22.10.2014 Views

Tai Viet - Unicode Consortium

Tai Viet - Unicode Consortium

Tai Viet - Unicode Consortium

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Tai</strong> <strong>Viet</strong><br />

Range: AA80–AADF<br />

This file contains an excerpt from the character code tables and list of character names for<br />

The <strong>Unicode</strong> Standard, Version 6.3<br />

This file may be changed at any time without notice to reflect errata or other updates to the <strong>Unicode</strong> Standard.<br />

See http://www.unicode.org/errata/ for an up-to-date list of errata.<br />

See http://www.unicode.org/charts/ for access to a complete list of the latest character code charts.<br />

See http://www.unicode.org/charts/PDF/<strong>Unicode</strong>-6.3/ for charts showing only the characters added in <strong>Unicode</strong> 6.3.<br />

See http://www.unicode.org/Public/6.3.0/charts/ for a complete archived file of character code charts for <strong>Unicode</strong> 6.3.<br />

Disclaimer<br />

These charts are provided as the online reference to the character contents of the <strong>Unicode</strong> Standard, Version 6.3 but do<br />

not provide all the information needed to fully support individual scripts using the <strong>Unicode</strong> Standard. For a complete<br />

understanding of the use of the characters contained in this file, please consult the appropriate sections of The <strong>Unicode</strong><br />

Standard, Version 6.3, online at http://www.unicode.org/versions/<strong>Unicode</strong>6.3.0/, as well as <strong>Unicode</strong> Standard Annexes #9,<br />

#11, #14, #15, #24, #29, #31, #34, #38, #41, #42, #44, and #45, the other <strong>Unicode</strong> Technical Reports and Standards, and the<br />

<strong>Unicode</strong> Character Database, which are available online.<br />

See http://www.unicode.org/ucd/ and http://www.unicode.org/reports/<br />

A thorough understanding of the information contained in these additional sources is required for a successful<br />

implementation.<br />

Fonts<br />

The shapes of the reference glyphs used in these code charts are not prescriptive. Considerable variation is to be<br />

expected in actual fonts. The particular fonts used in these charts were provided to the <strong>Unicode</strong> <strong>Consortium</strong> by a number<br />

of different font designers, who own the rights to the fonts.<br />

See http://www.unicode.org/charts/fonts.html for a list.<br />

Terms of Use<br />

You may freely use these code charts for personal or internal business uses only. You may not incorporate them either<br />

wholly or in part into any product or publication, or otherwise distribute them without express written permission from<br />

the <strong>Unicode</strong> <strong>Consortium</strong>. However, you may provide links to these charts.<br />

The fonts and font data used in production of these code charts may NOT be extracted, or used in any other way in any<br />

product or publication, without permission or license granted by the typeface owner(s).<br />

The <strong>Unicode</strong> <strong>Consortium</strong> is not liable for errors or omissions in this file or the standard itself. Information on characters<br />

added to the <strong>Unicode</strong> Standard since the publication of the most recent version of the <strong>Unicode</strong> Standard, as well as on<br />

characters currently being considered for addition to the <strong>Unicode</strong> Standard can be found on the <strong>Unicode</strong> web site.<br />

See http://www.unicode.org/pending/pending.html and http://www.unicode.org/alloc/Pipeline.html.<br />

Copyright © 1991-2013 <strong>Unicode</strong>, Inc. All rights reserved.


