28.08.2014 Views

Givare standard - DJ Stork Drives AB

Givare standard - DJ Stork Drives AB

Givare standard - DJ Stork Drives AB

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

maxon sensor<br />

maxon sensor<br />

High precision encoders, DC tachometers and resolvers with a high signal resolution are mounted<br />

exclusively on motors with through shafts for resonance reasons. The assembly requires adjustment<br />

to the motors and may only be done in the delivery plant.<br />

MILE Encoder 256<br />

MR Encoder 257 - 265<br />

Optical Encoder 266 - 273<br />

Hall effect Encoder 274 - 276<br />

DC-Tacho 277<br />

Resolver 278<br />

255


maxon sensor<br />

Encoder MILE, 64 Counts per turn, 3 Channels, with Line Driver<br />

Stock program<br />

Standard program<br />

Special program (on request)<br />

Order Number<br />

361545<br />

Type<br />

Counts per turn 64<br />

Number of channels 3<br />

Max. operating frequency (kHz) 107<br />

Max. speed (rpm) 100000<br />

overall length<br />

overall length<br />

maxon Modular System<br />

+ Motor Page + Gearhead Page +Brake Page Overall length [mm] / see Gearhead<br />

EC 6, 1.2 W 142 21.7<br />

EC 6, 1.2 W 142 GP 6, 0.002-0.03 Nm 203 ●<br />

Technical Data Pin Allocation Connection example<br />

Supply voltage V CC<br />

5V±10%<br />

1 V<br />

Output signal<br />

CMOS and TTL compatible<br />

CC<br />

2 Channel A<br />

Phase shift 90°e ± 45°e<br />

3 Channel A<br />

Signal rise time<br />

4 Channel B<br />

(typical at C<br />

5 Channel B<br />

L =25pF,R L =1k, 25°C)<br />

10 ns<br />

6 Channel I<br />

Channel<br />

Signal fall time<br />

7 Channel I<br />

(typical at C L =25pF,R L =1k, 25°C)<br />

10 ns<br />

8 Hall sensor 1<br />

Channel<br />

9 Hall sensor 2<br />

Index pulse width (nominal) 90°e<br />

10 Hall sensor 3<br />

Operating temperature range<br />

-20 ... +100°C<br />

11 GND<br />

Channel<br />

Moment of inertia of code wheel 0.006 gcm 2<br />

12 Motor winding 1<br />

13 Motor winding 2<br />

Output current per channel<br />

max. 4 mA<br />

Channel<br />

14 Motor winding 3<br />

R<br />

R<br />

Line receiver<br />

Recommended IC's:<br />

- MC 3486<br />

- SN 75175<br />

-AM26LS32<br />

Note: Pull-down resistors on the encoder outputs are<br />

not permitted.<br />

Pull-up resistors are permitted, but not required.<br />

The index signal I is synchronised with channel A or B.<br />

Compatible connector:<br />

Molex 0527451496 / Tyco 1-1734839-4<br />

Terminal resistance R = typical 100 <br />

256 maxon sensor May 2009 edition / subject to change<br />

Channel<br />

Channel<br />

R


maxon sensor<br />

Encoder MR, Type S, 16 CPT, 2 Channels<br />

Stock program<br />

Standard program<br />

Special program (on request)<br />

Order Number<br />

201933 224702<br />

Type<br />

Counts per turn 16 16<br />

Number of channels 2 2<br />

Max. operating frequency (kHz) 8 8<br />

Max. speed (rpm) 30000 30000<br />

overall length<br />

overall length<br />

maxon Modular System<br />

+ Motor Page + Gearhead Page +Brake Page Overall length [mm] / see Gearhead<br />

RE 10, 0.75 W 53 22.8<br />

RE 10, 0.75 W 53 GP 10, 0.005 - 0.15 Nm 207/208 ●<br />

RE 10, 1.5 W 55 30.4<br />

RE 10, 1.5 W 55 GP 10, 0.005 - 0.15 Nm 207/208 ●<br />

A-max 12, 0.5 W 92 25.3<br />

A-max 12, 0.5 W 92 GP 10, 0.005 - 0.15 Nm 207/208 ●<br />

A-max 12, 0.5 W 92 GS 12, 0.01 - 0.02 Nm 209 ●<br />

A-max 12, 0.5 W 92 GP 13, 0.05 - 0.15 Nm 210 ●<br />

A-max 12, 0.5 W 92 GP 13, 0.2 - 0.35 Nm 211 ●<br />

RE 13, 0.75 W 58 26.3<br />

RE 13, 0.75 W 59 28.7<br />

RE 13, 0.75 W 59 GP 13, 0.05 - 0.15 Nm 210 ●<br />

RE 13, 0.75 W 59 GP 13, 0.2 - 0.35 Nm 211 ●<br />

RE 13, 2 W 62 38.5<br />

RE 13, 2 W 63 40.9<br />

RE 13, 2 W 63 GP 13, 0.05 - 0.15 Nm 210 ●<br />

RE 13, 2 W 63 GP 13, 0.2 - 0.35 Nm 211 ●<br />

RE 13, 1.5 W 66 28.4<br />

RE 13, 1.5 W 67 30.8<br />

RE 13, 1.5 W 67 GP 13, 0.05 - 0.15 Nm 210 ●<br />

RE 13, 1.5 W 67 GP 13, 0.2 - 0.35 Nm 211 ●<br />

RE 13, 3 W 70 40.6<br />

RE 13, 3 W 71 43.0<br />

RE 13, 3 W 71 GP 13, 0.05 - 0.15 Nm 210 ●<br />

RE 13, 3 W 71 GP 13, 0.2 - 0.35 Nm 211 ●<br />

RE-max 13, 0.75 W 120 25.2<br />

RE-max 13, 0.75 W 120 GP 13, 0.05 - 0.15 Nm 210 ●<br />

RE-max 13, 0.75 W 120 GP 13, 0.2 - 0.35 Nm 211 ●<br />

RE-max 13, 2 W 122 36.2<br />

RE-max 13, 2 W 122 GP 13, 0.05 - 0.15 Nm 210 ●<br />

RE-max 13, 2 W 122 GP 13, 0.2 - 0.35 Nm 211 ●<br />

Technical Data Pin Allocation Connection example<br />

Supply voltage V CC<br />

2.7 - 5.5 V<br />

1 Motor +<br />

Output signal V CC = 5 VDC<br />

TTL compatible<br />

2 1 2 V CC<br />

Encoder<br />

Phase shift 90°e ± 45°e<br />

3 Channel A<br />

Operating temperature range<br />

-25 ... +85°C<br />

4 Channel B<br />

Moment of inertia of code wheel 0.005 gcm 2<br />

5 GND<br />

6 Motor –<br />

Output current per channel<br />

max. 5 mA<br />

10 9 DIN Connector 41651<br />

150 ±5<br />

flat band cable AWG 28<br />

No Pull-Up<br />

necessary<br />

May 2009 edition / subject to change maxon sensor 257


maxon sensor<br />

Encoder MR, Type S, 64 - 256 CPT, 2 Channels, with Line Driver<br />

Stock program<br />

Standard program<br />

Special program (on request)<br />

Order Number<br />

323049 323050 334910 323051 323052 323053 323054<br />

Type<br />

Counts per turn 64 64 100 128 128 256 256<br />

Number of channels 2 2 2 2 2 2 2<br />

Max. operating frequency (kHz) 80 80 100 160 160 320 320<br />

Max. speed (rpm) 75000 75000 60000 75000 75000 75000 75000<br />

overall length<br />

overall length<br />

maxon Modular System<br />

+ Motor Page + Gearhead Page +Brake Page Overall length [mm] / see Gearhead<br />

RE 8, 0.5 W 51 22.6<br />

RE 8, 0.5 W 51 GP 8, 0.002 - 0.03 Nm 205 ●<br />

RE 8, 0.5 W 51 GP 8, 0.01 - 0.1 206 ●<br />

RE 10, 0.75 W 53 22.8 22.8 22.8<br />

RE 10, 0.75 W 53 GP 10, 0.005 - 0.15 Nm 207/208 ● ● ●<br />

RE 10, 1.5 W 55 30.4 30.4 30.4<br />

RE 10, 1.5 W 55 GP 10, 0.005 - 0.15 Nm 207/208 ● ● ●<br />

A-max 12, 0.5 W 102 25.3 25.3 25.3<br />

A-max 12, 0.5 W 102 GP 10, 0.005 - 0.15 Nm 207/208 ● ● ●<br />

A-max 12, 0.5 W 102 GS 12, 0.01 - 0.02 Nm 209 ● ● ●<br />

A-max 12, 0.5 W 102 GP 13, 0.05 - 0.15 Nm 210 ● ● ●<br />

A-max 12, 0.5 W 102 GP 13, 0.2 - 0.35 Nm 211 ● ● ●<br />

RE 13, 0.75 W 58 26.3 26.3 26.3<br />

RE 13, 0.75 W 59 28.7 28.7 28.7<br />

RE 13, 0.75 W 59 GP 13, 0.05 - 0.15 Nm 210 ● ● ●<br />

RE 13, 0.75 W 59 GP 13, 0.2 - 0.35 Nm 211 ● ● ●<br />

RE 13, 2 W 62 38.5 38.5 38.5<br />

RE 13, 2 W 63 40.9 40.9 40.9<br />

RE 13, 2 W 63 GP 13, 0.05 - 0.15 Nm 210 ● ● ●<br />

RE 13, 2 W 63 GP 13, 0.2 - 0.35 Nm 211 ● ● ●<br />

RE 13, 1.5 W 66 28.4 28.4 28.4<br />

RE 13, 1.5 W 67 30.8 30.8 30.8<br />

RE 13, 1.5 W 67 GP 13, 0.05 - 0.15 Nm 210 ● ● ●<br />

RE 13, 1.5 W 67 GP 13, 0.2 - 0.35 Nm 211 ● ● ●<br />

RE 13, 3 W 70 40.6 40.6 40.6<br />

RE 13, 3 W 71 43.0 43.0 43.0<br />

RE 13, 3 W 71 GP 13, 0.05 - 0.15 Nm 210 ● ● ●<br />

RE 13, 3 W 71 GP 13, 0.2 - 0.35 Nm 211 ● ● ●<br />

RE-max 13, 0.75 W 120 25.2 25.2 25.2<br />

RE-max 13, 0.75 W 120 GP 13, 0.05 - 0.15 Nm 210 ● ● ●<br />

RE-max 13, 0.75 W 120 GP 13, 0.2 - 0.35 Nm 211 ● ● ●<br />

RE-max 13, 2 W 122 36.2 36.2 36.2<br />

RE-max 13, 2 W 122 GP 13, 0.05 - 0.15 Nm 210 ● ● ●<br />

RE-max 13, 2 W 122 GP 13, 0.2 - 0.35 Nm 211 ● ● ●<br />

Technical Data Pin Allocation Connection example<br />

Supply voltage 5 V 5%<br />

Pin 1 Motor +<br />

Output signal<br />

TTL compatible<br />

Pin 2 V CC<br />

Encoder<br />

Pin 3 GND<br />

Line Driver<br />

Phase shift 90°e ± 45°e<br />

Pin 4 Motor –<br />

Operating temperature range<br />

-25 ... +85°C<br />

Pin 5 Channel A<br />

Moment of inertia of code wheel 0.005 gcm 2<br />

Pin 6 Channel A<br />

Pin 7 Channel B<br />

Output current per channel<br />

max. 5 mA<br />

Pin 8 Channel B<br />

Channel<br />

Pin 9<br />

Pin 10<br />

N.C.<br />

N.C.<br />

Channel<br />

Order Number 323049 - 323054, exkl. 334910<br />

Pin 1 - 10 / X = 0.3 ±0.05<br />

Channel<br />

Compatible connector: Molex 52207-1085, Tyco 1-84953-0<br />

Adapter print to DIN 41651, Art. No. 327086<br />

Channel<br />

Line receiver<br />

Recommended IC's:<br />

- MC 3486<br />

- SN 75175<br />

-AM26LS32<br />

Order Number 334910<br />

Pin1-8/X=0.3±0.03<br />

Compatible connector: Molex 52745-0896<br />

258 maxon sensor May 2009 edition / subject to change


maxon sensor<br />

Encoder MR, Type S, 64 - 256 CPT, 2 Channels<br />

Stock program<br />

Standard program<br />

Order Number<br />

Special program (on request)<br />

241057 241060 241062<br />

Type<br />

Counts per turn 64 128 256<br />

Number of channels 2 2 2<br />

Max. operating frequency (kHz) 80 160 320<br />

Max. speed (rpm) 75000 75000 75000<br />

overall length<br />

overall length<br />

maxon Modular System<br />

+ Motor Page + Gearhead Page +Brake Page Overall length [mm] / see Gearhead<br />

