Size 

有本錢 , 好望角 

Smart Winner (AUS), Cape Of Good Hope (GB) 

1.09.30 好至快地 

Good to Firm 

01/02 超班寶 

Our Class (NZ) 

金仕芬 / 告東尼 

S King/A S Cruz 

特區之星 , 駿馬加鞭 

Best Of The Best (USA), Triple Expresso (GB) 

1.09.40 好地 

Good 

00/01 勁歌 

Kenwood Melody (AUS) 

胡活士 / 方祿麟 

W Woods/L Fownes 

楚霸王 , 輝煌星 

Master Fay (IRE), Whytellyou (USA) 

1.09.50 好至快地 

Good to Firm 

99/00 飛快勝 

Schubert (AUS) 

鄭雨滇 / 大衛希斯 

Y T Cheng/D A Hayes 

必長勝 , 日照天河 

Trillion Win (NZ), Sun Shine River (USA) 

1.09.10 好至快地 

Good to Firm 

98/99 特區之星 


李格力 / 王登平 

E Legrix/T P Wong 

知己知彼 , 豪情必勝 

The King Of Cloyne (USA), Cheers Win (AUS) 

1.09.60 好至快地 

Good to Firm 

97/98 本能 

Basic Instinct (AUS) 

韋法 / 吳定強 

J Weaver/T K Ng 

強中首 , 風雲群英 

Supreme Goliath (AUS), Super Team (GB) 

1.09.60 好至快地 

Good to Firm 

96/97 鐳射寶星 

Laser Star (NZ) 

蘇錦文 / 姚本輝 

K M So/P F Yiu 

輕勝 , 風雲群英 

Kenzig (AUS), Super Team (GB) 

1.10.00 好至快地 

Good to Firm 

95/96 強中首 

Supreme Goliath (AUS) 

文羅 / 王兆旦 

A Munro/S T Wong 

本能 , 驊中寶 

Basic Instinct (AUS), Pinch The Devil (IRE) 

1.09.40 好至快地 

Good to Firm 

94/95 軍樂聲 




有型仕 , 顯勝門 

Debonair (AUS), Mount Hansen (AUS) 

1.10.10 好至快地 

Good to Firm 

93/94 利達駿 

Nitrogen (AUS) 

高慈 / 方祿麟 

D Gauci/L Fownes 

歡笑 , 真威 

All Thrills (NZ), Right Way (IRE) 

1.10.30 好地 

Good 

92/93 喜蓮之星 




開心大少 , 利達駿 

Happy Guy (IRE), Nitrogen (AUS) 

1.12.20 好地 

Good 

91/92 輕易而出 

Drawing Away (IRE) 

文羅 / 賓康 

A Munro/P L Biancone 

駿馬 , 特駒 

Democrat (GB), Aristocrat (AUS) 

1.13.00 好地 

Good 

周大福洋紫荊短途錦標 ( 讓賽 )( 香港三級賽 )Chow Tai Fook Bauhinia Sprint Trophy (Handicap) (HKG3) 



10/11 金德寶 

Sweet Sanette (SAF) 

卓利 / 苗禮德 

G Cheyne/A T Millard 

蓮華生輝 , 同一世界 

Sacred Kingdom (AUS), One World (AUS) 

0.55.92 好地 

Good 

09/10 紀利威龍 

Craig's Dragon (AUS) 

柏威廉 / 約翰摩亞 

W Pike/J Moore 

開心歡笑 , 酒勝 

Nightlign (NZ), Wine Win (NZ) 

0.56.61 好地 

Good 

08/09 樂意洋洋 

Kildare (NZ) 

鄭雨滇 / 告達理 

Y T Cheng/D Cruz 

安畋 , 黃鑽石 

Enthused (NZ), Yellow Diamond (AUS) 

0.56.80 好至快地 

Good to Firm 

07/08 步步勇 




紅旗飛揚 , 電光火力 

Planet Ruler (AUS), Natural Blitz (AUS) 

0.56.00 好至快地 

Good to Firm 

06/07 燦惑 



E Saint-Martin/C S Shum 

快而勁 , 帝聖名駒 

Our Jet (NZ), Regency Horse (NZ) 

0.56.40 好至快地 

Good to Firm 

04/05 精英大師 




鄉村樂韻 , 紅旗飛揚 

Country Music (AUS), Planet Ruler (AUS) 

