September 2010 - Lutheran Society for Missiology
September 2010 - Lutheran Society for Missiology
September 2010 - Lutheran Society for Missiology
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Volume 15, Issue 2 <strong>September</strong> <strong>2010</strong><br />
The Purpose of LSFM:<br />
To be an instrument <strong>for</strong> communicating<br />
God's Mission to seek and to save lost<br />
people (Luke 19:10).<br />
A Time of Restructuring<br />
—Bob Scudieri<br />
The Mission of LSFM:<br />
To provide a proactive <strong>for</strong>um <strong>for</strong><br />
missiological research and critical<br />
reflection from a <strong>Lutheran</strong> perspective.<br />
The Vision of LSFM:<br />
That the <strong>Lutheran</strong> contribution to<br />
missiology (Ephesians 2:8-10) impact<br />
God's worldwide mission.<br />
Inside This Issue:<br />
World Seminaries Conference ................2–3<br />
The Bumper Sticker ....................................4<br />
PhD Studies Continue to bring insight<br />
into Foreign Mission Fields ........................5<br />
Donors Make it Possible <strong>for</strong><br />
Foreign Students to Attend<br />
Concordia Theological Seminary................5<br />
Membership of <strong>Lutheran</strong> Churches<br />
Rises to Nearly 74 Million............................6<br />
Loum Wins “Cutting Edge” Award ..........6<br />
Dr. Eugene and Bernice Bunkowske,<br />
Pioneers in West African Bible<br />
Translation, Honored with<br />
LBT Lifetime Achievement Award ............7<br />
<strong>Lutheran</strong> Hour Ministries Names<br />
New Director of International<br />
Ministries ......................................................8<br />
Roger Zieger is New SELK<br />
Mission Director ..........................................8<br />
Concordia Seminary Graduate School<br />
Launches International Adopt-A-Student<br />
Program ........................................................9<br />
International Partner Church<br />
Adopt-A-Student Program ..........................9<br />
Bishop Waesa Called Home ......................10<br />
ELC Discusses Neighborhood Mission ....10<br />
The time we live in is a time of great<br />
transition <strong>for</strong> publishers of all<br />
stripes, not least the "stripe" called<br />
"The <strong>Lutheran</strong> <strong>Society</strong> <strong>for</strong> <strong>Missiology</strong>."<br />
The organization's goal has always been to<br />
bridge the gap between those who study<br />
and write about mission and those actually<br />
involved in the work (sometimes the two<br />
are the same!). Like other publishers<br />
LSFM is being challenged to rework its<br />
model <strong>for</strong> this "bridgework."<br />
A recent article in the NY Times<br />
caught my eye: “USA Today To<br />
Restructure.” USA Today has been known<br />
as an innovative newspaper - according to<br />
the article it was the first general interest<br />
national paper of its kind, the first to use<br />
color widely and photographs. It was also<br />
once first in number of copies printed - but<br />
that is no longer the case. What does it<br />
mean <strong>for</strong> USA Today to "restructure"? Of<br />
course you know the answer: the paper<br />
will from now on focus on its digital<br />
operations - emphasizing breaking news on<br />
its web site; it will shift its resources to<br />
make more content more available in<br />
digital <strong>for</strong>m.<br />
LSFM and the editorial committee of<br />
Missio Aposolica have taken note. Already<br />
anyone can access the names of all<br />
overseas missionaries who ever served<br />
sharing the gospel through LCMS World<br />
Mission by going to the LSFM wiki site<br />
(www.lsfmissiology.org/wiki). Some of<br />
those listed already have descriptions of<br />
their overseas ministry - but anyone can<br />
register on the site to add or change<br />
content, upload pictures, share stories. Dr.<br />
John Lautenschlager is overseeing the site<br />
as our Wiki editor.<br />
But more is possible. What if all<br />
issues of the journal were easily accessible<br />
on line right away? What if short videos,<br />
based on articles in Missio Apostolica,<br />
were available <strong>for</strong> download? What if the<br />
Communicator could be available <strong>for</strong> any<br />
one wanting to reach <strong>Lutheran</strong> Mission<br />
Leaders with current requests or news via<br />
Facebook and mobile phone aps?<br />
Communication has changed greatly<br />
over the years - from writing on stone, to<br />
animal skins, to paper, to mechanical<br />
printing - and now it is moving to more<br />
visual and electronic media. Please - pray<br />
that the LSFM can move quickly and<br />
wisely to using these new means - and,<br />
share with us any ideas you may have by<br />
sending them to BScudieri@aol.com or,<br />
sharing them on our LSFM Facebook<br />
group page http://www.facebook.com/#!/<br />
group.php?gid=309082233095<br />
One final word. When you receive<br />
this a new Executive Director <strong>for</strong> the<br />
LSFM will have been hired. I want to<br />
thank everyone who gave me support<br />
during the eight months I have been<br />
privileged to serve as the interim director.<br />
It was a distinct joy <strong>for</strong> me to be able to<br />
serve this wonderful, God blessed,<br />
organization.<br />
First Bishop of Cambodian Church<br />
Ordained......................................................10<br />
From the New LSFM<br />
Executive Director......................................11<br />
Wanted: Director of Program<br />
Ministries ....................................................11<br />
Articles of Mission News and Reflection Needed<br />
The Communicator is published twice yearly. Please remember to submit articles,<br />
mission news items, announcements, or other pieces appropriate to the purpose of<br />
the <strong>Lutheran</strong> <strong>Society</strong> <strong>for</strong> <strong>Missiology</strong> to the editor. Photos are always welcomed.<br />
–The editor
<strong>Lutheran</strong> <strong>Society</strong> <strong>for</strong> <strong>Missiology</strong><br />
World Seminaries Conference of the<br />
International <strong>Lutheran</strong> Council Discusses<br />
<strong>Lutheran</strong> Idenity in a Changing World<br />
—Dr. Allan R. Buckman<br />
Participants of the ILC Seminaries Conference at Concordia Theological Seminary in Fort Wayne, Indiana<br />
Some 65 seminary professors and representatives from 24<br />
countries gathered on the campus of Concordia<br />
Theological Seminary (CTS), Fort Wayne, Indiana, USA<br />
