Black Turks, White Turks: On the Three ... - Insight Turkey
Black Turks, White Turks: On the Three ... - Insight Turkey
Black Turks, White Turks: On the Three ... - Insight Turkey
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Black</strong> <strong>Turks</strong>, <strong>White</strong> <strong>Turks</strong>:<br />
<strong>On</strong> <strong>the</strong> <strong>Three</strong> Requirements of<br />
Turkish Citizenship<br />
MÜCAHİT BİLİCİ*<br />
ABSTRACT<br />
Turkish media frequently employ<br />
<strong>the</strong> term “<strong>White</strong> <strong>Turks</strong>” to<br />
describe <strong>the</strong> Turkish cultural elite.<br />
Although <strong>Turks</strong> are unfamiliar<br />
with American-style racial<br />
divides, <strong>the</strong> terms “black” and<br />
“white” are widely used to colorcode<br />
inequalities in <strong>Turkey</strong>. The<br />
common tendency to distinguish<br />
<strong>White</strong> <strong>Turks</strong> from <strong>Black</strong> <strong>Turks</strong><br />
on <strong>the</strong> basis of wealth, however,<br />
fails to uncover <strong>the</strong> historical and<br />
cultural dynamics that gave rise to<br />
<strong>the</strong>se two groups. This essay not<br />
only offers a necessary clarification<br />
of this popular heuristic device<br />
but also proposes a perspective<br />
for understanding <strong>the</strong> current<br />
standoff in Turkish politics<br />
between <strong>the</strong> governing Justice<br />
and Development Party (AKP,<br />
Adalet ve Kalkınma Partisi) and<br />
<strong>the</strong> secular establishment, with<br />
<strong>the</strong>ir distinct value systems and<br />
competing claims to modernity.<br />
Long before <strong>the</strong> <strong>White</strong> <strong>Turks</strong>/<strong>Black</strong><br />
<strong>Turks</strong> distinction gained currency,<br />
<strong>the</strong> dominant academic metaphor for <strong>the</strong><br />
analysis of Turkish society was based around<br />
<strong>the</strong> Center and Periphery model, introduced<br />
to <strong>the</strong> Turkish context by Serif Mardin in his<br />
“Center-Periphery Relations: A Key to Turkish<br />
Politics,” an article published in Daedalus<br />
(1973). Mardin’s discussion revolved around<br />
<strong>the</strong> challenge of integrating <strong>the</strong> periphery<br />
(Anatolia) to <strong>the</strong> center, a persistent problem<br />
facing power holders from <strong>the</strong> late Ottoman<br />
period through to <strong>the</strong> Republic. We know that<br />
Mardin borrowed <strong>the</strong> term from Edward Shils’s<br />
The Constitution of Society. The conceptual<br />
origins of <strong>the</strong> distinction, while not acknowledged<br />
by Shils, can be traced back to <strong>the</strong> Hegelian<br />
master-slave dialectic. In <strong>the</strong> years since<br />
Mardin first applied this paradigm to <strong>Turkey</strong>,<br />
however, it has become clear that approaching<br />
center-periphery relations from <strong>the</strong> point of<br />
* Professor, John Jay College, mucahitbilici@gmail.com<br />
<strong>Insight</strong> <strong>Turkey</strong> Vol. 11 / No. 3 / 2009<br />
pp. 23-35<br />
23
MÜCAHİT BİLİCİ<br />
view of “integration” is ra<strong>the</strong>r too simplistic. Such an analysis fails to question <strong>the</strong><br />
centrality of <strong>the</strong> center: it gives <strong>the</strong> impression that <strong>the</strong> incumbents of <strong>the</strong> center<br />
have arrived <strong>the</strong>re through some achievement and effort, and that <strong>the</strong> periphery is<br />
under some teleological obligation to try to join with <strong>the</strong>m under normative conditions<br />
that Shils calls <strong>the</strong> “central value system.” Even in Western democracies,<br />
where such “central value systems” are relatively broad, <strong>the</strong>re has been a tendency<br />
towards multiculturalism as a way of acknowledging <strong>the</strong> multiplicity of values. In<br />
countries like <strong>Turkey</strong>, what has become <strong>the</strong> “central value system” of <strong>the</strong> society is<br />
still far from representative or inclusive. Authoritarian efforts to engineer a new<br />
society from above led to a center that has remained in constant opposition to <strong>the</strong><br />
periphery, creating two <strong>Turkey</strong>s at odds with one ano<strong>the</strong>r.<br />
<strong>On</strong>ce we begin to see <strong>the</strong> relationship between <strong>the</strong> center and <strong>the</strong> periphery in<br />
<strong>the</strong>se terms, we can no longer think of its vernacular reflection, <strong>the</strong> <strong>White</strong> <strong>Turks</strong>/<br />
<strong>Black</strong> <strong>Turks</strong> distinction, in terms of income level, economic power or, most misleadingly,<br />
<strong>the</strong> “degree of modernization.” The relationship between <strong>the</strong> two <strong>Turkey</strong>s<br />
has been one of power relations. It can best be grasped as a long-running<br />
competition, often obscured by <strong>the</strong> domestic discourse of national homogeneity<br />
and by such imported templates as “political Islam versus <strong>the</strong> secular state.” This<br />
competition occasionally flares up into political crises, <strong>the</strong> most recent example of<br />
which is <strong>the</strong> ongoing standoff between <strong>the</strong> Justice and Development Party (AKP,<br />
Adalet ve Kalkınma Partisi) and <strong>the</strong> Kemalist bureaucratic elite. What follows is a<br />
discussion of <strong>the</strong> historical and cultural conditions that contributed to <strong>the</strong> bifurcated<br />
<strong>Turkey</strong> we see today.<br />
Being a Minority in <strong>Turkey</strong><br />
As part of <strong>the</strong> European Union candidacy requirements, in <strong>the</strong> last couple of<br />
years <strong>the</strong> Turkish government has engaged in a series of constitutional and legislative<br />
reforms, and has lessened <strong>the</strong> restrictions on minority languages and on<br />
