11.08.2014 Views

Katalog 2014

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Hund<br />

Dog<br />

<strong>Katalog</strong> 2012


Inhaltsverzeichnis<br />

Index<br />

Inhaltsverzeichnis/Index<br />

Seite/Page<br />

Inhaltsverzeichnis/Index<br />

Seite/Page<br />

Erklärung - Explanation................................................. 5<br />

Wissenswert: Leder - Know How: Leather...................... 6-7<br />

Vollrindleder Classic - Full Cowhide Leather Classic..... 8-11<br />

Zügelleder - Leather Reins........................................... 12-13<br />

Vollrindleder durchgefettet -........................................ 14<br />

Full Cowhide Leather Greased....................................<br />

Vollrindleder SoPo - Full Cowhide Leather SoPo............ 15-16<br />

Vollrindleder gebuggt - Full Cowhide Leather Lining.... 17-18<br />

Elchleder - Elk Leather.................................................. 19-21<br />

Artleder - Art Leather.................................................... 22-25<br />

Wissenswert: Geschirre - Know How: Harnesses........... 26<br />

Nylon Abano Classic - Nylon Abano Classic............... 28-33<br />

Nylon Abano gefüttert - Nylon Abano Lined................ 34-38<br />

Nylon Fashion - Nylon Fashion..................................... 39-40<br />

Nylon Active - Nylon Active.......................................... 42-43<br />

Nylon Milano - Nylon Milano........................................ 44<br />

Nylon Flecht - Nylon Mesh........................................... 45<br />

Nylon - Nylon............................................................... 46-49<br />

Nylon Kordelleinen - Nylon Cord Leashes.................... 50-53<br />

Nylon Gurtleinen - Nylon Strap Leashes....................... 55<br />

Nylon Abano Verlängerung/ Backpack -...................... 56<br />

Nylon Abano Extension/ Backpack...............................<br />

Kettenleinen und -halsbänder -................................... 57-60<br />

Chain Leashes and -collars.........................................<br />

Nylon Funktionsleinen - Nylon Function Leashes........... 61-62<br />

Erziehungshilfen - Educational Assistance.................... 63-65<br />

Zubehör - Accessories.................................................. 66-67<br />

Leucht- und Reflektionsartikel -..................................... 68-72<br />

Fluorescent- And Reflective Items................................<br />

Schutzschuhe/ Outdoor - Safety Shoes/ Outdoor.......... 73<br />

Halstücher - Neckerchiefs............................................. 74-76<br />

Zubehör Training/ Erziehung -....................................... 77-81<br />

Accessories Training/ Education...................................<br />

Zubehör Dogs on Tour - Accessories Dogs on Tour....... 82-85<br />

Zubehör - Accessories.................................................. 86-88<br />

Pflegeprodukte - Care Products................................... 89<br />

Wissenswert: Pflegeprodukte - Know How: Care products 90<br />

Pflegeprodukte - Care Products................................... 91-93<br />

Ungezieferschutz - Vermin Protection........................... 94-95<br />

Wissenswert: Fellpflege - Know How: Grooming........... 96-97<br />

Bürsten, Kämme und mehr -........................................ 98-107<br />

Brushes, Combs and More...........................................<br />

Hundekörbe Kunststoff/ Weide -.................................... 108-109<br />

Dog Baskets Plastic/ Willow............................................<br />

Fahrradkörbe - Bicycle Baskets .................................... 110<br />

Dogs on Tour - Dogs on Tour ........................................ 111<br />

Näpfe - Bowls .............................................................. 112-115<br />

Näpfe & Napfständer - Bowls & Bowl Racks.................. 116-117<br />

Ergänzungsfutter/ Snacks - Supplementary Food/ Snacks 118-119<br />

Wissenswert: Welpenspielzeug - Know How: Puppies Toys 120<br />

Welpenspielzeug - Puppies Toys................................... 121-123<br />

Wissenswert: Spielzeug - Know How: Toys...................... 124-125<br />

Spielzeug - Toys............................................................ 126-159<br />

Apportier- und Lernspielzeug -...................................... 160-163<br />

Fetch and Educational Toys.........................................<br />

Zubehör - Accessories.................................................. 165<br />

Hundemäntel - Dog Coats........................................... 166-174<br />

Aufstellung Hunderassen mit Maßen -.......................... 175-178<br />

Breeds List With Dimensions..........................................<br />

Wir über uns - About us................................................. 179


Halsumfang<br />

Necksize<br />

Rasse/Breed<br />

Halsumfang/Necksize<br />

Airdale-Terrier/Airdale-Terrier ............................................. ca. 56 cm<br />

Barsoi/Barzoi.................................................................... 40 - 45 cm<br />

Bernhardiner/Saint Bernard dog...................................... 55 - 70 cm<br />

Basset/Basset................................................................... ca. 50 cm<br />

Bullterrier/Bullterrier ........................................................... 45 - 55 cm<br />

Bearded Collie/Bearded Collie....................................... 46 - 48 cm<br />

Boxer/Boxer...................................................................... 45 - 55 cm<br />

Briard/Briard..................................................................... 45 - 50 cm<br />

Chihuahua/Chihuahua................................................... ca. 24 cm<br />

Cocker Spaniel/Cocker spaniel...................................... 40 - 45 cm<br />

Chow-Chow/Chow-Chow............................................... 55 - 65 cm<br />

Collie/Collie.................................................................... 40 - 45 cm<br />

Dackel/Dachshund......................................................... 30 - 35 cm<br />

Deutscher Schäferhund/German Shepherd................... 47 - 67 cm<br />

Dobermann/Doberman................................................. 42 - 48 cm<br />

Deutsche Dogge/Great Dane........................................ ca. 51 cm<br />

Drahthaar/Wire-haired terrier........................................... 30 - 36 cm<br />

Foxterrier/Fox-Terrier.......................................................... 30 - 36 cm<br />

Golden Retriever/Golden Retriever.................................. 39 - 57 cm<br />

Hovawart/Hovawart......................................................... 48 - 60 cm<br />

Irish Setter/Irish Setter........................................................ 40 - 50 cm<br />

Irish Wolfshund/Irish Wolfhound........................................ ca. 60 cm<br />

Labrador/Labrador.......................................................... ca. 50 cm<br />

Malteser/Maltese............................................................ ca. 30 cm<br />

Mops/Pug dog................................................................ 35 - 40 cm<br />

Neufundländer/Newfoundland dog............................... ca. 52 cm<br />

Pudel klein/Poodle small.................................................. 34 - 42 cm<br />

Pudel groß/Poodle big.................................................... 46 - 50 cm<br />

Rottweiler/Rottweiler......................................................... 55 - 70 cm<br />

Scottish-Terrier/Scottish Terrier........................................... 35 - 45 cm<br />

Staffordshire-Bull-Terrier/Staffordshire Bullterrier.................. 45 - 55 cm<br />

West-Highland-White-Terrier/West-Highland-White-Terrier .. 32 - 42 cm<br />

Whippet/Whippet............................................................ ca. 45 cm<br />

Yorkshire-Terrier/Yorkshire Terrier......................................... ca. 23 cm<br />

Halsumfang/Necksize<br />

Halsband/Collar<br />

20 - 24 cm...................................................................... 27 cm<br />

25 - 29 cm...................................................................... 32 cm<br />

30 - 34 cm...................................................................... 37 cm<br />

35 - 39 cm...................................................................... 42 cm<br />

40 - 44 cm...................................................................... 47 cm<br />

45 - 49 cm...................................................................... 52 cm<br />

50 - 54 cm...................................................................... 57 cm<br />

55 - 59 cm...................................................................... 62 cm<br />

60 - 64 cm...................................................................... 67 cm<br />

20


Erklärung<br />

Explanation<br />

Symbole/ Symbols<br />

Länge/ Length Breite/ Width Größe/ Size<br />

Die angegebene Länge ist das<br />

Maß von der kürzesten bis zur<br />

längstmöglichen Einstellung.<br />

The specified length is the<br />

measurement from the shortest to<br />

the longest possible length.<br />

Länge/ Length<br />

Breite/ Width<br />

Länge/ Length<br />

Länge/ Length<br />

M<br />

L<br />

XL<br />

Größe/ Size<br />

20


Wissenswert: Leder<br />

Know How: Leather<br />

Faszination Leder<br />

Leder als Gebrauchsmaterial ist fast so alt wie die Menschheit selbst.<br />

Schon in der Eiszeit nutzten die Jäger und Sammler der kälteren Zonen,<br />

die Tierhäute als Schutz vor Kälte und Nässe. Leder ist auch heute noch<br />

ein beliebtes Material, welches nicht nur für die Herstellung von Bekleidung,<br />

sondern auch für Möbel, Wohnaccessoires, Buchbinderei und<br />

eben auch für die Herstellung von hochwertigen Halsbändern, Leinen,<br />

Geschirren und weiteren Accessoires für Hunde verwendet wird.<br />

Wir verarbeiten für unsere Greyhound-Dogsport Produkte ausschließlich<br />

hochwertige und vegetabil gegerbte Lederhäute. Rund 80% aller Hundesportprodukte<br />

aus Leder werden aus Rindsleder hergestellt. Rindsleder<br />

sind sehr stabil und fest, dabei aber trotzdem biegsam, so dass sie<br />

vielseitig einsetzbar sind.<br />

Neben Rindsleder verarbeiten wir auch Elchleder für die Produktion besonders<br />

hochwertiger und edler Hundehalsbänder und Hundeleinen.<br />

Elchleder zeichnet sich durch seine einzigartig weiche, warme und geschmeidige<br />

Haptik aus und bietet dabei dennoch eine hohe Stabilität.<br />

Für alle, die das ganz Besondere suchen, sind Elchlederprodukte mit<br />

ihrer eigenen, natürlichen Eleganz die richtige Wahl.<br />

Neben den verschiedenen Echtlederprodukten bieten wir unseren Kunden<br />

auch eine große Auswahl feinster Artlederprodukte an. Durch absolut<br />

neuartige Herstellungsverfahren sind unsere Artlederprodukte heute<br />

kaum noch von Echtlederprodukten zu unterscheiden. Gerade die sehr<br />

modebewussten Hundehalterinnen und Hundehalter schätzen die trendigen<br />

und chicen Artlederprodukte unserer Greyhoundkollektion.<br />

ECHT LEDER<br />

6


Wissenswert: Leder<br />

Know How: Leather<br />

Fascination Leather<br />

Leather as a material of usage is almost as old as humankind. Even in<br />

the great ice age, the hunters and collectors in the colder zones used<br />

skins of animal as a protection against coldness and wetness. Leather<br />

is still a popular material, which is not only used for making clothes,<br />

but even for furniture, living accessories, bookbindery and now for high<br />

class collars, leashes, harnesses and further accessories for dogs.<br />

For our Greyhound-Dogsports products we only convert high class and<br />

vegetable tanned leather. Round about 80% of the dogsports-products<br />

are made of cowhide. Cowhide is very robust and stable but nevertheless<br />

bendable, so it is multi-purpose deployable.<br />

Beside cowhide we also convert elk leather for production of extra high<br />

class and precious collars and leashes. Elk leather distinguishes oneself<br />

through its unique soft, warm and sleek haptics but does feature a<br />

high stability. For everyone, who is searching for the very special, products<br />

made of elk leather with their own natural elegance are the right<br />

choice.<br />

Beside the different genuine leather products, we present a great assortment<br />

of the finest artleather products to our new clients. By an absolutely<br />

new manufacturing method, our artleather products barely do<br />

not differ from genuine leather products. Just the very fashion-conscious<br />

owners value the trendy and chic artleather products of our Greyhound<br />

collection.<br />

genuine leather<br />

20


Vollrindleder Classic<br />

Full Cowhide Leather Classic<br />

Vollrindleder-Halsband mit Zugentlastung<br />

Belastbar und reißfest. Genietet, mit Randprägung<br />

Cowhide Collar with strain-relief<br />

Tough and tearproof. Riveted, with stamping<br />

ECHTES<br />

LEDER<br />

schwarz/black<br />

Art-Nr.<br />

20108 XXS ca. 30 cm 20 mm<br />

20110 XS ca. 35 cm 20 mm<br />

20111 XS/ S ca. 40 cm 25 mm<br />

20112 S ca. 45 cm 25 mm<br />

20113 S ca. 45 cm 40 mm<br />

20114 M ca. 50 cm 25 mm<br />

20116 M ca. 50 cm 40 mm<br />

20117 M/ L ca. 55 cm 25 mm<br />

20118 M/ L ca. 55 cm 40 mm<br />

20120 L ca. 60 cm 40 mm<br />

braun/brown<br />

Art-Nr.<br />

20122 XXS ca. 30 cm 20 mm<br />

20123 XS ca. 35 cm 20 mm<br />

20124 XS/ S ca. 40 cm 25 mm<br />

20126 S ca. 45 cm 25 mm<br />

20127 S ca. 45 cm 40 mm<br />

20128 M ca. 50 cm 25 mm<br />

20130 M ca. 50 cm 40 mm<br />

20131 M/ L ca. 55 cm 25 mm<br />

20132 M/ L ca. 55 cm 40 mm<br />

20133 L ca. 60 cm 40 mm<br />

rot/red<br />

Art-Nr.<br />

20138 XXS ca. 30 cm 20 mm<br />

<strong>2014</strong>0 XS ca. 35 cm 20 mm<br />

<strong>2014</strong>1 XS/ S ca. 40 cm 25 mm<br />

<strong>2014</strong>2 S ca. 45 cm 25 mm<br />

<strong>2014</strong>3 S ca. 45 cm 40 mm<br />

<strong>2014</strong>4 M ca. 50 cm 25 mm<br />

<strong>2014</strong>6 M ca. 50 cm 40 mm<br />

<strong>2014</strong>7 M/ L ca. 55 cm 25 mm<br />

<strong>2014</strong>8 M/ L ca. 55 cm 40 mm<br />

20150 L ca. 60 cm 40 mm<br />

natur/tan<br />

Art-Nr.<br />

20152 XXS ca. 30 cm 20 mm<br />

20153 XS ca. 35 cm 20 mm<br />

20154 XS/ S ca. 40 cm 25 mm<br />

20155 S ca. 45 cm 25 mm<br />

20156 S ca. 45 cm 40 mm<br />

20157 M ca. 50 cm 25 mm<br />

20158 M ca. 50 cm 40 mm<br />

20159 M/ L ca. 55 cm 25 mm<br />

20160 M/ L ca. 55 cm 40 mm<br />

20161 L ca. 60 cm 40 mm


Vollrindleder Classic<br />

Full Cowhide Leather Classic<br />

Führleine<br />

Aus Vollrindleder, 3-fach verstellbar mit Bolzenhaken<br />

und Wirbel<br />

Training Leash<br />

cowhide, threefoldly adjustable, with bolt snap and<br />

swivel<br />

rot/red<br />

Art-Nr.<br />

20151 S ca. 2 m 12 mm<br />

27101 M ca. 2 m 14 mm<br />

4 015815 201517<br />

27201 L ca. 2 m 18 mm<br />

4 015815 272012<br />

natur/tan<br />

Art-Nr.<br />

20162 S ca. 2 m 12 mm<br />

27104 M ca. 2 m 14 mm<br />

4 015815 201623<br />

27204 L ca. 2 m 18 mm<br />

braun/brown<br />

Art-Nr.<br />

20134 S ca. 2 m 12 mm<br />

20136 M ca. 2 m 14 mm<br />

20137 L ca. 2 m 18 mm<br />

4 015815 201340<br />

4 015815 201364<br />

4 015815 201371<br />

schwarz/black<br />

Art-Nr.<br />

20121 S-M ca. 2 m 12 mm<br />

27105 M ca. 2 m 14 mm<br />

4 015815 201210<br />

27205 L ca. 2 m 18 mm<br />

20107 XL ca. 3 m 20 mm<br />

4 015815 201074<br />

20


Vollrindleder Classic<br />

Full Cowhide Leather Classic<br />

Vollrindleder-Halsband<br />

Belastbar und reißfest. Genietet, mit Randprägung<br />

Cowhide Collar<br />

Tough and tearproof. Riveted, with stamping<br />

schwarz/black<br />

Art-Nr.<br />

21005 XXS 22-25 cm 12 mm<br />

21035 S 35-40 cm 15 mm<br />

21045 M 38-44 cm 22 mm<br />

21085 XL 50-60 cm 35 mm<br />

4 047455 210055<br />

4 047455 210352<br />

4 047455 210451<br />

4 047455 210857<br />

natur/tan<br />

Art-Nr.<br />

21064 L 44-53 cm 30 mm<br />

21074 L/ XL 48-57 cm 35 mm<br />

21084 XL 50-60 cm 35 mm<br />

4 047455 210642<br />

4 047455 210741<br />

4 047455 210840


Genähte Führleine<br />

Aus Vollrindleder aus dem Crouponstück, 20 mm breit,<br />

3-fach verstellbar mit Patentbolzenhaken, ausschnallbar.<br />

Länge 2 m, Breite: 20 mm<br />

Training Leash<br />

Made out of cowhide, 20mm, threefoldly adjustable,<br />

with bolt snap, unstrapable. Length: 2m, width: 20mm<br />

Art-Nr. Farbe/Colour<br />

27354 natur/tan<br />

Vollrindleder Classic<br />

Full Cowhide Leather Classic<br />

4 015815 273545<br />

Jagd- und Umhängeleine<br />

Aus Vollfettleder, doppelt genietet. Die Universalleine<br />

mit vier verschiedenen Anwendungsmöglichkeiten. Der<br />

Körperriemen sorgt für Bewegungsfreiheit der Hände<br />

und lässt sich individuell auf das Körpermaß des Benutzers<br />

einstellen. Die Ansatzleine ist 3-fach verstellbar und<br />

kann ohne Körperriemen als normale Leine oder Anlegeleine<br />

zum kurzzeitigen Anlegen verwendet werden.<br />

Hunting Shoulder Leash<br />

Made of cowhide, double riveted. The universal leash<br />

with four different using possibilities. The body belt<br />

enables the hands to stay free and is adjustable to<br />

the body size of the user. The front leash is threefoldly<br />

adjustable and can be used without the body belt as<br />

a normal leash for short-time fastening.<br />

Art-Nr.<br />

27908 M ca. 2,1 m 14 mm<br />

4 015815 279080<br />

Schweißhalsung<br />

Das Spezialhalsband für alle Jagdhunde. Naturfarbenes<br />

Leder, ganz abgefüttert und gebuggt. Mit<br />

Spezial-Wirbel aus Messing<br />

Collar for Hunting Dogs<br />

Special collar for all hunting dogs. Nature-coloured<br />

leather, completely lined. With special swirl made of<br />

brass<br />

Art-Nr.<br />

23200 S 32-39 cm 38 mm<br />

23210 M 41-48 cm 42 mm<br />

4 015815 232009<br />

4 015815 232108<br />

20


Zügelleder<br />

Leather Reins<br />

Leder-Rundwürger<br />

Würger aus feinem Vollrindleder, rundgenäht, verstellbar,<br />

mit Stopper, Ø ca. 12 mm, Farbe: schwarz<br />

Tight Collar, round<br />

Tight collar of high quality leather, with lining, adjustable,<br />

with stopper, round sewn, Ø approx. 12mm, Colour:<br />

black<br />

Art-Nr.<br />

23615 M/ L ca. 50 cm<br />

23625 L ca. 60 cm<br />

23635 XL ca. 70 cm<br />

4 015815 236151<br />

4 015815 236250<br />

4 015815 236359<br />

Leder-Flachwürger<br />

Würger aus feinem Vollrindleder, flachgenäht, verstellbar,<br />

mit Stopper, Ø ca. 12 mm, Farbe: schwarz<br />

Tight Collar, flat<br />

Tight collar of high quality leather, with lining, adjustable,<br />

with stopper, flat sewn, Ø approx. 12mm, Colour: black<br />

Art-Nr.<br />

23308 S<br />

ca. 38-47 cm<br />

23318 M ca. 42-52 cm<br />

4 015815 233082<br />

23328 L ca. 48-57 cm<br />

4 015815 233181<br />

23338 XL ca. 52-61 cm<br />

4 015815 233280<br />

23348 XXL ca. 58-67 cm<br />

4 015815 233389<br />

4 015815 233488


Zügelleder<br />

Leather Reins<br />

Maulkorb aus Leder<br />

Aus durchgefettetem Vollrindleder, hochwertige Verarbeitung,<br />

extra stabil, mit gepolstertem Nasenriemen.<br />

Nackenriemen verstellbar. Farbe: schwarz<br />

Leather Muzzle<br />

Made of high quality cowhide, very sturdy, with upholstered<br />

nose belt and adjustable neck belt.<br />

Colour: black<br />

Art-Nr. Größe/Size<br />

25615 A: ca. 20 cm<br />

B: ca. 8 cm<br />

C: ca. 7 cm<br />

D: ca. 5 cm<br />

Beispiel/Example: Terrier<br />

4 015815 256159<br />

25625 A: ca. 23,5 cm<br />

B: ca. 10,5 cm<br />

C: ca. 8 cm<br />

D: ca. 6,5 cm<br />

Beispiel/Example: Cocker<br />

25635 A: ca. 29,5 cm<br />

B: ca. 12,5 cm<br />

C: ca. 10 cm<br />

4 015815 256357<br />

D: ca. 8,5 cm<br />

Beispiel/Example: Dalmatiner/Dalmatian<br />

25645 A: ca. 30 cm<br />

B: ca. 13 cm<br />

C: ca. 11,5 cm<br />

D: ca. 9,5 cm<br />

Beispiel/Example: Labrador<br />

4 015815 256258<br />

4 015815 256456<br />

25655 A: ca. 30,5 cm<br />

B: ca. 16 cm<br />

C: ca.15 cm<br />

4 015815 256555<br />

D: ca. 10 cm<br />

Beispiel/Example: Deutscher Schäferhund/German shepherd<br />

25665 A: ca. 21 cm<br />

B: ca. 9 cm<br />

C: ca. 7,5 cm<br />

D: ca. 6,5 cm<br />

Beispiel/Example: Mops/Pug Dog<br />

4 015815 256654<br />

25675 A: ca. 23,5 cm<br />

B: ca. 11 cm<br />

C: ca. 8 cm<br />

D: ca. 6 cm<br />

Beispiel/Example: Boxer<br />

4 015815 256753<br />

A<br />

C<br />

A: Kopfgröße/ head size<br />

B: Länge der Schnauze/ Length of snout<br />

C: Größe der Schnauze/ size of the snout<br />

D: Breite der Schnauze/ wide of the snout<br />

D<br />

B<br />

20


Vollrindleder durchgefettet<br />

Full Cowhide Leather Greased<br />

Kurzführer rustikal<br />

Stabile Führhilfe für den Hund. Aus rustikalem Vollfettleder,<br />

farbig gesteppt, mit Handschlaufe<br />

Rustic Short Guide<br />

Sturdy guide help. Made out of rustic cowhide, with<br />

hand loop<br />

Art-Nr.<br />

28109 S<br />

80 cm<br />

4 015815 281090


Leine „SoPo“<br />

Aus durchgefettetem Vollrindleder, strapazierfähig,<br />

reißfest, wasserabstoßend, mit Bolzenhaken<br />

Leash „SoPo“<br />

Out of greased leather, durable, tearproof, water-repellent,<br />

with bolt snap<br />

Vollrindleder SoPo<br />

Full Cowhide Leather SoPo<br />

Art-Nr.<br />

26705 M ca. 1 m 12 mm<br />

26715 L ca. 1 m 16 mm<br />

26725 XL ca. 1 m 20 mm<br />

4 015815 267056<br />

4 015815 267155<br />

4 015815 267254<br />

eingeschränkt verfügbar<br />

Führleine „SoPo“<br />

Aus durchgefettetem Vollrindleder, strapazierfähig,<br />

reißfest, wasserabstoßend, mit Bolzenhaken, mehrfach<br />

verstellbar, mit Prägerand<br />

Training Leash „SoPo“<br />

Out of greased leather, durable, tearproof,<br />

water-repellent, with bolt snap, multiple adjustable, with<br />

stamping<br />

Art-Nr.<br />

27705 M ca. 2 m 12 mm<br />

27715 L ca. 2 m 16 mm<br />

27725 XL ca. 2 m 20 mm<br />

27735 XL ca. 2 m 20 mm<br />

(ausschnallbar)<br />

4 015815 277055<br />

4 015815 277154<br />

4 015815 277253<br />

4 015815 277352<br />

eingeschränkt verfügbar<br />

20


Vollrindleder SoPo<br />

Full Cowhide Leather SoPo<br />

Halsband „SoPo“<br />

Aus durchgefettetem Vollrindleder, strapazierfähig, reißfest,<br />

wasserabstoßend<br />

Farbe: schwarz<br />

Collar „SoPo“<br />

Out of greased leather, sturdy, tearproof, waterrepellent<br />

Colour: black<br />

Art-Nr.<br />

20905 XXS ca. 17-23 cm 19 mm<br />

20915 XXS/ XS ca. 23-28 cm 19 mm<br />

4 015815 209056<br />

20925 XS ca. 25-32 cm 19 mm<br />

4 015815 209155<br />

eingeschränkt verfügbar<br />

20935 S ca. 27-36 cm 29 mm<br />

20945 M ca. 31-41 cm 29 mm<br />

20955 M/ L ca. 35-45 cm 29 mm<br />

20965 L ca. 39-49 cm 39 mm<br />

20975 L/ XL ca. 45-55 cm 39 mm<br />

4 015815 209254<br />

4 015815 209353<br />

4 015815 209452<br />

4 015815 209551<br />

4 015815 209650<br />

20985 XL ca. 51-61 cm 39 mm<br />

4 015815 209759<br />

4 015815 209858


Halsband „Rodeo“<br />

Hergestellt aus handgewachstem Vollrindleder, mit<br />

naturfarbenem Soft-Leder unterlegt, Kontraststeppung<br />

Collar „Rodeo“<br />

Made out of hand-waxed cowhide, feeding and lining<br />

in contrast colour<br />

Vollrindleder gebuggt<br />

Full Cowhide Leather Lining<br />

Art-Nr.<br />

21607 XS/ S 33-39 cm 16 mm<br />

21617 S 32-41 cm 22 mm<br />

4 015815 216078<br />

21627 M 37-46 cm 30 mm<br />

4 015815 216177<br />

21637 M/ L 42-51 cm 30 mm<br />

4 015815 216276<br />

21647 L 44-53 cm 35 mm<br />

4 015815 216375<br />

21657 XL 49-59 cm 35 mm<br />

4 015815 216474<br />

4 015815 216573<br />

Führleine „Rodeo“<br />

Hergestellt aus handgewachstem Vollrindleder, genietet.<br />

200 cm Länge, mit ausschnallbarem Bolzenhaken,<br />

Training Leash „Rodeo“<br />

Made out of hand waxed cowhide, riveted,<br />

length 200 cm, strapable bolt snap,<br />

Art-Nr.<br />

26907 S 200 cm 10 mm<br />

26917 M 200 cm 13 mm<br />

4 015815 269074<br />

26927 L 200 cm 18 mm<br />

4 015815 269173<br />

4 015815 269272<br />

20


Vollrindleder gebuggt<br />

Full Cowhide Leather Lining<br />

Gebuggte Führleine<br />

Führleine aus Softrindleder, vegetabil gegerbt, weich<br />

gefüttert<br />

Underlaid Training Leash<br />

Soft cowhide, vegetably tanned, with soft underlay<br />

braun-beige/brown-beige<br />

Art-Nr.<br />

26637 M 200 cm 10/ 14 mm<br />

26647 XL 200 cm 18/ 22 mm<br />

4 015815 266370<br />

4 015815 266479<br />

schwarz-grau/black-grey<br />

Art-Nr.<br />

26639 M 200 cm 10/ 14 mm<br />

26649 XL 200 cm 18/ 22 mm<br />

4 015815 266394<br />

4 015815 266493<br />

Gebuggtes Halsband ohne Nägel<br />

Halsband aus Softrindleder, vegetabil gegerbt, weich<br />

abgefüttert<br />

Underlaid Collar without Ornamental Fittings<br />

Collar made out of soft cowhide with soft underlay,<br />

vegetably tanned<br />

braun-beige/brown-beige<br />

schwarz-grau/black-grey<br />

Art-Nr.<br />

Art-Nr.<br />

20517 XXS/ XS<br />

ca.<br />

25-30 cm 16 mm<br />

20519 XXS/ XS ca. 25-30 cm 16 mm<br />

20527 XS ca. 27-32 cm 19 mm<br />

4 015815 205171<br />

20529 XS ca. 27-32 cm 19 mm<br />

4 015815 205195<br />

20537 S ca. 33-38 cm 19 mm<br />

4 015815 205270<br />

20539 S ca. 33-38 cm 19 mm<br />

4 015815 205294<br />

20547 M ca. 32-41 cm 27 mm<br />

4 015815 205379<br />

20549 M ca. 32-41 cm 27 mm<br />

4 015815 205393<br />

20557 M/ L ca. 38-45 cm 27 mm<br />

4 015815 205478<br />

20559 M/ L ca. 38-45 cm 27 mm<br />

4 015815 205492<br />

20567 L ca. 44-54 cm 30 mm<br />

4 015815 205577<br />

20569 L ca. 44-54 cm 30 mm<br />

4 015815 205591<br />

20577 XL ca. 50-59 cm 34 mm<br />

4 015815 205676<br />

20579 XL ca. 50-59 cm 34 mm<br />

4 015815 205690<br />

4 015815 205775<br />

4 015815 205799


Elchleder<br />

Elk Leather<br />

Halsband aus Elchleder<br />

Reines Elchleder, gebuggte Ausführung, extravagante<br />

verchromte Schnalle, Kontraststeppung, handgenäht<br />

Farbe: cognac, Fütterung: schwarz<br />

Elk Leather Collar<br />

Pure elk leather, hand sewn.<br />

Colour: cognac, lining: black<br />

Art-Nr.<br />

20312 M<br />

ca. 36-43 cm 22/ 26 mm<br />

4 015815 203122<br />

Leine aus Elchleder<br />

Reines Elchleder, handgenäht, gebuggte Ausführung,<br />

Kontraststeppung. Farbe: cognac, Fütterung: schwarz<br />

Elk Leather Leash<br />

Pure elk leather, hand sewn<br />

Colour: cognac, lining: black<br />

Art-Nr.<br />

26862 M 200 cm 10/ 14 mm<br />

26863 XL 200 cm 16/ 20 mm<br />

4 015815 268626<br />

4 015815 268633<br />

20


Elchleder<br />

Elk Leather<br />

Halsband aus Elchleder Karo beige<br />

Exklusiv- modisches Design, hochwertiges Elchleder, handgenäht,<br />

gebuggte Ausführung, Obermaterial Baumwolle, Dessin<br />

Karo beige.<br />

Elk Leather Collar brown tartan fabric<br />

Exclusive fashion design, high-quality elk leather, hand sewn<br />

with brown tartan cotton fabric.<br />

Art-Nr.<br />

20101 ca. 27 cm 20 mm<br />

26871 ca. 37 cm 20 mm<br />

26872 ca. 42 cm 20 mm<br />

20102 ca. 47 cm 25 mm<br />

20103 ca. 52 cm 25 mm<br />

20104 ca. 57 cm 30 mm<br />

20106 ca. 60 cm 30 mm<br />

Leine aus Elchleder-Karo beige<br />

Exklusiv- modisches Design, reines Elchleder, handgenäht, gebuggte<br />

Ausführung, Obermaterial Baumwolle, Dessin Karo beige. Messingbeschläge<br />

Elk Leather Leash karo beige<br />

Exclusive fashion design, pure elk leather, hand sewn<br />

with karo beige cotton fabric. All metal parts are made of solid brass<br />

Art-Nr.<br />

26870 XL 200 cm 16/ 20 mm<br />

20


Elchleder<br />

Elk Leather<br />

20


Artleder<br />

Art Leather<br />

Artleder Halsband mit Knochen und Anhänger<br />

Aus extrem weichem und geschmeidigem Material.<br />

Reiß-, bruch und scheuerfest, zudem absolut wasserfest<br />

und abwaschbar. Hitze und Kälte kein Problem!<br />

Mit silberfarbenen Knochenapplikationen<br />

Artleather Collar with bones and pendant<br />

Made out of extremely soft and smooth material. Tearproof,<br />

breakproof and scratchproof. Abolutely waterproof<br />

and washable. Heat and cold, no problem! With<br />

silver coloured ornament fitting.<br />

rot/red<br />

Art-Nr.<br />

37170 XXS/ XS ca.<br />

20-25 cm 11 mm<br />

37171 XS ca. 25-30 cm 15 mm<br />

4 015815 371708<br />

37172 S ca. 30-40 cm 19 mm<br />

4 015815 371715<br />

mit Anhänger in Knochenform<br />

37173 M ca. 40-50 cm 24 mm<br />

37174 L ca. 50-61 cm 34 mm<br />

4 015815 371722<br />

4 015815 371739<br />

37175 XL ca. 61-72 cm 34 mm<br />

4 015815 371746<br />

schwarz/black<br />

Art-Nr.<br />

37179 XXS/ XS ca.<br />

20-25 cm 11 mm<br />

37180 XS ca. 25-30 cm 15 mm<br />

37181 S ca. 30-40 cm 19 mm<br />

37182 M ca. 40-50 cm 24 mm<br />

37183 L ca. 50-61 cm 34 mm<br />

37184 XL ca. 61-72 cm 34 mm<br />

4 015815 371753<br />

4 015815 371791<br />

4 015815 371807<br />

4 015815 371814<br />

4 015815 371821<br />

4 015815 371838<br />

4 015815 371845<br />

blau/blue<br />

braun/brown<br />

Art-Nr.<br />

Art-Nr.<br />

37373 XXS/ XS ca.<br />

20-25 cm 11 mm<br />

37188 XXS/ XS ca.<br />

20-25 cm 11 mm<br />

37374 XS ca. 25-30 cm 15 mm<br />

37375 S ca. 30-40 cm 19 mm<br />

37376 M ca. 40-50 cm 24 mm<br />

37377 L ca. 50-61 cm 34 mm<br />

37378 XL ca. 61-72 cm 34 mm<br />

37189 XS ca. 25-30 cm 15 mm<br />

37190 S ca. 30-40 cm 19 mm<br />

37191 M ca. 40-50 cm 24 mm<br />

37192 L ca. 50-61 cm 34 mm<br />

37193 XL ca. 61-72 cm 34 mm<br />

4 015815 371883<br />

4 015815 371890<br />

4 015815 371906<br />

4 015815 371913<br />

4 015815 371920<br />

4 015815 371937<br />

22


Artleder<br />

Art Leather<br />

Artleder Halsband<br />

Aus extrem weichem und geschmeidigem Material.<br />

Reiß-, bruch und scheuerfest, zudem absolut wasserfest<br />

und abwaschbar. Hitze und Kälte kein Problem!<br />

Mit modischer Schnalle<br />

Artleather Collar<br />

Made out of extremely soft and smooth material.<br />

Tearproof, breakproof and scratchproof. Abolutely<br />

waterproof and washable. Heat and cold, no problem!<br />

With trendy buckle<br />

rot/red<br />

Art-Nr.<br />

37197 XXS/ XS ca.<br />

20-25 cm 11 mm<br />

37198 XS ca. 25-30 cm 15 mm<br />

37199 S ca. 30-40 cm 19 mm<br />

37200 M ca. 40-50 cm 24 mm<br />

37201 L ca. 50-61 cm 34 mm<br />

37202 XL ca. 61-72 cm 34 mm<br />

4 015815 371975<br />

4 015815 371982<br />

4 015815 371999<br />

4 015815 372002<br />

4 015815 372019<br />

4 015815 372026<br />

schwarz/black<br />

braun/brown<br />

Art-Nr.<br />

Art-Nr.<br />

37203 XXS/ XS ca.<br />

20-25 cm 11 mm<br />

37209 XXS/ XS ca.<br />

20-25 cm 11 mm<br />

37204 XS ca. 25-30 cm 15 mm<br />

4 015815 372033<br />

37210 XS ca. 25-30 cm 15 mm<br />

4 015815 372095<br />

37205 S ca. 30-40 cm 19 mm<br />

4 015815 372040<br />

37211 S ca. 30-40 cm 19 mm<br />

4 015815 372101<br />

37206 M ca. 40-50 cm 24 mm<br />

4 015815 372057<br />

37212 M ca. 40-50 cm 24 mm<br />

4 015815 372118<br />

37207 L ca. 50-61 cm 34 mm<br />

4 015815 372064<br />

37213 L ca. 50-61 cm 34 mm<br />

4 015815 372125<br />

37208 XL ca. 61-72 cm 34 mm<br />

4 015815 372071<br />

37214 XL ca. 61-72 cm 34 mm<br />

4 015815 372132<br />

4 015815 372088<br />

4 015815 372149<br />

20


Artleder<br />

Art Leather<br />

Artleder Geschirr mit Strass<br />

Aus extrem weichem und geschmeidigem Material.<br />

Reiß-, bruch und scheuerfest, zudem absolut wasserfest<br />

und abwaschbar. Hitze und Kälte kein Problem! Mit Strass<br />

Artleather Harnesses with Strass<br />

Made of extreme soft and smooth material. Tear-,<br />

break- and rubbing-resistant, on top of that absolutely<br />

waterproof and washable. Heat and cold, no problem!<br />

With strass fitting<br />

Rosa<br />

Art-Nr.<br />

37393 XXS<br />

ca.<br />

27-32 cm 11 mm<br />

37394 XS ca. 32-37 cm 11 mm<br />

37395 S ca. 35-41 cm 11 mm<br />

37396 M ca. 41-47 cm 11 mm<br />

Schwarz<br />

Art-Nr.<br />

37389 XXS<br />

ca.<br />

27-32 cm 11 mm<br />

37390 XS ca. 32-37 cm 11 mm<br />

37391 S ca. 35-41 cm 11 mm<br />

37392 M ca. 41-47 cm 11 mm<br />

Artleder Halsband mit Strass<br />

Aus extrem weichem und geschmeidigem Material.<br />

Reiß-, bruch und scheuerfest, zudem absolut wasserfest<br />

und abwaschbar.<br />

Hitze und Kälte kein Problem! Mit Strass<br />

Artleather Collar with Strass<br />

Made of extreme soft and smooth material. Tear-,<br />

break- and rubbing-resistant, on top of that absolutely<br />

waterproof and washable. Heat and cold, no problem!<br />

With strass fitting<br />

Schwarz<br />

Art-Nr.<br />

Reihen<br />

37316 XXS<br />

ca.<br />

15-20 cm 1,2 cm 1<br />

37317 XXS/ XS ca. 20-25 cm 1,2 cm 1<br />

37318 XS ca. 25-30 cm 1,5 cm 1<br />

37308 XS ca. 25-30 cm 3 cm 3<br />

37319 S ca. 30-40 cm 2 cm 2<br />

37309 S ca. 30-40 cm 3 cm 3<br />

37320 M ca. 40-50 cm 2,5 cm 2<br />

37305 M ca. 40-50 cm 3 cm 3<br />

37321 L ca. 50-61 cm 3 cm 3<br />

Weiß<br />

Art-Nr.<br />

Reihen<br />

37310 XXS<br />

ca.<br />

15-20 cm 1,2 cm 1<br />

37311 XXS/ XS ca. 20-25 cm 1,2 cm 1<br />

37312 XS ca. 25-30 cm 1,5 cm 1<br />

37306 XS ca. 25-30 cm 3 cm 3<br />

37313 S ca. 30-40 cm 2 cm 2<br />

37307 S ca. 30-40 cm 3 cm 3<br />

37314 M ca. 40-50 cm 2,5 cm 2<br />

37304 M ca. 40-50 cm 3 cm 3<br />

37315 L ca. 50-61 cm 3 cm 3


Artleder<br />

Art Leather<br />

Artleder Führleine<br />

Aus extrem weichem und geschmeidigem Material.<br />

Reiß-, bruch- und scheuerfest, zudem absolut wasserfest<br />

und abwaschbar. Hitze und Kälte kein Problem!<br />

Farblich passend gesteppt, gebuggt<br />

Artleather Training Leash<br />

Made out of extremely soft and smooth material. Tearproof,<br />

breakproof and scratchproof. Absolutely waterproof<br />

and washable. Heat and cold, no problem!<br />

weiß/white<br />

Art-Nr.<br />

37322 M<br />

ca.<br />

200 cm 15 mm<br />

37323 L ca. 200 cm 19 mm<br />

37324 XL ca. 200 cm 25 mm<br />

rot/red<br />

Art-Nr.<br />

37176 M<br />

ca.<br />

200 cm 15 mm<br />

braun/brown<br />

Art-Nr.<br />

37194 M<br />

ca.<br />

200 cm 15 mm<br />

37177 L ca. 200 cm 19 mm<br />

4 015815 371760<br />

37195 L ca. 200 cm 19 mm<br />

4 015815 371944<br />

37178 XL ca. 200 cm 25 mm<br />

4 015815 371777<br />

37196 XL ca. 200 cm 25 mm<br />

4 015815 371951<br />

4 015815 371784<br />

4 015815 371968<br />

blau/blue<br />

schwarz/black<br />

Art-Nr.<br />

Art-Nr.<br />

37379 M<br />

ca.<br />

200 cm 15 mm<br />

37185 M<br />

ca.<br />

200 cm 15 mm<br />

37380 L ca. 200 cm 19 mm<br />

37381 XL ca. 200 cm 25 mm<br />

37186 L ca. 200 cm 19 mm<br />

37187 XL ca. 200 cm 25 mm<br />

4 015815 371852<br />

4 015815 371869<br />

4 015815 371876<br />

20


Geschirre<br />

Greyhound bietet verschiedene Arten von Geschirren für die unterschiedlichsten Ansprüche. Der Klassiker<br />

ist nach wie vor das Modell aus robustem Nylon-Gewebe, unser Abano-Geschirr. Hals- und Brustweite<br />

lassen sich stufenlos verstellen und garantieren so einen optimalen Sitz. Das Geschirr lässt sich leicht anlegen<br />

und ist zusätzlich mit dem Sicherheits-Clickverschluss ausgestattet. Dieses Geschirr-Modell ist auch<br />

in der Serie Soft-Touch erhältlich, welches mit dem reflektierenden Pfötchen-Print gerade in der dunklen<br />

