brochure 2013 - FIM Trial Online
brochure 2013 - FIM Trial Online
brochure 2013 - FIM Trial Online
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>2013</strong><br />
<strong>FIM</strong> WOMEN’S TRIAL WORLD CHAMPIONSHIP<br />
<strong>FIM</strong> WOMEN’S TRIAL DES NATIONS<br />
<strong>FIM</strong> TRIAL WORLD CHAMPIONSHIP<br />
<strong>FIM</strong> TRIAL DES NATIONS
<strong>2013</strong> <strong>FIM</strong> <strong>Trial</strong> World Championship<br />
Summary<br />
Presentation 04<br />
Calendar 05<br />
<strong>FIM</strong> <strong>Trial</strong> World Championship 08<br />
Timetable 09<br />
G.P. Japan 11<br />
G.P. United States 13<br />
G.P. Andorra 15<br />
G.P. Spain 17<br />
G.P. Italy 19<br />
G.P. Czech Republic 21<br />
G.P. Great Britain 23<br />
G.P. France 25<br />
<strong>Trial</strong> and the Environment 28<br />
<strong>FIM</strong> Women’s <strong>Trial</strong> World Championship 29<br />
G.P. Andorra 31<br />
G.P. France 33<br />
G.P. des Nations 35<br />
Timetable 38<br />
<strong>FIM</strong> <strong>Trial</strong> des Nations 39<br />
La Châtre, France 41<br />
Riders<br />
World Pro 44<br />
Junior 46<br />
125cc 47<br />
Women’s 49<br />
Info 51<br />
2012 Classifications<br />
<strong>FIM</strong> <strong>Trial</strong> World Championship 52<br />
<strong>FIM</strong> Junior <strong>Trial</strong> World Cup 53<br />
<strong>FIM</strong> Youth <strong>Trial</strong> Cup 125cc 53<br />
Manufacturers 54<br />
<strong>FIM</strong> Women’s <strong>Trial</strong> World Championship 55<br />
X-<strong>Trial</strong> 57<br />
<strong>Trial</strong> des Nations 58<br />
Past Winners 61<br />
Contacts 69<br />
Click to jump on the page!<br />
03
<strong>2013</strong> fim trial world championship<br />
Vito Ippolito<br />
<strong>FIM</strong> President<br />
PRESENTATION<br />
The <strong>2013</strong> <strong>FIM</strong> <strong>Trial</strong> World Championship is starting a<br />
new season. This time the opening round will be at<br />
the traditional venue of Motegi, in Japan, within the<br />
premises. The <strong>FIM</strong> <strong>Trial</strong> is currently undergoing a crucial<br />
period, not only because of the economic situation but<br />
also and essentially because the <strong>Trial</strong> Sport at high level<br />
has found itself in a peculiar situation, in which decisions<br />
must be taken to ensure its survival. The <strong>FIM</strong> has been<br />
working together with the <strong>Trial</strong> stakeholders on the future<br />
of the <strong>Trial</strong> sport. In order to maintain the high level of the<br />
sport and prepare young riders to reach the World Championship<br />
in the coming seasons, there is a strong need for<br />
changes in the rules, some of which have been difficult to<br />
enforce as points of view may diverge between the main<br />
actors of this sport. I would say that <strong>2013</strong> will probably be<br />
a turning point.<br />
<strong>Trial</strong> sport continues to attract many spectators. We<br />
are working on expanding the television coverage so that<br />
this competition reach a big global audience across five<br />
continents, giving a great platform to all the people involved:<br />
<strong>FIM</strong>, organisers, sponsors, manufacturers, teams<br />
and riders for the promotion of this sport.<br />
Born as “observed <strong>Trial</strong>s” more than a century ago,<br />
<strong>Trial</strong> has been the subject of particular attention from the<br />
<strong>FIM</strong> which created the <strong>FIM</strong> Junior <strong>Trial</strong> World Cup, the<br />
<strong>FIM</strong> 125cc <strong>Trial</strong> Cup, the <strong>FIM</strong> <strong>Trial</strong> Open International Cup<br />
and, obviously, the <strong>FIM</strong> Women’s <strong>Trial</strong> World Championship<br />
which was the first female Series at world level in the<br />
motorcycling sport.<br />
The <strong>FIM</strong> <strong>Trial</strong> des Nations – for men and women – is<br />
also a successful competition, with an increasing number<br />
of participants every year. This means the sport is a good<br />
attraction for riders, teams, the industry and the public.<br />
My sincere greetings go to all the people involved in<br />
<strong>Trial</strong> sport: riders, teams, manufacturers, sponsors, organisers,<br />
volunteers, officials, etc. for all the work they have<br />
carried out. All together we will put our forces to push this<br />
sport ahead!<br />
Let me also congratulate the spectators who, like we<br />
do, admire the extraordinary performance of <strong>Trial</strong> riders<br />
which makes this sport so spectacular.<br />
Vito Ippolito<br />
<strong>FIM</strong> President<br />
04
<strong>2013</strong> fim trial world championship<br />
<strong>2013</strong> calendar<br />
fim <strong>Trial</strong> World Championship<br />
fim trial des nations<br />
1 27-28.04 GP Japan Motegi<br />
2 25-26.05 GP United States Sequatchie<br />
3 15-16.06 GP Andorra Sant Julià<br />
4 23.06 GP Spain Pobladura<br />
5 07.07 GP Italy Barzio +06.07, European Ch.<br />
6 14.07 GP Czech Republic Kramolin<br />
7 27-28.07 GP Great Britain Penrith<br />
8 31.08-01.09 GP France Isola 2000<br />
Fim Women’s <strong>Trial</strong> world championship<br />
1 15-16.06 GP Andorra Sant Julià<br />
2 31.08-01.09 GP France Isola 2000<br />
3 06.09 GP des Nations La Châtre<br />
1 08.09 France La Châtre<br />
fim women’s trial des nations<br />
1 07.09 France La Châtre<br />
05
<strong>2013</strong> fim trial world championship<br />
April<br />
1 2 3 4 5 6 7<br />
8 9 10 11 12 13 14<br />
15 16 17 18 19 20 21<br />
22 23 24 25 26 27 28<br />
29 30<br />
July<br />
1 2 3 4 5 6 7<br />
8 9 10 11 12 13 14<br />
15 16 17 18 19 20 21<br />
22 23 24 25 26 27 28<br />
29 30 31<br />
<strong>FIM</strong> <strong>Trial</strong> World Championship<br />
<strong>FIM</strong> Women’s <strong>Trial</strong> World Championship<br />
<strong>FIM</strong> <strong>Trial</strong> des Nations<br />
<strong>FIM</strong>-Europe: <strong>Trial</strong> European Championship<br />
May<br />
1 2 3 4 5<br />
6 7 8 9 10 11 12<br />
13 14 15 16 17 18 19<br />
20 21 22 23 24 25 26<br />
27 28 29 30 31<br />
August<br />
1 2 3 4<br />
5 6 7 8 9 10 11<br />
12 13 14 15 16 17 18<br />
19 20 21 22 23 24 25<br />
26 27 28 29 30 31<br />
calendar<br />
June<br />
1 2<br />
3 4 5 6 7 8 9<br />
10 11 12 13 14 15 16<br />
17 18 19 20 21 22 23<br />
24 25 26 27 28 29 30<br />
September<br />
1<br />
2 3 4 5 6 7 8<br />
9 10 11 12 13 14 15<br />
16 17 18 19 20 21 22<br />
23/ 30 24 25 26 27 28 29<br />
06
WITH OUR SERVICE<br />
YOU REACH ANY PLACE<br />
OF THE WORLD IN TIME.<br />
The experienced DHL Logistics Team will<br />
support you also during the new season.<br />
Get in contact with our specialist:<br />
René Ritler - Phone: +41 44 829 56 04<br />
E-Mail: sportsandevents@dhl.com<br />
www.dhl.ch
<strong>2013</strong> <strong>FIM</strong> <strong>Trial</strong> World Championship<br />
<strong>FIM</strong> TRIAL<br />
WORLD CHAMPIONSHIP<br />
08
<strong>2013</strong> fim trial world championship<br />
Thursday<br />
Time<br />
2 days World<br />
Championship<br />
1 day World Champ.<br />
& Women´s W.C.<br />
13.00-14.30 Opening paddock trucks Opening paddock trucks<br />
15.00<br />
18.00<br />
Friday<br />
09.00<br />
Time<br />
Opening paddock vans<br />
and motorhomes<br />
Organisers & Jury<br />
President meeting<br />
2 days World<br />
Championship<br />
Visit Sections: Jury<br />
President<br />
10.00-13.00 Test Test<br />
13.00-14.30<br />
timetable<br />
Opening paddock vans<br />
and motorhomes<br />
Organisers & Jury<br />
President meeting<br />
1 day World Champ.<br />
& Women´s W.C.<br />
Visit Sections: Jury<br />
President<br />
14.00-17.00 Visit sections: riders Visit sections: riders<br />
15.00<br />
17.00-19.00 Adm & Tech inspections Adm & Tech inspections<br />
19.30<br />
Jury & Delegates<br />
meeting<br />
Jury & Delegates other<br />