RE 13, 0.75 W 58 26.3 26.3 26.3<br />

RE 13, 0.75 W 59 28.7 28.7 28.7<br />

RE 13, 0.75 W 59 GP 13, 0.05 - 0.15 Nm 210 ● ● ●<br />

RE 13, 0.75 W 59 GP 13, 0.2 - 0.35 Nm 211 ● ● ●<br />

RE 13, 2 W 62 38.5 38.5 38.5<br />

RE 13, 2 W 63 40.9 40.9 40.9<br />

RE 13, 2 W 63 GP 13, 0.05 - 0.15 Nm 210 ● ● ●<br />

RE 13, 2 W 63 GP 13, 0.2 - 0.35 Nm 211 ● ● ●<br />

RE 13, 1.5 W 66 28.4 28.4 28.4<br />

RE 13, 1.5 W 67 30.8 30.8 30.8<br />

RE 13, 1.5 W 67 GP 13, 0.05 - 0.15 Nm 210 ● ● ●<br />

RE 13, 1.5 W 67 GP 13, 0.2 - 0.35 Nm 211 ● ● ●<br />

RE 13, 3 W 70 40.6 40.6 40.6<br />

RE 13, 3 W 71 43.0 43.0 43.0<br />

RE 13, 3 W 71 GP 13, 0.05 - 0.15 Nm 210 ● ● ●<br />

RE 13, 3 W 71 GP 13, 0.2 - 0.35 Nm 211 ● ● ●<br />

RE-max 13, 0.75 W 120 25.2 25.2 25.2<br />

RE-max 13, 0.75 W 120 GP 13, 0.05 - 0.15 Nm 210 ● ● ●<br />

RE-max 13, 0.75 W 120 GP 13, 0.2 - 0.35 Nm 211 ● ● ●<br />

RE-max 13, 2 W 122 36.2 36.2 36.2<br />

RE-max 13, 2 W 122 GP 13, 0.05 - 0.15 Nm 210 ● ● ●<br />

RE-max 13, 2 W 122 GP 13, 0.2 - 0.35 Nm 211 ● ● ●<br />

Technical Data Pin Allocation Connection example<br />

Supply voltage V CC 5V 5%<br />

1 Motor +<br />

Output signal V CC = 5 VDC<br />

TTL compatible<br />

2 1 2 V CC<br />

Encoder<br />

Phase shift 90°e ± 45°e<br />

3 Channel A<br />

Operating temperature range<br />

-25 ... +85°C<br />

4 Channel B<br />

5 GND<br />

Moment of inertia of code wheel 0.005 gcm 2<br />

6 Motor –<br />

Output current per channel<br />

max. 5 mA<br />

DIN Connector 41651<br />

10 9 flat band cable AWG 28<br />

150 ±5<br />

No Pull-Up<br />

necessary<br />

May 2009 edition / subject to change maxon sensor 259


maxon sensor<br />

Encoder MR, Type M, 32 CPT, 2 / 3 Channels<br />

Stock program<br />

Standard program<br />

Special program (on request)<br />

Order Number<br />

201935 201938<br />

Type<br />

Counts per turn 32 32<br />

Number of channels 2 3<br />

Max. operating frequency (kHz) 8 8<br />

Max. speed (rpm) 15000 15000<br />

overall length<br />

overall length<br />

maxon Modular System<br />

+ Motor Page + Gearhead Page +Brake Page Overall length [mm] / see Gearhead<br />

RE 16, 2 W 72 28.0 28.0<br />

RE 16, 2 W 72 GP 16, 0.06 - 0.18 Nm 217 ● ●<br />

RE 16, 2 W 72 GP 16, 0.1 - 0.3 Nm 218 ● ●<br />

RE 16, 3.2 W 74 45.4 45.4<br />

RE 16, 3.2 W 74 GP 16, 0.06 - 0.18 Nm 217 ● ●<br />

RE 16, 3.2 W 74 GP 16, 0.1 - 0.3 Nm 218 ● ●<br />

RE 16, 4.5 W 76 48.4 48.4<br />

RE 16, 4.5 W 76 GP 16, 0.06 - 0.18 Nm 217 ● ●<br />

RE 16, 4.5 W 76 GP 16, 0.1 - 0.3 Nm 218 ● ●<br />

A-max 16 94/96 30.4 30.4<br />

A-max 16 94/96 GS 16, 0.01 - 0.1 Nm 213-216 ● ●<br />

A-max 16 94/96 GP 16, 0.06 - 0.18 Nm 217 ● ●<br />

A-max 16 94/96 GP 16, 0.1 - 0.3 Nm 218 ● ●<br />

A-max 19, 1.5 W 98 34.0 34.0<br />

A-max 19, 1.5 W 98 GP 19, 0.1 - 0.3 Nm 220 ● ●<br />

A-max 19, 1.5 W 98 GP 22, 0.5 - 2.0 Nm 222/225 ● ●<br />

A-max 19, 1.5 W 98 GS 24, 0.1 Nm 229 ● ●<br />

A-max 19, 1.5 W 98 GP 22 S 249/250 ● ●<br />

A-max 19, 2.5 W 100 35.8 35.8<br />

A-max 19, 2.5 W 100 GP 19, 0.1 - 0.3 Nm 220 ● ●<br />

A-max 19, 2.5 W 100 GS 20, 0.06 - 0.25 Nm 221 ● ●<br />

A-max 19, 2.5 W 100 GP 22, 0.1 - 2.0 Nm 222/225 ● ●<br />

A-max 19, 2.5 W 100 GS 24, 0.1 Nm 229 ● ●<br />

A-max 19, 2.5 W 100 GP 22 S 249/250 ● ●<br />

A-max 22 102/104 36.9 36.9<br />

A-max 22 102/104 GP 22, 0.1 - 0.6 Nm 222/223 ● ●<br />

A-max 22 102/104 GP 22, 0.5 - 2.0 Nm 222-225 ● ●<br />

A-max 22 102/104 GS 24, 0.1 Nm 229 ● ●<br />

A-max 22 102/104 GP 22 S 249/250 ● ●<br />

RE-max 17 124/126 30.4 30.4<br />

RE-max 17 124/126 GP 16, 0.06 - 0.18 Nm 217 ● ●<br />

RE-max 17 124/126 GP 16, 0.1 - 0.3 Nm 218 ● ●<br />

Technical Data Pin Allocation Connection example<br />

Supply voltage V CC<br />

2.7 - 5.5 V<br />

1 Motor +<br />

Output signal V CC = 5 VDC<br />

TTL compatible<br />

2 1<br />

Encoder<br />

2 V CC<br />

Phase shift 90°e ± 45°e<br />

3 Channel A<br />

Operating temperature range<br />

-25 ... +85°C<br />

4 Channel B<br />

Moment of inertia of code wheel 0.09 gcm 2<br />

5 GND<br />

6 Motor –<br />

Output current per channel<br />

max. 5 mA<br />

7* Channel I (Index)<br />

10 9<br />

150 ±5<br />

DIN Connector 41651<br />

flat band cable AWG 28<br />

*version with 3 channels<br />

The index signal I is not synchronised with channel A or B.<br />

The length of the index signal can last more than one cycle.<br />

No Pull-Up<br />

necessary<br />

260 maxon sensor May 2009 edition / subject to change


maxon sensor<br />

Encoder MR, Type M, 32 CPT, 2 / 3 Channels<br />

Stock program<br />

Standard program<br />

Special program (on request)<br />

Order Number<br />

201935 201938<br />

Type<br />

Counts per turn 32 32<br />

Number of channels 2 3<br />

Max. operating frequency (kHz) 8 8<br />

Max. speed (rpm) 15000 15000<br />

overall length<br />

overall length<br />

maxon Modular System<br />

+ Motor Page + Gearhead Page +Brake Page Overall length [mm] / see Gearhead<br />

RE-max 21, 3.5 W 128 34.0 34.0<br />

RE-max 21, 3.5 W 128 GP 22, 0.5 - 2.0 Nm 224/225 ● ●<br />

RE-max 21, 3.5 W 128 GS 38, 0.1 - 0.6 Nm 239 ● ●<br />

RE-max 21, 3.5 W 128 GP 22 S 249/250 ● ●<br />

RE-max 21, 6 W 130 35.8 35.8<br />

RE-max 21, 6 W 130 GP 22, 0.5 - 2.0 Nm 224/225 ● ●<br />

RE-max 21, 6 W 130 GS 38, 0.1 - 0.6 Nm 239 ● ●<br />

RE-max 21, 6 W 130 GP 22 S 249/250 ● ●<br />

RE-max 24 132/134 36.9 36.9<br />

RE-max 24 132/134 GP 22, 0.5 - 2.0 Nm 225 ● ●<br />

RE-max 24 132/134 GS 38, 0.1 - 0.6 Nm 239 ● ●<br />

RE-max 24 132/134 GP 22 S 249/250 ● ●<br />

Technical Data Pin Allocation Connection example<br />

Supply voltage V CC<br />

2.7 - 5.5 V<br />

1 Motor +<br />

Output signal V CC = 5 VDC<br />

TTL compatible<br />

2 1<br />

Encoder<br />

2 V CC<br />

Phase shift <br />

<br />

3 Channel A<br />

Operating temperature range<br />

-25 ... +85°C<br />

4 Channel B<br />

Moment of inertia of code wheel 0.09 gcm 2<br />

5 GND<br />

6 Motor –<br />

Output current per channel<br />

max. 5 mA<br />

7* Channel I (Index)<br />

10 9<br />

150 ±5<br />

DIN Connector 41651<br />

flat band cable AWG 28<br />

*version with 3 channels<br />

The index signal I is not synchronised with channel A or B.<br />

The length of the index signal can last more than one cycle.<br />

No Pull-Up<br />

necessary<br />

May 2009 edition / subject to change maxon sensor 261


maxon sensor<br />

Encoder MR, Type M, 128 - 512 CPT, 2 / 3 Channels, with Line Driver<br />

Stock program<br />

Standard program<br />

Order Number<br />

Special program (on request)<br />

228179 228177 228181 228182 201937 201940<br />

Type<br />

Counts per turn 128 128 256 256 512 512<br />

Number of channels 2 3 2 3 2 3<br />

Max. operating frequency (kHz) 80 80 160 160 320 320<br />

Max. speed (rpm) 37500 37500 37500 37500 37500 37500<br />

overall length<br />

overall length<br />

maxon Modular System<br />

+ Motor Page + Gearhead Page +Brake Page Overall length [mm] / see Gearhead<br />

