15.09.2014 Views

the Sofitel Quiberon Diététique brochure - Thalassa sea & spa

the Sofitel Quiberon Diététique brochure - Thalassa sea & spa

the Sofitel Quiberon Diététique brochure - Thalassa sea & spa

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

quiberon - DIETETIQUE<br />

THALASSOTHERAPY & <strong>spa</strong> - 2013<br />

some journeys<br />

your body never forgets


In front of Belle-Ile-en-Mer, a resort perched on <strong>the</strong> tip of <strong>Quiberon</strong> peninsula, between ocean and sky.<br />

2<br />

Outdoor whirlpool bath


"Happiness is bespoke, not ready-made." André Gide, French author<br />

The <strong>Sofitel</strong> <strong>Quiberon</strong> <strong>Diététique</strong> Hotel is like no o<strong>the</strong>r place in <strong>the</strong> world.<br />

Surrounded by <strong>the</strong> ocean’s beauty, your mind will feel at peace,<br />

lulled by <strong>the</strong> gentle sound of breaking waves. Our ambassadors<br />

will attend to your every need, providing personalised support<br />

and attentive service.<br />

The property’s interior architecture – poetic yet contemporary –<br />

lets in abundant natural light.<br />

Inside a unique destination dedicated entirely to helping you<br />

achieve your slimming and healthy eating goals.<br />

In 2012 our hotel earned its fifth star, yet ano<strong>the</strong>r sign that you can<br />

count on our staff to look after your total wellness. We look forward<br />

to having you.<br />

In <strong>the</strong> meantime, read on to discover what our resort has in store for you.<br />

Jacques Bourguignon<br />

General Manager, <strong>Sofitel</strong> <strong>Quiberon</strong> <strong>Thalassa</strong> <strong>sea</strong> & <strong>spa</strong> Resort<br />

3


4<br />

The oceanfront <strong>Sofitel</strong> <strong>Quiberon</strong> <strong>Diététique</strong> Hotel


Let <strong>the</strong> ocean take care of you<br />

The history of <strong>Thalassa</strong> <strong>sea</strong> & <strong>spa</strong><br />

Our thalasso<strong>the</strong>rapy centres trace <strong>the</strong>ir history back to French champion<br />

cyclist Louison Bobet, a three-time winner of <strong>the</strong> Tour de France.<br />

Bobet discovered <strong>the</strong> curative properties of <strong>the</strong> <strong>sea</strong> when recovering<br />

from an accident in 1961. He soon opened a chain of thalasso<strong>the</strong>rapy<br />

centres on France’s Atlantic coast. His revolutionary concept combining<br />

leisure activities and wellness-enhancing treatments in beautiful holiday<br />

destinations shaped today’s vision of thalasso<strong>the</strong>rapy.<br />

Vichy shower massage<br />

The five-star <strong>Sofitel</strong> <strong>Quiberon</strong> <strong>Diététique</strong> Hotel 6<br />

Healthy, delicious eating 8<br />

The <strong>Quiberon</strong> Thalasso<strong>the</strong>rapy and Wellness Institute 10<br />

I Thalasso<strong>the</strong>rapy Centre and weight loss expertise 12<br />

Slimming Packages: 6 days or more 14<br />

Wellness Packages: 6 days or more 18<br />

Pure Detox Getaway: 4 days - New 20<br />

I Fitness & Relaxation Centre 21<br />

I Beauty Centre & Spa 22<br />

Can’t get enough... beauty treatments, fitness and excursions 26<br />

T&Tisanes<br />

Gift ideas 27<br />

Activities & excursions 28<br />

Getting ready for your stay 30<br />

Our actions for <strong>the</strong> environment 32<br />

Key thalasso<strong>the</strong>rapy treatments 33<br />

Would you like to learn more? Call us on +33 297 50 48 88<br />

or visit our website, www.thalassa.com<br />

Hydro<strong>the</strong>rapy pool 5


SOFITEL QUIBERON DIETETIQUE<br />

6<br />

Prestige Suite with Sea View


<strong>Sofitel</strong> quiberon diététique<br />

ELEGANCE<br />

A sophisticated new look,<br />

inspired by Brittany’s landscapes<br />

and culture<br />

Pointe de Goulvars - 56170 <strong>Quiberon</strong> -FRANCE<br />

Tel.: +33 297 50 48 88<br />

COMFORT<br />

<strong>Sofitel</strong>’s exclusive MyBed bedding<br />

for <strong>the</strong> ultimate night’s sleep<br />

FRESH AIR<br />

Each room has its own sou<strong>the</strong>rn-facing balcony<br />

or terrace overlooking <strong>the</strong> ocean<br />

PRIVACY<br />

You are our special guest, and every minute<br />

of your stay is devoted to helping<br />

you feel your best<br />

CONNECTIVITY<br />

All guest rooms are equipped<br />

with a flat-screen TV, free Wi-Fi,<br />

and multimedia connectivity<br />

LIGHT<br />

Whe<strong>the</strong>r you are indoors or outdoors, <strong>the</strong><br />

entire property is ba<strong>the</strong>d in coastal light<br />

The <strong>Quiberon</strong> peninsula stretches out toward <strong>the</strong> Atlantic. At its tip, just a few steps away from a sandy beach,<br />

sits <strong>the</strong> oceanfront <strong>Sofitel</strong> <strong>Quiberon</strong> <strong>Diététique</strong> Hotel.<br />

Our five-star <strong>Sofitel</strong> <strong>Quiberon</strong> <strong>Diététique</strong> Hotel has been completely reinvented by acclaimed architects Marc Hertrich and Nicolas Adnet. Organic touches of lea<strong>the</strong>r<br />

and driftwood soften <strong>the</strong> warm ocean-inspired palette and contemporary furnishings. The light-filled guest rooms and suites are comfortable and cosy. And for<br />

added convenience, <strong>the</strong> hotel is connected directly to <strong>the</strong> Thalasso<strong>the</strong>rapy and Wellness Institute.<br />

Our staff will be on hand to take care of your every need throughout your stay. From a simple smile to a note left on your pillow or a fragrant herbal tea in your<br />

room, we are committed to giving you <strong>the</strong> support you need to reach your wellness goals.<br />

7


Healthy, delicious eating<br />

Healthy eating and delicious meals are not mutually exclusive.<br />

At <strong>the</strong> <strong>Sofitel</strong> <strong>Quiberon</strong> <strong>Diététique</strong> hotel, we bring you <strong>the</strong> latest innovations<br />

in healthy eating. For you, this means more pleasure, better result and less<br />

frustration. We take a holistic, educational approach to helping you adopt<br />

healthy habits that last. Our programmes include fitness assessments,<br />

cooking classes, fitness coaching, lectures and meals with our nutritionist<br />

and dieticians.<br />

From <strong>the</strong> right breakfast to start your day to a last herbal tea before bed,<br />

we will provide personalised support every step of <strong>the</strong> way.<br />

8<br />

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur Le Delight adipiscing restaurant elit.