championship meeting<br />
1 day World<br />
Championship<br />
1 day World<br />
Championship<br />
Opening paddock<br />
trucks<br />
Opening paddock<br />
vans and<br />
motorhomes<br />
Organisers & Jury<br />
President meeting<br />
Saturday<br />
Time<br />
09.30-11.30<br />
2 days World<br />
Championship<br />
1 day World Champ.<br />
& Women´s W.C.<br />
10.00-12.00 Last start Last start other champ.<br />
11.00-13.00 Test Test<br />
1 day World<br />
Championship<br />
Adm & Tech<br />
inspections<br />
13.00-17.00 Visit sections: riders<br />
16.00 Last arrival Last arrival other champ.<br />
16.15 (about) Prize-Giving Ceremony<br />
Prize-Giving Ceremony<br />
other championship<br />
16.30-18.00 Visit sections: riders<br />
16.45<br />
Sunday<br />
Time<br />
Jury & Delegates<br />
meeting<br />
2 days World<br />
Championship<br />
Jury & Delegates<br />
meeting<br />
1 day World Champ.<br />
& Women´s W.C.<br />
Jury & Delegates<br />
meeting<br />
10.00-12.00 Last start Last start Last start<br />
1 day World<br />
Championship<br />
16.00 Last arrival Last arrival Last arrival<br />
16.15 Prize-Giving Ceremony Prize-Giving Ceremony<br />
Prize-Giving<br />
Ceremony<br />
16.45<br />
Jury & Delegates<br />
meeting<br />
Jury & Delegates<br />
meeting<br />
Jury & Delegates<br />
meeting
<strong>2013</strong> <strong>FIM</strong> <strong>Trial</strong> World Championship<br />
Toni BOU<br />
Montesa<br />
2012 <strong>FIM</strong> <strong>Trial</strong> World Champion<br />
2012 <strong>FIM</strong> X-<strong>Trial</strong> World Champion<br />
<strong>2013</strong> <strong>FIM</strong> X-<strong>Trial</strong> World Champion<br />
10
<strong>2013</strong> fim trial world championship<br />
stihl G.P. japan Motegi<br />
Map data ©<strong>2013</strong> Google, ZENRIN, SK planet<br />
Map data ©<strong>2013</strong> AutoNavi, GIS Innovatsia, DATA+, Google,<br />
SK planet, ZENRIN, Kingway<br />
26–27.04<br />
IMN 302/01<br />
Airport<br />
International: Narita Int. Airport at 125 km. National: Ibaraki at 65 km.<br />
PADDOCK & START AREA<br />
GPS COORD.<br />
Pit Garage at International Racing Track. 36.533502, 140.229213<br />
altitudes<br />
Starting area: 185 m<br />
Maximum altitude sections: 226 m<br />
Map data ©<strong>2013</strong> Google, ZENRIN 11
<strong>2013</strong> fim trial world championship<br />
Two days event<br />
organisation<br />
Mobilityland Corp.<br />
120-1 Hiyama Motegi-Machi Haga-Gun Tochigi-Ken<br />
321-3597 Japan<br />
Tel. 285 64 0200<br />
www.mobilityland.co.jp/english/<br />
information<br />
Tourist Office:<br />
Top Tour Corp.<br />
Ms. Kana Tayama / Mr. Aki Iizuka<br />
Tel. (0)3 5348 2700<br />
telephones<br />
Country Code: +81<br />
International calls out:<br />
010 + country code + number<br />
Services:<br />
Police 110<br />
Firemen 110<br />
Ambulance 119<br />
Hospital:<br />
Haga Red Cross Hospital<br />
Tel. (0)285 82 2195<br />
G.P. japan<br />
Accommodation Services<br />
Hotel Twinring<br />
Toshiaki Ajima<br />
120-1 Hiyama Motegi-Machi Haga-Gun Tochigi-Ken<br />
321-3597 Japan<br />
Tel. (0)285 64 0123<br />
12
<strong>2013</strong> fim trial world championship<br />
G.P. UNITED STATES Sequatchie<br />
Imagery ©<strong>2013</strong> TerraMetrics<br />
Map data ©<strong>2013</strong> Google<br />
25–26.05<br />
IMN 302/02<br />
Airport<br />
International: Atlanta-Hartsfield Jackson at 245 km. Regional: Chattanooga Metro. at 56 km.<br />
PADDOCK & START AREA<br />
GPS COORD.<br />
300 Woodland Road, Sequatchie, TN 37374, USA 35.140581, -85.60976<br />
altitudes<br />
Starting area: 200 m<br />
Maximum altitude sections: 300 m<br />
Map data ©<strong>2013</strong> Google 13
<strong>2013</strong> fim trial world championship<br />
Two days event<br />
organisation<br />
<strong>Trial</strong>s Training Center<br />
300 Woodland Road, Sequatchie, TN 37374, USA<br />
Tel. 423 942 8688<br />
ashley@trialstrainingcenter.com<br />
www.trialsusgp.com<br />
www.trialstrainingcenter.com<br />
information<br />
Tourist Office:<br />
Marion Conty Chamber of Commerce<br />
Tel. 423 942 5103<br />
telephones<br />
Country Code: +1<br />
International calls out:<br />
011 + country code + number<br />
Services:<br />
Police 911<br />
Firemen 911<br />
Ambulance 911<br />
Hospital:<br />
Grandview Medical Center<br />
Tel. 423 837 9500<br />
Accommodation Services<br />
<strong>Trial</strong>s Trainining Center<br />
Dan A. Brown<br />
Tel. 423 942 8688<br />
contactus@trialstrainingcenter.com<br />
G.P. UNITED STATES<br />
14
<strong>2013</strong> fim trial world championship<br />
G.P. ANDORRA Naturlandia – Sant Julià 15–16.06<br />
IMN 302/03<br />
Imagery ©<strong>2013</strong> TerraMetrics<br />
Map data ©<strong>2013</strong> Basarsoft, GeoBasis-DE/BKG (©2009), Google,<br />
basado en BCN IGN España<br />
Airport<br />
International: Barcelona, at 225 km. Toulouse, at 220 km.<br />
PADDOCK & START AREA<br />
GPS COORD.<br />
Sant Julià de Lòria 42.46611, 1.4925<br />
altitudes<br />
Starting area: 900 m<br />
Maximum altitude sections: 1.800 m<br />
Map data ©<strong>2013</strong> Google, basado en BCN IGN España 15
<strong>2013</strong> fim trial world championship<br />
Two days event<br />
+ Women’s World Championship (IMN 304/01)<br />
organisation<br />
FMA<br />
Casal de l’Esport, Baixada del Molí, 31<br />
AD500 Andorra la Vella<br />
Tel. 890 370<br />
fma@andorra.ad<br />
www.fma.ad<br />
information<br />
Tourist Office:<br />
Sant Julià de Lória<br />
Tel. 744 045<br />
telephones<br />
Country Code: +376<br />
International calls out:<br />
00 + country code + number<br />
Services:<br />
Police 110<br />
Firemen 118<br />
Ambulance 116<br />
Hospital:<br />
Nostra Senyora de Meritxell<br />
Tel. 871 000<br />
Accommodation Services<br />
Centrale De Réservations<br />
Viatges Emocions 3<br />
Ricard Esteve<br />
Tel. 807 900<br />
emocions3@andorra.ad<br />
G.P. ANDORRA<br />
16
<strong>2013</strong> fim trial world championship<br />
G.P. SPAIN Pobladura<br />
Imagery ©<strong>2013</strong> TerraMetrics<br />
Map data ©<strong>2013</strong> GeoBasis-DE/BKG (©2009),<br />
Google, basado en BCN IGN España<br />
23.06<br />
IMN 302/04<br />
Airport<br />
International: Madrid at 376 km. National: León at 76 km.<br />
PADDOCK & START AREA<br />
GPS COORD.<br />
Area de trial de Pobladura. 42.6973138, -6.230625<br />
altitudes<br />
Starting area: 892 m<br />
Maximum altitude sections: 930 m<br />
Map data ©<strong>2013</strong> Google, basado en BCN IGN España 17
<strong>2013</strong> fim trial world championship<br />
One day event<br />
organisation<br />
Club Deportivo Pobladura<br />
C/ Las Huertas 11<br />
24375 Pobladura de las Regueras (León) España<br />
Tel. 617 580 408<br />
titospobladura@gmail.com<br />
www.trialpobladura.com<br />
telephones<br />
Country Code: +34<br />
International calls out:<br />
00 + country code + number<br />
Services:<br />
Police 112<br />
Firemen 112<br />
Ambulance 112<br />
Hospital:<br />
Hospital de El Bierzo, Ponferrada<br />
Tel. 987 455 200<br />
Accommodation Services<br />
Hostal Tío Pepe, Las ventas de Albares (Bembibre)<br />
Rubén<br />
Tel. 629 424 336<br />
reservas@hostaltiopepe.es<br />
G.P. SPAIN<br />
18
<strong>2013</strong> fim trial world championship<br />
G.P. ITALY Barzio<br />
Imagery ©<strong>2013</strong> TerraMetrics<br />
Map data ©<strong>2013</strong> Google, basado en BCN IGN España,<br />
GeoBasis-DE/BKG (©2009), Basarsoft<br />
07.07<br />
IMN 302/05<br />
Airport<br />
International: Milano Malpensa at 110 km. National: Linate at 79 km, Orio al Serio at 53 km.<br />
PADDOCK & START AREA<br />
GPS COORD.<br />
Barzio 45.94277, 9.457527<br />
altitudes<br />
Starting area: 600 m<br />
Maximum altitude sections: 1000 m<br />
Map data ©<strong>2013</strong> Google 19
<strong>2013</strong> fim trial world championship<br />
One day event<br />
+06.07, European Championship<br />
organisation<br />
Moto Club Monza<br />
Via Ardigo’ N. 11<br />