0.55.30 好地 

Good 

03/04 精英大師 




勇捷神駒 , 好望角 

Firebolt (IRE), Cape Of Good Hope (GB) 

0.56.50 好至快地 

Good to Firm 

02/03 喜勁寶 



S Dye/J Size 

勇捷神駒 , 更歡笑 

Firebolt (IRE), All Thrills Too (AUS) 

0.56.30 好至快地 

Good to Firm 

01/02 魅力之城 




實力派 , 駿馬加鞭 

Solid Contact (AUS), Triple Expresso (GB) 

0.56.70 好至快地 

Good to Firm 

00/01 靚蝦王 


勁歌 , 分曉 

0.57.50 好至黏地 

Fairy King Prawn (AUS) R Fradd/I W Allan Kenwood Melody (AUS), Cliffhanger (IRE) 


99/00 聖利 

Holy Grail (NZ) 

夏力信 / 愛倫 

D Harrison/I W Allan 

靚蝦王 , 特區之星 

Fairy King Prawn (AUS), Best Of The Best (USA) 

0.56.50 好至快地 

Good to Firm 

- 85 -

港澳盃 ( 香港三級賽 )( 讓賽 )Hong Kong Macau Trophy (Handicap) (HKG3) 



10/11 飛銀動力 

Sparkling Power (IRE) 

韋達 / 苗禮德 

D Whyte/A T Millard 

超群如意 , 鴻運駿駒 

Elegance Desire (GB), The Lucky Steed (NZ) 

1.21.31 好地 

Good 

09/10 爆料 

Viva Pronto (AUS) 

杜西奧 / 摩加利 

F Durso/G W Moore 

醉味 , 雅雪 

Yummy Spirits (GB), Aashiq (NZ) 

1.21.22 好地 

Good 

08/09 厚利多 

Hawkes Bay (GB) 


B Prebble/D J Hall 

火箭動力 , 帝聖龍駒 

Express Win (AUS), Regency Dragon (NZ) 

1.22.14 好至黏地 


07/08 細腦 

Slow Waltz (AUS) 



心中有理 , 開心多多 

My Choice (NZ), Full Of Joy (AUS) 

1.21.30 好地 

Good 

06/07 勁闖 

Tiber (IRE) 

鄭雨滇 / 約翰摩亞 

Y T Cheng/J Moore 

再戰群雄 , 宮殿福將 

Gold Striker (NZ), Palace General (NZ) 

1.20.60 好至快地 

Good to Firm 

㨗成百週年紀念銀瓶 ( 讓賽 )( 香港三級賽 )Jebsen Centenary Vase (Handicap) (HKG3) 



10/11 火龍駒 

Mighty High (FR) 



勝眼光 , 曬冷王 

Sight Winner (NZ), Jacobee (GB) 

1.47.90 好地 

Good 

09/10 好日子 

Special Days (NZ) 



好先生 , 怡勝 

Mr Medici (IRE), Jamesina (AUS) 

1.49.57 黏地 

Yielding 

08/09 花好月圓 

Eyshal (IRE) 



零距離 , 喜聚寶 

Best Friend (AUS), Jackpot Delight (NZ) 

1.47.20 好地 

Good 

07/08 牛精福星 




活力金剛 , 爆炸 

Vital King (NZ), Viva Macau (FR) 

1.48.90 黏地 

Yielding 

06/07 工程塑料 

Plastic Polymer (AUS) 

冼文諾 / 蔡約翰 

M Nunes/J Size 

小武士 , 豐富 

Sir Ernesto (AUS), Wealthy (AUS) 

1.47.10 好至快地 

Good to Firm 

05/06 風雲小子 




百勝駒 , 駿河 

Luckswell (NZ), River Dancer (IRE) 

2.02.70 好至快地 

Good to Firm 

04/05 爪皇凌雨 

Vengeance Of Rain (NZ) 


A Delpech/D E Ferraris 

勁歡騰 , 土星 

Floral Dynamite (AUS), Saturn (IRE) 

2.04.40 好地 

Good 

03/04 紅辣椒 


巫斯義 / 葉楚航 

G Mosse/C H Yip 

自由武士 , 赤胆福星 

Liberal's Choice (AUS), Dr More (AUS) 

