Aa8rD

July (Julian) (Gregorian) August
9 th Week after Pentecost.
Holy Myrrh-bearer and Equal-to-the-Apostles Mary Magdalen
(1 st c.).
Translation of the relics (404) of Hieromartyr Phocas, bishop
of Sinope (403).
St. Cornelius, monk, of Pereyaslav, and
confessor of Olexandriv Convent (1693).
1Cor. 11:31–12:6
Mat. 18:1-11
To Equal-to-the-Apostles:
 1Cor. 9:2-12
Luk. 8:1-3
Monday
22
4
Hieromartyr Apollinaris, bishop of Ravenna (75).
Martyrs Trophimus,
Theophilus, and 13 others in Lycia (305).
“Pochaiv” (1675) Icon of
the Mother of God.
1Cor. 12:12-26
Mat. 18:18-22–19:1-2, 13-15
To Theotokos:
 Phil. 2:5-11
Luk. 10:38-42; 11:27-28
Tuesday
23
5
Martyr Christina of Tyre (300).
 Holy Martyrs and Passion-bearers
Borys and Hlib of Rus, in holy baptism Romanus and David
(1015).
Ven. Polycarp, archimandrite of the Kyiv Caves (1182).
Matins: Luk. 21:12-19
1Cor. 13:4–14:5
Mat. 20:1-16
To Martyrs:
 Rom. 8:28-39
Jn. 15:17–16:2
Wednesday
24
6
The Dormition of the Righteous Anna, mother of the Most
Holy Theotokos.
Holy Women Olympias (Olympiada) the
Deaconess of Constantinople (409), and the Virgin Eupraxia of
Tabenna (413).
Commemoration of the Holy 165 Fathers of the Fifth
Ecumenical Council (553).
1Cor. 14:6-19
Mat. 20:17-28
To Righteous Anna:
 Gal. 4:22-31
Luk. 8:16-21
Hieromartyrs Hermolaus, Hermippus, and Hermocrates at
Nicomedia (305).
Martyr Parasceve of Rome (138).
Ven. Moses the
Hungarian, of the Kyiv Caves (1043).
1Cor. 14:26-40
Mat. 21:12-14, 17-20
Of Saturday: Rom. 14:6-9
Mat. 15:32-39
Thursday
25
Friday
26
7
8