Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
C<br />
TABLE OF CONTENTS / INHALTSVERZEICHNIS<br />
Hotels / Hotels 3<br />
Private Homes / Privatobjekte 125<br />
Restaurants & Bars / Restaurants & Bars 149<br />
Entertainment / Entertainment 173<br />
Shops / Shopgestaltung 187<br />
Offices / Büros 215<br />
In cooperation with<br />
Entertainment Group
OLAF KITZIG<br />
If someone had told me in 1980 that one could ring anyone in the world,<br />
send photographs or receive letters with electronic devices the size of a packet<br />
of cigarettes,all without a land line, I would have thought that impossible. This<br />
demonstrates that the possibilities are boundless. The resulting disorientation<br />
needs to be organised and structured. One needs to discover a passion wherein<br />
one finds fulfilment.<br />
The competence: for us - for me - competence is not only knowledge, but also<br />
knowing what one doesn‘t know. We are focussed on our passions. This is where<br />
our strength lies, not least because of a realistic handling of our competences.<br />
I established my agency in 1998 full of drive and optimism regarding what one<br />
could bring about and achieve. After several training courses, I considered myself<br />
ready to enter the interior design market. But now, after 16 years and many<br />
experiences in various areas of interior design, I keep finding that the greatest<br />
passion is to permanently learn from one‘s environment and comprehend it. This<br />
is also the spirit that inspires me and our agency again and again and provokes us<br />
to think, rethink and think again. This is our elixir of life, from which we draw our<br />
creativity and ingenuity.
2<br />
Hätte man mir 1980 erzählt, dass es möglich ist, mit einem technischen Gerät<br />
in Größe einer Zigarettenschachtel, ohne feste Verbindung, durch die Welt zu<br />
telefonieren, Fotos zu verschicken oder Briefe zu erhalten, hätte ich dieses als<br />
unmöglich eingestuft. Das zeigt, dass die Möglichkeiten grenzenlos sind. Die<br />
daraus entstehende Desorientierung muss organisiert und strukturiert werden.<br />
Man muss sich eine Leidenschaft suchen in der man seine Erfüllung findet.<br />
Die Kompetenz: für uns – respektive für mich- ist Kompetenz nicht nur Wissen,<br />
sondern ebenso das Wissen, was man nicht weiß. Wir sind fokussiert auf unsere<br />
Passionen. Dort liegt unsere Stärke, und dies nicht zuletzt durch den realistischen<br />
Umgang mit unseren Kompetenzen.<br />
1998 gründete ich mein Büro und war voller Tatendrang und Optimismus, was<br />
man bewegen und erreichen könnte. Nach mehreren Ausbildungen sah ich mich<br />
als ausgestattet an, um mit Interior Design an den Markt zu gehen. Nach nunmehr<br />
16 Jahren und Erfahrungen in diversen Bereichen der Innenarchitektur stelle ich<br />
immer wieder fest, dass die größte Leidenschaft das permanente Lernen und<br />
Begreifen der eigenen Umwelt ist. Auch das ist der Spirit, der mich und unser Büro<br />
immer wieder beflügelt und zum Nachdenken, Überdenken und Verdenken anregt.<br />
Das ist unser heutiges Lebenselixier, aus dem wir Kreativität und Schaffungskraft<br />
schöpfen.
usiness hotel - reception
Hotels<br />
by Kitzig Interior Design<br />
4
city hotel - entrance / reception / bar
city hotel - micro meeting / lobby
aparthotel - lobby / lounge / reception
usiness hotel - reception / lounge
wellness hotel - reception and restaurant<br />
10
city hotel - reception / waiting area / lounge
usiness hotel - restaurant
airport hotel / reception and lobby
city hotel - restaurant
outique hotel - lobby<br />
21
usiness hotel - waiting area
hotel garni - waiting area / lift landing
city hotel - private dining / breakfast & buffet / lift landing / waiting area
28<br />
airport hotel - bar
usiness hotel - bar
hotel garni - bar<br />
The influence: The influence: nothing is self-contained; everything is connected and closely<br />
related, is dependent and influenced. Art, fashion, politics, the economy, the entertainment<br />
industry, science, nature and the forces of nature all affect our being, and whether the<br />
feeling is positive or negative is in the eye of the beholder. This is how we see architecture.<br />
We look forward to the future with a positive attitude and try to come to grips with a world<br />
whose growth is continuously accelerating.
