09.11.2014 Views

What can be achieved by using Yamamoto New Scalp Acupuncture ...

What can be achieved by using Yamamoto New Scalp Acupuncture ...

What can be achieved by using Yamamoto New Scalp Acupuncture ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Thomas Schockert<br />

<strong>What</strong> <strong>can</strong> <strong>be</strong> <strong>achieved</strong> <strong>by</strong> <strong>using</strong><br />

<strong>Yamamoto</strong> <strong>New</strong> <strong>Scalp</strong> <strong>Acupuncture</strong><br />

(YNSA)?<br />

Survey of Experts for the Journal “Deutsche Zeitschrift für Akupunktur” (DZA)<br />

Expert evidence<br />

Abstract<br />

Objective:<br />

In the survey of experts, therapists were asked what they regarded as the most important indication areas for YNSA<br />

and were also requested to descri<strong>be</strong> their clinical experience.<br />

Method:<br />

Forty-two physicians from all over the world with special experience in applying YNSA were asked to respond to<br />

11 questions with respect to their experience with YNSA concerning indications, neck/abdominal diagnosis, choice of<br />

acupuncture points, Huneke phenomena (lightning reactions), personal preferences, literature, studies and case studies<br />

from their own practice. Twenty-nine responses were received.<br />

Results:<br />

The experts were in agreement in reporting that they had successfully applied YNSA for pain of the locomotor system,<br />

neurological syndromes, syndromes from internal medicine, for the relief of pain and for many other illnesses.<br />

YNSA abdominal diagnostics and neck diagnostics are regularly applied <strong>by</strong> the 29 YNSA therapists. All therapists<br />

observed Huneke phenomena (lightning reactions) in their work with YNSA. The experts’ responses emphasized the<br />

rapid and reliable action of YNSA. The basic points are the generally preferred points for YNSA. Side effects were<br />

observed <strong>by</strong> fourteen experts. Seven therapists identified contraindications for YNSA.<br />

Discussion:<br />

In spite of their very different preferences with respect to the points and somatopes used, the various therapists<br />

reached almost complete agreement on the good results of the treatment. The frequently observed Huneke phenomena<br />

(lightning reactions), and the rapid and reliable results of treatment are closely related to the use of abdominal and neck<br />

diagnostics, which are at the heart of YNSA. These diagnostic points enable the therapist to check the correct position of<br />

the needles with respect to basic points, Y points, brain and cranial nerve points. Since the therapy points <strong>can</strong> generally<br />

<strong>be</strong> located rapidly and reliably <strong>by</strong> considerable tenderness to pressure, the application of YNSA requires a very precise<br />

examination, a careful search for the points and a close exchange of information with the patient.<br />

Conclusions:<br />

The rapid and reliable effect of YNSA is emphasized in the experts’ responses. YNSA should find global application in<br />

integrative medicine. Further and more extensive studies on the effectiveness of YNSA are both necessary and desirable.<br />

Key words<br />

YNSA, pain relief therapy, stroke, paresis, abdominal diagnosis, neck diagnosis, extra points, somatopes, integrative<br />

medicine<br />

1


Introduction<br />

<strong>Yamamoto</strong> <strong>New</strong> <strong>Scalp</strong> <strong>Acupuncture</strong> was invented <strong>by</strong> the<br />

Japanese physician and scientist, Toshikatsu <strong>Yamamoto</strong><br />

and first presented to the public in 1973.<br />

Starting from five basic points, YNSA [1] continues to <strong>be</strong><br />

further developed and consists of various somatotopes<br />

and points distributed over the whole body. Numerous<br />

reports, studies and publications on the efficacy and<br />

systematics of YNSA have appeared in various media<br />

[2–34].<br />

At the <strong>be</strong>ginning of 2009, the questionnaire reproduced<br />

<strong>be</strong>low was sent in German and English to 42 experts<br />

throughout the world who apply YNSA on a daily basis<br />

and some of whom have <strong>be</strong>en intensively involved with<br />

YNSA for many years. Twenty-nine of them completed<br />

the questionnaire and the evaluation is presented here.<br />

Nineteen of the respondents contributed case studies.<br />

Questionnaire<br />

<strong>What</strong> is Possible with <strong>Yamamoto</strong> <strong>New</strong> <strong>Scalp</strong> <strong>Acupuncture</strong><br />

(YNSA)?<br />

Survey of Experts for the Journal “Deutsche Zeitschrift für<br />

Akupunktur” (DZA)<br />

Object of the Survey<br />

For many years now, in its “Further Training” section<br />

DZA has taken the approach of seeking the opinion of<br />

specialists on a clinical issue or a clinical method. Since<br />

you are well known to me as an expert on YNSA, I would<br />

like to invite you to join the panel of experts on YNSA<br />

training in DZA.<br />

The survey has the aim of identifying what various<br />

practitioners regard as the most important indications<br />

for applying YNSA and what clinical experience they<br />

have gathered.<br />

Questionnaire<br />

1) How do you rate the efficacy of YNSA for the following<br />

syndromes?<br />

1.1) Pain of the locomotor system: e.g. gonalgia, coxalgia,<br />

dorsalgia<br />

1.2) Neurological syndromes: e.g. paresis and hemiparesis,<br />

Parkinson’s disease, MS<br />

1.3) Internal syndromes: e.g. asthma, gastritis, cystitis<br />

1.4) Pain relief: e.g. zoster neuralgia, intercostal<br />

neuralgia, migraine, toothache<br />

1.5) Other diseases: e.g. pollinosis, sinusitis<br />

Please assess these disorders according to the following<br />

evaluation scheme:<br />

a) Very worthwhile: over 50 % improvement for more<br />

than 70 % of the patients<br />

b) Worthwhile: over 50 % improvement for more than<br />

50 % of the patients<br />

c) Less worthwhile: 50 % improvement for only about<br />

25 % of the patients or an improvement of less than<br />

50 %<br />

d) Not worthwhile: little or no effect<br />

2) Are there one or more diagnoses where you<br />

immediately think of YNSA as a possible approach?<br />

3) Do you use YNSA abdominal or neck diagnosis?<br />

3.1) Abdominal diagnosis:<br />

A) never<br />

B) rarely<br />

C) often<br />

D) always<br />

3.2) Neck diagnosis<br />

A) never<br />

B) rarely<br />

C) often<br />

D) always<br />

4) Have you ever observed any lightning reactions<br />

(Huneke phenomena/immediate positive reaction)<br />

after YNSA?<br />

A) never<br />

B) rarely<br />

C) often<br />

D) always<br />

4.1) During the treatment of what disorders did these<br />

lightning reactions (Huneke phenomena/immediate<br />

positive reaction) occur most frequently?<br />

5) Do you use points from other YNSA somatotopes<br />

in addition to the YNSA basic points?<br />

5.1) Which points do you use most frequently?<br />

Basic points, Y points, brain points, cranial nerve points,<br />

extra points, pubic area somatotope, thoracic somatotope,<br />

dorsal somatotopes, C6-TH2 somatotope, master key<br />

points, sagittal midline somatotope, J and K somatotopes<br />

6) <strong>What</strong> do you regard as the particular strengths of the<br />

individual somatotopes?<br />

6.1) Your “favourite somatotope”?<br />

2


7) Do you combine YNSA with other naturopathic<br />

therapies? If so, how frequently and with what<br />

therapies?<br />

A) never<br />

B) rarely<br />

C) often<br />

D) always<br />

7.1) Do you combine YNSA with other acupuncture<br />

methods (body acupuncture, other microsystems)?<br />

If so, how frequently and with what methods?<br />

A) never<br />

B) rarely<br />

C) often<br />

D) always<br />

8) Have you observed any side effects with YNSA?<br />

9) Have you identified any contraindications for YNSA?<br />

10) Please cite any literature, studies or reports that<br />

correspond to your experiences and that confirm<br />

your opinions.<br />

11) Would you please outline an example from your own<br />

practical experience, briefly stating your diagnostic<br />

and therapeutic approach.<br />

Evaluation of the Responses<br />

Tab. 1: Efficacy of YNSA<br />

Question 1<br />

How do you rate the efficacy of YNSA for the following syndromes?<br />

Name of expert Pain of the Neurological Internal Pain relief Others<br />

locomotor system syndromes syndromes<br />

Allam Hemmat, Egypt A B A A C<br />

China Carlos, Australia A B n.d. A n.d.<br />

Chuang I-Hsing Austria A B n.d. A B<br />

Eisele Gernot, D A A B A C<br />

Fischer-Sous Gerlinde, D A A A A A<br />

Gleditsch Jochen, D A A B A A<br />

Hager Stefan, D A B B B C<br />

Hegyi Gabriella, Hungary A A A A A<br />

Hein Alice, D B C B A C<br />

Helling Rudolf, D A B D A A<br />

Hemmann Roland, D A B B A B<br />

Inoue Yoshi, Australia A C C A B<br />

Jodlowski-Tan Karin, Australia A B A A B<br />

Katlun Heinz, D A A A A A<br />

Luserke Walter, D A B C A A<br />

Marek Mariusz, D A A A A A<br />

Marić-Oehler Walburg, D A C B B B<br />

Maul Beate, D A A n.d. A n.d.<br />

Müller Christiane, D A A n.d. A n.d.<br />

Pollmann Antonius, D A A A B B<br />

Qua Smith Im, Australia A B A A B<br />

Rotthoff Angela, Switzerland A A C B D<br />

Scheuer Andreas, Austria A B B A A<br />

Schirmohammadi Reza, D A A C A B<br />

Sharma Soorya, USA A A D A B<br />

Teo Emily, Australia A B A B A<br />

Willenbockel, D<br />

Johanna Christian A A n.d. A A<br />

<strong>Yamamoto</strong> Michiko, Japan A B B A A<br />

Yoshizumi Alexandre, Brazil A B B B C<br />

n.d. = no data<br />

3


Tab. 2: YNSA as a possible solution<br />

Question 2 Are there one or more diagnoses where you immediately think of YNSA as a possible approach?<br />

