Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>Chemical</strong>-<strong>Technical</strong><br />
<strong>Products</strong><br />
Cleaning chemistry<br />
Cleaning chemistry sour<br />
Neutral Cleaning chemistry<br />
Alkaline cleaning chemistry<br />
XYLOQUAT ® Cleaning system<br />
Cleaner Solvent<br />
Skin cleaners and care<br />
Renewable resources (TerraNawaro ® )<br />
Special products<br />
Solar system cleaning<br />
Pumps and sprayers<br />
Cleaning accessories
Cleaning chemistry<br />
Cleaning chemistry sour . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17 – 21<br />
Neutral Cleaning chemistry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22 – 25<br />
Alkaline cleaning chemistry. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26 – 35<br />
XYLOQUAT ® Cleaning system . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36 – 38<br />
Cleaner Solvent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39 – 40<br />
Skin cleaners and care . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41 – 45<br />
Renewable resources (TerraNawaro ® ) . . . . . . . . . . . . .46 – 51<br />
Special products . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 – 76<br />
Solar system cleaning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77 – 79<br />
Pumps and sprayers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .80 – 82<br />
Cleaning accessories . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .83 – 84
Alkaline<br />
THE WORK SHOP EXPERT<br />
pH-values water-dilutable cleansers<br />
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14<br />
Oven cleaner / Techno extreme „alkaline“<br />
14,0<br />
Dirt Crasher 14,0<br />
Drain Free 14,0<br />
HD 1000/Xyloquat ® Cleaning reinforcer „alkaline“ 13,6<br />
Insektosan 13,5<br />
Camping-Power 13,5<br />
Technolit ® Mold - ex 13,0<br />
Intensive - Floor- cleaner „Superclean“/HR-2000 Super 12,7<br />
Eco-Universal cleaner 12,7<br />
Multikraft BLUE 12,7<br />
Techno Sol 11,8<br />
Techno Speedy 11,4<br />
Motor cleaner<br />
11,4<br />
Garage fl oor cleaner<br />
11,4<br />
Multikraft TRANSPARENT 11,0<br />
Glass cleaner 11,0<br />
Surface cleaner 10,0<br />
Farming equipment cleaner 10,0<br />
Cleanstar summertime car glass cleaner 9,8<br />
Summertime Glass cleaner 9,8<br />
Industrial strength fl oor cleaner<br />
9,5<br />
Floor mopping cleanser „Clean & Care“<br />
9,5<br />
TerraNawaro ® Universal cleaning concentrate 8,5<br />
Defoamer 8,0<br />
Foam activator „S“ 7,5<br />
Neutral<br />
Bio-Sol<br />
Car-Top<br />
Hands-up ®<br />
Neutral soap<br />
Technoclean ®<br />
XYLOQUAT ® H-Sept<br />
XYLOQUAT ® Surface disinfectant<br />
XYLOQUAT ® Disinfecting cleaner<br />
Bio-Fresh<br />
Green fi lm remover<br />
Multikraft GREEN<br />
Acids<br />
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14<br />
7<br />
7<br />
7<br />
7<br />
7<br />
7<br />
7<br />
7<br />
7<br />
7<br />
7<br />
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14<br />
Xyloquat ® fountain and poll disinfectant<br />
High gloss drying aid<br />
Technolit ® Glyphosat 360<br />
Multikraft YELLOW<br />
Photovoltaic and solar system cleaner<br />
Water dehardender<br />
XYLOQUAT ® Cleaning reinforcer „sour“<br />
Limestone remover BIO-Z<br />
Intensive-metal cleaner<br />
ALU R 14<br />
Stainless steel pickling paste „Profi-Rapid“<br />
Wheel cleaner<br />
TR 200 ®<br />
TR 100<br />
Wheel rim cleaner SFR 2000<br />
0,5<br />
Multikraft RED<br />
0,5<br />
Veneer - extra strong cleaner<br />
0,5<br />
High grade steel passivation gel 0<br />
1,1<br />
1,0<br />
1,0<br />
1,0<br />
1,0<br />
1,0<br />
< 1<br />
< 1<br />
< 1<br />
2,3<br />
2,0<br />
4,5<br />
4,5<br />
6,7<br />
<strong>Chemical</strong>-<strong>Technical</strong> <strong>Products</strong> | 16
Cleaning chemistry sour<br />
Highly effective cleaning concentrate against extremely strong soiling<br />
TR 200 ®<br />
• Removes the most stubborn staining<br />
like rust, urine and boiler scale<br />
due to cleaner‘s special mode of action<br />
• Extremely low consumption<br />
because it can be highly diluted<br />