2.03.40 好至快地 

Good to Firm 

02/03 赤胆福星 

Dr More (AUS) 


S Dye/J Size 

多利高 , 新力軍 

Dashing Winner (NZ), Goggles (IRE) 

2.02.10 好至快地 

Good to Firm 

01/02 神彩金剛 


自然贏 , 豪情快勝 

2.05.50 好地 

Rainbow And Gold (USA) E Legrix/P C Kan Natural Winner (AUS), Cheers Hong Kong (FR) 

Good 

00/01 實業先鋒 


易根 / 簡炳墀 

J Egan/P C Kan 

加利寶 , 原居民 

Glyndebourne (IRE), Indigenous (IRE) 

2.03.20 好地 

Good 

99/00 駿仕 

Lord Of Warriors (USA) 

韋達 / 告東尼 

D Whyte/A S Cruz 

喜蓮之駒 , 天目 

Helene Express (AUS), Temmoku (IRE) 

2.16.20 好至快地 

Good to Firm 

98/99 馬神 

Mazal (IRE) 

文羅 / 岳敦 

A Munro/D Oughton 

萬事勝 , 得其寶 

Multi-star (NZ), Tequila Pop (USA) 

2.14.60 好至快地 

Good to Firm 

97/98 原居民 




馬神 , 百勝威 

Mazal (IRE), Privilege (IRE) 

2.15.90 好至快地 

Good to Firm 

96/97 多威 

Deauville (FR) 

冼毅力 / 告東尼 

E Saint-Martin/A S Cruz 

馬神 , 百勝威 

Mazal (IRE), Privilege (IRE) 

2.17.00 好地 

Good 

95/96 開心人 

Survey King (NZ) 

查汝誠 / 約翰摩亞 

G Childs/J Moore 

百勝威 , 金銀城 

Privilege (IRE), Sterling Town (NZ) 

2.21.70 軟地 

Soft 

94/95 福星勇將 

Mcbrave (NZ) 



開心人 , 北地烈馬 

Survey King (NZ), Northern Fire Ball (USA) 

2.16.50 好至快地 

Good to Firm 

93/94 娛樂之寶 

Concert Boss (AUS) 

卡達 / 告達理 

G Carter/D Cruz 

銀袋 , 美好世界 

Grey Linnet (IRE), Wonderful World (IRE) 

2.19.70 好地 

Good 

92/93 順勢而出 

Swept Away (GB) 



剛毅 , 福將軍 

Endurance (IRE), Fortune Leader (GB) 

2.15.00 好地 

Good 

91/92 舞照跳 

Romantic Tango (GB) 

告東尼 / 許怡 

A S Cruz/D Hill 

自由勇士 , 添姿采 

Freedom Reigns (GB), Victory And Glory (NZ) 

2.18.00 好地 

Good 

- 86 -

觀瀾湖沙田錦標 ( 讓賽 )( 香港三級賽 )Mission Hills Sha Tin Trophy (Handicap) (HKG3) 



10/11 自由好 

Thumbs Up (NZ) 

都爾 / 方嘉柏 

B Doyle/C Fownes 

步步穩 , 金獅威將 

Able One (NZ), Chater Way (GB) 

1.33.56 好至快地 

Good to Firm 

09/10 包裝大師 

Packing Winner (NZ) 

都爾 / 何良 

B Doyle/L Ho 

好先生 , 自由好 

Mr Medici (IRE), Thumbs Up (NZ) 

1.34.67 好至快地 

Good to Firm 

08/09 爆冷 




再領風騷 , 時尚風采 

Egyptian Ra (NZ), Joy And Fun (NZ) 

1.34.71 好地 

Good 

07/08 紙醉金迷 

Down Town (AUS) 

韋達 / 葉楚航 

D Whyte/C H Yip 

好爸爸 , 再領風騷 

Good Ba Ba (USA), Egyptian Ra (NZ) 

1.33.10 好至快地 

Good to Firm 

06/07 綠色駿馬 

Green Treasure (AUS) 

戴勝 / 方嘉柏 

S Dye/C Fownes 

星運爵士 , 祝福 

The Duke (AUS), Bowman's Crossing (IRE) 