Name of expert Pain of the Neurological Internal Pain relief Others<br />

locomotor system syndromes syndromes<br />

Allam Hemmat, Egypt Dorsalgia, gonalgia Asthma<br />

China Carlos, Australia<br />

Difficulty in<br />

swallowing<br />

after stroke<br />

Chuang I-Hsing Austria Paresis x<br />

Eisele Gernot, D Spinal syndrome Paresis, migraine x<br />

Fischer-Sous Gerlinde, D Cervical & lumbar<br />

spinal syndrome,<br />

gonalgia, coxalgia,<br />

omarthrosis Stroke Asthma x<br />

Gleditsch Jochen, D<br />

Pain and functional<br />

disorders of the<br />

locomotor system Paresis x<br />

Hager Stephan, D<br />

x<br />

Hegyi Gabriella, Hungary Gonalgia, coxalgia,<br />

dorsalgia Paresis Asthma X Pruritus, allergies<br />

Hein Alice, D<br />

Therapy for<br />

chronic pain<br />

Helling Rudolf, D<br />

Cervical, cervicobrachial<br />

syndrome,<br />

lumboischialgia<br />

Hemmann Roland, D<br />

Damage to the<br />

spine, pain of the Facial paralysis,<br />

major joints migraine x<br />

Inoue Yoshi, Australia<br />

Migraine,<br />

shoulder pain<br />

Jodlowski-Tan Karin, Australia x Immunological<br />

disorders, chronic<br />

fatigue, <strong>can</strong>cer<br />

Katlun Heinz, D Omarthrosis, Paresis Dyspnoea,<br />

cervical & lumbar<br />

asthma<br />

syndrome,<br />

gonalgia, coxalgia<br />

Luserke Walter, D<br />

x, excellent for<br />

block of the<br />

iliosacral joint<br />

Marek Mariusz, D<br />

Vertigo due to<br />

central or cervical<br />

spine<br />

Marić-Oehler Walburg, D Frozen shoulder,<br />

lumbago, cervical<br />

syndrome<br />

Maul Beate, D<br />

Coxalgia, gonalgia,<br />

dorsalgia<br />

Paresis<br />

Müller Christiane, D x x<br />

Pollmann Antonius, D<br />

Central paralysis<br />

after stroke, brain<br />

damage in early<br />

childhood<br />

Qua Smith Im, Australia<br />

Adrenal<br />

exhaustion =<br />

burn out, GERD<br />

Rotthoff Angela, Switzerland Spinal complaints,<br />

stiff neck, shoulderarm<br />

syndrome Hemiparesis<br />

Scheuer Andreas, Austria A B B A A<br />

4


Tab. 2: Continue<br />

Name of expert Pain of the Neurological Internal Pain relief Others<br />

locomotor system syndromes syndromes<br />

Schirmohammadi Reza, D<br />

Cephalalgia,<br />

migraine<br />

Abdominal pain<br />

Sharma Soorya USA<br />

Stroke, neurol.<br />

disorders,<br />

Bell’s palsy<br />

Teo Emily, Australia Frozen shoulder, Damage associated Lymphoedema Cancer, breast<br />

dorsalgia in with cranial nerves <strong>can</strong>cer, faster<br />

pregnancy<br />

healing of wounds<br />

Willenbockel, D Cervical spine Tinnitus, vertigo,<br />

Johanna Christian syndrome hearing disorders<br />

<strong>Yamamoto</strong> Michiko, Japan X X X X X, for all illnesses<br />

Yoshizumi Alexandre, Brazil X X X X X, for all illnesses<br />

Tab. 3: YNSA abdominal and neck diagnosis<br />

Question 3 Do you use YNSA abdominal or neck diagnosis?<br />

Name of expert Abdominal diagnosis Neck diagnosis<br />

Allam Hemmat, Egypt Often Always<br />

China Carlos, Australia Never Always<br />

Chuang I-Hsing Austria Often Always<br />

Eisele Gernot, D Rarely Always<br />

Fischer-Sous Gerlinde, D Rarely Rarely<br />

Gleditsch Jochen, D Rarely Rarely<br />

Hager Stephan, D Rarely Rarely<br />

Hegyi Gabriella, Hungary Often Always<br />

Hein Alice, D Never Rarely<br />

Helling Rudolf, D Rarely Always<br />

Hemmann Roland, D Rarely Always<br />

Inoue Yoshi, Australia Rarely Always<br />

Jodlowski-Tan Karin, Australia Often Always<br />

Katlun Heinz, D Rarely Rarely<br />

Luserke Walter, D Rarely Always<br />

Marek Mariusz, D Often Always<br />

Marić-Oehler Walburg, D Always Often<br />

Maul Beate, D Never Often<br />

Müller Christiane, D Never Always<br />

Pollmann Antonius, D Often Often<br />

Qua Smith Im, Australia Never Always<br />

Rotthoff Angela, Switzerland Rarely Always<br />

Scheuer Andreas, Austria Rarely Often<br />

Schirmohammadi Reza, D Always Rarely<br />

Sharma Soorya USA Rarely Always<br />

Teo Emily, Australia Always Always<br />

Willenbockel, D Johanna Christian Rarely Always<br />

<strong>Yamamoto</strong> Michiko, Japan Rarely Always<br />

Yoshizumi Alexandre, Brazil Rarely Always<br />

5


Tab. 4: Lightning reactions<br />

Question 4 Have you ever observed any lightning reactions after YNSA?<br />

Name of expert A) never B) rarely C) often D) always Comments<br />

Allam Hemmat, Egypt<br />

x<br />

China Carlos, Australia<br />

x<br />

Chuang I-Hsing Austria<br />

X<br />

Eisele Gernot, D<br />

X<br />

Fischer-Sous Gerlinde, D<br />

x<br />

Gleditsch Jochen, D<br />

X<br />

Hager Stephan, D<br />

X<br />

Hegyi Gabriella, Hungary<br />

X<br />

Hein Alice, D<br />

X<br />

Helling Rudolf, D<br />

X<br />

Hemmann Roland, D<br />

X<br />

Inoue Yoshi, Australia X Body feels lighter<br />

Jodlowski-Tan Karin, Australia<br />

X<br />

Katlun Heinz, D<br />

X<br />

Luserke Walter, D<br />

X<br />

Marek Mariusz, D<br />

X<br />

Marić-Oehler Walburg, D<br />

X<br />

Maul Beate, D<br />

X<br />

Müller Christiane, D<br />

X<br />

Pollmann Antonius, D X X For all abdominal<br />

central paresis locomotor diagnoses,<br />

system<br />

see <strong>be</strong>low<br />

Qua Smith Im, Australia<br />

X<br />

Rotthoff Angela, Switzerland<br />

X<br />

Scheuer Andreas, Austria<br />

X<br />

Schirmohammadi Reza, D<br />

X<br />

Sharma Soorya, USA<br />

Teo Emily, Australia<br />

Willenbockel, D<br />

Johanna Christian<br />

<strong>Yamamoto</strong> Michiko, Japan<br />

Yoshizumi Alexandre, Brazil<br />

X<br />

X<br />

X<br />

X<br />

X<br />

6


Tab. 5: Frequency of lightning reactions<br />

Question 4.1 During the treatment of what disorders did these lightning reactions occur most frequently?<br />