from 3 to 6 June <strong>2010</strong> as part of a world seminaries<br />
conference. A representative from the Ethiopian Evangelical<br />
Church Mekane Yesus (EECMY) attended this conference as a<br />
guest.<br />
The conference, sponsored by the International <strong>Lutheran</strong><br />
Council (ILC), was meeting <strong>for</strong> the fourth time under the<br />
theme “Confessional <strong>Lutheran</strong> Identity in the Light of<br />
Changing Christian Demographics.”<br />
The keynote speaker, Dr. Philip Jenkins of Pennsylvania<br />
State University, who has written several books on the state<br />
and future of Christianity, including The Next Christendom:<br />
The Coming of Global Christianity and The New Faces of<br />
Christianity: Believing the Bible in the Global South, set the<br />
2<br />
scene by predicting trends in a global north to south shift in the<br />
center of gravity of Christianity. Dr. Jenkins sees this trend<br />
continuing to shape a very different picture of world<br />
Christianity from that which we currently recognize.<br />
The second keynote speaker was Dr. Erní Seibert, a<br />
<strong>Lutheran</strong> pastor and theologian from Brazil, now serving as the<br />
Director <strong>for</strong> Communications <strong>for</strong> the Brazil Bible <strong>Society</strong>. He<br />
spoke on the topic of “Confessional <strong>Lutheran</strong> Identity in the<br />
Light of the Changing Christian Demographics.”<br />
Presenters from five continents addressed the topic from<br />
the perspective of their own continental experience. The aim of<br />
sharing this in<strong>for</strong>mation was to help regions on each side of the<br />
demographic shift to prepare <strong>for</strong>, and to collaborate in, the<br />
training of pastors and church workers in light of their<br />
developing situation.<br />
continued on page 3
continued from previous page<br />
“This timely meeting brought together theological<br />
educators from all continents to start working together to<br />
propose strategies <strong>for</strong> meeting this great challenge,” said Dr.<br />
Douglas L. Rutt, associate professor of Pastoral Ministry and<br />
Missions at CTS, chairman of the seminary relations<br />
committee of the ILC, and conference organizer.<br />
In view of the interest in the topics being discussed at the<br />
ILC conference, two other groups asked to share in the keynote<br />
presentations and some of the subsequent discussions. The<br />
groups participating were the faculties of the two <strong>Lutheran</strong><br />
Church - Missouri Synod (LCMS) seminaries and the theology<br />
departments of the Concordia University System, as well as a<br />
conference of church leaders from ILC and non-ILC countries<br />
who were meeting <strong>for</strong> consultations including preparations <strong>for</strong><br />
celebration of the 500th anniversary of the <strong>Lutheran</strong><br />
Re<strong>for</strong>mation.<br />
The seminary provided an ideal venue <strong>for</strong> this<br />
international meeting with its state-of-the-art facilities, pleasant<br />
surroundings and multilingual team providing simultaneous<br />
translation. In addition to participating in lively debate,<br />
delegates also had the opportunity to worship together in the<br />
Saarinen-designed Kramer Chapel on the seminary campus and<br />
to attend in Sunday services in several of the LCMS churches<br />
in Fort Wayne.<br />
“In my opinion, it was a very successful conference and<br />
accomplished the purpose of the ILC in sponsoring these<br />
conferences - namely to promote confessional <strong>Lutheran</strong><br />
theology and practice centering in Jesus Christ, both among<br />
member churches and throughout the world,” said Dr. Samuel<br />
Nafzger, ILC executive director.<br />
The conference was made possible by a grant from the<br />
Marvin M. Schwan Charitable Foundation to the ILC.<br />
The International <strong>Lutheran</strong> Council (www.ilc-online.org)<br />
is a worldwide association of 34 established confessional<br />
<strong>Lutheran</strong> Churches united around the commitment to proclaim<br />
the Gospel of Jesus Christ on the basis of an unconditional<br />
commitment to the Holy Scriptures as the inspired and<br />
infallible Word of God and to the <strong>Lutheran</strong> Confessions<br />
contained in the Book of Concord as the true and faithful<br />
exposition of the Word of God.<br />
World Seminaries Conference: Opening Service (top left); Dr. Dean O. Wenthe, Dr. Douglas Rutt, Dr. Nafzger, Dr. Gerald Kieschnick (top right);<br />
Rev. Daniel Watato, Dr. Bunkowske, Mr. Apeke Taso (bottom left); Dr. Philip Jenkins (bottom right).<br />
3
<strong>Lutheran</strong> <strong>Society</strong> <strong>for</strong> <strong>Missiology</strong><br />
The Bumper Sticker<br />
—Chaplain Mark Schreiber<br />
There is was! A true epiphany! A transcendental<br />
trans<strong>for</strong>mation! A cosmic worldview on fast <strong>for</strong>ward to<br />
the highest universal aspirations <strong>for</strong> all mankind.<br />
Peaceful co-existence at last! Why hadn’t I thought of it first?!!!<br />
Perhaps Rodney King was right. . . now we can all get along.<br />
And to think I saw it first as a bumper sticker. . .just be<strong>for</strong>e<br />
impact. . . .mental impact, that is. Wow! I’ve been trans<strong>for</strong>med!<br />
In case you haven’t seen the bumper sticker or you’ve been<br />
downrange too long or you’re just out of step with the universal<br />
dance, let me explain the witticism of the bumper sticker. Each<br />
letter symbolizes a major religion and worldview: C---the<br />
crescent moon <strong>for</strong> Islam, O---<strong>for</strong> the Wicca pentagram, E---<strong>for</strong><br />
all intersexual activities, X---<strong>for</strong> the Star of David, i---<strong>for</strong> the<br />
Karma wheel dotting the “I” <strong>for</strong> Buddhism, S---<strong>for</strong> the Tao<br />
symbol of Taoism and T---<br />
<strong>for</strong> Christianity.<br />
The Germans invented<br />
the word, they called it<br />
“Weltanschauung,”<br />
meaning simply,<br />
“worldview.” There is no<br />
denying this reality and the<br />
power of perspective. We<br />
all have it. We all live with it. We just may not be aware of all<br />
the implications that go along with it. A worldview defined<br />
would go something like this; it is a constellation of beliefs that<br />
harmonize the world around us and make ordered sense out of<br />
life. Worldviews are plausible structures that give us answers to<br />
the ultimate questions of life. The worldview that we personally<br />