At <strong>the</strong> <strong>Sofitel</strong> <strong>Quiberon</strong> <strong>Diététique</strong> Hotel, healthy eating is a way of life and a key part of balanced<br />

living. Let us treat you to <strong>the</strong> perfect combination of motivation, fine dining, healthy habits, fun<br />

activities, education and thalasso<strong>the</strong>rapy treatments.<br />

THE RESTAURANT<br />

With its warm, intimate atmosphere, Le Delight has an insiders-only feel, like a private club. The light-filled<br />

dining room’s colourful, chunky armchairs offer comfortable, yet elegant <strong>sea</strong>ting. Each table is adorned with<br />

a small bouquet of dune flowers. And, of course, <strong>the</strong> windows reveal an endless view of <strong>the</strong> ocean.<br />

THE CHEF<br />

Executive Chef Patrick Jarno has been reinventing taste for 30 years. Early proponent of healthy cooking,<br />

Jarno constantly strives to innovate and perfect his cuisine. He works hand-in-hand with our nutritionist<br />

and dieticians to develop new menus each day. His creations appeal to <strong>the</strong> mind as much as to <strong>the</strong> palate.<br />

Each dish reflects <strong>the</strong> <strong>sea</strong>sons and uses fresh local ingredients. Each detail has its importance. Sitting down<br />

to a meal is a ritual. And for it to be enjoyable, each dish must speak to all five of our senses. Jarno plays<br />

with colour, composition, texture and flavour. His creative, generous cuisine is light years away from <strong>the</strong><br />

deprivation and frustration of typical 'diet' meals.<br />

Executive Chef Patrick Jarno<br />

SNACKS AND MORE<br />

Our T&Tisanes offers a fine selection of herbal teas and freshly-prepared fruit and vegetable juices. Soft<br />

lighting and cosy chairs around <strong>the</strong> piano set <strong>the</strong> scene for exhibitions, book signings and concerts<br />

throughout <strong>the</strong> year.<br />

L’Océan bar and restaurant, located inside <strong>the</strong> Thalasso<strong>the</strong>rapy and Wellness Institute, serves up freshly-prepared<br />

fruit smoothies and organic herbal teas. Its large terrace overlooks <strong>the</strong> ocean.<br />

NOT TO MISS<br />

Come and taste our chef’s generous shellfish platters each week<br />

HERBS<br />

Whe<strong>the</strong>r you are at <strong>the</strong> bar or restaurant, herbal infusions in creative combinations<br />

will surprise your palate<br />

T&Tisanes<br />

LOCAL STYLE<br />

From <strong>the</strong> fine detailing to unique artwork, our interiors are inspired by Breton lore<br />

DAILY CATCH<br />

From fish to shellfish, our chef cooks up what’s fresh every day<br />

PERSONAL MENUS<br />

From breakfast to dinner, your meals and snacks are prepared according to your needs and objectives<br />

SPECIAL TREATS<br />

From lobster to pineapple soufflé or café liégeois, order from our special menu at your whim<br />

9


THE QUIBERON thalasso<strong>the</strong>rapy and wellness institute<br />

10<br />

Couples’ treatment room


The transformation is complete. Natural light is abundant. The ocean-facing treatment rooms<br />

have been fully renovated. Enjoy <strong>the</strong> soft background music as you brea<strong>the</strong> in fresh <strong>sea</strong> air.<br />

The <strong>spa</strong>cious new Thalasso<strong>the</strong>rapy and Wellness Institute coastal-inspired decor calls to mind<br />

<strong>Quiberon</strong>’s many dunes and beaches. The perfect setting in which to discover our exclusive<br />

rituals, expert treatments and profound relaxation.<br />

Underwater jets<br />

I Thalasso<strong>the</strong>rapy Institute and weight loss expertise 12<br />

Whe<strong>the</strong>r you are trying to slim down or achieve a more balanced lifestyle, experience <strong>the</strong> long-lasting<br />

benefits of <strong>sea</strong>water and natural marine extracts.<br />

Packages of 4 days or more<br />

I Fitness & Relaxation Area 21<br />

Complete with an indoor heated <strong>sea</strong>water pool, outdoor heated whirlpool bath overlooking <strong>the</strong><br />

ocean, gym, solariums, sauna and Turkish bath.<br />

Use our Centre for free during regular opening hours, or sign up for <strong>the</strong> fitness class or individual<br />

workout of your choice.<br />

I Beauty Centre & Spa 22<br />

Energising and relaxing massages as well as beauty treatments with prestigious AquaScience, Skin-<br />

Ceuticals, Carita and Leonor Greyl products.<br />

Choose <strong>the</strong> treatments and rituals that best suit your needs.<br />

The heated <strong>sea</strong>water pool (29°C)<br />

Would you like to learn more? Call us on +33 297 50 48 88<br />

or visit our website, www.thalassa.com<br />

Back massage<br />

11


THALASSOTHERAPY institute & WEIGHT LOSS EXPERTISE<br />

The large indoor <strong>sea</strong>water pool heated to 29°C<br />

Both of our thalasso<strong>the</strong>rapy treatment areas are inspired by Brittany’s beautiful bay and Côte<br />

Sauvage ('Wild Coast'). Our <strong>spa</strong>cious treatment rooms are adorned in soft colours. Subtle lighting<br />

highlights granite, mouth-blown glass and driftwood. Take advantage of <strong>the</strong> best in thalasso<strong>the</strong>rapy<br />

and wellness to achieve your weight loss goals.<br />

What is Thalasso<strong>the</strong>rapy?<br />

Whe<strong>the</strong>r you stay for a few hours or a few days, we have a thalasso<strong>the</strong>rapy programme to meet your<br />

needs. Let go of day-to-day stress as your body and mind experience <strong>the</strong> restorative benefits of <strong>the</strong> <strong>sea</strong>.<br />

Seaweed wrap<br />

I Seawater: The core of all thalasso<strong>the</strong>rapy treatments. Seawater heated to 34°C opens your pores, so that<br />

your skin can absorb naturally-occurring marine minerals and trace elements. Warm <strong>sea</strong>water is also perfect<br />

for supported physical activity. Seawater’s natural buoyancy makes your body ten times lighter, facilitating<br />

muscle-streng<strong>the</strong>ning and stretching exercises.<br />

I Seaweed is ano<strong>the</strong>r key component of thalasso<strong>the</strong>rapy: Rich in trace elements, <strong>sea</strong>weed possesses<br />

relaxing, detoxifying and firming properties.<br />

I The <strong>sea</strong> air also delivers benefits: Enjoy <strong>the</strong> Institute’s oceanfront setting as you brea<strong>the</strong> in air naturally<br />

charged with purifying, restorative negative ions. You’ll come away from your treatment feeling refreshed<br />

and relaxed.<br />

I Tangible results are yours in just a day: And a longer, six-day programme will leave you with lasting<br />

results. Replenished with minerals, your body will feel revitalised. Your circulation will be improved, your<br />

muscles and skin will feel tighter and firmer and joint pain will be alleviated.<br />