1.33.50 好至快地 

Good to Firm 

05/06 自由行 

Best Gift (NZ) 



勁闖 , 獨步青雲 

Tiber (IRE), Sambuca (SAF) 

1.34.20 好至快地 

Good to Firm 

04/05 好利多 

Ain't Here (AUS) 

柏寶 / 大衛希斯 

B Prebble/D A Hayes 

祝福 , 牛精福星 

Bowman's Crossing (IRE), Bullish Luck (USA) 

1.34.00 好至快地 

Good to Firm 

03/04 自家飛 

Self Flit (NZ) 



勝威旺 , 丹山飛駒 

Elegant Fashion (AUS), Hidden Dragon (AUS) 

1.34.20 好至快地 

Good to Firm 

02/03 超級無敵 

Super Molly (AUS) 



高耀之星 , 喜勁寶 

Meridian Star (AUS), Grand Delight (AUS) 

1.34.70 好至快地 

Good to Firm 

01/02 沙溪孖寶 

Shaxi Fortune (USA) 

金仕芬 / 呂健威 

S King/K W Lui 

高耀之星 , 原居民 

Meridian Star (AUS), Indigenous (IRE) 

1.34.20 好至快地 

Good to Firm 

00/01 必全勝 

Billion Win (AUS) 

蒙特福 / 吳定強 

M de Montfort/T K Ng 

原居民 , 奔騰 

Indigenous (IRE), Oriental Express (IRE) 

1.33.90 好至快地 

Good to Firm 

99/00 察察為明 

Desert Fox (GB) 

文羅 / 岳敦 

A Munro/D Oughton 

告魯夫 , 肯定叻 

Johan Cruyff (GB), Hunting Lad (USA) 

1.34.60 好至快地 

Good to Firm 

98/99 原居民 




發達之星 , 百勝威 

Fastest Star (IRE), Privilege (IRE) 

1.35.20 好至黏地 


97/98 名利多 

馬佳善 / 大衛希斯百看不厭 , 神威金剛 

1.34.50 快地 

Smashing Pumpkin (AUS) B Marcus/D A Hayes Michael's Choice (USA), Victory And Gold (GB) 

Firm 

96/97 真威 


張學勤 / 簡炳墀 

H K Cheung/P C Kan 

百看不厭 , 聲皷勁鳴 

Michael's Choice (USA), Bogie's Pride (NZ) 

1.35.40 好地 

Good 

95/96 喜蓮之星 


嚴顯強 / 賓康 

H K Yim/P L Biancone 

澤汶渡 , 駿達 

Champman River (AUS), China Cruise (NZ) 

1.34.90 好地 

Good 

94/95 開心人 

Survey King (NZ) 

約克 / 約翰摩亞 

B York/J Moore 

奪魁 , 福將軍 

Ready (IRE), Fortune Leader (GB) 

1.35.70 好地 

Good 

93/94 福將軍 

Fortune Leader (GB) 



真威 , 天之驕子 

Right Way (IRE), Wind Dancer (NZ) 

1.35.30 好地 

Good 

92/93 真威 


丁冠豪 / 簡炳墀 

K H Ting/P C Kan 

馬萬靈 , 夠晒贏 

Maraheb (IRE), Endeavour (IRE) 

1.35.00 好地 

Good 

91/92 凱旋燈 

Victory Lantern (IRE) 

馬佳善 / 約翰摩亞 

B Marcus/J Moore 

翠河 , 生圖 

River Verdon (IRE), Sound Print (IRE) 

1.37.10 好地 

Good 

國慶盃 ( 讓賽 )( 香港三級賽 )National Day Cup (Handicap) (HKG3) 



10/11 天久 

Lucky Nine (IRE) 

柏寶 / 方嘉柏 

B Prebble/C Fownes 

步步穩 , 雅雪 

Able One (NZ), Aashiq (NZ) 

1.20.43 好至快地 

Good to Firm 

09/10 再領風騷 




友誼至上 , 火箭動力 

Fellowship (NZ), Express Win (AUS) 

1.21.65 好地 

Good 

08/09 友誼至上 


韋達 / 蘇保羅 

D Whyte/P O'Sullivan 

厚利多 , 新力勁 

Hawkes Bay (GB), Sunny King (IRE) 

1.21.23 好至快地 

Good to Firm 

07/08 勁闖 

Tiber (IRE) 