Jahreszeit für die notwendige Sicherheit sorgt.<br />

Unser Abano Sport-Geschirr ist aus strapazierfähigem Nylon und mit besonders weichem Vlies unterlegt.<br />

Die aufwändige Polsterung im gesamten Brust- und Rückenbereich sorgt für hohen Tragekomfort beim<br />

Hund. Es verfügt über zwei Sicherheits-Clickverschlüsse am stufenlos verstellbaren Bauchgurt und ist leicht<br />

anzulegen. Der Druck wird beim Sport-Geschirr optimal auf die Brust- und Schulterriemen verteilt, sodass<br />

der Kehlkopf des Hundes völlig frei bleibt. Das Geschirr eignet sich mit einer speziellen Gurtverbindung<br />

auch für die Autofahrt.<br />

Mit seinem breiten und besonders weich gepolsterten Brustgurt bietet unser Norweger-Geschirr die besten<br />

Voraussetzungen für den Freizeitbereich, wie z.B. Joggen und Radfahren. Das Geschirr ermöglicht<br />

dem Hund einen optimalen Bewegungsablauf. Der Druck wird ideal auf den Brustbereich verteilt, dadurch<br />

bietet es auch bei stark ziehenden Hunden einen wesentlich höheren Tragekomfort. Die abnehmbaren<br />

Klett-Reflektoren lassen sich einfach austauschen. Wie bei allen anderen Geschirren, lässt sich auch das<br />

Norweger-Geschirr am Bauch stufenlos verstellen und über den Sicherheits-Clickverschluss fixieren.<br />

Das Adventure-Geschirr ist das neueste Modell im Sortiment von Greyhound. Mit der extra breiten und<br />

weichen Polsterung passt sich das Geschirr perfekt an. Wie das Norweger-Geschirr, verfügt auch das<br />

Adventure-Geschirr über austauschbare Klett-Reflektoren. Brust- und Bauchgurt lassen sich stufenlos verstellen.<br />

Der Brustgurt ist zudem zusätzlich mit einem Reflektorstreifen ausgestattet und bietet daher noch<br />

mehr Schutz in der Dunkelheit. Auch dieses Geschirr kann mittels spezieller Gurtverbindung für Autofahrten<br />

verwendet werden. Das Geschirr ist leicht anzulegen und mit dem praktischen Sicherheits-Clickverschluss<br />

ausgestattet. Besonderheit bei diesem Modell ist der zusätzlich angebrachte Griff, der bei Bedarf zum<br />

Kurzhalten des Hundes genutzt werden kann.<br />

Harnesses<br />

Wissenswert: Geschirre<br />

Know How: Harnesses<br />

Greyhound features different types of harnesses for the most varied entitlements. The classic is still the<br />

model made of robust nylon-webbing, our Abano-Harness. Neck and chest wide can be moved stepless<br />

and guarantee an optimal fit. The harness can easily be fastened and is on top equipped with a safetyclick-closing.<br />

This harness-model is also available in the soft-touch line with reflecting paws on it, to cater<br />

for the necessary safety just in the dark season.<br />

Our Abano-Sports-Harness<br />

is made of sturdy nylon and lined with extra soft<br />

fleece. The elaborate cushion in the whole chest and back area caters<br />

for a high wearing comfort. It comes with two safety-click-closings on<br />

the stepless adjustable abdominal belt and can easily be fastened.<br />

Pressure is optimal divided to the chest and collar belts, so<br />

the larynge of the dog is totally spare. This harness is also suitable<br />

for car rides with a special belt-bonding.<br />

Thanks to its wide and extra soft cushioned chest belt, the<br />

Norweger-<br />

Harness<br />

features the best conditions for leisure activities like jogging<br />

or bicycling. The harness allows an optimal course of movements to the dog.<br />

Our Norweger-Harness divides the pressure optimal to the chest area. Thereby<br />

it features a considerably higher wearing-comfort to strong dragging dogs. The<br />

removable Velcro-reflectors can easily be changed. Like the other harnesses, the<br />

chest-belt of the Norweger-Harness is stepless adjustable and can be fixed by a<br />

safety-click-closing.<br />

The Adventure-Harness<br />

is the newest model in the Greyhound assortment. With<br />

the extra wide and soft cushion the harness fits perfectly. Like the Norweger-Harness,<br />

the Adventure-Harness does also come with exchangeable Velcro-reflectors. The<br />

chest and abdominal belts can stepless be adjusted. On top of that, the abdominal<br />

belt is also equipped with a reflector and features even more safety in the dark. With<br />

a special belt bonding, this harness can also be used for car rides. The harness can<br />

easily be fastened and equipped with a handy<br />

safety-click-closing. The specific<br />

characteristic of this model is the additional handhold, which can be used to<br />

hold the dog as needed.