<strong>the</strong> property rights of non-Muslim foundations. This trend towards change and<br />
democratization was so promising that in October 2004, <strong>the</strong> prime minister’s Advisory<br />
Committee on Human Rights sponsored a “Report on Minority Rights and<br />
Cultural Rights.” It was prepared by a committee and co-authored by Baskin Oran<br />
and Haluk Kaboglu. The report criticized traditional state policies towards minority<br />
identities, demonstrated how <strong>the</strong> term “Turk” was simultaneously a racial/<br />
ethnic and a constitutional category, and recommended greater accommodation<br />
of Kurdish and Alevi identities as well as protection of <strong>the</strong> rights of non-Muslim<br />
minorities.<br />
24
<strong>Black</strong> <strong>Turks</strong>, <strong>White</strong> <strong>Turks</strong>: <strong>On</strong> <strong>the</strong> <strong>Three</strong> Requirements of Turkish Citizenship<br />
The requirements of citizenship<br />
reflect <strong>the</strong> experience, cultural<br />
taste and conception of<br />
modernity particular to a small<br />
segment of Turkish society<br />
It soon became clear that <strong>the</strong> term<br />
minority was one of <strong>the</strong> most explosive<br />
in Turkish state culture. The report was<br />
attacked from all sides. It was disowned<br />
by <strong>the</strong> government and <strong>the</strong> prime minister<br />
who sponsored it. The Turkish military<br />
condemned it and Turkish courts<br />
decided to prosecute <strong>the</strong> authors. What was even more interesting was that <strong>the</strong><br />
unofficial minorities <strong>the</strong>mselves—Bosnians, for instance—rejected <strong>the</strong> label of<br />
minority. <strong>On</strong>e might ask: What is wrong with being a minority?<br />
To answer this question in <strong>the</strong> Turkish context we need to explore <strong>the</strong> minorities<br />
external and internal to <strong>the</strong> Turkish nation. They can be categorized in terms<br />
of <strong>the</strong>ir visibility and recognition. It is important to note that <strong>the</strong>ir locations within<br />
(or outside) <strong>the</strong> nation interact with larger processes such as globalization and EU<br />
accession. My larger task is to make a statement about Turkish national identity<br />
as understood by <strong>the</strong> official discourse, which I argue has three conditions. <strong>On</strong>ly<br />
a small percentage of Turkish society meets <strong>the</strong> requirements of ideal citizenship.<br />
Turkish national identity and <strong>the</strong> sense of what constitutes rightful citizenship, as<br />
I hope to show, are not products of a Habermasian deliberative process nor are<br />
<strong>the</strong>y “objective” goals set by society at large. Ra<strong>the</strong>r, <strong>the</strong> requirements of citizenship<br />
reflect <strong>the</strong> experience, cultural taste and conception of modernity particular<br />
to a small segment of Turkish society.<br />
Turkish National Identity: Muslim, Turkish, Secular<br />
Turkish national identity came into being in dialogue with Europe and today<br />
it is being re-negotiated in dialogue with Europe. The story of Turkish national<br />
identity can be re-told as a tale that stretches between two European cities: Lausanne<br />
and Copenhagen, <strong>the</strong> cities that played host, respectively, to <strong>the</strong> making<br />
and potential remaking of Turkish national identity. The boundaries of Turkish<br />
national identity were drawn by <strong>the</strong> Lausanne Treaty in 1923, <strong>the</strong> same year <strong>Turkey</strong><br />
declared itself a republic. Some eighty years later, those boundaries are being<br />
called into question as a result of <strong>the</strong> Copenhagen accord with <strong>the</strong> EU—but not all<br />
minorities are benefiting equally from <strong>the</strong>se externally instigated openings.<br />
Identifying some of <strong>the</strong> minorities whose exclusion remains invisible will allow<br />
us to understand who, exactly, is a Turk. Before <strong>the</strong> Republic, a Turk was<br />
merely an ethnicity among many, and not necessarily a prestigious one. <strong>On</strong>ly later<br />
was it elevated to <strong>the</strong> level of national standard. Most people in <strong>Turkey</strong> would say<br />
25
MÜCAHİT BİLİCİ<br />
that a Turk is a citizen of <strong>the</strong> Turkish Republic (as <strong>the</strong>y have been taught). But<br />
what if you ask who is <strong>the</strong> ideal citizen of <strong>Turkey</strong>? Whom does <strong>the</strong> state cherish<br />
as its preferred subject? What if you ask <strong>the</strong> average shopkeeper, schoolteacher, or<br />
police officer, what image first pops into <strong>the</strong>ir heads? I argue that <strong>the</strong>re are three<br />
components of Turkish national identity: Muslimness, Turkishness and secularism.<br />
This three-layered definition of Turkish national identity excludes a number<br />
of groups. Some of <strong>the</strong>se exclusions are visible and recognized while o<strong>the</strong>rs are<br />
invisible and in need of recognition. Any group that fails to meet all three requirements<br />
fails to achieve full citizenship. They remain ei<strong>the</strong>r externally attached to<br />
<strong>the</strong> nation (as <strong>the</strong> Greeks, Armenians and Jews are) or relegated to o<strong>the</strong>r times<br />
and places (on <strong>the</strong> mountains in <strong>the</strong> case of <strong>the</strong> Kurds, or in <strong>the</strong> past in <strong>the</strong> case<br />
of religious people).<br />
The Turkish Republic was built on <strong>the</strong> political, cultural and psychological debris<br />
of <strong>the</strong> Ottoman Empire. Culturally it was extremely heterogeneous—an undesirable<br />
condition for <strong>the</strong> taste of modern nation builders. Psychologically it was<br />
just coming out of trauma caused by prolonged wars and a sense of having been<br />