RE 16, 2 W 72 28.0 28.0 28.0 28.0 28.0 28.0<br />

RE 16, 2 W 72 GP 16, 0.06 - 0.18 Nm 217 ● ● ● ● ● ●<br />

RE 16, 2 W 72 GP 16, 0.1 - 0.3 Nm 218 ● ● ● ● ● ●<br />

RE 16, 3.2 W 74 45.4 45.4 45.4 45.4 45.4 45.4<br />

RE 16, 3.2 W 74 GP 16, 0.06 - 0.18 Nm 217 ● ● ● ● ● ●<br />

RE 16, 3.2 W GP 16, 0.1 - 0.3 Nm 218 ● ● ● ● ● ●<br />

RE 16, 4.5 W 76 48.4 48.4 48.4 48.4 48.4 48.4<br />

RE 16, 4.5 W 76 GP 16, 0.06 - 0.18 Nm 217 ● ● ● ● ● ●<br />

RE 16, 4.5 W 76 GP 16, 0.1 - 0.3 Nm 218 ● ● ● ● ● ●<br />

A-max 16 94/96 30.4 30.4 30.4 30.4 30.4 30.4<br />

A-max 16 94/96 GS 16, 0.01 - 0.1 Nm 213-215 ● ● ● ● ● ●<br />

A-max 16 94/96 GP 16, 0.06 - 0.18 Nm 217 ● ● ● ● ● ●<br />

A-max 16 94/96 GP 16, 0.1 - 0.3 Nm 218 ● ● ● ● ● ●<br />

A-max 19, 1.5 W 98 34.0 34.0 34.0 34.0 34.0 34.0<br />

A-max 19, 1.5 W 98 GP 19, 0.1 - 0.3 Nm 220 ● ● ● ● ● ●<br />

A-max 19, 1.5 W 98 GP 22, 0.5 - 2.0 Nm 224/225 ● ● ● ● ● ●<br />

A-max 19, 1.5 W 98 GS 24, 0.1 Nm 229 ● ● ● ● ● ●<br />

A-max 19, 1.5 W 98 GP 22 S 249/250 ● ● ● ● ● ●<br />

A-max 19, 2.5 W 100 35.8 35.8 35.8 35.8 35.8 35.8<br />

A-max 19, 2.5 W 100 GP 19, 0.1 - 0.3 Nm 220 ● ● ● ● ● ●<br />

A-max 19, 2.5 W 100 GS 20 0.06 - 0.25 Nm 221 ● ● ● ● ● ●<br />

A-max 19, 2.5 W 100 GP 22, 0.5 - 2.0 Nm 224/225 ● ● ● ● ● ●<br />

A-max 19, 2.5 W 100 GS 24, 0.1 Nm 229 ● ● ● ● ● ●<br />

A-max 19, 2.5 W 100 GP 22 S 249/250 ● ● ● ● ● ●<br />

A-max 22 102/104 36.9 36.9 36.9 36.9 36.9 36.9<br />

A-max 22 102/104 GP 22, 0.1 - 0.6 Nm 222/223 ● ● ● ● ● ●<br />

A-max 22 102/104 GP 22, 0.5 - 2.0 Nm 224/225 ● ● ● ● ● ●<br />

A-max 22 102/104 GS 24, 0.1 Nm 229 ● ● ● ● ● ●<br />

A-max 22 102/104 GP 22 S 249/250 ● ● ● ● ● ●<br />

RE-max 17 124/126 30.4 30.4 30.4 30.4 30.4 30.4<br />

RE-max 17 124/126 GP 16, 0.06 - 0.18 Nm 217 ● ● ● ● ● ●<br />

RE-max 17 124/126 GP 16, 0.1 - 0.3 Nm 218 ● ● ● ● ● ●<br />

Technical Data Pin Allocation Connection example<br />

Supply voltage V CC 5V 5%<br />

1 Motor +<br />

Output signal<br />

TTL compatible<br />

2 1<br />

Encoder<br />

2 V CC<br />

Line Driver<br />

Phase shift 90°e ± 45°e<br />

3 GND<br />

Index pulse width 90°e ± 45°e<br />

4 Motor –<br />

Operating temperature range<br />

-25 ... +85°C<br />

5 Channel A<br />

6 Channel A<br />

Moment of inertia of code wheel 0.09 gcm 2<br />

7 Channel B<br />

Output current per channel<br />

max. 5 mA<br />

10 9 8 Channel B<br />

150 ±5<br />

9* Channel I (Index)<br />

10* Channel I (Index)<br />

Channel<br />

Channel<br />

Channel<br />

DIN Connector 41651<br />

flat band cable AWG 28<br />

* version with 3 channels<br />

Channel<br />

Line receiver<br />

Recommended IC's:<br />

- MC 3486<br />

- SN 75175<br />

-AM26LS32<br />

Channel<br />

Channel<br />

The index signal I is synchronised with channel A or B.<br />

262 maxon sensor May 2009 edition / subject to change


maxon sensor<br />

Encoder MR, Type M, 128 - 512 CPT, 2 / 3 Channels, with Line Driver<br />

Stock program<br />

Standard program<br />

Order Number<br />

Special program (on request)<br />

228179 228177 228181 228182 201937 201940<br />

Type<br />

Counts per turn 128 128 256 256 512 512<br />

Number of channels 2 3 2 3 2 3<br />

Max. operating frequency (kHz) 80 80 160 160 320 320<br />

Max. speed (rpm) 37500 37500 37500 37500 37500 37500<br />

overall length<br />

overall length<br />

maxon Modular System<br />

+ Motor Page + Gearhead Page +Brake Page Overall length [mm] / see Gearhead<br />

RE-max 21, 3.5 W 128 34.0 34.0 34.0 34.0 34.0 34.0<br />

RE-max 21, 3.5 W 128 GP 22, 0.5 - 2.0 Nm 224/225 ● ● ● ● ● ●<br />

RE-max 21, 3.5 W 128 GS 38, 0.1 - 0.6 Nm 239 ● ● ● ● ● ●<br />

RE-max 21, 3.5 W 128 GP 22 S 249/250 ● ● ● ● ● ●<br />

RE-max 21, 6 W 130 35.8 35.8 35.8 35.8 35.8 35.8<br />

RE-max 21, 6 W 130 GP 22, 0.5 - 2.0 Nm 224/225 ● ● ● ● ● ●<br />

RE-max 21, 6 W 130 GS 38, 0.1 - 0.6 Nm 239 ● ● ● ● ● ●<br />

RE-max 21, 6 W 130 GP 22 S 249/250 ● ● ● ● ● ●<br />

RE-max 24 132/134 36.9 36.9 36.9 36.9 36.9 36.9<br />

RE-max 24 132/134 GP 22, 0.5 - 2.0 Nm 225 ● ● ● ● ● ●<br />

RE-max 24 132/134 GS 38, 0.1 - 0.6 Nm 239 ● ● ● ● ● ●<br />

RE-max 24 132/134 GP 22 S 249/250 ● ● ● ● ● ●<br />

EC 16, 15 W 147 50.9 50.9 50.9 50.9 50.9 50.9<br />

EC 16, 15 W 147 GP 16, 0.1 - 0.3 Nm 218 ● ● ● ● ● ●<br />

EC 16, 40 W 148 66.9 66.9 66.9 66.9 66.9 66.9<br />

EC 16, 40 W 148 GP 22, 0.5 - 2.0 Nm 226 ● ● ● ● ● ●<br />

EC 16, 40 W 148 GP 22 S 249/250 ● ● ● ● ● ●<br />

EC 22, 20 W 150 50.5 50.5 50.5 50.5 50.5 50.5<br />

EC 22, 20 W 150 GP 22, 0.5 - 2.0 Nm 226 ● ● ● ● ● ●<br />

EC 22, 20 W 150 GP 22 S 249/250 ● ● ● ● ● ●<br />

EC 22, 50 W 152 68.7 68.7 68.7 68.7 68.7 68.7<br />

EC 22, 50 W 152 GP 22, 0.5 - 2.0 Nm 226 ● ● ● ● ● ●<br />

EC 22, 50 W 152 GP 22 S 249/250 ● ● ● ● ● ●<br />

EC-max 16, 5 W 165 31.3 31.3 31.3 31.3 31.3 31.3<br />

EC-max 16, 5 W 165 GP 16, 0.1 - 0.3 Nm 218 ● ● ● ● ● ●<br />

EC-max 16, 8 W 167 43.3 43.3 43.3 43.3 43.3 43.3<br />

EC-max 16, 8 W 167 GP 22, 0.5 - 2.0 Nm 226 ● ● ● ● ● ●<br />

EC-max 16, 8 W 167 GP 22 S 249/250 ● ● ● ● ● ●<br />

EC-max 22, 12 W 168 41.7 41.7 41.7 41.7 41.7 41.7<br />

EC-max 22, 12 W 168 GP 22, 0.5 - 2.0 Nm 226/227 ● ● ● ● ● ●<br />

EC-max 22, 12 W 168 KD 32 238 ● ● ● ● ● ●<br />

EC-max 22, 12 W 168 GP 22 S 249/250 ● ● ● ● ● ●<br />

EC-max 22, 25 W 169 58.2 58.2 58.2 58.2 58.2 58.2<br />

EC-max 22, 25 W 169 GP 22 227 ● ● ● ● ● ●<br />

EC-max 22, 25 W 169 GP 32, 1 - 6 Nm 236 ● ● ● ● ● ●<br />

EC-max 22, 25 W 169 GP 32 S 249/250 ● ● ● ● ● ●<br />

Technical Data Pin Allocation Connection example<br />

Supply voltage V CC 5V 5% 1 N.C.<br />

2 VCC<br />

Output signal<br />

TTL compatible<br />

2 1<br />

Encoder<br />

3 GND<br />

Line Driver<br />

Phase shift 90°e ± 45°e<br />

4 N.C.<br />

5 Channel A<br />

Index pulse width 90°e ± 45°e<br />

6 Channel A<br />

Operating temperature range<br />

-25 ... +85°C<br />

7 Channel B<br />

8 Channel B<br />

Moment of inertia of code wheel 0.09 gcm 2<br />

Channel<br />

10 9 9* Channel I (Index)<br />

Output current per channel<br />

max. 5 mA<br />

150 ±5<br />

10* Channel I (Index)<br />

Channel<br />

DIN Connector 4165<br />

MR Encoder EC-max 16 / EC-max 22 flat band cable AWG 28<br />

* version with 3 channels<br />

2<br />

1<br />

Channel<br />

Channel<br />

Line receiver<br />

Recommended IC's:<br />

- MC 3486<br />

- SN 75175<br />

-AM26LS32<br />

Channel<br />

10 9<br />

300 ±10<br />

Channel<br />

The index signal I is synchronised with channel A or B.<br />

MR Encoder EC 16 / EC 22<br />

May 2009 edition / subject to change maxon sensor 263


maxon sensor<br />

Encoder MR, Type ML, 128 - 1000 CPT, 3 Channels, with Line Driver<br />

Stock program<br />

Standard program<br />

Special program (on request)<br />

Order Number<br />

225771 225773 225778 225805 225780<br />

Type<br />

Counts per turn 128 256 500 512 1000<br />

Number of channels 3 3 3 3 3<br />

Max. operating frequency (kHz) 80 160 200 320 200<br />

Max. speed (rpm) 37500 37500 24000 37500 12000<br />

overall length<br />

overall length<br />

maxon Modular System<br />

+ Motor Page + Gearhead Page +Brake Page Overall length [mm] / see Gearhead<br />