Qualities:<br />
• Infiltrates and dissolves soil<br />
• Dilute with water 1:3 - 1:10 depending on soil<br />
• 1-5% non-ionic tensides, mineral acids, suspending agents,<br />
colouring and fragrance<br />
Product forms a corrosive vapour phase during use<br />
THE WORK SHOP EXPERT<br />
Areas of use:<br />
Building industry, farming, fire brigades, authorities,<br />
slaughterhouses, creameries, canteen kitchens, hospitals,<br />
workshops, petrol stations<br />
Application:<br />
Shake well before use respectively stir-up well. Check material<br />
for tolerability before initial use. Rinse cleaned parts with water<br />
thoroughly. Diluted 1:3 for sanitation facilities, concrete and mortar<br />
residues; diluted 1:5 for tiles and glass; 1:10 against boiler scale<br />
and flash rust.<br />
Art No. Description<br />
900 050 TR 200 ® cleaning concentrate<br />
pH value 0 – 2 2 – 4 4 – 6 7 8 – 10 10 – 12 12 – 14<br />
<strong>Chemical</strong>-<strong>Technical</strong> <strong>Products</strong> | 17
Cleaning chemistry sour<br />
TR 100<br />
THE WORK SHOP EXPERT<br />
• Safety cleaner on the basis of non-organic acids<br />
• Removes scale, water and urine scale deposits as well as rust<br />
accretions, gypsum and cements mists in<br />
sanitation facilities and canteen kitchens<br />
• Cleans drinking water installations<br />
consisting of PVC or different<br />
non-metallic materials<br />
• Depending on degree of soiling<br />
dilute with water 1:3 to 1:50<br />
Art No. Description<br />
900 040 TR 100 special cleaning concentrate<br />
pH value 0 – 2 2 – 4 4 – 6 7 8 – 10 10 – 12 12 – 14<br />
Areas of use:<br />
Canteen kitchens, sanitation facilities, drinking water<br />
installations of PVC or different non-metallic materials<br />
Intensive-metal cleaner<br />
• Strong cleanser for all inside and outside metals<br />
• Is particularly effective on metal surfaces with oxidation<br />
present, with metal and/or limestone dust coating or corrosion<br />
• Reliable cleaning effect due to a combination of acid, tensides<br />
linking and water soluble agents.<br />
• Can be used without pre-cleaning (works instantly)<br />
• Removes any type of dirt without leaving a residue<br />
• Apply pure or diluted to 1:15 to the surface to be cleaned<br />
• Can be used in an immersion bath<br />
• Time saver<br />
• Easy to use<br />
• Makes cleaning easier<br />
• Economic since highly dilutable<br />
• Can be diluted to accommodate various<br />
needs<br />
Art No. Description<br />
900 180 Intensive-metal cleaner<br />
pH value 0 – 2 2 – 4 4 – 6 7 8 – 10 10 – 12 12 – 14<br />
Veneer - extra strong cleaner<br />
• High-performance cleaner for the elimination of extremely<br />
stubborn soiling at facades<br />
• Quick and thoroughly removes old soiling and weathering that<br />
have been fretting at the pores of the stone over years<br />
• Employable on clinker facades, stone and<br />
concrete facades, brickwork etc.<br />
• It is recommended to re-treat the stone<br />
with a light alkaline solution<br />
(e.g. with Technolit ® HD 1000)<br />
• Depending on degree of soiling the<br />
mixing ratio amounts to 1:10 - 1:50<br />
Art No. Description<br />
900 055 Facade power cleaner concentrate<br />
pH value 0 – 2 2 – 4 4 – 6 7 8 – 10 10 – 12 12 – 14<br />
Areas of use:<br />
Facades, fittings, tank containers, doors, truck installations<br />
or apparatuses of aluminium or aluminium alloys<br />
Areas of use:<br />
Building and facade cleaning companies, painters, building<br />
companies, steel builders, building restoration<br />
<strong>Chemical</strong>-<strong>Technical</strong> <strong>Products</strong> | 18
Cleaning chemistry sour<br />
Wheel cleaner<br />
• Acidic special cleaner for heavy soiling on sealed and<br />
coated rims<br />
• In order to protect the environment always use with<br />
a light oil separator<br />
• Employable with strong soiling at painted rims and plastic<br />
wheel covers<br />
• Can be diluted 1:3 to 1:10, depending on degree of soiling<br />
THE WORK SHOP EXPERT<br />
Areas of use:<br />
Aluminium rims, plastic wheel face plates, steel rims,<br />