besieged by non-Muslim great powers. The Ottoman Empire lost <strong>the</strong> majority of<br />
its territory (85 percent) and population (75 percent) in <strong>the</strong> last 50 years of its history.<br />
It would also be fur<strong>the</strong>r homogenized through <strong>the</strong> massacre of Armenians<br />
in 1915 and <strong>the</strong> population exchange with Greece in 1923. In <strong>the</strong> late period of its<br />
history, <strong>the</strong> Ottoman state was also engaged in building a nation based on Muslim<br />
identity. A path-dependency initiated by <strong>the</strong> Ottoman millet system and deepened<br />
by Sultan Abdulhamid II’s policy of constructing a “Muslim nation” became<br />
<strong>the</strong> main legacy upon which <strong>the</strong> young Turkish Republic would construct its own<br />
national identity.<br />
The political and cultural elite that exercised power in defining <strong>the</strong> new nation<br />
and its identity were mostly elite immigrants or of immigrant backgrounds,<br />
originally from <strong>the</strong> Balkans and <strong>the</strong> Caucasus. Ironically, for <strong>the</strong> most part <strong>the</strong>y<br />
were not ethnic <strong>Turks</strong>. They were Macedonians, Circassians, Georgians, Bosnians<br />
and Tatars. They were people whose history was shaped by persecution by non-<br />
Muslims on <strong>the</strong> ever-shrinking frontiers of <strong>the</strong> Ottoman Empire. Their strong<br />
attachment to Muslim identity was not necessarily religious but identity-related,<br />
for <strong>the</strong>ir Islamic identity was <strong>the</strong> single most important cause of <strong>the</strong>ir displacement<br />
and became <strong>the</strong> future avenue of <strong>the</strong>ir relocation within <strong>the</strong> remainder of<br />
<strong>the</strong> empire. They were, more often than not, non-Turkish Muslims for whom<br />
Muslimness and Turkishness were one and same thing. They were also more urbanized,<br />
Westernized and secular than <strong>the</strong> local population of Anatolia, who were<br />
26
<strong>Black</strong> <strong>Turks</strong>, <strong>White</strong> <strong>Turks</strong>: <strong>On</strong> <strong>the</strong> <strong>Three</strong> Requirements of Turkish Citizenship<br />
An ideal Turkish citizen of <strong>the</strong><br />
new country would have to<br />
simultaneously have Muslim,<br />
Turkish and secular identities.<br />
Yet, each of <strong>the</strong>se identities was<br />
defined in specific ways<br />
“still” traditional, underdeveloped and<br />
ignorant of <strong>the</strong> challenges of modernity.<br />
Their frontier consciousness was a product<br />
of <strong>the</strong>ir displacement and of exposure<br />
to <strong>the</strong> forces (ethnic nationalism,<br />
<strong>the</strong> nation state, European hegemony)<br />
which had put <strong>the</strong>m to flight. A mostly<br />
unconscious, loosely attached identity<br />
(i.e., being Muslim) turned into a visceral identification as a result of <strong>the</strong> trauma<br />
<strong>the</strong>y suffered for its sake. In that regard, <strong>the</strong>y represented just ano<strong>the</strong>r example of<br />
diasporic sentiment, characterized by “bitterness” and nationalism, except that<br />
this nationalism was projected onto <strong>the</strong> “new land” of Anatolia and expressed<br />
through <strong>the</strong> only bond that linked <strong>the</strong>m to it, <strong>the</strong>ir Muslimness. Their nationalism<br />
was “Muslim nationalism”—a secular, modern ideology—and it evolved into<br />
“Turkish nationalism” in <strong>the</strong> hands of <strong>the</strong> early Republican elite.<br />
The nation-building elite chose <strong>the</strong> identity of ethnic <strong>Turks</strong> and constructed a<br />
new nation based on very specific conditions. At <strong>the</strong> core of this new identity was<br />
a peculiar conception of Muslimness without which Turkishness could not be secured.<br />
The classic illustration of this practice is <strong>the</strong> population exchange between<br />
<strong>Turkey</strong> and Greece, which was based on religion. At <strong>the</strong> same time, <strong>the</strong> belief in<br />
progress and Westernization also required this identity to be secular. This component<br />
was gradually introduced and finally consolidated firmly as <strong>the</strong> third pillar.<br />
An ideal Turkish citizen of <strong>the</strong> new country, <strong>the</strong>refore, would have to simultaneously<br />
have Muslim, Turkish and secular identities. Yet, each of <strong>the</strong>se identities was<br />
defined in specific ways. You have to be Muslim but not religious. You have to get<br />
Turkified (i.e., adopt Turkishness as language and identification) but you don’t<br />
have to be an ethnic Turk—even ethnic <strong>Turks</strong> had to go through this Turkification<br />
process. You have to be secular, but you have to support state-sponsored Islam.<br />
Today, <strong>the</strong>se three elements have coalesced and toge<strong>the</strong>r draw <strong>the</strong> boundaries of<br />
Turkish national identity. The story of <strong>the</strong> crystallization of this identity started<br />
with <strong>the</strong> Lausanne Treaty in 1923.<br />
The transition from Empire to Turkish Republic was marked by wars, terror<br />
and massive displacements of people. The Armenian massacre was motivated by<br />
anxiety on <strong>the</strong> part of <strong>the</strong> Turkish ruling elite over losing a homeland. At <strong>the</strong> end<br />
of <strong>the</strong> Turkish war of independence, <strong>the</strong> Lausanne Treaty was signed between<br />
<strong>Turkey</strong> and <strong>the</strong> Western powers. Those who founded <strong>the</strong> Republic were forced<br />
by <strong>the</strong> Western powers to grant minority status to <strong>the</strong> remaining, Istanbul-based,<br />
27
MÜCAHİT BİLİCİ<br />
non-Muslim population. Taken toge<strong>the</strong>r with <strong>the</strong> negative experiences from <strong>the</strong><br />