零用錢 , 星運爵士 

Pocket Money (IRE), The Duke (AUS) 

1.20.70 好至快地 

Good to Firm 

06/07 火焰之星 

鄭雨滇 / 沈集成 

喜蓮戰略 , 綠色駿馬 

1.20.40 好至快地 

Flaming Lamborgini (GB) Y T Cheng/C S Shum Helene Pillaging (AUS), Green Treasure (AUS) 

Good to Firm 

05/06 富盈 

Fokine (USA) 

鄭雨滇 / 告東尼 

Y T Cheng/A S Cruz 

勁闖 , 祝福 

Tiber (IRE), Bowman's Crossing (IRE) 

1.21.80 好地 

Good 

04/05 芙蓉鎮 

Town Of Fionn (AUS) 

史科菲 / 沈集成 

G Schofield/C S Shum 

高耀之星 , 祝福 

Meridian Star (AUS), Bowman's Crossing (IRE) 

1.21.80 好至快地 

Good to Firm 

03/04 精明大師 

Prime Witness (AUS) 

鄭雨滇 / 大衛希斯 

Y T Cheng/D A Hayes 

萬事勁 , 勝威旺 

Citizen Kane (ARG), Elegant Fashion (AUS) 

1.22.30 好至快地 

Good to Firm 

02/03 正蝦王 


有本錢 , 赤胆福星 

1.21.90 好至快地 

Jeune King Prawn (AUS) W C Marwing/I W Allan Smart Winner (AUS), Dr More (AUS) 

Good to Firm 

01/02 靚蝦王 




高耀之星 , 沙溪孖寶 

Meridian Star (AUS), Shaxi Fortune (USA) 

1.21.30 好至快地 

Good to Firm 

00/01 浦東之寶 

Bumper Storm (IRE) 

賴維銘 / 許怡 

W M Lai/D Hill 

必長勝 , 萬事勁 

Trillion Win (NZ), Citizen Kane (ARG) 

1.22.00 好至快地 

Good to Firm 

- 87 -

精英碗 ( 讓賽 )( 香港三級賽 )Premier Bowl (Handicap) (HKG3) 



10/11 愛跑得 

Cerise Cherry (SAF) 

鄭雨滇 / 告達理 

Y T Cheng/D Cruz 

美猴王 , 金德寶 

Tai Sing Yeh (AUS), Sweet Sanette (SAF) 

1.08.71 好至快地 

Good to Firm 

09/10 創惑 


梁家俊 / 約翰摩亞 

K C Leung/J Moore 

同一世界 , 陽明好好 

One World (AUS), Tuscan Spirit (NZ) 

1.09.02 好至快地 

Good to Firm 

08/09 綠色駿威 

Green Birdie (NZ) 



紙醉金迷 , 齊歌頌 

Down Town (AUS), Tchaikovsky (NZ) 

1.08.81 好地 

Good 

07/08 喜皇寶 

Royal Delight (AUS) 

戴勝 / 方嘉柏 

S Dye/C Fownes 

陽光 , 無敵神駒 

Sunny Power (AUS), Medic Power (NZ) 

1.07.60 好至快地 

Good to Firm 

06/07 騏綵 

賴維銘 / 賀賢 

新力升 , 永利好 

1.08.10 好至快地 

Absolute Champion (AUS) W M Lai/D J Hall Sunny Sing (IRE), All's Well (NZ) 

Good to Firm 

精英碟 ( 讓賽 )( 香港三級賽 )Premier Plate (Handicap) (HKG3) 



10/11 沙貝利 

Sapelli (NZ) 

賴維銘 / 蔡約翰 

W M Lai/J Size 

火龍駒 , 威利旺旺 

Mighty High (FR), Super Pistachio (IRE) 

1.47.27 好地 

Good 

09/10 好先生 


蘇狄雄 / 何良 

T H So/L Ho 

醉味 , 牛精財星 

Yummy Spirits (GB), Bullish Cash (NZ) 

1.47.39 好地 

Good 

08/09 怡勝 

Jamesina (AUS) 

韋達 / 霍利時 

D Whyte/D E Ferraris 

絕塵 , 牛精財星 

Danesis (IRE), Bullish Cash (NZ) 