hold gives us emotional security in a capricious and dangerous<br />
world. Our worldview validates what we believe to be right and<br />
discards what we believe to be wrong. Within our own<br />
American culture, our particular worldview helps us to integrate<br />
into the surrounding culture where we find themes and counterthemes<br />
in the domain of our daily experience.<br />
“So what?” you say, “What difference does it make if we<br />
have a particular point of view?” It makes all the difference in<br />
the world if the Gospel of Jesus Christ is to be effective at the<br />
cultural level. Hiebert writes in “Trans<strong>for</strong>ming Worldviews,”<br />
We become conscious of our worldviews when they are<br />
challenged by outside events (that the worldview) cannot<br />
explain. Immigrants, refugees, bicultural children, and others<br />
caught between conflicting worldviews are also made conscious<br />
of their own deep assumptions. Worldviews can also be made<br />
visible by consciously examining what lies below the surface of<br />
ordinary thought. As we will see, this surfacing of worldview<br />
assumptions is an important part in discipling new converts.<br />
This is true <strong>for</strong> converts seeking to live Christlike lives in a<br />
modern-postmodern world as well as <strong>for</strong> converts from<br />
Hinduism and Islam. . . Too often conversion takes place at the<br />
surface levels of behavior and beliefs; but if worldviews are not<br />
trans<strong>for</strong>med, the gospel is interpreted in terms of pagan<br />
worldviews, and the result is Christo-paganism.<br />
Paul G. Hiebert. Trans<strong>for</strong>ming Worldviews. (Grand Rapids,<br />
Michigan: Baker Academic, 2008) 47, 69. All Christians have a<br />
“Weltanschauung.” For most of us raised in the bosom of the<br />
church, we are hardly aware of how deep our Christian<br />
worldview is rooted and all of the concomitant corollaries,<br />
ethics and truths that go along with it. Christians are hardly<br />
united on a universal paradigm within which one discovers a<br />
seamless, harmonious worldview. Worldviews compete <strong>for</strong><br />
attention, dominance and the right to exist. The myriad<br />
“subsets” of worldviews<br />
within the Christian house<br />
predicts that short of the<br />
Parousia the Christian house<br />
is and will remain divided.<br />
Paul asserted the same<br />
(1 Cor. 11: 19).<br />
We will be gathering<br />
together in the next four<br />
<strong>Lutheran</strong> chaplain conferences with our ELCA chaplains. I<br />
predict that the camaraderie will be substantial, the prayers<br />
sincere, and the fellowship warm, friendly and funny. However,<br />
we do have serious issues that divide the <strong>Lutheran</strong> household of<br />
faith. Issues exacerbated by the last ELCA convention.<br />
We will discuss amongst ourselves the issue of gay clergy<br />
serving openly in the pulpit. We will do so in an open <strong>for</strong>um at<br />
each conference through next Spring, <strong>2010</strong>. This will be a nonattribution<br />
event. No note taking, no veiled letters or emails will<br />
be sent to third parties <strong>for</strong> recrimination. Let us seek to<br />
understand each other’s worldview and the source of such<br />
yawning biblical differences and to do so in the spirit of<br />
congeniality. It is still our firm hope that the truth of His Word<br />
that unites us will also enlighten us and guide us together on the<br />
way <strong>for</strong>ward, by the grace of God.<br />
Coexistence as advertised by the bumper sticker does not<br />
exist in the mind of God. Light excludes darkness. Light<br />
exposes all darkness and the true light already shines in Jesus<br />
Christ. Nevertheless, this side of heaven, “coexistence” is the<br />
operating reality <strong>for</strong> all. The glue that holds any given<br />
worldview together is the apparent harmony that exists in the<br />
heart of the observer between all the relationships within the<br />
belief system that he or she holds. How are the dots connected?<br />
Is the harmony real or only imagined? We must dig deeper. . . if<br />
there is to be. . . a way <strong>for</strong>ward with the ELCA.<br />
4
PhD Studies Continue to Bring<br />
Insight into Foreign Mission Fields<br />
The PhD program at Concordia Theological Seminary,<br />
Fort Wayne, Indiana, continues to bring new insight into<br />
the field of <strong>for</strong>eign missions through the research work<br />
of it students. One example of this work is a recent<br />
dissertation by the Revered Robert H. Bennett, which focuses<br />
on the growth of the <strong>Lutheran</strong> Church of Madagascar. The<br />
dissertation is titled, From Darkness Into The Light, A<br />
Phenomenological Study of the Events Surrounding Exorcism<br />
and Conversion As Found in the Fifohazana Movement of the<br />
Malagasy <strong>Lutheran</strong> Church.<br />
The central research issues covered in this dissertation<br />
include an exploration of the phenomenology surrounding<br />
conversion and exorcism as found within the Malagasy<br />
<strong>Lutheran</strong> Church. This research provides an insider<br />
prospective in to “lived experiences” of those who have<br />
underwent a conversion event leading them to Christianity,<br />
specifically, Malagasy <strong>Lutheran</strong> Christianity. The data<br />
collection occurred through phenomenological methods of<br />
interviewing. The sampling comprised of members of the<br />
Fifohazana movement found within the Malagasy <strong>Lutheran</strong><br />
Church.<br />
The findings of this research seek to illumine the inner<br />
workings of the traditional Malagasy psyche by expressing the<br />
experiences of those who have undergone a conversion into the<br />
Christian Faith. The majority of those interviewed described<br />
either a spiritual struggle with the demonic or full body<br />
possessions at sometime during their lives. The overwhelming<br />
response expressed by the converts was an experience of peace<br />
and freedom. The majority described their longing <strong>for</strong> peace<br />
and their recognition of the ability of the mpiandry to provide<br />
an answer to their quest. The research also demonstrates a<br />
strong evangelical character within the Malagasy <strong>Lutheran</strong><br />
Church. Other considerations uncovered are the strong<br />
catechesis model used by the church and the communal nature<br />
of its members.<br />
This research is helpful to <strong>Lutheran</strong> churches because it<br />