late-Ottoman period, <strong>the</strong> concept of minority has been stigmatized and associated<br />
with loss of sovereignty and foreign interference by <strong>the</strong> Republican elite.<br />
The Lausanne Treaty defined minorities on <strong>the</strong> basis of religion. No ethnic,<br />
linguistic or sectarian differences among <strong>the</strong> majority Muslim population were<br />
recognized. Those who were not Muslims were no longer <strong>Turks</strong>. Even when <strong>the</strong>y<br />
wanted to be Turkish <strong>the</strong>y were rejected because <strong>the</strong>y were not Muslim (e.g., <strong>the</strong><br />
Armenians, Greeks, Jews). All o<strong>the</strong>rs who were Muslim were forced to become<br />
<strong>Turks</strong> (e.g., <strong>the</strong> Kurds, Arabs, Laz). A third group that was both Turkish and Muslim<br />
was still rejected because <strong>the</strong>y were not secular.<br />
Before going into details of who, in practice, fits <strong>the</strong> definition of <strong>the</strong> ideal<br />
Turkish citizen, let us first go over <strong>the</strong> list of those who do not pass muster. As we<br />
shall see, each component of Turkish national identity has generated victims.<br />
Visible Minorities: Non-Muslim <strong>Turks</strong><br />
While European pressure secured minority status for <strong>the</strong> non-Muslim citizens<br />
of <strong>Turkey</strong>, it also created grounds for <strong>the</strong>ir exclusion. Minority still means noncitizen<br />
in <strong>the</strong> eyes of <strong>the</strong> Turkish state. Therefore, non-Muslim minorities in <strong>Turkey</strong><br />
are nei<strong>the</strong>r proper minorities nor full citizens. Baskin Oran, one of <strong>the</strong> authors<br />
of <strong>the</strong> famous minority report, has observed that it comes as no surprise that court<br />
documents refer to non-Muslim minorities in <strong>Turkey</strong> as “foreigners” or “domestic<br />
foreigners.” There is almost a built-in expectation that one day <strong>the</strong>y will leave, as<br />
indeed some of <strong>the</strong>m do (e.g., <strong>the</strong> Greeks to Greece, <strong>the</strong> Jews to Israel, and <strong>the</strong><br />
Armenians to Europe and America). O<strong>the</strong>rwise, within <strong>the</strong>ir ghettoized spaces<br />
<strong>the</strong>y enjoy certain rights. Their position may even at times seem above or beyond<br />
<strong>the</strong> majority, but it is certainly “outside” of <strong>the</strong> nation as well.<br />
Sometimes <strong>the</strong>ir national identity is used against <strong>the</strong>m by <strong>the</strong> Turkish state. In<br />
1942, <strong>the</strong> Turkish state levied a wealth tax (Varlik Vergisi) targeting non-Muslims.<br />
A state-sponsored provocation and mob riot in 1955 (<strong>the</strong> September 6-7 Events)<br />
resulted in attacks on non-Muslims and <strong>the</strong>ir properties in Istanbul. Their recognition<br />
as a minority cost <strong>the</strong>m <strong>the</strong>ir full citizenship. They were and still are seen<br />
as foreign elements. Their loyalty is suspect while <strong>the</strong>ir treatment as minorities<br />
produces a perceived privilege in <strong>the</strong> eyes of <strong>the</strong> Muslim majority. Turkish military<br />
training still involves lectures where institutions of non-Muslim communities<br />
(e.g., <strong>the</strong> Greek Patriarchate in Istanbul) are listed among threats to national<br />
security.<br />
28
<strong>Black</strong> <strong>Turks</strong>, <strong>White</strong> <strong>Turks</strong>: <strong>On</strong> <strong>the</strong> <strong>Three</strong> Requirements of Turkish Citizenship<br />
Up until quite recently <strong>the</strong> Turkish<br />
state had restrictions on clerical schools,<br />
did not allow <strong>the</strong> opening of new churches,<br />
and campaigned against missionary<br />
activities. <strong>On</strong>e might—as most outside<br />
observers do—ascribe this intolerant<br />
and oppressive attitude to <strong>the</strong> majority<br />
Muslim culture. But <strong>the</strong> reality is quite different; <strong>the</strong>ir exclusion is rooted in <strong>the</strong><br />
very construction of <strong>the</strong> secular Turkish national identity.<br />
While non-Muslim minorities regardless of <strong>the</strong>ir color do not qualify as <strong>Turks</strong>,<br />
<strong>the</strong>y are not considered <strong>Black</strong> <strong>Turks</strong> ei<strong>the</strong>r. They are simply external to <strong>the</strong> nation.<br />
The <strong>Black</strong> <strong>Turks</strong> are hidden in <strong>the</strong> majority and <strong>the</strong>ir visibility depends on <strong>the</strong><br />
democratization process and <strong>the</strong>ir relationship to Europe.<br />
Partly Visible Minorities: Non-Turkish Muslims<br />
The <strong>Black</strong> <strong>Turks</strong> are hidden<br />
in <strong>the</strong> majority and <strong>the</strong>ir<br />
visibility depends on <strong>the</strong><br />
democratization process and<br />
<strong>the</strong>ir relationship to Europe<br />
The Republic not only declared all <strong>Turks</strong> (i.e., all its citizens) to be Muslims<br />
(hence <strong>the</strong> exclusion of non-Muslims from proper citizenship) but also declared<br />
that all Muslims were <strong>Turks</strong>. The latter move led to <strong>the</strong> exclusion of non-Turkish<br />
Muslims who refused to identify as <strong>Turks</strong>. Still, <strong>the</strong> definition of “Muslim” remained<br />
deeply exclusionary for those who were within <strong>the</strong> fold of Islam.<br />
A Muslim in Turkish official discourse means Sunni Muslim. Even within Sunni<br />
Islam one has to be of <strong>the</strong> Hanafi school of law. This is ano<strong>the</strong>r exclusion that is<br />
hardly visible as <strong>the</strong> majority of Kurds in <strong>Turkey</strong> are Shafii. What is relatively visible<br />