Nylon Abano Classic<br />

Nylon Abano Classic<br />

Halsband „Abano“<br />

Aus strapazierfähigem Nylon, stufenlos verstellbar, mit<br />

Zugentlastung und Sicherheitsverschluss<br />

Collar „Abano“<br />

Made out of nylon, adjustable, with strain relief and<br />

safety lock<br />

Sicherheits-<br />

Klickverschluss<br />

nougat/nougat<br />

champagner/champagne<br />

Art-Nr.<br />

Art-Nr.<br />

37287 S<br />

ca.<br />

22-37 cm 10 mm*<br />

35215 S ca.<br />

22-37 cm 10 mm*<br />

37288 M ca. 30-45 cm 15 mm<br />

37289 M/ L ca. 32-47 cm 20 mm<br />

37290 L ca. 47-62 cm 25 mm<br />

35376 M ca. 30-45 cm 15 mm<br />

35714 M/ L ca. 32-47 cm 20 mm<br />

35801 L ca. 47-62 cm 25 mm<br />

37291 XL ca. 50-75 cm 35 mm<br />

rot/red<br />

Art-Nr.<br />

35210 S<br />

ca.<br />

22-37 cm 10 mm*<br />

35370 M ca. 30-45 cm 15 mm<br />

35710 M/ L ca. 32-47 cm 20 mm<br />

35720 L ca. 47-62 cm 25 mm<br />

4 015815 353704<br />

grün/green<br />

Art-Nr.<br />

35211 S<br />

ca.<br />

22-37 cm 10 mm*<br />

35371 M ca. 30-45 cm 15 mm<br />

35711 M/ L ca. 32-47 cm 20 mm<br />

35721 L ca. 47-62 cm 25 mm<br />

4 015815 353711<br />

35380 XL ca. 50-75 cm 35 mm<br />

4 015815 357801<br />

schwarz/black<br />

Art-Nr.<br />

35213 S<br />

ca.<br />

22-37 cm 10 mm*<br />

35373 M ca. 30-45 cm 15 mm<br />

35713 M/ L ca. 32-47 cm 20 mm<br />

35723 L ca. 47-62 cm 25 mm<br />

35383 XL ca. 50-75 cm 35 mm<br />

4 015815 352134<br />

4 015815 353735<br />

4 015815 357139<br />

4 015815 357238<br />

blau/blue<br />

Art-Nr.<br />

35212 S<br />

ca.<br />

22-37 cm 10 mm*<br />

35372 M ca. 30-45 cm 15 mm<br />

35712 M/ L ca. 32-47 cm 20 mm<br />

35722 L ca. 47-62 cm 25 mm<br />

35382 XL ca. 50-75 cm 35 mm<br />

4 015815 353728<br />

Farbmuster<br />

4 015815 353834<br />

4 015815 353827<br />

* Sicherheitsverschluss erst ab 15 mm Breite


Halsband „Abano“ mit Metallschnalle und Ösen<br />

Aus strapazierfähigem Nylon, verstellbar<br />

Collar „Abano“ with metal buckle and eyelets<br />

Made out of nylon, adjustable<br />

rot/red<br />

Art-Nr.<br />

36865 S<br />

ca.<br />

33-41 cm 15 mm<br />

Nylon Abano Classic<br />

Nylon Abano Classic<br />

36869 M ca. 38-46 cm 15 mm<br />

36873 L ca. 45-52 cm 20 mm<br />

36877 L/ XL ca. 50-59 cm 20 mm<br />

36881 XL ca. 52-62 cm 25 mm<br />

36885 XXL ca. 56-67 cm 25 mm<br />

grün/green<br />

4 015815 368654<br />

4 015815 368692<br />

4 015815 368739<br />

4 015815 368777<br />

4 015815 368814<br />

4 015815 368852<br />

Art-Nr.<br />

36866 S<br />

ca.<br />

33-41 cm 15 mm<br />

36870 M ca. 38-46 cm 15 mm<br />

36874 L ca. 45-52 cm 20 mm<br />

36878 L/ XL ca. 50-59 cm 20 mm<br />

36882 XL ca. 52-62 cm 25 mm<br />

36886 XXL ca. 56-67 cm 25 mm<br />

blau/blue<br />

4 015815 368869<br />

4 015815 368708<br />

4 015815 368746<br />

4 015815 368784<br />

4 015815 368821<br />

4 015815 368869<br />

Art-Nr.<br />

36867 S<br />

ca.<br />

33-41 cm 15 mm<br />

36871 M ca. 38-46 cm 15 mm<br />

36875 L ca. 45-52 cm 20 mm<br />

36879 L/ XL ca. 50-59 cm 20 mm<br />

36883 XL ca. 52-62 cm 25 mm<br />

36887 XXL ca. 56-67 cm 25 mm<br />

schwarz/black<br />

4 015815 368678<br />

4 015815 368715<br />

4 015815 368753<br />

4 015815 368791<br />

4 015815 368838<br />

4 015815 368876<br />

Art-Nr.<br />

36868 S<br />

ca.<br />

33-41 cm 15 mm<br />

36872 M ca. 38-46 cm 15 mm<br />

4 015815 368685<br />

36876 L ca. 45-52 cm 20 mm<br />

4 015815 368722<br />

36880 L/ XL ca. 50-59 cm 20 mm<br />

36884 XL ca. 52-62 cm 25 mm<br />

36888 XXL ca. 56-67 cm 25 mm<br />

4 015815 368760<br />

4 015815 368807<br />

4 015815 368845<br />

Farbmuster<br />

4 015815 368883<br />

20


Nylon Abano Classic<br />

Nylon Abano Classic<br />

Führleine „Abano“<br />

Aus strapazierfähigem Nylon<br />

Training Leash „Abano“<br />

Made out of durable nylon<br />

rot/red<br />

Art-Nr.<br />

35200 S<br />

ca.<br />

200 cm 10 mm<br />

35360 M ca. 200 cm 15 mm<br />

35700 L ca. 200 cm 20 mm<br />

4 015815 353605<br />

35705 XL ca. 200 cm 25 mm<br />

grün/green<br />

Art-Nr.<br />

35201 S<br />

ca.<br />

200 cm 10 mm<br />

35361 M ca. 200 cm 15 mm<br />

35701 L ca. 200 cm 20 mm<br />

4 015815 353612<br />

35706 XL ca. 200 cm 25 mm<br />

blau/blue<br />

Art-Nr.<br />

35202 S<br />

ca.<br />

200 cm 10 mm<br />

35362 M ca. 200 cm 15 mm<br />

35702 L ca. 200 cm 20 mm<br />

4 015815 353629<br />

35707 XL ca. 200 cm 25 mm<br />

champagner/champagne<br />

Art-Nr.<br />

35199 S<br />

ca.<br />

200 cm 10 mm<br />

35366 M ca. 200 cm 15 mm<br />

35704 L ca. 200 cm 20 mm<br />

35709 XL ca. 200 cm 25 mm<br />

nougat/nougat<br />

Art-Nr.<br />

37292 S<br />

ca.<br />

200 cm 10 mm<br />

37293 M ca. 200 cm 15 mm<br />

37294 L ca. 200 cm 20 mm<br />

37295 XL ca. 200 cm 25 mm<br />

schwarz/black<br />

Art-Nr.<br />

35203 S<br />

ca.<br />

200 cm 10 mm<br />

35363 M ca. 200 cm 15 mm<br />

35703 L ca. 200 cm 20 mm<br />

4 015815 352035<br />

4 015815 353636<br />

Farbmuster<br />

35708 XL ca. 200 cm 25 mm<br />

4 015815 357030<br />

4 015815 357085


Geschirr „Abano“<br />

Aus strapazierfähigem Nylon. Hals- und Brustweite stufenlos<br />

verstellbar. Kunststoff Sicherheits-Klickverschluss<br />

an Brustriemen<br />

Harness „Abano“<br />

Made out of durable nylon. Breast belt adjustable, with<br />

safety lock<br />

Nylon Abano Classic<br />

Nylon Abano Classic<br />

rot/red<br />

blau/blue<br />

Art-Nr.<br />

Art-Nr.<br />

35150 S<br />

ca.<br />

30-40 cm 10 mm*<br />

35152 S<br />

ca.<br />

30-40 cm 10 mm*<br />

35160 M ca. 50-60 cm 15 mm<br />

35170 L ca. 70-80 cm 20 mm<br />

35790 XL ca. 90 cm 25 mm<br />

35162 M ca. 50-60 cm 15 mm<br />

35172 L ca. 70-80 cm 20 mm<br />

35791 XL ca. 90 cm 25 mm<br />

grün/green<br />

champagner/champagne<br />

Art-Nr.<br />

Art-Nr.<br />

35151 S<br />

ca.<br />

30-40 cm 10 mm*<br />

35159 S<br />

ca.<br />

30-40 cm 10 mm*<br />

35161 M ca. 50-60 cm 15 mm<br />

35171 L ca. 70-80 cm 20 mm<br />

35792 XL ca. 90 cm 25 mm<br />

schwarz/black<br />

35164 M ca. 50-60 cm 15 mm<br />

35175 L ca. 70-80 cm 20 mm<br />

35819 XL ca. 90 cm 25 mm<br />

4 015815 351595<br />

4 015815 351649<br />

4 015815 351755<br />

4 015815 358198<br />

Art-Nr.<br />

35153 S<br />

ca.<br />

30-40 cm 10 mm*<br />

35163 M ca. 50-60 cm 15 mm<br />

35173 L ca. 70-80 cm 20 mm<br />

35793 XL ca. 90 cm 25 mm<br />

4 047455 351536<br />

4 047455 351635<br />

4 047455 351734<br />

nougat/nougat<br />

4 015815 357931<br />

Art-Nr.<br />

37297 S<br />

ca.<br />

30-40 cm 10 mm*<br />

37298 M ca. 50-60 cm 15 mm<br />

37299 L ca. 70-80 cm 20 mm<br />

37300 XL ca. 90 cm 25 mm<br />

Sicherheits-<br />

Klickverschluss<br />

* Sicherheitsverschluss erst ab 15 mm Breite<br />

Farbmuster<br />

31


Nylon Abano Classic<br />

Nylon Abano Classic<br />

Koppel „Abano“<br />

Aus strapazierfähigem Nylon, farblich sortiert<br />

Belt „Abano“<br />

Made out of nylon, in assorted colours<br />

Art-Nr.<br />

35220 S<br />

ca.<br />

25 cm 10 mm<br />

35222 M ca. 30 cm 15 mm<br />

4 015815 352202<br />

35225 L ca. 30 cm 20 mm<br />

35230 XL ca. 40 cm 25 mm<br />

4 015815 352257<br />

4 015815 352301<br />

Farbmuster<br />

Kurzführer „Abano“<br />

Aus strapazierfähigem Nylon, mit Bolzenhaken und<br />

Handschlaufe, farblich sortiert<br />

Short Leash „Abano“<br />

Made out of nylon, handle with bolt snap, available in<br />

assorted colours<br />

Art-Nr.<br />

35745 L<br />

ca.<br />

25 cm 20 mm<br />

35746 XL ca. 45 cm 25 mm<br />

4 015815 357450<br />

4 015815 357467<br />

Farbmuster


Würger „Abano“ mit Kette<br />

Aus strapazierfähigem Nylon, mit Kette<br />

Tight Collar „Abano“ with chain<br />

Made out of nylon, with chain<br />

Nylon Abano Classic<br />

Nylon Abano Classic<br />

Art-Nr.<br />

Art-Nr.<br />

XL ca. 50-85 cm 25 mm L ca.<br />

40-60 cm 20 mm<br />

35620 rot/red<br />

35622 blau/blue<br />

35623 schwarz/black<br />

35624 champagner/champagne<br />

37302 nougat/nougat<br />

35610 rot/red<br />

35612 blau/blue<br />

35613 schwarz/black<br />

35614 champagner/champagne<br />

37301 nougat/nougat<br />

Würger „Abano“<br />

Aus strapazierfähigem Nylon, mit Stopper, stufenlos<br />

verstellbar, farblich sortiert<br />

Tight Collar „Abano“<br />

Made out of nylon, with stopper, continuously<br />

adjustable, assorted colours<br />

Art-Nr.<br />

Farbe<br />

35625 M<br />

ca.<br />

30-50 cm 25 mm rot<br />

35626 L ca. 45-70 cm 25 mm rot<br />

35715 M ca. 30-50 cm 25 mm schwarz<br />

35724 L ca. 45-70 cm 25 mm schwarz<br />

20


Nylon Abano gefüttert<br />

Nylon Abano Lined<br />

Leine „Abano“, gefüttert<br />

Aus strapazierfähigem Nylon<br />

Leash „Abano“, lined<br />

Made out of durable nylon<br />

rot/red<br />

Art-Nr.<br />

35244 M<br />

ca.<br />

100 cm 15 mm<br />

35744 L ca. 100 cm 20 mm<br />

35280 XL ca. 100 cm 25 mm<br />

champagner/champagne<br />

Art-Nr.<br />

35239 M<br />

ca.<br />

100 cm 15 mm<br />

35809 L ca. 100 cm 20 mm<br />

35287 XL ca. 100 cm 25 mm<br />

4 015815 352394<br />

4 015815 358099<br />

4 015815 352875<br />

blau/blue<br />

Art-Nr.<br />

35246 M<br />

ca.<br />

100 cm 15 mm<br />

35748 L ca. 100 cm 20 mm<br />

35282 XL ca. 100 cm 25 mm<br />

4 015815 352462<br />

4 015815 357481<br />

4 015815 352820<br />

schwarz/black<br />

Art-Nr.<br />

35245<br />

M<br />

ca.<br />

100 cm 15 mm<br />

35749 L ca. 100 cm 20 mm<br />

35283 XL ca. 100 cm 25 mm<br />

4 015815 357498<br />

4 015815 352837<br />

Farbmuster


Halsband „Abano“, gefüttert<br />

Aus strapazierfähigem Nylon, weich gepolstert,<br />

mit Metallschnalle und Zugentlastung<br />

Collar „Abano“, lined<br />

Made out of nylon, adjustable, softly padded,<br />

with metal buckle and strain-relief<br />

Nylon Abano gefüttert<br />

Nylon Abano Lined<br />

Farbmuster<br />

rot/red<br />

blau/blue<br />

Art-Nr.<br />

35668 XS<br />

ca.<br />

27-35 cm 15 mm<br />

Art-Nr.<br />

35662 XS<br />

ca.<br />

27-35 cm 15 mm<br />

35725 S ca. 33-40 cm 15 mm<br />

35727 S ca. 33-40 cm 15 mm<br />

4 015815 356620<br />

35728 M ca. 37-45 cm 20 mm<br />

35730 M ca. 37-45 cm 20 mm<br />

4 015815 357276<br />

35731 M/ L ca. 43-50 cm 20 mm<br />

35733 M/ L ca. 43-50 cm 20 mm<br />

4 015815 357306<br />

35734 L ca. 46-54 cm 25 mm<br />

35736 L ca. 46-54 cm 25 mm<br />

4 015815 357337<br />

35737 L/ XL ca. 52-59 cm 25 mm<br />

35739 L/ XL ca. 52-59 cm 25 mm<br />

4 015815 357368<br />

35682 XL ca. 55-63 cm 25 mm<br />

4 015815 357399<br />

4 015815 356828<br />

schwarz/black<br />

champagner/champagne<br />

Art-Nr.<br />

35663 XS<br />

ca.<br />

27-35 cm 15 mm<br />

Art-Nr.<br />

35669 XS<br />

ca.<br />

27-35 cm 15 mm<br />

35726 S ca. 33-40 cm 15 mm<br />

4 015815 356637<br />

35675 S ca. 33-40 cm 15 mm<br />

4 015815 356699<br />

35729 M ca. 37-45 cm 20 mm<br />

4 015815 357269<br />

35676 M ca. 37-45 cm 20 mm<br />

4 015815 356750<br />

35732 M/ L ca. 43-50 cm 20 mm<br />

4 015815 357290<br />

35677 M/ L ca. 43-50 cm 20 mm<br />

4 015815 356767<br />

35735 L ca. 46-54 cm 25 mm<br />

4 015815 357320<br />

35678 L ca. 46-54 cm 25 mm<br />

4 015815 356774<br />

35738 L/ XL ca. 52-59 cm 25 mm<br />

4 015815 357351<br />

35679 L/ XL ca. 52-59 cm 25 mm<br />

4 015815 356781<br />

35683 XL ca. 55-63 cm 25 mm<br />

4 015815 357382<br />

35680 XL ca. 55-63 cm 25 mm<br />

4 015815 356798<br />

4 015815 356835<br />

4 015815 356804<br />

20


Nylon Abano gefüttert<br />

Nylon Abano Lined<br />

Führleine „Abano“, gefüttert<br />

Aus strapazierfähigem Nylon, weich gepolstert<br />

Training Leash „Abano“, lined<br />

Made out of nylon, softly padded<br />

rot/red<br />

Art-Nr.<br />

35204 M ca. 200 cm 15 mm<br />

35270 L ca. 200 cm 20 mm<br />

35274 XL ca. 200 cm 25 mm<br />

blau/blue<br />

Art-Nr.<br />

35206 M ca. 200 cm 15 mm<br />

35272 L ca. 200 cm 20 mm<br />

35276 XL ca. 200 cm 25 mm<br />

4 015815 352066<br />

4 015815 352721<br />

4 015815 352769<br />

schwarz/black<br />

Art-Nr.<br />

35207 M ca. 200 cm 15 mm<br />

35273 L ca. 200 cm 20 mm<br />

4 015815 352073<br />

35277 XL ca. 200 cm 25 mm<br />

4 015815 352738<br />

4 015815 352776<br />

Farbmuster


Sport-Geschirr „Abano“, gefüttert<br />

Aus strapazierfähigem Nylon, aufwändig gefüttert und<br />

weich gepolstert mit 2 Sicherheitsklickverschlüssen.<br />

Sport-Harness „Abano“, lined<br />

Made out of nylon, extensively lined and softly padded<br />

with safety-click-closing.<br />

Nylon Abano gefüttert<br />

Nylon Abano Lined<br />

blau/blue<br />

rot/red<br />

Art-Nr.<br />

Art-Nr.<br />

36891 XXS ca. 20-30 cm 10 mm<br />

36890 XXS ca. 20-30 cm 10 mm<br />

36894 XS ca. 30-40 cm 10 mm<br />

4 015815 368913<br />

36893 XS ca. 30-40 cm 10 mm<br />

4 015815 369804<br />

36901 S ca. 40-50 cm 15 mm<br />

4 015815 368944<br />

36900 S ca. 40-50 cm 15 mm<br />

4 015815 368937<br />

36906 M ca. 48-63 cm 15 mm<br />

4 015815 369019<br />

36905 M ca. 48-63 cm 15 mm<br />

36911 L ca. 55-70 cm 25 mm<br />

4 015815 369064<br />

36910 L ca. 55-70 cm 25 mm<br />

36916 XL ca. 63-90 cm 32 mm<br />

4 015815 369118<br />

36915 XL ca. 63-90 cm 32 mm<br />

36997 XXL ca. 85-110 cm 40 mm<br />

4 015815 369163<br />

36996 XXL ca. 85-110 cm 40 mm<br />

4 015815 369972<br />

schwarz/black<br />

nougat/nougat<br />

Art-Nr.<br />

36892 XXS ca. 20-30 cm 10 mm<br />

Art-Nr.<br />

37280 XXS ca. 20-30 cm 10 mm<br />

36895 XS ca. 30-40 cm 10 mm<br />

4 015815 368920<br />

37281 XS ca. 30-40 cm 10 mm<br />

36902 S ca. 40-50 cm 15 mm<br />

4 015815 368951<br />

37282 S ca. 40-50 cm 15 mm<br />

36907 M ca. 48-63 cm 15 mm<br />

4 015815 369026<br />

37283 M ca. 48-63 cm 15 mm<br />

36912 L ca. 55-70 cm 25 mm<br />

4 015815 369071<br />

37284 L ca. 55-70 cm 25 mm<br />

36917 XL ca. 63-90 cm 32 mm<br />

4 015815 369125<br />

37285 XL ca. 63-90 cm 32 mm<br />

36998 XXL ca. 85-110 cm 40 mm<br />

4 015815 369170<br />

37286 XXL ca. 85-110 cm 40 mm<br />

4 015815 369989<br />

Farbmuster<br />

20


Nylon Abano gefüttert<br />

Nylon Abano Lined<br />

Norweger-Geschirr „Abano“<br />

Aus strapazierfähigem Nylon, aufwändig gefüttert und<br />

weich gepolstert mit Sicherheits-Klickverschluss<br />

Norwegian Harness „Abano“<br />

Made out of nylon, extensively lined and softly<br />

padded with safety-click-closing<br />

schwarz/black<br />

Art-Nr.<br />

37236 XS<br />

ca. 45-60 cm<br />

37221 S ca. 60-70 cm<br />

37222 M ca. 70-85 cm<br />

37223 L ca. 85-100 cm<br />

37224 XL ca. 100-115 cm<br />

37225 XXL ca. 110-125 cm<br />

rot/red<br />

4 015815 372361<br />

4 015815 372217<br />

4 015815 372224<br />

4 015815 372231<br />

4 015815 372248<br />

4 015815 372255<br />

Art-Nr.<br />

37237 XS<br />

ca. 45-60 cm<br />

37226 S ca. 60-70 cm<br />

37227 M ca. 70-85 cm<br />

37228 L ca. 85-100 cm<br />

37229 XL ca. 100-115 cm<br />

4 015815 372378<br />

4 015815 372262<br />

4 015815 372279<br />

4 015815 372286<br />

37230 XXL ca. 110-125 cm<br />

champagner/champagne<br />

4 015815 372309<br />

Art-Nr.<br />

37231 S<br />

ca. 50-64 cm<br />

37234 XL ca. 105 cm<br />

37235 XXL ca. 120 cm<br />

4 015815 372316<br />

4 015815 372347<br />

4 015815 372354<br />

Farbbeispiele


Nylon Fashion<br />

Nylon Fashion<br />

Führleine „Fashion“<br />

Aus strapazierfähigem Nylon, mit verchromten<br />

Bolzenhaken<br />

Training Leash „Fashion“<br />

Made out of durable nylon, with chrome-plated bolt<br />

snap<br />

khaki/khaki<br />

braun/brown<br />

Art-Nr.<br />

Art-Nr.<br />

36702 S<br />

ca.<br />

200 cm 10 mm 36700 S ca.<br />

200 cm 10 mm<br />

4 015815 367008<br />

rosa/rose<br />

hellblau/light blue<br />

Art-Nr.<br />

Art-Nr.<br />

36703 S ca. 200 cm 10 mm<br />

36704 S<br />

ca.<br />

200 cm 10 mm<br />

35364 M ca. 200 cm 15 mm<br />

4 015815 367039<br />

35365 M ca. 200 cm 15 mm<br />

4 015815 367046<br />

4 015815 353643<br />

4 015815 353650<br />

anthrazit/anthracite<br />

orange/orange<br />

Art-Nr.<br />

36714 L<br />

ca.<br />

200 cm 20 mm<br />

Art-Nr.<br />

36713 L<br />

ca.<br />

200 cm 20 mm<br />

36724 XL ca. 200 cm 25 mm<br />

4 015815 367145<br />

36723 XL ca. 200 cm 25 mm<br />

4 015815 367138<br />

4 015815 367244<br />

4 015815 367237<br />

türkis/turquoise<br />

Art-Nr.<br />

36701 S<br />

ca.<br />

200 cm 10 mm<br />

36711 L ca. 200 cm 20 mm<br />

4 015815 367015<br />

36721 XL ca. 200 cm 25 mm<br />

4 015815 367114<br />

4 015815 367213<br />

Farbmuster<br />

20


Nylon Fashion<br />

Nylon Fashion<br />

Leine „Fashion“<br />

Aus strapazierfähigem Nylon<br />

Leash „Fashion“<br />

Made out of durable nylon<br />

apfelgrün/apple green<br />

Art-Nr.<br />

35249 S<br />

ca.<br />

110 cm 10 mm<br />

35285 L ca. 110 cm 20 mm<br />

4 015815 352493<br />

rosa/rose<br />

4 015815 352851<br />

Art-Nr.<br />

36763 S<br />

ca.<br />

110 cm 10 mm<br />

türkis/turquoise<br />

4 015815 367633<br />

Art-Nr.<br />

36761 S<br />

ca.<br />

110 cm 10 mm<br />

36771 L ca. 110 cm 20 mm<br />

anthrazit/anthracite<br />

4 015815 367619<br />

4 015815 367718<br />

Art-Nr.<br />

36774 L<br />

ca.<br />

110 cm 20 mm<br />

braun/brown<br />

4 015815 367749<br />

Art-Nr.<br />

36760 S<br />

ca.<br />

110 cm 10 mm<br />

36770 L ca. 110 cm 20 mm<br />

4 015815 367602<br />

bordeaux/bordeaux<br />

4 015815 367701<br />

Art-Nr.<br />

35248 S<br />

ca.<br />

110 cm 10 mm<br />

35284 L ca. 110 cm 20 mm<br />

orange/orange<br />

4 015815 352486<br />

4 015815 352844<br />

Art-Nr.<br />

36773 L<br />

ca.<br />

110 cm 20 mm<br />

hellblau/light blue<br />

4 015815 367732<br />

Art-Nr.<br />

36764 S<br />

ca.<br />

110 cm 10 mm<br />

khaki/khaki<br />

4 015815 367640<br />

Art-Nr.<br />

36762 S<br />

ca.<br />

110 cm 10 mm<br />

36772 L ca. 110 cm 20 mm<br />

Farbmuster


Nylon Active<br />

Nylon Active<br />

Halsband „Active“<br />

Aus strapazierfähigem Nylon, mit farblich<br />

abgestimmtem Latexüberzug im trendigen Design.<br />

Klickverschluss, verstellbar, verchromter D-Ring.<br />

Collar „Active“<br />

Made out of durable nylon, with latex cover in a trendy<br />

design. Adjustable, click-snap, chrome-plated D-ring.<br />

pink/pink<br />

Art-Nr.<br />

36470 XL ca. 40-63 cm 20 mm<br />

orange/orange<br />

Art-Nr.<br />

36451 S ca. 23-35 cm 10 mm<br />

36469 XL ca. 40-63 cm 20 mm<br />

rot/red<br />

grün/green<br />

Art-Nr.<br />

Art-Nr.<br />

36450 S ca. 23-35 cm 10 mm<br />

36453 S ca. 23-35 cm 10 mm<br />

36456 M ca. 25-40 cm 15 mm<br />

36462 L ca. 35-50 cm 20 mm<br />

4 047455 364505<br />

4 047455 364567<br />

36471 XL ca. 40-63 cm 20 mm<br />

4 047455 364536<br />

4 047455 364710<br />

36468 XL ca. 40-63 cm 20 mm<br />

4 047455 364628<br />

türkis/turquoise<br />

4 047455 364680<br />

schwarz/black<br />

Art-Nr.<br />

36454 S ca. 23-35 cm 10 mm<br />

36466 L ca. 35-50 cm 20 mm<br />

36472 XL ca. 40-63 cm 20 mm<br />

4 047455 364543<br />

4 047455 364666<br />

4 047455 364727<br />

Art-Nr.<br />

36455 S ca. 23-35 cm 10 mm<br />

36467 M ca. 25-40 cm 15 mm<br />

36473 L ca. 35-50 cm 20 mm<br />

4 047455 364550<br />

4 047455 364673<br />

4 047455 364734<br />

Farbmuster


Nylon Active<br />

Nylon Active<br />

Leine „Active“<br />

Aus strapazierfähigem Nylon. Handschlaufe mit farblich<br />

abgestimmtem Latexüberzug im trendigen Design.<br />

Stufenlos verstellbar, verchromter Bolzenhaken.<br />

Leash „Active“<br />

Made out of durable nylon. Hand loop with latex cover<br />

in a trendy design. Stepless adjustable, chrome-plated<br />

bolt snap.<br />

Farbmuster<br />

grün/green<br />

rot/red<br />

Art-Nr.<br />

Art-Nr.<br />

36477 S<br />

ca.<br />

1-1,5 m 10 mm<br />

36474 S<br />

ca.<br />

1-1,5 m 10 mm<br />

36483 M ca. 1-1,5 m 15 mm<br />

4 047455 364772<br />

36480 M ca. 1-1,5 m 15 mm<br />

4 047455 364741<br />

36489 L ca. 1-1,5 m 20 mm<br />

4 047455 364833<br />

36486 L ca. 1-1,5 m 20 mm<br />

4 047455 364802<br />

36495 XL ca. 1-1,5 m 25 mm<br />

4 047455 364895<br />

36492 XL ca. 1-1,5 m 25 mm<br />

4 047455 364864<br />

4 047455 364956<br />

4 047455 364925<br />

türkis/turquoise<br />

schwarz/black<br />

Art-Nr.<br />

Art-Nr.<br />

36478 S<br />

ca.<br />

1-1,5 m 10 mm<br />

36479 S<br />

ca.<br />

1-1,5 m 10 mm<br />

36484 M ca. 1-1,5 m 15 mm<br />

4 047455 364789<br />

36491 L ca. 1-1,5 m 20 mm<br />

4 047455 364796<br />

36490 L ca. 1-1,5 m 20 mm<br />

4 047455 364840<br />

36497 XL ca. 1-1,5 m 25 mm<br />

4 047455 364918<br />

36496 XL ca. 1-1,5 m 25 mm<br />

4 047455 364901<br />

4 047455 364970<br />

4 047455 364963<br />

pink/pink<br />

orange/orange<br />

Art-Nr.<br />

Art-Nr.<br />

36476 S<br />

ca.<br />

1-1,5 m 10 mm<br />

36475 S<br />

ca.<br />

1-1,5 m 10 mm<br />

36488 L ca. 1-1,5 m 20 mm<br />

4 047455 364765<br />

36487 L ca. 1-1,5 m 20 mm<br />

4 047455 364758<br />

36494 XL ca. 1-1,5 m 25 mm<br />

4 047455 364888<br />

36493 XL ca. 1-1,5 m 25 mm<br />

4 047455 364871<br />

4 047455 364949<br />

4 047455 364932<br />

20


Nylon Milano<br />

Nylon Milano<br />

Sicherheits-<br />

Klickverschluss<br />

Halsband „Milano“<br />

Aus strapazierfähigem Nylon, weich gepolstert,<br />

mit Sicherheits-Klickverschluss und Zugentlastung<br />

Collar „Milano“<br />

Made out of durable nylon, softly padded,<br />

with safety plastic buckle and strain-relief<br />

nougat/nougat<br />

Art-Nr.<br />

37277 S ca. 25-35 cm 15 mm<br />

37273 S ca. 25-35 cm 20 mm<br />

37274 M ca. 30-45 cm 20 mm<br />

37275 L ca. 40-55 cm 25 mm<br />

37276 XL ca. 50-65 cm 25 mm<br />

schwarz/black<br />

rot/red<br />

Art-Nr.<br />

36953 S ca. 25-35 cm 15 mm<br />

Art-Nr.<br />

36952 S ca. 25-35 cm 15 mm<br />

36969 S ca. 25-35 cm 20 mm<br />

36954 S ca. 25-35 cm 20 mm<br />

36958 M ca. 30-45 cm 20 mm<br />

4 015815 369699<br />

36957 M ca. 30-45 cm 20 mm<br />

4 015815 369545<br />

36963 L ca. 40-55 cm 25 mm<br />

4 015815 369583<br />

36962 L ca. 40-55 cm 25 mm<br />

4 015815 369576<br />

36968 XL ca. 50-65 cm 25 mm<br />

4 015815 369637<br />

36967 XL ca. 50-65 cm 25 mm<br />

4 015815 369620<br />

4 015815 369682<br />

4 015815 369675<br />

Führleine „Milano“<br />

Aus strapazierfähigem Nylon, aufwändig gefüttert und<br />

weich gepolstert<br />

Farbmuster<br />

Training Leash „Milano“<br />

Made out of durable nylon, extensively lined and softly<br />

padded<br />

nougat/nougat<br />

Art-Nr.<br />

37270 M ca. 2 m 15 mm<br />

37271 L ca. 2 m 20 mm<br />

37272 XL ca. 2 m 25 mm<br />

rot/red<br />

schwarz/black<br />

Art-Nr.<br />

Art-Nr.<br />

36937 M ca. 2 m 15 mm<br />

36938 M ca. 2 m 15 mm<br />

36942 L ca. 2 m 20 mm<br />

4 015815 369378<br />

36943 L ca. 2 m 20 mm<br />

4 015815 369385<br />

36947 XL ca. 2 m 25 mm<br />

4 015815 369422<br />

36948 XL ca. 2 m 25 mm<br />

4 015815 369439<br />

4 015815 369477<br />

4 015815 369484


Nylon Flecht<br />

Nylon Mesh<br />

Zughalsband<br />

Aus Multi-Filament, stabile Verarbeitung<br />

Choke Collar, weaved<br />

Made out of synthetic material, sturdy manufacture<br />

rot-schwarz/red-black<br />

Art-Nr.<br />

34601 L ca. 50 cm 30 mm<br />

34611 XL ca. 60 cm 30 mm<br />

4 015815 346010<br />

4 015815 346089<br />

blau-schwarz/blue-black<br />

Art-Nr.<br />

34608 L ca. 50 cm 30 mm<br />

34618 XL ca. 60 cm 30 mm<br />

4 015815 346089<br />

4 015815 346188<br />

schwarz/black<br />

Art-Nr.<br />

34605 L ca. 50 cm 30 mm<br />

34615 XL ca. 60 cm 30 mm<br />

4 015815 346058<br />

4 015815 346157<br />

Flechtführleine<br />

Aus Multi-Filament. Stabile Verarbeitung, mit Bolzenhaken<br />

Training Leash<br />

Made out of synthetic. Sturdy manufacture, with bolt<br />

snap<br />

rot-schwarz/red-black<br />

Art-Nr.<br />

35021 M ca. 2 m 20 mm<br />

35101 L ca. 2 m 30 mm<br />

4 015815 350215<br />

4 015815 351014<br />

blau-schwarz/blue-black<br />

Art-Nr.<br />

35028 M ca. 2 m 20 mm<br />

35108 L ca. 2 m 30 mm<br />

4 015815 350284<br />

4 015815 351083<br />

schwarz/black<br />

Art-Nr.<br />

35025 M ca. 2 m 20 mm<br />

35105 L ca. 2 m 30 mm<br />

4 015815 350253<br />

4 015815 351052<br />

20


Nylon<br />

Nylon<br />

Halsband, karo-beige<br />

Aus strapazierfähigem Nylon mit Oberstoff aus Baumwolle<br />

im extravaganten karo-beige Dessin. Stufenlos<br />

verstellbar, inklusive Sicherheits-Klickverschluss, hochwertig<br />

verarbeitet.<br />

Collar, karo-beige<br />

Collar out of sturdy nylon, the outer fabric out of cotton<br />

in trendy dessin. Adjustable, with safety lock, highquality<br />

processing.<br />

Art-Nr.<br />

35843 S ca. 22-37 cm 20 mm<br />

35844 M ca. 32-47 cm 20 mm<br />

35845 L ca. 47-62 cm 25 mm<br />

35846 XL ca. 50-75 cm 30 mm<br />

4 015815 358433<br />

4 015815 358440<br />

4 015815 358457<br />

4 015815 358464<br />

Führleine, karo-beige<br />

Aus strapazierfähigem Nylon mit Oberstoff aus Baumwolle<br />

im extravaganten karo-beige Dessin.<br />

Training Leash, karo-beige<br />

Lead out of sturdy nylon, the outer fabric out of cotton<br />

in trendy dessin.<br />

Art-Nr.<br />

35849 M ca. 200 cm 15 mm<br />

35847 L ca. 200 cm 20 mm<br />

35848 XL ca. 200 cm 25 mm<br />

4 015815 358471<br />

4 015815 358488


Nylon<br />

Nylon<br />

Art-Nr. Bauch Brust Farbe/ Colour<br />

37215 XXS ca. 25-40 cm/ 25-30 cm karo-beige<br />

37216 XS ca. 40-65 cm/ 30-36 cm karo-beige<br />

37217 S ca. 56-72 cm/ 36-44 cm karo-beige<br />

37218 M ca. 60-80 cm/ 44-52 cm karo-beige<br />

37219 L ca. 68-90 cm/ 50-56 cm karo-beige<br />

Adventure Geschirr<br />

Optimale Passform durch stufenlos verstellbare<br />

Bauch- und Brustgurte. Mit Expandergriff und austauschbaren<br />

Klett-Reflektoren für handelsübliche<br />

Schriftzüge.<br />

Adventure Harness<br />

Offers an optimal fit due to adjustable belly straps<br />

and an extra wide padding. With expanderhandles<br />

and exchangeable velcro reflectors for standard<br />

logos.<br />

37220 XL ca. 90-110 cm/ 56-64 cm karo-beige<br />

37255 XXS ca. 25-40 cm/ 25-30 cm schwarz<br />

37257 XS ca. 40-65 cm/ 30-36 cm schwarz<br />

37258 S ca. 56-72 cm/ 36-44 cm schwarz<br />

37259 M ca. 60-80 cm/ 44-52 cm schwarz<br />

37260 L ca. 68-90 cm/ 50-56 cm schwarz<br />

37261 XL ca. 90-110 cm/ 56-64 cm schwarz


Nylon<br />

Nylon<br />

Führleine „Polka Dots“ (rot/weiß)<br />

Aus strapazierfähigem Nylon mit Oberstoff aus Baumwolle<br />

im extravaganten Polka Dots Dessin.<br />

Training Leash „Polka Dots“ (red/white)<br />

Lead out of sturdy nylon, the outer fabric out of cotton<br />

in trendy Polka Dots dessin.<br />

Art-Nr.<br />

37477 M ca. 200 cm ca. 15 mm<br />

37478 L ca. 200 cm ca. 20 mm<br />

37479 XL ca. 200 cm ca. 25 mm<br />

Halsband „Polka Dots“ (rot/weiß)<br />

Aus strapazierfähigem Nylon mit Oberstoff aus Baumwolle<br />

im extravaganten Polka Dots Dessin.<br />

Collar „Polka Dots“ (red/white)<br />

Lead out of sturdy nylon, the outer fabric out of cotton<br />

in trendy Polka Dots dessin.<br />

Art-Nr.<br />

37471 x ca. 15-20 cm 15 mm<br />

37472 x ca. 20-25 cm 15 mm<br />

37473 x ca. 22-37 cm 20 mm<br />

37474 x ca. 32-47 cm 20 mm<br />

37475 x ca. 47-62 cm 25 mm<br />

37476 x ca. 50-75 cm 30 mm<br />

Halstuch „Polka Dots“ (rot/weiß)<br />

Aus strapazierfähiger Baumwolle, verschiedene Größen<br />

Neckerchief „Polka Dots“ (red/white)<br />

Made out of cotton, various sizes<br />

Art-Nr. Größe/Size<br />

77897 ca. 35 cm<br />

77898 ca. 45 cm<br />

77899 ca. 55 cm<br />

77900 ca. 65 cm<br />

20


Nylon Kordelleinen<br />

Nylon Cord Leashes<br />

Spazierleine mit integriertem Halsband<br />

Umhängeleine und Halsband in einem, mit zwei Stoppern.<br />

Umhängeschlaufe längenverstellbar. Gesamtlänge<br />

ca. 3 m, Farben: rot, blau und schwarz<br />

Walking Leash with Integrated Collar<br />

Leash and collar in one, with two stoppers,adjustable.<br />

Total length approx. 3m, available in red, blue and<br />

black<br />

Art-Nr.<br />

36150 S ca. 3 m 9 mm<br />

36151 M ca. 3 m 13 mm<br />

4 015815 361501<br />

4 015815 361518<br />

Farbmuster<br />

Retrieverleine<br />

Stufenloses Einstellen des Halsumfanges, mit Zugbegrenzung.<br />

In rot, blau, schwarz und oliv erhältlich.<br />

Länge ca. 170 cm, Ø ca. 15 mm<br />

Retriever Leash<br />

With stopper to adjust the neck size. Available in red,<br />

blue, black and olive. Length: approx. 170cm, Ø approx.<br />

15mm<br />

Art-Nr.<br />

Farbe/Colour<br />

36121 rot/red<br />

36120 blau/blue<br />

36122 schwarz/black<br />

36123 oliv/olive<br />

4 015815 361211<br />

4 015815 361204<br />

4 015815 361228<br />

Farbmuster


Nylon Kordelleinen<br />

Nylon Cord Leashes<br />

Kordelleine<br />

6 mm stark, 110 cm lang, genäht,<br />

mit Kunststoffklammern<br />

Cord Leash<br />

6mm thick, 110cm long, sewed, with plastic cramps<br />

Art-Nr. Farbe/Colour<br />

33001 rot/red<br />

33002 grün/green<br />

33008 blau/blue<br />

33005 schwarz/black<br />

4 015815 330019<br />

4 015815 330026<br />

4 015815 330088<br />

4 015815 330057<br />

Farbmuster<br />

Kordel Führleine (Umhängeleine)<br />

6 mm stark, 250 cm lang, genäht, mit Kunststoffklammern<br />

Cord Training Leash<br />

6mm thick, 250cm long, sewn, with plastic cramps<br />

Art-Nr. Farbe/Colour<br />

33503 schwarz-gelb/<br />

black-yellow<br />

4 015815 335038<br />

Umhängeleine<br />

Hände frei für Freizeitler und Jäger. Mehrfach verstellbar<br />

von 5 bis 10 m, aus hautfreundlichem Material<br />

Hunting Leash<br />

Free hands for pet owners and hunters. Multiple<br />

adjustable from 5 to 10m, made of skin friendly material<br />

Art-Nr. Farbe/Colour<br />

32005 schwarz-gelb/<br />

black-yellow<br />

4 015815 320058<br />

20


Nylon Kordelleinen<br />

Nylon Cord Leashes<br />

Feldleine<br />

Aus hautfreundlichem Material, extrem robust, mit<br />

Bolzenhaken<br />

Long leash<br />

Out of skin friendly material, extra robust, with bolt snap<br />

grün/green<br />

Art-Nr. Größe/Size<br />

31052 ca. 3 m<br />

31002 ca. 5 m<br />

31102 ca. 10 m<br />

31202 ca. 15 m<br />

31302 ca. 20 m<br />

4 015815 310523<br />

4 015815 310028<br />

4 015815 311025<br />

4 015815 312022<br />

4 015815 313029<br />

rot/red<br />

blau/blue<br />

Art-Nr. Größe/Size<br />

31051 ca. 3 m<br />

Art-Nr. Größe/Size<br />

31058 ca. 3 m<br />

31001 ca. 5 m<br />

4 015815 310516<br />

31008 ca. 5 m<br />

4 015815 310585<br />

31101 ca. 10 m<br />

4 015815 310011<br />

31108 ca. 10 m<br />

4 015815 310080<br />

31201 ca. 15 m<br />

4 015815 311018<br />

31208 ca. 15 m<br />

4 015815 311087<br />

31301 ca. 20 m<br />

4 015815 312015<br />

31308 ca. 20 m<br />

4 015815 312084<br />

4 015815 313012<br />

4 015815 313081<br />

schwarz-gelb/black-yellow<br />

schwarz/black<br />

Art-Nr. Größe/Size<br />

31055 ca. 3 m<br />

Art-Nr. Größe/Size<br />

31057 ca. 3 m<br />

31005 ca. 5 m<br />

4 015815 310554<br />

31007 ca. 5 m<br />

4 015815 310578<br />

31105 ca. 10 m<br />

4 015815 310059<br />

31107 ca. 10 m<br />

4 015815 310073<br />

Farbmuster<br />

31205 ca. 15 m<br />

31305 ca. 20 m<br />

4 015815 311056<br />

4 015815 312053<br />

31207 ca. 15 m<br />

31307 ca. 20 m<br />

4 015815 311070<br />

4 015815 312077<br />

4 015815 313050<br />

4 015815 313074


Feldleine mit Abanohandschlaufe<br />

Aus hautfreundlichem Material mit Abanohandschlaufe<br />

(20mm) und Bolzenhaken<br />

Long leash with Abano hand loop<br />

Out of skin friendly material, with Abano hand loop and<br />

bolt snap<br />

rot/red<br />

Art-Nr. Größe/Size<br />

31510 ca. 5 m<br />

Nylon Kordelleinen<br />

Nylon Cord Leashes<br />

31610 ca. 10 m<br />

31710 ca. 15 m<br />

31810 ca. 20 m<br />

4 015815 315108<br />

4 015815 316105<br />

4 015815 317102<br />

grün/green<br />

Art-Nr. Größe/Size<br />

31511 ca. 5 m<br />

4 015815 318109<br />

31611 ca. 10 m<br />

31711 ca. 15 m<br />

31811 ca. 20 m<br />

4 015815 315115<br />

4 015815 316112<br />

4 015815 317119<br />

blau/blue<br />

4 015815 318116<br />

Art-Nr. Größe/Size<br />

31512 ca. 5 m<br />

31612 ca. 10 m<br />

31712 ca. 15 m<br />

31812 ca. 20 m<br />

4 015815 315122<br />

4 015815 316129<br />

4 015815 317126<br />

schwarz/black<br />

Art-Nr. Größe/Size<br />

31513 ca. 5 m<br />

4 015815 318123<br />

31613 ca. 10 m<br />

31713 ca. 15 m<br />

31813 ca. 20 m<br />

4 015815 315139<br />

4 015815 316136<br />

4 015815 317133<br />

schwarz-gelb/black-yellow<br />

Art-Nr. Größe/Size<br />

31514 ca. 5 m<br />

4 015815 318130<br />

31614 ca. 10 m<br />

31714 ca. 15 m<br />

31814 ca. 20 m<br />

4 015815 315146<br />

4 015815 316143<br />

4 015815 317140<br />

4 015815 318147<br />

Farbmuster<br />

20


Wenn man einen Hund mit nach Hause bringt,<br />

beginnt eine lebenslange Freundschaft.