demonstrates the effectiveness of Confessional <strong>Lutheran</strong>ism<br />
within an animistic context. This research adds to the<br />
scholarship of by Hans Austnaberg and Cynthia Holder-Rich<br />
by providing an even greater insight into the exorcistic<br />
phenomenon occurring within the Malagasy <strong>Lutheran</strong> Church.<br />
This is accomplished by describing the experiences of those<br />
who have undergone this phenomenon. Recommendations<br />
include further research in the area of contextualization and the<br />
use of Luther’s Small Catechism in the catecheses of those<br />
who have entered the Church through exorcisms.<br />
Donors Make it Possible <strong>for</strong> Foreign Students<br />
to Attend Concordia Theological Seminary<br />
In March Dr. Klaus Detlev Schulz, Dean of Graduate<br />
Studies, spent two weeks (March 1-12, <strong>2010</strong>) at the<br />
Tshwane seminary in Pretoria South Africa. There he<br />
taught a two-week Theology of Missions course to students<br />
and pastors of the <strong>Lutheran</strong> Church in Southern Africa,<br />
Kenya and Ghana. Dr. Schulz was walking familiar<br />
territory having grown up further south at Enhlanhleni<br />
Mission station where the seminary’s location had<br />
originally been be<strong>for</strong>e it was relocated to Pretoria. In<br />
fact one of his students who attended the course was a<br />
<strong>for</strong>mer vicar of his, Lawrence Mogoshane, who is now<br />
a pastor near Rustenburg.<br />
Outreach to the Zulu and Batswana people is as<br />
complicated and challenging as it is in any other<br />
Western country. Pastors have few resources available<br />
to launch outreach to people around them and people<br />
are approached by all kinds of religious groups and<br />
sects. Most pastors have no access to Graduate level<br />
education. For this reason, it is gives us great joy over<br />
the fact that donors in the LCMS have come <strong>for</strong>ward to<br />
make it possible that three <strong>for</strong>eign students from Africa<br />
will now attend Concordia Theological Seminary in the<br />
academic year <strong>2010</strong>–2011: Moses Obare, Kenya (STM); John<br />
Halake, Kenya (M.A.) and Solomon Ayagri, Ghana (M. Div.).<br />
Dr. Schulz with seminary students in Pretoria, South Africa<br />
5
<strong>Lutheran</strong> <strong>Society</strong> <strong>for</strong> <strong>Missiology</strong><br />
Membership of <strong>Lutheran</strong> Churches<br />
Rises to Nearly 74 Million<br />
According to the 2009 annual statistical survey<br />
conducted by the <strong>Lutheran</strong> World Federation Office <strong>for</strong><br />
Communication Services (OCS), the total membership<br />
of <strong>Lutheran</strong> churches worldwide rose over the past year by<br />
1,784,556 to just under 73.8 million (73,758,126), representing<br />
an increase of 2.5 percent. The total number of members in<br />
churches belonging to the <strong>Lutheran</strong> World Federation (LWF)<br />
last year rose by 1,589,225 to just over 70 million<br />
(70,053,316). While membership of <strong>Lutheran</strong> churches in<br />
Africa and Asia increased, churches in Latin America and the<br />
Caribbean as well as North America once again experienced a<br />
slight decline.<br />
Extension of LWF membership to the newly <strong>for</strong>med<br />
Evangelical Church in Central Germany, resulting from the<br />
January 2009 merger of the Evangelical <strong>Lutheran</strong> Church in<br />
Thuringia and the Evangelical Church of the Church Province<br />
of Saxony, led to a slight increase in the membership of LWF<br />
churches in Europe.<br />
In 2008, all <strong>Lutheran</strong> churches worldwide counted some<br />
72 million members, compared to 71.8 million in 2007. The<br />
number of <strong>Lutheran</strong>s belonging to non-LWF <strong>Lutheran</strong> churches<br />
rose by 195,331 to reach 3,704,810, an increase of 5.6 percent.<br />
This increase is principally due to the inclusion of <strong>Lutheran</strong><br />
churches worldwide that had not previously been taken into<br />
account. The OCS survey identified an additional seven<br />
<strong>Lutheran</strong> churches in Africa and one in Europe.<br />
Membership in churches belonging to the LWF in Africa<br />
over the past year rose by 7.1 percent to a total of 18,520,690.<br />
The membership of non-LWF <strong>Lutheran</strong> churches on the<br />
continent was 196,989, an increase of around 142,774 due to<br />
the inclusion of data from the seven churches.<br />
The total number of <strong>Lutheran</strong>s in Asia rose by 200,955 in<br />
2009 to 8,746,434, representing an increase of 2.35 percent.<br />
<strong>Lutheran</strong> churches in Asia that do not belong to the LWF<br />
reported 189,653 new members, corresponding to an increase<br />
of 6,732 or 3.68 percent.<br />
Last year the total membership of LWF member churches<br />
in Europe increased slightly, by 250,062, or approximately 0.7<br />
percent, to a current total of 37,164,411. Inclusion in the data<br />
of the 40,450 members of the Evangelical <strong>Lutheran</strong> Church on<br />
the Faroe Islands, which <strong>for</strong>merly belonged to the Evangelical<br />
<strong>Lutheran</strong> Church in Denmark, doubled the membership figure<br />
of non-LWF member churches in Europe, which now stands at<br />
79,778.<br />
The total membership in LWF member churches in Latin<br />
America and the Caribbean decreased by a mere 198 to a total<br />
of 837,692. Membership in non-LWF churches in the region<br />
counted 285,331, a decline of 49.<br />
In 2009, total membership in LWF member churches in<br />
North American fell by 95,007 or 1.95 percent to 4,784,089.<br />
Membership in non-LWF <strong>Lutheran</strong> churches rose by 5,963 or<br />
0.2 percent to 2,953,059.<br />
Full details of the 2009 LWF statistics can be found at:<br />
http://www.lutheranworld.org/LWF_Documents/LWF-<br />
Statistics-2009.pdf.<br />
Loum Wins “Cutting Edge” Award<br />
Rev. John Loum, director of the Ethnic Immigrant Institute of Theology (EIIT) on the campus<br />
of Concordia Seminary, St. Louis, recently received the “Cutting Edge” award from the<br />
<strong>Lutheran</strong> <strong>Society</strong> <strong>for</strong> <strong>Missiology</strong> (LSFM).<br />
“As St. Paul was truly a missionary of his day,” Loum commented, “this award has given me<br />
real zeal and momentum <strong>for</strong> mission work and the spread of the Gospel among all nations and<br />
peoples just like St. Paul did.”<br />
The <strong>Lutheran</strong> <strong>Society</strong> <strong>for</strong> <strong>Missiology</strong> is a society of <strong>Lutheran</strong>s who are interested in the<br />