12<br />

Whirlpool bath


THALASSOTHERAPY institute & WEIGHT LOSS expertise<br />

<strong>Quiberon</strong>: <strong>the</strong> centre for weight loss expertise<br />

I Our team of experts by your side<br />

When you come for one of our slimming programmes, your stay starts with a complete assessment. Our<br />

nutritionist will review your current fitness level and weight loss objectives. Our dieticians will be on hand<br />

throughout your stay to help you achieve a balanced diet in line with your tastes, weight loss goals and<br />

lifestyle. Our fitness coaches will create a personalised exercise programme just for you, to help you<br />

stay motivated and energised. Our Executive Chef Patrick Jarno will delight you with light, creative and<br />

delicious cuisine.<br />

And last but not least, our hydro<strong>the</strong>rapists, massage <strong>the</strong>rapists, physical <strong>the</strong>rapists, and aes<strong>the</strong>ticians<br />

will enhance your efforts with <strong>the</strong> benefits of <strong>sea</strong>water and <strong>sea</strong>weed − known for <strong>the</strong>ir capacity to help you<br />

lose weight, shed excess water, reduce <strong>the</strong> appearance of cellulite and tone up muscles.<br />

Our exclusive treatment programmes<br />

Three Slimming Packages: 6 days or more 14-17<br />

Each of us is unique and so are our weight loss goals. So, we have developed 3 targeted programmes<br />

to give you <strong>the</strong> exact support you need.<br />

I STARTER - For a quick start and visible progress toward your weight loss goals<br />

I SILHOUETTE - To give you a leaner figure and firm, smooth skin<br />

I TONING - To slim down and tone up through exercise<br />

Two Wellness Packages: 6 days or more 18-19<br />

I TOTAL BALANCE - To revitalise your mind and body and boost your overall health<br />

I PURE WELLNESS - To take time out and enjoy a personalised programme<br />

One Detox programme: 4 days - NEW 20<br />

I PURE DETOX GETAWAY - To purify your body and eliminate toxins<br />

For more information, call us on +33 297 50 48 88.<br />

13


SLIMMING PROGRAMMES I 6 days or more<br />

<strong>Sofitel</strong> <strong>Quiberon</strong> <strong>Diététique</strong>, we have developed three exclusive programmes to suit all body types<br />

and weight loss goals:<br />

I STARTER page 15<br />

I SILHOUETTE page 16<br />

I TONING page 17<br />

Personalised support from slimming experts<br />

Our entire team of experts − from our chef and treatment staff to our fitness coaches and dieticians − is<br />

dedicated to helping you reach your weight loss goals. All our slimming programmes include full-board<br />

accommodation with light and tasty meals that appeal to all your senses.<br />

Your treatment and exercise programme will be 100% personalised to fit your chosen option. And our<br />

individual 'Expert' appointments will give you a chance to get long-term advice tailored to your needs and<br />

lifestyle.<br />

At-home follow-up<br />

A few weeks after your stay, our dietician will contact you to help you set and achieve long-term goals.<br />

FOR ADDED BENEFITS<br />

More than 30 years’ weight loss expertise<br />

Trust in <strong>Sofitel</strong> <strong>Quiberon</strong> <strong>Diététique</strong>’s unparalleled<br />

expertise in safe, effective weight loss.<br />

14


SLIMMING PROGRAMMES I 6 days or more<br />

Get a quick start on your weight loss goals, eliminate toxins and tone your body. Our experts will<br />

work with you every step of <strong>the</strong> way for long-term healthy habits and lasting results.<br />

STARTER<br />

A quick start and visible progress toward your weight loss goals<br />

This 6-day programme* includes:<br />

I 4 'Expert' appointments<br />

1 appointment with a nutritionist<br />

2 appointments with a dietician<br />

1 fitness assessment with a fitness coach (during your first workout session)<br />

I 2 activities with our dieticians and nutritionist<br />

I 30 targeted treatments<br />

1 exfoliating body scrub<br />

4 detoxifying, draining and slimming wraps<br />

3 slimming underwater showers<br />

6 slimming jet shower<br />

3 sculpting massages<br />

3 Cellu M6 ® or electrostimulation sessions<br />

6 toning exercise sessions in <strong>the</strong> pool, including 3 slimming underwater jet sessions and 3 Aquavitality<br />

sessions<br />

4 personalised workouts with a fitness coach (4 to 5 participants per group)<br />

Workout with a fitness coach<br />

FOR ADDED BENEFITS<br />

Education<br />

Our experts will teach you <strong>the</strong> skills you need to<br />

stay in shape. A number of workshops and talks<br />

are held each week to review <strong>the</strong> basics of<br />

healthy eating.<br />

From €2,856 per person for 6 days (30 treatments, 4 'Expert' appointments, and 2 activities) and 6 nights’<br />

full-board accommodation with low-calorie meals, based on double occupancy.<br />

*Given in <strong>the</strong> morning and <strong>the</strong> afternoon on alternating days. Any changes to <strong>the</strong> above programme may result in changes to <strong>the</strong> package price.<br />

See our glossary of thalasso<strong>the</strong>rapy terms at <strong>the</strong> end of <strong>the</strong> <strong>brochure</strong> to learn more about our treatments.<br />

15


SLIMMING PROGRAMMES I 6 days or more<br />

Our selection of treatments will resculpt your body, reduce <strong>the</strong> appearance of cellulite, and restore<br />

your skin’s firmness.<br />

SILHOUETTE<br />

Firm, sculpt and smooth your body<br />

This 6-day programme* includes:<br />

Jet shower<br />

FOR ADDED BENEFITS<br />

Firming treatment<br />

This AquaScience ritual starts with a smoothing<br />

scrub and skin-tightening serum and concludes<br />

with a massage and firming wrap for a visibly<br />

more elastic skin.<br />

I 3 'Expert' appointments<br />

1 appointment with a nutritionist<br />

2 appointments with a dietician<br />

I 2 activities with our dieticians and nutritionist<br />

I 30 targeted treatments<br />

1 exfoliating body scrub<br />

3 detoxifying, draining, and slimming wraps<br />

3 slimming underwater showers<br />

6 slimming jet showers<br />

3 sculpting massages<br />

3 Cellu M6 ® or Watermass slimming sessions<br />

3 anti-cellulite firming treatments<br />

6 slimming underwater jet sessions<br />

2 personalised workouts with a fitness coach (4 to 5 participants per group)<br />