20900 Monza ( Mb ) Italy<br />
Tel. 392 285 7181<br />
info@motoclubmonza.it<br />
www.motoclubmonza.it<br />
information<br />
Tourist Office:<br />
Agenzia Di Sviluppo Turistico Alta Valsassina<br />
Tel. 347 510 2227<br />
telephones<br />
Country Code: +39<br />
International calls out:<br />
00 + country code + number<br />
Services:<br />
Police 0341357311<br />
Firemen 0341287400<br />
Ambulance 118<br />
Hospital:<br />
Lecco Tel. 034 148 9111<br />
Accommodation Services<br />
Agenzia Di Sviluppo Turistico Alta Valsassina<br />
Piazza IV Novembre N. 1<br />
23832 Crandola Valsassina<br />
Gianola Stefano<br />
Tel. 034 180 2040<br />
hotel@altavalsassina.com<br />
www.altavalsassina.com<br />
G.P. ITALY<br />
20
<strong>2013</strong> fim trial world championship<br />
G.P. CZECH REPUBLIC Kramolin<br />
Imagery ©<strong>2013</strong> TerraMetrics<br />
Map data ©<strong>2013</strong> Google, GeoBasis-DE/BKG (©2009)<br />
14.07<br />
IMN 302/06<br />
Airport<br />
International: Prague at 120 km.<br />
PADDOCK & START AREA<br />
GPS COORD.<br />
Paddock 49.442361, 13.57638-<br />
altitudes<br />
Starting area: 560 m<br />
Maximum altitude sections: 630 m<br />
Map data ©<strong>2013</strong> GeoBasis-DE/BKG (©2009), Google 21
<strong>2013</strong> fim trial world championship<br />
One day event<br />
organisation<br />
Automoto Klub Nepomuk in ACCR<br />
Plzenska 456, 335 01 Nepomuk<br />
Tel. 371 591 359<br />
amk@nepomuk.cz<br />
paveljiran@seznam.cz<br />
www.amk.nepomuk.cz<br />
information<br />
Office de tourisme:<br />
Nepomuk<br />
Tel. 371 167<br />
infocentrum@nepomuk.cz<br />
telephones<br />
Country Code: +420<br />
International calls out:<br />
00 + country code + number<br />
Services:<br />
Police 158<br />
Firemen 150<br />
Ambulance 155<br />
Hospital:<br />
Klatovy<br />
Tel. 376 311 553<br />
Accommodation Services<br />
Automoto Klub Nepomuk in ACCR<br />
Plzenska 456, 335 01 Nepomuk<br />
Pavel Jiran<br />
Tel. 606 928 919<br />
paveljiran@seznam.cz<br />
G.P. CZECH REPUBLIC<br />
22
<strong>2013</strong> fim trial world championship<br />
G.P. GREAT BRITAIN Penrith<br />
Imagery ©<strong>2013</strong> TerraMetrics<br />
Map data ©<strong>2013</strong> GeoBasis-DE/BKG (©2009), Google<br />
27–28.07<br />
IMN 302/07<br />
Airport<br />
International: Newcastle at 80 km.<br />
PADDOCK & START AREA<br />
GPS COORD.<br />
Nord Vue Farm, Armathwaite, Carlisle. 54.791934, -2.790025<br />
altitudes<br />
Starting area: 194 m<br />
Maximum altitude sections: 224 m<br />
Map data ©<strong>2013</strong> Google 23
<strong>2013</strong> fim trial world championship<br />
Two days event<br />
organisation<br />
Dirtbike Action<br />
Wayside, Ripon Road, South Stainley<br />
Harrogate, N. Yorks HG3 3LT<br />
Tel. (0)7557 665 647<br />
krwnmt@aol.com<br />
www.worldtrialuk.co.uk<br />
information<br />
Tourist Office:<br />
Old Town Hall Carlisle<br />
Tel. (0)1228 625 600<br />
telephones<br />
Country Code: +44<br />
International calls out:<br />
00 + country code + number<br />
Services:<br />
Police 999<br />
Firemen 999<br />
Ambulance 999<br />
Hospital:<br />
Cumbria Infirmary<br />
Tel. (0)1228 523 444<br />
Accommodation Services<br />
Tourist Board, The Old Town Hall<br />
Carlisle CA3 8JE<br />
Tel. (0)1228 625 600<br />
tourism@carlisle-city.gov.uk<br />
G.P. GREAT BRITAIN<br />
24
<strong>2013</strong> fim trial world championship<br />
G.P. FRANCE Isola 2000<br />
Imagery ©<strong>2013</strong> TerraMetrics<br />
Map data ©<strong>2013</strong> GeoBasis-DE/BKG (©2009), Google,<br />
basado en BCN IGN España<br />
31.08–01.09<br />
IMN 302/08<br />
Airport<br />
International: Nice at 90 km.<br />
PADDOCK & START AREA<br />
GPS COORD.<br />
Chapiteau Front de Neige 44.184743, 7.159953<br />
altitudes<br />
Starting area: 2000 m<br />
Maximum altitude sections: 2350 m<br />
Map data ©<strong>2013</strong> Google 25
<strong>2013</strong> fim trial world championship<br />
Two days event<br />
+ Women’s World Championship (IMN 304/02)<br />
organisation<br />
AMC GRASSE 5 – Moto Club de la Gaude<br />
25 chemin Ste Brigitte<br />
06130 GRASSE<br />
Tel. (0)664 917 947<br />
bultacodaniel@hotmail.fr<br />
www.amc-grasse.fr<br />
information<br />
Office Tourisme Isola 2000<br />
Tel. (0)493 231 515<br />
telephones<br />
Country Code: +33<br />
Services:<br />
Police 17<br />
Firemen 18<br />
Ambulance 15<br />
Hospital:<br />
Nice, Hopital Saint Roch<br />
(0)492 033 333<br />
Accommodation Services<br />
Office Tourisme Isola 2000<br />
Tel. (0)493 231 515<br />
Isola2000@stationsdumercantour.com<br />
G.P. FRANCE<br />
26
<strong>2013</strong> fim trial world championship<br />
TRIAL AND THE ENVIRONMENT<br />
Kattia Juarez Hernandez<br />
CIE Director<br />
<strong>FIM</strong> International<br />
Environment Commission<br />
<strong>Trial</strong> has been one of the pioneering disciplines in<br />
motorcycling sport when it comes to incorporating<br />
environmental rules into the workbooks. As<br />
a result, we have seen events with very comprehensive<br />
environment management plans, but more important<br />
than any plan is the attitude of both the organisers and<br />
the leaders of the <strong>FIM</strong> <strong>Trial</strong> Commission in supporting the<br />
development of sustainable motorcycling.<br />
It is my pleasure to address you and to encourage you<br />
to continue to show willingness to preserve our natural resources.<br />
By practising <strong>Trial</strong> on a sustainable basis, you will<br />
ensure that new generations can also have the privilege of<br />
enjoying this beautiful discipline in the future.<br />
One of the main results of the <strong>FIM</strong>’s strategic plan has<br />
been the recognition that sustainability is one of the main<br />
pillars that support our sport as a whole. In this spirit, I invite<br />
and urge you to read, implement and be guided by our<br />
Environmental Code. It will certainly inspire you and give<br />
you valuable ideas on how to preserve our resources and<br />
make your events more environmentally friendly.<br />
I would also like to remind you to share with us your<br />
best practices which will be published in our worldwide<br />
Newsletter. And don’t forget to think about taking part in<br />
our Environmental Award!<br />
LE TRIAL ET L’ENVIRONNEMENT<br />
Dans le monde du sport motocycliste, le <strong>Trial</strong> fait partie des<br />
disciplines qui ont fait oeuvre de pionnières lorsqu’il s’agissait<br />
d’intégrer les règles environnementales dans leurs livres de travail.<br />
Cette initiative a permis l’organisation de manifestations<br />
avec des plans de gestion environnementale très complets.<br />
Mais plus important encore, je me félicite de l’attitude des organisateurs<br />
et des responsables de la Commission <strong>Trial</strong> <strong>FIM</strong> et<br />
du soutien qu’ils apportent au développement d’un motocyclisme<br />
durable.<br />
C’est avec plaisir que je m’adresse à vous et que je vous<br />
encourage à continuer à aller de l’avant avec cette volonté de<br />
préserver nos ressources naturelles. Par une pratique durable<br />
du <strong>Trial</strong>, vous assurerez à nos nouvelles générations le privilège<br />
et le plaisir de pouvoir pratiquer et suivre cette discipline magnifique<br />
à l’avenir.<br />
Parmi les résultats importants du plan stratégique de la<br />
<strong>FIM</strong>, on peut saluer la reconnaissance du développement durable<br />
comme l’un des principaux piliers qui soutiennent notre<br />
sport, toutes disciplines confondues. Dans cet esprit, je<br />
vous invite à lire, à appliquer et à être guidés par notre Code<br />
de l’Environnement, qui vous inspirera et vous donnera des<br />
idées intéressantes pour préserver nos ressources et organiser<br />
des manifestations encore plus responsables vis-à-vis de<br />
l’environnement.<br />
Je souhaite également vous rappeler de partager avec nous<br />