AA80<br />

<strong>Tai</strong> <strong>Viet</strong><br />

AADF<br />

0<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

A<br />

B<br />

C<br />

D<br />

E<br />

F<br />

AA8 AA9 AAA AAB AAC AAD<br />

ꪀ ꪐ ꪠ $ꪰ ꫀ<br />

AA80<br />

ꪁ<br />

ꪂ ꪒ ꪢ $ꪲ<br />

ꪃ<br />

ꪄ ꪔ ꪤ $ꪴ<br />

ꪅ<br />

ꪆ<br />

ꪇ<br />

ꪈ ꪘ<br />

ꪉ ꪙ ꪩ ꪹ<br />

ꪊ ꪚ ꪪ ꪺ<br />

ꪋ<br />

ꪑ<br />

ꪓ<br />

ꪌ ꪜ ꪬ ꪼ ꫜ<br />

ꪍ ꪝ ꪭ ꪽ ꫝ<br />

ꪎ ꪞ ꪮ $ꪾ ꫞<br />

ꪏ ꪟ<br />

ꪕ ꪥ ꪵ<br />

ꪖ<br />

ꪗ<br />

ꪡ ꪱ $꫁<br />

AA81 AA91 AAA1 AAB1<br />

AA82<br />

ꪣ $ꪳ<br />

AA83 AA93 AAA3 AAB3<br />

AA84<br />

AA85<br />

AA86<br />

AA87 AA97<br />

ꪦ ꪶ<br />

ꪧ $ꪷ<br />

ꪨ<br />

ꪛ ꪫ ꪻ ꫛ<br />

ꪯ<br />

$ꪸ<br />

AA88 AA98 AAA8 AAB8<br />

AA89 AA99 AAA9 AAB9<br />

AA8A<br />

AA90<br />

AA92<br />

AA8B AA9B AAAB AABB<br />

AADB<br />

AA8C AA9C AAAC AABC<br />

AADC<br />

AA8D AA9D AAAD AABD<br />

AADD<br />

AA8E AA9E<br />

AA94 AAA4 AAB4<br />

AA95<br />

AA96<br />

AAA0 AAB0 AAC0<br />

AA9A AAAA AABA<br />

ꫂ<br />

AAA2 AAB2 AAC2<br />

AAA5 AAB5<br />

AAA6 AAB6<br />

AAA7<br />

AAAE<br />

AAB7<br />

AAC1<br />

AABE<br />

AADE<br />

$꪿ ꫟<br />

AA8F AA9F AAAF AABF<br />

AADF<br />

The <strong>Unicode</strong> Standard 6.3, Copyright © 1991-2013 <strong>Unicode</strong>, Inc. All rights reserved.