From €2,856 per person for 6 days (30 treatments, 3 'Expert' appointments, 2 activities) and 6 nights’ fullboard<br />

accommodation with low-calorie meals, based on double occupancy.<br />

*Given in <strong>the</strong> morning and <strong>the</strong> afternoon on alternating days. Any changes to <strong>the</strong> above programme may result in changes to <strong>the</strong> package price.<br />

See our glossary of thalasso<strong>the</strong>rapy terms at <strong>the</strong> end of <strong>the</strong> <strong>brochure</strong> to learn more about our treatments.<br />

16


SLIMMING PROGRAMMES I 6 days or more<br />

A personalised selection of slimming treatments and fitness training for a complete programme. To<br />

lose weight and keep it off, <strong>the</strong>re’s nothing like physical activity. Our experts will help you restore<br />

your energy and discover <strong>the</strong> benefits of invigorating exercise.<br />

TONING<br />

Slim down and tone up through exercise<br />

This 6-day programme* includes:<br />

I 4 'Expert' appointments<br />

1 appointment with a nutritionist<br />

2 appointments with a dietician<br />

1 fitness assessment with a fitness coach<br />

I 2 activities with our dieticians and nutritionist<br />

I 30 targeted treatments<br />

1 exfoliating body scrub<br />

3 slimming underwater showers<br />

6 slimming jet showers<br />

3 sculpting massages<br />

3 Cellu M6 ® or electrostimulation sessions<br />

2 firming body treatments<br />

6 Aquavitality sessions<br />

6 personalised workouts with a fitness coach (4 to 5 participants per group)<br />

From €2,856 per person for 6 days (30 treatments, 4 'Expert' appointments, 2 activities) and 6 nights’<br />

full-board accommodation with low-calorie meals, based on double occupancy.<br />

*Given in <strong>the</strong> morning and <strong>the</strong> afternoon on alternating days. Any changes to <strong>the</strong> above programme may result in changes to <strong>the</strong> package price.<br />

See our glossary of thalasso<strong>the</strong>rapy terms at <strong>the</strong> end of <strong>the</strong> <strong>brochure</strong> to learn more about our treatments.<br />

FOR ADDED BENEFITS<br />

Draining <strong>sea</strong>water treatment<br />

Round out your Toning programme with our draining<br />

<strong>sea</strong>water treatment. You will receive a full body<br />

massage while immersed in <strong>sea</strong>water, with targeted<br />

hydro<strong>the</strong>rapy techniques to drain, relax and tone<br />

your body. This treatment stimulates circulation,<br />

eases tight muscles and loosens joints to leave<br />

you feeling relaxed and revived.<br />

17


WELLNESS PACKAGES I 6 days or more<br />

When life gets hectic, our health is often <strong>the</strong> first thing we ignore, taking shortcuts on sleep, diet<br />

and exercise. Hence <strong>the</strong> importance of giving yourself a break to relax and reenergise. With one<br />

massage and physical activity session per day, this programme will leave you feeling rested and<br />

revitalised. And you’ll go home with renewed motivation to take better care of yourself.<br />

TOTAL BALANCE<br />

Achieve harmony through better health<br />

We designed this programme for relaxation and balance. It includes 1 consultation<br />

with a dietician and 24 treatments* over 6 days:<br />

Heated <strong>sea</strong>water pool with underwater jets<br />

I 1 Vichy shower massage or body scrub<br />

I 2 underwater showers<br />

I 6 individual thalasso<strong>the</strong>rapy treatments chosen from:<br />

Whirlpool bath<br />

Vichy shower<br />

Jet shower<br />

Hydrojet session<br />

Aquaroll ®<br />

I 6 30-minute massages or 3 60-minute massages<br />

I 3 wraps selected according to your needss<br />

I 6 exercise sessions chosen from:<br />

Reharmonising session in <strong>the</strong> pool with a physical <strong>the</strong>rapist<br />

Water aerobics<br />

Fitness activities<br />

Underwater jets<br />

Hydro<strong>the</strong>rapy pool<br />

From €2,556 per person for 6 days (24 treatments and 1 'Expert' appointment) and 6 nights’ full-board<br />

accommodation based on double occupancy.<br />

*Given in <strong>the</strong> morning and <strong>the</strong> afternoon on alternating days. Any changes to <strong>the</strong> above programme may result in changes to <strong>the</strong> package price.<br />

See our glossary of thalasso<strong>the</strong>rapy terms at <strong>the</strong> end of <strong>the</strong> <strong>brochure</strong> to learn more about our treatments.<br />

18


WELLNESS PACKAGES I 6 days or more<br />

Your programme will begin with an assessment. We will contact you by phone before your stay to<br />

find out your expectations and choose your treatments, activities and menus. When you arrive at <strong>the</strong><br />

hotel, we will fur<strong>the</strong>r refine your choices. This exclusive programme is 100% personalised to meet<br />

your needs. And, for fur<strong>the</strong>r support all along your programme, you will have 3 individual meetings<br />

with one of our experts during your stay.<br />

PURE WELLNESS<br />

Premium treatments selected for you<br />

This personalised programme includes 24 treatments* and 6 'Expert' appointments over 6 days:<br />

Before your stay<br />

I 1 wellness assessment by telephone to outline your programme<br />

Day 1<br />

I Welcome ritual with 2 treatments:<br />

1 exfoliating body scrub<br />

1 body treatment or facial<br />

I 1 appointment with a nutritionist<br />

I 1 appointment with a dietician<br />

I 1 appointment with your assigned expert<br />

Then 5 days of personalised treatments<br />

I 20 treatments chosen from:<br />

Individual thalasso<strong>the</strong>rapy treatments<br />

Massages and wraps<br />

Treatments in our heated <strong>sea</strong>water pool<br />

Relaxing or toning exercise sessions<br />

I 2 appointments with your assigned wellness expert<br />

Beauty treatments before you leave:<br />

I 1 hair conditioning treatment and blow-dry<br />

or<br />

I 1 hand treatment and manicure<br />

FOR ADDED BENEFITS<br />

Your assigned wellness expert<br />

As our special guest, you will receive attentive<br />

support from one of our wellness experts who<br />

will personally ensure that every minute of your<br />

stay is as enjoyable as possible.<br />

From €3,636 per person for 6 days (24 treatments and 6 'Expert' appointments) and 6 nights’ full-board<br />

accommodation based on double occupancy.<br />

*Given in <strong>the</strong> morning and <strong>the</strong> afternoon on alternating days. Any changes to <strong>the</strong> above programme may result in changes to <strong>the</strong> package price.<br />