1.48.57 好地 

Good 

07/08 牛精財星 

Bullish Cash (NZ) 



友誼至上 , 奮鬥心 

Fellowship (NZ), Agility (AUS) 

1.46.30 好地 

Good 

06/07 小武士 

Sir Ernesto (AUS) 

高雅志 / 告達理 

F Coetzee/D Cruz 

確叻寶 , 喜得法 

Syllabus (GB), Hail The Storm (AUS) 

1.47.60 好地 

Good 

太子珠寶鐘錶精英盃 ( 香港三級賽 )( 讓賽 )Prince Jewellery & Watch Premier Cup (Handicap) (HKG3) 



10/11 川河勁駒 

Sichuan Success (AUS) 



傾力之城 , 金獅威將 

Leading City (AUS), Chater Way (GB) 

1.20.76 好至快地 

Good to Firm 

09/10 步步穩 

Able One (NZ) 



雅雪 , 自由好 

Aashiq (NZ), Thumbs Up (NZ) 

1.21.74 好至黏地 


08/09 時尚風采 

Joy And Fun (NZ) 

都爾 / 告達理 

B Doyle/D Cruz 

同一世界 , 火箭動力 

One World (AUS), Express Win (AUS) 

1.21.68 好地 

Good 

07/08 步步穩 

Able One (NZ) 

潘頓 / 約翰摩亞 

Z Purton/J Moore 

心中有理 , 勁闖 

My Choice (NZ), Tiber (IRE) 

1.21.50 好至黏地 


06/07 再領風騷 


戴勝 / 賀賢 

S Dye/D J Hall 

開心 , 喜蓮精彩 

Survey Survey (USA), Helene Brilliant (GB) 

1.20.60 好地 

Good 

- 88 -

皇太后紀念盃 ( 讓賽 )( 香港三級賽 )Queen Mother Memorial Cup (Handicap) (HKG3) 



10/11 威利旺旺 

Super Pistachio (IRE) 



曬冷王 , 火龍駒 

Jacobee (GB), Mighty High (FR) 

2.30.64 好至快地 

Good to Firm 

09/10 家家興旺 

Fat Choy Ichiban (IRE) 

鄭雨滇 / 葉楚航 

Y T Cheng/C H Yip 

至勇威龍 , 駿綵 

King Dancer (IRE), Gallant Champion (NZ) 

2.28.08 好地 

Good 

08/09 好先生 


黎海榮 / 何良 

H W Lai/L Ho 

喜威寶 , 旺國手 

Vigor Delight (AUS), Win Practitioner (NZ) 

2.27.82 好至快地 

Good to Firm 

07/08 家福 

Ever Bright (NZ) 



駕高 , 狂野之聲 

Go Johnny Go (NZ), Growl (NZ) 

2.26.80 好至快地 

Good to Firm 

06/07 家福 

Ever Bright (NZ) 

列高力 / 蘇保羅 

D Nikolic/P O'Sullivan 

土星 , 奮鬥心 

Saturn (IRE), Agility (AUS) 

2.27.80 好至快地 

Good to Firm 

05/06 全勝福星 

Dr Well (AUS) 

萬成 / 蔡約翰 

C Munce/J Size 

土星 , 綠色駿馬 

Saturn (IRE), Green Treasure (AUS) 

2.26.30 好至快地 

Good to Firm 

04/05 土星 

Saturn (IRE) 

霍達 / 方嘉柏 

R Fradd/C Fownes 

百勝駒 , 驕陽 

Luckswell (NZ), Summerland (IRE) 

2.31.20 好地 

Good 

03/04 實業成功 

Industrial Success (IRE) 

韋達 / 葉楚航 

D Whyte/C H Yip 

大白兔 , 顯顏色 

Supreme Rabbit (IRE), Caracoler (ARG) 

2.30.00 黏地 

Yielding 

02/03 大白兔 

Supreme Rabbit (IRE) 



偶像 , 顯顏色 

Idol (NZ), Caracoler (ARG) 

2.27.80 好至快地 

Good to Firm 

01/02 顯顏色 

Caracoler (ARG) 

胡活士 / 大衛希斯 

W Woods/D A Hayes 

頑皮 , 新鮮 

Come See You (IRE), Sunseen (GB) 