RE 25 77/79 65.5 65.5 65.5 65.5 65.5<br />

RE 25 77/79 GP 26, 0.5 - 2.0 Nm 230 ● ● ● ● ●<br />

RE 25 77/79 GP 32, 0.75 - 6.0 Nm 232-236 ● ● ● ● ●<br />

RE 25 77/79 KD 32 238 ● ● ● ● ●<br />

RE 25 77/79 GP 32 S 251-253 ● ● ● ● ●<br />

RE 25, 20 W 78 54.0 54.0 54.0 54.0 54.0<br />

RE 25, 20 W 78 GP 26, 0.5 - 2.0 Nm 230 ● ● ● ● ●<br />

RE 25, 20 W 78 GP 32, 0.75 - 6.0 Nm 232-236 ● ● ● ● ●<br />

RE 25, 20 W 78 KD 32 238 ● ● ● ● ●<br />

RE 25, 20 W 78 GP 32 S 251-253 ● ● ● ● ●<br />

A-max 26 106-112 53.5 53.5 53.5 53.5 53.5<br />

A-max 26 106-112 GP 26, 0.5 - 2.0 Nm 230 ● ● ● ● ●<br />

A-max 26 106-112 GS 30, 0.07 - 0.2 Nm 231 ● ● ● ● ●<br />

A-max 26 106-112 GP 32, 0.75 - 6.0 Nm 232-236 ● ● ● ● ●<br />

A-max 26 106-112 GS 38, 0.1 - 0.6 Nm 239 ● ● ● ● ●<br />

A-max 26 106/112 GP 32 S 251-253 ● ● ● ● ●<br />

RE-max 29 135-138 53.5 53.5 53.5 53.5 53.5<br />

RE-max 29 135-138 GP 26, 0.5 - 2.0 Nm 230 ● ● ● ● ●<br />

RE-max 29 135-138 GP 32, 0.75 - 6.0 Nm 233-236 ● ● ● ● ●<br />

RE-max 29 135-138 GP 32 S 251-253 ● ● ● ● ●<br />

EC-max 30, 40 W 170 54.2 54.2<br />

EC-max 30, 40 W 170 GP 32, 1 - 6 Nm 236 ● ●<br />

EC-max 30, 40 W 170 GP 32 S 251-253 ● ●<br />

EC-max 30, 60 W 170 GP 32, 4.0 - 8.0 Nm 237 ● ●<br />

EC-max 30, 60 W 171 76.2 76.2<br />

EC-max 30, 60 W 171 GP 32, 8 Nm 237 ● ●<br />

EC-max 30, 60 W 171 GP 42, 3 - 15 Nm 241 ● ●<br />

EC-powermax 30 179 59.2 59.2<br />

EC-powermax 30 179 GP 32, 4.0 - 8.0 Nm 237 ● ●<br />

EC-powermax 30 179 GP 42, 3 - 15 Nm 241 ● ●<br />

EC-powermax 30 180 76.2 76.2<br />

EC-powermax 30 180 GP 32, 4.0 - 8.0 Nm 237 ● ●<br />

EC-powermax 30 180 GP 42, 3 - 15 Nm 241 ● ●<br />

Technical Data Pin Allocation Connection example<br />

Supply voltage V CC 5V 5%<br />

1 N.C.<br />

Output signal<br />

TTL compatible<br />

2 1<br />

Encoder<br />

2 V CC<br />

Line Driver<br />

Phase shift 90°e ± 45°e<br />

3 GND<br />

Index pulse width 90°e ± 45°e<br />

4 N.C.<br />

Operating temperature range<br />

-25 ... +85°C<br />

5 Channel A<br />

6 Channel A<br />

Moment of inertia of code wheel 0.7 gcm 2<br />

7 Channel B<br />

Output current per channel<br />

max. 5 mA<br />

10 9 8 Channel B<br />

500 ±5<br />

9 Channel I (Index)<br />

10 Channel I (Index)<br />

Channel<br />

Channel<br />

Channel<br />

DIN Connector 41651<br />

flat band cable AWG 28<br />

Channel<br />

Line receiver<br />

Recommended IC's:<br />

- MC 3486<br />

- SN 75175<br />

-AM26LS32<br />

Channel<br />

Channel<br />

The index signal I is synchronised with channel A or B.<br />

264 maxon sensor May 2009 edition / subject to change


maxon sensor<br />

Encoder MR, Type L, 256 - 1024 CPT, 3 Channels, with Line Driver<br />

Stock program<br />

Standard program<br />

Special program (on request)<br />

Order Number<br />

225783 228452 225785 228456 225787<br />

Type<br />

Counts per turn 256 500 512 1000 1024<br />

Number of channels 3 3 3 3 3<br />

Max. operating frequency (kHz) 80 200 160 200 320<br />

Max. speed (rpm) 18750 24000 18750 12000 18750<br />

overall length<br />

overall length<br />

maxon Modular System<br />

+ Motor Page + Gearhead Page +Brake Page Overall length [mm] / see Gearhead<br />