washing halls, workshop floors, flash rust, cement mist,<br />
scale, milk and boiler scale<br />
Art No. Description<br />
900 325 Wheel rim cleaner<br />
900 380 SFR 2000 Wheel cleaner<br />
900 382 SFR 2000 rim cleaner in plastic spray bottle, 500 ml<br />
pH value 0 – 2 2 – 4 4 – 6 7 8 – 10 10 – 12 12 – 14<br />
ALU R 14<br />
• Strong cleaning agent for all aluminium surfaces<br />
and aluminium alloys<br />
• Can be used without pre-cleaning<br />
• Completely removes every kind of dirt<br />
• Normally it does not affect plastic<br />
materials and paints but check for<br />
tolerability beforehand<br />
• Apply on the surfaces to be cleaned<br />
pure or diluted 1:5<br />
• Can also be employed in the<br />
dipping bath<br />
Art No. Description<br />
900 060 Aluminium R 14 concentrate<br />
pH value 0 – 2 2 – 4 4 – 6 7 8 – 10 10 – 12 12 – 14<br />
Areas of use:<br />
Facades, fittings, tank containers, doors, truck installations<br />
or apparatuses of aluminium or aluminium alloys<br />
<strong>Chemical</strong>-<strong>Technical</strong> <strong>Products</strong> | 19
Cleaning chemistry sour<br />
THE WORK SHOP EXPERT<br />
Water dehardender<br />
• Prevents the build-up of scale<br />
• Softener liquid for water circuits<br />
• Temperature resistant and material-protecting<br />
• Prevents deposits of scale<br />
and mineral residues<br />
• Does not impact the (cleaning)<br />
effect by too hard water<br />
Art No. Description<br />
900 351 Water softener concentrate<br />
pH value 0 – 2 2 – 4 4 – 6 7 8 – 10 10 – 12 12 – 14<br />
Areas of use:<br />
Self-service washing facilities, air conditionings, condensed<br />
water basins, air humidifying systems, cleaning systems<br />
(HD devices), cleaning automates<br />
Limestone remover BIO-Z<br />
• Removes boiler, urine and lime scale, light rust and<br />
similar deposits from pipelines, boilers, high-pressure<br />
and steam jet devices<br />
• Anti-oxidant effect and prevents odours<br />
• Depending on degree of soiling, can<br />
be used in concentrations<br />
of 5-10 % at 30 °C to<br />
60 °C for dipping<br />
or circulating<br />
... for the<br />
environment!<br />
Art No. Description<br />
900 080 Lime remover BIO-Z concentrate<br />
pH value 0 – 2 2 – 4 4 – 6 7 8 – 10 10 – 12 12 – 14<br />
Areas of use:<br />
For use on food processing machines and facilities. Sanitation<br />
facilities, pipelines, boilers, high pressure and steam jet<br />
devices, industrial washing machines, water-sprinkled air<br />
conditioners, evaporation capacitors, public facilities<br />
Technolit ® supplies all containers<br />
30 l and above with a free combotap<br />
for easy and no-mess filling<br />
and dispensing.<br />
<strong>Chemical</strong>-<strong>Technical</strong> <strong>Products</strong> | 20
Cleaning chemistry sour<br />
Technolit ® Glyphosat 360<br />
• Highly concentrated,<br />
therefore economical to use<br />
• Especially effective<br />
against hard-to-kill, deep-rooted weeds<br />
• Biodegradable,<br />
no water protection requirements<br />
THE WORK SHOP EXPERT<br />
Qualities:<br />
• Highly efficient, water-soluble herbicidal concentrate for<br />
long-lasting elimination of weed<br />
• For safe and environment-friendly elimination of weed on<br />
squares and paths with tree cover with a 3 % spray solution)<br />
• Very effective, even with root herbs that<br />
are difficult to fight like bindweed, twitch<br />
grass, thistles, stinging nettles<br />
• Goes over the root and frees the whole<br />
surface of the area<br />
• Biodegradable and not harmful to many<br />
useful insects (e.g. bees)<br />
• No water protection requirements<br />
• Low effort due to simple dosing<br />
Areas of use:<br />
Gardens and farming areas, plant grounds,<br />
builder’s yards, road maintenance services,<br />
tree nurseries, decorative plant cultivation,<br />
fields and grass lands, closedown areas,<br />
forestry<br />
Art No. Description<br />
904 000 Technolit ® Glyphosat 360 concentrate 1 liter bottle<br />
pH value 0 – 2 2 – 4 4 – 6 7 8 – 10 10 – 12 12 – 14<br />
