09.11.2014 Views

Author: Doni, Giovanni Battista - manuscripts of italian music theory ...

Author: Doni, Giovanni Battista - manuscripts of italian music theory ...

Author: Doni, Giovanni Battista - manuscripts of italian music theory ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

interval <strong>of</strong> the Diapason, five in the one <strong>of</strong> the Diapente and four in the one <strong>of</strong> the<br />

diatessaron (this is indicated by their names), and wanting that art should imitate<br />

nature, as it was reasonable, they used the tetrachords in these two man-made genera.<br />

However, Ptolemy, in the [[book]] twelfth chapter <strong>of</strong> the first book <strong>of</strong> his Harmonics<br />

defined [[that]] the Genus <strong>of</strong> Harmony as nothing but a certain [[proportion]]<br />

[position corr. supra lin.] which the notes which constitute the Diatessaron have with<br />

each other. Cleonides, in his Introduction (wrongly attributed in some texts to Euclid)<br />

[Aristides Quintilianus and, equally, Proclus in his Commentary on the Timaeus and<br />

Pappus in his Introduction (which is almost the same as Cleonides') in marg.] say<br />

more succinctly that the Genus is a certain and specific division <strong>of</strong> the Tetrachord.<br />

[This is the real reason why the ancients constituted the variety and difference <strong>of</strong> the<br />

genera within the Diatessaron, rather than because they considered it the first and last<br />

<strong>of</strong> the consonances as Salinas maintains in the first chapter <strong>of</strong> the third book in marg.]<br />

They were called genera with reason, because they contain many species within<br />

themselves, although the Enharmonic has only one, which does not matter, because it<br />

is not necessary, as the logics know well, that every genus should contain within itself<br />

many species. Thus, we see that there are two genera <strong>of</strong> animals, the Rational and the<br />

Irrational, the first one has no other specie than man, while the second has almost an<br />

infinite number. Now, it is not difficult to conjecture why the enharmonic is<br />

[monoeides] or <strong>of</strong> just one species, it is possible that this derived from the fact that<br />

they wanted to keep it more well regarded and in higher reputation [--] by<br />

keeping it simpler and uniform, or because, given its subtlety and minuteness <strong>of</strong><br />

intervals, was hardly capable <strong>of</strong> other divisions. [However, these genera proceed just<br />

as all the ancient say, namely, Aristoxenus, Ptolemy, Nicomachus, Aristides<br />

Quintilianus, Pappus, Cleonides, Proclus [Bacchius add. supra lin.] on Plato's<br />

Timaeus. [[Now]] The Diatonic proceeds in his four voices <strong>of</strong> the Tetrachord in this<br />

way: first there is a semitone and then two tones one after the other going from the<br />

low register to the high register as one has always to proceed. The Chromatic moves<br />

through two Semitones or half tones and a semiditone (minor third), which was called<br />

trihemitone by the ancients, namely made <strong>of</strong> three uncompounded semitones. The<br />

word uncompounded refers to an interval which is not divided in that particular genus.<br />

[As Aristides states, as well as Boethius in his first book, and others in marg.] The<br />

Enharmonic proceeds through two Dieses or quarters <strong>of</strong> a tone and a Ditone (major<br />

third) uncompounded.<br />

Which Melodies are said s<strong>of</strong>t and which hard [[chapter]] and what is called thick and<br />

not thick. Chapter<br />

Ptolemy says, in the mentioned chapter, that the first division <strong>of</strong> the genera is done<br />

into s<strong>of</strong>t and hard. It seems to me that this is the best way to express what they call<br />

[syntonon] that with the term 'combination <strong>of</strong> sounds', as other do, since this words<br />

means more a style <strong>of</strong> timing fast and furious that what the Greeks mean. As s<strong>of</strong>t<br />

Genera they intended the genera that [--] contain intervals which are smaller<br />

than the ordinary, such as the Chromatic and the Enharmonic, while as hard genus<br />

they meant one that has intervals that are no smaller and minute than those that are<br />

sung naturally, so the hard genus comes to be the Diatonic. [[Then]] we must know<br />

[see Ptolemy in the chapter quoted in marg.] that what the Greeks call [pyknon],<br />

namely think, dense, busy, or made up <strong>of</strong> small intervals, it is typical <strong>of</strong> the Chromatic<br />

and Enharmonic, because it is not part <strong>of</strong> the Diatonic. They used to call thick [as<br />

Aristoxenus says and Aristides after him, and the others in marg.] (we ill use this

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!