Suchleine<br />

Gurtband-Longe aus hautfreundlichem Material, mit<br />

Handschlaufe und drehbarem Bolzenhaken<br />

Tracking Leash<br />

Made of a skin-friendly material. With hand loop and<br />

rotating bolt snap<br />

Nylon Gurtleinen<br />

Nylon Strap Leashes<br />

rot/red<br />

Art-Nr.<br />

Größe/Size<br />

schwarz/black<br />

Art-Nr.<br />

Größe/Size<br />

37050 ca. 4 m/20 mm<br />

37060 ca. 8 m/20 mm<br />

4 015815 370503<br />

37053 ca. 4 m/20 mm<br />

37063 ca. 8 m/20 mm<br />

4 015815 370534<br />

37070 ca. 12 m/20 mm<br />

37080 ca. 16 m/20 mm<br />

37090 ca. 20 m/20 mm<br />

4 015815 370602<br />

4 015815 370701<br />

4 015815 370800<br />

4 015815 370909<br />

37073 ca. 12 m/20 mm<br />

37083 ca. 16 m/20 mm<br />

37093 ca. 20 m/20 mm<br />

4 015815 370633<br />

4 015815 370732<br />

4 015815 370831<br />

4 015815 370930<br />

20


Nylon Abano Verlängerung/ Backpack<br />

Nylon Abano Extension/ Backpack<br />

Verlängerung<br />

Verlängerung für alle gängigen Greyhound Geschirre<br />

und Halsbänder, verschiedene Farben.<br />

Extension<br />

Extension for all popular Greyhound harnesses and<br />

collars<br />

Art-Nr. Größe/Size<br />

35146 ca. 10 mm<br />

35147 ca. 15 mm<br />

35148 ca. 20 mm<br />

35149 ca. 25 mm<br />

4 015815 351465<br />

4 015815 351472<br />

4 015815 351489<br />

4 015815 351496<br />

Farbmuster<br />

Rucksack-Geschirr<br />

Geschirr mit Reflektorstreifen und Rucksack. Neu, frech<br />

und trendy. Aus Nylongewebe<br />

Backpack Harness<br />

Reflective harness and backpack out of nylon. New<br />

and trendy<br />

Art-Nr. Größe/Size<br />

35340 S<br />

oliv/olive<br />

4 015815 353407<br />

35341 M<br />

orange/orange<br />

4 015815 353414<br />

35342 L<br />

blau/blue<br />

4 015815 353421<br />

Farbmuster


Kettenleinen und -halsbänder<br />

Chain Leashes and Collars<br />

Kettenleine<br />

Kettenleine mit gefütterter Handschlaufe, verschiedene<br />

Größen<br />

Chain Leash<br />

Chain leash with padded loop, different sizes<br />

rot/red<br />

Art-Nr.<br />

29064 S<br />

1,6 mm/ ca. 15 mm<br />

29066 M 2 mm/ ca. 20 mm<br />

4 015815 290641<br />

29068 L 3 mm/ ca. 20 mm<br />

4 015815 290665<br />

4 015815 290689<br />

schwarz/black<br />

Art-Nr.<br />

29065 S<br />

1,6 mm/ ca. 15 mm<br />

29067 M 2 mm/ ca. 20 mm<br />

4 015815 290658<br />

29069 L 3 mm/ ca. 20 mm<br />

4 015815 290672<br />

4 015815 290696<br />

Doppelketten-Zughalsband<br />

1a verchromt, mit Zugkette und elegant geschliffenen<br />

Gliedern<br />

Tight Collar with Double Chains<br />

Top quality chrome-plated, with smooth chain links<br />

Art-Nr.<br />

64720 XS/ S<br />

ca. 35 cm<br />

64721 S ca. 40 cm<br />

4 015815 647209<br />

64722 M ca. 45 cm<br />

64723 M/ L ca. 50 cm<br />

64724 L ca. 55 cm<br />

64725 L/ XL ca. 60 cm<br />

64726 XL ca. 65 cm<br />

4 015815 657215<br />

4 015815 647223<br />

4 015815 647230<br />

4 015815 647247<br />

4 015815 647254<br />

4 015815 647261<br />

20


Kettenleinen und -halsbänder<br />

Chain Leashes and Collars<br />

Zughalsband<br />

Für Hunde, verchromt<br />

Tight Collar<br />

For dogs, chrome-plated<br />

Art-Nr.<br />

64703 S ca. 40 cm 2,5 mm<br />

64704 M ca. 45 cm 2,5 mm<br />

4 015815 647032<br />

64705 M/ L ca. 50 cm 3 mm<br />

4 015815 647049<br />

64706 L ca. 55 cm 3 mm<br />

4 015815 647056<br />

64707 L/ XL ca. 60 cm 3 mm<br />

4 015815 647063<br />

64708 XL ca. 65 cm 3 mm<br />

4 015815 647070<br />

4 015815 647087<br />

Zughalskette<br />

Für Hunde, verchromt<br />

Tight Collar<br />

For dogs, chrome-plated<br />

Art-Nr.<br />

64718 M ca. 45 cm 3 mm<br />

64719 M/L ca. 50 cm 3 mm<br />

4 015815 647186<br />

64712 L ca. 55 cm 3 mm<br />

4 015815 647193<br />

64757 L/ XL ca. 60 cm 4 mm<br />

4 015815 647124<br />

64758 XL ca. 65 cm 4 mm<br />

4 015815 647575<br />

64759 XXL ca. 70 cm 4 mm<br />

4 015815 647582<br />

4 015815 647599


Kettenleinen und -halsbänder<br />

Chain Leashes and Collars<br />

Ansatzkette<br />

Zur Verlängerung von Hundeleinen, Länge ca. 40cm,<br />

mit Bolzenhaken, verchromt<br />

Chains<br />

For lengthening dog leashes, length approx. 40cm,<br />

with bolt snap, chrome-plated<br />

Art-Nr.<br />

Stärke/Thickness<br />

64768 S<br />

ca. 1,6 mm<br />

64766 M ca. 2,0 mm<br />

64769 L ca. 3,0 mm<br />

4 015815 647681<br />

4 015815 647667<br />

4 015815 647698<br />

20


Kettenleinen und -halsbänder<br />

Chain Leashes and Collars<br />

Stachelhalsband<br />

Verchromt mit Zugkette und Wirbel<br />

Training Collar<br />

Chrome-plated with chain for pulling and swivel<br />

Art-Nr.<br />

64754 M ca. 40 cm 2 mm<br />

nur für Trainingszwecke:<br />

kein Dauergebrauch<br />

nur für Trainingszwecke:<br />

kein Dauergebrauch<br />

64752 L ca. 48 cm 3 mm<br />

64750 XL ca. 62 cm 4 mm<br />

4 015815 647544<br />

4 015815 647520<br />

4 015815 647506<br />

Ersatzglied für Stachelhalsband<br />

Für Stachelhalsband (s. oben). 2 Stück auf einer Karte<br />

Spare Link for Training Collar<br />

For training collar (see above). 2 pieces on a card<br />

Art-Nr. Stärke/thickness<br />

64960 ca. 2 mm<br />

64959 ca. 3 mm<br />

64958 ca. 4 mm<br />

4 015815 649609<br />

4 015815 649593<br />

4 015815 649586<br />

Gummiprotektoren<br />

Als Ergänzung der Stachelhalsbänder für eine<br />

schonende Erziehung<br />

Rubber Pads<br />

As an addition to the training collars for a soft<br />

education<br />

Art-Nr.<br />

Stärke/thickness<br />

64709 ca. 2 mm<br />

64710 ca. 3 mm<br />

64711 ca. 4 mm<br />

4 015815 647094<br />

4 015815 647100<br />

4 015815 647117


Vorführleine<br />

Aus hautfreundlichem Nylon. Stufenlos verstellbare<br />

Halsschlaufe. Mit Wirbel.<br />

Show Leash<br />

Made of skin friendly nylon. Stepless adjustable neck<br />

loop. With curl.<br />

Nylon Funktionsleinen<br />

Nylon Function Leashes<br />

schwarz/black<br />

Art-Nr. Größe/Size<br />

35805 ca. 1,22 m/3 mm<br />

4 015815 358051<br />

35808 ca. 1,22 m/6 mm<br />

blau/blue<br />

4 015815 358082<br />

Art-Nr. Größe/Size<br />

35804 ca. 1,22 m/3 mm<br />

4 015815 358044<br />

35807 ca. 1,22 m/6 mm<br />

rot/red<br />

4 015815 358075<br />

Art-Nr. Größe/Size<br />

35803 ca. 1,22 m/3 mm<br />

4 015815 358037<br />

35806 ca. 1,22 m/6 mm<br />

4 015815 358068<br />

Farbmuster<br />

Joggingleine<br />

Die Multi-Funktionsleine für Jogger, aus strapazierfähigem<br />

Nylon. Bauchgurt: 25 cm breit, bis 130 cm lang,<br />

mit Schnappverschluss. Leine: 20 mm breit, bis 175<br />

cm lang, mit Bolzenhaken. Leinen sind auch einzeln<br />

verwendbar, farblich sortiert<br />

Jogging Leash<br />

The multi-functional leash out of durable nylon for joggers.<br />

Abdominal strap: 25mm wide with a length up to<br />

130cm. Leash: 20mm wide with a length up to 175cm.<br />

Leashes can also be used separately, in assorted<br />

colours<br />

Art-Nr.<br />

35650 Joggingleine<br />

Jogging Leash<br />

4 015815 356507<br />

Farbmuster<br />

20


Nylon Funktionsleinen<br />

Nylon Function Leashes<br />

Sportleine „Anti Slip“<br />

Von Hundeprofis entwickelt. Besonders geeignet für<br />

den Hundesport/Agility. Bei Nässe bietet die Leine eine<br />

optimale Griffigkeit, dank fein genoppter Kautschuk-<br />

Gummierung (siehe Abbildung). Robust, langlebig und<br />

waschbar bei 30° C.<br />

Sport Leash „Anti Slip“<br />

Developed by dog professionals. Especially for the use<br />

in dog sport/agility. In wet conditions the leash provides<br />

an optimal grip. thanks to the finely dimpled rubber<br />

coating. Robust, long-lasting and washable at 30°C.<br />

Art-Nr.<br />

Größe/Size<br />

36790 ca. 1 m<br />

Leine/Leash<br />

36791 ca. 2 m<br />

Führleine<br />

Training Leash<br />

4 015815 367909<br />

4 015815 367916<br />

Sportleine ohne Handschlaufe „Anti Slip“<br />

Von Hundeprofis entwickelt. Besonders geeignet für<br />

den Hundesport/Agility. Bei Nässe bietet die Leine eine<br />

optimale Griffigkeit, dank fein genoppter Kautschuk-<br />

Gummierung (siehe Abbildung). Ohne Handschlaufe,<br />

daher besonders gut geeignet für den Einsatz in der<br />

Hundeschule. Robust, langlebig und waschbar bei 30° C.<br />

Sport Leash wihout loop „Anti Slip“<br />

Developed by dog professionals. Especially for the use<br />

in dog sport/agility. In wet condition the leash provides<br />

an optimal grip thanks to the finely dimpled rubber<br />

coating. Without hand-loop, so suited for the use in pet<br />

obedience school. Robust, long-lasting and washable<br />

at 30° C.<br />

Art-Nr. Größe/Size<br />

36792 ca. 1,25 m<br />

Art-Nr. Größe/Size<br />

36794 ca. 6 m<br />

36793 ca. 3 m<br />

4 015815 367923<br />

36795 ca. 12 m<br />

4 015815 367947<br />

4 015815 367930<br />

4 015815 367954


Maulkorb aus Nylon<br />

Verstellbarer Riemen mit Klickverschluss. Optimale Passform<br />

ermöglicht hecheln und Wasseraufnahme<br />

Nylon Muzzle<br />

With adjustable strap and snap closing. The dog can<br />

pant and drink even when the muzzle is on.<br />

Optimum fit<br />

Erziehungshilfen<br />

Educational Assistance<br />

Art-Nr.<br />

Maulkorb/muzzle<br />

30007 S<br />

ca. 16-20 cm<br />

30008 M ca. 18-22 cm<br />

30009 L ca. 21-27 cm<br />

30010 XL ca. 25-31 cm<br />

30011 ca. 21-27 cm *<br />

4 015815 300074<br />

4 015815 300081<br />

4 015815 300098<br />

4 015815 300104<br />

4 015815 300111<br />

* Maulkorb geeignet für Hunde mit kurzer Schnauze<br />

Muzzle suitable for dogs with short snout<br />

Hunde-Führhalfter<br />

Aus Nylongurt. Schonende Erziehung leicht gemacht.<br />

Auch für temperamentvolle Hunde<br />

Dog Lead Halter<br />

Made of nylon. Easy education of the dog in a soft<br />

way. Also for lively dogs<br />

Art-Nr. Größe/Size<br />

35300 M<br />

35310 L<br />

35320 XL<br />

4 015815 353001<br />

4 015815 353100<br />

4 015815 353209<br />

20


Erziehungshilfen<br />

Educational Assistance<br />

Trainingsgeschirr „Brav-Walk“<br />

Trainingsgeschirr, bestehend aus einem verstellbaren<br />

Nylonhalsband und zwei Kontrollseiten, mit Achselschonern<br />

Training Harness „Brav-Walk“<br />

Harness consisting of one adjustable nylon collar and<br />

two control sides. With shoulder covers<br />

Art-Nr.<br />

65230 S ca. 22-30 cm 20 mm<br />

65231 M ca. 30-42 cm 20 mm<br />

4 015815 652302<br />

65232 L ca. 40-60 cm 25 mm<br />

4 015815 652319<br />

65233 XL ca. 58-83 cm 25 mm<br />

4 015815 652326<br />

4 015815 652333<br />

Bein-Führhilfe<br />

Aus strapazierfähigem Nylon, individuell verstellbar<br />

Dog Guide Help<br />

Made of durable nylon, adjustable<br />

Art-Nr. Farbe/Colour<br />

35660 farblich sortiert/<br />

in assorted colours<br />

4 015815 356606<br />

Farbmuster


Erziehungshilfen<br />

Educational Assistance<br />

Hands-Free-Leine<br />

Stufenlos verstellbare Multi-Funktionsleine,<br />

120cm Länge.<br />

Mit abnehmbarer Handytasche, Leckerlitasche aus<br />

wasserabweisendem Material mit Reflektorstreifen.<br />

Hands-Free-Leash<br />

Stepless adjustable multi-functional-leash,<br />

length 120cm.<br />

With removable pocket for the mobile phone and treat<br />

bag made of water repellent material with reflective<br />

stripes.<br />

Art-Nr. Farbe/Colour<br />

64969 schwarz/black<br />

4 015815 649692<br />

Erziehungsleine, farblich sortiert<br />

Von erfahrenen Hundetrainern entwickelt und<br />

empfohlen.<br />

Die Profi-Leine für Training und Alltag als ideale Ergänzung<br />

für Führhalfter u.ä. Führhilfen (Halti etc.).<br />

Training Leash, in assorted colours<br />

Developed and recommended by experienced dogtrainers.<br />

The professional leash for training and everyday life as<br />

an ideal addition to lead halter or other guide help.<br />

Art-Nr.<br />

Länge<br />

37256 ca. 130 cm<br />

Farbmuster<br />

20


Zubehör<br />

Accessories<br />

Expander, groß<br />

Aus rostfreiem Edelstahl, Zugentlastung für alle Leinen,<br />

mit Bolzenhaken<br />

Expander, big<br />

Stainless steel, tension relief for all leashes, with bolt<br />

snap<br />

Art-Nr. Größe/Size<br />

64638 ca. 18,5 cm<br />

4 015815 646387<br />

Bolzenhaken<br />

Verchromt, mit Wirbel<br />

Bolt snap<br />

Chrome-plated, with swivel<br />

Art-Nr. Größe/Size<br />

64771 ca. 13 mm/5 cm<br />

64772 ca. 16 mm/7 cm<br />

64773 ca. 20 mm/8 cm<br />

4 015815 647711<br />

4 015815 647728<br />

4 015815 647735<br />

Zangenhaken<br />

Verchromt, mit Wirbel<br />

Scissors snap<br />

Chrome-plated, with swivel<br />

Art-Nr. Größe/Size<br />

64780 ca. 50 mm<br />

64781 ca. 60 mm<br />

64782 ca. 70 mm<br />

64783 ca. 85 mm<br />

4 015815 647803<br />

4 015815 647810<br />

4 015815 647827<br />

4 015815 647834


Zubehör<br />

Accessories<br />

Verbindungsringe<br />

Stabile Ausführung, verzinkt, einfache Handhabung.<br />

2 Stück auf Karte<br />

Connecting Rings<br />

Robust model, zinc-plated, easy handling. 2pcs. on a<br />

card<br />

Art-Nr. Größe/Size<br />

64935 Ø ca. 3,5 mm<br />

64936 Ø ca. 4,0 mm<br />

64937 Ø ca. 5,0 mm<br />

4 015815 649357<br />

4 015815 649364<br />

4 015815 649371<br />

Anlegepflock<br />

Verchromt, mit Handgriff<br />

Stake<br />

Chrome-plated, with handle<br />

Art-Nr. Größe/Size<br />

64756 ca. 40 cm/9 mm<br />

4 015815 647568<br />

Schnell-Löse-Haken<br />

Zum schnellen Loslassen des Hundes, z.B. auf der<br />

Jagd. Verchromt<br />

Quick-Unchain Snap<br />

For quick unchaining of the dog, e.g. while hunting.<br />

Chrome-plated<br />

Art-Nr. Größe/Size<br />

64774 ca. 9 cm<br />

4 015815 647742<br />

20


Leucht- und Reflektionsartikel<br />

Fluorescent and Reflective Items<br />

Reflektionsartikel


Leucht- und Reflektionsartikel<br />

Fluorescent and Reflective Items<br />

Reflektierendes Hundehalsband<br />

Doppelte Sicherheit durch neongelben Mittelstreifen<br />

und reflektierende Steppnaht. Voll funktionstüchtiges<br />

Halsband.<br />

Reflective Dog Collar<br />

Double safety thanks to the neon-yellow stripe and the<br />

reflective quilting seam.Fully functional collar.<br />

Art-Nr.<br />

65763 S ca. 30-40 cm 15 mm<br />

65764 M ca. 35-50 cm 20 mm<br />

65765 L ca. 40-60 cm 25 mm<br />

Solar Flash<br />

Reflektor-Halsband inklusive Leucht- und Blinkmodus.<br />

Die Solarzelle kann problemlos entfernt und Solar<br />

Flash weiterhin als vollwertiges reflektierendes<br />

Halsband benutzt werden. Leuchtet für ca. 5<br />

Stunden, danach 5 Stunden im Licht aufladen.<br />

Solar Flash<br />

Reflective-Collar with shining and blinking modus.<br />

The solar cell can be removed without any<br />

problems and the Solar Flash can then also be<br />

used as a regular reflecting collar. Shines for<br />

approx. 5 hours, after that recharge in light for<br />

5 hours.<br />

Art-Nr.<br />

65760 S ca. 30-40 cm 25 mm<br />

65761 M ca. 40-50 cm 25 mm<br />

65762 L ca. 45-60 cm 25 mm<br />

Ersatz Solarzelle/ Solar Cell<br />

65766<br />

Solarzelle<br />

20


Leucht- und Reflektionsartikel<br />

Fluorescent and Reflective Items<br />

Führleine „Soft Touch“ reflektierend<br />

Mit modernem, reflektierendem Pfotendessin. Rückreflektion<br />

bis zu 1000 m.<br />

Training Leash „Soft Touch“ reflective<br />

With modern, reflective paw-dessin. Reflection up to<br />

1000 m.<br />

schwarz/black<br />

Art-Nr.<br />

36176 S<br />

ca.<br />

2 m 10 mm<br />

36180 M ca. 2 m 15 mm<br />

36184 L ca. 2 m 20 mm<br />

36188 XL ca. 2 m 25 mm<br />

4 015815 361761<br />

4 015815 361808<br />

4 015815 361846<br />

orange/orange<br />

Art-Nr.<br />

36179 S<br />

ca.<br />

2 m 10 mm<br />

36183 M ca. 2 m 15 mm<br />

4 015815 361884<br />

4 015815 361792<br />

36187 L ca. 2 m 20 mm<br />

4 015815 361839<br />

36191 XL ca. 2 m 25 mm<br />

4 015815 361877<br />

4 015815 361914<br />

Halsband „Soft Touch“ reflektierend<br />

Mit modernem, reflektierendem Pfotendessin.<br />

Rückreflektion bis zu 1000 m<br />

Collar „Soft Touch“ reflective<br />

With modern, reflective paw-dessin. Reflection up to<br />

1000m<br />

orange/orange<br />

Art-Nr.<br />

36163 S ca. 20-35 cm 10 mm<br />

36167 M ca. 30-50 cm 15 mm<br />

36171 L ca. 40-60 cm 20 mm<br />

36175 XL ca. 45-70 cm 25 mm<br />

schwarz/black<br />

4 015815 361631<br />

4 015815 361679<br />

4 015815 361716<br />

4 015815 361754<br />

Art-Nr.<br />

36160 S ca. 20-35 cm 10 mm<br />

36164 M ca. 30-50 cm 15 mm<br />

36168 L ca. 40-60 cm 20 mm<br />

36172 XL ca. 45-70 cm 25 mm<br />

4 015815 361600<br />

4 015815 361648<br />

4 015815 361686<br />

4 015815 361723


Leucht- und Reflektionsartikel<br />

Fluorescent and Reflective Items<br />

Geschirr „Soft Touch“ reflektierend<br />

Mit modernem, reflektierendem Pfotendessin. Rückreflektion<br />

bis zu 1000 m.<br />

Harness „Soft Touch“ reflective<br />

With modern, reflective paw-dessin. Reflection of up to<br />

1000m<br />

orange/orange<br />

Art-Nr.<br />

36195 S ca. 20-35 cm 10 mm<br />

36199 M ca. 30-50 cm 15 mm<br />

4 015815 361952<br />

schwarz/black<br />

4 015815 361990<br />

Art-Nr.<br />

36192 S ca. 20-35 cm 10 mm<br />

36196 M ca. 30-50 cm 15 mm<br />

4 015815 361921<br />

4 015815 361969<br />

Farbmuster<br />

Art-Nr. Größe/Size<br />

75115 Hals/Neck ca. 14-20 cm<br />

XS Brust/Chest ca. 20-30 cm<br />

75116 Hals/Neck ca. 28-44 cm<br />

S Brust/Chest ca. 40-49 cm<br />

75117 Hals/Neck ca. 34-44 cm<br />

M Brust/Chest ca. 50-58 cm<br />

75118 Hals/Neck ca. 38-46 cm<br />

L Brust/Chest ca. 55 - 63 cm<br />

75119 Hals/Neck ca. 42-52 cm<br />

XL Brust/Chest ca. 60-70 cm<br />

75122 Hals/Neck ca. 53-61 cm<br />

XXL Brust/Chest ca. 70-85 cm<br />

4 015815 751159<br />

4 015815 751166<br />

4 015815 751173<br />

4 015815 751180<br />

4 015815 751197<br />

4 015815 751227<br />

Sicherheitsweste<br />

Wasserabweisender, neonfarbener Oberstoff mit Reflektor-Print<br />

und breitem Reflektorband am Hals. Variabel<br />

verstellbarer Hals- und Brustbereich mit Klettverschluss.<br />

Security Waistcoat<br />

Water-repellent, neon coloured textile with reflective<br />

print and wide reflective band at the neck. Neck and<br />

chest belt are adjustable with velcro fastener.<br />

20


neon-gelb/ neon-yellow<br />

Art-Nr.<br />

36143 S<br />

ca.<br />

22-37 cm 15 mm<br />

36144 M ca. 32-47 cm 20 mm<br />

36145 L ca. 47-62 cm 25 mm<br />

36146 XL ca. 50-75 cm 32 mm<br />

Leucht- und Reflektionsartikel<br />

Fluorescent and Reflective Items<br />

Reflektierendes Hundehalsband<br />

Neonfarbenes Halsband mit Extrem-Reflektorstreifen.<br />

Optimale Sichtbarkeit in der Dämmerung und Dunkelheit.<br />

Reflective Dog Collar<br />

Neon-coloured collar with extreme-reflective stripe.<br />

Optimal visibility in the twilight or in the dark.<br />

neon-orange/ neon-orange<br />

Art-Nr.<br />

37262 S<br />

ca.<br />

22-37 cm 15 mm<br />

37263 M ca. 32-47 cm 20 mm<br />

37264 L ca. 47-62 cm 25 mm<br />

37265 XL ca. 50-75 cm 32 mm<br />

neon-gelb/ neon-yellow<br />

Art-Nr.<br />

36147 M<br />

ca.<br />

200 cm 15 mm<br />

36148 L ca. 200 cm 20 mm<br />

36149 XL ca. 200 cm 25 mm<br />

Reflektierende Führleine<br />

Mehr Schutz und Sicherheit mit Neon-Nylonleine inkl.<br />

Extrem-Reflektionsstreifen.<br />

Reflective Dog Leash<br />

More protection and safety thanks to the reflective<br />

leash with extrem-reflective stripe.<br />

neon-orange/ neon-orange<br />

Art-Nr.<br />

37266 M<br />

ca.<br />

200 cm 15 mm<br />

37267 L ca. 200 cm 20 mm<br />

37268 XL ca. 200 cm 25 mm


Schutzschuhe/ Outdoor<br />

Safety Shoes/ Outdoor<br />

Hunde-Schutzschuh<br />

Aus wasserabweisendem Neopren, mit praktischem Klettverschluss.<br />

Zum Schutz der Pfote bei Verletzungen.<br />

Dog Protection Shoe<br />

Made of water-repellent neopren, with velcro fastener. For<br />

protection of the paws in case of injury.<br />

Art-Nr. Größe VE<br />

65004 S 1<br />

z.B./e.g. Yorkshire Terrier<br />

65005 M 1<br />

z.B./e.g. Jack Russel<br />

65006 L 1<br />

z.B./e.g. Beagle<br />

65007 XL 1<br />

z.B./e.g. Labrador<br />

4 015815 650049<br />

4 015815 650056<br />

4 015815 650063<br />

4 015815 650070<br />

Hundeschuhe aus Neopren mit Reflektoren<br />

Outdoor -Schuh aus Neopren. Wasserabweisend,<br />

atmungsaktiv. Optimale Passform durch Gummizug-Klettverschlüsse.<br />

Sehr guter Halt, stabile Sohle, mit Supergrip.<br />

Inklusive Reflektionselementen. Im 2er-Pack.<br />

Neoprene Outdoor Shoes with Reflectors<br />

Outdoor shoe made of neopren. Water repellent, breathable.<br />

Optimal fit and ideal halt due to the rubber-velcro-fastening.<br />

A sturdy sole, with a super grip. With reflective elements. Set<br />

of 2.<br />

schwarz/rot black/red<br />

Art-Nr. Größe/Size<br />

65755 XS ca. 55x50mm<br />

65756 S ca. 70x60mm<br />

65757 M ca. 85x70mm<br />

65758 L ca. 100x80mm<br />

65759 XL ca. 123x90mm<br />

20


Halstücher<br />

Neckerchiefs<br />

Halstuch „Rimini“<br />

Aus strapazierfähigem Baumwollstoff, doppelt genäht,<br />

maschinenwaschbar bis 30° C, mit Druckknöpfen.<br />

Neckerchief „Rimini“<br />

Out of durable cotton, completely sewed, machine<br />

washable at 30° C, with push buttons.<br />

Halstuch karo-beige<br />

Aus strapazierfähigem Baumwollstoff, doppelt genäht,<br />

maschinenwaschbar bis 30° C, mit Druckknöpfen.<br />

Neckerchief karo-beige<br />

Out of durable cotton, completely sewed, machine<br />

washable at 30° C, with push buttons.<br />

Art-Nr. Größe/Size<br />

77583 ca. 35 cm<br />

Art-Nr. Größe/Size<br />

77540 ca. 35 cm<br />

77584 ca. 45 cm<br />

77585 ca. 55 cm<br />

77586 ca. 65 cm<br />

77587 ca. 75 cm<br />

77541 ca. 45 cm<br />

77542 ca. 55 cm<br />

77543 ca. 65 cm<br />

77544 ca. 75 cm<br />

4 015815 775407<br />

4 015815 775414<br />

4 015815 775421<br />

4 015815 775438<br />

4 015815 775445


Halstücher<br />

Neckerchiefs<br />

Halstuch schwarz<br />

Aus strapazierfähigem Baumwollstoff, doppelt genäht,<br />

maschinenwaschbar bis 30° C, mit Druckknöpfen.<br />

Neckerchief, black<br />

Out of durable cotton, completely sewed, machine<br />

washable at 30° C, with push buttons.<br />

Flohtaxi (schwarz) Killer (schwarz) Chef (schwarz) Macho (schwarz) Größe<br />

77560 77565 77570 77575 35 cm<br />

77561 77566 77571 77576 45 cm<br />

77562 77567 77577 55 cm<br />

77563 77568 77573 77578 65 cm<br />

77564 77569 77574 75 cm<br />

Halstuch rot<br />

Aus strapazierfähigem Baumwollstoff, doppelt genäht,<br />

maschinenwaschbar bis 30° C, mit Druckknöpfen<br />

Neckerchief, red<br />

Out of durable cotton, completely sewed, machine<br />

washable at 30° C, with push buttons.<br />

Zicke (rot) Püppi (rot) Wer? Ich! (rot) Topmodel (rot) Größe<br />

77550 77555 77579 35 cm<br />

77546 77551 77556 77580 45 cm<br />

77552 77557 77581 55 cm<br />

77548 77553 77558 77582 65 cm<br />

77549 77554 77559 75 cm<br />

20


Halstücher<br />

Neckerchiefs<br />

Halstücher, farblich sortiert<br />

Aus strapazierfähigem Baumwollstoff, rundum genäht,<br />

maschinenwaschbar bis 30° C<br />

Neckerchiefs, assorted colours<br />

Made out of hard-wearing cotton, sewn all around,<br />

washable up to 30°C<br />

mit Klettverschluss/with velcro fastener<br />

Art-Nr. Größe/Size<br />

72601 ca. 35 cm<br />

72611 ca. 45 cm<br />

72621 ca. 55 cm<br />

4 015815 726010<br />

4 015815 726119<br />

4 015815 726218<br />

ohne Klettverschluss/without velcro fastener<br />

Art-Nr. Größe/Size<br />

72500 ca. 60 cm<br />

72510 ca. 70 cm<br />

72520 ca. 80 cm<br />

72530 ca. 90 cm<br />

4 015815 725006<br />

4 015815 725105<br />

4 015815 725204<br />

4 015815 725303


Clicker<br />

Für die moderne und sanfte Erziehung des Hundes<br />

ohne übermäßigen Leckerli-Einsatz<br />

Clicker<br />

For a modern and soft education without offering too<br />

many dog snacks<br />

Art-Nr.<br />

VE<br />

64888 Clicker 4<br />

Zubehör Training/ Erziehung<br />

Accessories Training/ Education<br />

4 015815 648886<br />

Clicker<br />

Clicker mit gedämpftem Ton für sensible Hunde. Sehr<br />

gute Handhabung.<br />

Clicker<br />

Clicker with a damped tone for sensitive dogs. Very<br />

good handling.<br />

Art-Nr.<br />

VE<br />

65423 Clicker 4<br />

4 015815 654238<br />

Outdoor Clicker<br />

Clicker mit kräftigem Ton. Besonders geeignet für Training<br />

über größere Distanzen.<br />

Outdoor Clicker<br />

Clicker with a sturdy tone. Especially suited for training<br />

on great distances.<br />

Art-Nr.<br />

VE<br />

65449 Clicker 4<br />

20


Zubehör Training/ Erziehung<br />

Accessories Training/ Education<br />

Multifunktionsgürtel<br />

Individuell verstellbarer Gürtel mit vielen<br />

verschiedenen Taschen und Funktionen.<br />

Aus Nylon-Gewebe, mit abnehmbarer<br />

Leine, inklusive Kotbeutel.<br />

Mulitfunctional Belt<br />

Adjustable belt with a lot of different pockets and<br />

functions. Made out of nylon, with a detachable leash,<br />

hygienic bags included.<br />

Art-Nr.<br />

65546<br />

4 015815 655464


Leckerli-Tasche<br />

Aus robustem Nylon. Mit Gürtelclip und Klettverschluss.<br />

Kordelzugband mit Stopper. Farblich sortiert<br />

Maße: ca. 9 x 9 x 12 cm<br />

Treat Bag<br />

Made of robust nylon. With a belt clip and velcro fastener.<br />

Strap with stopper. In assorted colours<br />

Size: ca. 9 x 9 x 12 cm<br />

Zubehör Training/ Erziehung<br />

Accessories Training/ Education<br />

Art-Nr. Inhalt/Content VE<br />

65420 ca. 450 ml 3<br />

4 015815 654207<br />

Kotbeutelspender<br />

Zum Befestigen an Halsband, Leine oder Gürtelschlaufe.<br />

Praktische Handhabung. Inklusive 2 x 20 Kotbeutel<br />

Dispenser for Hygienic Bags<br />

For fixing at the collar, leash or belt loop. Easy use,<br />

inclusive 2x20 hygienic bags<br />

Art-Nr.<br />

VE<br />

64736 Kotbeutel- 6<br />

spender<br />

Dispenser for<br />

Hygienic Bags<br />

64965 Ersatzbeutel für 6<br />

Kotbeutelspender,<br />

4 x 20 Kotbeutel<br />

Replacement<br />

Bags for Dispenser,<br />

4 x 20 hygienic bags<br />

4 015815 647360<br />

Papp-Kotschaufel<br />

Mit wenigen Handgriffen verwandelt sich die Pappe in<br />

eine stabile, kompostierbare Kotschaufel.<br />

Packeinheit: 23 Pack a 5 Stück im Display<br />

Excrement shovel, made of paper<br />

With few grips the paper changes into a stable, fully<br />

compostable excrement shovel.<br />

Packing unit: 23 packs a 5pcs. in a display<br />

Art-Nr.<br />

VE<br />

64659 Papp-Kotschaufel 23<br />

Excrement shovel<br />

4 015815 646592<br />

20


Zubehör Training/ Erziehung<br />

Accessories Training/ Education<br />

Befestigungskette<br />

Für Pfeifen<br />

Fastening Chain<br />

For whistles<br />

Art-Nr.<br />

Größe/Size<br />

64643 ca. 30 cm<br />

4 015815 646431<br />

Lautlose Hundepfeife<br />

Aus Metall<br />

Soundless Dog Whistle<br />

Made out of metal<br />

Art-Nr. Größe/Size<br />

64644 ca. 6,5 cm<br />

4 015815 646448<br />

Pfeife<br />

Pfiff- und Trillerpfeife aus Naturhorn<br />

Dog Whistle<br />

Whistle made of natural horn<br />

Art-Nr. Größe/Size<br />

64645 ca. 6,5 cm<br />

4 015815 646455


Zubehör Training/ Erziehung<br />

Accessories Training/ Education<br />

Adress-Tube<br />

Einzeln auf Karte, mit Adresseinlage<br />

Address Tube<br />

One piece on a card, with address sign<br />

Art-Nr. Farbe/Colour<br />

64649 ca. 2,5 cm<br />

verchromt<br />

chrome plated<br />

64648 ca. 2,5 cm<br />

goldfarben<br />

gold colour<br />

64651 ca. 2,5 cm<br />

verchromt<br />

chrome plated<br />

4 015815 646493<br />

4 015815 646486<br />

4 015815 646516<br />

Art-Nr. 64649 Art-Nr. 64648 Art-Nr. 64651<br />

Image Bild folgt!<br />

20


Zubehör Dogs on Tour<br />

Accessories Dogs on Tour<br />

Auto-Schutzgitter<br />

Mit 2 Teleskopschienen. Die Einzelelemente sind verschweißt.<br />

Höhenverstellbar: 75-110cm. Breite, verstellbar:<br />

85-140 cm.<br />

Car Safety Guard<br />

With 2 telescope rails. The elements are welded.<br />

Height, adjustable: 75-110cm. Width, adjustable: 85-<br />

140cm.<br />

Art-Nr.<br />

65009 Auto-Schutzgitter<br />

Car safety guards<br />

4 015815 650094<br />

Auto-Sicherheitsnetz<br />

Passend für alle PKW-Typen. Die Alternative zu fest eingebauten<br />

Sicherheitssystemen. Einfache Befestigung<br />

durch Gummibänder, dehnbar von 90 x 80 cm bis zu<br />

135 x 110 cm<br />

Car Safety Net<br />

For all car types. The alternative to firmely fixed safety<br />

systems. Good fastening by elastic bands, stretchable<br />

from 90x80cm to 135x110cm.<br />

Art-Nr.<br />

65029 Sicherheitsnetz<br />

Car Safety Net<br />

4 015815 650292


Kofferraum Schondecke Premium<br />

Wasserundurchlässig. Einfache Befestigung mit Klettband.<br />

Mit Anti-Rutsch-Beschichtung. Verschließbare<br />

Schlitze für Hundeleine und Sicherheitsgurt, diverse<br />

Taschen für Spielzeug, Trinkflasche, etc.<br />

Zubehör Dogs on Tour<br />

Accessories Dogs on Tour<br />

Boot Lining Premium<br />

Waterproof. Easy fixing with velcro fasteners. With<br />

anti-slip-coating. Lockable vents for leash and safety<br />

belt, various bags for toys, drinking bottle, etc.<br />

120 cm<br />

170 cm<br />

Art-Nr. Farbe/Colour<br />

65704 schwarz/black<br />

4 015815 657048<br />

Sicherheitsgurtverbindung<br />

Zum Verbinden des Geschirres mit dem Schloss des<br />

Autosicherheitsgurtes. Für fast alle gängigen Automodelle.<br />

Connection for Safety Belt<br />

For connecting the harness with the lock of the car<br />

safety belt. For almost all current car models.<br />

Art-Nr. Breite/Width<br />

65028 ca. 25 mm<br />

4 015815 650285<br />

Reise Trinkflasche<br />

Praktisches Zubehör zum Befüllen für Dogs on Tour.<br />

Inhalt 500 ml<br />

Travel Bottle<br />

Practical accessories for filling for Dogs on Tour.<br />

Content 500 ml<br />

Art-Nr. Größe VE<br />

64590 500 ml 4<br />

20


Zubehör Dogs on Tour<br />

Accessories Dogs on Tour<br />

Autoschondecke Dallas<br />

Schmutzabweisend und leicht zu reinigen, abwaschbar<br />

und maschinenwaschbar bei 30°. Passend für alle<br />

gängigen Automodelle dank verstellbare Gurte und<br />

Klickverschlüsse.<br />

Aus reißfestem und strapazierfähigem Oxfordgewebe<br />

Teilbar durch Reißverschluß<br />

Lining Dallas<br />

Dirt-repellent and easy to clean, washable and machine-washable<br />

at 30°C. Fits to all popular car models<br />

because of its adjustable belts and click fasteners.<br />

Made of tear-resistant and sturdy oxford-tissue. Divisible<br />

by a slide fastener.<br />

Art-Nr. Größe<br />

73086 ca.130 x 130 cm<br />

Autoschondecke Atlanta<br />

Schmutzabweisend und leicht zu reinigen, abwaschbar<br />

und maschinenwaschbar bei 30°. Passend für alle<br />

gängigen Automodelle dank verstellbare Gurte und<br />

Klickverschlüsse. Aus reißfestem und strapazierfähigem<br />

Oxfordgewebe mit multifunktionaler Reißverschlusstasche<br />

und Flaschenhalter.<br />

Lining Atlanta<br />

Dirt-repellent and easy to clean, washable and machine-washable<br />

at 30°C. Fits to all popular car models<br />

because of its adjustable belts and click fasteners.<br />

Made of tear-resistant and sturdy oxford-tissue with multifunctional<br />

slide fastener-bag and bottle holder.<br />

Art-Nr. Größe<br />

73087 ca.142 x 142 cm


Sicherheitsgurt<br />

Kombination aus Sicherheitsgurt und Geschirr, aus<br />

kräftigem Nylongewebe, mit verstellbarem Riemen und<br />

Schnappverschluss<br />

Safety Belt<br />

Combination of safety belt and harness, made out of<br />

strong nylon, with adjustable belt and snap lock<br />

Zubehör Dogs on Tour<br />

Accessories Dogs on Tour<br />

Art-Nr. Größe/Size<br />

65015 S<br />

65016 M<br />

65017 L<br />

65018 XL<br />

4 015815 650155<br />

4 015815 650162<br />

4 015815 650179<br />

4 015815 650186<br />

Schutzhöschen<br />

Hervorragende Passform, erstklassige Stoffqualität<br />

Protective Pants<br />

Excellent fit, out of high quality textiles<br />

Art-Nr. Größe/Size Länge/Length<br />

64599 00 ca. 20-25 cm<br />

64520 0 ca. 25-30 cm<br />

64521 1 ca. 30-40 cm<br />

64522 2 ca. 35-45 cm<br />

64523 3 ca. 40-55 cm<br />

64524 4 ca. 50-70 cm<br />

64525 5 ca. 60-75 cm<br />

Ersatz-Einleger für Schutzhöschen<br />

Inlays for Protection Panties<br />

10 Stück/ 10 pcs.<br />

Art-Nr. Größe/Size<br />

65668 Gr. 0+1<br />

65669 Gr. 2+3<br />

65670 Gr. 4+5<br />

4 015815 645205<br />

4 015815 645212<br />

4 015815 645229<br />

4 015815 645236<br />

4 015815 645243<br />

4 015815 645250<br />

MIT KLICKVERSCHLUSS<br />

MIT KLICKVERSCHLUSS<br />

20


Zubehör<br />

Accessories<br />

Schrittzähler<br />

Zur Kontrolle der tatsächlichen Bewegungsdaten<br />

Pedometer<br />

For controlling the pets movements<br />

Art-Nr.<br />

VE<br />

64658 Schrittzähler 6<br />

Pedometer<br />

4 015815 646585<br />

Cabrio-Brille<br />

Passend für annähernd jeden Hund. Schützt vor Zugluft<br />

sowie UV-Strahlen.<br />

Glasses<br />

Suitable for nearly all dogs. Shields the dog from supply<br />

air and ultra violet rays.<br />

Art-Nr.<br />

VE<br />

65204 Cabrio-Brille ´ 4<br />

Glasses<br />

4 015815 652043<br />

Bienenwachs Lederpflege<br />

Hochwertiges Pflegemittel für alle glatten Leder, mit<br />

echtem Bienenwachs<br />

Bees Wax Leather Care<br />

High-quality care product for all smooth leathers, with<br />

genuine bees wax<br />

Art-Nr. Inhalt/Content VE<br />

64690 ca. 50 ml 6<br />

4 015815 264697


Zubehör<br />

Accessories<br />

Leinengarderobe<br />

Damit auch „Hund“ künftig Ordnung halten kann. Inklusive<br />

Wandbefestigungsmaterial. Maße: ca. 45 x 20 cm<br />

Leash rack<br />

Leash rack inclusive wall mounting hardware<br />

Size: 45x20cm<br />

Art-Nr. Farbe/Colour VE<br />

65350 schwarz/black 4<br />

65355 rot/red 4<br />

65356 weiß/white 4<br />

65359 grau/grey 4<br />

4 015815 653507<br />

4 015815 653552<br />

4 015815 653569<br />

4 015815 653590<br />

Schild „Hier wache ich!“<br />

Wetterfestes Kunststoffschild mit Bohrungen<br />

Signs from stock only available with text in German<br />

language. Other languages on request<br />

Art-Nr. Größe/Size VE<br />

68800 ca.30 x 20 cm 1<br />

4 015815 688004<br />

Schild „Von 0 auf 100 ...“<br />

Wetterfestes Kunststoffschild mit Bohrungen<br />

Signs from stock only available with text in German<br />

language. Other languages on request<br />

Art-Nr. Größe/Size VE<br />

68808 ca. 30 x 20 cm 1<br />

4 015815 688080<br />

20


Zubehör<br />

Accessories<br />

Schild „Vorsicht! Gefährlicher Hund!“<br />

Wetterfestes Kunststoffschild mit Bohrungen<br />

Signs from stock only available with text in German<br />

language. Other languages on request<br />

Art-Nr. Größe/Size VE<br />

68811 ca. 30 x 20 cm 1<br />

4 015815 688110<br />

Schild „Hier bitte nicht!“<br />

Wetterfestes Kunststoffschild mit Bohrungen<br />

Signs from stock only available with text in German<br />

language. Other languages on request<br />

Art-Nr. Größe/Size VE<br />

68812 ca. 30 x 20 cm 1<br />

4 015815 688127<br />

68818 ca. 15 x 10 cm 1<br />

88


Pflegeprodukte<br />

Care Products<br />

Zahn-Pflegeset, 2-teilig<br />

1 Massagebürste<br />

1 Reinigungsbürste<br />

flexibler Schaft<br />

Tooth Brush Set<br />

1 massage brush<br />

1 cleaning brush<br />

flexible stem<br />

Art-Nr. Größe/Size VE<br />

64905 ca. 6 cm 6<br />

4 015815 649050<br />

Zahnpasta für Hunde<br />

Mit Teebaum-Öl. Pflegt Zähne und Zahnfleisch, schützt<br />

vor Parodontose, lindert Entzündungen im Mundbereich<br />

und kann vorbeugend gegen Zahnstein wirken. Teebaumöl<br />

hat starke keimabtötende und keimwachstumshemmende<br />

Eigenschaften. Auf Grund seines antimikrobiellen<br />

Verhaltens eignet sich Teebaumöl besonders<br />

zum Einsatz in Mundhygiene- und Zahnpflegeprodukten.<br />

Minze sorgt für frischen Atem<br />

Inhalt: 100 ml, Packeinheit: 6 Stück<br />

Tooth Paste<br />

With tea-tree oil. Takes care for teeth and gum, protects<br />

against periodontosis, soothes inflammations in the<br />

mouth and can protect against tartar. Tea-tree oil is antiseptic<br />

and slows down the growth of germs. That is ideal<br />

for the use in products for mouth hygiene and dental<br />

hygiene. With mint for fresh breath.<br />

content: 100 ml, packaging: 6 pieces<br />

Art-Nr. Geschmack/Taste<br />

64926 Minze mit<br />

Teebaumöl/<br />

mint with<br />

tea-tree oil<br />

4 015815 649265<br />

20


Wissenswert: Pflegeprodukte<br />

Know How: Care Products<br />

Shampoo<br />

Zum Thema Pflegegewohnheiten beim Hund war lang die Meinung verbreitet, dass Fell und<br />

Haut durch zu häufiges Waschen angegriffen würden. Genau wie bei uns Menschen haben<br />

sich jedoch die Lebens- und somit auch die Pflegegewohnheiten bei Hunden stark verändert.<br />

Hunde nehmen an unserem täglichen Leben teil, werden in Haus und Wohnung gehalten und<br />

sind zunehmend starken Umwelteinflüssen, z.B. in Städten, ausgesetzt. Auch nach ausgiebigen<br />

Spaziergängen durch Feld, Wald und Wiesen reicht bei verschmutztem Fell oftmals bürsten und<br />

kämmen allein nicht mehr aus.<br />

Shampoos für Hunde wurden in den letzten Jahren qualitativ enorm verbessert. Die enthaltenen<br />

Pflegesubstanzen wurden genau auf die Bedürfnisse von Haut und Fell abgestimmt. Der besonders<br />

hohe Collagen-Anteil sorgt für optimale, milde Pflege und kräftiges, gesundes Fell. Für jeden<br />

Hunde- bzw. Felltyp gibt es das passende Shampoo von Greyhound: für rauhes Fell, langhaarige<br />

oder kurzhaarige Rassen, gegen fettiges Fell oder auch zum Schutz vor Ungezieferbefall. Alle<br />

Shampoos wirken rückfettend und feuchtigkeitsspendend und sind angenehm im Duft.<br />

Shampoo<br />

Concerning care habits for dogs, there was the widely held belief, skin and fur were affected by<br />

giving a wash too often. Just like the human life and care habits, the dogs’ habits have changed<br />

a lot. Dogs participate in our everyday life, live in our houses and flats and are on top of that<br />

exposed to environmental influences, e.g. in the city. Also after extensive walks through fields,<br />

forests and meadows, brushing and combing are not enough to clean the soiled fur.<br />

The quality of shampoos for dogs has been enormously improved in the last years. The contained<br />

care substances have exactly been harmonized to the needs of skin and fur. The particularly<br />

high portion of collagen caters for ideal, mild care and robust, healthy fur. Greyhound has the<br />

suitable shampoo for every type of dog or fur: for gnarly fur, long- or short-haired breeds, against<br />

lardy fur or for protection against vermin. All the shampoos operate moisturizing and smell enjoyable.


Welpen-Shampoo<br />

Mit Ambra, für alle Rassen, rückfettend, mild - brennt<br />

nicht in den Augen (wichtig bei kleinen und unruhigen<br />

Hunden)<br />

Shampoo for Puppies<br />

For all breeds, with amber, lipid regulating. Mild - does<br />

not sting in the eyes (important for small and restless<br />

dogs)<br />

Inhaltsstoffe gemäß EU-Empfehlung:<br />

5-15% anionische Tenside,


Pflegeprodukte<br />

Care Products<br />

Nerzöl-Shampoo<br />

Für alle Rassen, mit echtem Nerzöl. Das proteinreiche<br />

Vitaminshampoo ist stark rückfettend und für Haut- und<br />

Haarpflege bestens geeignet.<br />

Mink-Oil Shampoo<br />

For all breeds, with genuine mink-oil. This vitamin shampoo<br />

is full of proteins and strongly lipid regulating. The<br />

gentle, but powerful cleaning for hair and skin.<br />

Inhaltsstoffe gemäß EU-Empfehlung:<br />

5-15% anionische Tenside,


Pfoten-Schutz-Creme<br />

Optimaler Schutz bei starker Beanspruchung z.B. im<br />

Winter oder bei langem Laufen. Mit Bienenwachs und<br />

Pflegetuch<br />

Paw Protection Balm<br />

Good protection in times of heavy strain, e.g. in the<br />

winter or during long walks. With bees wax and care<br />

cloth<br />

Art-Nr. Inhalt/Content VE<br />

65221 ca. 50 ml 6<br />

Pflegeprodukte<br />

Care Products<br />

4 015815 652210<br />

Pfoten Balsam<br />

Mit Teebaumöl. Schützt Hundepfoten vor dem<br />

Austrocknen und hält sie elastisch und geschmeidig.<br />

Für die tägliche Pflege, mit Pflegetuch<br />

Paw Balm<br />

With tee-tree-oil. Prevents the dog´s paws getting too<br />

dry and keeps them elastic and smooth. For the daily<br />

care, with care cloth<br />

Art-Nr. Inhalt/Content VE<br />

65220 ca. 50 ml 6<br />

4 015815 652203<br />

Protektor<br />

Ungezieferschutz. Eine Anwendung bietet Schutz für ca.<br />

4 Wochen. Auch für Jungtiere geeignet.<br />

Protector<br />

Biological protection against vermins. One application<br />

protects for about four weeks. Also suitable for young<br />

animals.<br />

Art-Nr. Inhalt/Content VE<br />

65222 ca. 50 ml 6<br />

4 015815 652227<br />

20


Ungezieferschutz<br />

Vermin Protection<br />

Bio-Ungeziefer-Puder<br />

Für Hunde. Schützt ganz natürlich und äußerst wirksam<br />

vor Flöhen, Zecken und Läusen.<br />

Bio Parasite Powder<br />

For dogs. Protects naturally and very effective against<br />

fleas, ticks and lice.<br />

Art-Nr. Inhalt/Content VE<br />

64792 ca. 100 g 6<br />

Bio-Ungeziefer-Spray<br />

Für Hunde. Natürliche ätherische Öle schützen äußerst<br />

wirksam vor Flöhen, Zecken und Läusen.<br />

Bio Parasite Spray<br />

For dogs. Natural essential oils protect efficiently<br />

against fleas, ticks and lice.<br />

Art-Nr. Inhalt/Content VE<br />

64795 ca. 150 ml 6<br />

4 015815 647957<br />

Bio-Ungeziefer-Tropfen<br />

Für Hunde. Hochwirksam gegen Flöhe, Läuse und<br />

Zecken. Einfache Anwendung<br />

Bio Parasite Drops<br />

For dogs. Highly efficient against fleas, lice and ticks.<br />

Easy handling<br />

Art-Nr. Inhalt/Content VE<br />

64791 ca. 3 x 2,5 ml 10<br />

4 015815 647919


Ungezieferschutz<br />

Vermin Protection<br />

Kräuter-Halsband<br />

Kräuter-Halsband für Hunde. Schützt wirksam vor Ungeziefer<br />

auf Naturbasis. Mit ätherischen Ölen aus Eukalyptus<br />

und Zitrusfrüchten<br />

Herb Collar<br />

Herb collar for dogs. An active protection on a natural<br />

basis, with essential oils of eucalyptus and citrus fruits<br />

Art-Nr. Größe/Size VE<br />

64794 ca. 60 cm 12<br />

4 015815 647940<br />

Zeckenzange<br />

Aus Kunststoff, einfach und sicher in der Anwendung<br />

Tick Tweezer<br />

Out of plastic, easy handling<br />

Art-Nr.<br />

VE<br />

64587 Auf Karte 6<br />

on a card<br />

64595 in der Box 45<br />

in box<br />

4 015815 645878<br />

4 015815 645953<br />

Zeckenzange<br />

Aus Metall, einfach und sicher in der Anwendung<br />

Tick Tweezer<br />

Out of metal, easy handling<br />

Art-Nr.<br />

VE<br />

64579 Auf Karte 6<br />

on a card<br />

4 015815 645793<br />

20


Fellpflege bei Hunden<br />

Wissenswert: Fellpflege<br />

Know How: Grooming<br />

Hunde haben unterschiedliche Haarstrukturen. Bei einem ausgewachsenen Hund befinden sich ca.<br />

1000 – 9000 Haare auf einem Quadratzentimeter. Man unterscheidet bei Hunden zwischen langhaarigen,<br />

kurzhaarigen, wollhaarigen und stockhaarigen Rassen. Welpen haben jedoch wesentlich weniger Haare.<br />

Zudem gibt es Züchtungen, die weniger Haare haben.<br />

Grundsätzlich bedarf jeder Haartyp einer mehr oder weniger aufwändigen Pflege. Zwar erledigt der Hund<br />

durch lecken, scheuern usw. schon einen Teil der Arbeit, der Mensch sollte ihn aber auf jeden Fall bei der<br />

Fellpflege unterstützen, den Schmutz entfernen, das Fell filzfrei halten und die Haut pflegen. Diese Pflegeeinheiten<br />

dienen dabei nicht nur der Reinigung des Fells und der Haut, sondern können Ungezieferbefall<br />

vorbeugen, verbessern ganz allgemein das Wohlbefinden des Hundes und fördern eine engere Bindung<br />

zwischen Hund und Halter.<br />

Eine Selbstverständlichkeit ist das Entfernen von Parasiten. So kann man Zecken leicht mit einer Zeckenzange<br />

entfernen. Dem Neubefall von Ungeziefer sollte man vorbeugen durch z. B. Ungeziefer-Tropfen. Auch<br />

das regelmäßige Waschen und Shampoonieren des Hundes sollte eine Selbstverständlichkeit sein. Die speziellen<br />

Shampoos können zur Gesunderhaltung von Haut und Haar beitragen und das Wohlbefinden des<br />

Hundes fördern.<br />

Glatthaarige Hunde benötigen die geringste Fellpflege. Bei stark verschmutztem Fell sollte man den Hund<br />

mit einem rückfettendes Hundeshampoo, z. B. Ei-Shampoo, Kräuter-Shampoo, Teebaumöl-Shampoo, Nerzöl-<br />

oder Jojobaöl-Shampoo waschen und das Haar dann sanft trockenfönen. Zum Entfernen von losem<br />

Schmutz eignet sich eine Bürste mit Naturborsten oder Borsten aus Kunststoff. Lose Haare entfernt man z.B.<br />

mit dem Fur Care. Alternativ kann man einen Handschuh mit Gumminoppen verwenden. Zur Massage eignen<br />

sich Bürsten mit speziellen Massage-Gumminoppen oder aber Drahtbürsten mit Noppen. Glanz bringt<br />

die Pflege mit einer Bürste mit Natur- oder Kunststoffborsten.<br />

Rauhhaar benötigt etwas mehr Pflege als Kurzhaar. Auch hier sollten starke Verschmutzungen zunächst mit<br />

einem rückfettenden Shampoo wie z. B. Ei-Shampoo, Kräuter-Shampoo, Teebaumöl-Shampoo, Nerzöloder<br />

Jojobaöl-Shampoo entfernt werden. Im Anschluss wird das Haar vorsichtig trocken gefönt.<br />

Losen Schmutz entfernt man mit einer Drahtbürste mit Noppen oder einer Bürste mit Natur- oder Kunststoffborsten.<br />

Anschließend wird das Haar mit einem feinen bis mittelfeinen Kamm durchgekämmt. Lose Haare<br />

lassen sich mit dem Fur Care problemlos entfernen. Mit einer Gumminoppenbürste oder einer Drahtbürste<br />

mit Noppen läßt sich das Fell gut massieren.<br />

Langhaarige Hunde sollte man mit Greyhound Balsam-Shampoo waschen. Die enthaltene Creme-Spülung<br />

erleichtert die Kämmbarkeit des Haares und beugt Verfilzungen vor.<br />

Eventuell schon vorhandene größere Verfilzungen entfernt man mit einer Schere. Kleinere Verfilzungen lassen<br />

sich mit einem Entfilzungskamm und einem Kamm mit rotierenden Zinken entfernen.<br />

Schmutz entfernt man am besten mit einer Drahtbürste mit Noppen und einer Bürste mit Natur- oder Kunststoffborsten.<br />

Letztere verleiht dem Fell seidigen Glanz. Nach dem Bürsten sollte das Haar noch zunächst<br />

mit einem groben Kamm, evtl. mit rotierenden Zinken, und im Anschluß mit einem feinen Kamm gepflegt<br />

werden um auch kleinste Verknotungen zu entfernen.<br />

Lose Haare entfernt man auch hier problemlos mit dem Fur Care. Alternativ kann man auch eine sogenannte<br />

Zupfbürste mit Kratzenblatt verwenden.<br />

Stockhaar wäscht man bei groben Verschmutzungen mit einem rückfettenden Shampoo wie z. B. Ei-<br />

Shampoo, Kräuter-Shampoo, Teebaumöl-Shampoo, Nerzöl- oder Jojobaöl-Shampoo.<br />

Leichte Verschmutzungen entfernt man mit einer Drahtbürste mit Noppen und einer Bürste mit Natur- oder<br />

Kunststoffborsten. Die Borstenbürste sorgt auch für seidigen Glanz des Fells.<br />

Lose Haare entfernt man äußerst effektiv mit dem Fur Care. Dieser eignet sich auch hervorragend zur Entfernung<br />

der Unterwolle im Frühjahr und Sommer. Alternativ kann man auch eine Softbürste mit Kratzenblatt<br />

dazu verwenden.<br />

Glänzend wird das Fell durch die Verwendung einer Borstenbürste mit Natur- oder Kunststoffborsten.<br />

Das Fell sollte mit einem mittelfeinen oder feinen Kamm evtl. mit rotierenden Borsten nach dem Bürsten<br />

durchgekämmt werden, um eventuelle Verknotungen zu entfernen.


Grooming for dogs<br />

Wissenswert: Fellpflege<br />

Know How: Grooming<br />

Dogs have different hair structures. An adult dog has 1000-9000 hairs on a square centimeter. You distinguish<br />

between long-haired, short-haired, wool-haired and stocky-haired breeds. Puppies have considerably<br />

less hairs. Furthermore, there are breedings with less hairs.<br />

Basically every type of hair needs a more or less elaborate care. Indeed the dog does parts of the job itself<br />

by licking and rubbing his fur, but the humans should support him nourishing his fur, erase the dirt and felt<br />

and nurse the skin. These care entities don’t just clean the fur and skin, but can also prevent affections of<br />

vermin, enhance well-being of the dog and is conducive to a closer relationship between dog and owner.<br />

A matter of course is erasing the vermin. Ticks can easily be picked by tick tweezers. Further affections<br />

should be prevented by using for example parasite-drops. A further matter of course is regular washing and<br />

shampooing of the dog. The special shampoos can help maintaining the health of skin and fur and support<br />

the well-being of the dog.<br />

Sleek-haired dogs need least grooming. Heavily soiled fur should be washed with moisturizing dogshampoo,<br />

for example Egg Shampoo, Herb Shampoo, Shampoo with Tee-Tree-Oil, Mink-Oil Shampoo or Jojoba-<br />

Oil Shampoo and then gently be blow-dried.<br />

A brush with nature bristles or bristles made of plastic is suited for removing loose dirt. Loose hairs can be<br />

removed with for example the Fur Care. Alternatively, one can use a glove with rubber nubs. Brushes with<br />

special massage-nubs or wire brushes with nubs are suited for massages. Brightness can be delivered by a<br />

brush with nature or plastic bristles.<br />

Rough hair needs a little more care than short hair. As well as short hair, rough fur should also be cleaned<br />

from strong soiling by using a moisturizing shampoo like Egg Shampoo, Herb Shampoo, Shampoo with Tee-<br />

Tree-Oil, Mink-Oil Shampoo or Jojoba-Oil Shampoo. Subsequent, the fur should gently be blow-dried.<br />

Loose dirt can be removed with a wire brush with nubs or a brush with nature or plastic bristles. Following,<br />

the fur should be brushed with a fine or medium fine comb. Loose hairs can be removed easily with the Fur<br />

Care. By using brush with rubber nubs or a wire brush, one can massage the dog’s fur.<br />

Long-haired dogs should be washed with the Greyhound Balm Shampoo. The contained creme-conditioner<br />

improves combability and prevents entanglement.<br />

Potentially already existing major entanglements can be removed with a scissor. Minor entanglements can<br />

be removed with a detangling comb and a comb with rotating bristles.<br />

Dirt can be removed with a wire brush and a brush with nature or plastic bristles. The latter gives the fur a silky<br />

gloss. After brushing, the fur should be nursed firstly with a rough comb, optionally with rotating teeth, and<br />

subsequent be brushed with a fine comb, to remove even the lowest knots.<br />

Loose hairs can be removed easily with the Fur Care. Alternatively one can use a so-called slicker brush.<br />

Roughly soiled stock hair needs to be washed with moisturizing shampoo like Egg Shampoo, Herb Shampoo,<br />

Shampoo with Tee-Tree-Oil, Mink-Oil Shampoo or Jojoba-Oil Shampoo.<br />

Slight soilings can be removed with a wire brush with nubs and a brush with nature or plastic bristles. These<br />

brushes also make the fur shine silky.<br />

Loose hairs can be removed rather effective with the Fur Care. It is proper for removing undercoat in spring<br />

and summer. Alternatively one can also use a so-called slicker brush.<br />

The fur becomes shiny by using a brush with nature or plastic bristles. The fur should be brushed with a fine<br />

or medium fine comb, optionally with rotating teeth, to remove possible knots.<br />