RE 30, 60 W 80 79.4 79.4 79.4 79.4 79.4<br />

RE 30, 60 W 80 GP 32, 0.75 - 6.0 Nm 234/235 ● ● ● ● ●<br />

RE 30, 60 W 80 GP 32 S 251-253 ● ● ● ● ●<br />

RE 30, 60 W 80 GP 32, 0.75 - 4.5 Nm 232 ● ● ● ● ●<br />

RE 35, 90 W 81 82.4 82.4 82.4 82.4 82.4<br />

RE 35, 90 W 81 GP 32, 0.75 - 4.5 Nm 232 ● ● ● ● ●<br />

RE 35, 90 W 81 GP 32, 0.75 - 6.0 Nm 234/235 ● ● ● ● ●<br />

RE 35, 90 W 81 GP 32, 4.0 - 8.0 Nm 237 ● ● ● ● ●<br />

RE 35, 90 W 81 GP 42, 3 - 15 Nm 240 ● ● ● ● ●<br />

RE 35, 90 W 81 GP 32 S 251-253 ● ● ● ● ●<br />

RE 40, 150 W 82 82.4 82.4 82.4 82.4 82.4<br />

RE 40, 150 W 82 GP 42, 3 - 15 Nm 240 ● ● ● ● ●<br />

RE 40, 150 W 82 GP 52, 4 - 30 Nm 243 ● ● ● ● ●<br />

A-max 32 114/116 72.7 72.7 72.7 72.7 72.7<br />

A-max 32 114/116 GP 32, 0.75 - 6.0 Nm 234/236 ● ● ● ● ●<br />

A-max 32 114/116 GS 38, 0.1 - 0.6 Nm 239 ● ● ● ● ●<br />

A-max 32 114/116 GP 32 S 251-253 ● ● ● ● ●<br />

EC-max 40, 70 W 172 73.9 73.9 73.9 73.9 73.9<br />

EC-max 40, 70 W 172 GP 42, 3 - 15 Nm 241 ● ● ● ● ●<br />

EC-max 40, 120 W 173 103.9 103.9 103.9 103.9 103.9<br />

EC-max 40, 120 W 173 GP 52, 4 - 30 Nm 244 ● ● ● ● ●<br />

EC-i 40, 50 W 192 42.0 42.0 42.0 42.0 42.0<br />

EC-i 40, 50 W 192 GP 32, 1 - 6 Nm 236 ● ● ● ● ●<br />

EC-i 40, 50 W 192 GP 32 S 251-253 ● ● ● ● ●<br />

EC-i 40, 70 W 193 52.0 52.0 52.0 52.0 52.0<br />

EC-i 40, 70 W 193 GP 32, 1 - 6 Nm 236 ● ● ● ● ●<br />

EC-i 40, 70 W 193 GP 32 S 251-253 ● ● ● ● ●<br />

Technical Data Pin Allocation Connection example<br />

Supply voltage 5 V 5%<br />

1 N.C.<br />

Output signal<br />

TTL compatible<br />

2 1<br />

Encoder<br />

2 V CC<br />

Line Driver<br />

Phase shift 90°e ± 45°e<br />

3 GND<br />

Index pulse width 90°e ± 45°e<br />

4 N.C.<br />

Operating temperature range<br />

-25 ... +85°C<br />

5 Channel A<br />

6 Channel A<br />

Moment of inertia of code wheel 1.7 gcm 2<br />

7 Channel B<br />

Output current per channel<br />

max. 5 mA<br />

10 9 8 Channel B<br />

500 ±5<br />

9 Channel I (Index)<br />

10 Channel I (Index)<br />

Channel<br />

Channel<br />

Channel<br />

DIN Connector 41651<br />

flat band cable AWG 28<br />

Channel<br />

Line receiver<br />

Recommended IC's:<br />

- MC 3486<br />

- SN 75175<br />

-AM26LS32<br />

Channel<br />

Channel<br />

The index signal I is synchronised with channel A or B.<br />

May 2009 edition / subject to change maxon sensor 265


maxon sensor<br />

Encoder Enc 22 100 CPT, 2 Channels<br />

Stock program<br />

Standard program<br />

Special program (on request)<br />

Order Number<br />

103937 143330 103935 110520 168045 110521<br />

Type<br />

Counts per turn 100 100 100 100 100 100<br />

Number of channels 2 2 2 2 2 2<br />

Max. operating frequency (kHz) 20 20 20 20 20 20<br />

Max. speed (rpm) 12000 12000 12000 12000 12000 12000<br />

Shaft diameter (mm) 2 2 3 2 3 3<br />

Orientation encoder to motor mounting defined 5° 5°<br />

overall length<br />

overall length<br />

maxon Modular System<br />

+ Motor Page + Gearhead Page Overall length [mm] / see Gearhead<br />

RE 25 77/79 68.6<br />

RE 25 77/79 GP 26, 0.5 - 2.0 Nm 230 ●<br />

RE 25 77/79 GP 32, 0.75 - 4.5 Nm 232 ●<br />

RE 25 77/79 GP 32, 0.75 - 4.5 Nm 233 ●<br />

RE 25 77/79 GP 32, 1.0 - 6.0 Nm 235 ●<br />

RE 25 77/79 GP 32 S 251-253 ●<br />

Technical Data Pin Allocation Connection example<br />

Supply voltage 5 V 10 %<br />

Micromodule contact strip<br />

Output signal<br />

TTL compatible<br />

Type Lumberg MICS 4<br />

Phase shift 90°e ± 45°e<br />

Pin4GND<br />

Signal rise time<br />

Pin 3 Channel A<br />

(typically, at C L =25pF,R L =11k, 25°C) 200 ns<br />

Pin2V CC , Pin 1 Channel B<br />

recommended connectors:<br />

Signal fall time<br />

Micromodule connector<br />

(typically, at C L =25pF,R L =11k, 25°C) 50 ns<br />

Type Lumberg MICA 4<br />

Operating temperature range<br />

-20 ... +85°C<br />

Moment of inertia of code wheel 0.05 gcm 2<br />

Output current per channel min. -1 mA, max. 5 mA<br />

Order number for connector with cable: 3419.506<br />

V CC 5VDC5 %<br />

R pull-up 3.3 k<br />

Channel A<br />

Channel B<br />

GND<br />

Ambient temperature range U = 22 - 25°C<br />

266 maxon sensor May 2009 edition / subject to change


maxon sensor<br />

Encoder Enc 22, 100 CPT, 2 Channels<br />

Stock program<br />

Standard program<br />

Special program (on request)<br />

Order Number<br />

103937 143330 103935 110520 168045 110521<br />

Type<br />

Counts per turn 100 100 100 100 100 100<br />

Number of channels 2 2 2 2 2 2<br />

Max. operating frequency (kHz) 20 20 20 20 20 20<br />

Max. speed (rpm) 12000 12000 12000 12000 12000 12000<br />

Shaft diameter (mm) 2 2 3 2 3 3<br />

Orientation encoder to motor mounting defined 5° 5°<br />

overall length<br />

overall length<br />

maxon Modular System<br />

+ Motor Page + Gearhead Page Overall length [mm] / see Gearhead<br />

A-max 19, 1.5 W 98 43.3<br />

A-max 19, 1.5 W 98 GP 19, 0.1 - 0.3 Nm 220 ●<br />

A-max 19, 1.5 W 98 GP 22, 0.1 - 2.0 Nm 222-225 ●<br />

A-max 19, 1.5 W 98 GS 24, 0.1 Nm 229 ●<br />

A-max 19, 1.5 W 98 GP 22 S 249/250 ●<br />

A-max 19, 2.5 W 100 45.9<br />

A-max 19, 2.5 W 100 GP 19, 0.1 - 0.3 Nm 220 ●<br />

A-max 19, 2.5 W 100 GS 20, 0.06 - 0.25 Nm 221 ●<br />

A-max 19, 2.5 W 100 GP 22, 0.1 - 2.0 Nm 222-225 ●<br />

A-max 19, 2.5 W 100 GS 24, 0.1 Nm 229 ●<br />

A-max 19, 2.5 W 100 GP 22 S 249/250 ●<br />

A-max 22 102/104 46.3<br />

A-max 22 102/104 GP 22, 0.1 - 0.3 Nm 222 ●<br />

A-max 22 102/104 GP 22, 0.2 - 0.6 Nm 223 ●<br />

A-max 22 102/104 GP 22, 0.1 - 2.0 Nm 222-225 ●<br />

A-max 22 102/104 GS 24, 0.1 Nm 229 ●<br />

A-max 22 102/104 GP 22 S 249/250 ●<br />

A-max 26 106-112 59.1<br />

A-max 26 106-112 GP 26, 0.5 - 2.0 Nm 230 ●<br />

A-max 26 106-112 GS 30, 0.07 - 0.2 Nm 231 ●<br />

A-max 26 106-112 GP 32, 0.75 - 4.5 Nm 232 ●<br />

A-max 26 106-112 GP 32, 0.75 - 4.5 Nm 233 ●<br />

A-max 26 106-112 GP 32, 1.0 - 6.0 Nm 236 ●<br />

A-max 26 106-112 GS 38, 0.1 - 0.6 Nm 239 ●<br />

A-max 26 106-112 GP 32 S 249/250 ●<br />

Technical Data Pin Allocation Connection example<br />

Supply voltage 5 V 10 %<br />

Micromodule contact strip<br />

Output signal<br />

TTL compatible<br />

Type Lumberg MICS 4<br />

Phase shift 90°e ± 45°e<br />

Pin4GND<br />

Signal rise time<br />

Pin 3 Channel A<br />

(typically, at C L =25pF,R L =11k, 25°C) 200 ns<br />

Pin2V CC , Pin 1 Channel B<br />

recommended connectors:<br />

Signal fall time<br />

Micromodule connector<br />

(typically, at C L =25pF,R L =11k, 25°C) 50 ns<br />

Type Lumberg MICA 4<br />

Operating temperature range<br />

-20 ... +85°C<br />

Moment of inertia of code wheel 0.05 gcm 2<br />

Output current per channel min. -1 mA, max. 5 mA<br />

Order number for connector with cable: 3419.506<br />

V CC 5VDC 5%<br />

R pull-up 3.3 k<br />

Channel A<br />

Channel B<br />

GND<br />

Ambient temperature range U = 22 - 25°C<br />

May 2009 edition / subject to change maxon sensor 267


maxon sensor<br />

Encoder<br />

500 CPT, 3 Channels<br />

Stock program<br />

Standard program<br />

Special program (on request)<br />

Order Number<br />

110511 110513 110515<br />

Type<br />

Counts per turn 500 500 500<br />

Number of channels 3 3 3<br />

Max. operating frequency (kHz) 100 100 100<br />

Max. speed (rpm) 12000 12000 12000<br />

Shaft diameter (mm) 3 4 6<br />

overall length<br />

overall length<br />

maxon Modular System<br />

+ Motor Page + Gearhead Page +Brake Page Overall length [mm] / see Gearhead<br />

RE 25 77/79 75.3<br />

RE 25 77/79 GP 26, 0.5 - 2.0 Nm 230 ●<br />

RE 25 77/79 GP 32, 0.75 - 4.5 Nm 232 ●<br />

RE 25 77/79 GP 32, 0.75 - 6.0 Nm 233/235 ●<br />

RE 25 77/79 KD 32 238 ●<br />

RE 25 77/79 GP 32 S 251-253 ●<br />

RE 25, 20 W 79 <strong>AB</strong> 28 316 105.7<br />

RE 25, 20 W 79 GP 26, 0.5 - 2.0 Nm 230 <strong>AB</strong> 28 316 ●<br />

RE 25, 20 W 79 GP 32, 0.75 - 4.5 Nm 232 <strong>AB</strong> 28 316 ●<br />

RE 25, 20 W 79 GP 32, 0.75 - 6.0 Nm 233/235 <strong>AB</strong> 28 316 ●<br />

RE 25, 20 W 79 KD 32 238 <strong>AB</strong> 28 316 ●<br />

RE 25, 20 W 79 GP 32 S 251-253 <strong>AB</strong> 28 316 ●<br />

RE 35, 90 W 81 91.7<br />

RE 35, 90 W 81 GP 32, 0.75 - 4.5 Nm 232 ●<br />

RE 35, 90 W 81 GP 32, 0.75 - 6.0 Nm 234/235 ●<br />

RE 35, 90 W 81 GP 32, 4.0 - 8.0 Nm 237 ●<br />

RE 35, 90 W 81 GP 42, 3.0 - 15 Nm 240 ●<br />

RE 35, 90 W 81 GP 32 S 251-253 ●<br />

RE 35, 90 W 81 <strong>AB</strong> 28 316 124.1<br />

RE 35, 90 W 81 GP 32, 0.75 - 4.5 Nm 232 <strong>AB</strong> 28 316 ●<br />

RE 35, 90 W 81 GP 32, 0.75 - 6.0 Nm 234/235 <strong>AB</strong> 28 316 ●<br />

RE 35, 90 W 81 GP 32, 4.0 - 8.0 Nm 237 <strong>AB</strong> 28 316 ●<br />

RE 35, 90 W 81 GP 42, 3.0 - 15 Nm 240 <strong>AB</strong> 28 316 ●<br />

RE 35, 90 W 81 GP 32 S 251-253 <strong>AB</strong> 28 316 ●<br />

RE 40, 150 W 82 91.7<br />

RE 40, 150 W 82 GP 42, 3.0 - 15 Nm 240 ●<br />

RE 40, 150 W 82 GP 52, 4.0 - 30 Nm 243 ●<br />

RE 40, 150 W 82 <strong>AB</strong> 28 316 124.2<br />

RE 40, 150 W 82 GP 42, 3.0 - 15 Nm 240 <strong>AB</strong> 28 316 ●<br />

RE 40, 150 W 82 GP 52, 4.0 - 30 Nm 243 <strong>AB</strong> 28 316 ●<br />

Technical Data Pin Allocation Connection example<br />

Supply voltage 5 V 10 %<br />

Encoder Description Pin no. from<br />

Output signal<br />

TTL compatible<br />

3409.506<br />

Pin 3<br />

Phase shift 90°e ± 45°e<br />

Pin 5 Channel B 1<br />

Pin 5<br />

Signal rise time<br />

Pin 4 VCC 2<br />

(typically, at C L =25pF,R L =2.7k, 25°C) 180 ns<br />

Pin 3 Channel A 3<br />

Pin 2<br />

Pin 2 Channel I 4<br />

Signal fall time<br />

Pin 1 GND 5<br />

(typically, at C L =25pF,R L =2.7k, 25°C) 40 ns<br />

Index pulse width (nominal) 90°e<br />

Operating temperature range<br />

-40 ... +100°C<br />

Cable with plug:<br />

maxon Art. No. 3409.506<br />

Moment of inertia of code wheel 0.6 gcm 2<br />

The plug (Harting 0918.506.6803)<br />

can be fixed in the required position.<br />

Max. angular acceleration 250 000 rad s -2<br />

Output current per channel min. -1 mA, max. 5 mA<br />

The index signal I is synchronised with channel A or B.<br />

Cable with plug: (compatible<br />

with encoder HEDS5010)<br />

maxon Art. No. 3409.504<br />

The plug (3M 89110-0101) can<br />

be fixed in the required position<br />

Ambient temperature range U =25°C<br />

Channel A<br />

Channel B<br />

R pull-up 3.3 k<br />

V CC 5VDC<br />

268 maxon sensor May 2009 edition / subject to change<br />

Pin 4<br />

Pin 1<br />

Channel I<br />

TTL<br />

GND


maxon sensor<br />

Encoder HEDS 5540, 500 CPT, 3 Channels<br />

Stock program<br />

Standard program<br />

Special program (on request)<br />

Order Number<br />

110511 110513 110515 110517<br />

Type<br />

Counts per turn 500 500 500 500<br />

Number of channels 3 3 3 3<br />

Max. speed (rpm) 12000 12000 12000 12000<br />

Max. operating frequency (kHz) 100 100 100 100<br />

Shaft diameter (mm) 3 4 6 8<br />

overall length<br />

overall length<br />

maxon Modular System<br />

+ Motor Page + Gearhead Page +Brake Page see Gearhead<br />

RE 25 78 63.8<br />

RE 25 78 GP 26, 0.5 - 2.0 Nm 230 ●<br />

RE 25 78 GP 32, 0.75 - 4.5 Nm 232 ●<br />

RE 25 78 GP 32, 0.75 - 6.0 Nm 233/235 ●<br />

RE 25 78 KD 32 238 ●<br />

RE 25 78 GP 32 S 251-253 ●<br />

RE 25, 20 W 78 <strong>AB</strong> 28 316 94.3<br />

RE 25, 20 W 78 GP 26, 0.5 - 2.0 Nm 230 <strong>AB</strong> 28 316 ●<br />

RE 25, 20 W 78 GP 32, 0.75 - 4.5 Nm 232 <strong>AB</strong> 28 316 ●<br />

RE 25, 20 W 78 GP 32, 0.75 - 6.0 Nm 233/235 <strong>AB</strong> 28 316 ●<br />

RE 25, 20 W 78 KD 32 238 <strong>AB</strong> 28 316 ●<br />

RE 25, 20 W 78 GP 32 S 251-253 <strong>AB</strong> 28 316 ●<br />

RE 50, 150 W 83 128.7<br />

RE 50, 150 W 83 GP 52, 4 - 30 Nm 243 ●<br />

RE 50, 150 W 83 GP 62, 8 - 50 Nm 245 ●<br />

RE 65, 250 W 84 157.3<br />

RE 65, 250 W 84 GP 81, 20 - 120 Nm 246 ●<br />

A-max 32 104/106 GP 32 S ●<br />

A-max 26 106-112 63.5<br />

A-max 26 106-112 GP 26, 0.5 - 2.0 Nm 230 ●<br />

A-max 26 106-112 GS 30, 0.07 - 0.2 Nm 231 ●<br />

A-max 26 106-112 GP 32, 0.75 - 4.5 Nm 232 ●<br />

A-max 26 106-112 GP 32, 0.75 - 6.0 Nm 233/236 ●<br />

A-max 26 106-112 GS 38, 0.1 - 0.6 Nm 239 ●<br />

A-max 26 106-112 GP 32 S ●<br />

A-max 32 114/116 82.3<br />

A-max 32 114/116 GP 32, 0.75 - 6.0 Nm 234/236 ●<br />

A-max 32 114/116 GS 38, 0.1 - 0.6 Nm 239 ●<br />

EC 32, 80 W 156 78.4<br />

EC 32, 80 W 156 GP 32, 0.75 - 6.0 Nm 234/236 ●<br />

EC32,80W 156 GP32S ●<br />

EC 40, 120 W 157 88.4<br />

EC 40, 120 W 157 GP 42, 3.0 - 15 Nm 240 ●<br />

EC 40, 120 W 157 GP 52, 4.0 - 30 Nm 243 ●<br />

Technical Data Pin Allocation Connection example<br />

Supply voltage 5 V 10 %<br />

Encoder Description Pin no. from<br />

Output signal<br />

TTL compatible<br />

Pin 3<br />

3409.506<br />

Phase shift 90°e ± 45°e<br />

Pin 5 Channel B 1<br />

Pin 5<br />

Signal rise time<br />

Pin 4 VCC 2<br />

(typically, at C L =25pF,R L =2.7k, 25°C) 180 ns<br />

Pin 3 Channel A 3<br />

Pin 2<br />

Pin 2 Channel I 4<br />

Signal fall time<br />

Pin 1 GND 5<br />

(typically, at C L =25pF,R L =2.7k, 25°C) 40 ns<br />

Index pulse width 90°e<br />

Operating temperature range<br />

-40 ... +100°C<br />

Cable with plug:<br />

maxon Art. No. 3409.506<br />

Moment of inertia of code wheel 0.6 gcm 2<br />

The plug (Harting 918.906.6803)<br />

can be fixed in the required position<br />

Max. angular acceleration 250 000 rad s -2<br />

Output current per channel min. -1 mA, max. 5 mA<br />

The index signal I is synchronised with channel A or B.<br />

Cable with plug: (compatible<br />

with encoder HEDS5010)<br />

maxon Art. No. 3409.504<br />

The plug (3M 891100101) can be<br />

fixed in the required position<br />

Ambient temperature range U =25°C<br />

Channel A<br />

Channel B<br />

TTL<br />

Channel I<br />

R pull-up 3.3 k<br />

V CC 5VDC<br />

May 2009 edition / subject to change maxon sensor 269<br />

Pin 4<br />

Pin 1<br />

GND


maxon sensor<br />

Encoder HEDL 5540, 500 CPT, 3 Channels, with Line Driver RS 422<br />

Stock program<br />

Standard program<br />

Special program (on request)<br />

Order Number<br />

110512 110514 110516<br />

Type<br />

Counts per turn 500 500 500<br />

Number of channels 3 3 3<br />

Max. operating frequency (kHz) 100 100 100<br />

Max. speed (rpm) 12000 12000 12000<br />

Shaft diameter (mm) 3 4 6<br />

maxon Modular System<br />

+ Motor Page + Gearhead Page +Brake Page Overall length [mm] / see Gearhead<br />

