Deliverable D3.1 First batch of resources ... - CESAR project

More documents

Recommendations

Info

Metadata Creation date 2011-11-26 Languages en Metadata creators Marko Tadić Documentation Position Head of the Chair for Algebraic and Computational Linguistics Contact Ivana Lučića 3 10000 Zagreb marko.tadic@ffzg.hr http://hnk.ffzg.hr/mt Organization University of Zagreb, Faculty of Humanities and Social Sciences, Department/Institute of Linguistics Publications Marko Tadić. Računalna obradba morfologije hrvatskoga književnoga jezika. PhD Thesis, University of Zagreb, Faculty of Humanities and Social Sciences, 1994. Marko Tadić, Sanja Fulgosi. Building the Croatian Morphological Lexicon. Proceedings of the EACL2003 Workshop on Morphological Processing of Slavic Languages, ACL, Budapest, 2003, pp 41-46 Antoni Oliver, Marko Tadić. Enlarging the Croatian Morphological Lexicon by Automatic Lexical Acquisition from Raw Corpora. LREC2004 Proceedings, Lisabon-Pariz, 2004, Vol. IV, pp 1259-1262 Bekavac, Božo; Šojat, Krešimir. Lexical acquisition through particular adjectival endings for Croatian. Workshop on Computational Modeling of Lexical Acquisition, Split, 2005. Lexical conceptual resource info Lexical conceptual resource type Machine readable dictionary Creation Encoding Original source Creation mode Creation tool Encoding level Linguistic information Headword lists from different Croatian monolingual dictionaries, Croatian National Corpus, Croatian Web-Corpus Mixed Croatian Word-Forms Generator Morphology Lemma Lemma – abbreviations Part of speech Case 46
Gender Number Degree Mood Tense Person Auxiliary Inflection Other Texts Linguality type Languages Encodings Monolingual Croatian Language ID Language coding Language script UTF-8 hr ISO-639-1 latin 3.3. Croatian-English Parallel Corpus General information Short name Description Resource type Media types Version 2 Hr-En p-corp The Croatian-English Parallel Corpus (Hr-En p-corp) is a parallel unidirectional (hr to en) corpus of contemporary Croatian standard language collected from articles appearing in Croatia Weekly newspapers, published from 1998 to 2000. The corpus samples were obtained in digital form entirely, converted to XML, aligned using Vanilla Aligner, manually checked and stored in TMX format. Corpus Text Last update 2011-09-01 Contacts Marko Tadić Position Head of the Chair for Algebraic and Computational Linguistics 47
Page 1 and 2: CESAR Central and Southeast Europea
Page 3 and 4: Contract no. 271022 History of Vers
Page 5 and 6: Contract no. 271022 6 UBG resources
Page 7 and 8: Access medium CD-ROM Signatories Co
Page 9 and 10: 1.3. Szeged Named Entity Recognitio
Page 11 and 12: Contact Organization csirik@inf.u-s
Page 13 and 14: Resource type Corpus Media types Te
Page 15 and 16: Metadata creators Contact Organizat
Page 17 and 18: Resource type Media types Corpus Te
Page 19 and 20: Organization http://speechlab.tmit.
Page 21 and 22: Type of situation of communication
Page 23 and 24: 2.3. Hungarian BABEL General inform
Page 25 and 26: Metadata creators György Szaszák
Page 27 and 28: Mode details Device Device details
Page 29 and 30: Licenses Other Restrictions of use
Page 31 and 32: Texts Original source Creation mode
Page 33 and 34: Resource type Media types Lexical c
Page 35 and 36: Metadata last date updated Language
Page 37 and 38: Version 1.0 Last update 2011-11-28
Page 39 and 40: Revision 2011-11-28 Metadata creato
Page 41 and 42: Hearing impairment of persons Speak