See our glossary of thalasso<strong>the</strong>rapy terms at <strong>the</strong> end of <strong>the</strong> <strong>brochure</strong> to learn more about our treatments.<br />

19


PURE DETOX GETAWAY I 4 days - NEW<br />

Poor eating habits, stress and a sedentary lifestyle all contribute to toxins building up in our bodies,<br />

sapping our vitality.<br />

PURE DETOX GETAWAY<br />

To help purify your body and give you a fresh start, our Pure Detox programme focuses on three core<br />

areas:<br />

- A healthy diet with purifying foods. Our nutritionist will guide you throughout your stay. Based on her<br />

recommendations, our Le Delight restaurant and T&Tisanes will serve you detoxifying meals and snacks free<br />

from refined ingredients, meat, gluten and cow’s milk.<br />

- A complete treatment programme overseen by our experts. Each day you will alternate between<br />

draining, remineralising and relaxing treatments and gentle activities (like 'detox wake-up' rituals) designed to<br />

speed recuperation.<br />

- A unique oceanfront setting dedicated entirely to your wellness. Far from <strong>the</strong> stress and pollution of<br />

everyday life, you will brea<strong>the</strong> in purifying <strong>sea</strong> air and gradually feel tension melt away.<br />

Your 4-day programme* includes:<br />

1 appointment with a nutritionist<br />

21 treatments:<br />

I 1 body scrub at <strong>the</strong> beginning of your stay<br />

I 3 treatments each morning over 4 days:<br />

4 'detox wake-up' rituals<br />

4 draining treatments: 2 treatments to induce sweating, 1 lymphatic drainage treatment and 1 reflexology session<br />

4 relaxing treatments: 1 massage, 1 whirlpool bath, 1 hydrojet session and 1 Vichy shower<br />

I 2 treatments each afternoon over 4 days:<br />

4 Jacquier soft oxygenation sessions<br />

4 revitalising or energising treatments:<br />

- 1 fascia<strong>the</strong>rapy or Japanese vibration session<br />

- 1 Chinese energy massage<br />

- 2 revitalising <strong>sea</strong>weed wraps<br />

20<br />

From €1,739 per person for 4 days (21 treatments and 1 'Expert' appointment) and 3 nights’ full-board<br />

accommodation with detox meals, based on double occupancy.<br />

*Any changes to <strong>the</strong> above programme may result in changes to <strong>the</strong> package price.<br />

See our glossary of thalasso<strong>the</strong>rapy terms at <strong>the</strong> end of <strong>the</strong> <strong>brochure</strong> to learn more about our treatments.


FITNESS & RELAXATION AREA<br />

The Turkish bath<br />

Whe<strong>the</strong>r your goal is to improve your physical fitness, increase your stamina, flexibility and mental<br />

focus, or simply relax as you gaze out over <strong>the</strong> horizon, our tranquil, light-filled 2,000 m 2 Fitness &<br />

Relaxation Area <strong>spa</strong>ns <strong>the</strong> indoors and outdoors, with everything you need to extend <strong>the</strong> benefits of<br />

your treatment programme.<br />

I Large indoor heated <strong>sea</strong>water pool (29°C)<br />

Swim laps in this 25-metre pool overlooking <strong>the</strong> <strong>sea</strong> as you are inspired by <strong>the</strong> ocean’s waves.<br />

I Outdoor whirlpool bath*<br />

This hot whirlpool bath provides a delightful contrast with <strong>the</strong> crisp outside air. Get away from it all as you<br />

take in <strong>the</strong> stunning <strong>sea</strong> and island views.<br />

I Turkish bath and sauna**<br />

Whe<strong>the</strong>r you want to prepare your skin for your next treatment or relax your muscles after exercising, we offer<br />

both a Turkish bath with eucalyptus-infused steam and a sauna with dry heat.<br />

I Cardio gym and fitness training<br />

Our cardio gym − whose rooms are named after famous explorers like Cook, Magellan, and Cartier − is<br />

equipped with <strong>the</strong> latest machines to streng<strong>the</strong>n your muscles, work your abs, increase your endurance<br />

and tone your body.<br />

I Solariums and relaxation areas<br />

Our pool is surrounded by indoor and outdoor relaxation areas. The soothing Atlantic views are perfect for<br />

unwinding. And our comfortable lounge chairs are made for napping. If you are looking for an even quieter<br />

<strong>spa</strong>ce, ask to be shown to our 'Zen' relaxation area.<br />

Guests may use our Fitness & Relaxation Area freely during opening hours (see page 30).<br />

For fur<strong>the</strong>r information, call us on +33 297 50 48 88.<br />

* Except when <strong>the</strong> hydro<strong>the</strong>rapy pool is open. See opening hours on page 30.<br />

** Men-only or women-only<br />

Personal training session<br />

Relaxation area<br />

21


BEAUTY CENTRE & SPA<br />

22


Our Beauty Centre & Spa is a warm, welcoming and tranquil place devoted entirely to beauty and<br />

wellness. Choose from a range of massages, relaxing and reinvigorating rituals, skin treatments,<br />

Cellu M6 ® anti-cellulite treatments, manicures and hairstyling services. All services are available à la<br />

carte, ei<strong>the</strong>r on <strong>the</strong>ir own or as a complement to your thalasso<strong>the</strong>rapy programme.<br />

OUR BEAUTY PARTNERS: ONLY THE FINEST BRANDS<br />

I AQUASCIENCE is <strong>the</strong> <strong>Thalassa</strong> <strong>sea</strong> & <strong>spa</strong> brand of skincare products. The AquaScience line<br />

contains marine spring water and <strong>sea</strong>weed, rich sources of minerals and trace elements, to firm, moisturise<br />

and revitalise your skin.<br />

I SKINCEUTICALS is a leader in advanced re<strong>sea</strong>rch in <strong>the</strong> field of antioxidants. SkinCeuticals’<br />

premium treatments promote healthy skin and combat <strong>the</strong> main causes of skin aging.<br />

I CARITA has been making women more beautiful and radiant for 60 years.<br />

I LEONOR GREYL has been creating premium natural haircare products for 40 years.<br />

Hot stones massage<br />

Would you like to learn more? Call us on +33 297 50 48 88<br />

or visit our website, www.thalassa.com<br />

23


SELECTED TREATMENTS<br />

We offer a wide range of facials, body treatments and massages. Read on to learn more about selected<br />

treatments.<br />

Facials<br />

Moisturising treatment<br />

I SkinCeuticals Supreme Restructuring Anti-aging treatment<br />

90 min<br />

An overall anti-aging experience that smoo<strong>the</strong>s fine lines and deeply firms your skin. A unique combination<br />

of massage strokes developed for mature skin and powerful active ingredients minimises <strong>the</strong> appearance of<br />

deep lines. Includes a massage of your back, scalp, hand, face and upper chest for total relaxation.<br />

