Employability - Swansea University
Employability - Swansea University
Employability - Swansea University
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Astudiaethau Achos<br />
Rhianedd Rhys<br />
MA Cyfi eithu gyda Thechnoleg Iaith<br />
Dysgais gymaint ar y cwrs MA Cyfieithu<br />
gyda Thechnoleg Iaith. Ar y naill law, mae’r<br />
modiwlau iaith wedi fy helpu i loywi ambell<br />
agwedd ar fy Nghymraeg ysgrifenedig, ac<br />
yn sgil y modiwlau theori, y mae gen i well<br />
syniad o’r hyn ydyw cyfieithu da. Wedyn,<br />
wrth gwrs, mae’r ochr dechnoleg wedi agor<br />
byd newydd i mi. Bellach gallaf ddefnyddio<br />
meddalwedd cof cyfeithu’n hyderus, ac<br />
mae’n sgil penodol yr wyf yn awr yn gallu ei<br />
gynnig i gleientiaid.<br />
Jo Edwards<br />
BA mewn<br />
Gwleidyddiaeth<br />
Fe ddewisais i fy nghwrs yn Abertawe<br />
oherwydd bod cyfle unigryw i ddilyn<br />
modiwl interniaeth yn y Cynulliad, a oedd<br />
yn anhygoel - ac yn brofiad diddorol dros<br />
ben! Ces i gyfle i gael cip ‘y tu ôl i’r llenni’<br />
yng ngwleidyddiaeth Cymru. Pan ddes i ar<br />
ymweliad â Phrifysgol Abertawe gyntaf fe<br />
ges i lyfryn Gwleidyddiaeth a Chysylltiadau<br />
Rhyngwladol a oedd yn dweud ‘Agorwch<br />
eich meddwl’ ar y clawr. Bedair blynedd yn<br />
ddiweddarach, galla i ddweud fy mod yn<br />
bendant wedi gwneud hynny. Mae astudio<br />
Gwleidyddiaeth yn rhoi cyfle i chi ofyn<br />
cwestiynau, cael hyd i atebion, ac yna gofyn<br />
llwyth o gwestiynau newydd! Bellach rwy’n<br />
addysgu Llywodraethu a Gwleidyddiaeth<br />
mewn ysgol uwchradd.<br />
Sut rydym ni’n datblygu cyflogadwyedd?<br />
Cynhyrchu graddedigion â chymwysterau yn y celfyddydau a’r dyniaethau<br />
sydd wedi eu paratoi ar gyfer ystod amrywiol o yrfaoedd cyffrous ar ôl<br />
graddio<br />
Mentora ein myfyrwyr - pwysleisio’r sgiliau trosglwyddadwy allweddol<br />
maent yn eu datblygu trwy eu hastudiaethau academaidd, gan gynnwys<br />
sgiliau iaith Gymraeg a dwyieithog<br />
Ymrwymo i fewnosod cyfleoedd i ddatblygu sgiliau trosglwyddadwy ar<br />
bob lefel wrth addysgu<br />
Cysylltu â chyflogwyr ynghylch datblygiad y cwricwlwm er mwyn sicrhau<br />
ein bod yn cynnig modiwlau sy’n gwella deilliannau dysgu a rhagolygon<br />
gyrfa ein graddedigion<br />
Sut rydym ni’n datblygu cyflogadwyedd?<br />
Lleoliadau gwaith<br />
Dysgu yn y Gweithle (WBL)<br />
Cyfnewidfeydd Rhyngwladol<br />
Gweithdai gan arweinwyr proffesiynol<br />
Interniaethau rhanbarthol a rhyngwladol<br />
Gwirfoddoli<br />
Pa gefnogaeth rydym ni’n ei chynnig?<br />
Mentora<br />
Gwobr Gyflogadwyedd Abertawe<br />
Modiwlau cyfrwng Cymraeg a modiwlau iaith Gymraeg i ddysgwyr<br />
Interniaethau cyfrwng Cymraeg<br />
Gyda phwy rydym ni’n gweithio?<br />
Llywodraeth Genedlaethol a Lleol - Cynulliad Cenedlaethol Cymru a<br />
Chabinet Cyngor Abertawe<br />
Sector y Gyfraith - Llys Ynadon Llanelli<br />
Y Sector Addysg - Gwasanaeth Effeithiolrwydd Addysg Dinas a Sir<br />
Abertawe; Ysgolion Cynradd mewn ardaloedd Cymunedau yn Gyntaf<br />
yn Abertawe; Prosiect Iris; Ysgol Gynradd Brynmill; Uned Polisi Iaith<br />
Gymraeg Prifysgol Aberystwyth a Swyddfa ENTS Undeb Myfyrwyr<br />
Prifysgol Abertawe<br />
Y Cyfryngau a Chyhoeddwyr - ITV Wales, Cylchgrawn Waterfront, South<br />
Wales Evening Post, Llanelli Star, Cylchgrawn <strong>Swansea</strong> Life, Gwasg<br />
Gomer, Tinopolis a TELESGOP<br />
Cwmnïau Cysylltiadau Cyhoeddus - MGB a Golley Slater<br />
Sefydliadau Diwylliannol a Threftadaeth - Gardd Fotaneg Genedlaethol<br />
Cymru, Menter Iaith Abertawe, Llên Cymru, Y Ganolfan Eifftaidd,<br />
Ymddiriedolaeth Archaeolegol Morgannwg Gwent ac Amgueddfa<br />
Abertawe<br />
Llyfrgelloedd ac Archifau - Archifau Richard Burton, Archif Undeb<br />
Myfyrwyr Prifysgol Abertawe<br />
Cwmnïau Cyfieithu - Veritas Language Solutions a Wolfstone Translation<br />
Sefydliadau Trydydd Sector - Rhwydwaith Menywod o Leiafrifoedd Ethnig,<br />
Canolfan Ddydd Cwmbwrla a Chaerlas: Prosiect Connect<br />
Claire Slobodian<br />
BA yn y Cyfryngau a Llenyddiaeth Saesneg ac MA mewn<br />
Newyddiaduraeth Gymharol<br />
Sharon Stephens a Rachel Bryan. Rheolwr-gyfarwyddwyr<br />
Veritas Language Solutions (Enillwyr Gwobr Start-up Stars<br />
HSBC, 2010). Graddau BA mewn Astudiaethau Cyfieithu<br />
Ar ôl astudio ym Mhrifysgol Abertawe roedd gen i gydbwysedd da o<br />
wybodaeth ddamcaniaethol a sgiliau newyddiaduraeth ymarferol, a oedd<br />
yn fy ngalluogi i ysgrifennu newyddion ac erthyglau nodwedd mewn ffordd<br />
effeithiol a datblygu portffolio cadarn o waith. Bu’r agwedd fyd-eang at<br />
newyddiaduraeth yn fy helpu i ddatblygu golwg ehangach ar gyfryngau’r<br />
byd a gwerthfawrogi pwysigrwydd technolegau newydd ym maes cyhoeddi.<br />
Bu hyn yn ddefnyddiol iawn gan fy mod bellach yn gweithio yn Shanghai,<br />
Tsieina, yn olygydd gwe ar gyfer cylchgrawn Time-Out.