RE 25 77/79 75.3<br />

RE 25 77/79 GP 26 / GP 32 230/232 ●<br />

RE 25 77/79 KD 32, 1.0 - 4.5 Nm 238 ●<br />

RE 25 77/79 GP 32, 0.75 - 6.0 Nm 233/235 ●<br />

RE 25 77/79 GP 32 S 251-253 ●<br />

RE 25, 20 W 79 <strong>AB</strong> 28 316 105.7<br />

RE 25, 20 W 79 GP 26 / GP 32 230/232 <strong>AB</strong> 28 316 ●<br />

RE 25, 20 W 79 KD 32, 1.0 - 4.5 Nm 238 <strong>AB</strong> 28 316 ●<br />

RE 25, 20 W 79 GP 32, 0.75 - 6.0 Nm 233/235 <strong>AB</strong> 28 316 ●<br />

RE 25, 20 W 79 GP 32 S 251-253 <strong>AB</strong> 28 316 ●<br />

RE 35, 90 W 81 91.7<br />

RE 35, 90 W 81 GP 32, 0.75 - 4.5 Nm 232 ●<br />

RE 35, 90 W 81 GP 32, 0.75 - 6.0 Nm 234/235 ●<br />

RE 35, 90 W 81 GP 32, 4.0 - 8.0 Nm 237 ●<br />

RE 35, 90 W 81 GP 42, 3.0 - 15 Nm 240 ●<br />

RE 35, 90 W 81 GP 32 S 251-253 ●<br />

RE 35, 90 W 81 <strong>AB</strong> 28 316 124.1<br />

RE 35, 90 W 81 GP 32, 0.75 - 4.5 Nm 232 <strong>AB</strong> 28 316 ●<br />

RE 35, 90 W 81 GP 32, 0.75 - 6.0 Nm 234/235 <strong>AB</strong> 28 316 ●<br />

RE 35, 90 W 81 GP 42, 3.0 - 15 Nm 240 <strong>AB</strong> 28 316 ●<br />

RE 35, 90 W 81 GP 32 S 251-253 <strong>AB</strong> 28 316 ●<br />

RE 35, 90 W 81 GP 32, 4.0 - 8.0 Nm 237 <strong>AB</strong> 28 316 ●<br />

RE 40, 150 W 82 91.7<br />

RE 40, 150 W 82 GP 42, 3.0 - 15 Nm 240 ●<br />

RE 40, 150 W 82 GP 52, 4.0 - 30 Nm 243 ●<br />

RE 40, 150 W 82 <strong>AB</strong> 28 316 124.2<br />

RE 40, 150 W 82 GP 42, 3.0 - 15 Nm 240 <strong>AB</strong> 28 316 ●<br />

RE 40, 150 W 82 GP 52, 4.0 - 30 Nm 243 <strong>AB</strong> 28 316 ●<br />

A-max 26 106-112 63.5<br />

A-max 26 106-112 GP 26, GS 30 230/231 ●<br />

A-max 26 106-112 GP 32, 0.4 - 2.0 Nm 234 ●<br />

A-max 26 106-112 GP 32, 0.75 - 6.0 Nm 233/236 ●<br />

A-max 26 106-112 GS 38, 0.1 - 0.6 Nm 239 ●<br />

A-max 26 106-112 GP 32 S 251-253 ●<br />

A-max 32 114/116 82.3<br />

A-max 32 114/116 GP 32, 0.75 - 6.0 Nm 234/236 ●<br />

A-max 32 114/116 GS 38, 0.1 - 0.6 Nm 239 ●<br />

A-max 32 114/116 GP 32 S 251-253 ●<br />

Technical Data Pin Allocation Connection example<br />

Supply voltage 5 V 10 %<br />

1 N.C.<br />

Output signal EIA Standard RS 422<br />

2 1 2 V Encoder<br />

driver used:<br />

DS26LS31<br />

CC<br />

Line Driver<br />

3 GND<br />

DS26LS31<br />

Phase shift 90°e ± 45°e<br />

4 N.C.<br />

Signal rise time<br />

5 Channel A<br />

(typically, at C<br />

6 Channel A<br />

L =25pF,R L =2.7k, 25°C) 180 ns<br />

Channel<br />

7 Channel B<br />

Signal fall time<br />

8 Channel B<br />

Channel<br />

(typically, at C L =25pF,R L =2.7k, 25°C) 40 ns<br />

9 Channel I (Index)<br />

Index pulse width 90°e<br />

10 Channel I (Index)<br />

10 9<br />

Channel<br />

Operating temperature range<br />

0 ... +70°C<br />

Pin type Berg 246770<br />

Operating temperature range optional -40 ... +100°C<br />

flat band cable AWG 28<br />

Moment of inertia of code wheel 0.6 gcm 2<br />

Channel<br />

Max. angular acceleration 250 000 rad s -2<br />

Channel<br />

Output current per channel min. -20 mA, max. 20 mA<br />

Option<br />

1000 counts per turn, 2 channels<br />

Channel<br />

R<br />

R<br />

R<br />

Line receiver<br />

Recommended IC's:<br />

-MC3486<br />

- SN 75175<br />

-AM26LS32<br />

The index signal I is synchronised with channel A or B.<br />

Terminal resistance R = typical 100 <br />

270 maxon sensor May 2009 edition / subject to change


maxon sensor<br />

Encoder<br />

500 CPT, 3 Channels, with Line Driver RS<br />

Stock program<br />

Standard program<br />

Special program (on request)<br />

Order Number<br />

110512 110514 110516 110518<br />

Type<br />

Counts per turn 500 500 500 500<br />

Number of channels 3 3 3 3<br />

Max. operating frequency (kHz) 100 100 100 100<br />

Max. speed (rpm) 12000 12000 12000 12000<br />

Shaft diameter (mm) 3 4 6 8<br />

overall length<br />

overall length<br />

maxon Modular System<br />

+ Motor Page + Gearhead Page +Brake Page Overall length [mm] / see Gearhead<br />

RE 50, 150 W 83 128.7<br />

RE 50, 150 W 83 GP 52, 4 - 30 Nm 243 ●<br />

RE 50, 150 W 83 GP 52, 8 - 50 Nm 245 ●<br />

RE 65, 250 W 84 157.3<br />

RE 65, 250 W 84 GP 81, 20 - 120 Nm 246 ●<br />

EC 32, 80 W* 156 78.4<br />

EC 32, 80 W* 156 GP 32, 0.75 - 4.5 Nm 232 ●<br />

EC 32, 80 W* 156 GP 32, 0.75 - 6.0 Nm 234/236 ●<br />

EC 32, 80 W* 156 GP 32 S 251-253 ●<br />

EC 40, 120 W* 157 88.4<br />

EC 40, 120 W* 157 GP 42, 3.0 - 15 Nm 240 ●<br />

EC 40, 120 W* 157 GP 52, 4.0 - 30 Nm 243 ●<br />

EC-max 30, 40 W 170 62.6<br />

EC-max 30, 40 W 170 GP 32, 1 - 6 Nm 236 ●<br />

EC-max 30, 40 W 170 <strong>AB</strong> 20 314 101.7<br />

EC-max 30, 40 W 170 GP 32, 1 - 6 Nm 236 <strong>AB</strong> 20 314 ●<br />

EC-max 30, 40 W 170 GP 32 S ●<br />

EC-max 30, 40 W 170 GP 32, 4.0 - 8.0 Nm 237<br />

EC-max 30, 60 W 171 84.6<br />

EC-max 30, 60 W 171 GP 32, 4.0 - 8.0 Nm 237<br />

EC-max 30, 60 W 171 GP 42, 3 - 15 Nm 241 ●<br />

EC-max 30, 60 W 171 <strong>AB</strong> 20 314 123.7<br />

EC-max 30, 60 W 171 GP 42, 3 - 15 Nm 241 <strong>AB</strong> 20 314 ●<br />

EC-max 40, 70 W 172 81.4<br />

EC-max 40, 70 W 172 GP 42, 3 - 15 Nm 241 ●<br />

EC-max 40, 70 W 172 <strong>AB</strong> 28 315 121.4<br />

EC-max 40, 70 W 172 GP 42, 3 - 15 Nm 241 <strong>AB</strong> 28 315 ●<br />

EC-max 40, 120 W 173 111.4<br />

EC-max 40, 120 W 173 GP 52, 4 - 30 Nm 244 ●<br />

EC-max 40, 120 W 173 <strong>AB</strong> 28 315 151.4<br />

EC-max 40, 120 W 173 GP 52, 4 - 30 Nm 244 <strong>AB</strong> 28 315 ●<br />

* Pin Allocation siehe Page 270<br />

Technical Data Pin Allocation for motor RE 75 Connection example<br />

Supply voltage 5 V 10 %<br />

Flanged connector<br />

Output signal EIA Standard RS 422<br />

Type SOURIAU 8GM-QL2-12P<br />

Encoder<br />

driver used:<br />

DS26LS31<br />

Line Driver<br />

1 VCC<br />

DS26LS31<br />

Phase shift 90°e ± 45°e<br />

2 N.C. (do not connect)<br />

Signal rise time<br />

3 GND<br />

(typically, at C<br />

4 N.C. (do not connect)<br />

L =25pF,R L =2.7k, 25°C) 180 ns<br />

Channel<br />

5 Channel I (Index)<br />

Signal fall time<br />

6 Channel I<br />

Channel<br />

(typically, at C L =25pF,R L =2.7k, 25°C) 40 ns<br />

7 Channel B<br />

Index pulse width 90°e<br />

8 Channel B<br />

9 Channel A<br />

Channel<br />

Operating temperature range<br />

0 ... +70°C<br />

10 Channel A<br />

Operating temperature range optional -40 ... +100°C<br />

11 N.C. (do not connect)<br />

Moment of inertia of code wheel 0.6 gcm 2<br />

Channel<br />

12 N.C. (do not connect)<br />

recommended cable plug<br />

Max. angular acceleration 250 000 rad s -2<br />

Type SOURIAU 8GM-DM2-12S<br />

Channel<br />

Output current per channel min. -20 mA, max. 20 mA<br />

(metal, straight exit:<br />

Option<br />

1000 counts per turn, 2 channels<br />

maxon Art. No. 2675.538) or<br />

Channel<br />

8G-V2-12S (plastic, 90° angle:<br />

The index signal I is synchronised with channel A or B.<br />

maxon Art. No. 2675.539)<br />

Terminal resistance R = typical 100 <br />

Line receiver<br />

Recommended IC's:<br />

- MC 3486<br />

- SN 75175<br />

-AM26LS32<br />

May 2009 edition / subject to change maxon sensor 271<br />

R<br />

R<br />

R


maxon sensor<br />

Encoder HEDL 5540, 500 CPT, 3 Channels, with Line Driver RS 422<br />

Stock program<br />

Standard program<br />

Special program (on request)<br />

Order Number<br />

110512 110514 110516<br />

Type<br />

Counts per turn 500 500 500<br />

Number of channels 3 3 3<br />

Max. operating frequency (kHz) 100 100 100<br />

Max. speed (rpm) 12000 12000 12000<br />

Shaft diameter (mm) 3 4 6<br />

maxon Modular System<br />

+ Motor Page + Gearhead Page +Brake Page Overall length [mm] / see Gearhead<br />