within <strong>the</strong> Muslim category is <strong>the</strong> exclusion of Alevis in <strong>Turkey</strong>. The Turkish<br />
state-run Directorate of Religious Affairs owns and operates all <strong>the</strong> mosques and<br />
pays <strong>the</strong> salary of imams throughout <strong>the</strong> country. Their sermons are also centrally<br />
produced according to <strong>the</strong> Hanafi school of Islam. Alevis and Shafiis all pay taxes<br />
for public services that are not directed towards <strong>the</strong>m.<br />
The official construction of Muslim identity not only represses non-Sunni<br />
and non-Hanafi identities, it is also a means of forcing non-<strong>Turks</strong> into becoming<br />
<strong>Turks</strong>. The exclusion of <strong>the</strong> Kurdish identity takes <strong>the</strong> form of a demand for<br />
assimilation with a promise of equal treatment. Indeed, as long as <strong>the</strong> Kurds or<br />
o<strong>the</strong>r Muslim minorities declare <strong>the</strong>mselves <strong>Turks</strong> and renounce <strong>the</strong>ir ethnicities,<br />
<strong>the</strong>y become full members of <strong>the</strong> Turkish nation on condition that <strong>the</strong>y fulfill <strong>the</strong><br />
third requirement (of secularism). In this sense, Turkish nationalism follows <strong>the</strong><br />
cultural (French) and not <strong>the</strong> racial (German) model of nationhood.<br />
29
MÜCAHİT BİLİCİ<br />
As long as <strong>the</strong> Kurds or o<strong>the</strong>r<br />
Muslim minorities declare<br />
<strong>the</strong>mselves <strong>Turks</strong> and renounce<br />
<strong>the</strong>ir ethnicities, <strong>the</strong>y become<br />
full members of <strong>the</strong> Turkish<br />
nation on condition that <strong>the</strong>y<br />
fulfill <strong>the</strong> third requirement (of<br />
secularism)<br />
In <strong>the</strong> following pages I want to focus<br />
on two groups of minorities who are internal<br />
to <strong>the</strong> Turkish nation: <strong>the</strong> Kurds<br />
and religious people. Unlike non-Muslim<br />
minorities, <strong>the</strong>y qualify as <strong>Turks</strong> but<br />
<strong>the</strong>ir full membership is contingent on<br />
certain transitions. If <strong>the</strong>y fail to make<br />
those transitions <strong>the</strong>y qualify as <strong>Black</strong><br />
<strong>Turks</strong>. The first group of <strong>Black</strong> <strong>Turks</strong> is<br />
those who refuse to assimilate into <strong>the</strong><br />
official definition of Turkishness. In anticipation of <strong>the</strong>ir transition and assimilation,<br />
<strong>the</strong>y have also been called in official discourse up until quite recently “mountain<br />
<strong>Turks</strong>.” These are <strong>the</strong> Kurds.<br />
<strong>Black</strong> <strong>Turks</strong> I: Mountain <strong>Turks</strong><br />
Article 3 (1) of <strong>the</strong> Turkish Constitution stipulates that, “The Turkish state,<br />
with its territory and nation is an indivisible entity. Its language is Turkish.” <strong>Turkey</strong>’s<br />
largest ethnic minority, <strong>the</strong> Kurds, were claimed to be among “<strong>the</strong> nation’s<br />
founding elements” in <strong>the</strong> context of <strong>the</strong> Lausanne Treaty. But <strong>the</strong>y have come to<br />
feel betrayed by <strong>the</strong> Republican elite as <strong>Turkey</strong> has increasingly become secular<br />
and Turkified. Sporadic Kurdish rebellions in <strong>the</strong> early years of <strong>the</strong> Republic were<br />
suppressed and <strong>the</strong> Kurds were expected to become <strong>Turks</strong> through modernization.<br />
Even today, <strong>the</strong> Kurds are nei<strong>the</strong>r a minority nor part of majority.<br />
Denial of <strong>the</strong> Kurdish identity, however, could not solve <strong>the</strong> problem of <strong>the</strong><br />
existence of a Kurdish language. During <strong>the</strong> 1980s when <strong>the</strong> word “Kurd” was forbidden,<br />
Kurds were told <strong>the</strong>y were <strong>Turks</strong> speaking a dialect of Turkish. They were<br />
called Kurds, <strong>the</strong> folk etymology went, because as <strong>the</strong>y stepped on snow on <strong>the</strong>ir<br />
mountaintops, <strong>the</strong> snow would make sounds like “kart, kurt.” They were nothing<br />
but “mountain <strong>Turks</strong>” who would be naturalized through urbanization and assimilation<br />
to <strong>the</strong> official Turkish culture.<br />
It was during <strong>the</strong> 1980s that <strong>the</strong> Kurdish ethnic nationalist organization, <strong>the</strong><br />
PKK, resorted to violence and engaged in decades-long warfare with <strong>the</strong> Turkish<br />
state. The results were horrific: 35,000 people died and hundreds of thousands<br />
of Kurds were displaced. During <strong>the</strong> dirty phases of this conflict, peasants of Yesildere<br />
village were forced to eat human excrement (a case taken to European<br />
courts). Thousands of villages in sou<strong>the</strong>ast <strong>Turkey</strong> were subjected to forced evacuation<br />
during <strong>the</strong> low-intensity conflict with <strong>the</strong> PKK.<br />
30
<strong>Black</strong> <strong>Turks</strong>, <strong>White</strong> <strong>Turks</strong>: <strong>On</strong> <strong>the</strong> <strong>Three</strong> Requirements of Turkish Citizenship<br />
When hundreds of college students across <strong>Turkey</strong> submitted petitions to <strong>the</strong>ir<br />
college administrations asking for elective courses in <strong>the</strong> Kurdish language in<br />
2000, many of <strong>the</strong>m were suspended, dismissed and finally arrested. Never<strong>the</strong>less,<br />
as <strong>the</strong> protests unfolded it became clear that Kurdish grievances now had new<br />
channels of expression, from satellite television to <strong>the</strong> European Court of Human<br />
Rights (ECHR). As <strong>the</strong> scholar Kathryn Sikkink and o<strong>the</strong>rs have observed,<br />