I Carita Supreme Firming treatment<br />

105 min<br />

Toning, revitalising treatment for mature skin. Carita’s Rénovateur and targeted massage strokes firm and<br />

sculpt <strong>the</strong> contours of your face. The results are immediately visible: firmer skin and a brighter, youngerlooking<br />

complexion.<br />

Slimming treatments<br />

I Watermass slimming treatment<br />

30 min<br />

A relaxing slimming treatment that combines <strong>the</strong> effectiveness of a pinch-and-roll massage with <strong>the</strong><br />

benefits of heated <strong>sea</strong>water and essential oils. Ideal for reducing cellulite, keeping skin tight and easing<br />

muscle tension.<br />

I Cellu M6 ® beauty treatment<br />

30 min or 45 min<br />

A pinch-and-roll massage coupled with suction to reshape target areas. This treatment can be personalised<br />

to meet your needs: slimming, anti-cellulite, firming, or circulation-improving. Also recommended for<br />

multi-day programmes for optimal effectiveness.<br />

I AquaScience Essential Silhouette treatment<br />

60 min<br />

The ultimate slimming treatment combining dynamic manual techniques with highly-effective active<br />

ingredients. Reduces <strong>the</strong> appearance of cellulite and shaves off centimetres with an anti-cellulite massage,<br />

self-heating mask and cool green clay draining mask.<br />

24


SELECTED TREATMENTS<br />

Massages<br />

I Ayurvedic massage<br />

60 min<br />

This traditional Indian massage using Ayurvedic oils relaxes your entire body, from feet to scalp, for a feeling<br />

of wellness and serenity.<br />

<strong>Quiberon</strong> exclusives<br />

I Treatment suite<br />

Our Thalasso<strong>the</strong>rapy and Wellness Institute now offers a private treatment suite for ultimate relaxation.<br />

Whe<strong>the</strong>r you come alone, as a couple, or with a group of friends, you will appreciate <strong>the</strong> calm of this tranquil<br />

suite that includes a private treatment room, salon and outdoor terrace.<br />

I <strong>Quiberon</strong> escape: Leonor Greyl hair conditioning treatment<br />

75 min<br />

A moisturising, regenerating treatment for dry, colour-treated, or sun-damaged hair. Your ends will come<br />

away looking healthier. Leonor Greyl’s 'Crème de Fleur' and palm oil conditioners will restore your hair’s<br />

beauty and bounce. This treatment ends with a massage of <strong>the</strong> shoulders and upper chest.<br />

Back massage<br />

Treatment times given include time getting set up in <strong>the</strong> treatment room. For more information, call us on<br />

+33 297 50 48 88. Don’t forget to call ahead to book <strong>the</strong> treatments of your choice.<br />

Hair conditioning treatment 25


CAN’T GET ENOUGH...<br />

Eager for more deep-down relaxation, fun activities, pampering beauty treatments or invigorating<br />

exercise? Then sign up for one of our supplemental treatment and activity packages, designed to<br />

help you get even more out of your stay.<br />

Personal training session<br />

CAN’T GET ENOUGH BEAUTY<br />

I An expert skin assessment (15 min) followed<br />

by 3 youthful skin treatments by SkinCeuticals,<br />

<strong>the</strong> anti-aging specialists: 1 Unifying Radiance<br />

treatment (60 min)<br />

+ 1 Supreme Restructuring Anti-ageing<br />

treatment (90 min)<br />

+ 1 soothing treatment (60 min)<br />

€300*<br />

CAN’T GET ENOUGH SPORTS<br />

Train like a professional athlete<br />

I 1 BodyAge fitness assessment<br />

+ 1 individual workout with a fitness coach (30 min)<br />

+ 1 AlterG anti-gravity cardio training session<br />

at our Athletic Rehabilitation Centre<br />

€170*<br />

CAN’T GET ENOUGH EXCURSIONS<br />

Whatever you’re in <strong>the</strong> mood for - and whatever<br />

<strong>the</strong> wea<strong>the</strong>r allows - we offer <strong>the</strong> perfect<br />

half-day excursion. Choose from one of <strong>the</strong><br />

following:<br />

I Sailing excursion - Explore <strong>the</strong> Gulf of<br />

Morbihan with a stop for a gourmet picnic<br />

I Sporting excursion - Choose between land<br />

sailing, <strong>sea</strong> kayaking, golf or horseback riding<br />

I Flying excursion - Get a bird’s eye view of <strong>the</strong><br />

<strong>Quiberon</strong> peninsula and Gulf of Morbihan from<br />

an airplane<br />

I Cooking excursion - Learn to cook healthy,<br />

delicious meals and discover <strong>the</strong> region’s<br />

fresh <strong>sea</strong>food and o<strong>the</strong>r specialties<br />

Contact us for rates<br />

For more information, call us on +33 297 50 48 88.<br />

26<br />

Cooking class<br />

Treatment times given include time getting set up in <strong>the</strong> treatment room.<br />

* Per person


GIFT IDEAS<br />

Better than a gift: a journey that starts at <strong>Quiberon</strong><br />

Gift certificates<br />

Introduce someone you love to <strong>the</strong> benefits of thalasso<strong>the</strong>rapy.<br />

Select <strong>the</strong> treatment programme or amount you wish to give.<br />

Call +33 297 50 48 88 for reservations at <strong>the</strong> <strong>Sofitel</strong> <strong>Quiberon</strong> <strong>Diététique</strong>.<br />

AquaScience, <strong>the</strong> <strong>Thalassa</strong> <strong>sea</strong> & <strong>spa</strong> brand of skin care products, combines <strong>the</strong> regenerative<br />

properties of <strong>sea</strong>water with <strong>the</strong> recognised benefits of marine trace elements to improve<br />

skin firmness, hydration and radiance. All products in our paraben-free range are formulated<br />

with 100% natural ingredients.<br />

For you or for a friend<br />

Extend <strong>the</strong> benefits of your thalasso<strong>the</strong>rapy experience.<br />

Available at our Thalasso<strong>the</strong>rapy and Wellness Institute or online at www.boutique-thalassa.com<br />

Or order by phone at 0 805 630 298 (toll-free from France)<br />

or at +33 141 51 54 22 (from o<strong>the</strong>r countries, Monday to Friday from 8am to 7pm).<br />

27


ACTIVITIES & EXCURSIONS around quiberon<br />

<strong>Quiberon</strong> is a sun-ba<strong>the</strong>d peninsula surrounded by a boundless <strong>sea</strong>, famous for its flower-dotted<br />

coastline and rocky hiking trails. Bordered by enchanting islands and brimming with picturesque<br />

markets and white-washed homes with blue shutters, it’s <strong>the</strong> ideal destination for a relaxing retreat.<br />