INFORMATION FOR CERTIFICATION OF EXPERTISE:<br />
Expert advice pursuant to expert regulations<br />
and certification of expertise of our product:<br />
Article number: 904 000<br />
Article designation: „Technolit ® Glyphosat 360“<br />
This product is sold under the condition that you pledge to use<br />
„Technolit ® Glyphosat 360“ according to the directions only<br />
in areas used for agricultural, forestry or gardening purposes.<br />
Otherwise you will have to be able to submit an exemption<br />
certificate from the competent authority (Plant Protection<br />
Office/Plant Protection Service) before you may receive the<br />
herbicide (Technolit ® Glyphosat 360). Your signature on the<br />
order is declaration that you have been informed of the lawful<br />
regulations concerning the use of the plant protection material.<br />
In particular with regard to the provisions of the Plant Protection<br />
Act (in particular §§ 6, 6a and 7 ) and the plant protection<br />
implementing regulation concerning the active ingredient<br />
Glyphosate (required exemption certificates, „prescription<br />
required“).<br />
This information must be handed out to the customer upon<br />
order placement!<br />
<strong>Chemical</strong>-<strong>Technical</strong> <strong>Products</strong> | 21
Neutral Cleaning chemistry<br />
THE WORK SHOP EXPERT<br />
High gloss drying aid<br />
• Highly productive concentrate with very good<br />
dry and gloss effect<br />
• Displaces moist from folds and intermediate spaces, especially<br />
those that cannot or can hardly be reached with polish<br />
• Cares and protects in one single step<br />
• Generates a long-lasting corrosion protection layer<br />
and protects the lacquer against aggressive environmental<br />
impacts<br />
• Protects the environment since water<br />
is used as solvent<br />
• When employed regularly, almost all<br />
further lacquer preservation become<br />
unnecessary<br />
Art No. Description<br />
900 303 High-gloss drying additive<br />
pH value 0 – 2 2 – 4 4 – 6 7 8 – 10 10 – 12 12 – 14<br />
Areas of use:<br />
Car washes<br />
Defoamer<br />
• Concentrated and highly-effective defoamer for applications<br />
where excessive development of foam is not desired<br />
• Normally, 10 ml of concentrate in 10 l of water respectively<br />
prepared cleaning solution are sufficient<br />
• Should not be added to<br />
plastic-containing floor sealing solutions<br />
Art No. Description<br />
900 341 Defoaming concentrate<br />
Areas of use:<br />
Cleaning automates, extraction machines, fountains,<br />
bottling plants, bottle cleaning<br />
Foam activator „S“<br />
• Foam-boosting agent for liquid cleaners<br />
• Increases effective power and allows for<br />
effective cleaning<br />
• Highly productive and economical in use<br />
• Employable with all water-dilutable cleaning<br />
agents based on tensides and soap<br />
Art No. Description<br />
901 350 Foam activator „S“<br />
<strong>Chemical</strong>-<strong>Technical</strong> <strong>Products</strong> | 22
Neutral Cleaning chemistry<br />
Car-Top<br />
• High-yield concentrate<br />
• Sparkling clean, streak-free shine<br />
• Suitable for hand wash or carwash<br />
THE WORK SHOP EXPERT<br />
Qualities:<br />
• Car shampoo for manual and car wash cleaning<br />
• Biodegradable concentrate for thorough<br />
and gentle cleaning<br />
• Provides streak-free gloss after drying<br />
• Depending on degree of soiling dilute<br />
with water 1:100 to 1:300<br />
• Free of formaldehyde and biodegradable<br />
to more than 90 %<br />
Art No. Description<br />
900 300 Car-Top<br />
pH value 0 – 2 2 – 4 4 – 6 7 8 – 10 10 – 12 12 – 14<br />
Areas of use:<br />
From automobiles, building machines to pushbikes and<br />
motorbikes<br />
Bio-Fresh<br />
• High-yield concentrate<br />
• Bioactive elimination of odours<br />
• Starts working on contact<br />
... for the<br />
environment!<br />
Qualities:<br />
• For biological and environmentally sound elimination of unpleasant<br />
smells caused by decomposition bacteria in organic<br />
waste<br />