Apostolic mission of God in today’s world. The <strong>Society</strong> began in 1991 out of a concern to promote<br />
biblical attitudes <strong>for</strong> missions and currently boasts over 5,000 members worldwide.<br />
The <strong>Society</strong> provides a <strong>for</strong>um <strong>for</strong> missiological research and critical reflection from a <strong>Lutheran</strong><br />
perspective; publishes books and articles, especially case studies, which treat issues related to the<br />
study and practice of mission work; serves as a portal <strong>for</strong> accessing in<strong>for</strong>mation from other <strong>Lutheran</strong>,<br />
and also evangelical, mission societies; and promotes cutting-edge approaches to mission ef<strong>for</strong>ts<br />
through publications, recognition, and awards.<br />
Rev. John Loum poses with his<br />
“Cutting Edge” award given by the<br />
<strong>Lutheran</strong> <strong>Society</strong> <strong>for</strong> <strong>Missiology</strong> in<br />
May <strong>2010</strong>.<br />
6
Dr. Eugene and Bernice Bunkowske, Pioneers<br />
in West African Bible Translation, Honored<br />
with LBT Lifetime Achievement Award<br />
Dr. Eugene and Bernice Bunkowske, pioneering<br />
missionaries in West African Bible translation and in<br />
mission service around the world, were given the<br />
<strong>Lutheran</strong> Bible Translators (LBT) Lifetime Achievement Award.<br />
The award was presented to them in recognition of their<br />
more than 50 years of Bible translation, linguistics,<br />
communications, mission, outreach, volunteer and education<br />
service to Christ around the world as well as in the U.S. Dr.<br />
Bunkowske is currently Professor of Christian Outreach at<br />
Concordia University, Saint<br />
Paul, MN.<br />
Throughout their lives of<br />
Christian mission, outreach<br />
and service, they have been,<br />
and remain active and<br />
involved in Bible translation<br />
ef<strong>for</strong>ts, teaching, volunteering,<br />
and missionary service with<br />
the LCMS-World Mission,<br />
with the United Bible<br />
Societies and as LBT founders<br />
and as Board Members.<br />
“Dr. and Bernice.<br />
Bunkowske have shared,<br />
lived, and acted on their<br />
passion <strong>for</strong> reaching out and<br />
spreading God’s Word to the whole world over half a century…<br />
so far,” Rev. Dr. Douglas Rutt, LBT Board Chairman said as he<br />
presented the award to the Bunkowskes at LBT’s Annual<br />
Dinner.<br />
“God has always showed us the way and blessed our ef<strong>for</strong>ts<br />
in His time. The glory is His”, Dr. Bunkowske said. “In 1960,<br />
after graduation from Concordia Theological Seminary and<br />
feeling called to the mission field, we started our first overseas<br />
evangelistic and hospital mission ef<strong>for</strong>ts in the Ogoja province<br />
of Nigeria”, he said. “There, Bernice and I joined with LCMS<br />
World Mission missionaries Rev. Morrie and Lois Watkins,<br />
helping to train local evangelists, and establish a Bible school.”<br />
Those early ef<strong>for</strong>ts, developments, mission needs, ideas,<br />
potential solutions and organizational ef<strong>for</strong>ts, helped lead to the<br />
1964 <strong>for</strong>mation of Messengers of Christ, Inc. Rev. Watkins<br />
became the first executive director of the organization, which<br />
later became <strong>Lutheran</strong> Bible Translators.<br />
Through the 1960s, 70s and early 80s Dr. Bunkowske and<br />
Bernice identified and worked on many early Bible translation<br />
and language projects in Nigeria, including Yala, Boki, Yachi<br />
and Kukelle language translations. During this time they were<br />
instrumental in expanding LBT ef<strong>for</strong>ts, working with<br />
missionaries in Liberia and Sierra Leone.<br />
Dr. Bunkowske and Bernice also served with the United<br />
Dr. Rutt presents the Bunkowkes with their LBT Lifetime Acheivement<br />
Award<br />
7<br />
—Don Ruhter<br />
Bible Societies (UBS) in Africa. He eventually had<br />
responsibilities <strong>for</strong> 60 African countries. Bernice served as<br />
UBS secretary from 1974 to 1980.<br />
Returning to the U.S. in 1982, Dr. Bunkowske served as a<br />
professor at Concordia Theological Seminary, Ft. Wayne, IN.<br />
There he founded and directed the PhD Program in <strong>Missiology</strong><br />
as well as the <strong>Lutheran</strong> <strong>Society</strong> <strong>for</strong> <strong>Missiology</strong> (LSFM). The<br />
LSFM publishes Missio Apostolica as well its Communicator<br />
newsletter.<br />
Bernice finished her BA<br />
in education from – at that<br />
time – Concordia Teachers<br />
College, River Forest in 1984,<br />
and served as editor of the<br />
Communicator. She was also<br />
active in the <strong>Lutheran</strong><br />
Women’s Missionary League<br />
(LWML) serving at Ft. Wayne<br />
in the Indiana District as well<br />
as on the national LWML<br />
Christian Outreach Committee<br />
Dr. Bunkowske also<br />
served as an LCMS vice<br />
president from 1989 to 1998.<br />
He earned a PhD in<br />
Linguistics with minors in<br />
Cross-cultural studies, Anthropology/Sociology and<br />
Communication from the University of Cali<strong>for</strong>nia, Los Angeles<br />
(UCLA).<br />
In 2002 he became Professor of Christian Outreach at<br />
Concordia University, St. Paul, MN, occupying the Fiechtner<br />
Endowed Chair of Christian Outreach at the Hoffmann Institute<br />
of Christian Outreach.<br />
“Without God given experts like Dr. and Bernice<br />
Bunkowkse, who combine a life time fervor <strong>for</strong> mission<br />
outreach overseas through Bible translation with practical hands<br />
on and technical experience, LBT’s ef<strong>for</strong>ts would not be nearly<br />
as successful,” Dr. Marshall Gillam, LBT executive director<br />
said.<br />
At present, more than 70 LBT missionaries are serving in<br />
15 countries on 5 continents currently working on more than 80<br />
Bible Translation and Scripture engagement projects. Through<br />
the ef<strong>for</strong>ts of these missionaries, supported by the prayers and<br />
financial donations of tens of thousands of supporters,<br />
Scripture has been translated into 33 different languages. This<br />
provides the opportunity <strong>for</strong> more than 7 million people to read<br />
the word of God and to learn about His grace and promise, in<br />
their heart language.<br />
The Bunkowskes have four children and eleven<br />
grandchildren. They live in Maplewood, MN.