Ask our Golden Key Concierge to arrange an excursion - and let you in on <strong>the</strong> region’s best-kept<br />

secrets!<br />

Both our <strong>Sofitel</strong> <strong>Quiberon</strong> hotels hold a variety of interesting events all year long, like art expositions,<br />

vernissages, lectures and workshops. The hotels also feature live music performances regulary and host<br />

informative classes on topics like healthy cooking, fitness and yoga.<br />

See <strong>the</strong> Practical Guide for more information.<br />

Let your imagination wander as you explore <strong>the</strong> peninsula’s tucked-away beaches, dunes, creeks, and<br />

grottos, lulled by <strong>the</strong> gentle sound of breaking waves.<br />

<strong>Quiberon</strong>’s mild climate and favourable winds make it perfect for sports lovers, especially fans of surfing,<br />

sailing and land sailing. Golf, mountain biking, and horseback riding are also available near <strong>the</strong> hotel.<br />

For a genuine escape, take a day trip out to one of <strong>the</strong> many superb islands (like Houat la Paisible,<br />

Hoedic la Sauvage and <strong>the</strong> historic Belle-Ile-en-Mer) or tour <strong>the</strong> beautiful Gulf of Morbihan.<br />

28<br />

Typical Brittany-style house<br />

Would you like to learn more? Call us on +33 297 50 48 88<br />

or visit our website, www.thalassa.com


Teignouse lighthouse at Conguel point 29


GETTING Préparer READY Mon FOR séjour YOUR STAY<br />

France<br />

Arzon<br />

I For GPS systems: N 47° 28’ 26.65’’ W3° 6’ 12.63’’<br />

Saint-Gildas-de-Rhuys<br />

Reservations<br />

See <strong>the</strong> 2013 Practical Guide for details about our rates and special offers, as well as our terms and<br />

conditions.<br />

For more information or to make a reservation, call us on +33 297 50 48 88 or visit www.thalassa.com<br />

I Getting to <strong>the</strong> resort (see map)<br />

By car > 490 km from Paris.<br />

By train > 3.5 hrs from Paris (Montparnasse train station) to Auray, <strong>the</strong>n 30 min by car from <strong>the</strong> Auray train station.<br />

By plane > 50 min from <strong>the</strong> Lorient airport.<br />

> 1.5 hrs from <strong>the</strong> Nantes airport.<br />

Taxi, limousine and shuttle > transfers from <strong>the</strong> Auray train station and Lorient airport available certain<br />

days at certain times ; call our reservation desk for information or to book.<br />

I At <strong>the</strong> resort<br />

Our resort has complimentary new<strong>spa</strong>pers, a clothing shop, an internet access point and free Wi-Fi.<br />

Arrival and departure > Check-in from 3pm; check-out by noon.<br />

Disabled access > The hotel has 3 rooms for disabled guests, <strong>the</strong> restaurant and Thalasso<strong>the</strong>rapy and<br />

Wellness Institute also have facilities for <strong>the</strong> disabled. Contact us for more information.<br />

I Wellness Facility hours<br />

Fitness & Relaxation Institute > 7am to 9pm every day for guests staying at one of <strong>the</strong> two <strong>Sofitel</strong> hotels.<br />

Outdoor whirlpool bath > 7am to 9am, 12.30pm to 2pm, and 5pm to 9pm every day.<br />

Sauna & Turkish bath > 8am to 7pm every day.<br />

Thalasso<strong>the</strong>rapy Institute > 9am to 6pm every day.<br />

Beauty Centre & Spa > 9am to 7.30pm Monday to Saturday, 9am to 6pm Sunday.<br />

30


I Packing tips<br />

We will provide you with a bathrobe. You should bring two bathing suits, comfortable clo<strong>the</strong>s and<br />

trainers for exercising and sandals with non-skid soles (included free-of-charge with stays comprising at<br />

least 4 days of treatments).<br />

I Thalasso<strong>the</strong>rapy programmes<br />

Our programme descriptions are not binding and are subject to change. The treatments provided are subject<br />

to availability. The treatment times given include <strong>the</strong> time getting set up in <strong>the</strong> treatment room.<br />

Doctor’s certificate<br />

A doctor’s certificate less than one month old is required for all stays of 4 days or more. This certificate must<br />

indicate that you are fit to receive thalasso<strong>the</strong>rapy treatments and to use a Turkish bath and sauna. If staying<br />

less than 4 days, you will be asked to sign a release form before undergoing any treatments. Your programme<br />

may be modified to account for any special medical conditions that you may have. We reserve <strong>the</strong> right to<br />

request a second opinion from <strong>the</strong> Thalasso<strong>the</strong>rapy and Wellness Institute doctor before giving treatments<br />

to guests and to refuse to give treatments to guests presenting health risks.<br />

Our thalasso<strong>the</strong>rapy treatments are intended for adults aged 18 and over and are not suitable for pregnant<br />

women. Pregnant women may be offered a selection of beauty treatments instead. Certain treatments may<br />

be suitable for teens aged 14 and over. Contact us for more information.<br />

LE CLUB ACCORHOTELS<br />

The loyalty programme with global rewards<br />

With Le Club Accorhotels, you can earn points and benefit from special offers at all <strong>Sofitel</strong> hotels as well as over 2,500<br />

Accor hotels around <strong>the</strong> world. Earn air miles and points with each stay and trade <strong>the</strong>m in for exclusive, flexible rewards -<br />

our way to thank our most loyal customers for <strong>the</strong>ir continued business.<br />

Sign up for free at www.accorhotels.com or at one of our hotels.<br />

31


OUR ACTIONS FOR THE ENVIRONMENT<br />

The Côte Sauvage ("Wild Coast") on <strong>Quiberon</strong> peninsula<br />

For centuries man has used <strong>the</strong> <strong>sea</strong>’s abundant resources; now it’s time to give back.<br />

At <strong>the</strong> <strong>Sofitel</strong> <strong>Quiberon</strong> <strong>Diététique</strong> resort, we play a proactive role in protecting <strong>the</strong> precious ecosystems<br />

on our beautiful rugged coastline. Our entire staff has been trained on this vital 21st-century issue.<br />

We printed this <strong>brochure</strong> on PEFC-certified recycled paper to preserve our forests. We recycle our waste.<br />