AA80<br />

<strong>Tai</strong> <strong>Viet</strong><br />

AADF<br />

Consonants<br />

AA80 ꪀ TAI VIET LETTER LOW KO<br />

AA81 ꪁ TAI VIET LETTER HIGH KO<br />

AA82 ꪂ TAI VIET LETTER LOW KHO<br />

AA83 ꪃ TAI VIET LETTER HIGH KHO<br />

AA84 ꪄ TAI VIET LETTER LOW KHHO<br />

AA85 ꪅ TAI VIET LETTER HIGH KHHO<br />

AA86 ꪆ TAI VIET LETTER LOW GO<br />

AA87 ꪇ TAI VIET LETTER HIGH GO<br />

AA88 ꪈ TAI VIET LETTER LOW NGO<br />

AA89 ꪉ TAI VIET LETTER HIGH NGO<br />

AA8A ꪊ TAI VIET LETTER LOW CO<br />

AA8B ꪋ TAI VIET LETTER HIGH CO<br />

AA8C ꪌ TAI VIET LETTER LOW CHO<br />

AA8D ꪍ TAI VIET LETTER HIGH CHO<br />

AA8E ꪎ TAI VIET LETTER LOW SO<br />

AA8F ꪏ TAI VIET LETTER HIGH SO<br />

AA90 ꪐ TAI VIET LETTER LOW NYO<br />

AA91 ꪑ TAI VIET LETTER HIGH NYO<br />

AA92 ꪒ TAI VIET LETTER LOW DO<br />

AA93 ꪓ TAI VIET LETTER HIGH DO<br />

AA94 ꪔ TAI VIET LETTER LOW TO<br />

AA95 ꪕ TAI VIET LETTER HIGH TO<br />

AA96 ꪖ TAI VIET LETTER LOW THO<br />

AA97 ꪗ TAI VIET LETTER HIGH THO<br />

AA98 ꪘ TAI VIET LETTER LOW NO<br />

AA99 ꪙ TAI VIET LETTER HIGH NO<br />

AA9A ꪚ TAI VIET LETTER LOW BO<br />

AA9B ꪛ TAI VIET LETTER HIGH BO<br />

AA9C ꪜ TAI VIET LETTER LOW PO<br />

AA9D ꪝ TAI VIET LETTER HIGH PO<br />

AA9E ꪞ TAI VIET LETTER LOW PHO<br />

AA9F ꪟ TAI VIET LETTER HIGH PHO<br />

AAA0 ꪠ TAI VIET LETTER LOW FO<br />

AAA1 ꪡ TAI VIET LETTER HIGH FO<br />

AAA2 ꪢ TAI VIET LETTER LOW MO<br />

AAA3 ꪣ TAI VIET LETTER HIGH MO<br />

AAA4 ꪤ TAI VIET LETTER LOW YO<br />

AAA5 ꪥ TAI VIET LETTER HIGH YO<br />

AAA6 ꪦ TAI VIET LETTER LOW RO<br />

AAA7 ꪧ TAI VIET LETTER HIGH RO<br />

AAA8 ꪨ TAI VIET LETTER LOW LO<br />

AAA9 ꪩ TAI VIET LETTER HIGH LO<br />

AAAA ꪪ TAI VIET LETTER LOW VO<br />

AAAB ꪫ TAI VIET LETTER HIGH VO<br />

AAAC ꪬ TAI VIET LETTER LOW HO<br />

AAAD ꪭ TAI VIET LETTER HIGH HO<br />

AAAE ꪮ TAI VIET LETTER LOW O<br />

AAAF ꪯ TAI VIET LETTER HIGH O<br />

Vowels and finals<br />

AAB0 $ꪰ TAI VIET MAI KANG<br />

AAB1 ꪱ TAI VIET VOWEL AA<br />

AAB2 $ꪲ TAI VIET VOWEL I<br />

AAB3 $ꪳ TAI VIET VOWEL UE<br />

AAB4 $ꪴ TAI VIET VOWEL U<br />

AAB5 ꪵ TAI VIET VOWEL E<br />

• precedes consonant in visual order<br />

AAB6 ꪶ TAI VIET VOWEL O<br />

• precedes consonant in visual order<br />

AAB7 $ꪷ TAI VIET MAI KHIT<br />

AAB8 $ꪸ TAI VIET VOWEL IA<br />

AAB9 ꪹ TAI VIET VOWEL UEA<br />

• precedes consonant in visual order<br />

AABA ꪺ TAI VIET VOWEL UA<br />

AABB ꪻ TAI VIET VOWEL AUE<br />

• precedes consonant in visual order<br />

AABC ꪼ TAI VIET VOWEL AY<br />

• precedes consonant in visual order<br />

AABD ꪽ TAI VIET VOWEL AN<br />

AABE $ꪾ TAI VIET VOWEL AM<br />

Tones<br />

AABF $꪿ TAI VIET TONE MAI EK<br />

AAC0 ꫀ TAI VIET TONE MAI NUENG<br />

AAC1 $꫁ TAI VIET TONE MAI THO<br />

AAC2 ꫂ TAI VIET TONE MAI SONG<br />

Word ligature symbols<br />

AADB ꫛ TAI VIET SYMBOL KON<br />

= person<br />

AADC ꫜ TAI VIET SYMBOL NUENG<br />

= one<br />

Repetition mark<br />

AADD ꫝ TAI VIET SYMBOL SAM<br />

→ 0E46 ๆ thai character maiyamok<br />

Punctuation<br />

AADE ꫞ TAI VIET SYMBOL HO HOI<br />

• marks start of text in songs and poems<br />

AADF ꫟ TAI VIET SYMBOL KOI KOI<br />

• marks end of text in songs and poems<br />

The <strong>Unicode</strong> Standard 6.3, Copyright © 1991-2013 <strong>Unicode</strong>, Inc. All rights reserved.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!