Dr. Douglas L. Rutt of Fort Wayne, Indiana, has been<br />
named Director of the International Ministries division<br />
at <strong>Lutheran</strong> Hour Ministries. He will begin his new<br />
position on July 30, <strong>2010</strong> and will oversee the International<br />
Ministries division in St. Louis, Missouri, as well as the staff<br />
of more than 30 ministry centers worldwide.<br />
He will be responsible <strong>for</strong> setting the division’s vision and<br />
planning; evaluating programming and training; stimulating<br />
healthy growth of local support in each country where LHM<br />
has an office; maintaining productive working relationships<br />
with local board and partner church leadership; and<br />
maximizing the number of responses and congregation<br />
referrals around the world by directing, coaching, and<br />
supervising area counselors to prepare and empower the<br />
ministry centers to proclaim the Gospel message appropriately<br />
to their local populations.<br />
Until accepting the position with <strong>Lutheran</strong> Hour<br />
Ministries, Dr. Rutt served as Associate Professor of Pastoral<br />
Ministry and Missions and Dean <strong>for</strong> Distance Learning <strong>for</strong><br />
Concordia Theological Seminary in Fort Wayne, Indiana. He<br />
was on the faculty of Concordia Theological Seminary <strong>for</strong> two<br />
years (1995-97) be<strong>for</strong>e returning in June 2000.<br />
He has previously served as a missionary to Guatemala,<br />
Central America, where he was involved in church planting<br />
and theological education, and as a parish Pastor at St. John<br />
Evangelical <strong>Lutheran</strong> Church in St. James, Minnesota and St.<br />
<strong>Lutheran</strong> <strong>Society</strong> <strong>for</strong> <strong>Missiology</strong><br />
<strong>Lutheran</strong> Hour Ministries Names New<br />
Director of International Ministries<br />
8<br />
John Evangelical <strong>Lutheran</strong> Church<br />
in Truman, Minnesota. He was also<br />
the Area Secretary <strong>for</strong> Latin<br />
America/Caribbean with LCMS<br />
World Mission.<br />
He has written several articles<br />
on mission history and practice and<br />
is currently the editor of the<br />
Communicator, the regular<br />
newsletter of the <strong>Lutheran</strong> <strong>Society</strong><br />
<strong>for</strong> <strong>Missiology</strong>. He is called upon<br />
regularly to consult and speak on Dr. Douglas L. Rutt<br />
mission issues throughout the United<br />
States and Latin America. Currently he is the Chairman of the<br />
Board <strong>for</strong> <strong>Lutheran</strong> Bible Translators and Chairman of the<br />
Seminary Relations Committee of the International <strong>Lutheran</strong><br />
Council.<br />
He is a graduate of Bethany <strong>Lutheran</strong> College (A.A),<br />
Minnesota State University (B.S.), and Concordia Theological<br />
Seminary (M.Div. and Ph.D.). Dr. Rutt’s wife, Deborah, is Vice<br />
President <strong>for</strong> Advancement of LCMS National Housing<br />
Support Corporation, and is the founding president of A&D<br />
Global Business Relations. He and Mrs. Rutt have five<br />
children and six grandsons.<br />
<strong>Lutheran</strong> Hour Ministries is a Christian outreach ministry<br />
supporting churches worldwide in its mission of Bringing<br />
Christ to the Nations—and the Nations to the Church. LHM<br />
produces Christian radio and TV programming <strong>for</strong> broadcast,<br />
as well as Internet and print communications, dramas, music,<br />
and outreach materials, to reach the unchurched in more than<br />
30 countries. LHM’s flagship program, The <strong>Lutheran</strong> Hour, is<br />
the world’s longest-running Christian outreach radio program.<br />
It airs weekly on more than 1,350 stations. For more<br />
in<strong>for</strong>mation about <strong>Lutheran</strong> Hour Ministries, visit<br />
www.lhm.org.<br />
Roger Zieger is New SELK Mission Director<br />
Roger Zieger is the new director of the <strong>Lutheran</strong><br />
Church Mission (LCM), the mission arm of the<br />
Independent Evangelical <strong>Lutheran</strong> Church (SELK) in<br />
Germany. The 50-years old theologian was elected in<br />
Bergen-Bleckmar, the seat of the LCM, by its Mission Board<br />
on 10 March <strong>2010</strong>. After accepting the election result,<br />
Zieger immediately became the leader of the LCM. His<br />
installation will follow at a later date.<br />
The election of a new director had become necessary as<br />
the term of office of the previous director, Rev. Markus<br />
Nietzke, had come to an end and he did not make himself<br />
available <strong>for</strong> another term. He has already accepted a call as<br />
parish pastor.<br />
Until his election, the new Mission Director was pastor<br />
of a SELK congregation in Berlin-Spandau and also the<br />
Superintendent of the SELK Berlin-Brandenburg district.<br />
Zieger is married and has two children.
