BACKSTAGE Deutsch

„Was irgendwie auch nicht weiter tragisch ist!“
Niemanden aus der Crew verwundert, wer diese Aussage getroffen
hat. Nur Neill bringt Dergleichen so trocken und beiläufig hervor,
wagt es Levis‘ Künste in Frage zu stellen. Und Levis hebt so
prompt die rechte Hand, droht an mit dem Drumstick zu werfen,
dass auch alles Ducken von Seiten des Gitarristen her, nicht mehr
genutzt hätte. Der Wurf wäre ein Volltreffer geworden. Levis
senkt grinsend die Hand wieder, als er den blitzenden Augen des
anderen gewahr wird, er weiß sehr wohl, ernst gemeint hat sein
Spiegelbild es nicht. Wie könnte Neill auch, er hat das Talent des
drei Jahre jüngeren fast ein Jahrzehnt zuvor doch als Erster
wirklich zu würdigen gewusst.
„Dich jedenfalls hört er offensichtlich klar und deutlich.“
„Oder er ist einfach davon ausgegangen, Neill wird was
Gemeines gesagt haben.“
„Mach ich von Haus aus. Ich lieg ja auch nie daneben“,
lacht er Lance und Brandon an, betätigt das Pedal an der großen
Trommel, die Tom Toms und kurz darauf das Ride-Becken. „Hey,
bekomm ich jetzt mehr Volume oder…“ Rückwärts purzelt er
beinahe von seinem Hocker, fängt sich gerade noch, zieht beide
Stöpsel mit einer schnellen Bewegung aus den Ohren, sieht den
Techniker, der zu seinem eigenen Glück weit weg sitzt, strafend
an. „Gibt’s ‘n Mittelding auch, oder hast du das unterwegs
verkauft?“
Neill amüsiert sich wahrlich, wendet sich um zu seiner
Linken, sieht die Kollegen an, wagt es Levis noch weiter zu