• Strong food smells as well as smells from wine, fat, blood,<br />
pets, vomit or excrements are not covered but dissolved and<br />
eliminated<br />
• Prevents the development of ill smelling<br />
combinations in a natural and<br />
non-poisonous way<br />
• Curbs the growth of the smell generating<br />
bacteria<br />
• Contained micro organisms are neither<br />
toxic or do they cause diseases<br />
• Spray-on diluted with water in a<br />
ratio of 1:5<br />
Art No. Description<br />
901 201 Bio-Fresh concentrate<br />
pH value 0 – 2 2 – 4 4 – 6 7 8 – 10 10 – 12 12 – 14<br />
Areas of use:<br />
Waste containers and waste transporters, toilets, urinals,<br />
waste containers in kitchens, hospitals, gastronomy, municipality,<br />
households, slaughterhouses, stabling, kennels<br />
<strong>Chemical</strong>-<strong>Technical</strong> <strong>Products</strong> | 23
Neutral Cleaning chemistry<br />
Neutral soap<br />
• Highly productive concentrate with very good dry and gloss effect<br />
• Extremely economical in use due to very high concentration<br />
• Gentle to skin and material because pH-neutral<br />
• Good to employ as universal cleaning and washing concentrate<br />
• Very strong washing and cleaning power for sound,<br />
hygienic cleanness<br />
• Contains herbal basic materials as well as<br />
skin protecting and conditioning agents<br />
• Free of preserving agents and synthetic<br />
thickening agents<br />
• Excellently biodegradable<br />
• For cleaning of motor vehicles<br />
(interior and exterior)<br />
• For pre-wash treatment<br />
(manually or automatically)<br />
Art No. Description<br />
911 000 Neutral soap<br />
THE WORK SHOP EXPERT<br />
Areas of use:<br />
Industry and craft enterprises, public facilities, gastronomy,<br />
foods companies, tiles, doors, windows, stairs, floors, sinks<br />
Bio-Sol<br />
• Fully biodegradable cleaning concentrate with high organic<br />
dirt dissolving capacity<br />
• Highly concentrated cleaning agent, contains no phosphates,<br />
acids, alkali or formaldehyde<br />
• Dissolves and removes grease, oil, blood and<br />
protein stains without leaving a residue<br />
• Can be used concentrated or diluted in<br />
ratios of up to 1:30<br />
Art No. Description<br />
900 010 Bio Sol cleaning concentrate<br />
pH value 0 – 2 2 – 4 4 – 6 7 8 – 10 10 – 12 12 – 14<br />
Areas of use:<br />
Schools, civil services, hospitals, sanitation facilities,<br />
lounges, offices, doctor’s surgeries, automobile interiors,<br />
workshops<br />
<strong>Chemical</strong>-<strong>Technical</strong> <strong>Products</strong> | 24
Neutral Cleaning chemistry<br />
Highly-active, self-acting concentrate for removal of green film<br />
and similar soiling<br />
Green film remover<br />
• Powerful, self-acting cleanser<br />
with special mode of action<br />
• Time-saving use,<br />
since the product removes the deposits on its own<br />
• Very economical<br />
to use since highly concentrated<br />
THE WORK SHOP EXPERT<br />
Qualities:<br />
• Technolit ® algae and moss remover is a highly-active<br />
cleaning concentrate for self-acting removal of slippery<br />
green films caused by trees and plants, as well for the<br />
general cleaning of dirt on terraces, steps and brickwork<br />
• Algae and moss remover is pH-neutral and free of organic<br />
acids, chlorine and phosphates<br />
• Contains active cleansing substances and quaternary<br />
ammonium compounds, effective against algae, fungi and<br />
bacteria<br />
• Simply spray on<br />
• Works automatically within 24 hours<br />
• Prevents new build-up of green films<br />
• Very economical to use since highly concentrated<br />
Areas of use:<br />
• Fast and automatic cleaning of concrete, glass, all<br />
kinds of stones, wood, plastic and painted surfaces<br />
• Ideal cleanser for stairs, windows and doors as well<br />
as winter gardens and greenhouses, sidewalks, brick<br />
walls, house and garage facades, driveways, roofs,<br />
gravestones<br />
• Excellent for removing mould stains<br />
Use algae and moss remover safely. Always read the label and product information<br />