Die Beeinflussung: Nichts ist eigenständig – alles ist miteinander verbunden und hängt<br />
zusammen, ist abhängig und beeinflusst. So sehen wir Architektur: Kunst, Mode, Politik,<br />
Wirtschaft, Entertainmentindustrie, Wissenschaft, Natur und Naturgewalten beeinflussen<br />
unser Dasein, und es liegt im Ermessen des Betrachters ob das Gefühl positiv oder negativ<br />
ist. Wir sehen positiv in die Zukunft und stellen uns einer immer schneller wachsenden Welt.<br />
32
city hotel - lounge
usiness hotel - reception with lobby
usiness hotel - restaurant
usiness hotel - restaurant<br />
36
airport hotel - restaurant
wellness hotel - restaurant
42<br />
hotel - restaurant
Hote l
hotel - lobby / restaurant<br />
city hotel - reception / bar<br />
city hotel - bar
outique hotel - restaurant
there are many different ways to<br />
have a HOTEL BREAKFAST
outique hotel - guestroom
congress hotel - guestroom
congress hotel - guestroom
city hotel - guestroom
airport hotel - guestroom
outique hotel - suite
usiness hotel - guestroom<br />
auf cmyk achten
city hotel - corridor
usiness hotel - corridor
outique hotel - suite<br />
Local interior design appears global: information flows and material flows connect people and<br />
buildings. Cosmopolitans cruise between architectures, exerting influence and allowing themselves<br />
to be influenced. Continental cosmo-politicians liberate the container-based global economy while<br />
everybody frolics in the unlimited prison of nature‘s laws. We are all sitting in the same boat. Some<br />
fortitudes strengthen in the face of global arbitrariness. Thinking against the trend is stabilising.<br />
Thinking about the pace of globalisation provides orientation for decision-making. Reconsidering this<br />
from global perspectives bypasses flat, false problems by way of the third dimension of conceivable<br />
details. Our solutions appear special and local every time, because we remain global generalists.<br />
Connoisseurs of our holistic interior designs project them to the outside. We move them to this because<br />
we move through the global arc of interior design.
Lokale Innenarchitektur erscheint global: Informationsflüsse und materielle Ströme verbinden<br />
Gebäude und Menschen. Kosmopoliten wandeln zwischen Architekturen, lassen sich beeinflussen<br />
und beeinflussen selbst. Kontinentale Kosmo-Politiker befreien die containerbasierte Weltwirtschaft,<br />
während alle im grenzenlosen Gefängnis der Naturgesetze spielen. Wir sitzen alle in einem Boot.<br />
Eigene Stärken stärken, angesichts globaler Beliebigkeit. Quer zu Trends denken stabilisiert. Über<br />
schnelle Globalisierung nach-denken orientiert im Entscheidungsraum. Ihn aus globalen Perspektiven<br />
überdenken, überfliegt flache Scheinprobleme durch die dritte Dimension denkbarer Details. So<br />
erscheinen unsere Lösungen jedes Mal speziell und lokal, weil wir globale Generalisten bleiben.<br />
Genießer unserer ganzheitlichen Innenarchitektur tragen sie nach außen. Dazu bewegen wir, denn wir<br />
bewegen uns durch den globalen Bogen des Interior Designs.<br />
66
congress and conference hotel - guestroom
74<br />
city hotel - guestroom
conference hotel - guestroom
city hotel - guestroom
outique hotel - suite
working station<br />
by Kitzig Interior Design
hotel - presidential suite
city hotel - suite / living room
hotel - private meeting / library
we love wHAT we do<br />
83
outique hotel - workplace
airport hotel - meeting rooms<br />
86
congress hotel - meeting rooms
usiness hotel - meeting / banquet<br />
89
apart hotel - private meeting room<br />
91
outique hotel - swimming area<br />
wellness hotel - swimming pool
city hotel - relaxing area and spa<br />
97
city hotel - sauna
city hotel - fitness entrance
city hotel - sauna and wellness<br />
102
wellness hotel - fitness<br />
business hotel - fitness and workout area<br />
city hotel - fitness<br />
103
outique hotel - entrance / spa
city hotel - fitness and workout
106