We have implemented energy- and water-saving measures. We use <strong>sea</strong>water to wash and disinfect our<br />

thalasso<strong>the</strong>rapy bathtubs. We use biodegradable films in our <strong>sea</strong>weed wraps. We filter <strong>the</strong> water we<br />

return to <strong>the</strong> <strong>sea</strong>, so it’s just as pure as <strong>the</strong> water we take. And every year we celebrate Earth Day with<br />

an entire week of events dedicated to marine conservation.<br />

Our resort is ISO 14001-certified in recognition of<br />

our efforts and daily commitment to minimising<br />

our environmental impact.<br />

32


KEY THALASSOTHERAPY TREATMENTS<br />

I SLIMMING TREATMENTS<br />

SLIMMING UNDERWATER SHOWER - A sculpting<br />

<strong>sea</strong>water massage<br />

A hydro<strong>the</strong>rapist massages you from your feet to your<br />

shoulders with a jet of water while you lie in a heated<br />

<strong>sea</strong>water bath. This relaxing massage sculpts your muscles<br />

and drains cellulite for immediate results.<br />

SLIMMING JET SHOWER - Targeted muscle relief<br />

A hydro<strong>the</strong>rapist massages specific areas of your body with<br />

a jet of warm <strong>sea</strong>water, adjusting <strong>the</strong> pressure to produce<br />

<strong>the</strong> desired effect. This personalised, targeted treatment both<br />

tones muscles and improves circulation.<br />

SLIMMING UNDERWATER JETS - A complete water<br />

workout<br />

A hydro<strong>the</strong>rapist guides you through a series of toning<br />

exercises in a heated <strong>sea</strong>water pool. You will sculpt your<br />

muscles as you perform simple movements against <strong>the</strong><br />

force of jets of water. This treatment also helps relieve<br />

tension, improve flexibility, and drain toxins.<br />

FUCUS SEAWEED WRAP - A slimming cocoon<br />

A warm <strong>sea</strong>weed cream is applied all over your body and<br />

you are wrapped in a blanket to stimulate <strong>the</strong> absorption of<br />

minerals and trace elements. Designed to help you sweat<br />

out toxins and shed excess water weight.<br />

WATERMASS - Rolling massage technique with <strong>sea</strong>water<br />

In this state-of-<strong>the</strong>-art slimming treatment, a hydro<strong>the</strong>rapist<br />

gently massages your skin using a rolling technique -<br />

enhanced with <strong>the</strong> draining properties of heated <strong>sea</strong>water and<br />

essential oils. Ideal for firming muscles and reducing cellulite.<br />

I INDIVIDUAL TREATMENTS<br />

AQUAROLL ® - Thousands of massaging beads<br />

Dip your feet into a soothing foot massager filled with <strong>sea</strong>water<br />

and 30,000 tiny beads that revive tired feet and stimulate<br />

circulation.<br />

WHIRLPOOL BATH - Seawater relaxation<br />

Your entire body – from <strong>the</strong> soles of your feet all <strong>the</strong> way<br />

to your neck - is massaged by multiple underwater jets as<br />

you lie in a heated <strong>sea</strong>water bath. Let your mind go as you<br />

feel stress melt away.<br />

VICHY SHOWER - Soo<strong>the</strong> your senses<br />

A fine mist of heated <strong>sea</strong>water is sprayed over your body as<br />

you lie face-down on <strong>the</strong> treatment table. This treatment is<br />

designed to soo<strong>the</strong> nerve endings in your skin and induce<br />

relaxation. Ideal if you are feeling stressed and run-down.<br />

VICHY SHOWER MASSAGE OR BODY SCRUB -<br />

A multisensory experience<br />

A fine mist of heated <strong>sea</strong>water softens your skin and enhances<br />

<strong>the</strong> benefits of <strong>the</strong> body scrub or sculpting massage<br />

performed under <strong>the</strong> shower.<br />

HYDROJET - Relaxing waterbed massage<br />

You lie on a waterbed while your entire body - from your ankles<br />

to your neck - is massaged by two jets of water.<br />

PRESSOTHERAPY - Anti-gravity boots<br />

Your legs are placed in inflatable boots and gently compressed<br />

in waves to improve circulation, eliminate toxins and reduce<br />

<strong>the</strong> appearance of cellulite.<br />

I WRAPS<br />

SEAWEED WRAP - A powerful cocktail of marine extracts<br />

A warm <strong>sea</strong>weed cream is applied all over your body and<br />

you are wrapped in a blanket to stimulate <strong>the</strong> absorption of<br />

minerals and trace elements. This treatment can be performed<br />

with ei<strong>the</strong>r revitalising kelp or detoxifying, slimming fucus.<br />

I TREATMENTS IN OUR HEATED SEAWATER<br />

POOL<br />

UNDERWATER JETS - Water toning exercises<br />

You will work with a hydro<strong>the</strong>rapist to perform simple<br />

movements against <strong>the</strong> force of a jet of water, in order to<br />

improve circulation, increase flexibility and sculpt muscles.<br />

This treatment can be ei<strong>the</strong>r relaxing or toning depending<br />

on <strong>the</strong> effect you are looking for.<br />

WATER FITNESS - Toning and relaxation<br />

We also offer a slate of water fitness activities like water<br />

stretching, water aerobics, water Zumba, and Aquazen<br />

exercises to improve muscle strength, flexibility and stamina.<br />

Thanks to <strong>the</strong> natural buoyancy of <strong>sea</strong>water, you can exercise<br />

safely without putting additional stress on your joints.<br />

Business managed by Thalamer SA under a leased management agreement. Thalamer SA, a French public limited company (Société Anonyme) with capital of €584,000, registered office<br />

at 2 Rue de la Marre Neuve, 91000 Evry, France. NAF Code 96 04 Z. Intracommunity VAT number FR 52 303 890 602. Photo credits: Accor-DR photo library, D. Cariou DG, E. Cuvillier,<br />

D. Czap, R. Harding, F. Rambert, L. Gombert, A. Gumez, Author’s Image, Comstock Images, Corbis, Getty Images, Goodshoot, Image Source, Ojo Images, Stockbyte, and VStock<br />

LLC-Tanya Contantine. Information in this <strong>brochure</strong> is subject to change. Photographs not binding. Design by DH.C. Printed by Format Raisin.<br />

33


Information and reservations<br />

Tel.: +33 297 50 48 88<br />

Fax: +33 297 30 45 52<br />

E-mail: h0562-re@sofitel.com<br />

www.sofitel-quiberon-thalassa.com<br />

<strong>Sofitel</strong> <strong>Quiberon</strong> <strong>Diététique</strong>, Pointe de Goulvars, 56170 <strong>Quiberon</strong>, France<br />

Visit us at www.thalassa.com<br />

14 thalasso<strong>the</strong>rapy resorts in France and around <strong>the</strong> world<br />

LE TOUQUET Paris-Plage • DINARD • QUIBERON • ILE D’OLERON • BIARRITZ • HYERES • FREJUS • GOLFE D’AJACCIO<br />

AGADIR (MOROCCO) • ESSAOUIRA (MOROCCO) • TIMI AMA (SARDINIA) • CAPOVATICANO (SOUTHERN ITALY) • KALIDRIA (SOUTHERN ITALY) • ZALLAQ (BAHRAIN)

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!