Name of expert Pain of the Neurological Internal Pain relief Others<br />

locomotor system syndromes syndromes<br />

Allam Hemmat, Egypt<br />

Back, knee and<br />

neck pain<br />

China Carlos, Australia<br />

X<br />

Chuang I-Hsing Austria Paresis, vertigo x<br />

Eisele Gernot, D Lumbar spinal Intercostal<br />

syndrome Paresis Thorax pain neuralgia<br />

Fischer-Sous Gerlinde, D Shoulder disorders<br />

Gleditsch Jochen, D<br />

Locomotor<br />

system cervical &<br />

lumbar spinal<br />

syndrome, knee<br />

Hager Stephan, D<br />

X<br />

Hegyi Gabriella, Hungary Dorsalgia, knee Hemiparesis Asthma Zoster neuralgia,<br />

toothache<br />

Hein Alice, D<br />

Migraine<br />

Helling Rudolf, D<br />

Periarthropathia<br />

Humeroscapularis<br />

Hemmann Roland, D<br />

Lumbar spinal<br />

syndrome, knee<br />

Asthma<br />

Inoue Yoshi, Australia X X<br />

Jodlowski-Tan Karin, Australia Musculoskeletal pain<br />

Katlun Heinz, D<br />

Omalgia<br />

Luserke Walter, D X X<br />

Marek Mariusz, D<br />

Cervical & lumbar<br />

spinal syndrome,<br />

knee, shoulder-arm<br />

syndrome<br />

Marić-Oehler Walburg, D Acute disorders of<br />

the locomotor system<br />

Maul Beate, D X X<br />

Müller Christiane, D<br />

Lumbalgia<br />

Pollmann Antonius, D<br />

X, geloses after<br />

abdominal diagnosis<br />

Qua Smith Im, Australia<br />

Tinnitus<br />

Rotthoff Angela, Switzerland Spinal disorders,<br />

gonalgia, stiff neck<br />

shoulder-arm<br />

syndrome<br />

Scheuer Andreas, Austria<br />

Acute pain<br />

syndrome<br />

Schirmohammadi Reza, D Lumbar spinal Cephalalgia Abdominal pain<br />

syndrome, gonalgia<br />

Sharma Soorya USA X X X X X<br />

Teo Emily, Australia Musculoskeletal pain X<br />

Willenbockel, D<br />

Cervical spinal system,<br />

Johanna Christian<br />

especially movement<br />

disorders<br />

<strong>Yamamoto</strong> Michiko, Japan n.d.<br />

Yoshizumi Alexandre, Brazil<br />

X<br />

7


Tab. 6: YNSA Treatment points and somatotopes<br />

Question 5 Do you use points from other YNSA somatotopes in addition to the YNSA basic points?<br />

(Y = yes – N =no, in column 1)<br />

5.1 Which points do you use most frequently?<br />

Name of expert Basic Y points Brain Thorax Pubic Cranial Sagittal J/K Extra, C6Th2, Master<br />

bone nerve midline tinnitus dorsal key<br />

Allam Hemmat, Egypt Y, X X X E X X<br />

China Carlos, Australia Y, X X X X X X X<br />

Chuang I-Hsing Austria Y, X X X<br />

Eisele Gernot, D Y, X X X X X X X<br />

Fischer-Sous Gerlinde, D Y, X X X X<br />

Gleditsch Jochen, D Y, X X X X<br />

Hager Stephan, D Y, X X X<br />

Hegyi Gabriella, Hungary Y, X X X X<br />

Hein Alice, D Y, X X X<br />

Helling Rudolf, D Y, X X X<br />

Hemmann Roland, D Y, X X X X E X<br />

Inoue Yoshi, Australia Y, X X X X X<br />

Jodlowski-Tan Karin, Australia Y, X X X<br />

Katlun Heinz, D Y, X X X X<br />

Luserke Walter, D Y, X X X<br />

Marek Mariusz, D Y, X X X X T<br />

Marić-Oehler Walburg, D Y, X X<br />

Maul Beate, D Y, X X X X X X<br />

Müller Christiane, D Y, X X<br />

Pollmann Antonius, D Y, X X X<br />

Qua Smith Im, Australia Y, X X x x E x x<br />

Rotthoff Angela, Switzerland Y, X x x E x<br />

Scheuer Andreas, Austria Y, X X X<br />

Schirmohammadi Reza, D Y, X X X X X<br />

Sharma Soorya, USA Y, X X X X E X<br />

Teo Emily, Australia Y, X X X X X X X E X, D X<br />

Willenbockel, D Johanna Christian Y, X X X X X E, T<br />

<strong>Yamamoto</strong> Michiko, Japan Y, X X X X<br />

Yoshizumi Alexandre, Brazil Y, X X X X X X<br />

8


Tab. 7: Strengths of the individual somatotopes<br />

Question 6 <strong>What</strong> do you regard as the particular strengths of the individual somatotopes?<br />

Name of expert<br />

Allam Hemmat, Egypt<br />

China Carlos, Australia<br />

Chuang I-Hsing Austria<br />

Eisele Gernot, D<br />

Fischer-Sous Gerlinde, D<br />

Gleditsch Jochen, D<br />

Hager Stephan, D<br />

Hegyi Gabriella, Hungary<br />

Hein Alice, D<br />

Helling Rudolf, D<br />

Hemmann Roland, D<br />

Inoue Yoshi, Australia<br />

Jodlowski-Tan Karin, Australia<br />

Katlun Heinz, D<br />

Luserke Walter, D<br />

Marek Mariusz, D<br />

Marić-Oehler Walburg, D<br />

Maul Beate, D<br />

Müller Christiane, D<br />

Pollmann Antonius, D<br />

Qua Smith Im, Australia<br />

Rotthoff Angela, Switzerland<br />

Scheuer Andreas, Austria<br />

Schirmohammadi Reza, D<br />

Sharma Soorya USA<br />

Teo Emily, Australia<br />

Willenbockel, D<br />

Johanna Christian<br />

<strong>Yamamoto</strong> Michiko, Japan<br />

Yoshizumi Alexandre, Brazil<br />

n.d.<br />

Each one works different for different conditions, back pain or lower body I use Chest. I tend to<br />

use J and K frequently <strong>be</strong>cause they easily accessible, and are near to the other points in the head,<br />

therefore, doesn’t need much movement from the patient, and also no need to undress.<br />

n.d.<br />

Rapid and easy access<br />

Good efficacy<br />

Efficacy of basic points most reliable<br />

n.d.<br />

Rapid and reliable efficacy, even for seriously ill and severely handicapped children<br />

Basic points for pain of the joints and extremities, brain points for neuralgia and migraine,<br />

Y points for psychosomatic aspects of illnesses<br />

The strong point of somatope YNSA is the treatment of orthopaedic syndromes and paralysis after<br />

stroke<br />

Individual somatotopes <strong>can</strong> <strong>be</strong> easily combined, are safe to apply even with anticoagulation.<br />

If a somatotope <strong>can</strong>not <strong>be</strong> used, e.g. due to head operation, other somatotopes <strong>can</strong> <strong>be</strong> used<br />

instead; CAVE overtherapy<br />

J and K and chest somatotope: most powerful<br />

Sagittal points for the lower back region. Great for SIJ pains.<br />

J and K for musculoskeletal problems. J for ventral and K for dorsal surfaces.<br />

Cranial nerve points with the neck diagnosis.<br />

Rapid efficacy<br />

In addition to the basic points, I frequently use the J and K somatotope and also the master key<br />

points – excellent efficacy for acute block of the iliosacral joint<br />

n.d.<br />

n.d.<br />

Basic points: pain, frequently lightning reactions<br />

Cranial nerve points: generally regulating<br />

Impresses patients<br />

Simple access<br />

Good correlation with disorder and immediate effect<br />

J,K good for mechanical mx<br />

n.d.<br />

Rapid availability with a few needles, highly efficient<br />

n.d.<br />

Immediate response<br />

Basic points – good starters in all musculoskeletal problems.<br />

Y points – use following neck diagnosis to ‘normalise or align’ a patient. Also to correct any<br />

meridian dysfunction.<br />

J and K – useful in musculoskeletal problems,<br />

Chest somatotope – especially useful if patients complain of headaches or dizziness with<br />

scalp points.<br />

Sagittal somatotope – particularly useful in lumbar pain.<br />

Dorsal somatotope – Radiculopathy, neurological problems<br />

Pubic somatotope – musculoskeletal problems.<br />

Brain points – similar to homunculus, except in a small area. Useful in all neurological problems<br />