outique hotel - sauna / spa
108
we love COLOur<br />
Colours are one of the most sensual aspects<br />
we work with in interior design. Colours trigger<br />
emotions and can contribute to our happiness,<br />
serenity, relaxation, concentration and<br />
aggression. Colours have a strong impact on<br />
our lives. Attributions such as red for love and<br />
green for hope have existed for millennia and<br />
demonstrate how colour fascinates and shapes<br />
us. Colour creates space.<br />
Farben gehören zu den sinnlichsten Aspekten,<br />
mit denen wir im Interior Design arbeiten. Farben<br />
verursachen Emotionen, sie können zu Freude,<br />
Gelassenheit, Entspannung, Konzentration oder<br />
Aggresivität beitragen. Farben prägen unser<br />
Leben stark. Zuordnung wie „Rot wie die Liebe“,<br />
„Grün wie die Hoffnung“ existieren schon seit<br />
Jahrtausenden und zeigen, wie Farbe uns<br />
fasziniert und prägt. Farbe schafft Raum.<br />
109
outique hotel - bathroom
usiness hotel - bathroom
112
outique hotel - shower suite
114
eautiful - ugly<br />
rich - poor<br />
bright - DARK<br />
Design - design<br />
GLOSSy - MATT<br />
smooth - rugged<br />
WARM - cold<br />
115
city hotel - fitness entrance
city hotel - bathroom
118
apart hotel - bathroom
121
outique hotel - shower and spa
hotels<br />
by Kitzig Interior Design
private homes<br />
by Kitzig Interior Design<br />
125
town house - fireplace and dining area
apartment - dining area and corridor
128
ungalow - living space
130
esidential home - staircase
What starts the story off, is a SPARK<br />
that turns INTO an open flame
penthouse - staircase<br />
135
esidential home - staircase
town house - living room
Private<br />
home
penthouse - kitchen
penthouse - entrance<br />
penthouse - living room<br />
140
penthouse - fireplace
ungalow - living room
ungalow - pool area / kitchen / sleeping room / living room
146
private homes<br />
by Kitzig Interior Design
á la carte restaurant
estaurants & bars<br />
by Kitzig Interior Design<br />
150
á la carte restaurant
152
estaurant - dining area
airport gastronomy - sportsbar
156
healthy fast food - servery counter<br />
157
fast food - terrace
Food bar
airport gastronomy<br />
160
estaurant
airport gastronomy - café
164
hotel bar
hotel bar
168
tavern
170
estaurant staircase
variety theatre - reception / bar
entertainment<br />
by Kitzig Interior Design<br />
174
variety theatre - hall
variety theatre - restaurant
dance club bar / dance floor / lounge / entrance
180
discotheque entrance
discotheque - DJ desk and lounge
184
ars<br />
by Kitzig Interior Design
Restaurants<br />
by Kitzig Interior Design<br />
Entertainment<br />
by Kitzig Interior Design
men- and womenwear specialist
shops<br />
by Kitzig Interior Design<br />
188
189<br />
Architecture overall: Architecture overall: We do not specialise in shop design or hotel design. We<br />
are specialists in interior design. Our thoughts do not only go in one direction. Life consists of a<br />
multitude of possibilities that nurture one another, intermingle and develop. We will therefore always<br />
cater to the entire spectrum of interior design.<br />
exhibition design furniture shop
Architektur ganzheitlich: Wir sind keine Spezialisten für Shopdesign oder Hoteldesign. Wir sind<br />
Interior-Design-Spezialisten. Wir denken nicht nur in eine Richtung. Das Leben besteht aus unendlich<br />
vielen Richtungen, die sich gegenseitig nähren, untereinander vermischen und entwickeln. So werden<br />
wir weiterhin immer das gesamte Spektrum des Interior Designs bedienen.
gentlemen‘s outfitter - sales area / waiting area
Sho p
shoe shop - sales area / waiting area
194
men- and womenswear specialist<br />
195
Mo ve<br />
in<br />
t he<br />
rig ht<br />
d ire ction
underwear and lingerie shop - seating area<br />
128
shoe shop - sales area<br />
first fashion concept 1999<br />
by Kitzig Interior Design<br />
201
jewellery shop
204
jewellery shop
commercial group - foyer
optician shop - sales area<br />