<strong>the</strong> process of globalization and technological change now facilitates <strong>the</strong> transnational<br />
empowerment of sub-national NGOs, which can put pressure on <strong>the</strong>ir own<br />
governments through international actors.<br />
After <strong>the</strong> arrest of Abdullah Ocalan and signs of growing calm in <strong>the</strong> region,<br />
prospects of joining <strong>the</strong> EU forced <strong>the</strong> Turkish state to introduce some changes.<br />
Constitutional amendments in October 2001 removed restrictions on minority<br />
languages. In August 2002 fur<strong>the</strong>r space and recognition were granted to Kurdish<br />
alongside o<strong>the</strong>r minority languages. Despite freedoms on paper, many Kurdish<br />
intellectuals or politicians are prosecuted for <strong>the</strong>ir use of Kurdish. (A recent example<br />
is <strong>the</strong> case of Abdulmelik Firat, who was prosecuted for using Amed, <strong>the</strong><br />
historical Kurdish name for <strong>the</strong> city Diyarbakir, in an invitation letter). None<strong>the</strong>less,<br />
progress continues to be made, most recently in January 2009 when Turkish<br />
state television launched its first Kurdish language channel, TRT-Shesh.<br />
As a result of prolonged PKK violence and EU pressure, <strong>the</strong> Kurds managed to<br />
make <strong>the</strong>mselves visible as minorities. Europeans can consistently be counted on<br />
to extend <strong>the</strong>ir support when it comes to <strong>the</strong> Kurds. Despite <strong>the</strong> PKK’s reluctance,<br />
<strong>the</strong>re is a genuine effort on <strong>the</strong> part of <strong>the</strong> current government to take serious steps<br />
towards granting <strong>the</strong> Kurds <strong>the</strong>ir long overdue rights and cultural freedoms.<br />
Invisible Minorities: Non-Secular <strong>Turks</strong><br />
The definition of Turkish national identity as “Muslim, Turkish and secular”<br />
resulted in <strong>the</strong> exclusion of non-Muslims, <strong>the</strong> Kurds and adherents of non-state<br />
Islam respectively. Turkish secularism in practice means state Islam. What kind<br />
of Islam does <strong>the</strong> Turkish state promote? Turkish secularism requires that citizens<br />
not be a<strong>the</strong>ists but that <strong>the</strong>y be Muslims who are non-practicing. If <strong>the</strong>y do attempt<br />
to practice Islam, it must take place within <strong>the</strong> officially designated framework.<br />
While Islam-in-abstract is officially dignified and upheld as rational and beautiful<br />
(“dinimiz akil dinidir,” “ours is <strong>the</strong> faith of reason”) —a move that comports oddly<br />
with <strong>the</strong> state’s official secular stance—all non-state forms of Islam are considered<br />
irrational, dogmatic, and politically threatening. The Turkish state’s control over<br />
Islam has been repressive for practicing Muslim men and women.<br />
31
MÜCAHİT BİLİCİ<br />
Turkish secularism in practice amounts to control and suppression of nonstate<br />
Islam. The binary opposition that dominates most of <strong>the</strong> literature on Turkish<br />
secularism <strong>the</strong>refore pits “political Islam” against “<strong>the</strong> secular state.” Yet this is<br />
surely a misnomer. In contemporary <strong>Turkey</strong>, <strong>the</strong> two competing currents should<br />
rightly be identified as state Islam versus civil Islam—or simply as state elites representing<br />
a nineteenth century authoritarian ideology versus <strong>the</strong> masses who demand<br />
<strong>the</strong> new standards of liberal democracy. It is not an opposition between<br />
tradition and modernity, or between Islam and secularism. Ra<strong>the</strong>r it is between an<br />
old conception of modernity (as a top-down authoritarian process) and a newer<br />
one (bottom-up grassroots democracy). The inherent contradiction in Turkish<br />
modernization is that it has included both currents of top-down modernization<br />
and bottom-up democratic participation. Arguably, today <strong>the</strong> top-down modernization<br />
has reached a limit where its claims to progress are in conflict with its<br />
promises of democracy. How else can we explain <strong>the</strong> paradoxical situation where<br />
<strong>the</strong> most enthusiastic supporters of <strong>the</strong> EU are not conventional modernizers (<strong>the</strong><br />
Kemalists) but <strong>the</strong> very victims of <strong>the</strong> Kemalist project, among <strong>the</strong>m <strong>the</strong> Kurds<br />
and religious people?<br />
<strong>Black</strong> <strong>Turks</strong> II: Religious Women (and Men)<br />
Today <strong>the</strong> most contentious violation of <strong>the</strong> human and citizenship rights<br />
of religious people is <strong>the</strong> ban on <strong>the</strong> headscarf. A survey conducted by Bogazici<br />
University and <strong>the</strong> Open Society Foundation revealed that 93 percent of Turkish<br />
people have no problem with <strong>the</strong> headscarf (Zaman, March 11, 2006). A majority<br />
of people in fact consider <strong>the</strong>mselves “religiously conservative” but ask for<br />
change and more political liberties. Many Turkish women, rural and urban, wear<br />
headscarves. Yet <strong>the</strong> notorious ban on <strong>the</strong> headscarf has persisted since <strong>the</strong> last<br />
military coup in 1997, when <strong>the</strong> military ordered public institutions to deny access<br />
to students and public servants who wear <strong>the</strong>m. (Strange as it may seem, <strong>the</strong><br />
Turkish prime minister’s daughter does not have right to go to university in <strong>Turkey</strong>.)<br />
The ban on <strong>the</strong> headscarf has been so strict that efforts to get around it have<br />
been countered by increasingly drastic measures. Not only students who wear <strong>the</strong><br />
headscarf but also those who wear wigs in an effort to accommodate official demands<br />