vos bonnes pratiques qui seront par ailleurs publiées dans notre<br />
Newsletter distribuée de par le monde. Et n’oubliez pas de réfléchir<br />
à une participation à notre Prix Environnement!<br />
28
<strong>2013</strong> <strong>FIM</strong> Women’s <strong>Trial</strong> World Championship<br />
<strong>FIM</strong> WOMEN’S TRIAL<br />
WORLD CHAMPIONSHIP<br />
29
<strong>2013</strong> <strong>FIM</strong> Women’s <strong>Trial</strong> World Championship<br />
Laia SANZ<br />
Gas Gas<br />
2012 <strong>FIM</strong> Women’s<br />
<strong>Trial</strong> World Champion<br />
30
<strong>2013</strong> <strong>FIM</strong> fim Women’s WOMEN’S <strong>Trial</strong> trial World world Championship<br />
championship<br />
G.P. ANDORRA Naturlandia – Sant Julià 15–16.06<br />
IMN 304/01<br />
Imagery ©<strong>2013</strong> TerraMetrics<br />
Map data ©<strong>2013</strong> Basarsoft, GeoBasis-DE/BKG (©2009), Google,<br />
basado en BCN IGN España<br />
Airport<br />
International: Barcelona, at 225 km. Toulouse, at 220 km.<br />
PADDOCK & START AREA<br />
GPS COORD.<br />
Sant Julià de Lòria 42.46611, 1.4925<br />
altitudes<br />
Starting area: 900 m<br />
Maximum altitude sections: 1.800 m<br />
Map data ©<strong>2013</strong> Google, basado en BCN IGN España 31
<strong>2013</strong> <strong>FIM</strong> Women’s <strong>Trial</strong> World Championship<br />
Two days event<br />
+ <strong>FIM</strong> <strong>Trial</strong> World Championship (IMN 302/03)<br />
organisation<br />
FMA<br />
Casal de l’Esport, Baixada del Molí, 31<br />
AD500 Andorra la Vella<br />
Tel. 890 370<br />
fma@andorra.ad<br />
www.fma.ad<br />
information<br />
Tourist Office:<br />
Sant Julià de Lória<br />
Tel. 744 045<br />
telephones<br />
Country Code: +376<br />
International calls out:<br />
00 + country code + number<br />
Services:<br />
Police 110<br />
Firemen 118<br />
Ambulance 116<br />
Hospital:<br />
Nostra Senyora de Meritxell<br />
Tel. 871 000<br />
Accommodation Services<br />
Centrale De Réservations<br />
Viatges Emocions 3<br />
Ricard Esteve<br />
Tel. 807 900<br />
emocions3@andorra.ad<br />
G.P. ANDORRA<br />
32
<strong>2013</strong> <strong>FIM</strong> Women’s <strong>Trial</strong> World Championship<br />
G.P. FRANCE Isola 2000<br />
Imagery ©<strong>2013</strong> TerraMetrics<br />
Map data ©<strong>2013</strong> GeoBasis-DE/BKG (©2009), Google,<br />
basado en BCN IGN España<br />
31.08–01.09<br />
IMN 304/02<br />
Airport<br />
International: Nice at 90 km.<br />
PADDOCK & START AREA<br />
GPS COORD.<br />
Chapiteau Front de Neige 44.184743, 7.159953<br />
altitudes<br />
Starting area: 2000 m<br />
Maximum altitude sections: 2350 m<br />
Map data ©<strong>2013</strong> Google 33
<strong>2013</strong> <strong>FIM</strong> Women’s <strong>Trial</strong> World Championship<br />
Two days event<br />
+ <strong>FIM</strong> <strong>Trial</strong> World Championship (IMN 302/08)<br />
organisation<br />
AMC GRASSE 5 – Moto Club de la Gaude<br />
25 chemin Ste Brigitte<br />
06130 GRASSE<br />
Tel. (0)664 917 947<br />
bultacodaniel@hotmail.fr<br />
www.amc-grasse.fr<br />
information<br />
Office Tourisme Isola 2000<br />
Tel. (0)493 231 515<br />
telephones<br />
Country Code: +33<br />
Services:<br />
Police 17<br />
Firemen 18<br />
Ambulance 15<br />
Hospital:<br />
Nice, Hopital Saint Roch<br />
(0)492 033 333<br />
Accommodation Services<br />
Office Tourisme Isola 2000<br />
Tel. (0)493 231 515<br />
Isola2000@stationsdumercantour.com<br />
G.P. FRANCE<br />
34
<strong>2013</strong> fim women’s trial World Championship<br />
G.P. des Nations La Châtre<br />
Imagery ©<strong>2013</strong> TerraMetrics<br />
Map data ©<strong>2013</strong> GeoBasis-DE/BKG (©2009), Google,<br />
basado en BCN IGN España<br />
06.09<br />
IMN 304/03<br />
Airport<br />
International: Paris at 310 km. National: Limoges at 110 km, Clermont Ferrand at 150 km.<br />
PADDOCK & START AREA<br />
GPS COORD.<br />
Salle des Fêtes de La Châtre Avenue du Parc 46.57796, 01.98205<br />
altitudes<br />
Starting area: 240 m<br />
Maximum altitude sections: 240 m<br />
Map data ©<strong>2013</strong> Google
<strong>2013</strong> fim women’s trial World Championship<br />
One day event<br />
+ <strong>FIM</strong> <strong>Trial</strong> des Nations (301/01)<br />
+ <strong>FIM</strong> Women’s <strong>Trial</strong> des Nations (312/01)<br />
organisation<br />
<strong>Trial</strong> Club Du Pays de la Chatre<br />
146, avenue Charles de Gaulle<br />
36000 CHATEAUROUX<br />
Tel. (02)254 278 748<br />
p.yvernault.trial@wanadoo.fr<br />
www.fim-trialdesnations<strong>2013</strong>.com<br />
information<br />
Office de Tourisme du Pays de George Sand<br />
(0)254 482 264<br />
ot.la-chatre@pactlachatre.com<br />
www.pays-george-sand.com<br />
telephones<br />
Country Code: +33<br />
Services:<br />
Police 17<br />
Firemen 18<br />
Ambulance<br />
Pasquet-Puybertier (0)254 305 017<br />
Courtine (0)254 481 918<br />
Hospital:<br />
Urgence Châteauroux<br />
Tel. 15<br />
Accommodation Services<br />
Office de Tourisme du Pays de George Sand<br />
134, rue nationale<br />
36400 LA CHATRE<br />
Jacqueline Majorel<br />
(0)254 482 264<br />
ot.la-chatre@pactlachatre.com<br />
www.pays-george-sand.com<br />
G.P. des Nations<br />
36
<strong>FIM</strong> Women’s <strong>Trial</strong> World Championship<br />
<strong>FIM</strong> Women’s <strong>Trial</strong> des Nations<br />
<strong>FIM</strong> <strong>Trial</strong> des Nations<br />
<strong>2013</strong><br />
Wednesday<br />
Time<br />
<strong>FIM</strong> Women’s <strong>Trial</strong><br />
World Championship<br />
with TdN<br />
13.00-14.30 Test Test<br />
15.00<br />
Thursday<br />
Time<br />
Opening paddock vans<br />
and motorhomes<br />
timetable<br />
<strong>FIM</strong> Women’s <strong>Trial</strong><br />
World Championship<br />
with TdN<br />
<strong>FIM</strong> Women’s <strong>Trial</strong> des<br />
Nations<br />
Opening paddock vans<br />
and motorhomes<br />
<strong>FIM</strong> Women’s <strong>Trial</strong> des<br />
Nations<br />
10.00-13.00 Test Test<br />
13.00-16.00 Adm & Tech inspections Adm & Tech inspections<br />
15.00-18.00 Visit sections: riders Visit sections: riders Test<br />
Friday<br />
Time<br />
<strong>FIM</strong> Women’s <strong>Trial</strong><br />
World Championship<br />
with TdN<br />
<strong>FIM</strong> Women’s <strong>Trial</strong> des<br />
Nations<br />
<strong>FIM</strong> <strong>Trial</strong> des Nations<br />
Opening paddock vans<br />
and motorhomes<br />
<strong>FIM</strong> <strong>Trial</strong> des Nations<br />
<strong>FIM</strong> <strong>Trial</strong> des Nations<br />
Between<br />
Last start<br />
10.00-12.00<br />
15.00-18.00 Test<br />
Opening Ceremony. Presentation of the teams and<br />
Tba<br />
final Prize-Giving for the <strong>FIM</strong> Women’s <strong>Trial</strong> World<br />
Championship<br />
Saturday<br />
Time<br />
<strong>FIM</strong> Women’s <strong>Trial</strong> des<br />
Nations<br />
<strong>FIM</strong> <strong>Trial</strong> des Nations<br />
09.00-12.30 Adm & Tech inspections<br />
10.00-13.00 Test<br />
Between<br />
10.00-12.00<br />
Last start<br />
13.00-17.00 Visit sections: riders<br />
Sunday<br />
Time<br />
Between<br />
10.00-12.00<br />
<strong>FIM</strong> Women’s <strong>Trial</strong> des<br />
Nations<br />
<strong>FIM</strong> <strong>Trial</strong> des Nations<br />
Last start<br />
38
<strong>2013</strong> fim trial des nations<br />
39
<strong>2013</strong> fim women’s trial des nations<br />
40
fim trial des nations<br />
<strong>2013</strong> <strong>FIM</strong> women’s trial des nations<br />
La Châtre, France<br />
Imagery ©<strong>2013</strong> TerraMetrics<br />
Map data ©<strong>2013</strong> GeoBasis-DE/BKG (©2009), Google,<br />
basado en BCN IGN España<br />
07–08.09<br />
IMN 301/01<br />
IMN 312/01<br />
Airport<br />
International: Paris at 310 km. National: Limoges at 110 km, Clermont Ferrand at 150 km.<br />
PADDOCK & START AREA<br />
GPS COORD.<br />