and in cases of chronic pain.<br />

n.d.<br />

n.d.<br />

n.d.<br />

9


Tab. 8: Favourite somatotopes<br />

Question 6.1 Favourite somatotopes<br />

Name of expert<br />

Allam Hemmat, Egypt<br />

China Carlos<br />

Australia<br />

Chuang I-Hsing Austria<br />

Eisele Gernot, D<br />

Fischer-Sous Gerlinde, D<br />

Gleditsch Jochen, D<br />

Hager Stephan, D<br />

Hegyi Gabriella, Hungary<br />

Hein Alice, D<br />

Helling Rudolf, D<br />

Hemmann Roland, D<br />

Inoue Yoshi, Australia<br />

Jodlowski-Tan Karin, Australia<br />

Katlun Heinz, D<br />

Luserke Walter, D<br />

Marek Mariusz, D<br />

Marić-Oehler Walburg, D<br />

Maul Beate, D<br />

Müller Christiane, D<br />

Pollmann Antonius, D<br />

Qua Smith Im, Australia<br />

Rotthoff Angela, Switzerland<br />

Scheuer Andreas, Austria<br />

Schirmohammadi Reza, D<br />

Sharma Soorya USA<br />

Teo Emily, Australia<br />

Willenbockel, D<br />

Johanna Christian<br />

<strong>Yamamoto</strong> Michiko, Japan<br />

Yoshizumi Alexandre, Brazil<br />

Thorax, pubic bone<br />

Basic points, thorax, J, K<br />

J, K, master key<br />

Basic and Y points<br />

Basic and Y points, C6-Th2<br />

Basic points<br />

Basic points<br />

Basic points<br />

Basic points<br />

Basic points<br />

Basic points, brain points, cranial nerve points<br />

Thorax, J, K<br />

J, K, cranial nerve points<br />

Basic and Y points, C6-Th2<br />

Brain points, Y points, K<br />

Y points<br />

n.d.<br />

Y points.<br />

Basic points<br />

UBS (upper back somatotope)<br />

Sagittal midline somatotope<br />

Brain points, cranial nerve points.<br />

Basic points, Y points<br />

Brain points, cranial nerve points<br />

Pubic bone<br />

n.d.<br />

Sagittal midline somatotope<br />

Thorax<br />

10


Tab. 9: Combination of YNSA with other naturopathic therapies<br />

Question 7 Do you combine YNSA with other naturopathic therapies?<br />

If so, how frequently and with what therapies?<br />

Name of expert A) never B) rarely C) often D) always Comments<br />

Allam Hemmat, Egypt X Food supplements,<br />

relaxation procedures<br />

China Carlos, Australia X Energy healing,<br />

spiritual medicine<br />

Chuang I-Hsing Austria X Bioresonance<br />

orthomolecular<br />

medicine<br />

Eisele Gernot, D<br />

X<br />

Fischer-Sous Gerlinde, D<br />

X<br />

Gleditsch Jochen, D X Neural therapy,<br />

humeral therapy<br />

colonic therapy<br />

Hager Stephan, D<br />

X<br />

Hegyi Gabriella, Hungary X Cat-gut em<strong>be</strong>dding<br />

Hein Alice, D<br />

X<br />

Helling Rudolf, D X Neural therapy<br />

Hemmann Roland, D<br />

X<br />

Inoue Yoshi, Australia<br />

X<br />

Jodlowski-Tan Karin, Australia<br />

X<br />

Katlun Heinz, D<br />

X<br />

Luserke Walter, D<br />

X<br />

Marek Mariusz, D<br />

X<br />

Marić-Oehler Walburg, D<br />

X<br />

Maul Beate, D<br />

X<br />

Müller Christiane, D<br />

X<br />

Pollmann Antonius, D X Homeopathy,<br />

phytotherapy,<br />

kinetotherapy<br />

Qua Smith Im, Australia<br />

X<br />

Rotthoff Angela. Switzerland X Homeopathy, Bach<br />

flower remedies<br />

Scheuer Andreas, Austria X Chirotherapy, orthomolecular<br />

medicine,<br />

(high-dose vitamin C<br />

therapy)<br />

Schirmohammadi Reza, D X Neural therapy,<br />

humoral therapy,<br />

colonic therapy,<br />

homeopathy,<br />

phytotherapy,<br />

nutritional medicine<br />

Sharma Soorya USA<br />

X<br />

Teo Emily, Australia<br />

X<br />

Willenbockel, D<br />

Johanna Christian<br />

X<br />

<strong>Yamamoto</strong> Michiko, Japan X Glutathione infusions<br />

for Parkinson’s<br />

patients<br />

Yoshizumi Alexandre, Brazil X Chirotherapy<br />

11


Tab. 10: Combination of YNSA with other acupuncture methods<br />

Question 7.1 Do you combine YNSA with other acupuncture methods (body acupuncture, other microsystems)?<br />

Name of expert A) never B) rarely C) often D) always Comments<br />

Allam Hemmat, Egypt X In 60%: body, ear<br />

China Carlos, Australia<br />

X<br />

Chuang I-Hsing Austria<br />

X<br />

Eisele Gernot, D X Body<br />

Fischer-Sous Gerlinde, D X Mouth<br />

Gleditsch Jochen, D X Mouth, ear, TCM<br />

Hager Stephan, D<br />

X<br />

Hegyi Gabriella, Hungary<br />

X<br />

Hein Alice, D<br />

X<br />

Helling Rudolf, D X Body, ear after<br />

Nogier<br />

Hemmann Roland, D X Ear<br />

Inoue Yoshi, Australia<br />

X<br />

Jodlowski-Tan Karin, Australia<br />

X<br />

Katlun Heinz, D<br />

X<br />

Luserke Walter, D X Body, ear<br />

Marek Mariusz, D X ECIWO, TCM<br />

Marić-Oehler Walburg, D<br />

X<br />

Maul Beate, D X TCM<br />

Müller Christiane, D<br />

X<br />

Pollmann Antonius, D X Body, ear<br />

Qua Smith Im, Australia X Ear<br />

Rotthoff Angela, Switzerland<br />

X<br />

Scheuer Andreas, Austria X ECIWO, body, ear,<br />

Boel<br />

Schirmohammadi Reza, D X Ear, hand<br />

Sharma Soorya<br />

X<br />

Teo Emily, Australia X Ear<br />

Willenbockel, D<br />

Johanna Christian X Microsystems<br />

<strong>Yamamoto</strong> Michiko, Japan X<br />

Yoshizumi Alexandre, Brazil<br />

Body, ear<br />

12


Tab. 11: Side effects, contraindications<br />

Question 8 Have you observed any side effects with YNSA?<br />

9 Have you identified any contraindications for YNSA?<br />

Name of expert Side effects Contraindications Comments<br />

Allam Hemmat, Egypt X None On one occasion hypotension<br />

China Carlos, Australia Rarely None Bleeding, vertigo<br />

Chuang I-Hsing Austria X None On one occasion unconsciousness, frequently vertigo<br />

Eisele Gernot, D No None Caution with patients with Qi deficiency!<br />

Fischer-Sous Gerlinde, D X Psychosis Needling pain<br />

Gleditsch Jochen, D Never X Palpable dehiscences on the skull<br />

Hager, Stephan No None<br />

Hegyi Gabriella, Hungary X None On one occasion massive circulatory dysregulation;<br />

on one occasion attack of convulsions<br />

Hein Alice, D No None<br />

Helling Rudolf, D No The usual contraindications for acupuncture are<br />

applicable<br />

Hemmann Roland, D<br />

Coughing,<br />

urge to sneeze Infections<br />

Inoue Yoshi, Australia X None Nausea<br />

Jodlowski-Tan Karin, Australia Very rarely Very rarely<br />

Katlun Heinz, D X Psychosis<br />

Luserke Walter, D X None Only on one occasion (fainting)<br />

Marek Mariusz, D No None<br />

Marić-Oehler Walburg, D No Pregnancy<br />

Maul Beate, D X X Side effects: on rare occasions headache, difficulty<br />

opening the mouth / difficulty in speaking<br />

Contraindication: refusal <strong>by</strong> the patient<br />

Müller Christiane, D No Yes<br />

Pollmann Antonius, D X None On one occasion overreaction in a case of shoulder<br />

pain. After applying the needle to the shoulder<br />

point in the temple the shoulder immediately<br />

<strong>be</strong>came stiff and remained frozen even after the<br />

needle had <strong>be</strong>en removed. The arm only <strong>be</strong>came<br />

mobile again with hardly any pain – as expected<br />

with this treatment – after a needle had <strong>be</strong>en applied<br />

to the shoulder point in the dorsal somatotope.<br />

Qua Smith Im, Australia X None Pain, post treatment pain - rare<br />

Rotthoff Angela, Switzerland Rarely orthostasis Relative Low resistance, marked weakness, danger of retinal<br />

haemorrhage<br />

Scheuer Andreas, Austria Rarely None Headache, high temperature, haematoma where the<br />

needles are applied<br />

Schirmohammadi Reza, D Never Never<br />

Sharma Soorya USA No None<br />

Teo Emily, Australia X X Side effects: fuzziness and headache with head<br />

points. Bleeding. Drowsiness and lethargy, needling<br />

pain (very occasionally)<br />

Contraindications: obvious skin infection or skin<br />

excoriation, fontanel of babies, patients with a history<br />

of fits, patients with psychosis. Precaution is exercised<br />

for a wider range of problems, e.g. patients on<br />

aspirin or anticoagulant, very nervous patients, pregnancy,<br />

needling points on the chest somatotope.<br />

Willenbockel, D Johanna Christian X X Side effects: difficulty in sleeping<br />

Contraindications: as for acupuncture in general<br />

<strong>Yamamoto</strong> Michiko, Japan Never None<br />

Yoshizumi Alexandre, Brazil X None I observed that 4 patients had renal pain with the<br />

elimination of the stone of the kidneys the following<br />

day of the session.<br />

13


Tab. 12:<br />

Question 10<br />

Please cite any literature, studies or reports that correspond to your experiences and that confirm<br />

your opinions.<br />

Name of expert Textbooks, posters, DVDs <strong>by</strong> Dr. <strong>Yamamoto</strong> Other literature, comments<br />