20


Bürsten, Kämme und mehr<br />

Brushes, Combs and More<br />

Art. Nr. 64568<br />

Floh-Stielkamm<br />

Aus Kunststoff<br />

Flea Comb<br />

Out of plastic<br />

Art-Nr. Größe/Size VE<br />

64568 ca. 14,5 cm 4<br />

mit Metallzähnen/with steel teeth<br />

Art-Nr. Größe/Size VE<br />

64549 ca. 15,5 cm 4<br />

4 015815 645687<br />

4 015815 645496<br />

Art. Nr. 64549<br />

Art. Nr. 64544<br />

Läuse- und Staubkamm<br />

Aus Kunststoff<br />

Lice and dust comb<br />

Out of plastic<br />

Art-Nr. Größe/Size VE<br />

64543 ca. 8,7 cm 4<br />

mit Metallzähnen/with steel teeth<br />

Art-Nr. Größe/Size VE<br />

64544 ca. 8 cm 4<br />

4 015815 645434<br />

4 015815 645441<br />

Art. Nr. 64543<br />

Trimmmesser mit Klinge<br />

Guter Schnitt, Klinge auch für Laien sehr leicht austauschbar<br />

Trimming knife<br />

Good cut, easy replacement of the blade<br />

Art-Nr.<br />

Größe/Size VE<br />

64546 ca. 19 cm 4<br />

Ersatzklingen<br />

Für Trimmmesser. 2 Stück im Etui<br />

4 015815 645465<br />

Replacement Blades<br />

For trimming knife, 2 pcs. in a case<br />

Art-Nr.<br />

VE<br />

64542 ca. 1,6 mm 4<br />

x 5,9 cm<br />

4 015815 645427


Bürsten, Kämme und mehr<br />

Brushes, Combs and More<br />

Striegelkamm<br />

Metall mit eingetriebenen Zähnen, Kunststoffgriff<br />

Curry Comb<br />

Teeth made of metal with plastic handle<br />

Art-Nr.<br />

VE<br />

64548 ca. 14,5 cm 4<br />

lange und<br />

kurze Zähne<br />

long and<br />

short teeth<br />

64562 ca. 16 cm 4<br />

kurze Zähne<br />

short teeth<br />

4 015815 645489<br />

4 015815 645625<br />

Entfilzungskamm<br />

Sichere Handhabung durch gut geformten Daumenschutz<br />

und Kunststoffgriff<br />

Detangling comb<br />

A good handling because of the well designed handle<br />

and thumb protection<br />

Art-Nr. Größe/Size VE<br />

64509 ca. 18 cm 4<br />

4 015815 645090<br />

Softbürsten<br />

Mit Softkratzblatt und Reinigungskamm<br />

Soft Slicker Brushes<br />

Soft rubber pad with wire bristles and cleaning comb<br />

Art-Nr. Größe/Size VE<br />

64550 ca. 6 cm 4<br />

64552 ca. 12 cm 4<br />

4 015815 645502<br />

4 015815 645526<br />

20


Bürsten, Kämme und mehr<br />

Brushes, Combs and More<br />

Zupfbürste, zweiseitig<br />

Eine Seite Kratzblatt mit Noppen, andere Seite Borsten<br />

Soft Slicker Brushes, double-sided<br />

One side a rubber pad with wire bristles and burls, the<br />

other side bristles<br />

Art-Nr. Größe/Size VE<br />

64527 ca. 17 cm 4<br />

4 015815 645274<br />

Softbürste, zweiseitig<br />

Massage- und Pflegeseite.<br />

Soft Brush, double sided<br />

Massage and care side<br />

Art-Nr. Größe/Size VE<br />

64514 ca. 23,5 cm 4<br />

4 015815 645144<br />

Pflegekamm „Professional“<br />

Durch die rotierenden Stifte gleitet der Kamm locker<br />

durch das Hundefell und sorgt für optimale Pflege.<br />

Art-Nr. 65685<br />

Art-Nr. 65686<br />

Caring Comb „Professional“<br />

Due to the rotating pins the comb slides easily through<br />

the dog´s fur and ensures an optimum care.<br />

Art-Nr. Art/Type VE<br />

65685 fein/fine 3<br />

Art-Nr. 65687<br />

65686 mittel/medium 3<br />

4 015815 656850<br />

Art-Nr. 65688<br />

mit rotierenden Stiften!<br />

65687 hoch tief 3<br />

high deep<br />

65688 grob/coarse 3<br />

4 015815 656867<br />

4 015815 656874<br />

4 015815 656881


Bürsten, Kämme und mehr<br />

Brushes, Combs and More<br />

Striegelkamm „Professional“<br />

Erhältlich mit 2 unterschiedlichen Stiftlängen. Optimale<br />

Handhabung durch rotierende Zinken. Angenehmer<br />

Softgriff.<br />

Soft Slicker Comb „Professional“<br />

Available with 2 different pin-lengths. Optimal handling<br />

thanks to rotating teeth. Comfortable soft-hold.<br />

Art-Nr. Art/Type VE<br />

65674 lang/long 3<br />

65675 kurz/short 3<br />

4 015815 656744<br />

4 015815 656744<br />

Entfilzungskamm „Professional“<br />

Zum Entwirren von verkletteten, leicht verfilzten Haarstellen.<br />

Detangling Comb „Professional“<br />

Ideal for losening felted fur.<br />

Art-Nr. Größe/Size VE<br />

65673 ca. 15 cm 3<br />

4 015815 656737<br />

Zupfbürste „Professional“<br />

Die Zupfbürste ist für die Entfernung loser Haare bestimmt.<br />

Mit sanftem Massageeffekt.<br />

Soft Slicker Brush „Professional“<br />

Soft slicker brush for taking away lose hair. With a soft<br />

massage-effect.<br />

Art-Nr. Größe/Size VE<br />

65678 ca. 15 cm 3<br />

65677 ca. 18 cm 3<br />

65676 ca. 19 cm 3<br />

4 015815 656782<br />

4 015815 656775<br />

4 015815 656768<br />

20


Bürsten, Kämme und mehr<br />

Brushes, Combs and More<br />

Pflegebürste „Professional“ mit Borsten<br />

Wohlfühlborsten für ein seidenweiches Fell<br />

Caring Brush „Professional“ with Bristles<br />

„Well-being-bristles“ - for a silky smooth fur<br />

Art-Nr.<br />

Größe/Size VE<br />

65683 ca. 23 cm 3<br />

65684 ca. 19 cm 3<br />

4 015815 656836<br />

4 015815 656843<br />

Massagebürste „Professional“ m. Metallborsten<br />

Drahtbürste mit Schutznoppen für eine sanfte Massage<br />

der empfindlichen Haut.<br />

Caring Brush „Professional“ with Metal Bristles<br />

Wire brush with protection-naps for a gentle massage<br />

of the sensitive skin.<br />

Art-Nr. Größe/Size VE<br />

65681 ca. 23 cm 3<br />

65682 ca. 19 cm 3<br />

4 015815 656812<br />

4 015815 656829<br />

Soft-Bürste „Professional“, 2-seitig<br />

Eine Seite Draht-Massagebürste mit Noppen, andere<br />

Seite Pflegebürste für seidenweiches Fell.<br />

Soft Brush, „Professional“ double sided<br />

One side wire-massage-brush with protection-naps,<br />

other side care brush for silky smooth fur.<br />

Art-Nr. Größe/Size VE<br />

65679 ca. 23 cm 3<br />

65680 ca. 19 cm 3<br />

4 015815 656799<br />

4 015815 656805


Fur Care Scherkopf<br />

Wechselkopf 50 mm für kleine Hunde. Zur Entfernung<br />

loser, abgestorbener Unterwolle.<br />

Fur Care Smear Head<br />

Smear head 50 mm for small dogs. For removing loose<br />

or dead undercoat.<br />

Art-Nr.<br />

VE<br />

65691 Fur Care 3<br />

Bürsten, Kämme und mehr<br />

Brushes, Combs and More<br />

Fur Care Griff ohne Scherkopf<br />

Fur Care Hold without Smear Head<br />

Art-Nr.<br />

VE<br />

65699 Fur Care 3<br />

Wechsel-Kopf für Fur Care<br />

Verschieden große Wechselköpfe für Artikel Nr. 65 699<br />

Smear Head for Fur Care<br />

Different sizes of smear heads for article no. 65 699<br />

Art-Nr. Größe/Size VE<br />

65691 ca. 50 mm 3<br />

65694 ca. 66 mm 3<br />

Art-Nr. 65691<br />

Art-Nr. 65694<br />

65693 ca. 76 mm 3<br />

65692 ca. 100 mm 3<br />

4 015815 656942<br />

4 015815 656935<br />

4 015815 656928<br />

Art-Nr. 65693<br />

Art-Nr. 65692<br />

Drahtbürste<br />

Für große und starke Kurzhaarhunde, Messingdraht mit<br />

Borstenrand<br />

Wire Brush<br />

For big and strong short-hair breeds, brass wire, outer<br />

bristles of pvc<br />

Art-Nr. Größe/Size VE<br />

64515 ca. 15 x 7 cm 6<br />

4 015815 645151<br />

20


Bürsten, Kämme und mehr<br />

Brushes, Combs and More<br />

Wasch- und Massagehandschuh<br />

Mit Netz<br />

Massage Glove<br />

With net<br />

Art-Nr. Größe/Size VE<br />

65696 ca. 17 x 24 cm 4<br />

4 015815 656966<br />

TIPP: Auch perfekt zur Entfernung der Haare<br />

von Polstern geeignet!<br />

Massagehandschuh<br />

Mit Pfotendesign<br />

Massage Glove<br />

With paw design<br />

Art-Nr. Größe/Size VE<br />

65697 ca. 17 x 24 cm 4<br />

4 015815 656973


Bürsten, Kämme und mehr<br />

Brushes, Combs and More<br />

Pflege-Set für Hunde<br />

6-teilig - für das Wohlergehen Ihres Hundes<br />

Bestehend aus Pflegebürste, Mikrofaser Hundehandtuch,<br />

Zahnpflege- und Massagebürste, Zeckenzange, Pflegekamm,<br />

Nylonetui.<br />

Care-Sets for Dogs<br />

6 pieces - for the well being of your dog<br />

Consisting of care brush, microfiber dog towel, dental care and<br />

massage brush, tick remover, care comb, nylon case.<br />

Art-Nr. Größe/Size VE<br />

65236 ca. 50 x 25 cm 6<br />

20


Bürsten, Kämme und mehr<br />

Brushes, Combs and More<br />

Krallenzange<br />

Komfortable Ausführung, auf Karte<br />

claw pincer<br />

Comfortable design, on a card<br />

Art-Nr. Größe/Size VE<br />

64583 ca. 12,5 cm 4<br />

4 015815 645830<br />

Krallenschere<br />

Komfortable Ausführung, auf Karte<br />

claw pincer „Komfort“<br />

Comfortable design, on a card<br />

Art-Nr. Größe/Size VE<br />

64584 ca. 8,5 cm 4<br />

4 015815 645847<br />

Krallenzange<br />

Komfortable Ausführung, Griff mit Anti-Rutsch-Beschichtung,<br />

auf Karte<br />

Nail Scissors<br />

Comfortable design, hold with anti-slip-coating, on a<br />

card<br />

Art-Nr. Größe/Size VE<br />

64585 ca. 12,5 cm 4<br />

4 015815 645854


Bürsten, Kämme und mehr<br />

Brushes, Combs and More<br />

Effilierschere<br />

Aus rostfreiem Edelstahl, zum Ausdünnen des Fells, auf<br />

Karte.<br />

Scissors with teeth<br />

Made out of stainless steel, to thin the fur, on a card.<br />

Art-Nr. Größe/Size VE<br />

64998 ca. 17 cm 4<br />

4 015815 649982<br />

Scheren<br />

Aus rostfreiem Edelstahl, auf Karte.<br />

Scissors<br />

Made out of stainless steel on a card.<br />

Art-Nr. Größe/Size VE<br />

64999 ca. 16 cm 4<br />

4 015815 649999<br />

20


Hundekörbe Kunststoff/ Weide<br />

Dog Baskets Plastic/ Willow<br />

Hundekörbe aus Kunststoff<br />

Hundekorb aus Kunststoff. Extra große Gummifüße.<br />

Lüftungsschlitze am Boden sorgen für eine optimale<br />

Luftzirkulation. Sehr stabile Ausführung.<br />

Dog Basket, plastic<br />

Dog basket made of plastic. Extra great rubber-feet.<br />

Ventilation slots at the bottom care for an optimal<br />

circulation of air. Very firm construction.<br />

rot/red<br />

Art-Nr. Größe/Size<br />

65476 ca. 50 x 38 cm<br />

65488 ca. 110 x 78 cm<br />

4 015815 654764<br />

4 015815 654887<br />

blau/blue<br />

Art-Nr. Größe/Size<br />

65659 ca. 110 x 78 cm<br />

4 015815 656591<br />

anthrazit/anthracite<br />

Art-Nr. Größe/Size<br />

65477 ca. 50 x 38 cm<br />

65480 ca. 65 x 47 cm<br />

65483 ca. 80 x 57 cm<br />

65486 ca. 95 x 67 cm<br />

65489 ca. 110 x 78 cm<br />

4 015815 654771<br />

4 015815 654801<br />

4 015815 654832<br />

4 015815 654863<br />

4 015815 654894


Hundekörbe Kunststoff/ Weide<br />

Dog Baskets Plastic/ Willow<br />

Art-Nr. Größe/Size<br />

65778 ca. 50 cm<br />

65779 ca. 60 cm<br />

65780 ca. 70 cm<br />

65781 ca. 80 cm<br />

65782 ca. 90 cm<br />

Weidenkörbe<br />

Aus hochwertiger, schadstofffreier<br />

Naturweide. Robust und pflegeleicht. Rundum<br />

geflochten mit leicht niedrigerem Einstieg.<br />

Willow Basket<br />

Made of high-class, pollutant-free range land. The natural<br />

finished willow baskets are robust und easy-care. All around<br />

woven with a little lower entrance.<br />

65783 ca. 100 cm<br />

65784 ca. 110 cm<br />

65785 ca. 120 cm<br />

65786 ca. 130 cm<br />

Fahrradkorb<br />

Oval, Vollweide, geflochten, mit Tragebügel. Von innen<br />

stoffbezogen, mit herausnehmbarer Schaumstoffeinlage.<br />

Leicht an jedem Fahrrad zu befestigen.<br />

Basket for Bicylce<br />

Oval, made of willow, plaited, with handle for carrying.<br />

Inside made out of textile, with removeable cellular<br />

material. Easy fitting to every bicycle.<br />

Art-Nr. Größe/Size<br />

65570 ca. 46 x 34 cm<br />

4 015815 655709<br />

Fahrradkorb mit Gitter<br />

Vollweide, geflochten. Einfach an jedem Fahrrad zu<br />

befestigen.<br />

Basket for bicylce<br />

Made of plaited willow. With robust handle for carrying.<br />

Easy fitting to every bicycle.<br />

Art-Nr. Größe/Size<br />

99870 ca. 44 x 48 cm<br />

20


Fahrradkörbe<br />

Bicycle Baskets<br />

Fahrradkorb, groß eckig<br />

Vollweide, geflochten. Einfach an jedem Fahrrad zu befestigen.<br />

Basket for bicylce<br />

Made of plaited willow. With robust handle for carrying. Easy<br />

fitting to every bicycle.<br />

Art-Nr. Größe/Size<br />

65571 44 x 48 cm<br />

Fahrradkorb oval m. Windschutz<br />

Vollweide, geflochten. Einfach an jedem Fahrrad zu befestigen.<br />

Basket for bicylce<br />

Made of plaited willow. With robust handle for carrying. Easy<br />

fitting to every bicycle.<br />

Art-Nr. Größe/Size<br />

65572 52 x 34 cm


Dogs on Tour<br />

Dogs on Tour<br />

Transportbox, Kunststoff<br />

Vorn zu öffnen, in verschiedenen Farben erhältlich.<br />

Optimale Belüftung, stabiler Tragegriff<br />

Transportation Box, plastic<br />

Multifunctional transportation box, with front opening.<br />

Available in different colours. Optimal ventilation,<br />

durable handle<br />

Art-Nr. Größe/Size VE<br />

66890 ca. 50x33x32cm 2<br />

4 015815 668907<br />

Transportkäfig<br />

Stabile Metallausführung, verzinkt, mit zwei Kunststoffgriffen<br />

und Kunststoffschale<br />

Transport Cage<br />

Robust metal cage, made of metal, zinc-plated, with<br />

two handles and plastic bowl<br />

Art-Nr. Größe/Size<br />

65256 ca. 63x44x53 cm<br />

65257 ca. 77x57x64 cm<br />

4 015815 652562<br />

4 015815 652579<br />

Transportkäfig<br />

Stabile Metallausführung, verzinkt, mit zwei Kunststoffgriffen<br />

und Kunststoffschale. Eine Seite abgeschrägt,<br />

optimal für Kombis mit abfallendem Heck.<br />

Transport Cage<br />

Robust cage, made of metal, zinc-plated, with two<br />

handles and plastic bowl. One side sloping, therefore<br />

the cage is suitable for station wagons with sloping<br />

back doors.<br />

Art-Nr. Größe/Size<br />

65259 ca. 77x57x64 cm<br />

4 015815 652593<br />

20


Näpfe<br />

Bowls<br />

Platzdeckchen für Melaminnäpfe<br />

In veschiedenen Designs. Maße: 28 x 43 cm<br />

Placemat for Melamin Bowls<br />

In different designs. Measures: 28 x 43cm<br />

Art-Nr.<br />

Design<br />

65539 „Karo grau“<br />

65573 „Retro anthrazit“<br />

65574 „Animal braun“<br />

4 015815 655396<br />

4 015815 655730<br />

4 015815 655747<br />

Art-Nr.<br />

VE<br />

65414 ca. 500 ml 1<br />

Animal Braun<br />

65415 ca. 700 ml 1<br />

Animal Braun<br />

65416 ca. 1700 ml 1<br />

Animal Braun<br />

65418 ca. 700 ml 1<br />

Retro Anthrazit<br />

65419 ca. 1700 ml 1<br />

Retro Anthrazit<br />

65424 ca. 500 ml 1<br />

Karo Beige<br />

65425 ca. 700 ml 1<br />

Karo Beige<br />

65426 ca. 1700 ml 1<br />

Karo Beige<br />

4 015815 654146<br />

4 015815 654153<br />

4 015815 654160<br />

4 015815 654184<br />

4 015815 654191<br />

4 015815 654245<br />

4 015815 654252<br />

4 015815 654269<br />

Hundenapf aus Melamin<br />

Aus Melamin, rutschfest. Temperaturbeständig -20°C - 80°C.<br />

Melamin Bowl<br />

Made out of melamin, antislip. Temperature-resistant -20°C - 80°C.<br />

Art-Nr.<br />

VE<br />

65787 ca. 500 ml 1<br />

Rimini<br />

65788 ca. 700 ml 1<br />

Rimini<br />

65427 ca. 500 ml 1<br />

Karo Grau<br />

65428 ca. 700 ml 1<br />

Karo Grau<br />

65429 ca. 1700 ml 1<br />

Karo Grau<br />

Art-Nr.<br />

65427 bis 65429<br />

Art-Nr.<br />

65418 bis 65419<br />

Art-Nr.<br />

65787 bis 65788<br />

Art-Nr.<br />

65414 bis 65416<br />

Art-Nr.<br />

65424 bis 65426


Näpfe<br />

Bowls<br />

Doppelnapf<br />

Aus hochwertigem Kunststoff, mittelschwere Ausführung,<br />

rutschfest. Verschiedene Farben.<br />

Double Bowl<br />

High quality plastic, medium heavy model, anti-slip<br />

Art-Nr. Inhalt/Content VE<br />

65163 2 x ca. 0,5 l 6<br />

Melaminnapf Marine Blau<br />

Aus Melamin, rutschfest.<br />

Melamin Bowl<br />

Made out of melamin, antislip.<br />

rot/red<br />

Art-Nr. Inhalt/Content VE<br />

65505 ca. 500 ml 1<br />

65508 ca. 700 ml 1<br />

4 015815 655051<br />

65512 ca. 1700 ml 1<br />

4 015815 655082<br />

4 015815 655129<br />

Hundenapf aus Melamin<br />

Rutschfest. Temperaturbeständig -20°C bis 80°C. Spülmaschinengeeignet.<br />

Melamin Bowl<br />

Antislip. Temperature-resistant -20°C - 80°C. Dishwasher proof.<br />

Art-Nr.<br />

VE<br />

64928 ca. 500 ml<br />

Blue Dream 1<br />

64961 ca. 500 ml<br />

Bony Dog 1<br />

64962 ca. 700 ml<br />

Bony Dog 1<br />

64963 ca. 1700 ml<br />

Bony Dog 1<br />

64938 ca. 300 ml<br />

Prince 1<br />

4 015815 649289<br />

4 015815 649616<br />

4 015815 649623<br />

4 015815 649630<br />

Art-Nr.<br />

64961 bis 64963<br />

Art-Nr. 64928<br />

Art-Nr. 64938<br />

20


Näpfe<br />

Bowls<br />

Kunststoff-Exclusivnapf<br />

Aus hochwertigem Kunststoff, mittelschwere Ausführung,<br />

rutschfest. Verschiedene Farben.<br />

Exclusive Plastic Bowl<br />

High quality plastic, medium heavy model, anti-slip<br />

Art-Nr. Inhalt/Content VE<br />

65164 ca. 350 ml 6<br />

65165 ca. 600 ml 6<br />

65166 ca. 1000 ml 6<br />

4 015815 651640<br />

4 015815 651657<br />

4 015815 651664<br />

Napf „Maya“<br />

Aus hochwertigem Kunststoff, extra breite Antirutsch-<br />

Standfläche, mittelschwere Ausführung.<br />

Bowl „Maya“<br />

High quality plastic, medium heavy model,<br />

wide anti-slip-platform.<br />

Art-Nr. Inhalt/Content VE<br />

65814 ca. 0,3 l 6<br />

65815 ca. 0,6 l 6<br />

65816 ca. 1,0 l 6<br />

65817 ca. 2,0 l 6<br />

4 015815 658144<br />

4 015815 658151<br />

4 015815 658168<br />

4 015815 658175<br />

Kunststoff-Freßnapf<br />

Mittelschwere Ausführung, rutschfest, verschiedene<br />

Farben<br />

Plastic Bowl<br />

Medium heavy model, anti-slip, various colours<br />

Art-Nr. Inhalt/Content VE<br />

64830 ca. 0,5 l 6<br />

64831 ca. 1,0 l 6<br />

64832 ca. 1,5 l 6<br />

64833 ca. 2,0 l 6<br />

4 015815 648305<br />

4 015815 648312<br />

4 015815 648329<br />

4 015815 648831


Näpfe<br />

Bowls<br />

Kunststoff-Freßnapf<br />

Leichte Ausführung, verschiedene Farben<br />

Plastic Bowl<br />

Lightweight model, various colours<br />

Art-Nr. Inhalt/Content VE<br />

64838 ca. 125 ml 6<br />

64839 ca. 250 ml 6<br />

4 015815 648381<br />

4 015815 648398<br />

Kunststoff-Napf „Fashion“<br />

Mittelschwere Ausführung, rutschfest, verschiedene<br />

Farben<br />

Plastic Bowl „Fashion“<br />

Medium heavy model, anti-slip, various colours<br />

Art-Nr. Inhalt/Content VE<br />

65223 ca. 0,4 l 6<br />

65224 ca. 0,75 l 6<br />

65225 ca. 1,0 l 6<br />

65226 ca. 2,7 l 6<br />

4 015815 652234<br />

4 015815 652241<br />

4 015815 652258<br />

4 015815 652265<br />

Edelstahlnäpfe „Royal“, rutschfest<br />

Matt-schwarz, mit umlaufendem Gummirand<br />

Stainless Steel Bowls „Royal“, non-slip<br />

Mat black, with a rubber rim at the bottom<br />

Art-Nr. Inhalt/Content VE<br />

64494 ca. 1000 ml 6<br />

64495 ca. 1800 ml 6<br />

4 015815 644949<br />

4 015815 644956<br />

20


Näpfe & Napfständer<br />

Bowls & Bowl Racks<br />

Edelstahlnäpfe, rutschfest<br />

Mit umlaufendem Gummirand<br />

Stainless Steel Bowls, non-slip<br />

With a rubber rim at the bottom<br />

Art-Nr. Inhalt/Content VE<br />

64880 ca. 250 ml 6<br />

64881 ca. 500 ml 6<br />

64882 ca. 1000 ml 6<br />

64883 ca. 1500 ml 6<br />

4 015815 648800<br />

4 015815 648817<br />

4 015815 648824<br />

4 015815 648831<br />

Langohr-Edelstahlnapf, rutschfest<br />

Mit umlaufendem Gummirand<br />

Stainless Steel Bowl extra deep, non-slip<br />

With a rubber rim at the bottom<br />

Art-Nr. Inhalt/Content VE<br />

64865 ca. 1000 ml 6<br />

4 015815 648657<br />

Edelstahlnäpfe<br />

Passend für Napfständer, siehe folgende Abbildung.<br />

Stainless Steel Bowls<br />

Adapted for bowl stands, see the following image.<br />

Art-Nr. Inhalt/Content VE<br />

64860 ca. 450 ml 6<br />

64861 ca. 900 ml 6<br />

64862 ca. 1700 ml 6<br />

64863 ca. 2750 ml 6<br />

64864 ca. 4000 ml 6<br />

4 015815 648602<br />

4 015815 648619<br />

4 015815 648626<br />

4 015815 648633<br />

4 015815 648640


Näpfe & Napfständer<br />

Bowls & Bowl Racks<br />

Napfständer<br />

Rutschfest, für zwei Näpfe<br />

Bowl Stand<br />

Non-slip, solid model, for two bowls<br />

Art-Nr. Größe/Size VE<br />

65327 für/for ca. 450 ml 1<br />

65328 für/for ca. 900 ml 1<br />

65329 für/for ca. 1700 ml 1<br />

65330 für/for ca. 2750 ml 1<br />

4 015815 653279<br />

4 015815 653286<br />

4 015815 653293<br />

4 015815 653309<br />

Napfständer-Set<br />

Napfständer inkl. zwei Edelstahlnäpfen, solide Ausführung<br />

Set of Bowl Stand<br />

Two stainless steel bowls and one bowl stand, solid<br />

model<br />

Art-Nr. Größe/Size VE<br />

65127 2x ca. 1700 ml 1<br />

65128 2x ca. 2750 ml 1<br />

4 015815 651275<br />

4 015815 651282<br />

20


Ergänzungsfutter/ Snacks<br />

Supplementary Food/ Snacks<br />

Napfständer höhenverstellbar<br />

Stabile Ausführung, höhenverstellbar, für zwei Näpfe<br />

Gesamthöhe: 49 cm.<br />

Bowl Stand, height-adjustable<br />

Stable model, height-adjustable. For two bowls. Height:<br />

49cm<br />

Art-Nr. Größe/Size VE<br />

65157 für/for ca. 1,70 l 1<br />

65158 für/for ca. 2,75 l 1<br />

65159 für/for ca. 4,0 l 1<br />

64868 Set mit/with 1<br />

65 159 +<br />

2 x 64 864<br />

4 015815 651572<br />

4 015815 651589<br />

4 015815 651596<br />

4 015815 648688<br />

Greyhound Trainings-Snack<br />

Leichter, gut verträglicher Snack, 500g Dose<br />

Greyhound Training Snack<br />

Light, well digestible snack, 500g Box<br />

Art-Nr. Gewicht/Heft VE<br />

14455 Nature ca. 500 g 1<br />

<br />

<br />

Nature<br />

Mix<br />

Mini<br />

14420 Mini ca. 500 g 1<br />

14470 Mix ca. 500 g 1


Ergänzungsfutter/ Snacks<br />

Supplementary Food/ Snacks<br />

Greyhound Snack Display<br />

Bestehend aus 14 Sorten, 14456-14469<br />

Greyhound Snack Display<br />

Consisting of 14 varieties, 14456-14469<br />

Art-Nr. Größe/Size VE<br />

14499 1<br />

Streifen<br />

In verschiedenen Geschmacksrichtungen. 200g<br />

Stripes<br />

In different flavors. 200g<br />

Art-Nr. Größe/Size VE<br />

14462 Lachs/ 12<br />

Salmon<br />

14463 Strauß/ 12<br />

Ostrich<br />

14464 Kaninchen/ 12<br />

Rabbit<br />

Streifen<br />

Rollos<br />

In verschiedenen Geschmacksrichtungen. 200g<br />

Rollos<br />

In different flavors. 200g<br />

Art-Nr. Größe/Size VE<br />

14465 Geflügel/ 12<br />

Poultry<br />

Rollos<br />

14466 Rind/ 12<br />

Beef<br />

14467 Lamm/ 12<br />

Lamb<br />

Donatinis<br />

In verschiedenen Geschmacksrichtungen. 500g<br />

Donatinis<br />

Softsnacks<br />

In verschiedenen Geschmacksrichtungen. 200g<br />

Softsnacks<br />

In different flavors. 200g<br />

Art-Nr. Größe/Size VE<br />

14456 Geflügel/ 12<br />

Poultry<br />

Donatinis<br />

In different flavors. 500g<br />

Art-Nr. Größe/Size VE<br />

14468 Strauß/ 8<br />

Ostrich<br />

14469 Rind/ 8<br />

Beef<br />

14457 Lachs/ 12<br />

Salmon<br />

14458 Kaninchen/ 12<br />

Rabbit<br />

14459 Lamm/ 12<br />

Lamb<br />

14460 Strauß/ 12<br />

Ostrich<br />

14461 Geflügel/ 12<br />

Poultry<br />

Softsnacks<br />

Einzelne Sorten können nur bei einem komplett<br />

bestellten Display nachgeordert werden!<br />

20


Welpen Spielzeug<br />

Wissenswert: Welpenspielzeug<br />

Know How: Puppies Toys<br />

Welpen benötigen spezielles Spielzeug. Grundsätzlich sollte Welpenspielzeug kleiner sein<br />

als das Spielzeug für ausgewachsene Hunde.<br />

Junge Hunde möchten ständig auf etwas herumkauen, zum Einen um den Spieltrieb zu<br />

befriedigen, zum Anderen um den Durchbruch der Zähne zu erleichtern. Welpenspielzeug<br />

sollte daher zahnfreundlich sein, damit die Zähne nicht verletzt werden. Gesunde<br />

Zähne sind der wichtigste Grundstein für ein langes, gesundes Hundeleben. Geschädigte<br />

Zähne verursachen beim Hund genau wie beim Menschen Schmerzen und können<br />

zu Entzündungen führen.<br />

Zahnverlust bei Milchzähnen kann Schäden beim bleibenden Gebiss nach sich ziehen.<br />

Deshalb sollte das Welpenspielzeug so beschaffen sein, dass eine Verletzung der Zähne<br />

möglichst ausgeschlossen ist. Das Kauen auf weicherem Spielzeug fördert den Durchbruch<br />

der Zähne und lindert die dadurch evtl. entstehenden leichten Schmerzen. Auch<br />

sogenannte Kühlspielzeuge verschaffen Linderung beim Durchbruch der Zähne.<br />

Baumwollseile reinigen die Zahnzwischenräume und trainieren die Kaumuskulatur.<br />

Vollgummispielzeuge mit Noppen reinigen spielerisch die Zähne und massieren<br />

das Zahnfleisch. Latex Spielzeuge sind extrem weich und schonen den<br />

Gaumen. Grundsätzlich sollten alle Welpenspielzeuge zum gemeinsamen Spiel<br />

von Mensch und Hund verwendet werden und dem Hund nicht ohne Aufsicht<br />

überlassen werden. Zum Spielen und Kauen ohne Aufsicht eignen sich Kauartikel<br />

aus Rinderhaut. Diese sind voll verdaulich und trainieren die Kaumuskulatur.<br />

Puppies Toy<br />

Puppies need special toys. Basically, puppy toys should be smaller than toys for adult<br />

dogs.<br />

Young dogs always want to gnaw on something, on the one hand to settle the play instinct,<br />

on the other hand to facilitate the dentition. Puppy toys should be beneficial for<br />

the teeth, to defend the teeth from injuries. Healthy teeth are the most important basis<br />

for a long, healthy doglife. Aggrieved teeth cause pain and can breed inflammations.<br />

Loss of milk teeth can also impair the lasting denture. That’s why the condition of puppy<br />

toys must exclude<br />

injuries.<br />

Chewing soft toys assist the denting and may relieve pain. So<br />

called cooling toys do also provide abatement.<br />

Cotton ropes clean the tooth spaces and train<br />

the mastication muscles. Solid rubber toys with<br />

nubs clean the teeth and massage the teethridge.<br />

Latex toys are extreme soft and preserve the palatine.<br />

Generally all puppy toys should be used for the play<br />

of dog and owner and the puppy should not play unattended.<br />

For playing and chewing without attendance<br />

one can use gnawing-articles made of cow skin. They are<br />

complete digestible and train the mastication muscles.


Welpenspielzeug<br />

Puppies Toys<br />

Welpenspielzeug „Nature“<br />

Ball Ø ca. 9 cm<br />

Fisch Ø ca. 10 cm<br />

Puppy Toys „Nature“<br />

Ball Ø ca. 9 cm<br />

Fish Ø ca. 10 cm<br />

Art-Nr. Größe/Size VE<br />

65794 ca 9 cm 4<br />

65795 ca 10 cm 4<br />

Welpenspielzeug „Nature“ Würfel<br />

Ø ca. 9 cm<br />

Puppy Toys „Nature“ Cube<br />

Ø ca. 9 cm<br />

Art-Nr. Größe/Size VE<br />

65796 ca 9 cm 4<br />

Welpen-Baumwollseil<br />

Aus Baumwolle, mit zwei Knoten<br />

Cotton Rope for Puppies<br />

Made of cotton, with two knots<br />

Art-Nr. Größe/Size VE<br />

65987 ca. 15 cm, 12 g 4<br />

4 015815 659875<br />

65988 ca. 23 cm, 80 g 4<br />

4 015815 659882<br />

20


Welpenspielzeug<br />

Puppies Toys<br />

Welpenspielzeug „Tweedy“<br />

Hochwertige Verarbeitung aus Plüsch.<br />

Puppy Toy „Tweedy“<br />

Out of plush, high-quality processing.<br />

Art-Nr. Größe/Size VE<br />

65999 ca. 12 cm 4<br />

Welpenspielzeug „Quaki“<br />

Hochwertige Verarbeitung aus Plüsch.<br />

Puppy Toy „Quaki“<br />

Out of plush, high-quality processing.<br />

Art-Nr. Größe/Size VE<br />

64001 ca. 19 cm 4<br />

Pfotenhantel<br />

Vinylspielzeug, mit Stimme, farblich sortiert<br />

Paw Dumbbell<br />

Vinyl toy, with squeaker, assorted colours<br />

Art-Nr. Größe/Size VE<br />

64892 ca. 14 cm 4<br />

4 015815 648923


Welpenspielzeug<br />

Puppies Toys<br />

Eichhörnchen „Frieda“<br />

Aus robuster Baumwolle. Größe L<br />

Squirrel „Frieda“<br />

Out of robust cotton. Size L<br />

Art-Nr. Größe/Size VE<br />

65769 ca. 17 cm 4<br />

Waschbär „Willy“<br />

Aus robuster Baumwolle. Größe L<br />

Raccoon „Willy“<br />

Out of robust cotton. Size L<br />

Art-Nr. Größe/Size VE<br />

65770 ca. 22 cm 4<br />

20


Wissenswert: Spielzeug<br />

Know How: Toys<br />

Entdecken Sie die Vielzahl an unterschiedlichen Spielzeugen, die Abwechslung in den Alltag<br />

Ihres Hundes bringt. Kuscheln, kauen, herumtollen, motivieren – die Art der Spielsachen für<br />

Hunde ist so vielfältig wie die Bedürfnisse selbst. Ob zum Entspannen, zur Gesundheitspflege<br />

der Zähne und des Bewegungsapparates oder um die Wissbegierde des Hundes zu stillen.<br />

Hundespielzeuge sind ein wichtiger Bestandteil der artgerechten Haltung. Die Intelligenz und<br />

Lernfähigkeit von Hunden wird mit Motivationsspielzeugen angeregt, gefördert und eingesetzt,<br />

auch bei Hunden führt eine geistige Unterforderung zu Langeweile und Unzufriedenheit. Jedoch<br />

benötigen unterschiedliche Hunde auch unterschiedliche Spielzeuge.<br />

Plüschspielzeug<br />

Plüsch ist ein Mischgewebe. Dabei bildet Baumwolle das Grundgewebe und Wolle den Flor. Plüschspielzeuge<br />

sind aus den weichsten Materialien überhaupt, daher ist es auch für sehr kleine Hunde<br />

besonders geeignet. Sie reinigen die Zähne und massieren das Zahnfleisch. Außerdem ist Plüsch<br />

pflegeleicht und bei 30° C in der Maschine waschbar.<br />

Baumwollspielzeuge<br />

Baumwolle ist eine Naturfaser, die aus den Samenhaaren der Pflanzen der Gattung Baumwolle<br />

gewonnen wird. Baumwollgewebe ist sehr hautfreundlich und gut verträglich. Baumwollspielzeuge<br />

reinigen die Zähne, massieren das Zahnfleisch und stärken die Kaumuskulatur. Es gibt sie in<br />

verschiedenen Größen, so dass sie für jede Hunderasse den entsprechenden Spiel- & Spaßfaktor<br />

garantieren. Ebenfalls ist Baumwolle pflegeleicht und bei 30° C in der Maschine waschbar.<br />

Latex<br />

Als Naturkautschuk oder Kautschuk bezeichnet man elastische Polymere, die auf Pflanzenprodukten<br />

wie vor allem Milchsaft (Latex) basieren. Latex ist besonders weich und anschmiegsam. Es ist<br />

zahnpflegend und massiert das Zahnfleisch. Latexspielzeuge sind für kleine bis mittlere Hunderassen<br />

besonders geeignet. Zudem ist es durch seine glatte Oberfläche leicht zu reinigen.<br />

Vinyl<br />

Vinyl-Spielzeug besteht aus relativ weichem, aber robustem Kunststoff. Es ist unempfindlich gegen<br />

Nässe, lässt sich daher leicht reinigen und ist auch zum Spielen draußen bestens geeignet. Das<br />

hochwertige Material garantiert eine lange Lebensdauer. Vinyl-Spielzeug ist in den unterschiedlichsten<br />

Formen erhältlich. Der größten Beliebtheit erfreuen sich bei den Vierbeinern nach wie vor<br />

Bälle und Hanteln, bei denen selbstverständlich ein Squeaker nicht fehlen darf.<br />

Vollgummi<br />

Hundespielzeug aus Vollgummi eignet sich für alle Hunderassen. Das robuste und widerstandsfähige<br />

Material hält auch den agilsten Hunden stand und sorgt so für lange Spielfreude. Zu den bekanntesten<br />

und beliebtesten Standard-Spielzeugen im Bereich Vollgummi gehören die Schleuderbälle.<br />

Durch die anhängende Schnur lassen sich die Bälle besonders leicht weit werfen und eignen sich<br />

sehr gut zum Trainieren und Apportieren. Ebenfalls aus Vollgummi sind diverse Snack-Spielzeuge in<br />

Form von Hanteln, Knochen oder Bällen, die sich mit Leckerchen befüllen lassen. Das Material ist<br />

leicht zu reinigen und für den Gebrauch im Freien geeignet. Einige Vollgummi-Spielzeuge sind zusätzlich<br />

mit kleinen Noppen versehen, die spielend die Zähne des Hundes massieren und pflegen.


Wissenswert: Spielzeug<br />

Know How: Toys<br />

Discover the multiplicity of different toys, which make your dog’s everyday-life more diversified.<br />

Cuddling, chewing, romping, motivating – the types of dog toys are as manifold as the dogs<br />

needs themselves. For relaxing, health care of the teeth and locomotor system or for sating curiosity.<br />

Dog toys are an important part of animal welfare. Intelligence and learning aptitude of<br />

dogs can be activated, aided and applied by motivation-toys, dogs do also tend to boredom<br />

and displeasedness when they are intellectual overstrained. But different dogs need different<br />

toys.<br />

Plush-Toys<br />

Plush is a mixed webbing. The main webbing is made of cotton, the nap is made of wool. Plush-<br />

Toys are made of one of the softest materials at all. That’s why it is suited for very small dogs. They<br />

clean the teeth and massage the teethridge. Plush is also very easy to clean and machine-washable<br />

up to 30°C.<br />

Cotton-Toys<br />

Cotton is a natural fibre, which is made of seed fibres of the plants of the cotton genus. Cotton<br />

webbing is very eudermic and skin compatible. Cotton-Toys clean the teeth, massage the teethridge<br />

and boost the mastication muscles. There are different toy sizes, so the play and fun factor<br />

is guaranteed for every dog. Cotton is also easy to clean and machine-washable up to 30°C.<br />

Latex-Toys<br />

Natural rubber or caoutchouc describe elastic polymers, based on plant products like mainly chyle<br />

(latex). Latex is extra soft and cuddly. It cares the teeth and massages the teethridge. Latex-Toys<br />

are especially suitable for small and medium-sized dog breeds. On top of that it is easy to clean<br />

thanks to its smooth surface.<br />

Vinyl-Toys<br />

Vinyl-Toys consist of relatively soft, but robust plastic. It is inured to wet, easy to clean and also especially<br />

suited for playing outside. The high-class material guarantees a long economic life-time.<br />

Vinyl-Toys are available in the most diverse forms. Balls and dumbbells do still enjoy the greatest<br />

popularity and of course a squeaker must not fail.<br />

Solid Rubber-Toys<br />

Dog toys made of solid rubber are suitable for every dog breed. The robust and resistant material<br />

bears up against the agilest dogs and ensures a long delight at playing. To the most popular and<br />

favoured standard-toys in the solid rubber-group belong the catapult-balls. Thanks to its adhesive<br />

lash, the balls can be hurled extra easily and extra far and are very suitable for training and retrieving.<br />

Other toys made of solid rubber are diverse toys shaped like dumbbells, bones or balls, which<br />

can be filled with treats. The material is easy to clean and suitable for handling outside. Some solid<br />

rubber-toys are provided with small naps, which easily massage and care the dogs teeth.<br />