Salle des Fêtes de La Châtre Avenue du Parc 46.57796, 01.98205<br />
altitudes<br />
Starting area: 240 m<br />
Maximum altitude sections: 240 m<br />
Map data ©<strong>2013</strong> Google
fim trial des nations<br />
<strong>2013</strong> <strong>FIM</strong> women’s trial des nations<br />
Two days event<br />
+ <strong>FIM</strong> Women’s <strong>Trial</strong> World Championship on Friday (304/03)<br />
organisation<br />
<strong>Trial</strong> Club Du Pays de la Chatre<br />
146, avenue Charles de Gaulle<br />
36000 CHATEAUROUX<br />
Tel. (02)254 278 748<br />
p.yvernault.trial@wanadoo.fr<br />
www.fim-trialdesnations<strong>2013</strong>.com<br />
information<br />
Office de Tourisme du Pays de George Sand<br />
(0)254 482 264<br />
ot.la-chatre@pactlachatre.com<br />
www.pays-george-sand.com<br />
telephones<br />
Country Code: +33<br />
Services:<br />
Police 17<br />
Firemen 18<br />
Ambulance<br />
Pasquet-Puybertier (0)254 305 017<br />
Courtine (0)254 481 918<br />
Hospital:<br />
Urgence Châteauroux<br />
Tel. 15<br />
La Châtre, France<br />
Accommodation Services<br />
Office de Tourisme du Pays de George Sand<br />
134, rue nationale<br />
36400 LA CHATRE<br />
Jacqueline Majorel<br />
(0)254 482 264<br />
ot.la-chatre@pactlachatre.com<br />
www.pays-george-sand.com<br />
42
<strong>2013</strong> <strong>FIM</strong> <strong>Trial</strong> World Championship<br />
RIDERS<br />
43
<strong>2013</strong> WORLD PRO RIDERS<br />
Toni BOU<br />
Barcelona, 17.10.86<br />
Spain<br />
n <strong>FIM</strong> <strong>Trial</strong> World Champion 2007,<br />
2008, 2009, 2010, 2011, 2012<br />
n <strong>FIM</strong> <strong>Trial</strong> des Nations Winner<br />
2005, 2006, 2007, 2008, 2009,<br />
2010, 2011, 2012<br />
n <strong>FIM</strong> <strong>Trial</strong> World Championship,<br />
3 rd 2012, 4 th 2008, 2009, 2010,<br />
5 th 2011<br />
n <strong>FIM</strong> <strong>Trial</strong> des Nations Winner<br />
2004, 2006, 2007, 2008, 2009,<br />
2010, 2011, 2012<br />
Jeroni FAJARDO<br />
Caldes de Malavella, 05.04.85<br />
Spain<br />
n <strong>FIM</strong> Indoor <strong>Trial</strong> World Champion<br />
2007, 2008, 2009, 2010<br />
n <strong>FIM</strong> X-<strong>Trial</strong> World Champion 2011,<br />
2012, <strong>2013</strong><br />
n <strong>FIM</strong> Indoor <strong>Trial</strong> World<br />
Championship, 3 rd 2005, 4 th 2006,<br />
5 th 2008, 2009, 2010, 6 th 2007<br />
n <strong>FIM</strong> X-<strong>Trial</strong> World Championship,<br />
4 th 2011, <strong>2013</strong>, 5 th 2012<br />
Adam Raga<br />
Ulldecona, 06.04.82 2<br />
1rfme<br />
3rfme<br />
Spain<br />
n <strong>FIM</strong> <strong>Trial</strong> World Champion<br />
2005, 2006<br />
n <strong>FIM</strong> <strong>Trial</strong> World Championship,<br />
2 nd 2008, 2009, 2010, 2011, 2012<br />
n <strong>FIM</strong> <strong>Trial</strong> des Nations Winner<br />
2004, 2005, 2006, 2007, 2008,<br />
2009, 2010, 2011, 2012<br />
Albert CABESTANY<br />
Barcelona, 26.06.80<br />
Spain<br />
n <strong>FIM</strong> <strong>Trial</strong> World Championship,<br />
3 rd 2006, 4 th 2004, 2005, 2007, 2011,<br />
2012, 5 th 2008, 2009, 2010<br />
n <strong>FIM</strong> <strong>Trial</strong> des Nations Winner<br />
2004, 2005, 2006, 2007, 2008,<br />
2009, 2010, 2011, 2012<br />
rfme<br />
n <strong>FIM</strong> Indoor <strong>Trial</strong> Champion 2004,<br />
2005, 2006, 2 nd 2007, 2008,<br />
3 rd 2009, 2010<br />
n <strong>FIM</strong> X-<strong>Trial</strong> World Championship,<br />
2 nd <strong>2013</strong>, 3 rd 2011, 2012<br />
4rfme<br />
n <strong>FIM</strong> Indoor <strong>Trial</strong> World Champion<br />
2002, 2 nd 2005, 2006, 2009, 2010, 3 rd<br />
2007, 2008<br />
n <strong>FIM</strong> X-<strong>Trial</strong> World Championship,<br />
2 nd 2011, 2012, 3 rd <strong>2013</strong><br />
44
<strong>2013</strong> WORLD PRO RIDERS<br />
Takahisa fujinami<br />
Mie, 13.01.80<br />
Japan<br />
n <strong>FIM</strong> <strong>Trial</strong> World Champion 2004<br />
n <strong>FIM</strong> <strong>Trial</strong> World Championship,<br />
2 nd 2005, 2006, 3 rd 2007, 2008,<br />
2009, 2010, 2011, 5 th 2012<br />
n <strong>FIM</strong> <strong>Trial</strong> des Nations, 2 nd 2007,<br />
2008, 3 rd 2004, 2005, 2006<br />
Jack CHALLONER<br />
Halifax 01.01.91<br />
Great Britain<br />
n <strong>FIM</strong> <strong>Trial</strong> World Championship,<br />
7 th 2012, 9 th 2011<br />
n <strong>FIM</strong> <strong>Trial</strong> des Nations, 2 nd 2011,<br />
2012<br />
n <strong>FIM</strong> Indoor <strong>Trial</strong> World<br />
Championship, 2 nd 2004, 4 th 2007,<br />
2008, 2009, 5 th 2005, 2006,<br />
6 th 2010<br />
n <strong>FIM</strong> X-<strong>Trial</strong> World Championship,<br />
4 th 2012, 5 th 2011, <strong>2013</strong><br />
n <strong>FIM</strong> X-<strong>Trial</strong> World Championship,<br />
9 th <strong>2013</strong><br />
James DABILL<br />
Leeds, 17.04.86 6<br />
5RFME<br />
7acu<br />
Great Britain<br />
n <strong>FIM</strong> <strong>Trial</strong> World Championship,<br />
6 th 2010, 2012, 7 th 2009, 8 th 2007,<br />
2008, 2011<br />
n <strong>FIM</strong> <strong>Trial</strong> des Nations, 2 nd 2006,<br />
2009, 2010, 2011, 2012, 3 rd 2007,<br />
2008<br />
n <strong>FIM</strong> <strong>Trial</strong> World Championship,<br />
8 th 2012, 9 th 2007, 10 th 2008,<br />
11 th 2009, 13 th 2010<br />
Dani OLIVERAS<br />
Vilablareix, 11.11.87<br />
Spain<br />
acu<br />
n <strong>FIM</strong> Indoor <strong>Trial</strong> World<br />
Championship, 4 th 2010, 7 th 2008<br />
n <strong>FIM</strong> X-<strong>Trial</strong> World Championship, 7 th<br />
2011, <strong>2013</strong><br />
n <strong>FIM</strong> Junior <strong>Trial</strong> World Cup Winner<br />
2005<br />
8rfme<br />
45
<strong>2013</strong> JUNIOR RIDERS<br />
Francesc Moret<br />
Olot, 23.01.91<br />
Spain<br />
n <strong>FIM</strong> Junior <strong>Trial</strong> World Cup 2 nd 2012, 3 rd 2011, 4 th 2010<br />
n <strong>FIM</strong> Youth <strong>Trial</strong> Cup 125cc, 2 nd 2008<br />
Jorge CASALES<br />
Vigo, 20.07.95<br />
Spain<br />
n <strong>FIM</strong> Junior <strong>Trial</strong> World Cup, 5 th 2012<br />
31rfme<br />
33rfme<br />
Pol TARRES<br />
Rellinars, 29.09.93<br />
Spain<br />
n <strong>FIM</strong> Junior <strong>Trial</strong> World Cup, 2 nd 2011, 4 th 2012<br />
n <strong>FIM</strong> Youth <strong>Trial</strong> Cup 125cc Winner 2010<br />
Jack SHEPPARD<br />
Ipswich, 22.07.93<br />
Great Britain<br />
n <strong>FIM</strong> Junior <strong>Trial</strong> World Cup, 6 th 2012<br />
n <strong>FIM</strong> Youth <strong>Trial</strong> Cup 125cc Winner 2011, 2 nd 2010<br />
32rfme<br />
34acu<br />
46
<strong>2013</strong> 125cc RIDERS<br />
Bradley COX<br />
Oxford 06.02.95<br />
Great Britain<br />
n <strong>FIM</strong> Youth <strong>Trial</strong> Cup 125cc, 2 nd 2012, 9 th 2011<br />
Pietro PETRANGELI<br />
Norcia, 10.09.95<br />
Italy<br />
n <strong>FIM</strong> Youth <strong>Trial</strong> Cup 125cc, 7 th 2012<br />
71acu<br />
74FMI<br />
Quentin<br />
CARLES DE CAUDEMBERG<br />
Nice, 18.01.95<br />
France<br />
n <strong>FIM</strong> Youth <strong>Trial</strong> Cup 125cc, 6 th 2012, 19 th 2011<br />
Timo MYÖHÄNEN<br />
Hämeenkyrö, 15.09.95<br />
Finland<br />
n <strong>FIM</strong> Youth <strong>Trial</strong> Cup 125cc, 9 th 2012<br />
73FFM<br />
75SML<br />
47
<strong>2013</strong> <strong>FIM</strong> WOMEN’S <strong>Trial</strong> World Championship<br />
RIDERS<br />
48
<strong>2013</strong> WOMEN’S RIDERS<br />
Laia SANZ<br />
Barcelona, 11.12.85<br />
Spain<br />
n <strong>FIM</strong> Women’s <strong>Trial</strong> World<br />
Champion 2000, 2001, 2002, 2003,<br />
2004, 2005, 2006, 2008, 2009,<br />
2010, 2011, 2012, 2 nd 2007<br />
n <strong>FIM</strong> Women’s <strong>Trial</strong> des Nations<br />
Winner 2000, 2001, 2002, 2008,<br />
2010, 2011, 2012<br />
Sandra Gómez<br />
Madrid, 23.01.93<br />
Spain<br />
n <strong>FIM</strong> Women’s <strong>Trial</strong> World<br />