209
womenswear specialist - sales area / counter
212
shops & Retail<br />
by Kitzig Interior Design
administration building - corridor / staircase
offices<br />
by Kitzig Interior Design<br />
216
ank - meeting room / waiting zone / reception / working station
218
tax adviser - reception / staircase / waiting area
220
conference and training centre
time moves on
office - reception
office - staircase / executive‘s office / meeting room
228
administration building - reception / meeting point
offices<br />
by Kitzig Interior Design
Re feren ce s<br />
HOTELS / HOTELS<br />
Atlantic Hotel Bremen • Best Western Parkhotel Dortmund • Dorint Arnsberg<br />
• Dorint Bad Neuenahr • Dorint Mannheim • Dorint Oberursel • Dorint Prag • Dorint Wiesbaden<br />
• Dorint Zurich • Dorint Amsterdam • Dorint MTZ Frankfurt • Hotel Display Bathrooms<br />
• Hotelcomplex Moscow Adagio • Hotelcomplex Moscow Ibis • Hotelcomplex Moscow Mercure<br />
• Ibis Leningradsky Moscow • Kaluga Hotel Complex Russia • Lindner Hotel City Plaza Cologne<br />
• Lindner Spa Cologne • Lindner Lobby Cologne • Lindner Hotel & Residence Main Plaza Frankfurt<br />
• Mercure Bratislava Slowakia • Mercure Groningen Netherlands • Mercure Hotel Frankfurt<br />
• Mercure Hotel Plaza Essen • Mercure Hotel & Residence Berlin Lüdenscheid • Mercure Cologne<br />
• Mercure Hotel Stuttgart Airport • Mercure Münster City • Mercure Baumanskaya<br />
• Mercure Tjumen • Mercure Wittenbergplatz Berlin • Mercure Bakrushina • Mercure Essen<br />
• Novotel Krefeld • Novotel Moscow • Novotel Suschevsky Val Moscow • Novotel Munich<br />
• Novotel Düsseldorf • Hotel Gellermann Soest • Pullman Stuttgart • Räter Park Hotel Munich<br />
• Travel24 Leipzig • Weinhotel Alzey • Maresuiten Langeoog • Ringhotel Bomke Wadersloh<br />
• Architectural Competition Steigenberger Hotel Bremen • Hotelcomplex Kievskaya Moscow<br />
RESTAURANTS & BARS / RESTAURANTS & BARS<br />
Casa Aposto Mainz • Dean & David Munich • Dean & David Regensburg • Dean & David Cologne<br />
• Enchilada Munich • GOP Palmengarten Bad Oeynhausen • GOP Pastaria Hannover<br />
• Besitos Rostock • Gosch Sylt Airport Düsseldorf • Hemingway´s Bar Airport Düsseldorf<br />
• Leander Bremen • Lindenhof Bad Waldliesborn • Livingroom Bochum • Hazienda Bielefeld<br />
• Marché & Bakery Airport Düsseldorf • Mövenpick Café Airport Düsseldorf • Dos Banditos Bielefeld<br />
• Mövenpick Icebar Airport Düsseldorf • Park Café Munich • Paulaner Shenzhen, Bangkok, Peking<br />
• Puccini´s Bielefeld • Riegele Wirtshaus Augsburg • Sportsbar Airport Düsseldorf • Axica Berlin<br />
• Südtiroler Stuben Essen • Big Easy Mainz • Hospital Leverkusen • Enchilada Wiesbaden<br />
• Franz Ferdinand Bochum • Villa Humboldt Lüdenscheid • Café Kunsthalle Mainz • Lehners Bielefeld<br />
• Brewhouse Thombansen Lippstadt • Café Ice Pack Bochum • Unity Paderborn • Big Easy Munich<br />
• Marientorzwinger Nuremberg • Leander Bad Oeynhausen • Golfclub Lippstadt • Cabarna Verl<br />
• Café Basta Soest • Café Solé Bad Sassendorf • Cici‘s Paderborn • Leander Munich<br />
• Gut Ringelsbruch Paderborn • Gourmetrestaurant Frankfurt • Sushi Bar Essen<br />
• Hugo Junkers Lounge Airport Düsseldorf • Exterior Design Boulevard Bielefeld<br />
• Sushi Bar Bad Oeynhausen • Restaurant in EVK Mettmann • Paulaner Seaworld Shenzhen<br />
• Gastronomy concept Privatclub Portugal • Paulaner Yanqi Lake Beijing China<br />
ENTERTAINMENT / ENTERTAINMENT<br />
Adiamo Bad Oeynhausen • Adiamo Bremen • Adiamo Oberhausen • Baliha Lounge Essen<br />
• Blue Balance Oberhausen • Club Daisy M Cologne • GOP Bremen Varieté<br />
• GOP Varieté Bad Oeynhausen • GOP Varieté Essen • GOP Varieté Hannover<br />
• GOP Varieté Munich • GOP Varieté Münster • Kunsthalle Mainz • The Attic KÖ Düsseldorf<br />
• Torbar Deutsches Schauspielhaus Hamburg • Queens Berlin • Fusion Club
OFFICES / BÜROS<br />
a1m Düsseldorf / Berlin • Artists & Events Hannover • Baugruppentechnik Pollmeier<br />