20


Spielzeug<br />

Toys<br />

Plüsch-Ente „Schnattchen“<br />

Hochwertige Verarbeitung verschiedenster Plüsche,<br />

mit fast lebensechter „Schnatter“-Stimme und Knistersound<br />

in den Flügeln.<br />

Plush Duck „Schnattchen“<br />

Made of first-class processed plushes, with virtual lifelike<br />

squeaker and cracking noise in the wings.<br />

Art-Nr. Größe/Size VE<br />

64685 ca. 35 cm 4<br />

Original<br />

Sound<br />

4 015815 646851<br />

Kuh „Fleckchen“<br />

Hochwertige Verarbeitung aus Plüsch.<br />

Mit fast lebensechten „Muh“-Geräuschen<br />

Plush Cow „Fleckchen“<br />

Made out of first-class plush. With virtual lifelike moo<br />

Art-Nr. Größe/Size VE<br />

64702 ca. 20 cm 4<br />

Original<br />

Sound<br />

Frosch „Kuno“<br />

Hochwertige Verarbeitung verschiedenster Plüsche,<br />

mit fast lebensechter „Quack“-Stimme.<br />

Frog „Kuno“<br />

Made of first-class processed plushes, with virtual lifelike<br />

quack noise.<br />

Art-Nr. Größe/Size VE<br />

63000 ca. 25 cm 4<br />

Original<br />

Sound


Spielzeug<br />

Toys<br />

Ente „Quack“<br />

Hochwertige Verarbeitung aus Plüsch.<br />

Mit fast lebensechten „Quack“-Geräuschen<br />

Plush Duck „Quack“<br />

Made out of first-class plush. With virtual lifelike quack.<br />

Art-Nr. Größe/Size VE<br />

65932 ca. 20 cm 4<br />

Original<br />

Sound<br />

20


Spielzeug<br />

Toys<br />

Plüsch Waldhörnchen<br />

Hochwertige Verarbeitung aus Plüsch.<br />

Plush Forest Squirrels<br />

Made out of first-class plush.<br />

Art-Nr. Größe/Size VE<br />

65370 ca. 31 cm 4<br />

Plüsch Rothörnchen<br />

Hochwertige Verarbeitung aus Plüsch.<br />

Plush Red Squirrel<br />

Made out of first-class plush.<br />

Art-Nr. Größe/Size VE<br />

65767 ca. 24 cm 4<br />

Plüsch Streifenhörnchen<br />

Hochwertige Verarbeitung aus Plüsch.<br />

Plush Chipmunk<br />

Made out of first-class plush.<br />

Art-Nr. Größe/Size VE<br />

65768 ca. 24 cm 4


Spielzeug<br />

Toys<br />

Gockel Konstantin<br />

Hochwertige Verarbeitung aus Plüsch.<br />

Rooster Konstantin<br />

Made out of high-quality plush.<br />

Art-Nr. Größe/Size VE<br />

65931 ca.19 cm 4<br />

Original<br />

Sound<br />

Affe „Sheeta“<br />

Hochwertige Verarbeitung aus Plüsch.<br />

Monkey „Sheeta“<br />

Made out of high-quality plush.<br />

Art-Nr. Größe/Size VE<br />

65154 ca.25 cm 4<br />

Affe „Charly“<br />

Hochwertige Verarbeitung aus Plüsch.<br />

Monkey „Charly“<br />

Made out of high-quality plush.<br />

Art-Nr. Größe/Size VE<br />

64009 ca.27 cm 4<br />

20


Spielzeug<br />

Toys<br />

Hörnchen „Wuschel“<br />

Hochwertige Verarbeitung aus Plüsch.<br />

Squirrel „Wuschel“<br />

Made out of first-class plush.<br />

Art-Nr. Größe/Size VE<br />

64828 ca. 26 cm 4<br />

Hase „Hoppel“<br />

Hochwertige Verarbeitung aus Plüsch.<br />

Rabbit „Hoppel“<br />

Made out of first-class plush.<br />

Art-Nr. Größe/Size VE<br />

65313 ca. 26 cm 4<br />

Skunk „Manni“<br />

Hochwertige Verarbeitung aus Plüsch.<br />

Skunk „Manni“<br />

Made out of first-class plush.<br />

Art-Nr. Größe/Size VE<br />

65347 ca. 26 cm 4


Spielzeug<br />

Toys<br />

Plüsch-Drache<br />

Aus babyweichem Plüsch, mit Multi-Sound „quietsch +<br />

knister“<br />

Plush Dragon<br />

Made out of cuddly soft plush, with multiple sounds -<br />

squeaking and crinkling<br />

Art-Nr. Größe/Size VE<br />

64785 ca. 23 cm 4<br />

4 015815 647858<br />

Plüsch-Schildkröte<br />

Aus babyweichem Plüsch, mit Multi-Sound „quietsch +<br />

knister“<br />

Plush Turtle<br />

Made out of cuddly soft plush, with multiple sounds -<br />

squeaking and crinkling<br />

Art-Nr. Größe/Size VE<br />

64784 ca. 15 cm 4<br />

4 015815 647841<br />

20


Spielzeug<br />

Toys<br />

Stretchspielzeug „Cäsar“<br />

Hochwertige Verarbeitung aus Plüsch.<br />

Stretch Toy „Cäsar“<br />

Out of plush, high-quality processing.<br />

Art-Nr. Größe/Size VE<br />

65797 ca. 31-40 cm 4<br />

Stretchspielzeug „Pauli“<br />

Hochwertige Verarbeitung aus Plüsch.<br />

Stretch Toy „Pauli“<br />

Out of plush, high-quality processing.<br />

Art-Nr. Größe/Size VE<br />

63003 ca. 31-40 cm 4<br />

Schlenkerpuppe „Cindy“<br />

Hochwertige Verarbeitung aus Plüsch.<br />

Dangling Doll „Cindy“<br />

Out of plush, high-quality processing.<br />

Art-Nr. Größe/Size VE<br />

65969 ca. 40 cm 4


Spielzeug<br />

Toys<br />

Schlenkerpuppe „Amy“<br />

Hochwertige Verarbeitung aus Plüsch.<br />

Dangling Doll „Amy“<br />

Out of plush, high-quality processing.<br />

Art-Nr. Größe/Size VE<br />

65978 ca. 40 cm 4<br />

Eichhörnchen „Frieda“<br />

Aus robuster Baumwolle.<br />

Squirrel „Frieda“<br />

Out of robust cotton.<br />

Art-Nr. Größe/Size VE<br />

65769 ca. 17 cm 4<br />

Waschbär „Willy“<br />

Aus robuster Baumwolle.<br />

Raccoon „Willy“<br />

Out of robust cotton.<br />

Art-Nr. Größe/Size VE<br />

65770 ca. 22 cm 4<br />

20


Spielzeug<br />

Toys<br />

Spielpuppe „Funny Maus“<br />

Aus robuster Baumwolle, mit Baumwollknoten.<br />

Play Doll „Funny Maus“<br />

Made of robust cotton, with cotton knots<br />

Art-Nr. Größe/Size VE<br />

65791 ca. 24 cm 4<br />

Spielpuppe „Funny Geier“<br />

Aus robuster Baumwolle, mit Baumwollknoten.<br />

Play Doll „Funny Geier“<br />

Made of robust cotton, with cotton knots<br />

Art-Nr. Größe/Size VE<br />

65792 ca. 24 cm 4<br />

Spielpuppe „Funny Ente“<br />

Aus robuster Baumwolle, mit Baumwollknoten.<br />

Play Doll „Funny Ente“<br />

Made of robust cotton, with cotton knots<br />

Art-Nr. Größe/Size VE<br />

65793 ca. 24 cm 4


Spielzeug<br />

Toys<br />

Plüsch-Schaf<br />

Hochwertige Verarbeitung aus Plüsch, mit Stimme.<br />

Farblich sortiert<br />

Plush Sheep<br />

Out of plush, high-quality processing,<br />

with squeaker, assorted colours<br />

Art-Nr. Größe/Size VE<br />

65798 ca. 16 cm 4<br />

4 015815 657987<br />

Ball „Stripe“<br />

Aus robuster Baumwolle, mit Kontrastpaspel<br />

Ball „Stripe“<br />

Made out of robust cotton<br />

Art-Nr. Größe/Size VE<br />

65203 Ø ca. 10 cm 4<br />

4 015815 652036<br />

Spielpuppe<br />

Aus robuster Baumwolle, mit Stimme<br />

Doll<br />

Out of robust cotton, with squeaker<br />

Art-Nr. Größe/Size VE<br />

65198 ca. 24 cm 4<br />

65199 ca. 20 cm 4<br />

4 015815 651985<br />

4 015815 651992<br />

20


Spielzeug<br />

Toys<br />

Baumwoll Spielzeug Ente<br />

Aus robuster Baumwolle.<br />

Cotton Toy Duck<br />

Made out of robust cotton<br />

Art-Nr. Größe/Size VE<br />

64007 ca. 18 cm 4<br />

Microfaser Kuh<br />

Aus robuster Microfaser<br />

Micro-Fiber Cow<br />

Made out of robust Micro-Fiber<br />

Art-Nr. Größe/Size VE<br />

64008 ca. 28 cm 4<br />

Plüschgeier „Eddi“<br />

Aus robuster Baumwolle.<br />

Plush Vulture „Eddi“<br />

Made out of robust cotton<br />

Art-Nr. Größe/Size VE<br />

65153 ca. 24 cm 4


Spielzeug<br />

Toys<br />

Training-Dummy<br />

Aus robuster Baumwolle.<br />

Training Dummy<br />

Made out of robust cotton<br />

Art-Nr. Größe/Size VE<br />

65997 ca. 25 cm 4<br />

4 015815 659974<br />

Microfaser Schaf<br />

Aus robuster Microfaser<br />

Micro-Fiber Sheep<br />

Made out of robust Micro-Fiber<br />

Art-Nr. Größe/Size VE<br />

64764 ca. 39 cm 4<br />

Baumwoll Spielzeug Bär<br />

Aus robuster Baumwolle.<br />

Cotton Toy Bear<br />

Made out of robust cotton<br />

Art-Nr. Größe/Size VE<br />

64006 ca. 17 cm 4<br />

20


Der Hund hat im Leben ein einziges Ziel: Sein Herz zu verschenken.


Spielzeug<br />

Toys<br />

Plüsch Frisbees<br />

Hochwertige Verarbeitung aus Plüsch.<br />

Plush Frisbees<br />

Out of plush, high-quality processing.<br />

Art-Nr. Variante VE<br />

64002 Fuchs 4<br />

64003 Biber 4<br />

64004 Waschbär 4<br />

64005 Skunk 4<br />

Artkl. Nr. 64002<br />

Artkl. Nr. 64004<br />

Artkl. Nr. 64003<br />

Artkl. Nr. 64005<br />

20


Spielzeug<br />

Toys<br />

Baumwollseil<br />

Aus robuster Baumwolle, mit vier Knoten<br />

Cotton Rope<br />

Made of robust cotton, with four knots<br />

Art-Nr. Größe/Size VE<br />

64492 ca. 460 g 4<br />

4 015815 644925<br />

Baumwollseil<br />

Spielzeug für Hunde, aus Baumwolle, mit zwei Knoten<br />

Verschiedene Farben<br />

Cotton Rope<br />

Toy for dogs, made of cotton, with two knots<br />

Multicolor<br />

Art-Nr. Größe/Size VE<br />

64490 ca. 30 cm 4<br />

120 g<br />

64491 ca. 33 cm 4<br />

300 g<br />

4 015815 644901<br />

4 015815 644918<br />

Welpen-Baumwollseil<br />

Aus Baumwolle, mit zwei Knoten<br />

Cotton Rope for Puppies<br />

Made of cotton, with two knots<br />

Art-Nr. Größe/Size VE<br />

65987 ca. 15 cm, 12 g 4<br />

4 015815 659875<br />

65988 ca. 23 cm, 80 g 4 015815 659882


Spielzeug<br />

Toys<br />

Schleuderbälle/ Baumwollseile „Serengeti“<br />

Aus Baumwolle, mit Schlaufe und Tennisball<br />

Cotton Rope „Serengeti“<br />

Made of cotton, with loop and tennis ball<br />

Art-Nr. Größe/Size VE<br />

65702 ca. 50 x 9 cm 4<br />

Art-Nr.<br />

65702<br />

20


Spielzeug<br />

Toys<br />

Schleuderbälle/ Baumwollseile „Natureline“<br />

Aus Baumwolle, mit Schlaufe und Tennisball<br />

Cotton Rope „natureline“<br />

Made of cotton, with loop and tennis ball<br />

Art-Nr.<br />

63001/ 63011<br />

Art-Nr. Größe/Size VE<br />

63001 ca. 60 cm Ø 6,5 cm 4<br />

63011 ca. 60 cm Ø 7,5 cm 4<br />

63002 ca. 30 cm 4<br />

64613 ca. 28 cm 4<br />

Art-Nr.<br />

63002<br />

64453 ca. 24 cm 4<br />

64454 ca. 24 cm 4<br />

64457 ca. 19 cm 4<br />

64458 ca. 43 cm 4<br />

64459 ca. 60 cm 4<br />

Art-Nr.<br />

64453<br />

63010 ca. 30 cm 4<br />

Art-Nr.<br />

64458<br />

Art-Nr.<br />

64454<br />

Art-Nr.<br />

63010<br />

Art-Nr.<br />

64613<br />

Art-Nr.<br />

64457<br />

Art-Nr.<br />

64459


Spielzeug<br />

Toys<br />

Knotenstrick<br />

Baumwolle mit Knoten<br />

Knot Rope<br />

Cotton rope with knots<br />

Art-Nr. Größe/Size VE<br />

65168 ca. 40 cm 4<br />

4 015815 651688<br />

Baumwoll-Schleuderball<br />

Sehr stabil<br />

Cotton Spinning Ball<br />

Very stable<br />

Art-Nr. Größe/Size VE<br />

65879 ca. 50 cm 4<br />

4 015815 658793<br />

20


Spielzeug<br />

Toys<br />

Spielzeug Frisbee<br />

Nylon mit Baumwolle<br />

Toy Frisbee<br />

Nylon with cotton.<br />

Art-Nr. Größe/Size VE<br />

64497 Ø ca. 16 cm 4<br />

4 015815 644970<br />

64498 Ø ca. 22 cm 4<br />

4 015815 644987<br />

Tennisbälle 3er-Pack<br />

Zahnschonend, ohne Gitterfütterung. Schwimmfähig<br />

Tennis Balls, pack of 3<br />

Tooth Dental, without fitter. Swims<br />

Art-Nr. Größe/Size VE<br />

65828 Ø ca. 6,5 cm 4<br />

4 015815 658281<br />

Tennisball Zahnschonend, ohne Gitterfütterung.<br />

Schwimmfähig<br />

Tennis Ball<br />

Tooth Dental, without fitter. Swims<br />

Art-Nr. Größe/Size VE<br />

64038 Ø ca. 6,5 cm 4<br />

64039 Ø ca. 9,0 cm 4


Spielzeug<br />

Toys<br />

Action Ball<br />

Mit Umhängeschlaufe, leicht zusammenklappbar.<br />

Action Ball<br />

With shoulder strap, easy to fold.<br />

Art-Nr. Größe/Size VE<br />

65910 ca. 68 cm 4<br />

4 015815 659103<br />

Baumwoll-Ball<br />

aus Baumwolle, sehr stabil<br />

Cotton Ball<br />

Made of cotton, very stable<br />

Art-Nr. Größe/Size VE<br />

65886 ca. 5 cm 4<br />

65934 ca. 8 cm 4<br />

4 015815 658861<br />

4 015815 659349<br />

20


Spielzeug<br />

Toys<br />

Outdoor Spielzeug<br />

Aus extrem robustem und strapazierfähigem Material.<br />

Schwimmfähig<br />

Outdoor Toy<br />

Made of very robust and sturdy material. Swims<br />

65491<br />

Art-Nr.<br />

Größe/Size<br />

VE<br />

65491 Ball ca. 16cm x 37cm x 16cm 4<br />

4 015815 654917<br />

65492 Dummy ca. 8cm x 50cm x 6cm 4<br />

4 015815 654924<br />

65559 Octopus ca. 36cm x 36cm x 14cm 4<br />

65492<br />

65493<br />

65559


Spielzeug<br />

Toys<br />

Vollgummi Spielzeug<br />

Aus tierfreundlichem Material.<br />

Wahlweise mit Seil.<br />

Rubber Toy<br />

Made of animal compatible material.<br />

Optionally with rope.<br />

Art-Nr. Größe/Size VE<br />

65706 Jumper groß ca. 10cm 4<br />

65706<br />

65708<br />

marmoriert<br />

65708 Jumper klein ca. 8,5cm 4<br />

65707 Schleuder-Jumper groß ca. 10cm 4<br />

65709 Schleuder-Jumper klein ca. 8,5cm 4<br />

65707<br />

65709<br />

marmoriert<br />

Schleuderbälle mit Glocke<br />

Vollgummispielzeug, am Seil,<br />

In verschiedenen Farben erhältlich<br />

Spinning Ball<br />

Rubber toy, with rope, in various colours available<br />

Art-Nr. Größe/Size VE<br />

65509 Ø ca. 5,5 cm 4<br />

65510 Ø ca. 6 cm 4<br />

4 015815 655099<br />

65511 Ø ca. 7,5 cm 4<br />

4 015815 655105<br />

65532 Ø ca. 8,5 cm 4<br />

4 015815 655112<br />

20


Spielzeug<br />

Toys<br />

Schleuderbälle ohne Glocke<br />

Gummispielzeug, am Seil,<br />

in verschiedenen Farben erhältlich<br />

Spinning Ball<br />

Rubber toy, with rope, in various colours<br />

available<br />

Art-Nr. Größe/Size VE<br />

65912 Ø ca. 6 cm 4<br />

65913 Ø ca. 7,5 cm 4<br />

Vollgummi bälle<br />

Vollgummispielzeug, am Seil. In verschiedenen Farben<br />

erhältlich<br />

Spinning Ball with rope<br />

Rubber toy, with rope, in various colours available<br />

Art-Nr. Größe/Size VE<br />

65506 Ø ca. 6 cm 4<br />

4 015815 655068<br />

65507 Ø ca. 9 cm 4<br />

4 015815 655075<br />

Vollgummibälle<br />

Vollgummispielzeug, schwere Ausführung, farblich<br />

sortiert<br />

Rubber balls<br />

Rubber, heavy duty, in assorted colours<br />

Art-Nr. Größe/Size VE<br />

65524 Ø ca. 5 cm 4<br />

90 g<br />

65525 Ø ca. 6 cm 4<br />

150 g<br />

4 015815 655242<br />

4 015815 655259


Vollgummispielzeug „Rhino“<br />

In verschiedenen Farben erhältlich<br />

Rubber Toy „Rhino<br />

In various colours available<br />

Art-Nr.<br />

VE<br />

64037 4<br />

Vollgummi Rugbyball mit Knochenprint<br />

In verschiedenen Farben erhältlich<br />

Rubber Rugbyball with Bone print<br />

In various colours available<br />

Art-Nr.<br />

VE<br />

64034 4<br />

Vollgummiball<br />

In verschiedenen Farben erhältlich<br />

Rubber Ball<br />

In various colours available<br />

Art-Nr. Größe/Size VE<br />

64035 Ø ca. 6,5 cm 4<br />

64036 Ø ca. 9,0 cm 4


Spielzeug<br />

Toys<br />

Naturgummiball mit Glocke<br />

Vollgummispielzeug, mit innenliegender Glocke, farblich<br />

sortiert<br />

Rubber Ball with Bell<br />

Rubber toy, with bell inside, in assorted colours<br />

Art-Nr. Größe/Size VE<br />

65283 Ø ca. 4,5 cm 4<br />

4 015815 652838<br />

Gitterball<br />

Vollgummispielzeug. Auch zum Befüllen mit großen<br />

Leckerchen geeignet.<br />

Verschiedene Farben<br />

Rubber ball<br />

Rubber toy. Can also be filled with bigger snacks.<br />

Different colours<br />

Art-Nr. Größe/Size VE<br />

65235 Ø ca. 6,5 cm 4<br />

4 015815 652357<br />

Vollgummiring mit 2 Glocken<br />

Vollgummispielzeug, mit innenliegender Glocke<br />

Rubber Ball with 2 Bells<br />

Rubber toy, with bell inside<br />

Art-Nr. Größe/Size VE<br />

65284 ca. 13,5 cm 4<br />

20


Spielzeug<br />

Toys<br />

Schleuderball „Mint“<br />

Vollgummispielzeug mit Minz-Geschmack, in verschiedenen<br />

Größen und Formen<br />

Spinning Ball „Mint“<br />

Rubber toy with mint flavour, in different sizes and forms<br />

64020<br />

Art-Nr. Größe/Size VE<br />

64019 ca. 12 cm 4<br />

oval<br />

64020 ca. 6,25 cm 4<br />

rund/round<br />

4 015815 640194<br />

4 015815 640200<br />

64019<br />

Snack Knochen<br />

Vollgummispielzeug mit Minz-Geschmack,<br />

zum Befüllen<br />

Snack Bone<br />

Rubber toy with mint flavour, can also be filled with<br />

snacks.<br />

Art-Nr. Größe/Size VE<br />

64023 ca. 15 cm 4<br />

4 015815 640231


Spielzeug<br />

Toys<br />

Snack Frisbee<br />

Vollgummispielzeug mit Minz-Geschmack, zum Befüllen<br />

Snack Frisbee<br />

Rubber toy with mint flavour, can also be filled with<br />

snacks<br />

Art-Nr. Größe/Size VE<br />

64024 ca. 12 cm 4<br />

4 015815 640248<br />

Multi Snack Kugel<br />

Vollgummispielzeug mit Minz-Geschmack, zum Befüllen<br />

Multi Snack Ball<br />

Rubber toy with mint flavour, can also be filled with<br />

snacks<br />

Art-Nr. Größe/Size VE<br />

64025 Ø ca. 10 cm 4<br />

4 015815 640255<br />

Knotenstick „Balla“<br />

Vollgummispielzeug mit Minz-Geschmack<br />

Knot Rope „Balla“<br />

Rubber toy with mint flavour<br />

Art-Nr. Größe/Size VE<br />

64015 ca. 5 cm 4<br />

64016 ca. 6,25 cm 4<br />

4 015815 640156<br />

4 015815 640163<br />

20


Spielzeug<br />

Toys<br />

Vollgummispielzeuge mit Seil + zum Befüllen.<br />

Vollgummispielzeug mit Seil + zum Befüllen. Farbe Rot<br />

oder Grau.<br />

Solid Rubber Toys With Rope + For Filling.<br />

Solid rubber toy with rope + for filling. Color red or grey.<br />

Art-Nr. Größe/Size VE<br />

63004 ca. 48 cm 4<br />

63005 ca. 9,5 cm 4<br />

63006 ca. 16 cm 4<br />

64640 ca. 37 cm 4<br />

Artkl. Nr. 63004<br />

Artkl. Nr. 63006<br />

Artkl. Nr. 63005<br />

Artkl. Nr. 64640


Spielzeug<br />

Toys<br />

Vollgummispielzeuge mit Seil + zum Befüllen.<br />

Vollgummispielzeug mit Seil + zum Befüllen. Farbe Rot<br />

oder Grau.<br />

Solid Rubber Toys With Rope + For Filling.<br />

Solid rubber toy with rope + for filling. Color red or grey.<br />

Art-Nr. Größe/Size VE<br />

64672 ca. 42 cm 4<br />

64686 ca. 30 cm 4<br />

65167 ca. 45 cm 4<br />

65169 ca. 41 cm 4<br />

Artkl. Nr. 64686<br />

Artkl. Nr. 64672<br />

Artkl. Nr. 65167<br />

Artkl. Nr. 65169<br />

20


Spielzeug<br />

Toys<br />

Schwimmring<br />

Schwimmt im Wasser, verschiedene Farben<br />

Floating Ring<br />

Floats in the water, in assorted colours<br />

Art-Nr.<br />

Größe/Size VE<br />

65528 ca. 15 cm 4<br />

4 015815 655280<br />

Vinyl Hantel Deutschland<br />

Vinyl Spielzeug, mit Stimme<br />

Vinyl Dumbbell Germany<br />

Toy for dogs, with squeaker<br />

Art-Nr. Größe/Size VE<br />

65649 ca. 7,5 x 19,5 cm 4<br />

Pfotenhantel<br />

Vinylspielzeug, mit Stimme, farblich sortiert<br />

Paw Dumbbell<br />

Vinyl toy, with squeaker, in assorted colours<br />

Art-Nr. Größe/Size VE<br />

64890 ca. 24 cm 4<br />

64891 ca. 18 cm 4<br />

64892 ca. 14 cm 4<br />

4 015815 648923


Spielzeug<br />

Toys<br />

Vinyl Bälle<br />

Mit Stimme, farblich sortiert<br />

Vinyl Ball<br />

With squeaker, in assorted colours<br />

64728<br />

Vinyl Ball Emma<br />

Art-Nr. Größe/Size VE<br />

64728 ca. 10 cm 4<br />

64729<br />

Vinyl Ball Fred<br />

64729 ca. 7 cm 4<br />

Igelball<br />

Mit Stimme, farblich sortiert<br />

Hedgehog Ball<br />

With squeaker, in assorted colours<br />

Art-Nr. Größe/Size VE<br />

65790 ca. 7,5 cm 4<br />

Vollgummiring<br />

Aus Vollgummi, verschiedene Farben<br />

Rubber Ring<br />

Rubber toy, in assorted colour<br />

Art-Nr. Größe/Size VE<br />

65531 Ø ca. 15 cm 4<br />

4 015815 655310<br />

20


Spielzeug<br />

Toys<br />

Moosgummi-Schleuderball<br />

Softer Moosgummiball am Band. Das optimale Spielzeug<br />

für jeden Hund.<br />

Foam Rubber Catapult Ball<br />

Foam rubber ball with a rope. A popular toy for dogs<br />

Art-Nr. Größe/Size VE<br />

65836 Ø ca. 6,5 cm 4<br />

4 015815 658366<br />

Moosgummi-Bälle<br />

Der tolle Spielspaß für jeden Hund, farblich sortiert,<br />

im Display<br />

Foam Rubber Balls<br />

The great play fun for every dog, assorted colours,<br />

in display<br />

Art-Nr. Größe/Size VE<br />

65873 Ø ca. 6 cm 24<br />

* i. D.<br />

65874 Ø ca. 7 cm 12<br />

* i. D.<br />

65875 Ø ca. 9 cm 12<br />

* i. D.<br />

*im Display<br />

4 015815 658731<br />

4 015815 658748<br />

4 015815 658755<br />

Latex-Huhn<br />

Mit Stimme<br />

Latex Chicken<br />

With squeaker<br />

Art-Nr. Größe/Size VE<br />

65810 ca. 20 x 7 cm 4<br />

4 015815 658106


Spielzeug<br />

Toys<br />

Latexhuhn „Bäuerin“<br />

Mit Stimme<br />

Latex Chicken „Bäuerin“<br />

With squeaker<br />

Art-Nr. Größe/Size VE<br />

65250 ca. 31 cm 4<br />

Latexhahn „Bauer“<br />

Mit Stimme<br />

Latex Chicken „Bauer“<br />

With squeaker<br />

Art-Nr. Größe/Size VE<br />

65251 ca. 34 cm 4<br />

Latexhahn „Bäckerin“<br />

Mit Stimme<br />

Latex Chicken „Bäckerin“<br />

With squeaker<br />

Art-Nr. Größe/Size VE<br />

65252 ca. 32 cm 4<br />

20


Spielzeug<br />

Toys<br />

Latexhahn „Koch“<br />

Mit Stimme<br />

Latex Chicken „Koch“<br />

With squeaker<br />

Art-Nr. Größe/Size VE<br />

64461 ca. 35 cm 4<br />

Latexschwein „Grunz“<br />

Latexspielzeug, mit „original Grunz“, in verschiedenen<br />

Farben<br />

natur<br />

Latex Pig<br />

Latex toy, with squeaker, „original grunt“,<br />

in different colours<br />

rosa<br />

Art-Nr. Größe/Size VE<br />

65672 ca. 22 cm 4<br />

orange<br />

65789 ca. 15 cm 4<br />

4 015815 656720<br />

schwarz<br />

Original<br />

Sound


Spielzeug<br />

Toys<br />

Kuh „Tessa“<br />

Latexspielzeug, mit Stimme.<br />

Cow „Tessa“<br />

Latex toy, with squeaker.<br />

Art-Nr. Größe/Size VE<br />

65138 22 cm 4<br />

Nashorn „Norbert“<br />

Latexspielzeug, mit Stimme.<br />

Nashorn „Norbert“<br />

Latex toy, with squeaker.<br />

Art-Nr. Größe/Size VE<br />

65139 22 cm 4<br />

Apportierhölzer<br />

Aus Gummibaumholz. Optimaler Härtegrad, praktisch<br />

splitterfrei. Wenig Verästelungen.<br />

Retrieving Wood<br />

From rubber tree. Very sturdy, has little ramification and<br />

is therefore practically splinter proof.<br />

Art-Nr. Gewicht/Heft VE<br />

64840 ca. 150 g 4<br />

64841 ca. 250 g 4<br />

64842 ca. 400 g 4<br />

64843 ca. 650 g 4<br />

64844 ca. 1000 g 4<br />

4 015815 648404<br />

4 015815 648411<br />

4 015815 648428<br />

4 015815 648435<br />

4 015815 648442<br />

20


Apportier- und Lernspielzeug<br />

Fetch and Educational Toys<br />

Snack Dummy<br />

Aus robustem Nylon, gepolstert. Innenbeschichtung<br />

abwaschbar. Mit Klettverschluss zum Verstecken von<br />

Leckerlis.<br />

Snack Dummy<br />

Out of tearproof material, padded. The lining is washable.<br />

With velcro fastener to hide the treat.<br />

Art-Nr. Größe/Size VE<br />

64700 ca. 16 cm 4<br />

64691 ca. 23 cm 4<br />

64701 ca. 30 cm 4<br />

4 015815 647001<br />

4 015815 646912<br />

4 015815 647018<br />

Snack Ball<br />

Spielspaß und Belohnung in Einem. Der Ball wird mit<br />

Leckerchen gefüllt. Bei entsprechender Drehung des<br />

Balles fallen diese wieder heraus.<br />

Snack Ball<br />

Playing fun and reward in one. The ball is filled with<br />

snacks. By turning the ball the snacks fall out again.<br />

Art-Nr. Größe/Size VE<br />

64803 Ø ca. 7,5 cm 4<br />

64804 Ø ca. 11 cm 4<br />

4 015815 648039<br />

4 015815 648046


Apportier- und Lernspielzeug<br />

Fetch and Educational Toys<br />

Lernspielzeug „Boney“<br />

Intelligentes Lernspielzeug für das geistige<br />

Hundetraining. Belohnung durch versteckte Leckerlies.<br />

Educational Toy „Boney“<br />

Smart learning toy for the mental dog training.<br />

Rewarded with hidden treats.<br />

Art-Nr. Farbe/Color<br />

63007 natur<br />

Lernspielzeug „Rondell“<br />

Intelligentes Lernspielzeug für das geistige<br />

Hundetraining. Belohnung durch versteckte Leckerlies.<br />

Schwierigkeitsstufe 2<br />

Educational Toy „Rondell“<br />

Smart learning toy for the mental dog training.<br />

Rewarded with hidden treats.<br />

Difficulty Level 2<br />

Art-Nr. Größe/Size<br />

65549 Ø ca. 25 cm<br />

20


Apportier- und Lernspielzeug<br />

Fetch and Educational Toys<br />

Lernspielzeug „Turner“<br />

Intelligentes Lernspielzeug für das geistige<br />

Hundetraining. Belohnung durch versteckte Leckerlies.<br />

Schwierigkeitsstufe 3<br />

Educational Toy „Turner“<br />

Smart learning toy for the mental dog training.<br />

Rewarded with hidden treats.<br />

Difficulty Level 3<br />

Art-Nr. Größe/Size<br />

65548 Ø ca. 23 cm<br />

Lernspielzeug „Labyrinth“<br />

Intelligentes Lernspielzeug für das geistige<br />

Hundetraining. Belohnung durch versteckte Leckerlies.<br />

Schwierigkeitsstufe 3<br />

Educational Toy „Labyrinth“<br />

Smart learning toy for the mental dog training.<br />

Rewarded with hidden treats.<br />

Difficulty Level 3<br />

Art-Nr. Größe/Size<br />

65671 Ø ca. 23 cm


Apportier- und Lernspielzeug<br />

Fetch and Educational Toys<br />

Lernspielzeug „Pawly“<br />

Intelligentes Lernspielzeug für das geistige<br />

Hundetraining. Belohnung durch versteckte Leckerlies.<br />

Educational Toy „Pawly“<br />

Smart learning toy for the mental dog training.<br />

Rewarded with hidden treats.<br />

Art-Nr. Farbe/Color<br />

63008 natur<br />

Training Dummy Feuerwehrschlauch<br />

mit Schlaufen<br />

Training Dummy Fire Hose<br />

with loops<br />

Art-Nr. Größe/Size VE<br />

63018 63 x 6,5 cm 4<br />

63019 47 x 6,5 cm 4<br />

20


Zubehör<br />

Accessories<br />

Agility Tunnel mit Sack<br />

Leichter Aufbau, nach Gebrauch platzsparend zusammenlegbar.<br />

Agility Channel with bag<br />

As easy as pie construction, space-save folding after<br />

use<br />

Art-Nr. Größe/Size<br />

65422 ca. 60 x 300 cm<br />

4 015815 654221<br />

Hunde Model<br />

Zur Präsentation von Hundemänteln, Halstüchern,<br />

Halsbändern, Geschirren, Hundeschuhen, Hunde Shirts,<br />

Schutzhöschen, Maulkörben und weiteren<br />

Hundeartikeln. Oberstoff schwarz, mit Schaumstofffüllung<br />

und Drahtgerüst im Inneren, somit formstabil.<br />

Schulterhöhe/Shoulder height: ca. 28 cm<br />

Rückenlänge/back length: ca. 34 cm<br />

Dog Model<br />

For the presentation of dog coats, neckerchiefs,<br />

collars, harnesses, dog shoes, shirts, protection panties,<br />

muzzles and many more. Outer fabric in black, filling<br />

and wire inside, which makes the model flexible and<br />

sturdy.<br />

Art.-Nr.<br />

72519<br />

4 015815 725198


Hundeartikel/Zubehör<br />

Dog Articles/Accessories<br />

Logo Sticker<br />

Für Geschirre, in verschiedenen Varianten und Größen.<br />

Logo Sticker<br />

For harnesses, in various variants and sizes.<br />

Art-Nr. Größe/Size VE<br />

37400 ca. 7,5 x 3 cm 1 Bodyguard<br />

37401 ca. 10 x 3 cm 1 Bodyguard<br />

37402 ca. 13 x 3 cm 1 Bodyguard<br />

37403 ca. 7,5 x 3 cm 1 Unikat<br />

37404 ca. 10 x 3 cm 1 Unikat<br />

37405 ca. 13 x 3 cm 1 Unikat<br />

37406 ca. 7,5 x 3 cm 1 Ball Junkie<br />

37407 ca. 10 x 3 cm 1 Ball Junkie<br />

37408 ca. 13 x 3 cm 1 Ball Junkie<br />

37409 ca. 7,5 x 3 cm 1 I love Joggers<br />

37410 ca. 10 x 3 cm 1 I love Joggers<br />

37411 ca. 13 x 3 cm 1 I love Joggers<br />

37412 ca. 7,5 x 3 cm 1 Kampfmops<br />

37413 ca. 10 x 3 cm 1 Kampfmops<br />

37414 ca. 13 x 3 cm 1 Kampfmops<br />

37415 ca. 7,5 x 3 cm 1 Neidisch?<br />

37416 ca. 10 x 3 cm 1 Neidisch?<br />

37417 ca. 13 x 3 cm 1 Neidisch?<br />

37418 ca. 7,5 x 3 cm 1 Stehpinkler<br />

37419 ca. 10 x 3 cm 1 Stehpinkler<br />

37420 ca. 13 x 3 cm 1 Stehpinkler<br />

37421 ca. 7,5 x 3 cm 1 Steuerzahler<br />

37422 ca. 10 x 3 cm 1 Steuerzahler<br />

37423 ca. 13 x 3 cm 1 Steuerzahler<br />

20


Hundemäntel<br />

Dog Coats<br />

Hundemantel „Sibiria“<br />

Der kuschelige Kunstfellrand an Kapuze und Saum<br />

gibt diesem Mantel den extravaganten Look.<br />

Die leichte Vliesfütterung sorgt auch im Winter für<br />

wohlige Wärme. Innenfutter Satinseide.<br />

Sibiria<br />

The cuddly fake fur at the hut and border gives this<br />

coat the extravagant look. The light vylene padding<br />

provides warmth. Inner fabric satin silk.<br />

Sibira<br />

Art-Nr.<br />

Größe/Size<br />

78519 ca. 21 cm<br />

78520 ca. 23 cm<br />

78529 ca. 26 cm<br />

78619 ca. 30 cm<br />

78620 ca. 34 cm<br />

78622 ca. 38 cm<br />

4 015815 757694<br />

4 015815 757793<br />

4 015815 757892<br />

4 015815 757991<br />

4 015815 758097<br />

4 015815 758196<br />

Hundemantel „Tiffany“<br />

Das Modell Tiffany ist komplett mit weichem<br />

Teddyfell gefüttert. Der abgesetzte Kragen<br />

und Gürtel sorgen für den Extra-Pfiff.<br />

Hunde-Mädchen und Frauchen werden<br />

Tiffany lieben.<br />

Tiffany<br />

This model is completely padded with soft teddy<br />

plush. The collar and the belt make this coat special.<br />

Dog girls and their female owners will simply<br />

love Tiffany.<br />

Tiffany<br />

Art-Nr. Größe/Size<br />

78809 ca. 21 cm<br />

mit Klettverschluss<br />

78909 ca. 23 cm<br />

78919 ca. 26 cm<br />

78929 ca. 30 cm<br />

79001 ca. 34 cm<br />

79002 ca. 38 cm<br />

4 015815 757694<br />

4 015815 757793<br />

4 015815 757892<br />

4 015815 757991<br />

4 015815 758097<br />

4 015815 758196


Hundemäntel<br />

Dog Coats<br />

Hundemantel „New York“<br />

Mit extra weichem Plüschrand an Kapuze,<br />

Saum und Taschen. Dieses gibt dem Modell<br />

„New-York“ den ganz besonderen Chic. Der Mantel<br />

ist mit Satinseide leicht gefüttert.<br />

New York<br />

The extra soft plush edging at the hut, seam<br />

and pockets add the particular chic to this model.<br />

The coat is slightly padded with satin silk.<br />

New York<br />

Art-Nr. Größe/Size<br />

78415 ca. 21 cm<br />

78416 ca. 23 cm<br />

78417 ca. 26 cm<br />

78418 ca. 30 cm<br />

78419 ca. 34 cm<br />

78420 ca. 38 cm<br />

4 015815 757694<br />

4 015815 757793<br />

4 015815 757892<br />

4 015815 757991<br />

4 015815 758097<br />

4 015815 758196<br />

Hundemantel „Cosmopolitan“<br />

Dieser schöne Mantel im Country-Look mit aufwendigen,<br />

aufgesetzten Knebelknöpfen sorgt für den perfekten Look zu<br />

jeder Gelegenheit. Innen extra weicher, warmer Fleece.<br />

Cosmopolitan<br />

This nice coat in country-look with elaborately attached<br />

buttons makes the perfect appearance at any occasion.<br />

Inside extra soft and warm fleece.<br />

Cosmopolitan<br />

Art-Nr. Größe/Size<br />

78497 ca. 21 cm<br />

78498 ca. 23 cm<br />

78499 ca. 26 cm<br />

78500 ca. 30 cm<br />

78509 ca. 34 cm<br />

78510 ca. 38 cm<br />

4 015815 757694<br />

4 015815 757793<br />

4 015815 757892<br />

4 015815 757991<br />

4 015815 758097<br />

4 015815 758196<br />

20


Hundemäntel<br />

Dog Coats<br />

Hundemantel „Leeds“<br />

Trendiger Hundemantel aus gestepptem Oberstoff. Mit<br />

Öffnung zum leichteren Anleinen und kleiner aufgesetzter<br />

Tasche. Bauchlasche mit hochwertigen Druckknöpfen,<br />

aufwändige Verarbeitung ohne Rückennaht. Im klassischen<br />

karo-beige Dessin. Maschinenwaschbar bei 30°C.<br />

Leeds<br />

Trendy coat made out of quilted outer fabric. With opening<br />

for easy fixing of the leash and a small, set pocket.<br />

Belly strap with high-quality snap fasteners, without back<br />

seam. Machine washable at 30° C<br />

Leeds<br />

Art-Nr. Größe/Size<br />

70241 ca. 18 cm<br />

70242 ca. 22 cm<br />

70243 ca. 26 cm<br />

70244 ca. 30 cm<br />

70262 ca. 34 cm<br />

70246 ca. 38 cm<br />

70247 ca. 42 cm<br />

Hundemantel „Aberdeen“<br />

Modischer Hundemantel aus gestepptem Oberstoff.<br />

Mit Öffnung zum leichteren Anleinen. Bauchweite<br />

durch Klettverschluss stufenlos verstellbar. Aufwändige<br />

Verarbeitung ohne Rückennaht. Im trendigen karo-beige<br />

Dessin. Maschinenwaschbar bei 30°C.<br />

Aberdeen<br />

Trendy coat made out of quilted outer fabric.<br />

With opening for easy fixing of the leash. Belly size can<br />

be adjusted by velcro fastening, without back seam.<br />

Machine washable at 30°C.<br />

Aberdeen<br />

Art-Nr. Größe/Size<br />

70221 ca. 18 cm<br />

70222 ca. 22 cm<br />

70223 ca. 26 cm<br />

70224 ca. 30 cm<br />

70254 ca. 34 cm<br />

70255 ca. 38 cm<br />

70256 ca. 42 cm


Hundemäntel<br />

Dog Coats<br />

Ganzjahres Regenmantel „Glasgow“<br />

Mantel aus wasserabweisendem Oberstoff, gefüttert<br />

mit unifarbenem Baumwollstoff, mit Öffnung zum leichteren<br />

Anleinen, Bauchweite stufenlos verstellbar, mit<br />

praktischem Klettverschluss vorne, aufwändige Verarbeitung,<br />

ohne Rückennaht. Im trendigen Karo-beige<br />

Dessin.<br />

Year-round Rain Coat „Glasgow“<br />

Water-repellent outer fabric, padded with plain cotton,<br />

with opening for the leash, belly size adjustable with<br />

velcro fastening, no back seam.<br />

Art-Nr. Größe/Size<br />

73322 ca. 18 cm<br />

73323 ca. 22 cm<br />

73282 ca. 26 cm<br />

73283 ca. 30 cm<br />

73284 ca. 34 cm<br />

73285 ca. 38 cm<br />

73286 ca. 42 cm<br />

4 015815 733223<br />

4 015815 733230<br />

4 015815 732820<br />

4 015815 732837<br />

4 015815 732844<br />

4 015815 732851<br />

4 015815 732868<br />

Ganzjahres Regenmantel „Windsor“<br />

Mantel aus wasserabweisendem Oberstoff, gefüttert<br />

mit unifarbenem Baumwollstoff, mit Öffnung zum leichteren<br />

Anleinen. Bauchweite stufenlos verstellbar, mit<br />

praktischem Klettverschluss vorne, aufwändige Verarbeitung,<br />

ohne Rückennaht. Im trendigen Karo-beige<br />

Dessin.<br />

Year-round Rain Coat „Windsor“<br />

Water-repellent outer fabric, padded with plain cotton,<br />

with opening for the leash, belly size adjustable with<br />

velcro fastening, no back seam.<br />

Art-Nr. Größe/Size<br />

73324 ca. 18 cm<br />

73325 ca. 22 cm<br />

73326 ca. 26 cm<br />

73327 ca. 30 cm<br />

73328 ca. 34 cm<br />

73329 ca. 38 cm<br />

73330 ca. 42 cm<br />

4 015815 733247<br />

4 015815 733254<br />

4 015815 733261<br />

4 015815 733278<br />

4 015815 733285<br />

4 015815 733292<br />

4 015815 733308<br />

20


Hundemäntel<br />

Dog Coats<br />

Hundemantel “Polar”<br />

Warm, weich, flauschig, atmungsaktiv. Maschinenwaschbar<br />

bis 30°C. Außenstoff wasserabweisend, Baumwollfutter.<br />

Optimale Passform durch Klettverschluss an Brust und Bauch.<br />

Mit eingenähtem Namensetikett<br />

Dog Coat “Polar”<br />

Warm, soft, fluffy and breathable. Washable up to 30°C.<br />

Water repellent cloth outside, cotton lining. Good fitting<br />

due to velcro fastener at the stomach and the chest.<br />

With sewed in name tag.<br />

schwarz/rot black/red<br />

Art-Nr.<br />

Größe/Size<br />

77860 ca. 25 cm<br />

77861 ca. 30 cm<br />

77862 ca. 35 cm<br />

77863 ca. 40 cm<br />

77864 ca. 45 cm<br />

77865 ca. 50 cm<br />

77866 ca. 55 cm<br />

77867 ca. 60 cm<br />

77868 ca. 70 cm<br />

77869 ca. 80 cm<br />

schwarz/beige black/beige<br />

Art-Nr.<br />

Größe/Size<br />

77880 ca. 25 cm<br />

77881 ca. 35 cm<br />

77882 ca. 35 cm<br />

77883 ca. 40 cm<br />

77884 ca. 45 cm<br />

77885 ca. 50 cm<br />

77886 ca. 55 cm<br />

77887 ca. 60 cm<br />

77888 ca. 70 cm<br />

77889 ca. 80 cm


Hundemäntel<br />

Dog Coats<br />

Hundemantel „Toronto“<br />

Der ideale 2 in 1 Winter-Regenmantel, gefüttert und<br />

mit modischem Pelzkragen. Außenstoff wasserabweisend;<br />

uni schwarz mit zusätzlichen Akzenten durch die<br />

Applikationen aus Original M3 Reflektorband. Innenfutter<br />

Baumwolle, Brust- und Bauchlasche mit stufenlos<br />

verstellbarem Klettverschluss. Ein verdecktes D-Ring<br />

Loch und 2 Gummizüge für die Hinterläufe sorgen für<br />

einen perfekten Sitz.<br />

Dog Coat „Toronto“<br />

The ideal 2 in 1 winter-rain coat, lined and fabric with<br />

trendy fur collar. Outer fabric water-repellent, plain<br />

black with applications out of original M3 reflective<br />

band. Lining cotton, chest and abdominal strap with<br />

adjustable velcro fastener. A covered D-ring-hole and<br />

two rubbers for the hind legs guarantee the perfect fit.<br />

Art-Nr. Größe/Size<br />

73233 ca. 26 cm<br />

73234 ca. 30 cm<br />

73238 ca. 34 cm<br />

73239 ca. 38 cm<br />

73243 ca. 42 cm<br />

4 015815 732332<br />

4 015815 732349<br />

4 015815 732387<br />

4 015815 732394<br />

4 015815 732431<br />

Wintermantel „Charles“<br />

Samtartiger Oberstoff in der Farbe „Sahara“, abgesetzt<br />

durch dunklen Plüschkragen und dunklen Rückenriegel<br />

aus Plüsch mit Zierknöpfen. Klettverschluss vorn und<br />

an der Bauchlasche, weiches, farblich abgestimmtes<br />

Fleecefutter, waschbar<br />

Winter Coat „Charles“<br />

Velvet-like outer fabric in „Sahara“ with dark plush collar<br />

and dark back strap from plush and with knops. Velcro<br />

fastener at the front and the abdomen, soft fleece<br />

lining, washable<br />

Art-Nr. Größe/Size<br />

73240 S<br />

Rückenlänge/<br />

back length:<br />

ca. 22 cm<br />

73241 M<br />

Rückenlänge/<br />

back length:<br />

ca. 35 cm<br />

73242 L<br />

Rückenlänge/<br />

back length:<br />

ca. 44 cm<br />

4 015815 732400<br />

4 015815 732417<br />

4 015815 732424<br />

20


Hundemäntel<br />

Dog Coats<br />

Wintermantel, blau<br />

Wasserabweisender Oberstoff, Plüschfutter, mit Sicherheits-Reflektorstreifen.<br />