Championship, 3 rd 2012, 5 th 2010,<br />
2011, 8 th 2009, 13 th 2008<br />
n <strong>FIM</strong> Junior <strong>Trial</strong> World Cup,<br />
5 th 2004, 4 th 2005, 6 th 2006,<br />
8 th 2007, 10 th 2008<br />
Emma bristow<br />
Boston 29.10.90 2<br />
1rfme<br />
3rfme<br />
n <strong>FIM</strong> Women’s <strong>Trial</strong> des Nations<br />
Winner 2010, 2011, 2012, 2 nd 2009<br />
Great Britain<br />
n <strong>FIM</strong> Women’s <strong>Trial</strong> World<br />
Championship, 2 nd 2011, 2012,<br />
4 th 2008, 2010, 6 th 2008, 2009<br />
Rebecca Cook<br />
Newport, 03.08.86<br />
United Kingdon<br />
n <strong>FIM</strong> Women’s <strong>Trial</strong> World<br />
Championship, 2 nd 2008, 2009, 2010,<br />
3 rd 2006, 2007, 2011, 4th 2012<br />
acu<br />
n <strong>FIM</strong> Women’s <strong>Trial</strong> des Nations<br />
Winner 2009, 2 nd 2010, 2011, 2012<br />
4acu<br />
n <strong>FIM</strong> Women’s <strong>Trial</strong> des Nations<br />
Winner 2006, 2007, 2009, 2 nd 2005,<br />
2010, 2011, 2012, 3 rd 2008<br />
49
<strong>2013</strong> WOMEN’S RIDERS<br />
Sandrine Juffet<br />
Villeurbanne, 23.05.90<br />
France<br />
n <strong>FIM</strong> Women’s <strong>Trial</strong> World<br />
Championship, 4 th 2011, 5 th 2012,<br />
7 th 2007, 2010, 10 th 2006, 2008,<br />
2009<br />
Mireia Conde<br />
Igualada, 28.04.92<br />
Spain<br />
n <strong>FIM</strong> Women’s <strong>Trial</strong> World<br />
Championship, 7 th 2012, 9 th 2011<br />
n <strong>FIM</strong> Women’s <strong>Trial</strong> des Nations,<br />
3 rd 2012, 4 th 2008, 2009, 2010, 2011<br />
n <strong>FIM</strong> Women’s <strong>Trial</strong> des Nations<br />
Winner 2010, 2011, 2012<br />
Donna Fox<br />
Doncaster 22.10.84 6<br />
5ffm<br />
7rfme<br />
Great Britain<br />
n <strong>FIM</strong> Women’s <strong>Trial</strong> World<br />
Championship, 6 th 2012, 7 th 2011<br />
Katy Sunter<br />
Catterick, 14.09.84<br />
Great Britain<br />
n <strong>FIM</strong> Women’s <strong>Trial</strong> World<br />
Championship, 8 th 2012, 15 th 2011<br />
n <strong>FIM</strong> Women’s <strong>Trial</strong> des Nations,<br />
2 nd 2012<br />
acu<br />
8acu<br />
50
<strong>2013</strong> fim trial world championship<br />
<strong>2013</strong> INFO<br />
51
<strong>2013</strong> fim trial world championship<br />
fim trial world championship<br />
Pos Rider Moto FMN - Country Points<br />
1 Toni BOU Montesa RFME - ESP 250<br />
2 Adam RAGA Gas Gas RFME - ESP 187<br />
3 Jeroni FAJARDO Beta RFME - ESP 186<br />
4 Albert CABESTANY Sherco RFME - ESP 181<br />
5 Takahisa FUJINAMI Montesa RFME - JPN 174<br />
6 James DABILL Beta ACU - GBR 135<br />
7 Jack CHALLONER Beta ACU - GBR 99<br />
8 Daniel OLIVERAS Ossa RFME - ESP 90<br />
9 Michael BROWN Gas Gas ACU - GBR 90<br />
10 Matteo GRATTAROLA Gas Gas FMI - ITA 66<br />
11 Alexz WIGG Gas Gas ACU - GBR 57<br />
2012 Classification<br />
Pos Rider Moto FMN - Country Points<br />
12 Loris GUBIAN Gas Gas FFM - FRA 46<br />
13 Pere BORRELLAS Gas Gas RFME - ESP 42<br />
14 Eddie KARLSSON Gas Gas SVEMO - SWE 21<br />
15 Alexandre FERRER Sherco FFM - FRA 17<br />
16 Tomoyuki OGAWA Honda MFJ - JPN 16<br />
17 Kenichi KUROYAMA Yamaha MFJ - JPN 13<br />
18 Gianluca TOURNOUR Gas Gas FMI - ITA 11<br />
19 Fumitaka NOZAKI Yamaha MFJ - JPN 6<br />
20 Daniele MAURINO Ossa FMI - ITA 3<br />
21 Tsuyoshi OGAWA Beta MFJ - JPN 2<br />
52
<strong>2013</strong> fim trial world championship<br />
<strong>FIM</strong> JUNIOR / OPEN INT. TRIAL WORLD CUP<br />
Pos Rider Moto FMN - Country Points<br />
1 Alexandre FERRER Sherco FFM - FRA 186<br />
2 Francesc MORET Montesa RFME - ESP 163<br />
3 Benoit DAGNICOURT Beta FFM - FRA 159<br />
4 Pol TARRES JTG RFME - ESP 155<br />
5 Jorge CASALES Gas Gas RFME - ESP 121<br />
6 Jack SHEPPARD Beta ACU - GBR 120<br />
7 Maxime WARENGHIEN Gas Gas FMB - BEL 118<br />
8 Tanguy MOTTIN Montesa FFM - FRA 92<br />
9 Cedric TEMPIER Sherco FFM - FRA 86<br />
10 Giacomo SALERI Beta FMI - ITA 83<br />
11 Håkon PEDERSEN Sherco NMF - NOR 71<br />
12 Matteo POLI Ossa FMI - ITA 61<br />
13 Carles TRAVIESA Gas Gas RFME - ESP 37<br />
14 Kyle MIDDLETON Gas Gas MA - AUS 36<br />
15 Jake WHITAKER Beta MNZ - NZL 20<br />
16 Luca COTONE Gas Gas FMI - ITA 15<br />
17 Timothy COLEMAN Gas Gas MA - AUS 14<br />
18 Boyd WILLCOCKS Gas Gas MA - AUS 12<br />
19 Chris BAYLES Gas Gas MA - AUS 10<br />
20 Ib ANDERSEN Gas Gas NMF - NOR 10<br />
2012 Classification<br />
<strong>FIM</strong> Youth <strong>Trial</strong> Cup 125cc<br />
Pos Rider Moto FMN - Country Points<br />
1 Steven COQUELIN Gas Gas FFM - FRA 204<br />
2 Bradley COX Beta ACU - GBR 189<br />
3 Sverre LUNDEVOLD Beta NMF - NOR 170<br />
4 Francesco CABRINI Beta FMI - ITA 146<br />
5 Oriol NOGUERA Sherco RFME - ESP 95<br />
6 Quentin CARLES Beta FFM - FRA 92<br />
7 Pietro PETRANGELI Beta FMI - ITA 88<br />
8 Luke WALKER Sherco ACU - GBR 85<br />
9 Timo MYÖHÄNEN Beta SML - FIN 65<br />
10 Martin MATEJICEK Gas Gas ACCR - CZE 60<br />
11 Martin POCHEZ Gas Gas FFM - FRA 54<br />
12 Ignacio MARTIN Gas Gas RFME - ESP 43<br />
13 John HAYNES Beta MNZ - NZL 24<br />
14 Ignacio FERNANDEZ Gas Gas RFME - ESP 23<br />
15 Blake FOX Gas Gas MNZ - NZL 22<br />
16 Jonathan CHELLAS Gas Gas MA - AUS 20<br />
17 Akira ISOGAYA Beta MFJ - JPN 20<br />
18 Sam KING Beta MA - AUS 20<br />
19 Tom DEXTER Gas Gas ACU - GBR 20<br />
20 Kazuki OGAMI Gas Gas MFJ - JPN 18
<strong>2013</strong> fim trial world championship<br />
Manufacturers<br />
Pos Manufacturer Points<br />
1 Montesa 424<br />
2 Beta 321<br />
3 Gas Gas 291<br />
4 Sherco 198<br />
5 Ossa 93<br />
6 Yamaha 19<br />
7 Honda 16<br />
2012 Classification<br />
54
<strong>2013</strong> fim trial world championship<br />
fim Women’s trial world championship<br />
Pos Rider Moto FMN - Country Points<br />
1 Laia SANZ Gas Gas RFME - ESP 60<br />
2 Emma BRISTOW Ossa ACU - GBR 51<br />
3 Sandra GOMEZ Gas Gas RFME - ESP 49<br />
4 Rebekah COOK Beta ACU - GBR 45<br />
5 Sandrine JUFFET Jtg FFM - FRA 39<br />
6 Donna FOX Beta ACU - GBR 30<br />
7 Mireia CONDE Beta RFME- ESP 27<br />
8 Katy SUNTER Gas Gas ACU - GBR 25<br />
9 Kristie MCKINNON Gas Gas MA - AUS 24<br />
10 Sara TRENTINI Beta FMI - ITA 20<br />
11 Nikita SMITH Gas Gas ACU - GBR 19<br />
12 Alba VILLEGAS Sherco RFME - ESP 17<br />
13 Martina BALDUCCHI Scorpa FMI - ITA 17<br />
14 Theresa BÄUML Beta DMSB - GER 12<br />
15 Ina WILDE Sherco DMSB - GER 10<br />
16 Blandine FUGGI-GUILLAUD Gas Gas FFM - FRA 8<br />
17 Elisa PERETTI Gas Gas FMI - ITA 7<br />
18 Lene DYRKORN Gas Gas NMF - NOR 5<br />
19 Clementine DEGUILHEM Beta FFM - FRA 5<br />
20 Jessica WULF Beta DMSB - GER 4<br />
21 Pauline MASANES Gas Gas FFM - FRA 2<br />
22 Daniela BÄUML Beta DMSB - GER 2<br />
23 Marilyne JOURNET Beta FFM - FRA 1<br />
2012 Classification<br />
55
CH<br />
toGP<br />
DURANCE<br />
PERBIKE<br />
EDWAY<br />
PIONSHIPS<br />
WATCH<br />
/ MotoGP<br />
/ ENDURANCE<br />
/ SUPERBIKE<br />
/ SPEEDWAY<br />
CHAMPIONSHIPS<br />
WATCH<br />
/ MotoGP<br />
/ ENDURANCE<br />
/ SUPERBIKE<br />
/ SPEEDWAY<br />
WATCH<br />
/ MotoGP<br />
/ ENDURANCE<br />
/ SUPERBIKE<br />
/ SPEEDWAY<br />
CHAMPIONSHIPS<br />
VISIT<br />
CM<br />
THE OFFICIAL<br />
MY<br />
VIDEO<br />
C<br />
WEBSITE<br />
CY<br />
WATCH<br />
/ SPECIAL<br />
MX<br />
FEATURES<br />
CHAMPIONSHIPS<br />
/ ENDURO<br />
/ TRIAL<br />
M<br />
Y<br />
CMY<br />
K<br />
M<br />
Y<br />
CM<br />
MY<br />
CY<br />
CMY<br />
K<br />
WATCH<br />
/ MX<br />
/ ENDURO<br />
/ TRIAL<br />
AND MUCH MORE<br />
STAR INTERVIEWS<br />
WATCH<br />
/ MX<br />
/ ENDURO<br />
AND MUCH MORE<br />
WATCH<br />
/ MotoGP<br />
/ ENDURANCE<br />
/ SUPERBIKE<br />
/ SPEEDWAY<br />
CHAMPIONSHIPS<br />
WATCH<br />
/ MotoGP<br />
/ ENDURANCE<br />
/ SUPERBIKE<br />
/ SPEEDWAY<br />
CHAMPIONSHIPS<br />
<strong>FIM</strong>-TV-Ad105x147,5.pdf 1 26/03/13 15:24<br />
WATCH<br />
/ MX<br />
/ ENDURO<br />
/ TRIAL<br />
AND MUCH MORE<br />
VISIT<br />
THE OF<br />
WATCH<br />
STAR WATCH INTERVIEWS<br />
SPECIAL<br />