Allam Hemmat, Egypt X, YNSA Springer Japan, [2,3,28,29]<br />

China Carlos, Australia<br />

X, YNSA Springer Japan, YNSA VGM-Verlag,<br />

Portuguese translation [3,25,28,29,34]<br />

Chuang I-Hsing Austria X, YNSA VGM-Verlag and Chinese translation [32]<br />

Eisele Gernot, D X, Regular personal observations of Dr <strong>Yamamoto</strong><br />

on the spot<br />

Fischer-Sous Gerlinde, D<br />

X<br />

Gleditsch Jochen, D X, Publications in DZA, books <strong>by</strong> <strong>Yamamoto</strong>, MAPS<br />

Hager, Stephan<br />

X, YNSA VGM-Verlag<br />

Hegyi Gabriella, Hungary X, YNSA VGM-Verlag [3,16,28,29,30,34]<br />

Hein Alice, D<br />

X<br />

Helling Rudolf, D X <strong>Yamamoto</strong>, Schockert, Gleditsch<br />

Hemmann Roland, D X, Personal reports and many seminars with<br />

Toshikatsu <strong>Yamamoto</strong>, Inoue Yoshi<br />

Australia<br />

X, YNSA Springer Japan<br />

Jodlowski-Tan Karin, Australia X, YNSA Springer Japan<br />

Katlun Heinz, D<br />

X<br />

Luserke Walter, D X, www.ynsa.net Notes from seminars, studies <strong>by</strong> Schockert [28]<br />

Marek Mariusz, D X Notes from seminars<br />

Marić-Oehler Walburg, D X YNSA <strong>Yamamoto</strong>, Marić-Oehler Chun-Jo 1991,<br />

[33]<br />

Maul Beate, D X, YNSA VGM-Verlag Notes from seminars [15-23,28]<br />

Müller Christiane, D X Courses in Japan with Sensei <strong>Yamamoto</strong> San<br />

Pollmann Antonius, D X Comments and studies <strong>by</strong> <strong>Yamamoto</strong>, studies <strong>by</strong><br />

Aachen and Bonn Universities<br />

Qua Smith Im, Australia X, YNSA Springer Japan BIG PROBLEM not enough in English, [3,28,29,34]<br />

Rotthoff Angela, Switzerland X<br />

Scheuer Andreas, Austria X Gleditsch: MAPS<br />

Schirmohammadi Reza, D X, Studies <strong>by</strong> Aachen and Bonn Universities<br />

Sharma Soorya, USA<br />

X, YNSA Springer Japan<br />

Teo Emily, Australia X, YNSA Springer Japan 1. White A, Hayhoe S, Hart A, Ernst.E, Volunteers<br />

from BMAS and AACP. Survey of adverse events<br />

following acupuncture (SAFA): A prospective<br />

study of 32,000 consultations. <strong>Acupuncture</strong> in<br />

Medicine. Dec 2001;19(2):84-92.<br />

2. MacPherson H, Thomas K, Walters S, Fillers M.<br />

A prospective survey of adverse events and<br />

treatment reactions following 34, 000 treatment<br />

with professional acupuncturists.<br />

<strong>Acupuncture</strong> in Medicine. Dec 2001;19(2):93-102<br />

Willenbockel, D<br />

Johanna Christian X, DZA [27]<br />

<strong>Yamamoto</strong> Michiko, Japan X<br />

Yoshizumi Alexandre, Brazil X, YNSA VGM-Verlag, Portuguese translation [31]<br />

X = text books<br />

14


Question11<br />

Case studies<br />

Gernot Eisele, Wiesloch<br />

Female patient, 56 years old, after parotidectomy right<br />

postoperative facial paralysis right, no longer able to close<br />

right eyelid. Physical therapy did not have any effect, eye<br />

threatened to dry up. About six weeks after the operation<br />

clinic recommended sewing the eye up. Patient turned in<br />

despair to acupuncture. After thorough consultation<br />

YNSA recommended. First session: basic point A right and<br />

sensory organ point eye right. When requested to do so<br />

the patient was able to spontaneously close her right<br />

eyelid 2/3 shut. The third point Y kidney right (after neck<br />

diagnosis) did not bring about any further improvement<br />

but no deterioration either. This needle was left in place<br />

to stabilize other points. After two and a half months of<br />

YNSA therapy alone, twice a week, the patient was able<br />

to close her eyelid completely.<br />

Jochen Gleditsch, Bayerbrunn<br />

Treatment at basic points A and C ipsilateral to the pain<br />

for a patient with pain in the shoulder due to bursitis<br />

and severely restricted movement of the left shoulder<br />

eliminated the pain completely and permanently after<br />

the first application.<br />

Stefan Hager, Bad Kötzting<br />

a) Female patient with asthma could not breathe in<br />

properly, respiration was arrested at 4th/5th intercostal<br />

space. The E zone was sensitive to pressure<br />

on both sides. After applying needles to the E zone<br />

on both sides inspiration immediately improved.<br />

b) Patient with chronic shoulder pain. Enormous<br />

spontaneous improvement after 2 to 3 applications<br />

to the basic points alone. Sustainable improvements<br />

seemed miraculous to the patient after suffering for<br />

three years.<br />

Alice Hein, Nettersheim<br />

Female patient with migraine, 55 years old, family<br />

difficulties<br />

Attacks twice a month with vomiting, takes triptans.<br />

Neck diagnostic: kidney, cervical spine, head, liver and<br />

heart positive<br />

Treatment:<br />

• basic point cervical spine / brain point / Y point heart<br />

& liver<br />

• plus body acupuncture (liver, gall bladder, governing<br />

vessel, Ex1 & Ex2, heart)<br />

• ear (head, vertigo line, liver, psychologically effective<br />

points)<br />

After 10 sessions and discussions with patient explaining<br />

psychosomatic situation only occasional attacks in a<br />

weaker form without vomiting. Patient stopped taking<br />

triptans.<br />

Rudolph Helling, Hamm<br />

My wife developed severe acute toothache in the upper<br />

right jaw one evening at about 11 p.m. Very sensitive<br />

to pressure above the roots of teeth 16 and 17 with<br />

considerable reddening and some swelling. <strong>Acupuncture</strong><br />

of the mouth/jaw point on the same side with a needle<br />

permanently in position. Sudden complete disappearance<br />

of the pain for approx. 12 hours. After this period the<br />

toothache returned. The dentist’s diagnosis was acute<br />

pulpitis.<br />

Roland Hemmann, Seesen<br />

Overweight female patient with severe chronic knee<br />

problems and reliable diagnosis of pathological deformation<br />

for a planned operation. Only able to go up stairs<br />

intermittently and sideways. Previous orthodox medication<br />

– no morphine derivatives – not sufficient. After neck<br />

diagnosis, point combination Y lateral supplemented <strong>by</strong><br />

knee point G on the opposite side. After acupuncture, the<br />

patient was able to go up and down the 15-step stairs without<br />

difficulty. Patient was very surprised <strong>by</strong> this success<br />

since she was initially very sceptical about the method.<br />

Karin Jodlowski-Tan, Australia<br />

My general approach is as a GP discussing full history and<br />

clinical examination including TCM diagnosis. Then talk to<br />

the person <strong>using</strong> nutrition, spiritual approaches and then<br />

do YNSA and general acupuncture as necessary.<br />

Heinz Katlun, Bergheim<br />

Status after stroke: hemiparesis of the left side: palpation<br />

of colon 4 to establish sensitivity to pain on the left or<br />

right revealed sensitivity to pressure on the right.<br />

Needles were then applied to the (female) patient on the<br />

opposite side to the paresis, later also to the paralysed<br />

arm. After three sessions she was able to raise her arm<br />

with increasing ease. Excessive reflex reactions of the<br />

left leg <strong>be</strong>came progressively less. Performed in combination<br />