while still covering <strong>the</strong>ir hair are in some cases prevented from attending<br />
university.<br />
<strong>On</strong>e of <strong>the</strong> victims of discrimination against headscarf-wearing students, Leyla<br />
Sahin, took her case to <strong>the</strong> ECHR and argued that her right to education had<br />
been violated. The ECHR decided that <strong>the</strong> Turkish state’s ban on <strong>the</strong> headscarf was<br />
not a violation of her right to education. Accepting all assertions of <strong>the</strong> Turkish<br />
32
<strong>Black</strong> <strong>Turks</strong>, <strong>White</strong> <strong>Turks</strong>: <strong>On</strong> <strong>the</strong> <strong>Three</strong> Requirements of Turkish Citizenship<br />
state at face value, <strong>the</strong> court granted <strong>the</strong> Turkish state <strong>the</strong> right to restrict rights<br />
to religious expression and education. Independent organizations such as Human<br />
Rights Watch (HRW) expressed <strong>the</strong>ir disappointment over <strong>the</strong> ECHR decision.<br />
Jonathan Sugden of HRW wrote that <strong>the</strong> decision “was disappointing for HRW,<br />
but much more disappointing for <strong>the</strong> thousands of women who face <strong>the</strong> choice<br />
of being denied higher education under <strong>Turkey</strong>’s headscarf ban, or having to go<br />
through higher education dressed in a manner that offends <strong>the</strong>ir conscience…<br />
Reading yesterday’s decision one is struck by <strong>the</strong> judges’ reluctance to really tease<br />
out <strong>the</strong> issues, <strong>the</strong>ir too ready willingness to accept <strong>the</strong> government’s assertions,<br />
and <strong>the</strong> presence of some ra<strong>the</strong>r glaring internal contradictions.”<br />
People usually criticize <strong>the</strong> European discourse of human rights for claiming<br />
universalism and seek to opt out of its jurisdiction. In this case, however, it was <strong>the</strong><br />
ECHR that betrayed its own claims to universalism by exempting discrimination<br />
against headscarf-wearing students from its jurisdiction. The European court’s attitude<br />
toward religious <strong>Turks</strong> stands in stark contrast to its attitude toward <strong>the</strong><br />
Kurds. Violations of <strong>the</strong> rights of religious people—and <strong>the</strong> headscarf issue in particular—have<br />
been largely ignored in EU progress reports on <strong>Turkey</strong>’s accession.<br />
<strong>Turkey</strong> may be an equal opportunity oppressor, but <strong>the</strong> European institutions certainly<br />
have not proved an equal opportunity liberator for excluded groups.<br />
To say that official ideology is against <strong>the</strong> headscarf is not entirely true. There is<br />
one form of headscarf that is acceptable for <strong>the</strong> Turkish state: Grandma’s headscarf.<br />
Religious women wearing <strong>the</strong> headscarf often hear <strong>the</strong> argument “my grandma<br />
also wears a headscarf but yours is different.” The young women’s choice to wear<br />
<strong>the</strong> headscarf is seen as offensive and anti<strong>the</strong>tical to enlightenment and modernity.<br />
To be more precise, <strong>the</strong>re are only two modes of wearing a headscarf that are<br />
considered legitimate: grandma’s and <strong>the</strong> servant’s. In <strong>the</strong> teleological progression<br />
of Turkish modernity, both of <strong>the</strong>m are not only accepted as legitimate figures but<br />
deemed necessary to mark what has been left behind temporally (grandma) and<br />
spatially (<strong>the</strong> peasant domestic servant). The grandmo<strong>the</strong>r symbolizes a tradition<br />
we respectfully part ways with. She naturally and compassionately fades into <strong>the</strong><br />
sunset. The servant represents a miserable tradition that has been abandoned;<br />
her continuing presence on <strong>the</strong> margins serves to remind us of how far we have<br />
come on <strong>the</strong> road to modernity. Not surprisingly, a university student’s conscious<br />
and individualistic decision to articulate a different way of being or an alternate<br />
trajectory of progress is perceived as a threat. It is as though those who believed<br />
that <strong>the</strong>y have been marching along toward an imaginary destination have no assurance<br />
of <strong>the</strong>ir progress but a backwards glimpse of <strong>the</strong>ir distant starting point.<br />
33
MÜCAHİT BİLİCİ<br />
Most <strong>Black</strong> <strong>Turks</strong> feel much<br />
more comfortable in Western<br />
democracies than <strong>the</strong>y do at<br />
home<br />
They get disappointed and angry when<br />
<strong>the</strong>y see that <strong>the</strong> symbol of <strong>the</strong>ir assurance<br />
has been moving alongside <strong>the</strong>m,<br />
thus nullifying <strong>the</strong>ir perceived progress<br />
and self-legitimation.<br />
That some <strong>White</strong> <strong>Turks</strong> feel offended when <strong>the</strong>y see a religious woman or man<br />
is peculiar. This would be a non-issue if it were only a matter of taste, but it is not.<br />
We all ride trains where we travel with all kinds of people and feel not in <strong>the</strong> least<br />
offended so long as everybody rides as an equal, “in his own seat.” In <strong>the</strong> Turkish<br />
case, however, discomfort in <strong>the</strong> presence of certain o<strong>the</strong>rs is very strong. It is a<br />
feeling of being violated; it generates existential anxiety. Much could be said in<br />
psychoanalytical terms about this particular feeling or pathos. Being offended by<br />
someone else’s entry into Kantian moral autonomy, thus inflicting <strong>the</strong>ir presence<br />
on us (and making us self-conscious) seems to generate “ressentiment” among <strong>the</strong><br />
Turkish ruling elite. Unfortunately this pathos is not confined to individual tastes.<br />
It has, indeed, become <strong>the</strong> ground on which state policies and <strong>the</strong> infamous Turkish<br />