Concordia Seminary Graduate School Launches<br />
International Adopt-A-Student Program<br />
—Krista Whittenburg<br />
As part of its global mission ef<strong>for</strong>t,<br />
the Graduate School of Concordia<br />
Seminary works with partner<br />
churches throughout the world in an ef<strong>for</strong>t<br />
to train those who will serve as pastors,<br />
missionaries, teachers, and leaders.<br />
Concordia Seminary has established an<br />
International Adopt-A-Student program to<br />
secure the funds to pay <strong>for</strong> the annual living<br />
expenses of these partner-church graduate<br />
students. The seminary itself has committed<br />
to covering 100% of their tuition costs.<br />
At this summer’s ILC World<br />
Seminaries Conference, Dean Bruce<br />
Schuchard and Director Reed Lessing of the<br />
Graduate School at Concordia Seminary<br />
met with leaders from countries around the<br />
world who were anxious to send their best<br />
candidates to St. Louis to earn graduate<br />
degrees. These candidates have begun to<br />
submit applications in hope of being placed<br />
on a list waiting <strong>for</strong> an “adoption” so they<br />
can begin their graduate studies. In an ef<strong>for</strong>t<br />
to support the studies of these students,<br />
PhD students Tom Omolo and Sam<br />
Thompson are the first to study at<br />
Concordia Seminary as a result of the<br />
International Adopt-A-Student program.<br />
They have invested much, including<br />
leaving their families behind in Kenya and<br />
India <strong>for</strong> the sake of their studies. Tom<br />
and Sam plan to teach at seminaries in<br />
their home countries when they complete<br />
their degrees. The Graduate School hopes<br />
that Tom and Sam will be the first in a<br />
long line of international students from<br />
every region of the world to study at<br />
Concordia Seminary .<br />
It was a difficult blow to the<br />
evangelical mission of our Synod when at<br />
the end of 2008, the Committee<br />
Responsible <strong>for</strong> International Scholarship<br />
Programs (CRISP) announced that its<br />
scholarship fund had been exhausted due<br />
to a downturn in the economy. Since its<br />
<strong>for</strong>mation in 1985, CRISP provided $4.5<br />
million to train 153 leaders from 31<br />
countries. The recipients of these<br />
scholarships have had a significant impact<br />
on their home churches, returning to serve<br />
as bishops, seminary professors and<br />
presidents, and even a synodical president.<br />
Concordia Seminary hopes that its<br />
International Adopt-A-Student program<br />
will continue this task of preparing leaders<br />
<strong>for</strong> its partner churches.<br />
International Partner Church Adopt-A-Student Program<br />
Your Mission Opportunity to Contribute to the Next Generation of<br />
Worldwide Leaders and Teachers through the Graduate School of<br />
Concordia Seminary<br />
Increasingly, <strong>for</strong>eign countries do not welcome missionaries and many even<br />
bar them. Our LCMS partner churches around the world hope to grow both<br />
spiritually and numerically so that ultimately they can reach more of the lost<br />
with the Gospel of Jesus Christ. Some even aspire to carry the Gospel beyond<br />
their own borders into neighboring countries.<br />
Un<strong>for</strong>tunately these brothers and sisters in Christ suffer from a lack of<br />
theologically prepared leaders. LCMS partner churches are pleading with<br />
Concordia Seminary’s Graduate School <strong>for</strong> the opportunity to select candidates<br />
to come to Saint Louis so they can be <strong>for</strong>med as pastors, leaders, and teachers.<br />
You can experience the joy of being a partner in equipping them with the highest level of theological <strong>for</strong>mation and<br />
scholarship. Upon graduation they will return to their countries to guide, lead, serve, teach, and prepare others to share the<br />
message of salvation in Jesus with all the world.<br />
Fore questions or more in<strong>for</strong>mation: 1-800-822-5287 or adoptastudent@csl.edu<br />
9
<strong>Lutheran</strong> <strong>Society</strong> <strong>for</strong> <strong>Missiology</strong><br />
Bishop Waesa Called Home<br />
Dr. Waima Waesa,<br />
<strong>for</strong>mer president and<br />
bishop of the Gutnius<br />
<strong>Lutheran</strong> Church –Papua New<br />
Guinea, died on 2 July <strong>2010</strong>.<br />
He was born around 1935,<br />
probably at Aipinimanda in<br />
the Ambum Valley of Enga<br />
Province, Papua New Guinea.<br />
When the <strong>Lutheran</strong><br />
mission began work at Irelya<br />
in 1949, Waesa’s community<br />
leader brought him to Irelya<br />
and enrolled him in the newly opened school. In the following<br />
years Waesa worked with missionary families at Irelya as a<br />
domestic helper and became a language tutor, translator, and<br />
assistant in the outreach and catechetical instruction programs.<br />
Waesa received Holy Baptism at Irelya together with his<br />
family in January, 1957. During the 1960s he attended the<br />
Birip <strong>Lutheran</strong> School <strong>for</strong> Church Workers (now Timothy<br />
<strong>Lutheran</strong> Seminary).<br />
In 1961 Waesa was elected as first president of the newly<strong>for</strong>med<br />
Wabag <strong>Lutheran</strong> Church (WLC). He worked with the<br />
missionaries to give strong leadership to the outward expansion<br />
and inner growth and unity of the WLC throughout the<br />
following years.<br />
In 1978 the Wabag <strong>Lutheran</strong> Church gave its president the<br />
title of bishop, and changed its own name to Gutnius <strong>Lutheran</strong><br />
Church – Papua New Guinea.<br />
Waesa served as bishop until 1982 and retired from active<br />
ministry in 1994.<br />
He will be remembered <strong>for</strong> his energy, his knowledge and<br />
wisdom, his courage and dignity, and his love of God’s Word,<br />
God’s people, and the Gutnius <strong>Lutheran</strong> Church.<br />
ELC Discusses<br />
Neighborhood Mission<br />
The outreach initiative of a congregation<br />
and especially the contacts of its<br />
members within their neighborhood<br />
was the focal point of the consultations of the<br />
European <strong>Lutheran</strong> Conference (ELC), which<br />
followed the conference of the European ILC<br />
Churches and also took place in Porto,<br />
Portugal from 3 to 6 June this year.<br />
Under the leadership of Rev. Jean<br />
Thiébaut Haessig, president of the ELC,<br />
pastors and laymembers of confessional<br />
<strong>Lutheran</strong> churches from Belgium, Denmark,<br />
Germany, England, France, Portugal and<br />
Spain talked about the unique possibilities<br />
and challenges of mission work within the<br />
neighborhood of a congregation, and of<br />
outreach through witnessing to children and<br />
young people. Possibilities of using art and<br />
architecture to establish starting points were<br />
also discussed.<br />
The conference closed with the<br />
ratification of “Recommendations on<br />