with mouth acupuncture. Neural therapy at cervicobrachical<br />

points in addition to YNSA.<br />

Altogether a worthwhile result of treatment.<br />

Walter Luserke, Elsfleth<br />

a) An unusual case that I found very instructive was as<br />

follows. A patient came to my surgery with acute<br />

thorax pain. The results of an ECG and a troponin<br />

quick test were negative. On the assumption of a<br />

block of the thoracic vertebrae, a needle was applied<br />

to the E point, which brought about complete and<br />

immediate pain relief. However, the patient’s condition<br />

deteriorated so that he was admitted to hospital<br />

with a suspected acute myocardial infarction, which<br />

later proved to <strong>be</strong> correct.<br />

On the one hand, this case demonstrates the extraordinarily<br />

strong effect of YNSA acupuncture, which<br />

<strong>by</strong> the application of one single needle was able to<br />

provide complete relief from the pain of an infarction<br />

that otherwise requires the administration of opiates.<br />

On the other hand, it also shows how important a<br />

well-founded conventional medical diagnosis is even<br />

for the application of acupuncture.<br />

15


) The patient came to my surgery with acute lumbar<br />

spinal pain and the clinical examination revealed a<br />

block of the iliosacral joint. By palpating the vertebral<br />

zone <strong>using</strong> neck diagnosis, it was found that the<br />

left side, contralateral to the pain, was sensitive to<br />

pressure. Needles were applied to the D point and the<br />

master key point on the left. The patient reported<br />

some but not complete relief from pain. The neck<br />

diagnosis revealed disturbances in the liver and kidney<br />

area. Needles were applied to the corresponding<br />

cranial nerve points and the correct positioning of the<br />

needles was verified <strong>by</strong> eliminating the sensitive points<br />

in the neck diagnosis. The needles were left in position<br />

for about 20 minutes. During this period, microwave<br />

radiation was applied as a supplementary treatment.<br />

Marius Marek, Hagenow<br />

A patient came to my ear, nose and throat practice<br />

complaining of tinnitus that had appeared quite<br />

suddenly. The patient was treated three times on the<br />

tinnitus line. In addition, needles were also applied to<br />

the brain points and the tinnitus master key point.<br />

The patient experienced complete and lasting relief.<br />

The tinnitus symptoms did not reoccur.<br />

Beate Maul, Düsseldorf<br />

Young patient with chronic pain syndrome in the shoulder<br />

and neck region.<br />

Obvious paleness and insufficient perfusion of one hand:<br />

imbalance <strong>be</strong>tween right and left.<br />

Sensitivity to pressure Hegu<br />

Neck diagnosis: obvious persistent muscle tension over<br />

several areas<br />

Patient experienced immediate relief of his muscular<br />

tension after the needles had <strong>be</strong>en positioned.<br />

Primary application of YNSA with considerable pain relief.<br />

Antonius Pollmann, Hamburg<br />

Case study of female patient with cervical spine syndrome<br />

The patient sat on the examination couch while treatment<br />

was applied. I localized the basic points at the<br />

boundary <strong>be</strong>tween forehead and hair according to<br />

sensitivity to pressure and nature of the point. After<br />

the needles had <strong>be</strong>en positioned I immediately checked<br />

whether therapy had <strong>be</strong>en successful – reduction of pain.<br />

Extension of the range of movement. If no lightning<br />

reaction occurs I correct the position of the needle at<br />

the point of application, if necessary several times.<br />

If treatment has not <strong>be</strong>en as successful as expected,<br />

I take further points into consideration.<br />

If necessary, I also include organ points according to the<br />

abdominal diagnosis. With the abdominal diagnosis, I<br />

consider the geloses in the corresponding organ zones –<br />

for the kidney zone sensitivity to pressure in the case<br />

of deeper palpation is the decisive criterion. I locate the<br />

Y organ points according to the results of my palpation.<br />

After the needles have <strong>be</strong>en applied I expect that the<br />

geloses will <strong>be</strong> immediately reduced or that there will <strong>be</strong><br />

complete relief from pain upon application of pressure in<br />

the kidney zone – otherwise I correct the position of the<br />

acupuncture needles until the lightning reaction occurs.<br />

It is very rare that treatment fails completely.<br />

However, the effect of the first application of acupuncture<br />

generally only lasts for a few hours of days so that a<br />

series of treatments has to <strong>be</strong> applied until the body has<br />

permanently regulated and compensated the dysfunction<br />

or pain.<br />

Im Qua Smith, Australia<br />

I use auriculomedicine 1 st then add YNSA. Then if needed<br />

body acupoints.<br />

I needle 75 % of the time - I feel I want to use more laser<br />

this year as it is underutilised for all I know abt laser acup<br />

now.<br />

Angela Rotthoff, Switzerland<br />

Shoulder-arm syndrome right: neck diagnosis cervical<br />

spine right full, thoracic spine moderately full and lumbar<br />

spine empty. Application of needles to the corresponding<br />

points, verification <strong>by</strong> neck diagnosis, needling of<br />

N. accessorius. Symptoms then reduced.<br />

Reza Schirmohamadi, Cologne<br />

When I came home one afternoon our 10-year-old<br />

daughter was doubled up with stomach ache and<br />

thrashing around in pain. After a brief conversation she<br />

was willing to try acupuncture. After an abdominal wall<br />

diagnosis, the stomach and triple warmer points proved<br />

to <strong>be</strong> sensitive to pressure and I applied two needles to<br />

the corresponding Y points on the scalp. After that her<br />

abdomen relaxed and the abdominal wall was no longer<br />

tense and she had no symptoms at all. A lightning<br />

reaction after <strong>Yamamoto</strong>.<br />

Soorya Sharma, USA<br />

Excellent results for new onset Bell's palsy. Recently<br />

treated 2 patients. Both had undergone extensive<br />

investigations and routine treatments including antiviral<br />

and steroids without any <strong>be</strong>nefit. Excellent results with<br />

only 2 treatments. Used more than one needles at brain<br />

points. Now both patients are able to have normal functions.<br />

Moreover no need for eye patch, artificial tears or<br />

surgery.<br />

Emily Teo, Australia<br />

I am assuming that this question refers to safety and<br />

precaution in acupuncture, and not how I handle a<br />

typical clinical case.<br />

Female patient aged 43 with a history of valvular heart<br />

disease, on warfarin, and requiring antibiotic cover<br />

for any invasive procedures, presented with neck pain<br />

for acupuncture. No other relevant medical history.<br />

She works as a programmer in a computer company.<br />

Her task is stressful as the company deals with advertising<br />

for several big companies, and there are always deadlines<br />

to meet.<br />

Patient is asked to fill in a picturegram of her neck pain.<br />

She is also asked to complete a VAS scale for pain.<br />

Next, her neck is assessed for range of movement, and<br />

palpated for any trigger points.<br />

This is followed <strong>by</strong> palpation of LI 4 (Hegu) to determine<br />

which side to conduct a neck diagnosis.<br />

The patient is then asked to lie down for an abdominal<br />

diagnosis.<br />

16


The findings are used to guide the choice of points to<br />

reduce any stagnation in the meridians (I normally use<br />

Y points for this).<br />

The modality of treatment used in this case is an infra-red<br />

low level laser, <strong>be</strong>cause of the valvular heart condition,<br />

at a dose of 0.5 to 2 Joule per Y point, depending on<br />

what is required to neutralise the neck point.<br />

Once LI 4 (Hegu) is no longer tender, the patient’s range<br />

of neck movement is reassessed. Any residual symptoms<br />

are treated <strong>using</strong> the Basic points, and J and K somatotopes.<br />

Patient is sent home with advice on how to improve her<br />

work stress (physically and emotionally), and with SS ear<br />

pellets. (Patients with no contraindications may have<br />

SS press needles or ASP needles on chest somatotope<br />

instead).<br />

Michiko M <strong>Yamamoto</strong>, Japan<br />

Female patient in her 60s came with pain <strong>be</strong>hind her<br />

right knee joint. The patient was convinced that she had<br />

a bad knee. X-ray of her right knee joint was normal.<br />

Lumbar X-ray showed osteoarthritis. I <strong>be</strong>gan diagnosing<br />

via neck diagnosis. Basic D point and F point were<br />

needled, and her pain was gone.<br />

Alexandre Yoshizumi, Brazil<br />

I verify the patient's main complaint, if the main<br />

complaint goes pain, I <strong>be</strong>gin the treatment with the<br />

basic points and later I examine the neck diagnosis to<br />

identify which Zang Fu altered and I treat with the<br />

Y points or cranial nerve points. If the pain didn't get<br />

<strong>be</strong>tter more than 70% I use the thoracic somatotope<br />

to complete the treatment.<br />

If the main complaint is neurological alteration,<br />

<strong>be</strong>ginning examining the neck diagnosis and I treat<br />

the sensitive points with the Y points or cranial nerve<br />

points, soon after I use brain points and basic points.<br />

In some patient I use the pubic area somatotope with<br />

the permanent needle.<br />

Discussion<br />

These responses from expert practitioners will arouse<br />

readers’ interest in YNSA and make those interested<br />

eager to apply the method. The wide range of applications<br />

and opportunities to apply YNSA put the treatment<br />

in a new light.<br />

Practitioners are unanimous in reporting the successful<br />

application of YNSA for pain of the locomotor system,<br />

neurological syndromes, internal syndromes, in palliative<br />

therapy and for many other illnesses (see Tab. 2,<br />

Question 2).<br />

YNSA is particularly characterized <strong>by</strong> abdominal wall<br />

diagnosis and neck diagnosis and is thus clearly<br />

distinguished from other acupuncture methods.<br />

All 29 YNSA therapists use neck diagnosis regularly and<br />

24 of them use abdominal diagnosis. Without exception,<br />

all practitioners observed lightning reactions during<br />

their work with YNSA. In their responses, the experts<br />

emphasized the rapid and reliable efficacy of YNSA.<br />

The diagnostic points enable the correct position of the<br />

needles to <strong>be</strong> verified with respect to basic, Y, brain and<br />