2.37.10 大爛地 

Heavy 

00/01 神彩金剛 


鐵將軍 , 妙手 

2.30.70 黏地至軟地 

Rainbow And Gold (USA) E Legrix/P C Kan Ironic Commander (USA), Magic Hands (NZ) 

Yielding to Soft 

99/00 偶像 

Idol (NZ) 

馬偉昌 / 王兆旦 

W C Marwing/S T Wong 

超霸 , 自然贏 

Peak Power (IRE), Natural Winner (AUS) 

2.30.70 黏地 

Yielding 

98/99 好好 

Ho Ho (NZ) 



察察為明 , 森城之寶 , 我來贏 

Desert Fox (GB), Supreme Bases (IRE), 

2.28.60 好至快地 

Good to Firm 

Win For Lily (AUS) 

97/98 同興旺 

Fat Choy Together (GB) 

簡慧榆 / 簡炳墀 

W Y Kan/P C Kan 

喜全速 , 馬神 

Quick Speed (NZ), Mazal (IRE) 

2.31.30 好至黏地 


96/97 馬神 

Mazal (IRE) 

冼毅力 / 岳敦 

E Saint-Martin/D Oughton 

鴻運駒 , 魔鬼教練 

Legitimate (GB), Coach Maniac (NZ) 

2.29.40 好地 

Good 

95/96 馬神 

Mazal (IRE) 

馬素爾 / 岳敦 

J Marshall/D Oughton 

多威 , 超駿 

Deauville (FR), Super Goal (IRE) 

2.27.90 好地 

Good 

94/95 木球之皇 

Cricket Lord (NZ) 

蘇利雲 / 方祿麟 

L O'Sullivan/L Fownes 

福將軍 , 行運老友 

Fortune Leader (GB), Lucky Clover (IRE) 

2.29.80 好地 

Good 

93/94 靈爵 

Fortune Duke (NZ) 

蘇利雲 / 蘭尼 

L O'Sullivan/G Lane 

開心人 , 星運威龍 

Survey King (NZ), Arman's Sax (IRE) 

2.34.40 好地 

Good 

92/93 福將軍 

Fortune Leader (GB) 



計惑 , 必易勝 

Motivation (ARG), Busy Win (NZ) 

2.31.60 好地 

Good 

91/92 輕輕鬆鬆 

Rancher (FR) 



福將軍 , 添姿采 

Fortune Leader (GB), Victory And Glory (NZ) 

2.33.50 黏地 

Yielding 

沙田短途錦標 ( 讓賽 )( 香港三級賽 )Sha Tin Sprint Trophy (Handicap) (HKG3) 



10/11 蓮華生輝 




金德寶 , 活力飛駒 

Sweet Sanette (SAF), Vital Flyer (AUS) 

0.55.95 好至快地 

Good to Firm 

09/10 鳥語花香 




同一世界 , 紅衣司令 

One World (AUS), Brilliant Chapter (AUS) 

0.55.94 好至快地 

Good to Firm 

08/09 安畋 

Enthused (NZ) 



友利多 , 開心歡笑 

Superior Unit (AUS), Nightlign (NZ) 

0.56.07 好至黏地 


07/08 蓮華生輝 




寶樹友盈 , 紅旗飛揚 

Friendly Gains (NZ), Planet Ruler (AUS) 

0.55.90 好至快地 

Good to Firm 

06/07 新力升 

Sunny Sing (IRE) 



永利好 , 快而勁 

All's Well (NZ), Our Jet (NZ) 

0.55.70 好至快地 

Good to Firm 

05/06 步步勇 


羅達 / 約翰摩亞 

M Rodd/J Moore 

快而勁 , 金岡盃 

Our Jet (NZ), Billet Express (AUS) 

0.56.60 好至快地 

Good to Firm 

04/05 燦惑 


韋達 / 沈集成 

D Whyte/C S Shum 

紅旗飛揚 , 喜勁寶 

Planet Ruler (AUS), Grand Delight (AUS) 

0.56.10 好至快地 

Good to Firm 

03/04 精英大師 




紅旗飛揚 , 勇捷神駒 

Planet Ruler (AUS), Firebolt (IRE) 

0.55.70 好地 

Good 

- 89 -

沙田銀瓶 ( 讓賽 )( 香港三級賽 )Sha Tin Vase (Handicap) (HKG3) 