Missionary Existence” <strong>for</strong> the congregations<br />
of the ELC churches, and by worshiping with<br />
the local Emmanuel congregation in Porto.<br />
First Bishop of Cambodian<br />
Church Ordained<br />
—LCC news<br />
The Evangelical <strong>Lutheran</strong> Church of<br />
Cambodia (ELCC) ordained its first<br />
bishop during a service in the town of<br />
Sihanoukville on 14 May this year.<br />
Dr. Leonard Harms, <strong>Lutheran</strong> Church-<br />
Canada (LCC) volunteer missionary<br />
representing Rev. Robert Bugbee, president<br />
of LCC, ordained Rev. Vanarith Chhin<br />
during a service in this small coastal town,<br />
located halfway between Thailand and<br />
Vietnam.<br />
Following his ordination, Chhin<br />
celebrated Holy Communion with pastors<br />
and students who are members of the Luther<br />
Seminary-Cambodia (LSC).<br />
During a second service, the Luther Institute Southeast Asia (LISA) and<br />
the ELCC granted diplomas to seminary students.<br />
The new bishop of ELCC then conducted the service of Commissioning<br />
of the Pastoral Candidates and Deaconess Candidate into the Service of the<br />
Gospel in the Evangelical <strong>Lutheran</strong> Church of Cambodia. More than 25<br />
pastoral and deaconess candidates were commissioned into the church.<br />
Friends and members of other churches attended the services which<br />
marked the first graduation and commission <strong>for</strong> the Evangelical <strong>Lutheran</strong><br />
Church of Cambodia.<br />
10
From the New LSFM<br />
Executive Director<br />
—Dr. Paul Mueller<br />
Executive Director<br />
Greetings to you from the desk (actually, sitting on the<br />
floor of a hotel near a free wi-fi café in Chicago) of<br />
your new <strong>Lutheran</strong> <strong>Society</strong> <strong>for</strong> <strong>Missiology</strong> Executive<br />
Director. Just writing that line seems very strange to me. The<br />
request to consider the nomination came out of the blue –<br />
didn’t realize there was an on-going search. The note that<br />
indicated I was one of several candidates left in the process<br />
was a surprise. And finally, I received an email which had a<br />
subject line: “Welcome on Board!” God works in mysterious<br />
ways – always surprising us with His amazing grace and with<br />
His decisions. So – here we go!<br />
Let me quickly introduce myself to those of you who may<br />
not know me (I expect there are many)! I come to the LSFM<br />
via the Liberian mission field. In 1991, after we returned from<br />
the field, I began my PhD in <strong>Missiology</strong> at Concordia<br />
Theological Seminary in Fort Wayne, IN. During a mission<br />
conference, a meeting was held at which the LSFM began. I<br />
was present – and because I had a computer and was taking<br />
some notes, they elected me secretary of the infant<br />
organization. I held that position while serving as Professor of<br />
Mission and Director of the Oswald Hoffmann Institute of<br />
Christian Outreach at Concordia University, St. Paul, MN.,<br />
until 2005 when I returned to Africa as Regional Director –<br />
Africa, LCMS World Mission. Both my wife and I returned in<br />
2009 and reconnected with the LSFM as a member – just like<br />
many of you. Presently, I serve as Associate Executive Director<br />
of LINC-Twin Cities (that is, Minneapolis-St. Paul).<br />
So, we begin this new journey together. I am excited about<br />
the leadership team in place – some excellent missiological<br />
thinkers. I am excited about the membership – there are some<br />
great folks with wonderful ministries, practices, and a<br />
willingness to share those insights with others through our<br />
journal and Communicator. I am also excited what the LSFM<br />
continues to offer to <strong>Lutheran</strong> missiological thinking and<br />
practice. We have a theological understanding of Scripture<br />
which injects into the missiological conversation our<br />
understanding of justification by grace through faith. It<br />
permeates our missiological thinking and practice. It is the<br />
centerpiece of our relationship with Christ and our<br />
proclamation to the world. –Dr. Paul Mueller<br />
Thanks <strong>for</strong> welcoming me on board (again). I am looking<br />
<strong>for</strong>ward to connecting with many of you as together we join<br />
Christ in His mission – to seek and save those who are lost.<br />
Wanted: Director of Program Ministries<br />
<strong>Lutheran</strong> Bible Translators (www.LBT.org) seeks an experienced Director of Program Ministries to provide leadership<br />
to Program Ministries, its staff and missionaries and to liaison with<br />
partner organizations.<br />
The successful candidate will have a strong background in<br />
administration and strategic planning, as well as being a team leader<br />
handling sensitive issues. Essential duties and responsibilities include<br />
being a relationship builder, especially with staff, missionaries, co-workers<br />
and partners both international and domestic. This relationship building is<br />
to ensure understanding of issues impacting the mission of the<br />
organization. Candidates must be good in networking with other agencies<br />
involved in Bible translation activities and have 7+ years experience,<br />
especially as a Bible translation missionary in a cross cultural setting.<br />
Candidate must hold a graduate degree (theological or academic) in a field<br />
related to the position. Salary is negotiable.<br />
Please submit cover letter with salary history and resume soon, but no<br />
later than Sept. 15, to DMehl@LBT.org or mail to: Dean Mehl, Human<br />
Resources Manager, <strong>Lutheran</strong> Bible Translators, 303 N. Lake St., Aurora,<br />
IL 60507.<br />
11
The <strong>Lutheran</strong> <strong>Society</strong> <strong>for</strong> <strong>Missiology</strong> (LSFM) is a society of <strong>Lutheran</strong> who are interested in the<br />
Apostolic mission of God in today's world. The <strong>Society</strong> was born on October 25, 1991, out of concern<br />
to promote Biblical attitudes <strong>for</strong> Missions. Among other things, the <strong>Society</strong> publishes a modest but<br />
very significant journal, MISSIO APOSTOLICA. To join or receive further in<strong>for</strong>mation, please<br />
contact:<br />
The <strong>Lutheran</strong> <strong>Society</strong> <strong>for</strong> <strong>Missiology</strong><br />
Concordia Seminary<br />
880 Seminary Place<br />
St. Louis, MO 63105<br />
The Communicator is published twice yearly. Your mission news and announcements are welcome.<br />
Please send them one month in advance to:<br />
Dr. Douglas L. Rutt, Editor<br />
<strong>Lutheran</strong> Hour Ministries<br />
660 Mason Ridge Center Drive<br />
St. Louis, MO 63141-8557<br />
Douglas.Rutt@LHM.org<br />
Website:<br />
www.LSF<strong>Missiology</strong>.org<br />
The <strong>Lutheran</strong> <strong>Society</strong> <strong>for</strong> <strong>Missiology</strong><br />
Concordia Seminary<br />
880 Seminary Place<br />
St. Louis, MO 63105