cranial nerve points. Since the therapy points <strong>can</strong><br />

generally <strong>be</strong> identified rapidly and reliably on the basis<br />

of sensitivity to pressure, YNSA requires a very precise<br />

examination, a careful search for points and close<br />

communication with the patient.<br />

It should <strong>be</strong> noted that Dr. <strong>Yamamoto</strong> worked very<br />

successfully for twelve years solely with the five basic<br />

points A, B. C, D and E. Only subsequently were the<br />

other somatotopes and extra points discovered.<br />

Twenty-eight of the respondents (Question 7.1, Tab. 10)<br />

stated that they combine YNSA with all the other familiar<br />

acupuncture methods and with other naturopathic and<br />

integrative forms of therapy, Fourteen of the respondents<br />

observed side effects and 7 identified contraindications.<br />

A practical example will also show how a lack of response<br />

to YNSA should <strong>be</strong> critically evaluated.<br />

A 45-year-old patient called the emergency services one<br />

night due to back pain. When the doctor on emergency<br />

call arrived the patient was bathed in sweat and crying<br />

with pain. He complained of devastating pain radiating<br />

into his left leg. The neurological examination could not<br />

identify any reflexes in the right leg whereas the left leg<br />

reacted normally.<br />

On the basis of the diagnosis of acute lumboischialgia<br />

(differential diagnosis: due to an acute prolapse of an<br />

intervertebral disc), after YNSA neck diagnosis, needles<br />

were applied ipsilaterally to cranial nerve points, brain<br />

points, basic point D, F point, ipsilaterally to the point of<br />

the lower extremity combined with auricular acupuncture<br />

26A, lumbar spine and Jérome. In this case, there was no<br />

effect at all. Since the patient did not respond to the<br />

needles, an ampoule of Dormicum and an ampoule of<br />

Dipidolor were administered intravenously. This attempt<br />

to relieve the patient’s pain was also unsuccessful.<br />

On the way to hospital, no pulse at all could <strong>be</strong> located<br />

in the right leg. The diagnosis in the hospital after an<br />

emergency CT was: acute perforated thoracic aorta<br />

aneurysm.<br />

In the case descri<strong>be</strong>d above, acupuncture did not<br />

provide any relief of the symptoms. It should <strong>be</strong> discussed<br />

whether both the neck and abdominal wall diagnosis,<br />

as well as the reaction to the acupuncture therapy itself,<br />

should <strong>be</strong> included in considerations of the diagnosis<br />

and differential diagnosis. In the same way as in the case<br />

descri<strong>be</strong>d <strong>by</strong> Mr Luserke, where severe thorax pain was<br />

relieved after needling, a failure to respond to acupuncture<br />

could also <strong>be</strong> regarded as an indication of a serious<br />

underlying cause of the illness. The diagnostic approaches<br />

provided <strong>by</strong> neck and abdominal wall diagnosis should<br />

<strong>be</strong> examined in more detail, also in clinical studies, with<br />

respect to the underlying illness.<br />

The very wide range of indications for which YNSA is<br />

used <strong>by</strong> the experts is both impressive and instructive<br />

(Question 2, Tab. 2). This should encourage readers to<br />

apply YNSA alone or as a supporting measure for “new”<br />

indications.<br />

17


In this further training measure, the various experts<br />

present their personal approaches in the case studies<br />

thus providing many new ideas for applying YNSA in<br />

one’s daily work.<br />

Particular signifi<strong>can</strong>ce should <strong>be</strong> attached to Mr Pollmann’s<br />

comment that the disappearance of sensitivity to pressure<br />

identified <strong>by</strong> palpating in the neck or abdominal wall<br />

diagnosis <strong>can</strong> <strong>be</strong> regarded as a lightning reaction.<br />

The possibility of verifying, correcting and optimizing<br />

the position of the needles with the aid of neck and<br />

abdominal wall diagnosis enables the good results<br />

obtained with YNSA to <strong>be</strong> further improved. Only if a<br />

previously palpated sensitivity to pressure completely<br />

disappears has the needle <strong>be</strong>en positioned correctly.<br />

The practitioner’s own procedure and the correct position<br />

of the needle <strong>can</strong> thus <strong>be</strong> verified.<br />

YNSA is now <strong>be</strong>ing used throughout the world both<br />

for outpatients and also in hospitals. YNSA is also now<br />

included in the curriculum for teaching acupuncture at<br />

the universities. <strong>Acupuncture</strong> is also applied in emergency<br />

and military medicine [11,19,22,23,26,35].<br />

Only in Brazil have the costs of YNSA, if applied <strong>by</strong> a<br />

physician, <strong>be</strong>en reimbursed <strong>by</strong> the national health service<br />

since 2003. In Japan, on the other hand, health insurers<br />

do not reimburse the costs of YNSA.<br />

The following literature is available at the moment for<br />

learning YNSA and includes a list and correct graphical<br />

illustration of all currently known points, somatotopes<br />

and extra points:<br />

<strong>Yamamoto</strong> T, <strong>Yamamoto</strong> H, <strong>Yamamoto</strong> MM. YNSA,<br />

Verlag für ganzheitliche Medizin Dr. Erich Wühr,<br />

Bad Kötzting 2005<br />

<strong>Yamamoto</strong> T, <strong>Yamamoto</strong> H, <strong>Yamamoto</strong> MM,<br />

Schockert T. Poster, Verlag für ganzheitliche Medizin<br />

Dr. Erich Wühr, Bad Kötzting 2006<br />

<strong>Yamamoto</strong> T, <strong>Yamamoto</strong> H, Heuer W, Schockert T.<br />

YNSA, DVD. Verlag für ganzheitliche Medizin<br />

Dr. Erich Wühr, Bad Kötzting<br />

The dates of YNSA seminars organized <strong>by</strong> various associations<br />

and universities <strong>can</strong> <strong>be</strong> found at www.ynsa.net.<br />

Other more extensive clinical studies on YSA are desirable<br />

and necessary, especially in neurology, orthopaedics,<br />

rehabilitation and palliative therapy.<br />

Acknowledgements<br />

Sincere thanks are due to all colleagues whose responses<br />

to the questionnaire contributed to the success of this<br />

article.<br />

A debt of gratitude is owed to Dr. Toshikatsu <strong>Yamamoto</strong>,<br />

whose indefatigable further development and optimization<br />

of his YNSA therapy has provided so many patients<br />

throughout the world with rapid and effective treatment.<br />

Mention should also <strong>be</strong> made of Helen <strong>Yamamoto</strong>, whose<br />

unstinting support enabled Dr. Toshikatsu <strong>Yamamoto</strong> to<br />

develop YNSA in his work, research and teaching into<br />

the system that is now available to us today in all its<br />

complexity for application in our daily work.<br />

Conclusion<br />

In his editorial “The Spirit(s) of Healing” in issue<br />

No. 1/2009 of the Ameri<strong>can</strong> acupuncture journal<br />

“Medical <strong>Acupuncture</strong>”, the editor-in-chief Richard<br />

C. Niemtzow writes:<br />

Speaking of “healers,” our congratulations and thank<br />

you, Dr. Toshikatsu <strong>Yamamoto</strong>, for your gift to the world<br />

of <strong>Yamamoto</strong> <strong>New</strong> <strong>Scalp</strong> <strong>Acupuncture</strong> (YNSA) on this<br />

your 35 th year. May YNSA <strong>be</strong> spread all over the world<br />

to serve and support suffering patients even more in<br />

the future [36].<br />

Authors<br />

This article is the sole responsibility of the author and was<br />

written on the basis of information supplied <strong>by</strong> 29 experts<br />

in response to a questionnaire and in personal and telephone<br />

conversations.<br />

Conflicts of interest<br />

None<br />

Financial support<br />

None<br />

References<br />

1. <strong>Yamamoto</strong> T. Neue japanische Schädelakupunktur nach<br />

Dr. med. T. <strong>Yamamoto</strong> M.D. Chun-Jo, Freiburg 1985<br />

2. Allam H, Eidine NG, Helmy G. <strong>Scalp</strong> <strong>Acupuncture</strong> Effect on<br />

Language Development in Children with Autism: A Pilot<br />

Study. J Altern Complement Med. 2008;14(2):109–14<br />

3. Boroojerdi B, <strong>Yamamoto</strong> T, Schumpe G, Schockert T.<br />

Treatment of Stroke Related Motor Impairment By YNSA.<br />

An Open, Prospective, Topometrically Controlled Study.<br />

Medical <strong>Acupuncture</strong>. 2005;17(1):24–28<br />

4. Eichel<strong>be</strong>ck R. Regulationsdiagnostik. Wie sich Gesundheit<br />

und Krankheit messen lassen Bio Ritter Starn<strong>be</strong>rg 2009;64–<br />

73; www.ynsa.net<br />

5. Focks C, Hillenbrand N. Leitfaden Traditionelle Chinesische<br />

Medizin;1100-1117, Urban Fischer, Munich 1997<br />

6. Gleditsch JM. MAPS, Mikroakupunktsysteme;60–67,<br />

Hippokrates, Stuttgart 2002<br />

7. Gleditsch JM. Reflexzonen und Somatotopien;39–44, Urban<br />

Fischer Munich 2005<br />

8. Hasegawa TM, Baptista AS, Yoshizumi A, NatourJ.<br />

<strong>Acupuncture</strong> for acute non-specific low back pain:<br />

a randomized, controlled placebo trial.<br />

9. Kampik G. Propädeutik der Akupunktur; 359, Hippokrates,<br />

Stuttgart 1998<br />

18


10. Marek M. Vertebrobasiläre Insuffizienz als häufige Ursache<br />

eines zentralvestibulären Schwindels - Vertigo-Behandlung<br />

mit YNSA, Falldarstellung. ZTCM 1/2009;46–48, VGM,<br />

Bad Kötzting 2009<br />

11. Niemtzow CR, Gam<strong>be</strong>l J, Helms J, Pock A, Burns, Baxter J.<br />

Integrating Ear and <strong>Scalp</strong> <strong>Acupuncture</strong> Techniques into<br />