notion of <strong>the</strong> public sphere is constructed. Not surprisingly most <strong>Black</strong> <strong>Turks</strong><br />
feel much more comfortable in Western democracies than <strong>the</strong>y do at home.<br />
Who are <strong>the</strong> <strong>White</strong> <strong>Turks</strong>?<br />
A Kurd is not an ideal citizen. A religious Turk is not an ideal citizen. An Alevi<br />
is not an ideal citizen. An Armenian, a Greek or a Jew is not an ideal citizen. An<br />
a<strong>the</strong>ist is not an ideal citizen but a devout believer is not an ideal citizen, ei<strong>the</strong>r. A<br />
woman who wears a miniskirt is not an ideal citizen and a woman wearing a long<br />
skirt is not an ideal citizen, ei<strong>the</strong>r.<br />
<strong>White</strong> <strong>Turks</strong> are ideal Turkish citizens not by any virtue of <strong>the</strong>ir own, but because<br />
<strong>the</strong>y belong to <strong>the</strong> cultural milieu and <strong>the</strong> constitutive elite that initially defined<br />
<strong>the</strong> notion of Turkishness. An ideal citizen identifies as Muslim, yet harbors<br />
reservations about <strong>the</strong> forms of Islam practiced by <strong>the</strong> majority of <strong>the</strong> people. An<br />
ideal citizen tends to subsume all ethnic identities—including his own, which is<br />
most likely non-Turkish—under <strong>the</strong> banner of Turkishness. <strong>White</strong> <strong>Turks</strong> are typically<br />
of immigrant background. They see <strong>the</strong> new land (Anatolia) and <strong>the</strong> new<br />
country (<strong>Turkey</strong>) as <strong>the</strong>ir final “homeland.” Their experiences and values became<br />
<strong>the</strong> values of <strong>the</strong> center of <strong>the</strong> Turkish Republic. In this way, a minority experience<br />
and lifestyle acquired <strong>the</strong> trappings of <strong>the</strong> majority, while <strong>the</strong> actual majority<br />
of <strong>Turks</strong>, <strong>the</strong> <strong>Black</strong> <strong>Turks</strong>, found <strong>the</strong>mselves experiencing a discomfort usually<br />
reserved for minorities.<br />
34
<strong>Black</strong> <strong>Turks</strong>, <strong>White</strong> <strong>Turks</strong>: <strong>On</strong> <strong>the</strong> <strong>Three</strong> Requirements of Turkish Citizenship<br />
Conclusion<br />
Today, with <strong>the</strong> arrival of <strong>the</strong><br />
<strong>Black</strong> <strong>Turks</strong> and <strong>the</strong>ir powersharing<br />
claims, what we see is a<br />
conflict between two culturally<br />
defined “classes” that represent<br />
values and conceptions of<br />
modernity with origins in<br />
different times and places<br />
In <strong>Turkey</strong>, <strong>the</strong> state is Janus faced.<br />
It is Muslim against non-Muslims. It is<br />
Sunni against Alevis. It is secular against<br />
Sunnis. It is Hanafi against Shafiis. This<br />
list can be expanded and o<strong>the</strong>r excluded<br />
groups identified. The only group about<br />
which <strong>the</strong> Turkish state has no reservations<br />
about is <strong>the</strong> <strong>White</strong> <strong>Turks</strong>. <strong>On</strong>e is<br />
tempted to think that <strong>White</strong> <strong>Turks</strong> are<br />
politically represented by <strong>the</strong> Republican People’s Party (CHP, Cumhuriyet Halk<br />
Partisi), a party which includes <strong>the</strong> old-style bureaucratic as well as <strong>the</strong> military<br />
elite and public servants. They benefit from official ideology in terms of income—<br />
and more importantly in terms of status. They are <strong>the</strong> true citizens. Despite its<br />
relatively small core constituency <strong>the</strong> Turkish state has been successful in mobilizing<br />
various sectors of society against each o<strong>the</strong>r while keeping all at bay.<br />
It is fair to say that if <strong>the</strong>re were more non-Muslims in <strong>Turkey</strong> and if <strong>the</strong>ir rights<br />
were better respected, Muslims who are religious would be freer. <strong>On</strong>e reason <strong>the</strong><br />
Turkish state does not grant rights to <strong>the</strong> Greek Patriarchate is for fear that Muslims<br />
following a civil Islam will ask for <strong>the</strong> same rights. In a sense, non-Muslims<br />
are also paying <strong>the</strong> price for <strong>the</strong> repression of religious Muslims. Unfortunately,<br />
<strong>the</strong> majority of mainstream Muslims are complicit in <strong>the</strong> Turkish state’s discrimination<br />
against non-Muslims, Armenians or missionaries.<br />
In <strong>the</strong> way of a conclusion, one may speculate that <strong>the</strong> current standoff in<br />
<strong>Turkey</strong> seemingly between <strong>the</strong> Islamist-rooted AKP and secular forces of <strong>the</strong> establishment<br />
(<strong>the</strong> judiciary, CHP and most importantly <strong>the</strong> military) is in fact a<br />
conflict between <strong>the</strong> Balkans and Anatolia. The majority of <strong>White</strong> <strong>Turks</strong> belong<br />
to an elite class of immigrants from <strong>the</strong> Balkans and <strong>the</strong> Caucasus. They built <strong>the</strong><br />
Turkish Republic on a peculiar diasporic ethos that led to <strong>the</strong> unhappy marriage<br />
of Muslim nationalism and naive nineteenth century secularism. Their headlong<br />
rush for modernity created <strong>the</strong> symbolic capital that allowed <strong>the</strong>m to act as benefactors<br />
of <strong>the</strong> nation and <strong>the</strong> rightful inheritors of its resources. Today, with <strong>the</strong><br />
arrival of <strong>the</strong> <strong>Black</strong> <strong>Turks</strong> and <strong>the</strong>ir power-sharing claims, what we see is a conflict<br />
between two culturally defined “classes” that represent values and conceptions of<br />
modernity with origins in different times and places.<br />
35