/ MX VIDEO<br />
FEATURES<br />
/ ENDURO<br />
/ TRIAL<br />
WEBSIT<br />
AND MUCH MORE<br />
WATCH<br />
STAR INTERVIEW<br />
SPECIAL<br />
FEATURES
<strong>2013</strong> fim trial world championship<br />
2012 <strong>FIM</strong> X-<strong>Trial</strong> World Championship<br />
Pos Rider Moto FMN - Country Points<br />
1 Toni BOU Montesa RFME - ESP 140<br />
2 Albert CABESTANY Sherco RFME - ESP 87<br />
3 Adam RAGA Gas Gas RFME - ESP 84<br />
4 Takahisa FUJINAMI Montesa RFME - JPN 69<br />
5 Jeroni FAJARDO Beta RFME - ESP 51<br />
6 Loris GUBIAN Gas Gas FFM - FRA 33<br />
7 Michael BROWN Gas Gas ACU - GBR 20<br />
8 Alfredo GOMEZ Montesa RFME - ESP 8<br />
9 Alexandre FERRER Sherco FFM - FRA 6<br />
10 Pol TARRES JTG RFME - ESP 5<br />
11 Daniel OLIVERAS Ossa RFME - ESP 3<br />
12 Jack CHALLONER Beta ACU - GBR 3<br />
13 Benoit DAGNICOURT Beta FFM - FRA 2<br />
14 Giacomo SALERI Beta FMI - ITA 1<br />
2012 Classification<br />
<strong>2013</strong> <strong>FIM</strong> X-<strong>Trial</strong> World Championship<br />
Pos Rider Moto FMN - Country Points<br />
1 Toni BOU Montesa RFME - ESP 100<br />
2 Adam RAGA Gas Gas RFME - ESP 58<br />
3 Albert CABESTANY Sherco RFME - ESP 51<br />
4 Jeroni FAJARDO Beta RFME - ESP 51<br />
5 Takahisa FUJINAMI Montesa RFME - JPN 39<br />
6 Matteo GRATTAROLA Gas Gas FMI - ITA 19<br />
7 James DABILL Beta ACU - GBR 18<br />
8 Alexandre FERRER Sherco FFM - FRA 17<br />
9 Jack CHALLONER Beta ACU - GBR 15<br />
10 Francesc MORET Gas Gas RFME - ESP 4<br />
11 Pere BORRELLAS Gas Gas RFME - ESP 3<br />
12 Michael BROWN Gas Gas ACU - GBR 3<br />
57
<strong>2013</strong> fim trial world championship<br />
WORLD CHAMPIONSHIP FOR NATIONAL TEAMS<br />
Pos Country Riders<br />
1 SPAIN<br />
2 GREAT BRITAIN<br />
3 ITALY<br />
4 FRANCE<br />
5 NORWAY<br />
2012 fim trial des Nations Classification<br />
BOU Toni<br />
CABESTANY Albert<br />
FAJARDO Jeroni<br />
RAGA Adam<br />
BROWN Michael<br />
CHALLONER Jack<br />
DABILL James<br />
WIGG Alexz<br />
GRATTAROLA Matteo<br />
IOLITTA Francesco<br />
LENZI Fabio<br />
MAURINO Daniele<br />
DAGNICOURT Benoit<br />
FERRER Alexandre<br />
GUBIAN Loris<br />
TEMPIER Cedric<br />
ANDERSEN Ib<br />
LEIRVAAG Kristoffer<br />
LUNDEVOLD Sverre<br />
PEDERSEN Håkon<br />
58
<strong>2013</strong> fim trial world championship<br />
INTERNATIONAL TROPHY FOR NATIONAL TEAMS<br />
Pos. Country Riders<br />
1 CZECH REP.<br />
2 SWEDEN<br />
3 GERMANY<br />
4 BELGIUM<br />
5 IRELAND<br />
6 United<br />
States<br />
7 AUSTRALIA<br />
8 AUSTRIA<br />
9 FINLAND<br />
10 SWITZERLAND<br />
BALAS Pavel<br />
KROUSTEK Martin<br />
GYLLENHAMMAR Emil<br />
JOHANSSON Jesper<br />
JUNKLEWITZ Jan<br />
KREGELOH Christian<br />
DERMINE Arnaud<br />
MATHY Maxime<br />
ANDREWS Gareth<br />
BURTON Michael<br />
DAVIS Karl<br />
ROPER Bryan<br />
COLEMAN Timothy<br />
MIDDLETON Kyle<br />
ARTAUF Marco<br />
BERTL Philipp<br />
HAAPANEN Jussi<br />
JAHN Ossi<br />
GEISER Pascal<br />
GRABER Thierry<br />
2012 fim trial des Nations Classification<br />
MATEJICEK Martin<br />
SVOBODA Jiri<br />
KARLSSON Eddie<br />
LAGERGREN Martin<br />
PETERS Jan<br />
SCHÜTTE Markus<br />
ROUSSELLE Julien<br />
VANDEKASTEELE Jordane<br />
DOYLE Sean<br />
PERRY Andrew<br />
STORZ Eric<br />
WEBB Cody<br />
SCOTT Thomas<br />
WILLCOCKS Boyd<br />
ROSENSTATTER Richard<br />
WIDSCHWENDTER Jonas<br />
KARJALAINEN Jere<br />
MYÖHÄNEN Timo<br />
ROBERT Cedric<br />
TEUSCHER Christian<br />
Pos. Country Riders<br />
11 POLAND<br />
12 CANADA<br />
13 PORTUGAL<br />
14 LUXEMBOURG<br />
15 denmark<br />
16 VENEZUELA<br />
17 LATVIA<br />
18 BRAZIL<br />
19<br />
<strong>FIM</strong> LATIN<br />
AMERICA<br />
LUKASZCZYK Jakub<br />
LUKASZCZYK Michal<br />
CORDNER Thomas<br />
D'ARGIS Devon<br />
CASTRO Nuno<br />
PAIVA Filipe<br />
BAATZ Laurent<br />
DALEIDEN Christian<br />
ANDERSEN Morten<br />
ANTONSEN Jesper<br />
AULESTIA Luis<br />
ORTIZ Joel<br />
GRÏNFELDS Andris<br />
GRÏNFELDS Artürs<br />
FERNANDES Valter<br />
RODRIGUES Thiago<br />
ATEHORTUA Daniel<br />
CASTELLANOS Oscar<br />
MARCINOW Gabriel<br />
PIEPRZAK Jan<br />
DUGGAN Will<br />
WINCE Brandon<br />
SOUSA Pedro<br />
VIEIRA Diogo<br />
MOUSEL Sven<br />
MOUSTY Ken<br />
JØRGENSEN Kristian<br />
PEDERSEN Thomas<br />
RIVAS Hernando<br />
SANDROCK Andres<br />
VËRNIEKS Kaspars<br />
SALERNO Caio<br />
TIRADO Christiano<br />
CHERRES Juan<br />
SANTOS Daniel<br />
59
<strong>2013</strong> fim trial world championship<br />
2012 fim women’s trial des Nations Classification<br />
WORLD CHAMPIONSHIP FOR NATIONAL TEAMS<br />
Pos. Country Riders<br />
1 SPAIN<br />
2 GREAT<br />
BRITAIN<br />
3 france<br />
4 germany<br />
5 United<br />
States<br />
6 italy<br />
7 NORWAY<br />
8 AUSTRalia<br />
9 sweden<br />
10 PORTUGAL<br />
11 SWITZERLAND<br />
GOMEZ Sandra<br />
CONDE Mireia<br />
BRISTOW Emma<br />
COOK Rebekah<br />
JOURNET Marilyne<br />
JUFFET Sandrine<br />
BÄUML Theresa<br />
WILDE Ina<br />
ALLEN Caroline<br />
FORSLEY Louise<br />
BALDUCCHI Martina<br />
PERETTI Elisa<br />
DYBEDAHL Camilla-Helen<br />
DYRKORN Lene<br />
HALL Ahsley<br />
HARVIE Felicity<br />
ANDERSSON Emmelie<br />
BJÖRKDAHL Linnea<br />
VIEIRA Rita<br />
AFFOLTER Olivia<br />
MATTHEY Corinne<br />
SANZ Laia<br />
FOX Donna<br />
MASANES Pauline<br />
WULF Jessica<br />
HASSLER Rachel<br />
TRENTINI Sara<br />
SØRLIE Helene<br />
MCKINNON Kristie<br />
LARSSON Melina<br />
60
<strong>2013</strong> fim trial world championship<br />
fim trial world championship<br />
Year Rider Moto FMN - Country<br />
1975 Martin LAMPKIN Bultaco ACU - GBR<br />
1976 Yrjö VESTERINEN Bultaco SML - FIN<br />
1977 Yrjö VESTERINEN Bultaco SML - FIN<br />
1978 Yrjö VESTERINEN Bultaco SML - FIN<br />
1979 Bernie SCHREIBER Bultaco AMA - USA<br />
1980 Ulf KARLSON Montesa SVEMO - SWE<br />
1981 Gilles BURGAT SWM FFM - FRA<br />
1982 Eddy LEJEUNE Honda FMB - BEL<br />
1983 Eddy LEJEUNE Honda FMB - BEL<br />
1984 Eddy LEJEUNE Honda FMB - BEL<br />
1985 Thierry MICHAUD Fantic FFM - FRA<br />
1986 Thierry MICHAUD Fantic FFM - FRA<br />
1987 Jordi TARRÉS Beta RFME - ESP<br />
1988 Thierry MICHAUD Fantic FFM - FRA<br />
1989 Jordi TARRÉS Beta RFME - ESP<br />
1990 Jordi TARRÉS Beta RFME - ESP<br />
1991 Jordi TARRÉS Beta RFME - ESP<br />
1992 Tommi AHVALA Aprilia FMI - FIN<br />
1993 Jordi TARRÉS Gas Gas RFME - ESP<br />
Past Winners<br />
Year Rider Moto FMN - Country<br />
1994 Jordi TARRÉS Gas Gas RFME - ESP<br />
1995 Jordi TARRÉS Gas Gas RFME - ESP<br />
1996 Marc COLOMER Montesa RFME - ESP<br />
1997 Dougie LAMPKIN Beta ACU - GBR<br />
1998 Dougie LAMPKIN Beta ACU - GBR<br />
1999 Dougie LAMPKIN Beta ACU - GBR<br />
2000 Dougie LAMPKIN Montesa ACU - GBR<br />
2001 Dougie LAMPKIN Montesa ACU - GBR<br />
2002 Dougie LAMPKIN Montesa ACU - GBR<br />
2003 Dougie LAMPKIN Montesa ACU - GBR<br />
2004 Takahisa FUJINAMI Honda MFJ - JPN<br />
2005 Adam RAGA Gas Gas RFME - ESP<br />
2006 Adam RAGA Gas Gas RFME - ESP<br />
2007 Toni BOU Montesa RFME - ESP<br />
2008 Toni BOU Montesa RFME - ESP<br />
2009 Toni BOU Montesa RFME - ESP<br />
2010 Toni BOU Montesa RFME - ESP<br />
2011 Toni BOU Montesa RFME - ESP<br />
2012 Toni BOU Montesa RFME - ESP<br />
61
<strong>2013</strong> fim trial world championship<br />
<strong>FIM</strong> Women’s <strong>Trial</strong> World Championship<br />
Year Rider Moto FMN - Country<br />
2000 Laia SANZ Beta RFME - ESP<br />
2001 Laia SANZ Beta RFME - ESP<br />
2002 Laia SANZ Beta RFME - ESP<br />
2003 Laia SANZ Beta RFME - ESP<br />
2004 Laia SANZ Montesa RFME - ESP<br />
2005 Laia SANZ Montesa RFME - ESP<br />
2006 Laia SANZ Montesa RFME - ESP<br />
2007 Iris KRAMER Scorpa DMSB - GER<br />
2008 Laia SANZ Montesa RFME - ESP<br />
2009 Laia SANZ Montesa RFME - ESP<br />
2010 Laia SANZ Montesa RFME - ESP<br />
2011 Laia SANZ Montesa RFME - ESP<br />
2012 Laia SANZ Gas Gas RFME - ESP<br />
Past Winners<br />
62
<strong>2013</strong> fim trial world championship<br />
<strong>FIM</strong> JUNIOR TRIAL world cup<br />
Year Rider Moto FMN - Country<br />