the Care of Blast-Injured United States Military Service<br />

Mem<strong>be</strong>rs with Limb Loss. J Altern Complement Med.<br />

2006;12(7):596–599<br />

12. Ogal HP, Hafer J, Ogal M. Veränderung der Schmerzempfindung<br />

<strong>be</strong>i der Akupunktur eines klassischen<br />

Akupunkturpunktes versus eines Schädelakupunkturpunktes<br />

nach <strong>Yamamoto</strong>. Anasthesiol Intensivmed<br />

Notfallmed Schmerzther 2002 ;37(6):326-32<br />

13. Ohler W. Heilende Nadeln. Fliege Munich 2006;7,18–20<br />

14. Richter U. Dr. Toshikatsu <strong>Yamamoto</strong>, Stationen eines Le<strong>be</strong>ns.<br />

VGM, Bad Kötzting 2003<br />

15. Schockert T. YNSA – Individualtherapie durch Halsdiagnostik,<br />

Komplement. Integr. Med. 10/2007, 8-11,<br />

Elsevier 2007<br />

16. Schockert T, Arns J. Efficacy of the <strong>New</strong> YNSA Cranial<br />

Nerve Points for Pain of the Locomotor System – An Open<br />

Prospective Study. Poster, ICMART Congress Budapest 2008<br />

17. Schockert T, Kortikale Aktivierungen durch <strong>Yamamoto</strong><br />

Neue Schädelakupunktur in der Behandlung von Schlaganfallpatienten<br />

- eine placebokontrollierte Studie mit Hilfe<br />

der funktionellen Kernspintomographie (fMRI). Dt Ztschr<br />

f Akup. 2009;1:21–29<br />

18. Schockert T. Neue Akupunkturnadeln für Kernspinforschung.<br />

Dt Ztschr f Akup. Supplement 2, 2006;49:122–3<br />

19. Schockert T. YNSA im Rettungsdienst. Dt Ztschr f Akup.<br />

2008;4:21–29<br />

20. Schockert T, Schneider B. YNSA und Spiegeltherapie in der<br />

Schlaganfall<strong>be</strong>handlung – Falldarstellung. ZTCM. 2008;3:72<br />

21. Schockert T, Schumpe G, Nicolay C. Effizienz der <strong>Yamamoto</strong><br />

Neuen Schädelakupunktur (YNSA) <strong>be</strong>i Schmerzen am<br />

Bewegungsapparat – eine offene, prospektive, topometrisch<br />

kontrollierte Studie, Dt Ztschr f Akup. 2002;2:93–<br />

100<br />

22. Schockert T. Erfolgreicher Einsatz der YNSA im Rettungsdienst.<br />

ZTCM 7/2007;16, 72f, VGM, Bad Kötzting 2007<br />

23. Schockert T. Mit Notfall-Akupunktur aus dem Koma<br />

zurückgeholt. Naturarzt, Access Königstein 2003;2:31<br />

24. Shimizu N. Methodology of Canine/Feline YNSA and<br />

Tail <strong>Acupuncture</strong>. Dt Ztschr f Akup. 2007;2:69<br />

25. Shimizu N, Shimizu N. YNSA and Tail <strong>Acupuncture</strong> –<br />

<strong>New</strong> <strong>Acupuncture</strong> System for Canines and Felines.<br />

Medical Tribune, Tokyo 2006<br />

26. Umlauf R. Akupunktur in der Notfallmedizin. Haug,<br />

Heidel<strong>be</strong>rg 1994<br />

27. Willenbockel J; Willenbockel Ch. Die <strong>Yamamoto</strong> Neue<br />

Schädelakupunktur (YNSA) als Therapieoption <strong>be</strong>i<br />

chronischer Innenohrschwerhörigkeit und chronischem<br />

Tinnitus kombiniert mit einem Halswir<strong>be</strong>lsäulensyndrom.<br />

Dt Ztschr f Akup. 2007;1,14–18<br />

28. www.ynsa.net<br />

29. <strong>Yamamoto</strong> T, Schockert T, Boroojerdi B. Treatment of<br />

juvenile stroke <strong>using</strong> <strong>Yamamoto</strong> <strong>New</strong> <strong>Scalp</strong> <strong>Acupuncture</strong><br />

(YNSA) – a case report. <strong>Acupuncture</strong> in Medicine 2007;<br />

25(4): 200–202<br />

30. <strong>Yamamoto</strong> T, <strong>Yamamoto</strong> H, <strong>Yamamoto</strong> MM. <strong>Yamamoto</strong><br />

Neue Schädelakupunktur Verlag für Ganzheitliche Medizin,<br />

Bad Kötzting 2005<br />

31. <strong>Yamamoto</strong> T, <strong>Yamamoto</strong> H, <strong>Yamamoto</strong> MM. Nova<br />

Craniopuntura de <strong>Yamamoto</strong>. Roca, Sao Paulo 2007<br />

32. <strong>Yamamoto</strong> T, <strong>Yamamoto</strong> H, <strong>Yamamoto</strong> MM. YNSA,<br />

Chinese Translation, Taiwan 2008<br />

33. <strong>Yamamoto</strong> T, Marić-Oehler W. <strong>Yamamoto</strong> Neue Schädelakupunktur<br />

YNSA. Chun-Jo, Freiburg 1991<br />

34. <strong>Yamamoto</strong> T, <strong>Yamamoto</strong> H. <strong>Yamamoto</strong> <strong>New</strong> <strong>Scalp</strong><br />

<strong>Acupuncture</strong>, YNSA. Axel Springer Japan Publishing Inc. 1998<br />

35. Christine MH, Goerzt DC, Niemtzow CR, Burns SM, Fritts MJ,<br />

Crawford CC, Jonas WB. Auricular <strong>Acupuncture</strong> in the<br />

Treatment of Acute Pain Syndromes: A Pilot Study. Military<br />

Medicine. 2006;171:1010-1014<br />

36. Niemtzow CR. The Spirit(s) of Healing. Medical <strong>Acupuncture</strong>.<br />

2009;21(1):1<br />

Author<br />

Dr. med. Thomas Schockert<br />

Specialist for General Medicine, <strong>Acupuncture</strong>,<br />

Naturopathy, Sports Medicine<br />

Lecturer in <strong>Yamamoto</strong> <strong>New</strong> <strong>Scalp</strong> <strong>Acupuncture</strong><br />

Witten/Herdecke Private University, Department of<br />

Chinese Medicine<br />

Alfred-Herrhausen-Strasse 50<br />

D-58448 Witten<br />

Germany<br />

Surgery address:<br />

Am Eisernen Kreuz 2c<br />

D-52385 Nideggen<br />

Germany<br />

Tel.: +49 (0) 24 27 / 90 24 24<br />

www.dr-schockert.de<br />

thomas-schockert@gmx.net<br />

www.ynsa.net<br />

Information on the author<br />

(STRICTA requirements)<br />

The author (born in 1966) studied medicine at RWTH<br />

Aachen University from 1987 to 1994. He has had clinical<br />

training in anaesthetics, surgery, internal medicine and<br />

naturopathy. He has undertaken several courses of<br />

training in acupuncture abroad, including China and<br />

Japan with Dr. <strong>Yamamoto</strong>. He received his diploma<br />

from the German Medical Association for <strong>Acupuncture</strong><br />

(DÄGfA) in 2003. He completed his qualification as a<br />

specialist in general medicine in 1999.<br />

Additional specializations: acupuncture, naturopathy,<br />

emergency medicine, sports medicine.<br />

Since 2003 authorized to provide further training in<br />

YNSA, and since 2006 authorized to hold courses in<br />

naturopathy <strong>by</strong> the North Rhine General Medical<br />

Council. Since 2007 lecturer in YNSA at Witten/Herdecke<br />

Private University. Set up his own practice for integrative<br />

medicine eight years ago. Other areas of interest are<br />

YNSA research, emergency medicine and organization<br />

of YNSA seminars.<br />

19

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!