• Brandi lawyer office Paderborn • office with integrated conference room • Smart Car Präsentation<br />
• Citroen Commercial GmbH establishment Dortmund • Conec Konferenz Lippstadt • Inova Lippstadt<br />
• deimel company of tax accountants • Farmers Land Ratingen • Office Building Moscow<br />
• Gynaecology practice Lippstadt • ear, nose and throat surgery Soest • IQ Raumsystem<br />
• Dental and orthodontic practise Essen • Kitzig Interior Design GmbH office building Lippstadt<br />
• Klinik am Hellweg patient rooms Bad Sassendorf • Managed by Mutschler Ludwigshafen<br />
• orthopaedic surgery Herdecke • Pöttker Auszugssysteme Lippstadt • Sparkasse Werl S1<br />
• specialist practice for internal medicine Lippstadt • Praxis Isar medical centre München<br />
• tax consultant‘s office Rheda • door and furniture exhibition • Lawyer office Nistegge Lippstadt<br />
• office conversion Kitzig Interior Design Lippstadt • REWE training institute Dortmund<br />
• Bisplinghof Sendenhorst • DKV office Gütersloh • Accor hospitality Moscow<br />
• Wöllhaf Conference Centre airport Düsseldorf<br />
PRIVATE HOMES / PRIVATOBJEKTE<br />
Bungalow Münsterland • Apartment with sea view Ibiza • Haus am See<br />
• Bathroom Paderborn • Bungalow Düsseldorf • Bungalow Ibiza Spanien<br />
• Single family home Cologne • Penthouse apartment New York City • Penthouse Essen<br />
• Addition to indoor swimming pool Recklinghausen • Bauen am Phönixsee • Apartment Soest<br />
• Rear building over 3 floors Münster • Private SPA • Conversion Hilton to a Dwelling House Düsseldorf<br />
• Half-timber house Lippstadt • Holiday home Villefranche sur mer Nizza Frankreich • Finca Mallorca<br />
• Kranhäuser Köln • Penthouse Bochum • Penthouse Dortmund • Penthouse Düsseldorf<br />
• Penthouse apartment Los Angeles USA • Private bath Lippstadt • Private guest bathroom Düsseldorf<br />
• Private project Mexico City • Private villa Key-West Halbinsel Florida USA • Project M23 Düsseldorf<br />
• Summer kitchen Soest • Townhouse Frankfurt • Urban villa München • Beach house Ibiza Spanien<br />
• Studio Dortmund • Villa Gütersloh • Villa Kassel • Villa München • Dwelling house Berlin<br />
• Dwelling house Brussels Belgium • Loft New York<br />
SHOPS & TRADE FAIR / SHOPGESTALTUNG & MESSEDESIGN<br />
Art. Lebedev Studio Moscow / New York • DieEinrichter.home Dortmund<br />
• DieEinrichter.home Düsseldorf • authentic by klaus fries Düsseldorf<br />
• Flower boutique Bunsmann Lippstadt • Büse Lippstadt • Carine Bartholomé Düsseldorf<br />
• Airport Düsseldorf • Foyer Rewe Dortmund • Goltstein Fashionlounge Köln • GOP Group<br />
• Jewellery Jasper Lippstadt • Lott Fashion Lippstadt • Lufthansa LCR Bochum • Miele POS Gütersloh<br />
• Organic beauty Düsseldorf • POS Kérastase Paris • Rothenbusch-optician Lippstadt<br />
• Sarnes Stilwerk Berlin • Scarpe Paderborn • Scarpe Soest • Stratmann Lippstadt • Stratmann Meschede<br />
• Steinberg Mallorca Spain • Steinberg Stuttgart • Competition Philip Morris • Competition Shopconcept<br />
• Wirschke Düsseldorf • Yoselyn Münster • Yosie Münster • Jeweller Schymik Lippstadt<br />
• Electric-Wholesale Eidt Ludwigshafen • Elektro Westhoff Rietberg • Happy Metal Bochum<br />
• Managed by Mutschler Ludwigshafen • Chicco Bello Rietberg • Hairdresser shop Fiedler Dortmund<br />
• Hairdresser shop Haarformer Dortmund • Airport Düsseldorf Infopoint departure level<br />
• Achema Frankfurt • Bau Munich • Cebit Hannover • Elmar Flötotto IMM Cologne • Inhouse Dortmund<br />
• Inova Orgatec Cologne • Net Log Achema • Pöttker Interzum Cologne • PES SMM Hamburg<br />
• Schmiedag SMM Hamburg • Jungeblodt Bau & SMM • GOP Varieté Ticketshop Bremen<br />
• Gutfried Deli Shop • Lederloft Osnabrück • Hairdresser Loxx Essen • Miele Shop in Shop<br />
• Neisemeier Recklinghausen • POS Café Basta Soest • Textilconcept Hannover<br />
• Competition Veltins • Competition Wine Exhibit Centre Mainz • The House Lippstadt<br />
• Travel agency Airport Munich • Kamea Jewels Company Moscow • SMART Car Presentation