2000 Adam RAGA Gas Gas RFME - ESP<br />
2001 Josep MANZANO Sherco RFME - ESP<br />
2002 Fumitaka NOZAKI Scorpa MFJ - JPN<br />
2003 Shaun MORRIS Gas Gas ACU - GBR<br />
2004 José María JUAN Sherco RFME - ESP<br />
2005 James DABILL Beta ACU - GBR<br />
2006 Daniel GIBERT Montesa RFME - ESP<br />
2007 Michael BROWN Beta ACU - GBR<br />
2008 Loris GUBIAN Sherco FFM - FRA<br />
2009 Alexz WIGG Beta ACU - GBR<br />
2010 Jack CHALLONER Beta ACU - GBR<br />
2011 Alfredo GÓMEZ Montesa RFME - ESP<br />
2012 Alexandre FERRER Sherco FFM - FRA<br />
<strong>FIM</strong> YOUTH TRIAL Cup 125cc<br />
Past Winners<br />
Year Rider Moto FMN - Country<br />
2004 Daniel GIBERT Gas Gas RFME - ESP<br />
2005 Daniel oliveras Gas Gas RFME - ESP<br />
2006 Alexz WIGG Gas Gas ACU - GBR<br />
2007 Alfredo GÓMEZ Gas Gas RFME - ESP<br />
2008 Jack CHALLONER Beta ACU - GBR<br />
2009 Jonathan RICHARDSON Sherco ACU - GBR<br />
2010 Pol TARRÈS Gas Gas RFME - ESP<br />
2011 Jack SHEPPARD Beta ACU - GBR<br />
2012 Steven COQUELIN Gas Gas FFM - FRA<br />
63
<strong>2013</strong> fim trial world championship<br />
Past Winners<br />
<strong>FIM</strong> MANUFACTURERS TRIAL WORLD CHAMPIONSHIP<br />
Year Manufacturer<br />
Year Manufacturer<br />
1975 Bultaco<br />
1994 Gas Gas<br />
1976 Bultaco<br />
1995 Gas Gas<br />
1977 Bultaco<br />
1996 Montesa<br />
1978 Bultaco<br />
1997 Beta<br />
1979 Bultaco<br />
1998 Beta<br />
1980 Montesa<br />
1999 Beta<br />
1981 Montesa<br />
2000 Montesa<br />
1982 Honda<br />
2001 Montesa<br />
1983 Honda<br />
2002 Montesa<br />
1984 Honda<br />
2003 Montesa<br />
1985 -<br />
2004 Montesa<br />
1986 Honda<br />
2005 Gas Gas<br />
1987 -<br />
2006 Montesa<br />
1988 Fantic<br />
2007 Montesa<br />
1989 Fantic<br />
2008 Montesa<br />
1990 -<br />
2009 Montesa<br />
1991 -<br />
2010 Montesa<br />
1992 Aprilia<br />
2011 Montesa<br />
1993 Gas Gas<br />
2012 Montesa<br />
64
<strong>2013</strong> fim trial world championship<br />
<strong>FIM</strong> indoor trial WORLD CHAMPIONSHIP<br />
Year Trophy Rider Moto FMN - Country<br />
1993 Prix <strong>FIM</strong> Tommi AHVALA Aprilia FMI - FIN<br />
1994 Prix <strong>FIM</strong> Marc COLOMER Beta RFME - ESP<br />
1995 Prix <strong>FIM</strong> Marc COLOMER Beta / Montesa RFME - ESP<br />
1996 Prix <strong>FIM</strong> Marc COLOMER Montesa RFME - ESP<br />
1997 World Cup Marc COLOMER Montesa RFME - ESP<br />
1998 World Cup Marc COLOMER Montesa RFME - ESP<br />
1999 World Cup Dougie LAMPKIN Beta ACU - GBR<br />
2000 World Cup Dougie LAMPKIN Montesa ACU - GBR<br />
2001 World Champ. Dougie LAMPKIN Montesa ACU - GBR<br />
2002 World Champ. Albert CABESTANY Beta RFME - ESP<br />
2003 World Champ. Adam RAGA Gas Gas RFME - ESP<br />
2004 World Champ. Adam RAGA Gas Gas RFME - ESP<br />
2005 World Champ. Adam RAGA Gas Gas RFME - ESP<br />
2006 World Champ. Adam RAGA Gas Gas RFME - ESP<br />
2007 World Champ. Toni BOU Montesa RFME - ESP<br />
2008 World Champ. Toni BOU Montesa RFME - ESP<br />
2009 World Champ. Toni BOU Montesa RFME - ESP<br />
2010 World Champ. Toni BOU Montesa RFME - ESP<br />
Past Winners<br />
<strong>FIM</strong> x-trial WORLD CHAMPIONSHIP<br />
Year Trophy Rider Moto FMN - Country<br />
2011 World Champ. Toni BOU Montesa RFME - ESP<br />
2012 World Champ. Toni BOU Montesa RFME - ESP<br />
<strong>2013</strong> World Champ. Toni BOU Montesa RFME - ESP<br />
65
<strong>2013</strong> fim trial world championship<br />
<strong>FIM</strong> TRIAL DES NATIONS<br />
Year Venue - Country FMN Winner - Country<br />
1984 Myslenice, Poland FFM – France<br />
1985 Piano Rancio, Italy FFM – France<br />
1986 Limberg, Austria FFM – France<br />
1987 Tampere, Finland FMI – Italy<br />
1988 Revnice, Czechoslovakia FFM – France<br />
1989 Bertrix, Belgium RFME – Spain<br />
1990 Massais, France FFM – France<br />
1991 Grossheubach, Germany RFME – Spain<br />
1992 Watkins Glen, United States RFME – Spain<br />
1993 Kilbroney Park, N. Ireland RFME – Spain<br />
1994 La Rabassa, Andorra RFME – Spain<br />
1995 Piesting, Austria RFME – Spain<br />
1996 Kinna, Sweden RFME – Spain<br />
1997 Douglas, IOM, Great Britain ACU – G. Britain<br />
1998 Chiessa Valmalenco, Italy RFME – Spain<br />
Past Winners<br />
Year Venue - Country FMN Winner - Country<br />
1999 Ettelbruck, Luxembourg ACU – G. Britain<br />
2000 Seva, Spain RFME – Spain<br />
2001 La Bresse, France RFME – Spain<br />
2002 Paços de Ferreira, Portugal ACU – G. Britain<br />
2003 Lavarone, Italy ACU – G.Britain<br />
2004 Córdoba, Spain RFME – Spain<br />
2005 Sestriere, Italy RFME – Spain<br />
2006 Bréal sous Montfort, France RFME – Spain<br />
2007 Douglas, IOM, Great Britain RFME – Spain<br />
2008 La Rabassa, Andorra RFME – Spain<br />
2009 Darfo Boario Terme, Italy RFME – Spain<br />
2010 Myslenice, Poland RFME – Spain<br />
2011 Tolmezzo, Italy RFME – Spain<br />
2012 Moutier, Switzerland RFME – Spain<br />
66
<strong>2013</strong> fim trial world championship<br />
<strong>FIM</strong> women´s trial des nations<br />
Year Venue - Country FMN Winner - Country<br />
2000 Seva, Spain RFME – Spain<br />
2001 La Bresse, France NMF – Norway<br />
2002 Paços de Ferreira, Portugal RFME – Spain<br />
2003 Lavarone, Italy DMSB – Germany<br />
2004 Córdoba, Spain FFM – France<br />
2005 Sestriere, Italy DMSB – Germany<br />
2006 Bréal sous Montfort, France ACU – G. Britain<br />
Past Winners<br />
Year Venue - Country FMN Winner - Country<br />
2007 Douglas, Isle of Man, G. Britain ACU – G. Britain<br />
2008 La Rabassa, Andorra RFME – Spain<br />
2009 Darfo Boario Terme, Italy ACU – G. Britain<br />
2010 Myslenice, Poland RFME – Spain<br />
2011 Tolmezzo, Italy RFME – Spain<br />
2012 Moutier, Switzerland RFME – Spain<br />
67
<strong>2013</strong> fim trial world championship<br />
<strong>FIM</strong> TRIAL DES NATIONS<br />
INTERNATIONAL TROPHY FOR NATIONAL TEAMS<br />
Year Venue - Country FMN Winner - Country<br />
1995 Piesting, Austria KNMV – Netherlands<br />
1996 Kinna, Sweden DMSB – Germany<br />
1997 Douglas, Isle of Man, G. Britain DMSB – Germany<br />
1998 Chiesa Valmalenco, Italy DMSB – Germany<br />
1999 Ettelbrück, Luxemburg FMB – Belgium<br />
2000 Seva, Spain AMA – United States<br />
2001 La Bresse, France DMSB – Germany<br />
2002 Pacos de Ferreira, Portugal NMF – Norway<br />
2003 Lavarone, Italy SML – Finland<br />
2004 Cordoba, Spain MCUI – Ireland<br />
2005 Sestriere, Italy AMA – United States<br />
2006 Bréal s/Montfort, France MCUI – Ireland<br />
2007 Douglas, Isle of Man, G. Britain FMB – Belgium<br />
2008 La Rabassa, Andorra ACCR – Czech Rep.<br />
2009 Darfo Boario Terme, Italy DMSB – Germany<br />
2010 Myslenice, Poland NMF – Norway<br />
2011 Tolmezzo, Italy DMSB – Germany<br />
2012 Moutier, Switzerland ACCR – Czech Republic<br />
Past Winners<br />
68
<strong>2013</strong> fim trial world championship<br />
Fédération Internationale<br />
de Motocyclisme (<strong>FIM</strong>)<br />
Alex GOLDENBERG - CTR Coordinator<br />
Tel.: +41 22 950 95 08 Fax: +41 22 950 95 01<br />
Email: alex.goldenberg@fim.ch Website: www.fim-live.com<br />
CTR Press Manager<br />
G2F, Jake MILLER<br />
Tel.: +44 161 763 6660 Fax: +44 161 763 6663<br />
Email: jake@g2fmedia.com<br />
Website: www.g2fmedia.com<br />
TV Production<br />
Interzona, Josep Vergel<br />
Tel.:+34 609 380 800<br />
Email: josep.vergel@interzona.tv<br />
Contacts<br />
CTR Technical Advisor for the Sections<br />
Jordi PASCUET<br />
Tel: +34 629 308 705<br />
Email: pascuetjordi@gmail.com<br />
CTR Women’s <strong>Trial</strong> Advisor<br />
Iris KRÄMER<br />
Tel: +49 171 242 3272<br />
Email: info@trial-iris.de<br />
Management of Events Results<br />
Charly DEMATHIEU<br />
Tel.: +32 4 362 7460<br />
Email: demathieuc@hotmail.com<br />
Photos by<br />
www.fim-live.com<br />
www.trialonline.org<br />
Jake Miller & David Reygondeau<br />
Website: www.trialonline.org<br />
69
<strong>2013</strong> <strong>FIM</strong> <strong>Trial</strong> World Championship<br />
70
Change language