before use. This product consists of active cleansing substances combined<br />
with quaternary ammonium compounds for the removal of algae, mossy films,<br />
etc. on glass, concrete, lime sand bricks, plaster, natural stone, brickwork and<br />
ceramic. Depending on the amount of growth, the product is used pure or<br />
diluted with water in ratios of up to 1:10. Application times as long as several<br />
days vary depending on the degree of soiling. Coverage of approx. 100 ml/m² (depending<br />
on dilution). This product can lead to irritations of the skin and the eyes.<br />
After contact with the skin and the eyes rinse thoroughly with water and consult<br />
your doctor if symptoms last. Use protective gloves, e.g. made of rubber. If<br />
the product is sprayed, do not inhale mist, use respiratory protective device if<br />
necessary (filter type B). Do not induce vomiting after swallowing. Drink plenty<br />
of water in order to dilute the product. Consult a doctor at once. Dispose of the<br />
product at an appropriate incinerating facility. Use by (see date printed on bottle)<br />
baua-registration number: N-37064<br />
Art No. Description<br />
903 086 Green film remover<br />
pH value 0 – 2 2 – 4 4 – 6 7 8 – 10 10 – 12 12 – 14<br />
<strong>Chemical</strong>-<strong>Technical</strong> <strong>Products</strong> | 25
Alkaline cleaning chemistry<br />
Techno Sol<br />
THE WORK SHOP EXPERT<br />
• Water-soluble, highly-concentrated safety cleaner<br />
• Loosens sedimentations and crustification<br />
from oils, fats, coal, smoky resin and<br />
protein substances<br />
• Waste water protecting and<br />
economically<br />
• Biodegradable<br />
Art No. Description<br />
900 020 Techno Sol concentrate<br />
pH value 0 – 2 2 – 4 4 – 6 7 8 – 10 10 – 12 12 – 14<br />
Areas of use:<br />
Synthetic surfaces, carpets, plastic window frames, textiles,<br />
soot and oil on cotton fibres<br />
Techno extreme „alkaline“<br />
• Highly alkaline, liquid cleaner especially for employment<br />
in foods areas<br />
• Removes organic soiling of all kinds as well as strong<br />
crustification in an easy and effective way<br />
• Loosens and prevents fat and protein containing<br />
congestions in waste water pipes<br />
• Also for cleaning of convector heaters,<br />
swing, spit and contact grills<br />
• Employable manually or in high<br />
pressure devices<br />
• Depending on soiling it can be<br />
watered-down 1:50 to 1:200<br />
Art No. Description<br />
900 002 Techno-Extreme „alkaline“ concentrate<br />
pH value 0 – 2 2 – 4 4 – 6 7 8 – 10 10 – 12 12 – 14<br />
Areas of use:<br />
Canteen kitchens, cold storages, bakeries,<br />
slaughterhouses, smoking companies, barbecue shops,<br />
hotels, inns<br />
HD 1000<br />
• Removes the most stubborn soiling, even fat and oil residues<br />
• Particularly effective in high pressure devices but also<br />
manually employable<br />
• Has strong degreasing effect at 90°C and can be used for<br />
varnishing preparation of metal<br />
work pieces<br />
• Cleans work pieces of metal, plastic,<br />
rubber, glass, enamel etc.<br />
• In addition, soiling by highly<br />
acid-containing chemicals can be<br />
neutralised<br />
Art No. Description<br />
900 390 HD 1000 high-presure cleaner concentrate<br />
pH value 0 – 2 2 – 4 4 – 6 7 8 – 10 10 – 12 12 – 14<br />
Areas of use:<br />
Cleaning of building machines and commercial vehicles,<br />
open air and indoor swimming pools, sanitation facilities,<br />
kitchens, bakeries, butcher’s shops, wastewater treatment<br />
plants, building vehicles, degreasing of big metal parts,<br />
engine cleaning<br />
<strong>Chemical</strong>-<strong>Technical</strong> <strong>Products</strong> | 26
Alkaline cleaning chemistry<br />
Alkaline safety cleaner<br />
HR-2000 Super<br />
• Removes all types of organic soiling<br />
• Powerful cleaning action<br />
• Gentle to the material<br />
THE WORK SHOP EXPERT<br />
Qualities:<br />
• For thorough and safe cleaning of strong organic<br />
dirt deposits and encrustations such as oil, fat,<br />
soap, flue dust, soot, etc.<br />