Page 43 and 44: Metadata creators Marko Tadić Docu
Page 45: Distribution Availability IPR Holde
Page 49 and 50: Metadata Creation date 2011-11-26 M
Page 51 and 52: Organization University of Zagreb,
Page 53 and 54: Encodings UTF-8 3.5. Croatian Valen
Page 55 and 56: Metadata Creation date 2011-11-26 L
Page 57 and 58: Contact Jana Kazimierza 5 01-237 Wa
Page 59 and 60: Annotation tool Annotation mode Ann
Page 61 and 62: Annotation mode details Start date
Page 63 and 64: Segmentation level Format Conforman
Page 65 and 66: Distribution Availability IPR Holde
Page 67 and 68: Inflection Texts Linguality type La
Page 69 and 70: Construction of lexical resources w
Page 71 and 72: 4.4. Polish Named Entity Recognitio
Page 73 and 74: Publication Actual use details Proj
Page 75 and 76: Tool service Tool service type Tool
Page 77 and 78: Price Access medium Download locati
Page 79 and 80: End date 2010-09-30 Segmentation An
Page 81 and 82: Conformance to standards best pract
Page 83 and 84: Price Access medium Download locati
Page 85 and 86: Languages Annotations Polish Langua
Page 87 and 88: Contact Jana Kazimierza 5 01-237 Wa
Page 89 and 90: Resource creation Funding Spoken La
Page 91 and 92: Revision Last update 2011-09-30 Con
Page 93 and 94: Creators Funding Piotr Pęzik Posit
Page 95 and 96: Formats Encodings Domains text/xml
Page 97 and 98:
Multilinguality type details Modali
Page 99 and 100:
Formats Encodings Domains Language
Page 101 and 102:
5.2. PELCRA Polish-English parallel
Page 103 and 104:
Resource creation Creation start da
Page 105 and 106:
Multilinguality type details Modali
Page 107 and 108:
Organization University of Łódź
Page 109 and 110:
Page 111 and 112:
Organization Dróżdż Łukasz Posi
Page 113 and 114:
Organization Cvetana Krstev Positio
Page 115 and 116:
Usage Access tools Associated tools
Page 117 and 118:
6.2. Corpus of Contemporary Serbian
Page 119 and 120:
Creators Funding Miloš Utvić Posi
Page 121 and 122:
Annotation tool Annotation mode Tre
Page 123 and 124:
Extent Validators Resource creation
Page 125 and 126:
Format Tagset Conformance to standa
Page 127 and 128:
Validation Type Mode Extent Size Va
Page 129 and 130:
Language coding Language script Siz
Page 131 and 132:
Restrictions of use Price Access me
Page 133 and 134:
Creation date 2011-11-18 Metadata l
Page 135 and 136:
Language coding Language script Siz
Page 137 and 138:
Start date 1998-07-01 End date 2011
Page 139 and 140:
Funding String Project ID III 47003
Page 141 and 142:
Resource type Media types was devel
Page 143 and 144:
Segmentation level Word Morphosynta
Page 145 and 146:
Actual uses Actual use Human use Ac
Page 147 and 148:
Usage Foreseen use Human use NLP ap
Page 149 and 150:
IPR Holders Institute for Bulgarian
Page 151 and 152:
wherever possible and improved manu
Page 153 and 154:
Polish Language ID Language coding
Page 155 and 156:
Encodings Annotations Albanian Lang
Page 157 and 158:
Page 159 and 160:
The two sorts of queries support no
Page 161 and 162:
Operating system OS-independent Con
Page 163 and 164:
Metadata Creation date 2011-11-20 D
Page 165 and 166:
Central and South-East European Res
Page 167 and 168:
Contact Panská 26 81364 Bratislava
Page 169 and 170:
AGPL Restrictions of use Access med
Page 171 and 172:
Annotations Segmentation Segmentati
Page 173 and 174:
Contacts Radovan Garabík Position
Page 175 and 176:
Contacts Radovan Garabík Position
show all

Deliverable D3.1 First batch of resources ... - CESAR project

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?