10/11 點心 

Dim Sum (GB) 



新力勁 , 富貴金龍 

Sunny King (IRE), Rich Unicorn (AUS) 

1.09.07 好至快地 

Good to Firm 

09/10 點心 

Dim Sum (GB) 



金德寶 , 同一世界 

Sweet Sanette (SAF), One World (AUS) 

1.09.17 好至黏地 


08/09 威武雄獅 

Gallant Lion (AUS) 

潘頓 / 方嘉柏 

Z Purton/C Fownes 

紅衣司令 , 開心歡笑 

Brilliant Chapter (AUS), Nightlign (NZ) 

1.13.06 軟地 

Soft 

07/08 陽光 

Sunny Power (AUS) 

柏寶 / 呂健威 

B Prebble/K W Lui 

友利多 , 開心歡笑 

Superior Unit (AUS), Nightlign (NZ) 

1.09.00 好地 

Good 

06/07 無敵神駒 

Medic Power (NZ) 



綠色駿威 , 心中有理 

Green Birdie (NZ), My Choice (NZ) 

1.07.70 好至快地 

Good to Firm 

04/05 水星 

Figures (NZ) 

韋達 / 岳敦 

D Whyte/D Oughton 

鄉村樂韻 , 叻蝦王 

Country Music (AUS), Special King Prawn (IRE) 

1.09.80 好至黏地 


03/04 飛駿寶 

Always Flying (AUS) 



步步勇 , 叻蝦王 

Able Prince (AUS), Special King Prawn (IRE) 

0.56.90 好至快地 

Good to Firm 

02/03 精英大師 




上浦福將 , 喜勁寶 

General Kingy (NZ), Grand Delight (AUS) 

0.57.20 好至黏地 


01/02 勇捷神駒 

Firebolt (IRE) 

馬安東 / 愛倫 

A Marcus/I W Allan 

超班寶 , 數糊 

Our Class (NZ), Winning Counter (AUS) 

0.57.20 好至黏地 


00/01 數糊 

易根 / 約翰摩亞超班寶 , 分曉 

0.56.70 好至快地 

Winning Counter (AUS) J Egan/J Moore Our Class (NZ), Cliffhanger (IRE) 

Good to Firm 

99/00 魅力之城 




必長勝 , 萬事勁 

Trillion Win (NZ), Citizen Kane (ARG) 

1.34.80 好至快地 

Good to Firm 

98/99 京城之寶 

霍達 / 吳定強 

靚蝦王 , 勝感 

1.33.70 快地 

Kingston Treasure (NZ) R Fradd/T K Ng Fairy King Prawn (AUS), Triumphant Feeling (AUS) 

Firm 

97/98 再創高峰 

Astimonti (NZ) 

文羅 / 約翰摩亞 

A Munro/J Moore 

春風得意 , 駿仕 

Commander Charlie (GB), Lord Of Warriors (USA) 

1.36.70 好至黏地 


96/97 凱旋駒 

Victory Mount (USA) 

薄奇能 / 約翰摩亞 

G Boss/J Moore 

電子領域 , 萬事勝 

Electronic Zone (USA), Multi-star (NZ) 

1.37.40 好至黏地 


95/96 城市福將 

Citiluck (NZ) 

查汝誠 / 愛倫 

G Childs/I W Allan 

我要贏 , 榮利駿馬 

Winning Spirit (NZ), Winning Horse (IRE) 

1.40.80 大爛地 

Heavy 

94/95 活力先生 




多威 , 天糊 

Deauville (FR), Banker's Delight (IRE) 

1.37.40 好地 

Good 

93/94 永順景 

Sure Win King (NZ) 

查汝誠 / 吳定強 

G Childs/T K Ng 

香港繁榮 , 凱旋福星 

Hong Kong Supreme (NZ), Sumotori (NZ) 

1.36.80 好地 

Good 

92/93 天之驕子 

Wind Dancer (NZ) 

查汝誠 / 告達理 

G Childs/D Cruz 

鼎盛 , 一定威 

Dashing (NZ), Super Fit (NZ) 

1.38.30 黏地 

Yielding 

- 90 -

Hong Kong Pattern Races 2011/2012 - The Hong Kong ... - 香港賽馬會

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?