Reflektorwirkung bis zu 1000 m.<br />

Maschinenwaschbar bis 30° C<br />

Winter coat, blue<br />

Waterrepellent, plush lining, with safety reflective stripes,<br />

reflecting up to 1000m, washable up to 30°C<br />

mit Bauchlasche/with abdominal strap<br />

Art-Nr. Größe/Size<br />

75762 ca. 26 cm<br />

75772 ca. 30 cm<br />

75782 ca. 34 cm<br />

75792 ca. 38 cm<br />

75802 ca. 42 cm<br />

75812 ca. 46 cm<br />

75822 ca. 50 cm<br />

75832 ca. 55 cm<br />

4 015815 757625<br />

4 015815 757724<br />

4 015815 757823<br />

4 015815 757922<br />

4 015815 758028<br />

4 015815 758127<br />

4 015815 758226<br />

4 015815 758325<br />

mit Klett/with velcro fastener<br />

mit Klettverschluss<br />

Art-Nr. Größe/Size<br />

75763 ca. 26 cm<br />

75773 ca. 30 cm<br />

75783 ca. 34 cm<br />

75793 ca. 38 cm<br />

75803 ca. 42 cm<br />

75813 ca. 46 cm<br />

75823 ca. 50 cm<br />

75833 ca. 55 cm<br />

75843 ca. 60 cm<br />

4 015815 757632<br />

4 015815 757731<br />

4 015815 757830<br />

4 015815 757939<br />

4 015815 758035<br />

4 015815 758134<br />

4 015815 758233<br />

4 015815 758332<br />

4 015815 758431


Hundemäntel<br />

Dog Coats<br />

Regenmantel „Berlin“<br />

Trendiger Regenmantel in angesagter schwarz-rot/<br />

rot-schwarz Optik. Wasserabweisender Oberstoff mit<br />

Kontrastfutter am Kragen, mit kleiner Ziertasche links,<br />

kontrastfarbig gearbeitet, mit Öffnung zum leichteren<br />

Anleinen. Bauchweite stufenlos verstellbar durch<br />

Klettverschluss. Ebenfalls Klettverschluss vorne, leicht<br />

wattiert, aufwändige Verarbeitung, ohne Rückennaht,<br />

Maschinenwaschbar bis 30° C<br />

Rain Coat „Berlin“<br />

Trendy rain coat in black-red/red-black. Water-repellent<br />

outer fabric with contrast lining at the collar, small<br />

decoration pocket on the left side, with opening for<br />

the leash, adjustable velcro fastener at the abdomen<br />

and in the front, lightly lined, no black seam. Machine<br />

washable up to 30°C<br />

schwarz/black<br />

Art-Nr. Größe/Size<br />

73308 ca. 18 cm<br />

73309 ca. 22 cm<br />

73310 ca. 26 cm<br />

73311 ca. 30 cm<br />

73312 ca. 34 cm<br />

73313 ca. 38 cm<br />

73314 ca. 42 cm<br />

4 015815 733087<br />

4 015815 733094<br />

4 015815 733100<br />

4 015815 733117<br />

4 015815 733124<br />

4 015815 733131<br />

4 015815 733148<br />

rot/red<br />

Art-Nr. Größe/Size<br />

73315 ca. 18 cm<br />

73316 ca. 22 cm<br />

73317 ca. 26 cm<br />

73318 ca. 30 cm<br />

73319 ca. 34 cm<br />

73320 ca. 38 cm<br />

73321 ca. 42 cm<br />

4 015815 733155<br />

4 015815 733162<br />

4 015815 733179<br />

4 015815 733186<br />

4 015815 733193<br />

4 015815 733209<br />

4 015815 733216<br />

20


Hundemäntel<br />

Dog Coats<br />

Regenmantel für Hunde<br />

Robuster Regenmantel aus PVC, Bauchweite durch<br />

Metallschnalle stufenlos verstellbar. 100 % wasserdicht<br />

Rain Coat for Dogs<br />

Sturdy raincoat out of PVC, adominal site adjustable<br />

with metal clips. 100% waterproof<br />

Art-Nr. Größe/Size<br />

73251 ca. 42 cm<br />

73252 ca. 46 cm<br />

73253 ca. 50 cm<br />

73254 ca. 55 cm<br />

73255 ca. 58 cm<br />

73256 ca. 61 cm<br />

73257 ca. 65 cm<br />

4 015815 732516<br />

4 015815 732523<br />

4 015815 732530<br />

4 015815 732547<br />

4 015815 732554<br />

4 015815 732561<br />

4 015815 732578<br />

Regenmantel „Hollywood“<br />

Wasserabweisend, mit Klettverschluss vorne und<br />

Klettverschluss-Bauchlasche, mit Kragen, umlaufender<br />

Bauchlasche, gefüttert. Mit hochwertigen Stickereimotiven<br />

„Hund“, waschbar<br />

Rain coat „Hollywood“<br />

Water-repellent, velcro fastener at the front and at the<br />

abdomen, with collar, abdominal strap all around,<br />

lined with embroidered dog motives<br />

Art-Nr. Größe/Size<br />

73220 XS<br />

Rückenlänge/<br />

back length:<br />

ca. 18,5 cm<br />

73221 S<br />

Rückenlänge/<br />

back length:<br />

ca. 23,5 cm<br />

73222 M<br />

Rückenlänge/<br />

back length:<br />

ca. 27,5 cm<br />

4 015815 732202<br />

4 015815 732219<br />

4 015815 732226


Hundemäntel<br />

Dog Coats<br />

Wintermantel „Animal pink“<br />

Wintermantel mit umlaufender Bauchlasche und<br />

Klettverschluss vorne. Stufenlos verstellbar.<br />

Mit Kragen, gefüttert.<br />

Winter Coat „Animal pink“<br />

Winter coat with belly strap and velcro fastening in<br />

the front. Stepless adjustable.<br />

With collar, lined.<br />

Art-Nr. Größe/Size<br />

75870 Rückenlänge/back length:<br />

ca. 18 cm<br />

75871 Rückenlänge/back length:<br />

ca. 22 cm<br />

75872 Rückenlänge/back length:<br />

ca. 26 cm<br />

75873 Rückenlänge/back length:<br />

ca. 30 cm<br />

75874 Rückenlänge/back length:<br />

ca. 34 cm<br />

75875 Rückenlänge/back length:<br />

ca. 38 cm<br />

75876 Rückenlänge/back length:<br />

ca. 42 cm<br />

20


Aufstellung Hunderassen mit Maßen<br />

Breeds List With Dimensions<br />

Größe/Size:<br />

ca. 63-74 cm<br />

Gewicht/Weight:<br />

ca. 23-27 kg<br />

Halsumfang/Neck Size:<br />

ca. 40-52 cm<br />

Rückenlänge/Back Length:<br />

ca. 60-65 cm<br />

Afghanischer Windhund<br />

Ein durchaus eigenwilliger Charakter mit großem Laufbedürfnis.<br />

Er läuft auch gerne Rennen. Kann gegenüber seiner Familie<br />

sehr anhänglich sein, ist sonst aber eher reserviert.<br />

Afghan Hound<br />

A headstrong character with big need to run. Also likes races. Is<br />

devoted to its family, otherwise more reserved.<br />

Größe/Size:<br />

ca. 33-41 cm<br />

Gewicht/Weight:<br />

ca. 10-18 kg<br />

Halsumfang/Neck Size:<br />

ca. 40-50 cm<br />

Rückenlänge/Back Length:<br />

ca. 60-75 cm<br />

Beagle<br />

Der Beagle ist von seinen Anlagen her ein ausgesprochen<br />

guter Jagdhund. Seine freundliche, gutmütige Art verbunden<br />

mit ausgesprochener Klugheit haben ihn aber auch zu einem<br />

beliebten Familienhund gemacht.<br />

Beagle<br />

Quite a good hunting dog. Due to its friendly and well tempered<br />

character, connected with a remarkable intelligence<br />

also suitable as a family dog.<br />

Größe/Size:<br />

ca. 60-72 cm<br />

Gewicht/Weight:<br />

ca. 40 kg<br />

Halsumfang/Neck Size:<br />

ca. 88 cm<br />

Rückenlänge/Back Length:<br />

ca. 71 cm<br />

Berner Sennenhund<br />

Sehr zuverlässig und gutmütig. Eignet sich hervorragend als Gebrauchshund,<br />

aufgrund seiner charakterlichen Stärke aber auch<br />

ein idealer Familienhund, der sich nicht aus der Ruhe bringen<br />

lässt.<br />

Bernese Mounting Dog<br />

Very reliable and well-tempered. Suitable as a working dog, but<br />

also the ideal family dog due to his nice character.<br />

Größe/Size:<br />

ca. 70-75 cm<br />

Gewicht/Weight:<br />

ca. 70-85 kg<br />

Halsumfang/Neck Size:<br />

ca. 55-70 cm<br />

Rückenlänge/Back Length:<br />

ca. 70-80 cm<br />

Bernhardiner<br />

Ein typischer Gebrauchshund, der für seinen ruhigen und bedächtigen<br />

Charakter bekannt ist. Er braucht jedoch eine gute<br />

Erziehung und auf die ausgewogene Ernährung sollte besonders<br />

geachtet werden.<br />

Saint Bernhard<br />

A typical working dog, which is famous for its calm and slow<br />

character. It needs hoewever a good education. Particular<br />

attention should be given to its relief.<br />

Größe/Size:<br />

ca. 55-65 cm<br />

Gewicht/Weight:<br />

ca. 30-35 kg<br />

Halsumfang/Neck Size:<br />

ca. 50-55 cm<br />

Rückenlänge/Back Length:<br />

ca. 75-80 cm<br />

Bobtail<br />

Intelligent aber auch eigenwillig, braucht eine konsequente<br />

Erziehung. Sehr anhänglich, kinderlieb und wachsam. Braucht viel<br />

Auslauf.<br />

Bobtail<br />

Intelligent, but also headstrong. Needs a consequent education.<br />

Very decoted, loves children and is observing. Needs a lot<br />

of movement.<br />

Größe/Size:<br />

ca. 53-63 cm<br />

Gewicht/Weight:<br />

ca. 25-30 kg<br />

Halsumfang/Neck Size:<br />

ca. 45-55 cm<br />

Rückenlänge/Back Length:<br />

ca. 50-60 cm<br />

Boxer<br />

Absolut charakterfest und überaus anhänglich. Sehr kluges<br />

Wesen, das ihn auch zu einem guten Wach- und Diensthund<br />

macht.<br />

Boxer<br />

Absolutely strong character and completely devoted. Very<br />

intelligent animal, also suitable as a good guard and working<br />

dog.


Aufstellung Hunderassen mit Maßen<br />

Breeds List With Dimensions<br />

Größe/Size:<br />

ca. 25 cm<br />

Gewicht/Weight:<br />

ca. 6,5 kg<br />

Halsumfang/Neck Size:<br />

ca. 37-42 cm<br />

Rückenlänge/Back Length:<br />

ca. 40-42 cm<br />

Cairn-Terrier<br />

Der Cairn-Terrier ist ein typischer Vertreter der Terrier. Er ist kein<br />

Schoßhund aber überaus kinderlieb, intelligent, lebhaft,<br />

selbstbewusst und furchtlos. Er kann auch abgerichtet werden.<br />

Achtung, ohne eine konsequente Erziehung neigt er dazu,<br />

frech zu werden.<br />

Cairn Terrier<br />

The Cairn Terrier is a typical terrier. It is no lap dog, but likes<br />

children, is intelligent, active, self-confident and fearless. Can<br />

also be trained to be a hunting dog. Without a consequent<br />

education it tends to become naughty.<br />

Größe/Size:<br />

ca. 22 cm<br />

Gewicht/Weight:<br />

ca. 1-2 kg<br />

Halsumfang/Neck Size:<br />

ca. 24 cm<br />

Rückenlänge/Back Length:<br />

ca. 20 cm<br />

Chihuahua<br />

Der Chihuahua ist der kleinste Hund der Welt, dabei aber überaus<br />

kompakt und robust. Er ist ein sehr gelehriger und intelligenter<br />

Hund mit einem recht großen Bewegungsbedürfnis,<br />

das jedoch auch in der Wohnung zu befriedigen ist.<br />

Chihuahua<br />

The Chichuahua is the smallest dog of the world, however it is<br />

quite compact and robust. It is a teachable and intelligent<br />

dog with a big need to move, what can also be satisfied in the<br />

house.<br />

Größe/Size:<br />

ca. 45 cm<br />

Gewicht/Weight:<br />

ca. 20-25 kg<br />

Halsumfang/Neck Size:<br />

ca. 55-65 cm<br />

Rückenlänge/Back Length:<br />

ca. 45-50 cm<br />

Chow-Chow<br />

In der Regel schließt er sich nur einem Herrchen oder Frauchen<br />

an. Ein mutiger und nervenstarker Hund, der sich nur ungern zu<br />

etwas zwingen lässt. Auch als Wachhund geeignet.<br />

Chow Chow<br />

In general this dog is fixed on only one person. A courageous<br />

dog with strong nerves, which does not like to be forced to do<br />

something. Also suitable as a guard dog.<br />

Größe/Size:<br />

ca. 38-41 cm<br />

Gewicht/Weight:<br />

ca. 13-14 kg<br />

Halsumfang/Neck Size:<br />

ca. 40-45 cm<br />

Rückenlänge/Back Length:<br />

ca. 42-45 cm<br />

Cocker-Spaniel<br />

Eigentlich ist er ein Jagdhund, wird aber auch gerne als<br />

Familienhund gehalten. Er ist etwas anfällig für Übergewicht,<br />

daher sollte auf die richtige Ernährung geachtet werden. Er ist<br />

gelehrig und temperamentvoll, braucht aber regelmäßig seine<br />

Streicheleinheiten.<br />

Cocker Spaniel<br />

In general it is a hunting dog, but it is also kept as a family dog.<br />

Tends to be overweight, for that reason it needs a strict diet. It is<br />

teachable and well-tempered, but needs its regular strocking.<br />

Größe/Size:<br />

ca. 51-61 cm<br />

Gewicht/Weight:<br />

ca. 18-30 kg<br />

Halsumfang/Neck Size:<br />

ca. 40-45 cm<br />

Rückenlänge/Back Length:<br />

ca. 50-60 cm<br />

Collie<br />

Als “Lassie” zu Weltruhm gekommen. Klug, wachsam und<br />

gelehrig fügt er sich gut in die Familie ein. Braucht viel Zuwendung.<br />

Collie<br />

Got to world fame as „Lassie“. Intelligent, observant and<br />

teachable. Suitable as a family dog. Needs a lot of devotion.<br />

Größe/Size:<br />

ca. 17-25 cm<br />

Gewicht/Weight:<br />

ca. 9 kg<br />

Halsumfang/Neck Size:<br />

ca. 30-35 cm<br />

Rückenlänge/Back Length:<br />

ca. 49 cm<br />

Dackel<br />

Der Dackel gehört zu den beliebtesten deutschen Hunden. Er<br />

ist ein wenig respektlos und eigenwillig und daher erfordert er<br />

eine konsequente Erziehung.<br />

Dachshund<br />

One of the most popular Germandogs. A bit respectless and<br />

headstrong,therefore a consistent education is required.<br />

20


Aufstellung Hunderassen mit Maßen<br />

Breeds List With Dimensions<br />

Größe/Size:<br />

ca. 60-61 cm<br />

Gewicht/Weight:<br />

ca. 23-32 kg<br />

Halsumfang/Neck Size:<br />

ca. 40-50 cm<br />

Rückenlänge/Back Length:<br />

ca. 75 cm<br />

Dalmatiner<br />

Berühmt durch Disney´s “101 Dalmatiner”. Ein eleganter und<br />

intelligenter Hund mit edler Ausstrahlung. Lässt sich gut erziehen<br />

und eignet sich daher auch als Gebrauchshund.<br />

Dalmatian<br />

Known by Disney´s „101 Dalmatians“. An elegant and intelligent<br />

dog with a noble charism. Well to educate and also<br />

suitable as a working dog.<br />

Größe/Size:<br />

ca. 72-80 cm<br />

Gewicht/Weight:<br />

ca. 50-80 kg<br />

Halsumfang/Neck Size:<br />

ca. 50 cm<br />

Rückenlänge/Back Length:<br />

ca. 55 cm<br />

Deutsche Dogge<br />

Sie ist gut in der Familie zu halten, Fremden gegenüber aber<br />

eher zurückhaltend und wachsam. Die Dogge benötigt viel<br />

Auslauf.<br />

Great Dane<br />

A nice family dog. Reserved and observant towards strangers.<br />

The dane needs lots of movements.<br />

Größe/Size:<br />

ca. 55-65 cm<br />

Gewicht/Weight:<br />

ca. 40 kg<br />

Halsumfang/Neck Size:<br />

ca. 47-67 cm<br />

Rückenlänge/Back Length:<br />

ca. 80 cm<br />

Deutscher Schäferhund<br />

Der wohl beliebteste und häufigste deutsche Großhund. Er eignet<br />

sich hervorragend als Gebrauchshund, ist klug und nervenstark.<br />

Ein zuverlässiger Begleiter.<br />

German Shepherd<br />

The most popular and most common German large dog.<br />

Very suitable as a working dog, intelligent and very strong nerves.<br />

A reliable companion.<br />

Größe/Size:<br />

ca. 51-61 cm<br />

Gewicht/Weight:<br />

ca. 27-37 kg<br />

Halsumfang/Neck Size:<br />

ca. 40-46 cm<br />

Rückenlänge/Back Length:<br />

ca. 58-68 cm<br />

Golden Retriever<br />

Idealer Familienhund mit großem Herz und gutmütigem<br />

Charakter. Kann aber auch gut jagdlich abgerichtet werden. Ist<br />

sehr intelligent und wasserlieb.<br />

Golden Retriever<br />

Ideal family dog with a big heart and a well-tempered character.<br />

Can also be trained for hunting. He is very intelligent<br />

and likes the water.<br />

Größe/Size:<br />

ca. 34-45 cm<br />

Gewicht/Weight:<br />

ca. 15 kg<br />

Halsumfang/Neck Size:<br />

ca. 34-42 cm<br />

Rückenlänge/Back Length:<br />

ca. 30-35 cm<br />

Kleinpudel<br />

Ein sehr intelligenter und gelehriger Hund. Er ist eigentlich gut zu<br />

erziehen, lässt sich aber gerne verwöhnen. Ein absoluter Familienhund.<br />

Small Poodle<br />

A very intelligent and teachable dog. Easy to educate, but<br />

also likes to be spoilt. Certainly a family dog.<br />

Größe/Size:<br />

ca. 57-64 cm<br />

Gewicht/Weight:<br />

ca. 35-40 kg<br />

Halsumfang/Neck Size:<br />

ca. 50 cm<br />

Rückenlänge/Back Length:<br />

ca. 58 cm<br />

Labrador<br />

Sehr intelligenter Hund mit ausgesprochen gutmütigem Charakter.<br />

Als typischer Gebrauchshund bekannt ist er aber auch<br />

ein beliebter Familienhund geworden. Liebt Wasser!<br />

Labrador<br />

Very intelligent dog with a welltempered character. A typical<br />

working dog, which is very suitable as a family dog. Loves<br />

water!


Aufstellung Hunderassen mit Maßen<br />

Breeds List With Dimensions<br />

Größe/Size:<br />

ca. 50-56 cm<br />

Gewicht/Weight:<br />

ca. 20-25 kg<br />

Halsumfang/Neck Size:<br />

ca. 38-48 cm<br />

Rückenlänge/Back Length:<br />

ca. 55-65 cm<br />

Münsterländer<br />

Ein sehr kluger Hund, der sich hervorragend jagdlich abführen<br />

lässt. Er hat ein sehr treues und gutmütiges Wesen, will aber<br />

beschäftigt werden.<br />

Munsterlander<br />

A very intelligent dog, which is extremely suitable for hunting.<br />

He has a devoted and well-tempered character, but like to be<br />

kept busy.<br />

Größe/Size:<br />

ca. 55-68 cm<br />

Gewicht/Weight:<br />

ca. 40-60 kg<br />

Halsumfang/Neck Size:<br />

ca. 55-70 cm<br />

Rückenlänge/Back Length:<br />

ca. 85-95 cm<br />

Rottweiler<br />

Ein ruhiger und anhänglicher Hund, der zu Unrecht als “Kampfhund”<br />

bezeichnet wird. Lässt sich leicht zum zuverlässigen Schutzhund<br />

ausbilden. Eignet sich als Familienhund.<br />

Rottweiler<br />

A calm and devoted dog, which is wrongly known as a<br />

„fighting dog“. Can easily be educated to a reliable guard<br />

dog. Is suitable as a family dog.<br />

Größe/Size:<br />

ca. 51-60 cm<br />

Gewicht/Weight:<br />

ca. 16-27 kg<br />

Halsumfang/Neck Size:<br />

ca. 45-50 cm<br />

Rückenlänge/Back Length:<br />

ca. 42-45 cm<br />

Sibirian Husky<br />

Als typischer Meutehund sollte er nicht alleine gehalten<br />

werden. Der Husky ist kein Wachhund und Menschen gegenüber<br />

aufgeschlossen und freundlich. Als arbeitsfreudiger Hund<br />

eignet er sich bestens für Schlittenrennen.<br />

Sibirian Husky<br />

A typical pack dog, which should not be kept alone. The Husky<br />

is no guard dog and friendly towards people. Likes to work and<br />

is therefore very suitable for pulling the sledges.<br />

Größe/Size:<br />

ca. 25-30 cm<br />

Gewicht/Weight:<br />

ca. 7 kg<br />

Halsumfang/Neck Size:<br />

ca. 32-42 cm<br />

Rückenlänge/Back Length:<br />

ca. 32-37 cm<br />

West Highland Terrier<br />

Der Westi hat die Eigenschaft des Cairn-Terriers, ist er doch<br />

eigentlich auch ein weißer Cairn-Terrier. Er ist kein Schoßhund. In<br />

den letzten Jahren war der West Highland Terrier ein typischer<br />

Modehund.<br />

West Highland Terrier<br />

Has the same characteristics as the Cairn Terrier. No lap dog.<br />

In the past years the West Highland Terrier has been a „fashion<br />

dog“.<br />

Größe/Size:<br />

ca. 22 cm<br />

Gewicht/Weight:<br />

ca. 1,5-3 kg<br />

Halsumfang/Neck Size:<br />

ca. 23 cm<br />

Rückenlänge/Back Length:<br />

ca. 23 cm<br />

Yorkshire-Terrier<br />

Der Yorkshire-Terrier ist der kleinste Terrier aber mindestens genauso<br />

selbstbewusst, intelligent, gelehrig und fröhlich wie seine großen<br />

Verwandten. Entgegen der vielfach verbreiteten Meinung ist er<br />

kein Schoßhund.<br />

Yorkshire-Terrier<br />

The Yorkshire-Terrier is the smallest Terrier, but at the same time<br />

as self-confident, intelligent, teachable and happy as its bigger<br />

relatives. He is no lap dog.<br />

Größe/Size:<br />

ca. 30-35 cm<br />

Gewicht/Weight:<br />

ca. 8 kg<br />

Halsumfang/Neck Size:<br />

ca. 30-35 cm<br />

Rückenlänge/Back Length:<br />

ca. 32-36 cm<br />

Zwergschnauzer<br />

Er ist pflegeleicht, möchte aber auch regelmäßig Aufmerksamkeit.<br />

Gegenüber Fremden ist er misstrauisch und wachsam.<br />

Aufgrund seiner Größe eignet er sich auch ideal als Wohnungshund.<br />

Miniature Schnauzer<br />

He is easy to take care of, but likes regular attention. Mistrusting<br />

and observant towards strangers. Due to his size he is also<br />

suitable for being kept in a flat.<br />

20


Wir über uns<br />

About us<br />

In unserem Warenlager bevorraten wir eine breite Farbpalette an Leinen und<br />

Halsbändern in den unterschiedlichsten Ausführungen. Da wir besonderen<br />

Wert auf qualitativ erstklassige Artikel legen, werden viele unserer Artikel<br />

aus hochwertigen Rohstoffen mit großer Sorgfalt und Liebe zum<br />

Detail in Handarbeit direkt in unserem Werk hergestellt.<br />

So können wir gute Verarbeitung und hohe Qualität garantieren.<br />

We have a wide colour choice of leashes and collars in many different<br />

models in our stock. As we want to meet the highest quality standards with<br />

our items, we make sure to use only the best raw materials when the items<br />

are being produced in handwork in our factory.<br />

In this way we can guarantee good manufacture and high quality.


Artikel 2012<br />

Mucki Heimtierbedarf GmbH • Westhoyeler Straße 65 • 49328 Melle<br />

Telefon +49 (0) 52 26 / 5 90 60 • Fax +49 (0) 52 26 / 59 06 99 • info@mucki.de<br />

www.greyhound-dogsports.de


Filz Halsbänder<br />

Felt Collars<br />

Halsband Filz mit Edelweiß Motiv<br />

Halsband aus Filz, mit Edelweiß Motiv, Rückseite echtes<br />

Leder<br />

Collar Felt with Edelweiß Motif<br />

Collar made out of felt, with edelweiß motif, backside<br />

genuine leather<br />

ECHTES<br />

LEDER<br />

Art-Nr.<br />

20163 30 cm/ 20 mm<br />

20164 35 cm/ 20 mm<br />

20165 40 cm/ 25 mm<br />

20166 45 cm/ 25 mm<br />

20167 45 cm/ 40 mm<br />

20168 50 cm/ 25 mm<br />

20169 50 cm/ 40 mm<br />

20170 55 cm/ 25 mm<br />

4 015815 201685<br />

4 015815 201692<br />

20171 55 cm/ 40 mm<br />

20172 60 cm/ 40 mm<br />

20


Dogs on Tour<br />

Dogs on Tour<br />

Transporttasche Pop-Up<br />

Sehr leicht aufzubauen. Mit praktischer Nylontasche.<br />

Das ideale Heim für zu Hause, auf Reisen oder bei<br />

Ausstellungen.<br />

Transportation Bag Pop-Up<br />

Very easy to assemble. With a practical nylon bag.<br />

The ideal hostel for home, traveling or at shows.<br />

Art-Nr. Größe/Size VE<br />

63996 ca. 46 x 70 x 57 cm 4


AKTIV<br />

IEREN<br />

Target Stick<br />

Teleskoptarget aus Fiberglas 40 -130 cm, Hilfsmittel für<br />

die Erziehung und Ausbildung<br />

Target Stick<br />

Telescopic Target out of fiberglass 40 -130 cm, Aids for<br />

the education and training<br />

Erziehungshilfen<br />

Educational Assistance<br />

G E S U N D<br />

B E W E G E N<br />

AKTIV TRAINIEREN<br />

Art-Nr. Größe/Size<br />

63020 40 -130 cm<br />

G E S U N D<br />

B E W E G E N<br />

AKTIV TRAINIEREN<br />

G E S U N D<br />

B E W E G E N<br />

AKTIV TRAINIEREN<br />

AKTIV TRAINIEREN<br />

Reizangel<br />

Teleskopangel aus Fiberglas 40 -130 cm, Hilfsmittel für<br />

die Erziehung und Ausbildung<br />

Training Rod<br />

Telescopic Rod out of fiberglass 40 -130 cm, Aids for<br />

the education and training<br />

G E S U N D<br />

G E S U N D<br />

B E W E G E N<br />

TRAINIEREN<br />

TRAINIEREN<br />

AKTIV<br />

AKTIV<br />

G E S U N D<br />

G E S U N D<br />

B E W E G E N<br />

B E W E G E N<br />

B E W E G E N<br />

Art-Nr. Größe/Size<br />

63021 40 -130 cm<br />

AKTIV TRAINIEREN<br />

G E S U N D<br />

B E W E G E N<br />

AKTIV TRAINIEREN<br />

G E S U N D<br />

B E W E G E N<br />

AKTIV TRAINIEREN<br />

20


Erziehungshilfen<br />

Educational Assistance<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Reizangel Zubehör<br />

Zubehör mit Seil für Teleskopangel. Hilfsmittel für die<br />

Erziehung und Ausbildung<br />

Training Rod Accessories<br />

Accessories with rope for Telescopic Rod. Aids for the<br />

education and training<br />

Art-Nr.<br />

Größe/Size<br />

63023 Baumwollseil<br />

63024 Vinylhantel<br />

Latexhuhn<br />

63025 Snacktasche<br />

63026 Gummiball mit Glocke<br />

63027 Latexhuhn<br />

Baumwollseil<br />

Snacktasche<br />

Gummiball mit Glocke<br />

Vinylhantel


Näpfe<br />

Bowls<br />

Melamin Napf<br />

mit Edelstahleinsatz, verschiedene Farben und Größen<br />

Melamin Bowl<br />

with stainless steel insert, various colors and sizes<br />

rosa/pink<br />

Art-Nr. Inhalt/Content VE<br />

63990 ca. 500 ml 1<br />

63993 ca. 700 ml 1<br />

gelb/yellow<br />

Art-Nr. Inhalt/Content VE<br />

63991 ca. 500 ml 1<br />

63994 ca. 700 ml 1<br />

blau/blue<br />

Art-Nr. Inhalt/Content VE<br />

63992 ca. 500 ml 1<br />

63995 ca. 700 ml 1<br />

20


Spielzeug<br />

Toys<br />

Outdoor Spielzeug<br />

Aus extrem robustem und strapazierfähigem Material.<br />

Schwimmfähig<br />

Outdoor Toy<br />

Made of very robust and sturdy material. Swims<br />

Art-Nr. Größe/Size VE<br />

63013 Dummy ca. 46 cm 4<br />

63015 Boomerang ca. 23 x 22 cm 4<br />

63016 Wurfdummy ca. 32 cm 4<br />

63017 Zughantel ca. 45 cm 4<br />

63014 Knochen ca. 49 cm 4<br />

mit Tennisbällen<br />

63016<br />

63012 Triangel Frisbee ca. 24 cm 4<br />

63013<br />

63014<br />

63017<br />

63015<br />

63012


Nylon Abano<br />

Nylon Abano<br />

Sport Geschirr „Abano“<br />

Aus strapazierfähigem Nylon, inkl. Leine.<br />

Sport Harness „Abano“<br />

Made out of durable nylon, incl. leash.<br />

rosa/pink<br />

Art-Nr.<br />

37325 uni<br />

ca. 20 - 30 cm 10 mm<br />

37331 uni ca. 30 - 40 cm 10 mm<br />

hellblau/lightblue<br />

Art-Nr.<br />

37329 uni<br />

ca. 20 - 30 cm 10 mm<br />

37335 uni ca. 30 - 40 cm 10 mm<br />

maigrün/maygreen<br />

Art-Nr.<br />

37330 uni<br />

ca. 20 - 30 cm 10 mm<br />

37336 uni ca. 30 - 40 cm 10 mm<br />

Farbmuster


Nylon Abano<br />

Nylon Abano<br />

Leine „Abano“<br />

Aus strapazierfähigem Nylon<br />

Leash „Abano“<br />

Made out of nylon<br />

rot/red<br />

Art-Nr.<br />

35240 S ca. 100 cm 10 mm<br />

35740 L ca. 100 cm 20 mm<br />

grün/green<br />

Art-Nr.<br />

35241 S ca. 100 cm 10 mm<br />

35741 L ca. 100 cm 20 mm<br />

blau/blue<br />

Art-Nr.<br />

35242 S ca. 100 cm 10 mm<br />

35742 L ca. 100 cm 20 mm<br />

schwarz/black<br />

Art-Nr.<br />

35243 S ca. 100 cm 10 mm<br />

35743 L ca. 100 cm 20 mm<br />

Farbmuster<br />

20


Spielzeug<br />

Toys<br />

Riesenlatexhuhn<br />

Mit Stimme<br />

Giant Latex Chicken<br />

With squeaker<br />

Art-Nr. Größe/Size VE<br />

65819 ca. 44 x 11 cm 4<br />

Hobby Frisbee<br />

Aus Kunststoff, farblich sortiert<br />

Hobby Frisbee<br />

Made of plastic, assorted colors<br />

Art-Nr. Größe/Size VE<br />

63009 ca. 24 cm 4<br />

Ameisenbär<br />

mit Stimme, Serie Wilde Meute<br />

Hobby Frisbee<br />

With squeaker, wild mob series<br />

Art-Nr. Größe/Size VE<br />

65747 ca. 30 cm 4<br />

20


Vichy Karo<br />

Vichy Karo<br />

Halsband, Vichy Karo<br />

Aus strapazierfähiger Baumwolle im extravaganten<br />

Vichy Karo Dessin. Stufenlos verstellbar, inklusive Sicherheits-Klickverschluss,<br />

hochwertig verarbeitet.<br />

Collar, Vichy Karo<br />

Collar out of sturdy cotton in trendy vichy karo dessin.<br />

Adjustable, with safety lock, high-quality processing.<br />

rot/red<br />

Art-Nr.<br />

37600 M<br />

ca.<br />

30-40 cm 25 mm<br />

37601 L ca. 40-50 cm 25 mm<br />

37602 XL ca. 50-60 cm 25 mm<br />

grün/green<br />

Art-Nr.<br />

37605 M<br />

ca.<br />

30-40 cm 25 mm<br />

37606 L ca. 40-50 cm 25 mm<br />

37607 XL ca. 50-60 cm 25 mm<br />

blau/blue<br />

Art-Nr.<br />

37610 M<br />

ca.<br />

30-40 cm 25 mm<br />

37611 L ca. 40-50 cm 25 mm<br />

37612 XL ca. 50-60 cm 25 mm


Vichy Karo<br />

Vichy Karo<br />

Führleine, Vichy Karo<br />

Aus strapazierfähiger Baumwolle<br />

Leash, Vichy Karo<br />

Made out of cotton<br />

rot/red<br />

Art-Nr.<br />

37603 L ca. 112 cm 20 mm<br />

37604 XL ca. 112 cm 25 mm<br />

grün/green<br />

Art-Nr.<br />

37608 L ca. 112 cm 20 mm<br />

37609 XL ca. 112 cm 25 mm<br />

blau/blue<br />

Art-Nr.<br />

37613 L ca. 112 cm 20 mm<br />

37614 XL ca. 112 cm 25 mm<br />

20


Vichy Karo<br />

Vichy Karo<br />

Halstuch Vichy Karo<br />

Aus strapazierfähiger Baumwolle, verschiedene Größen<br />

Neckerchief Vichy Karo<br />

Made out of cotton, various sizes<br />

rot/red<br />

Art-Nr. Größe/Size<br />

77849 ca. 35 cm<br />

77850 ca. 45 cm<br />

77851 ca. 55 cm<br />

77852 ca. 65 cm<br />

grün/green<br />

Art-Nr. Größe/Size<br />

77853 ca. 35 cm<br />

77854 ca. 45 cm<br />

77855 ca. 55 cm<br />

77856 ca. 65 cm<br />

blau/blue<br />

Art-Nr. Größe/Size<br />

77893 ca. 35 cm<br />

77894 ca. 45 cm<br />

77895 ca. 55 cm<br />

77896 ca. 65 cm<br />

blau/blue<br />

grün/green<br />

rot/red


Pastell Karo<br />

Pastel Karo<br />

20


Pastell Karo<br />

Pastel Karo<br />

Halstuch Pastell Karo<br />

Aus strapazierfähiger Baumwolle genäht, einfach verschließbar<br />

durch Druckknöpfe, 3-fach verstellbar.<br />

Maschinenwaschbar bis 30 °C.<br />

Neckerchief Pastel Karo<br />

Sewn out of durable Cotton, easy to close with snaps,<br />

3-way adjustable.<br />

Machine washable up to 30 ° C<br />

grün-blau/green-blue<br />

Art-Nr. Größe/Size<br />

77596 ca. 35 cm<br />

77597 ca. 45 cm<br />

77598 ca. 55 cm<br />

77599 ca. 65 cm<br />

rosa-blau/pink-blue<br />

Art-Nr. Größe/Size<br />

77845 ca. 35 cm<br />

77846 ca. 45 cm<br />

77847 ca. 55 cm<br />

77848 ca. 65 cm<br />

Teflonbeschichtung: Durch die Teflonbeschichtung, werden unsere Textilien schmutz- und wasserabweisender.<br />

! D.h. es kommt beim Tragen nicht so schnell zu Verschmutzungen und die Textilien müssen weniger häufig gewaschen werden.