RE 25 78 63.8<br />

RE 25 78 GP 26 / GP 32 230/232 ●<br />

RE 25 78 KD 32, 1.0 - 4.5 Nm 238 ●<br />

RE 25 78 GP 32, 0.75 - 6.0 Nm 233/235 ●<br />

RE 25 78 GP 32 S 251-253 ●<br />

RE 25, 20 W 78 <strong>AB</strong> 28 316 94.3<br />

RE 25, 20 W 78 GP 26 / GP 32 230/232 <strong>AB</strong> 28 316 ●<br />

RE 25, 20 W 78 KD 32, 1.0 - 4.5 Nm 238 <strong>AB</strong> 28 316 ●<br />

RE 25, 20 W 78 GP 32, 0.75 - 6.0 Nm 233/235 <strong>AB</strong> 28 316 ●<br />

RE 25, 20 W 78 GP 32 S 251-253 <strong>AB</strong> 28 316 ●<br />

EC-powermax 22 177 70.1<br />

EC-powermax 22 177 GP 22 / GP 32 227/236 ●<br />

EC-powermax 22 177 GP 32 S 251-253 ●<br />

EC-powermax 22 178 87.5<br />

EC-powermax 22 178 GP 22 / GP 32 227/236 ●<br />

EC-powermax 22 178 GP 32 S 251-253 ●<br />

EC-powermax 30 179 67.6<br />

EC-powermax 30 179 GP 32, 4.0 - 8.0 Nm 237 ●<br />

EC-powermax 30 179 GP 42, 3 - 15 Nm 241 ●<br />

EC-powermax 30 179 <strong>AB</strong> 20 314 79.1<br />

EC-powermax 30 179 GP 32, 4.0 - 8.0 Nm 237 <strong>AB</strong> 20 314 ●<br />

EC-powermax 30 179 GP 42, 3 - 15 Nm 241 <strong>AB</strong> 20 314 ●<br />

EC-powermax 30 180 84.6<br />

EC-powermax 30 180 GP 32, 4.0 - 8.0 Nm 237 ●<br />

EC-powermax 30 180 GP 42, 3 - 15 Nm 241 ●<br />

EC-powermax 30 180 <strong>AB</strong> 20 314 96.1<br />

EC-powermax 30 180 GP 32, 4.0 - 8.0 Nm 237 <strong>AB</strong> 20 314 ●<br />

EC-powermax 30 180 GP 42, 3 - 15 Nm 241 <strong>AB</strong> 20 314 ●<br />

EC-i 40, 50 W 192 49.0<br />

EC-i 40, 50 W 192 GP 32, 1 - 6 Nm 236 ●<br />

EC-i 40, 50 W 192 GP 32 S 251-253 ●<br />

EC-i 40, 70 W 193 59.0<br />

EC-i 40, 70 W 193 GP 32, 1 - 6 Nm 236 ●<br />

EC-i 40, 70 W 193 GP 32 S 251-253 ●<br />

Technical Data Pin Allocation Connection example<br />

Supply voltage 5 V 10 %<br />

1 N.C.<br />

Output signal EIA Standard RS 422<br />

2 1 2 V Encoder<br />

driver used:<br />

DS26LS31<br />

CC<br />

Line Driver<br />

3 GND<br />

DS26LS31<br />

Phase shift 90°e ± 45°e<br />

4 N.C.<br />

Signal rise time<br />

5 Channel A<br />

(typically, at C<br />

6 Channel A<br />

L =25pF,R L =2.7k, 25°C) 180 ns<br />

Channel<br />

7 Channel B<br />

Signal fall time<br />

8 Channel B<br />

Channel<br />

(typically, at C L =25pF,R L =2.7k, 25°C) 40 ns<br />

9 Channel I (Index)<br />

Index pulse width 90°e<br />

10 Channel I (Index)<br />

10 9<br />

Channel<br />

Operating temperature range<br />

0 ... +70°C<br />

Pin type Berg 246770<br />

Operating temperature range optional -40 ... +100°C<br />

flat band cable AWG 28<br />

Moment of inertia of code wheel 0.6 gcm 2<br />

Channel<br />

Max. angular acceleration 250 000 rad s -2<br />

Channel<br />

Output current per channel min. -20 mA, max. 20 mA<br />

Option<br />

1000 counts per turn, 2 channels<br />

Channel<br />

R<br />

R<br />

R<br />

Line receiver<br />

Recommended IC's:<br />

-MC3486<br />

- SN 75175<br />

-AM26LS32<br />

The index signal I is synchronised with channel A or B.<br />

Terminal resistance R = typical 100 <br />

272 maxon sensor May 2009 edition / subject to change


maxon sensor<br />

Encoder HEDL 9140, 500 CPT, 3 Channels, with Line Driver RS 422<br />

Stock program<br />

Standard program<br />

Special program (on request)<br />

Order Number<br />

137959<br />

Type<br />

Counts per turn 500<br />

Number of channels 3<br />

Max. operating frequency (kHz) 100<br />

Max. speed (rpm) 12000<br />

overall length<br />

overall length<br />

maxon Modular System<br />

+ Motor Page + Gearhead Page +Brake Page Overall length [mm] / see Gearhead<br />

