05.11.2014 Views

07-fonts

07-fonts

07-fonts

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

7/22/2010<br />

• ตัวหนังสือเขียนเปนเครื่องหมายแทนความหมายตางๆ<br />

ideograph, ideographic writing<br />

– อักษรจีน เริ่มตนเมื่อราว 3,000 ปกอนคริสตศักราช โดยแกะสลักบนหิน กระดูก ไม<br />

และแผนโลหะ กอนจะเขียนบนไมไผซึ่งหางายและมีอยูมากในจีน และเมื่อคิดคน<br />

หมึกจากเขมาไฟ พูกันจากขนสัตว ผาไหมและกระดาษได ตัวหนังสือจีนจึงมีการ<br />

เขียนที่มีเสนหนักเบาเปนศิลปะอยางหนึ่ง โดยจะเขียนจากบนลงลางและขวาไปซาย<br />

– พัฒนาจาก pictograph คอยๆแปลงเปน ideograph เปนการเขียนเลียนแบบของ<br />

จริง จรง (Hsiang Hsing) การคิดเครื่องหมายขึ้นแทนสิ่งที่วาดไมได การคดเครองหมายขนแทนสงทวาดไมได (Chih Shih) การผสม<br />

ตัวหนังสือหลายตัวเปนคําใหม (Hui‐i) การสรางความหมายตรงขามของคําดวยการ<br />

พลิกสลับคําเดิม (Chuan Chu) เปนตน โดยจะเขียนจากบนลงลาง และขวามาซาย<br />

เปนตน<br />

ตนไม ปา ปาทึบ<br />

พระอาทิตย พระจันทร แสงสวาง<br />

• ตัวหนังสือเขียนเปนเครื่องหมายแทนความหมายตางๆ<br />

ideograph, ideographic writing<br />

— ลักษณะของ ideograph มีประโยชนสําหรับประเทศจีนที่มีความกวางใหญและมี<br />

ประชากรจํานวนมากในแงที่ชวยใหภาษาเขียนมีความหมายเดียวกัน เขาใจกันได<br />

แมวาจะมีการออกสําเนียงคนละอยาง<br />

— นอกจากนี้ ยังมีตัวอักษรของกลุมชนอื่นๆ เชน ชนโบราณในอินเดีย ชนพื้นเมือง<br />

ในหมูเกาะกลางแปซิฟก ชนชาวแอซเทกและมายาในอเมริกาใต เปนตน เพียงแตยัง<br />

ไมมีการไขความหมายไดกระจางวาหมายถึงอะไรและอานออกไดวาอยางไร<br />

บน<br />

ลาง<br />

216 ‐ printing technology ‐ <strong>fonts</strong> / san 4

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!