Pastell Karo<br />

Pastel Karo<br />

Halsband, Pastell Karo<br />

Aus strapazierfähiger Baumwolle, stufenlos verstellbar,<br />

inklusive Sicherheits-Klickverschluss, hochwertig verarbeitet.<br />

Leash, Pastel Karo<br />

Made out of durable cotton, adjustable, with safety lock,<br />

high-quality processing.<br />

grün-blau/green-blue<br />

Art-Nr.<br />

37 449 XXS 15-20 cm 15 mm<br />

37 450 XS 20-25 cm 15 mm<br />

37 451 S 22-37 cm 20 mm<br />

37452 M 32-47 cm 20 mm<br />

37453 L 47-62 cm 25 mm<br />

37454 XL 50-75 cm 25 mm<br />

rosa-blau/pink-blue<br />

Art-Nr.<br />

37 462 XXS 15-20 cm 15 mm<br />

37 463 XS 20-25 cm 15 mm<br />

37 464 S 22-37 cm 20 mm<br />

37465 M 32-47 cm 20 mm<br />

37466 L 47-62 cm 25 mm<br />

37467 XL 50-75 cm 25 mm<br />

Teflonbeschichtung: Durch die Teflonbeschichtung, werden unsere Textilien schmutz- und wasserabweisender.<br />

! D.h. es kommt beim Tragen nicht so schnell zu Verschmutzungen und die Textilien müssen weniger häufig gewaschen werden.<br />

20


Pastell Karo<br />

Pastel Karo<br />

Führleine, Pastell Karo<br />

Aus strapazierfähigem Nylon mit Oberstoff aus Baumwolle<br />

im trendigen Pastell Karo Design.<br />

Training Leash, Pastel Karo<br />

Made out of durable nylon, with outer fabric out of<br />

Cotton in the trendy Pastel Karo Design.<br />

grün-blau/green-blue<br />

Art-Nr.<br />

37455 M ca. 200 cm 15 mm<br />

37456 L ca. 200 cm 20 mm<br />

37457 XL ca. 200 cm 25 mm<br />

rosa-blau/pink-blue<br />

Art-Nr.<br />

37468 M ca. 200 cm 15 mm<br />

37469 L ca. 200 cm 20 mm<br />

37470 XL ca. 200 cm 25 mm<br />

Länge: 200 cm<br />

Teflonbeschichtung: Durch die Teflonbeschichtung, werden unsere Textilien schmutz- und wasserabweisender.<br />

! D.h. es kommt beim Tragen nicht so schnell zu Verschmutzungen und die Textilien müssen weniger häufig gewaschen werden.


Nylon Abano<br />

Nylon Abano<br />

Sportgeschirr „Abano“<br />

Aus strapazierfähigem Nylon, gepolstert, stufenlos verstellbar,<br />

inklusive Sicherheits-Klickverschluss, hochwertig verarbeitet.<br />

Inkl. Leine.<br />

Sport Harness „Abano“<br />

Made out of durable nylon, padded, adjustable, with safety<br />

lock, high-quality processing. Incl. leash.<br />

türkis/turquoise<br />

Art-Nr.<br />

37326 uni<br />

ca. 20 - 30 cm 10 mm<br />

37332 uni ca. 30 - 40 cm 10 mm<br />

pink/pink<br />

Art-Nr.<br />

37327 uni<br />

ca. 20 - 30 cm 10 mm<br />

37333 uni ca. 30 - 40 cm 10 mm<br />

flieder/lilac<br />

Art-Nr.<br />

37328 uni<br />

ca. 20 - 30 cm 10 mm<br />

37334 uni ca. 30 - 40 cm 10 mm<br />

20


Fahrradkörbe<br />

Bicycle Baskets<br />

Fahrradkorb „Atlas Classic“<br />

Aus Kunststoff, einfach am Fahrrad zu befestigen,<br />

platzsparend zu verstauen. Mit zwei Fronttaschen, einer<br />

Kurzleine und einem Kissen. Mit permanentem Befestigungssystem<br />

für den Gepäckträger.<br />

Bicycle Basket „Atlas Classic“<br />

Out of plastic. Easy to fix on the bicycle, place saving<br />

to stow. With two frontbags, a short-leash and a pillow.<br />

With permanent mounting system for the rack.<br />

Art-Nr. Größe/Size VE<br />

63030 41x31x31cm 3<br />

8 010690 092409<br />

inkl. Befestigungssystem<br />

Fahrradkorb „Atlas Easy“<br />

Aus Kunststoff, einfach am Fahrrad zu befestigen,<br />

platzsparend zu verstauen. Mit zwei Fronttaschen, einer<br />

Kurzleine und einem Kissen. Mit permanentem Befestigungssystem<br />

für den Gepäckträger.<br />

Bicycle Basket „Atlas Easy“<br />

Out of plastic. Easy to fix on the bicycle, place saving<br />

to stow. With two frontbags, a short-leash and a pillow.<br />

With permanent mounting system for the rack.<br />

Art-Nr. Größe/Size VE<br />

63031 47 x 35,5 x 34,5 cm 3<br />

8 010690 092416<br />

inkl. Befestigungssystem


Hundekorb „Siesta“<br />

Aus stabilem Kunststoff gefertigt. Mit Lüftungsschlitzen<br />

am Boden, die für eine optimale Luftzirkulation sorgen.<br />

In zwei verschiedenen Farben erhältlich.<br />

Dog Basket „Siesta“<br />

Made out of stable plastic. With ventilation slots on the<br />

bottom, which care for an optimal circulation of air.<br />

Available in two different colours.<br />

Hundekörbe Kunststoff<br />

Dog Baskets Plastic<br />

Art-Nr. Größe/Size VE<br />

63028 49x36x17,5cm 3<br />

silber / silver<br />

63029 49x36x17,5cm 3<br />

blau / blue<br />

8 010690 070810<br />

8 010690 070827<br />

20


Näpfe<br />

Bowls<br />

Melamin Napf „Karo-Rot“<br />

Aus Melamin, rutschfest. Im trendigen Vichy-Karo Stil, rot. Spülmaschinengeeignet<br />

temperaturbeständig von -20°C - 80°C.<br />

Melamin Bowl „Karo-Red“<br />

Out of melamine, in the trendy Vichy-Karo style, red. Dishwasher<br />

safe, temperature resistant from -20 ° C - 80 ° C.<br />

Art-Nr. Größe/Size VE<br />

63032 ca. 500 ml 1<br />

rot, kariert<br />

63033 ca. 700 ml 1<br />

rot, kariert<br />

4 015815 630324<br />

4 015815 630331


Näpfe<br />

Bowls<br />

Kunststoff-Freßnapf<br />

Leichte Ausführung, verschiedene Farben<br />

Plastic Bowl<br />

Lightweight model, various colours<br />

Art-Nr. Inhalt/Content VE<br />

64838 ca. 125 ml 6<br />

64839 ca. 250 ml 6<br />

4 015815 648381<br />

4 015815 648398<br />

Kunststoff-Napf „Fashion“<br />

Mittelschwere Ausführung, rutschfest, verschiedene<br />

Farben<br />

Plastic Bowl „Fashion“<br />

Medium heavy model, anti-slip, various colours<br />

Art-Nr. Inhalt/Content VE<br />

65223 ca. 0,4 l 6<br />

65224 ca. 0,75 l 6<br />

65225 ca. 1,0 l 6<br />

65226 ca. 2,7 l 6<br />

4 015815 652234<br />

4 015815 652241<br />

4 015815 652258<br />

4 015815 652265<br />

Edelstahlnäpfe „Royal“, rutschfest<br />

Matt-schwarz, mit umlaufendem Gummirand<br />

Stainless Steel Bowls „Royal“, non-slip<br />

Mat black, with a rubber rim at the bottom<br />

Art-Nr. Inhalt/Content VE<br />

64494 ca. 1000 ml 6<br />

64495 ca. 1800 ml 6<br />

4 015815 644949<br />

4 015815 644956<br />

115<br />

20


Spielzeug<br />

Toys<br />

Latex-Affe<br />

Mit Stimme<br />

Latex Monkey<br />

with squeaker<br />

Art-Nr. Größe/Size VE<br />

64778 ca. 32 cm 4<br />

4 015815 647780<br />

Latex Känguru<br />

Mit Stimme<br />

Latex Kangaroo<br />

with squeaker<br />

Art-Nr. Größe/Size VE<br />

64778 ca. 38 cm 4<br />

4 015815 651237


Nylon<br />

Nylon<br />

Führleine „Polka Dots“ (rot/weiß)<br />

Aus strapazierfähigem Nylon mit Oberstoff aus Baumwolle<br />

im extravaganten Polka Dots Dessin.<br />

Training Leash „Polka Dots“ (red/white)<br />

Lead out of sturdy nylon, the outer fabric out of cotton<br />

in trendy Polka Dots dessin.<br />

Art-Nr.<br />

37477 M ca. 200 cm ca. 15 mm<br />

37478 L ca. 200 cm ca. 20 mm<br />

4 015815 374778<br />

37479 XL ca. 200 cm ca. 25 mm<br />

4 015815 374785<br />

4 015815 374792<br />

Halsband „Polka Dots“ (rot/weiß)<br />

Aus strapazierfähigem Nylon mit Oberstoff aus Baumwolle<br />

im extravaganten Polka Dots Dessin.<br />

Collar „Polka Dots“ (red/white)<br />

Lead out of sturdy nylon, the outer fabric out of cotton<br />

in trendy Polka Dots dessin.<br />

Art-Nr.<br />

37471 XXS ca. 15-20 cm 15 mm<br />

37472 XS ca. 20-25 cm 15 mm<br />

4 015815 374716<br />

37473 S ca. 22-37 cm 20 mm<br />

4 015815 374723<br />

37474 M ca. 32-47 cm 20 mm<br />

4 015815 374730<br />

37475 L ca. 47-62 cm 25 mm<br />

4 015815 374747<br />

37476 XL ca. 50-75 cm 30 mm<br />

4 015815 374754<br />

4 015815 374761<br />

Halstuch „Polka Dots“ (rot/weiß)<br />

Aus strapazierfähiger Baumwolle, verschiedene Größen<br />

Neckerchief „Polka Dots“ (red/white)<br />

Made out of cotton, various sizes<br />

Art-Nr. Größe/Size<br />

77897 ca. 35 cm<br />

77898 ca. 45 cm<br />

77899 ca. 55 cm<br />

77900 ca. 65 cm<br />

4 015815 778972<br />

4 015815 778989<br />

4 015815 778996<br />

4 015815 779009<br />

20


Halstücher<br />

Neckerchiefs<br />

Halstuch rot uni<br />

Aus strapazierfähiger Baumwolle, verschiedene Größen<br />

Neckerchief red uni<br />

Made out of cotton, various sizes<br />

Art-Nr. Größe/Size<br />

77592 ca. 35 cm<br />

77593 ca. 45 cm<br />

77594 ca. 55 cm<br />

77595 ca. 65 cm<br />

4 015815 775926<br />

4 015815 775933<br />

4 015815 775940<br />

4 015815 775957<br />

77592 - 77595<br />

77588 - 77591<br />

Halstuch schwarz uni<br />

Aus strapazierfähiger Baumwolle, verschiedene Größen<br />

Neckerchief black uni<br />

Made out of cotton, various sizes<br />

Art-Nr. Größe/Size<br />

77588 ca. 35 cm<br />

77589 ca. 45 cm<br />

77590 ca. 55 cm<br />

77591 ca. 65 cm<br />

4 015815 775889<br />

4 015815 775896<br />

4 015815 775902<br />

4 015815 775919<br />

20


TPU<br />

TPU<br />

Schleppleine TPU neongelb<br />

Aus thermoplastischen Polyurethanen in auffälligem Neongelb.<br />

Formstabil, reiß- und wasserfest. Besonders pflegeleicht und verschleißarm.<br />

Durch spezielle Ummantelung auch bei Salzwasser,<br />

Hitze und Frost absolut widerstandsfähig. Mit Bolzenhaken.<br />

Towing line TPU neon-yellow<br />

Made out of thermoplastic Polyurethan, eye-catching colour.<br />

Dimensionally stable, tearproof and waterproof. Easy to clean,<br />

robust and extremely durable. Due to the special outer covering<br />

also resistant in salted water, heat and cold. With bolt snap.<br />

Art-Nr. Größe/Size VE<br />

37355 5 m / 15 mm M 1<br />

37356 10 m / 15 mm M 1<br />

37357 5 m / 25 mm XL 1<br />

37358 10 m / 25 mm XL 1<br />

4 015815 373559<br />

4 015815 373566<br />

4 015815 373573<br />

Schleppleine TPU neonorange<br />

Aus thermoplastischen Polyurethanen in auffälligem Neongelb.<br />

Formstabil, reiß- und wasserfest. Besonders pflegeleicht und verschleißarm.<br />

Durch spezielle Ummantelung auch bei Salzwasser,<br />

Hitze und Frost absolut widerstandsfähig. Mit Bolzenhaken.<br />

Towing line TPU neon-orange<br />

Made out of thermoplastic Polyurethan, eye-catching colour.<br />

Dimensionally stable, tearproof and waterproof. Easy to clean,<br />

robust and extremely durable. Due to the special outer covering<br />

also resistant in salted water, heat and cold. With bolt snap.<br />

Art-Nr. Größe/Size VE<br />

37385 5 m / 15 mm M 1<br />

37386 10 m / 15 mm M 1<br />

37387 5 m / 25 mm XL 1<br />

37388 10 m / 25 mm XL 1<br />

4 015815 373580<br />

Schleppleine TPU camouflage<br />

Aus thermoplastischen Polyurethanen in auffälligem Neongelb.<br />

Formstabil, reiß- und wasserfest. Besonders pflegeleicht und verschleißarm.<br />

Durch spezielle Ummantelung auch bei Salzwasser,<br />

Hitze und Frost absolut widerstandsfähig. Mit Bolzenhaken.<br />

Towing line TPU camouflage<br />

Made out of thermoplastic Polyurethan, eye-catching colour.<br />

Dimensionally stable, tearproof and waterproof. Easy to clean,<br />

robust and extremely durable. Due to the special outer covering<br />

also resistant in salted water, heat and cold. With bolt snap.<br />

Art-Nr. Größe/Size VE<br />

37445 5 m / 15 mm M 1<br />

37446 10 m / 15 mm M 1<br />

37447 5 m / 25 mm XL 1<br />

37448 10 m / 25 mm XL 1


TPU<br />

TPU<br />

Leine TPU, neonorange<br />

Aus thermoplastischen Polyurethanen in auffälligem Neonorange. Formstabil, reiß- und wasserfest. Besonders<br />

pflegeleicht und verschleißarm. Durch spezielle Ummantelung auch bei Salzwasser, Hitze und Frost<br />

absolut widerstandsfähig. Weich gepolsterte Handschlaufe, mit Bolzenhaken.<br />

Leash TPU, neonorange<br />

Made out of thermoplastic Polyurethan, eye-catching colour. Dimensionally stable, tearproof and waterproof.<br />

Easy to clean, robust and extremely durable. Due to the special outer covering also resistant in<br />

salted water, heat and cold. Softly padded handstrap, with bolt snap<br />

Art-Nr.<br />

37362 M ca. 15 mm<br />

37363 XL ca. 25 mm<br />

4 015815 373627<br />

4 015815 373634<br />

Halsband TPU, neonorange<br />

Aus thermoplastischen Polyurethanen in auffälligem Neonorange. Formstabil, reiß- und wasserfest.<br />

Besonders pflegeleicht und verschleißarm. Durch spezielle Ummantelung auch bei Salzwasser,<br />

Hitze und Frost absolut widerstandsfähig. Weich gepolstert für einen optimalen Tragekomfort.<br />

Collar Halsband TPU, neonorange<br />

Made out of thermoplastic Polyurethan, eye-catching colour. Dimensionally stable, tearproof and<br />

waterproof. Easy to clean, robust and extremely durable. Due to the special outer covering also<br />

resistant in salted water, heat and cold. Softly padded for best wearing comfort.<br />

Art-Nr.<br />

37364 XS<br />

ca.<br />

26-34 cm 15 mm<br />

37365 S ca. 32-40 cm 15 mm<br />

4 015815 373641<br />

37366 M ca. 38-46 cm 25 mm<br />

4 015815 373658<br />

37367 L ca. 44-52 cm 25 mm<br />

4 015815 373665<br />

37368 XL ca. 50-56 cm 25 mm<br />

4 015815 373672<br />

4 015815 373689<br />

Halsband TPU, neonorange<br />

Aus thermoplastischen Polyurethanen in auffälligem Neonorange. Formstabil, reiß- und wasserfest.<br />

Besonders pflegeleicht und verschleißarm. Durch spezielle Ummantelung auch bei Salzwasser,<br />

Hitze und Frost absolut widerstandsfähig.<br />

Collar Halsband TPU, neonorange<br />

Made out of thermoplastic Polyurethan, eye-catching colour. Dimensionally stable, tearproof and<br />

waterproof. Easy to clean, robust and extremely durable. Due to the special outer covering also<br />

resistant in salted water, heat and cold.<br />

Art-Nr.<br />

37369 XS<br />

ca.<br />

22-37 cm 15 mm<br />

37370 S ca. 30-45 cm 15 mm<br />

37371 M ca. 32-47 cm 25 mm<br />

37372 L ca. 47-62 cm 25 mm<br />

20


Art-Nr.<br />

37432 ca. 15 mm<br />

TPU<br />

TPU<br />

Leine TPU, camouflage<br />

Aus thermoplastischen Polyurethanen in auffälligem Camouflage. Formstabil, reiß- und wasserfest. Besonders<br />

pflegeleicht und verschleißarm. Durch spezielle Ummantelung auch bei Salzwasser, Hitze und Frost<br />

absolut widerstandsfähig. Weich gepolsterte Handschlaufe, mit Bolzenhaken.<br />

Leash TPU, camouflage<br />

Made out of thermoplastic Polyurethan, eye-catching colour. Dimensionally stable, tearproof and waterproof.<br />

Easy to clean, robust and extremely durable. Due to the special outer covering also resistant in<br />

salted water, heat and cold. Softly padded handstrap, with bolt snap<br />

37433 ca. 25 mm<br />

4 015815 374327<br />

4 015815 374334<br />

Halsband TPU, camouflage<br />

Aus thermoplastischen Polyurethanen in auffälligem Camouflage. Formstabil, reiß- und wasserfest.<br />

Besonders pflegeleicht und verschleißarm. Durch spezielle Ummantelung auch bei Salzwasser,<br />

Hitze und Frost absolut widerstandsfähig. Weich gepolstert für einen optimalen Tragekomfort.<br />

Collar Halsband TPU, camouflage<br />

Made out of thermoplastic Polyurethan, eye-catching colour. Dimensionally stable, tearproof and<br />

waterproof. Easy to clean, robust and extremely durable. Due to the special outer covering also<br />

resistant in salted water, heat and cold. Softly padded for best wearing comfort.<br />

Art-Nr.<br />

37434 XS<br />

ca.<br />

26-34 cm 15 mm<br />

37435 S ca. 32-40 cm 15 mm<br />

4 015815 374341<br />

37436 M ca. 38-46 cm 25 mm<br />

4 015815 374358<br />

37437 L ca. 44-52 cm 25 mm<br />

4 015815 374365<br />

37438 XL ca. 50-56 cm 25 mm<br />

4 015815 374372<br />

4 015815 374389<br />

Halsband TPU, camouflage<br />

Aus thermoplastischen Polyurethanen im modischen Camouflage. Formstabil, reiß- und wasserfest.<br />

Besonders pflegeleicht und verschleißarm. Durch spezielle Ummantelung auch bei Salzwasser,<br />

Hitze und Frost absolut widerstandsfähig.<br />

Collar Halsband TPU, camouflage<br />

Made out of thermoplastic Polyurethan, eye-catching colour. Dimensionally stable, tearproof and<br />

waterproof. Easy to clean, robust and extremely durable. Due to the special outer covering also<br />

resistant in salted water, heat and cold.<br />

Art-Nr.<br />

37439 x<br />

ca.<br />

22-37 cm 15 mm<br />

37440 x ca. 30-45 cm 15 mm<br />

37441 x ca. 32-47 cm 25 mm<br />

37442 x ca. 47-62 cm 25 mm<br />

20


Spielzeug<br />

Toys<br />

Outdoor Spielzeug „Pull“<br />

Aus extrem robustem und strapazierfähigen Material.<br />

Schwimmfähig. Mit stabilen Baumwollseil und „Quitsch“-Sound.<br />

Modisches Design im auffälligen Neonorange.<br />

Outdoor Toy „Pull“<br />

Made of very robust und sturdy material. Swiming. Floatable.<br />

With hard wearing cotton rope and squeaking sound.<br />

Modern design with eye-catching colour.<br />

Art-Nr. Größe/Size VE<br />

63034 ca. 14 x 25 cm 4<br />

4 015815 630348<br />

mit<br />

Quitsch-<br />

Sound<br />

Outdoor Spielzeug „Carry“<br />

Aus extrem robustem und strapazierfähigen Material.<br />

Schwimmfähig. Mit „Knister“-Sound. Modisches Design im<br />

auffälligen Neonorange.<br />

Outdoor Toy „Carry“<br />

Made of very robust und sturdy material. With crinkling sound.<br />

Floatable. Modern design with eye-catching colour.<br />

Art-Nr. Größe/Size VE<br />

63035 ca. 18 x 7 cm 4<br />

4 015815 630355<br />

mit<br />

Knister-<br />

Sound<br />

20


Spielzeug<br />

Toys<br />

Outdoor Spielzeug „Fun“<br />

Aus extrem robustem und strapazierfähigen Material.<br />

Schwimmfähig. Mit stabilen Seil und Tennisball. Reflektierende<br />

Streifen. Modisches Design im auffälligen Neonorange.<br />

Outdoor Toy „Fun“<br />

Made of very robust und sturdy material. With crinkling sound.<br />

Floatable. With stable rope and tennis ball. Reflecting stripes.<br />

Modern design with eye-catching colour.<br />

Art-Nr. Größe/Size VE<br />

63036 ca. 62 x 19 cm 4<br />

4 015815 630362<br />

reflektierend<br />

reflektierend<br />

Outdoor Spielzeug „Pitch“<br />

Aus extrem robustem und strapazierfähigen Material.<br />

Schwimmfähig. Mit stabilen Seil und Tennisball. Reflektierende<br />

Streifen. Modisches Design im auffälligen Neonorange.<br />

Outdoor Toy „Carry“<br />

Made of very robust und sturdy material. With crinkling sound.<br />

Floatable. With stable rope and tennis ball. Reflecting stripes.<br />

Modern design with eye-catching colour.<br />

Art-Nr. Größe/Size VE<br />

63037 ca. 74 x 9 cm 4<br />

4 015815 630379<br />

20


Leucht- und Reflektionsartikel<br />

Fluorescent and Reflective items<br />

Leuchthalsband LED<br />

Das LED Leuchthalsband besteht aus flexiblem, sehr robustem<br />

Silikon und verfügt über drei unterschiedliche Leuchtvarianten:<br />

• schnell blinkend • langsam blinkend • durchgehend leuchtend<br />

Nach Bedarf kann das Leuchthalsband mit dem USB Ladekabel<br />

wieder aufgeladen werden. Das Leuchthalsband ist verstellbar und<br />

kann optimal dem Halsumfang angepasst werden. Die Leuchtreichweite<br />

beträgt ca. 500 m und die Leuchtzeit ca. 1,5 Stunden.<br />

Collar LED<br />

The LED collar is made of flexible and very robust silicone and has<br />

three different lighting modes:<br />

• fast flashing • slow flashing • continuous bright<br />

With help of the USB charging cable you can recharge the LED<br />

collar. The luminous dog collar is arbitrarily reduced able, and can<br />

be ideal adjusted to the neck size of your dog. The illumination<br />

range is approximately 500 m and the luminous time: 1.5 hours.<br />

Art-Nr. Größe/Size<br />

64033 70 cm<br />

beliebig kürzbar<br />

4 015815 640330<br />

20


Spielzeug<br />

Toys<br />

Affe Zoo Bande<br />

Hochwertige Verarbeitung aus Plüsch.<br />

Monkey Zoo Bande<br />

Made out of first-class plush.<br />

Art-Nr. Größe/Size<br />

VE<br />

65773 200 x 348 x 213 mm 4<br />

4 015815 657734<br />

Elefant Zoo Bande<br />

Hochwertige Verarbeitung aus Plüsch.<br />

Elephant Zoo Bande<br />

Made out of first-class plush.<br />

Art-Nr. Größe/Size VE<br />

65776 205 x 331 x 245 mm 4<br />

4 015815 657765<br />

Zebra Zoo Bande<br />

Hochwertige Verarbeitung aus Plüsch.<br />

Zebra Zoo Bande<br />

Made out of first-class plush.<br />

Art-Nr. Größe/Size<br />

VE<br />

65777 190 x 365 x 192 mm 4<br />

4 015815 657772


Apportier- und Lernspielzeug<br />

Fetch and Educational Toys<br />

Lernspielzeug „Brain“<br />

Intelligentes Lernspielzeug für das geistige Hundetraining.<br />

Belohnung durch versteckte Leckerlies.<br />

Educational Toy „Brain“<br />

Smart learning toy für the mental dog training.<br />

Rewarded with hidden treats.<br />

Art-Nr.<br />

Größe/Size<br />

63038 Ø ca. 35 cm<br />

GEHIRN-<br />

JOGGING<br />

FÜR<br />

4 PFOTEN


TPU<br />

TPU<br />

Würger TPU, camouflage<br />

Aus thermoplastischen Polyurethanen in auffälligem Camouflage für die sanfte Erziehung des<br />

Hundes. Formstabil, reiß- und wasserfest. Besonders pflegeleicht und verschleißarm. Durch spezielle<br />

Ummantelung auch bei Salzwasser, Hitze und Frost absolut widerstandsfähig.<br />

Tight Collar TPU, camouflage<br />

Made out of thermoplastic Polyurethan, eye-catching colour. Dimensionally stable, tearproof and<br />

waterproof. Easy to clean, robust and extremely durable<br />

Art-Nr.<br />

37443 L ca. 30-50 cm 25 mm<br />

37444 XL ca. 45-70 cm 25 mm<br />

4 015815 374433<br />

4 015815 374440<br />

Würger TPU, neonorange<br />

Aus thermoplastischen Polyurethanen in auffälligem Neonorange für die sanfte Erziehung des<br />

Hundes. Formstabil, reiß- und wasserfest. Besonders pflegeleicht und verschleißarm. Durch spezielle<br />

Ummantelung auch bei Salzwasser, Hitze und Frost absolut widerstandsfähig.<br />

Tight Collar TPU, neonorange<br />

Made out of thermoplastic Polyurethan, eye-catching colour. Dimensionally stable, tearproof and<br />

waterproof. Easy to clean, robust and extremely durable<br />

Art-Nr.<br />

37383 L ca. 30-50 cm 25 mm<br />

37384 XL ca. 45-70 cm 25 mm<br />

4 015815 373832<br />

4 015815 373849<br />

20


TPU<br />

TPU<br />

Führleine TPU, camouflage<br />

Aus thermoplastischen Polyurethanen im modischen camouflage. Formstabil, reißund<br />

wasserfest. Besonders pflegeleicht und verschleißarm. Durch spezielle Ummantelung<br />

auch bei Salzwasser, Hitze und Frost absolut widerstandsfähig. Mit Bolzenhaken.<br />

Leash TPU, camouflage<br />

Made out of thermoplastic Polyurethan, eye-catching colour. Dimensionally stable,<br />

tearproof and waterproof. Easy to clean, robust and extremely durable. Due to the<br />

special outer covering also resistant in salted water, heat and cold. With bolt snap.<br />

Art-Nr.<br />

37430 15 mm<br />

37431 25 mm<br />

Führleine TPU, neonorange<br />

Aus thermoplastischen Polyurethanen im modischen neonorange. Formstabil, reiß- und<br />

wasserfest. Besonders pflegeleicht und verschleißarm. Durch spezielle Ummantelung<br />

auch bei Salzwasser, Hitze und Frost absolut widerstandsfähig. Mit Bolzenhaken.<br />

Führleine TPU, neonorange<br />

Made out of thermoplastic Polyurethan, eye-catching colour. Dimensionally stable, tearproof<br />

and waterproof. Easy to clean, robust and extremely durable. Due to the special<br />

outer covering also resistant in salted water, heat and cold. With bolt snap.<br />

Art-Nr.<br />

37360 15 mm<br />

37361 25 mm<br />

20


Art-Nr.<br />

37342 ca. 15 mm<br />

TPU<br />

TPU<br />

Leine TPU, neongelb<br />

Aus thermoplastischen Polyurethanen in auffälligem Neongelb. Formstabil, reiß- und wasserfest. Besonders<br />

pflegeleicht und verschleißarm. Durch spezielle Ummantelung auch bei Salzwasser, Hitze und Frost<br />

absolut widerstandsfähig. Weich gepolsterte Handschlaufe, mit Bolzenhaken.<br />

Leash TPU, neon yellow<br />

Made out of thermoplastic Polyurethan, eye-catching colour. Dimensionally stable, tearproof and waterproof.<br />

Easy to clean, robust and extremely durable. Due to the special outer covering also resistant in<br />

salted water, heat and cold. Softly padded handstrap, with bolt snap<br />

37343 ca. 25 mm<br />

4 015815 373429<br />

4 015815 373436<br />

Halsband TPU, neongelb<br />

Aus thermoplastischen Polyurethanen in auffälligem Neongelb. Formstabil, reiß- und wasserfest.<br />

Besonders pflegeleicht und verschleißarm. Durch spezielle Ummantelung auch bei Salzwasser,<br />

Hitze und Frost absolut widerstandsfähig. Weich gepolstert für einen optimalen Tragekomfort.<br />

Collar Halsband TPU, neon yellow<br />

Made out of thermoplastic Polyurethan, eye-catching colour. Dimensionally stable, tearproof and<br />

waterproof. Easy to clean, robust and extremely durable. Due to the special outer covering also<br />

resistant in salted water, heat and cold. Softly padded for best wearing comfort.<br />

Art-Nr.<br />

37344 XS<br />

ca.<br />

26-34 cm 15 mm<br />

37345 S ca. 32-40 cm 15 mm<br />

4 015815 373443<br />

37346 M ca. 38-46 cm 25 mm<br />

4 015815 373450<br />

37347 L ca. 44-52 cm 25 mm<br />

4 015815 373467<br />

37348 XL ca. 50-56 cm 25 mm<br />

4 015815 373474<br />

4 015815 374389<br />

Halsband TPU, neongelb<br />

Aus thermoplastischen Polyurethanen im modischen Neongelb. Formstabil, reiß- und wasserfest.<br />

Besonders pflegeleicht und verschleißarm. Durch spezielle Ummantelung auch bei Salzwasser,<br />

Hitze und Frost absolut widerstandsfähig.<br />

Collar Halsband TPU, neon yellow<br />

Made out of thermoplastic Polyurethan, eye-catching colour. Dimensionally stable, tearproof and<br />

waterproof. Easy to clean, robust and extremely durable. Due to the special outer covering also<br />

resistant in salted water, heat and cold.<br />

Art-Nr.<br />

37349 S<br />

ca.<br />

22-37 cm 15 mm<br />

37350 M ca. 30-45 cm 15 mm<br />

37351 L ca. 32-47 cm 25 mm<br />

37352 XL ca. 47-62 cm 25 mm<br />

4 015815 373498<br />

4 015815 373504<br />

4 015815 373511<br />

4 015815 373528<br />

20


TPU<br />

TPU<br />

Würger TPU, camouflage<br />

Aus thermoplastischen Polyurethanen in auffälligem Camouflage für die sanfte Erziehung des<br />

Hundes. Formstabil, reiß- und wasserfest. Besonders pflegeleicht und verschleißarm. Durch spezielle<br />

Ummantelung auch bei Salzwasser, Hitze und Frost absolut widerstandsfähig.<br />

Tight Collar TPU, camouflage<br />

Made out of thermoplastic Polyurethan, eye-catching colour. Dimensionally stable, tearproof and<br />

waterproof. Easy to clean, robust and extremely durable.<br />

Art-Nr.<br />

37443 L ca. 30-50 cm 25 mm<br />

37444 XL ca. 45-70 cm 25 mm<br />

4 015815 374433<br />

4 015815 374440<br />

Würger TPU, neonorange<br />

Aus thermoplastischen Polyurethanen in auffälligem Neonorange für die sanfte Erziehung des<br />

Hundes. Formstabil, reiß- und wasserfest. Besonders pflegeleicht und verschleißarm. Durch spezielle<br />

Ummantelung auch bei Salzwasser, Hitze und Frost absolut widerstandsfähig.<br />

Tight Collar TPU, neonorange<br />

Made out of thermoplastic Polyurethan, eye-catching colour. Dimensionally stable, tearproof and<br />

waterproof. Easy to clean, robust and extremely durable.<br />

Art-Nr.<br />

37383 L ca. 30-50 cm 25 mm<br />

37384 XL ca. 45-70 cm 25 mm<br />

4 015815 373832<br />

4 015815 373849<br />

Würger TPU, neongelb<br />

Aus thermoplastischen Polyurethanen in auffälligem Neongelb für die sanfte Erziehung des Hundes.<br />

Formstabil, reiß- und wasserfest. Besonders pflegeleicht und verschleißarm. Durch spezielle Ummantelung<br />

auch bei Salzwasser, Hitze und Frost absolut widerstandsfähig.<br />

Tight Collar TPU, neon-yellow<br />

Made out of thermoplastic Polyurethan, eye-catching colour. Dimensionally stable, tearproof and<br />

waterproof. Easy to clean, robust and extremely durable.<br />

Art-Nr.<br />

37353 L ca. 30-50 cm 25 mm<br />

37354 XL ca. 45-70 cm 25 mm<br />

4 015815 373535<br />

4 015815 373542<br />

20


Trendline<br />

Trendline<br />

Führleine „Trendline“<br />

Aus strapazierfähigem Nylon in trendigen Farben, dreifach verstellbar, mit verchromten Bolzenhaken.<br />

Training Leash „Trendline“<br />

Made out of nylon in eye catching colours, three settings, with chrome-plated bolt snap.<br />

fuchsia<br />

Art-Nr.<br />

37533 2 m 20 mm<br />

37534 2 m 25 mm<br />

blau<br />

Art-Nr.<br />

37543 2 m 20 mm<br />

37544 2 m 25 mm<br />

4 015815 630416 4 015815 375423<br />

4 015815 375348 4 015815 375447<br />

lila<br />

Art-Nr.<br />

37583 2 m 20 mm<br />

37584 2 m 25 mm<br />

4 015815 375836<br />

taubenblau<br />

Art-Nr.<br />

37553 2 m 20 mm<br />

37554 2 m 25 mm<br />

4 015815 375836


Trendline<br />

Trendline<br />

Halsband „Trendline“<br />

Aus strapazierfähigem Nylon in trendigen Farben, besonders<br />

edler Metallklickverschluss, mit Zugentlastung.<br />

Collar „Trendline“<br />

Made out of nylon in eye-catching colours , with a<br />

precious metal buckle and strain-relief.<br />

fuchsia<br />

Art-Nr.<br />

37537 22 - 37 cm 20 mm<br />

37538 30 - 45 cm 20 mm<br />

4 015815 375379<br />

37539 32 - 47 cm 25 mm<br />

4 015815 375386<br />

37540 47 - 62 cm 25 mm<br />

4 015815 375393<br />

37541 32 - 47 cm 30 mm<br />

4 015815 375409<br />

37542 47 - 62 cm 30 mm<br />

4 015815 375416<br />

blau<br />

4 015815 375423<br />

Art-Nr.<br />

37547 22 - 37 cm 20 mm<br />

37548 30 - 45 cm 20 mm<br />

4 015815 375478<br />

37549 32 - 47 cm 25 mm<br />

4 015815 375485<br />

37550 47 - 62 cm 25 mm<br />

4 015815 375492<br />

37551 32 - 47 cm 30 mm<br />

4 015815 375508<br />

37552 47 - 62 cm 30 mm<br />

4 015815 375515<br />

4 015815 375522<br />

taubenblau<br />

Art-Nr.<br />

37557 22 - 37 cm 20 mm<br />

37558 30 - 45 cm 20 mm<br />

37559 32 - 47 cm 25 mm<br />

37560 47 - 62 cm 25 mm<br />

37561 32 - 47 cm 30 mm<br />

37562 47 - 62 cm 30 mm<br />

lila<br />

Art-Nr.<br />

37587 22 - 37 cm 20 mm<br />

37588 30 - 45 cm 20 mm<br />

37589 32 - 47 cm 25 mm<br />

37590 47 - 62 cm 25 mm<br />

37591 32 - 47 cm 30 mm<br />

37592 47 - 62 cm 30 mm<br />

4 015815 375874<br />

4 015815 375881<br />

4 015815 375898<br />

4 015815 375904<br />

4 015815 375911<br />

4 015815 375928


Näpfe<br />

Bowls<br />

Melaminnapf<br />

Aus Melamin, rutschfest.<br />

Melamin Bowl<br />

Made out of melamin, antislip.<br />

Marine Blau<br />

Art-Nr. Inhalt/Content VE<br />

63039 ca. 150 ml 1<br />

63040 ca. 300 ml 1<br />

4 015815 630393<br />

63041 ca. 700 ml 1<br />

4 015815 630409<br />

4 015815 630416<br />

20


Platzdeckchen<br />

Placemat<br />

Platzdeckchen für Kunststoffnäpfe<br />

Farblich sortiert in orange und anthrazit, ca. 28x43 cm<br />

Placemat for Bowls<br />

Sorted by colour in orange and anthracite.<br />

Measures: 28 x 43 cm<br />

Art-Nr. Design VE<br />

63057 orange/grau 10 (5 Stk. pro Farbe)<br />

4 015815 630577


Nylon Milano<br />

Nylon Milano<br />

Geschirr „Milano“<br />

Robustes Geschirr aus strapazierfähigem, besonders weichem<br />

Nylon, stufenlos verstellbar und in drei verschiedenen<br />

Farben erhältlich.<br />

Harness „Milano“<br />

Made out of nylon, softly padded, steplessly variable and<br />

available in three different colours.<br />

orange/orange<br />

Art-Nr.<br />

36971 uni<br />

ca. 40 - 55 cm 15 mm<br />

36976 uni ca. 45 - 60 cm 20 mm<br />

36981 uni ca. 50 - 70 cm 25 mm<br />

4 015815 369712<br />

4 015815 369767<br />

4 015815 369811<br />

blau/blue<br />

Art-Nr.<br />

36980 uni<br />

ca. 40 - 55 cm 15 mm<br />

36981 uni ca. 45 - 60 cm 20 mm<br />

36982 uni ca. 50 - 70 cm 25 mm<br />

4 015815 369804<br />

4 015815 369811<br />

4 015815 369828<br />

rot/red<br />

Art-Nr.<br />

37480 uni<br />

ca. 40 - 55 cm 15 mm<br />

37481 uni ca. 45 - 60 cm 20 mm<br />

4 015815 374808<br />

37482 uni ca. 50 - 70 cm 25 mm<br />

4 015815 374815<br />

4 015815 374822<br />

schwarz/black<br />

Art-Nr.<br />

37483 uni<br />

ca. 40 - 55 cm 15 mm<br />

37484 uni ca. 45 - 60 cm 20 mm<br />

37485 uni ca. 50 - 70 cm 25 mm<br />

4 015815 374839<br />

4 015815 374846<br />

4 015815 374853<br />

nougat/nougat<br />

Art-Nr.<br />

37486 uni<br />

ca. 40 - 55 cm 15 mm<br />

37487 uni ca. 45 - 60 cm 20 mm<br />

37488 uni ca. 50 - 70 cm 25 mm<br />

4 015815 374860<br />

4 015815 374877<br />

4 015815 374884

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!