• Gentle to materials despite high cleaning power,<br />
e.g. on aluminium, etc.<br />
• Especially suitable for use in food processing<br />
operations<br />
• Environmentally neutral, highly biodegradable,<br />
phosphate-free, non-flammable and non-toxic<br />
• Simple application, e.g. by wiping on, spraying on,<br />
wet wiping, mopping, high pressure cleaners or floor<br />
cleaning machines<br />
• Depending on use and degree of soiling dilutable<br />
from 1 % to 30 %<br />
Areas of use:<br />
Food processing companies (butcher’s shops, slaughterhouses,<br />
canteen kitchens), industrial firms, machine cleaning, vehicle<br />
industry (truck/automobile cleaning, engine cleaning) and lounges,<br />
railway and bus companies<br />
Application:<br />
• Use only on surfaces/materials resistant to water<br />
and alkalines<br />
• Do not let dry, rinse off with water immediately<br />
after cleaning<br />
• When used in floor cleaning machines, add defoamer<br />
concentrate (Art.No.: 900 341) if necessary<br />
... for the<br />
environment!<br />
Art No. Description<br />
900 003 HR-2000 Super concentrate<br />
pH value 0 – 2 2 – 4 4 – 6 7 8 – 10 10 – 12 12 – 14<br />
<strong>Chemical</strong>-<strong>Technical</strong> <strong>Products</strong> | 27
Alkaline cleaning chemistry<br />
THE WORK SHOP EXPERT<br />
Techno Speedy<br />
• Water-dilutable universal cleaner for removal of oil and fat<br />
smudge, environmental dirt and other contaminations<br />
• Cleans quickly, powerfully and deep into the pores<br />
• Non-smelling and biologically degradable<br />
to more than 90 %<br />
• Employable for strong organic<br />
contaminations<br />
• Suitable for all manual and automatic<br />
cleaning methods<br />
Art No. Description<br />
900 030 Techno Brisk cleaning concentrate<br />
pH value 0 – 2 2 – 4 4 – 6 7 8 – 10 10 – 12 12 – 14<br />
Areas of use:<br />
Workshops, metal sector, building companies,<br />
farming, gastronomy, industry, hotels<br />
Surface cleaner<br />
• PH-adjusted, self-acting, strong degreasing concentrate for<br />
cleaning tarpaulins, awnings, caravans, motor homes or tents<br />
• Works deep down to the pores and thoroughly removes all<br />
kinds of sticky substances where common cleaners fail<br />
• Removes insects and similar stubborn dirt effortlessly<br />
• Economical to use<br />
• Gentle to materials despite strong<br />
cleaning power does not damage plastic<br />
materials and glass<br />
• Also excellent for cleaning floors in<br />
workshops or businesses, walking<br />
surfaces, etc.<br />
Art No. Description<br />
900 320 Tarpaulin cleaner<br />
pH value 0 – 2 2 – 4 4 – 6 7 8 – 10 10 – 12 12 – 14<br />
Areas of use:<br />
Building companies, freight forwarders, car pools, tent<br />
rentals, breweries, carnies, stand traders, bus companies,<br />
retail sellers<br />
<strong>Chemical</strong>-<strong>Technical</strong> <strong>Products</strong> | 28
Alkaline cleaning chemistry<br />
Farming equipment cleaner<br />
• Slightly alkaline-adjusted, strongly fat-dissolving cleaning<br />
concentrate<br />
• By means of modified active washing substances and tensides<br />
it removes even the most stubborn soiling and provides new<br />
gloss for all vehicles<br />
• Material-protecting, does not affect plastic, lacquers and glass<br />
• Cleans in an self-acting and intensive way<br />
• Spray on, leave it to react for a short time<br />
(approx. 1 minute) and wash-off by means<br />
of a sharp water jet<br />
• Very economical in application due to high<br />
concentration, water-dilutable up to 1:20<br />
• Not subject to labelling, biodegradable<br />
Art No. Description<br />
900 331 Farming equipment cleaner<br />
pH value 0 – 2 2 – 4 4 – 6 7 8 – 10 10 – 12 12 – 14<br />
THE WORK SHOP EXPERT<br />
Areas of use:<br />
Farmers and foresters, workshops for agricultural and<br />
forestry machines, agricultural machine trade and repair,<br />
machine communities, cooperatives and associations<br />
Eco-Universal cleaner<br />
• Environmentally neutral, well biodegradable eco universal cleaner<br />