RE 40, 150 W 82 125.1<br />

RE 40, 150 W 82 GP 42, 3 - 15 Nm 240<br />

RE 40, 150 W 82 GP 52, 4 - 30 Nm 243 ●<br />

RE 40, 150 W 82 <strong>AB</strong> 28 317 135.6<br />

RE 40, 150 W 82 GP 42, 3 - 15 Nm 240 <strong>AB</strong> 28 317 ●<br />

RE 40, 150 W 82 GP 52, 4 - 30 Nm 243 <strong>AB</strong> 28 317 ●<br />

EC 45, 150 W 158 126.8<br />

EC 45, 150 W 158 GP 42, 3 - 15 Nm 240 ●<br />

EC 45, 150 W 158 GP 52, 4 - 30 Nm 243 ●<br />

EC 45, 150 W 158 <strong>AB</strong> 28 317 135.6<br />

EC 45, 150 W 158 GP 42, 3 - 15 Nm 240 <strong>AB</strong> 28 317 ●<br />

EC 45, 150 W 158 GP 52, 4 - 30 Nm 243 <strong>AB</strong> 28 317 ●<br />

EC 45, 250 W 159 159.6<br />

EC 45, 250 W 159 GP 42, 3 - 15 Nm 241 ●<br />

EC 45, 250 W 159 GP 52, 4 - 30 Nm 243 ●<br />

EC 45, 250 W 159 GP 62, 8 - 50 Nm 245 ●<br />

EC 45, 250 W 159 <strong>AB</strong> 28 317 168.4<br />

EC 45, 250 W 159 GP 42, 3 - 15 Nm 241 <strong>AB</strong> 28 317 ●<br />

EC 45, 250 W 159 GP 52, 4 - 30 Nm 243 <strong>AB</strong> 28 317 ●<br />

EC 45, 250 W 159 GP 62, 8 - 50 Nm 245 <strong>AB</strong> 28 317 ●<br />

EC 60, 400 W 162 177.3<br />

EC 60, 400 W 162 GP 81, 20 - 120 Nm 246 ●<br />

EC 60, 400 W 162 <strong>AB</strong> 41 318 214.9<br />

EC 60, 400 W 162 GP 81, 20 - 120 Nm 246 <strong>AB</strong> 41 318 ●<br />

Technical Data Pin Allocation Connection example<br />

Supply voltage<br />

Output signal<br />

5 V 10 %<br />

EIA Standard RS 422 Cable white = 2 V CC 5VDC<br />

Encoder<br />

driver used:<br />

DS26LS31 Cable brown = 3 GND<br />

Line Driver<br />

Phase shift 90°e ± 45°e Cable green = 5 Channel A<br />

DS26LS31<br />

Cable yellow = 6 Channel A<br />

Signal rise time<br />

Cable grey = 7 Channel B<br />

(typically, at C L =25pF,R L =11k, 25°C) 180 ns<br />

Channel<br />

Cable pink = 8 Channel B<br />

Signal fall time<br />

Cable blue = 9 Channel I (Index)<br />

Channel<br />

(typically, at C L =25pF,R L =11k, 25°C) 40 ns<br />

Cable red = 10 Channel I (Index)<br />

Index pulse width 90°e Cablesize8x0.25mm 2<br />

Channel<br />

Operating temperature range<br />

0 ... +70°C<br />

Operating temperature range optional -40 ... +100°C<br />

Moment of inertia of code wheel 0.6 gcm 2<br />

Channel<br />

Max. angular acceleration 250 000 rad s -2<br />

Channel<br />

Output current per channel min. -20 mA, max. 20 mA<br />

Channel<br />

R<br />

R<br />

R<br />

Line receiver<br />

Recommended IC's:<br />

- MC 3486<br />

- SN 75175<br />

-AM26LS32<br />

The index signal I is synchronised with channel A or B.<br />

Terminal resistance R = typical 100 <br />

May 2009 edition / subject to change maxon sensor 273


maxon sensor<br />

Encoder MEnc 10, 12 CPT, 2 Channels<br />

Stock program<br />

Standard program<br />

Special program (on request)<br />

Order Number<br />

138061<br />

Type<br />

Counts per turn 12<br />

Number of channels 2<br />

Max. operating frequency (kHz) 20<br />

Max. speed (rpm) 100000<br />

overall length<br />

overall length<br />

maxon Modular System<br />

+ Motor Page + Gearhead Page Overall length [mm] / see Gearhead<br />

RE 10, 0.75 W 53 25.1<br />

RE 10, 0.75 W 53 GP 10, 0.005 - 0.1 Nm 207<br />

RE 10, 0.75 W 53 GP 10, 0.01 - 0.15 Nm 208<br />

RE 10, 1.5 W 55 32.7<br />

RE 10, 1.5 W 55 GP 10, 0.005 - 0.1 Nm 207<br />

RE 10, 1.5 W 55 GP 10, 0.01 - 0.15 Nm 208 ●<br />

Technical Data<br />

Pin Allocation<br />

Supply voltage V CC 3.8 - 24 V<br />

2 1 1 Motor+<br />

Output signal V CC = 5 VDC<br />

TTL compatible<br />

2 V CC<br />

Phase shift 90°e ± 45°e<br />

3 Channel A<br />

4 Channel B<br />

PowerinputatV CC 5VDC<br />

max.8mA<br />

5 GND<br />

Inertia of the magnetic disc 0.03 gcm 2<br />

6 Motor-<br />

Operating temperature range<br />

-20 ... +80°C<br />

PintypeBergDIN41651<br />

10 9 (Typ 3M 89110-0101 HA)<br />

flat band cable AWG 28<br />

The index signal I is synchronised with channel A or B.<br />

274 maxon sensor May 2009 edition / subject to change


maxon sensor<br />

Encoder MEnc 13, 16 CPT, 2 Channels<br />

Stock program<br />

Standard program<br />

Special program (on request)<br />

Order Number<br />

110778<br />

Type<br />

Counts per turn 16<br />

Number of channels 2<br />

Max. operating frequency (kHz) 20<br />

Max. speed (rpm) 75000<br />

overall length<br />

overall length<br />

maxon Modular System<br />

+ Motor Page + Gearhead Page Overall length [mm] / see Gearhead<br />

RE 13, 0.75 W 58/59 27.0 / 29.4<br />

RE 13, 0.75 W 59 GP 13, 0.05 - 0.15 Nm 210 ●<br />

RE 13, 0.75 W 59 GP 13, 0.2 - 0.35 Nm 211<br />

RE 13, 2 W 62/63 39.2 / 41.6<br />

RE 13, 2 W 63 GP 13, 0.05 - 0.15 Nm 210 ●<br />

RE 13, 2 W 63 GP 13, 0.2 - 0.35 Nm 211<br />

RE 13, 1.5 W 66/67 30.3 / 32.7<br />

RE 13, 1.5 W 67 GP 13, 0.05 - 0.15 Nm 210 ●<br />

RE 13, 1.5 W 67 GP 13, 0.2 - 0.35 Nm 211<br />

RE 13, 3 W 70/71 42.5 / 44.9<br />

RE 13, 3 W 71 GP 13, 0.05 - 0.15 Nm 210 ●<br />

RE 13, 3 W 71 GP 13, 0.2 - 0.35 Nm 211<br />

RE 16, 3.2 W 74 46.5<br />

RE 16, 3.2 W 74 GP 16, 0.06 - 0.18 Nm 217 ●<br />

RE 16, 3.2 W 74 GP 16, 0.1 - 0.3 Nm 218<br />

RE 16, 4.5 W 76 49.5<br />

RE 16, 4.5 W 76 GP 16, 0.06 - 0.18 Nm 217 ●<br />

RE 16, 4.5 W 76 GP 16, 0.1 - 0.3 Nm 218<br />

A 2516, 0.8 W 85 24.7<br />

A 2516, 0.8 W 85 GS 16, 0.01 - 0.03 Nm 213 ●<br />

A 2516, 0.8 W 85 GS 16, 0.01 - 0.03 Nm 214 ●<br />

A 2516, 0.8 W 85 GS 16, 0.06 - 0.1 Nm 215/216 ●<br />

A 2520, 1.2 W 86 25.6<br />

A 2520, 1.2 W 86 GP 19, 0.1 - 0.3 Nm 220 ●<br />

GM 20, 1.2 W 87 GS 20 (integrated) 87 28.5<br />

A-max 16 94/96 33.5<br />

A-max 16 94/96 GS 16, 0.01 - 0.03 Nm 213/214 ●<br />

A-max 16 94/96 GS 16, 0.06 - 0.1 Nm 215/216 ●<br />

A-max 16 94/96 GP 16, 0.06 - 0.18 Nm 217 ●<br />

A-max 16 94/96 GP 16, 0.1 - 0.3 Nm 218 ●<br />

A-max 19 98/100 36.4 / 39.0<br />

A-max 19 98/100 GP 19, 0.1 - 0.3 Nm 220 ●<br />

A-max 19 98/100 GP 22, 0.5 - 2.0 Nm 224/225 ●<br />

A-max 19 98/100 GS 24, 0.1 Nm 229 ●<br />

A-max 19 98/100 GP 22 S 249/250 ●<br />

A-max 22 102/104 39.0<br />

A-max 22 102/104 GP 22, 0.1 - 0.6 Nm 222/223 ●<br />

A-max 22 102/104 GP 22, 0.5 - 2.0 Nm 224/225 ●<br />

A-max 22 102/104 GS 24, 0.1 Nm 229 ●<br />

A-max 22 102/104 GP 22 S 249/250 ●<br />

Technical Data<br />

Pin Allocation<br />

Supply voltage V CC 3.8 - 24 V 2 1 1 Motor+<br />

Output signal V CC = 5 VDC<br />

TTL compatible<br />

2 V CC<br />

3 Channel A<br />

Phase shift 90°e ± 45°e<br />

4 Channel B<br />

PowerinputatV CC 5VDC<br />

max.8mA<br />

5 GND<br />

Inertia of the magnetic disc 0.07 gcm 2<br />

6 Motor-<br />

10 9 PintypeBergDIN41651<br />

Operating temperature range<br />

-20 ... +80°C<br />

(Type 3M 89110-0101HA)<br />

flat band cable AWG 28<br />

May 2009 edition / subject to change maxon sensor 275


maxon sensor<br />

Encoder MEnc 13, 16 CPT, 2 Channels<br />

Stock program<br />

Standard program<br />

Special program (on request)<br />

Order Number<br />

110778<br />

Type<br />

Counts per turn 16<br />

Number of channels 2<br />

Max. operating frequency (kHz) 20<br />

Max. speed (rpm) 75000<br />

overall length<br />

overall length<br />

maxon Modular System<br />

+ Motor Page + Gearhead Page Overall length [mm] / see Gearhead<br />

A-max 26 105-111 51.8<br />

A-max 26 105-111 GP 26, 0.5 - 2.0 Nm 230 ●<br />

A-max 26 105-111 GS 30, 0.07 - 0.2 Nm 231 ●<br />

A-max 26 105-111 GP 32, 0.75 - 4.5 Nm 232 ●<br />

A-max 26 105-111 GP 32, 0.75 - 6.0 Nm 232/233 ●<br />

A-max 26 105-111 GS 38, 0.1 - 0.6 Nm 239 ●<br />

A-max 26 105-111 GP 32 S 249/250 ●<br />

Technical Data<br />

Pin Allocation<br />

Supply voltage V CC 3.8 - 24 V 2 1 1 Motor+<br />

Output signal V CC = 5 VDC<br />

TTL compatible<br />

2 V CC<br />

3 Channel A<br />

Phase shift 90°e ± 45°e<br />

4 Channel B<br />

PowerinputatV CC 5VDC<br />

max.8mA<br />

5 GND<br />

Inertia of the magnetic disc 0.07 gcm 2<br />

6 Motor-<br />

10 9 PintypeBergDIN41651<br />

Operating temperature range<br />

-20 ... +80°C<br />

(Type 3M 89110-0101HA)<br />

flat band cable AWG 28<br />

276 maxon sensor May 2009 edition / subject to change


DC-Tacho DCT 22, 0.52 Volt<br />

Important Information<br />

● Tacho with moving coil, maxon system.<br />

● Tacho with precious metal commutation.<br />

● To establish total inertia add motor and<br />

tacho inertias.<br />

● With the output shaft turning CW as seen from<br />

the mounting surface, the tacho output voltage<br />

will be positive at the + terminal.<br />

● A high impedance load is recommended at<br />

tacho terminals.<br />

● The tacho current should be kept low.<br />

● The indicated resonance frequency refers to the<br />

motor-tacho rotor system.<br />

maxon sensor<br />

Stock program<br />

Standard program<br />

Special program (on request)<br />

Order Number<br />

118908 118909 118910<br />

Type<br />

Shaft diameter (mm) 2 3 4<br />

overall length<br />

overall length<br />

maxon Modular System<br />

+ Motor Page + Gearhead Page Overall length [mm] / see Gearhead<br />

RE 25 77/79 76.8<br />

RE 25 77/79 GP 26, 0.5 - 2.0 Nm 230 ●<br />

RE 25 77/79 GP 32, 0.75 - 4.5 Nm 232/233 ●<br />

RE 25 77/79 GP 32, 0.75 - 6.0 Nm 235 ●<br />

RE 25 77/79 GP 32, 1.0 - 4.5 Nm 238 ●<br />

RE 25 77/79 GP 32 S 251-253 ●<br />

RE 25 78 65.3<br />

RE 25 78 GP 26, 0.5 - 2.0 Nm 230 ●<br />

RE 25 78 GP 32, 0.75 - 4.5 Nm 232/233 ●<br />

RE 25 78 GP 32, 0.75 - 6.0 Nm 235 ●<br />

RE 25 78 GP 32, 1.0 - 4.5 Nm 238 ●<br />

RE 25 78 GP 32 S 251-253 ●<br />

RE 35, 90 W 81 89.1<br />

RE 35, 90 W 81 GP 32, 0.75 - 4.5 Nm 232 ●<br />

RE 35, 90 W 81 GP 32, 0.75 - 6.0 Nm 234/235 ●<br />

RE 35, 90 W 81 GP 32, 8 Nm 237 ●<br />

RE 35, 90 W 81 GP 42, 3.0 - 15 Nm 240 ●<br />

RE 35, 90 W 81 GP 32 S 251-253 ●<br />

Technical Data<br />

Output voltage per 1000 rpm 0.52 V Max. recommended current 10 mA<br />

Terminal resistance tacho 37.7 Tolerance of the output voltage 15 %<br />

Typical peak to peak ripple 6 % Rotor inertia (tacho only) < 3 gcm 2<br />

Ripple frequency per turn 14 Resonance frequency with motors on p. 76 - 79 > 2 kHz<br />

Linearity between 500 and 5000 rpm unloaded 0.2 % with motors on pages 86, 88 > 3 kHz<br />

Linearity with 10 k load resistance 0.7 % with motors on pages 81, 82 > 4.5 kHz<br />

Reversal error 0.1 % Temperature range -20 ... +65°C<br />

Temperature coefficient of EMF (magnet) -0.02 % /°C<br />

Temperature coefficient of coil resistance +0.4 % /°C Option: Pigtails in place of solder terminals.<br />

Phase shift 90°e ± 45°e<br />

Connection example<br />

May 2009 edition / subject to change maxon sensor 277


Resolver Res 26, 10 Volt<br />

maxon sensor<br />

Primary<br />

red / white<br />

d30<br />

b30<br />

yellow / white<br />

b32<br />

yellow<br />

Secondary<br />

SIN<br />

black<br />

blue<br />

z32<br />

COS<br />

d32<br />

U<br />

COS<br />

SIN<br />

red<br />

z30 360°e<br />

Resolverrotor<br />

Rotorangle<br />

<br />

Stock program<br />

Standard program<br />

Special program (on request)<br />

Order Number<br />

166488 133405 268912 199287<br />

Type<br />

Shaft diameter (mm) 4 6 6 6<br />

overall length<br />

overall length<br />

maxon Modular System<br />

+ Motor Page + Gearhead Page Overall length [mm] / see Gearhead<br />

EC 32, 80 W 156 80.1<br />

EC 32, 80 W 156 GP 32, 0.75 - 4.5 Nm 232<br />

EC 32, 80 W 156 GP 32, 0.75 - 6.0 Nm 234/236 ●<br />

EC 32, 80 W 156 GP 32 S 251-253 ●<br />

EC 40, 120 W 157 94.4<br />

EC 40, 120 W 157 GP 42, 3.0 - 15 Nm 240<br />

EC 40, 120 W 157 GP 52, 4.0 - 30 Nm 243<br />

EC 45, 150 W 158 111.2<br />

EC 45, 150 W 158 GP 42, 3.0 - 15 Nm 240 ●<br />

EC 45, 150 W 158 GP 52, 4.0 - 30 Nm 243<br />

EC 45, 250 W 159 144.0<br />

EC 45, 250 W 159 GP 42, 3.0 - 15 Nm 240 ●<br />

EC 45, 250 W 159 GP 52, 4.0 - 30 Nm 243<br />

EC 45, 250 W 159 GP 62, 8.0 - 50 Nm 245 ●<br />

EC 60, 400 W 162 177.3<br />

EC 60, 400 W 162 GP 81, 20 - 120 Nm 246 ●<br />

Technical Data<br />

Input voltage 10 V peak, 10 kHz Rotor inertia 6 gcm 2<br />

Reduction ratio 0.5 Weight 40 g<br />

Electrical error 10 minutes Operating temperature range -55 +155°C<br />

Phase shift 90°e ± 45°e<br />

278 maxon sensor May 2009 edition / subject to change

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!