• For thorough and safe cleaning of strong organic dirt deposits as<br />
well as of oil, fat, soot, egg white etc.<br />
• Simple application by means of hand-wiping, spraying, wet<br />
wiping or high pressure cleaning<br />
• Also well-suited for employment in foods<br />
processing companies (e.g. bakeries and<br />
butcher’s shops)<br />
• Highly material-protecting despite strong<br />
cleaning power, thus applicable on<br />
aluminium as well as in industry and craft<br />
enterprises<br />
• Economical in use because mixable up to 1:75<br />
• Non-flammable, phosphate-free<br />
Art No. Description<br />
900 099 Eco-Universal cleaner Areas of use:<br />
pH value 0 – 2 2 – 4 4 – 6 7 8 – 10 10 – 12 12 – 14<br />
On the industry and handicraft sector<br />
Insektosan<br />
• Easy removal of stubborn insect residue from windshields,<br />
radiator grills, bumpers, headlamps as well as spilled gas<br />
and deposits on exhaust pipes<br />
• Removes spilled gas and diesel around the<br />
tank, dirt from wheel rims, deposits on<br />
exhaust pipes and mufflers, and other dirt<br />
• Due to the combination of special tensides<br />
and conditioners, Insektosan is not<br />
aggressive despite its high cleaning power<br />
and can be used on almost all materials,<br />
such as glass, aluminium, stone, stainless<br />
steel, plastic, Nirosta, ceramic<br />
Art No. Description<br />
900 305 Insektosan<br />
pH value 0 – 2 2 – 4 4 – 6 7 8 – 10 10 – 12 12 – 14<br />
• Will not harm vehicle or motor paint jobs when<br />
used in the dilutions and application times<br />
described<br />
Areas of use:<br />
Lacquer, plastic and glass surfaces in front and pane areas<br />
<strong>Chemical</strong>-<strong>Technical</strong> <strong>Products</strong> | 29
Alkaline cleaning chemistry<br />
THE WORK SHOP EXPERT<br />
Camping-Power<br />
• High-performance cleaner for special cleaning of campers, mobile<br />
homes, caravans, ships and camping furniture<br />
• Removes green films, tree resin, mouldiness as well as black<br />
stripes, soot, oils but also ordinary street dirt and other impurities<br />
• Penetrates dirt, cleans quickly and efficiently<br />
• With strong soiling the cleaning power is<br />
increased by mechanical friction<br />
• Camping-Power is 100 % non-flammable<br />
(important for use close to open fire places)<br />
• Biodegradable<br />
Art No. Description<br />
910 000 Camping-Power cleaning concentrate<br />
pH value 0 – 2 2 – 4 4 – 6 7 8 – 10 10 – 12 12 – 14<br />
Areas of use:<br />
Campers, mobile homes, caravans, ships, camping furniture<br />
Motor cleaner<br />
• For cleaning of extremely soiled engine compartments<br />
• Special active substances and emulsifiers dissolve oils, fats<br />
and strong dirt deposits of all kinds<br />
• Penetrates into smallest pores and cracks<br />
in order to loosen the most stubborn<br />
dirt out of them<br />
• Solvent-free<br />
• Mix concentrate in a ratio of 1:10<br />
• Can be used manually, with a cleaning<br />
device or high-pressure cleaner<br />
Art No. Description<br />
900 375 Motor cleaner Areas of use:<br />
pH value 0 – 2 2 – 4 4 – 6 7 8 – 10 10 – 12 12 – 14 Engine compartments in automobiles and trucks<br />
<strong>Chemical</strong>-<strong>Technical</strong> <strong>Products</strong> | 30
Alkaline cleaning chemistry<br />
Garage floor cleaner<br />
• Strong degreasing concentrate for cleaning heavily soiled<br />
workshop and industrial floors<br />
• Special ingredients and emulsifiers loosen oils, fats and similar<br />
heavy dirt deposits<br />
• Excellent wetting effect enables penetration<br />
into the smallest pores and cracks to<br />
effectively free dirt on the spot<br />
• Excellent cleaning power guaranteed<br />
even when highly diluted<br />
• Solvent-free, complies with the<br />
requirements of the German<br />
Washing Agent Act<br />
• Won’t affect seals and hoses when properly diluted<br />
• Mixing ratios from 1:5 to 1:30<br />
THE WORK SHOP EXPERT<br />
Art No. Description<br />
900 025 Workshop floor cleaning concentrate<br />
pH value 0 – 2 2 – 4 4 – 6 7 8 – 10 10 – 12 12 – 14<br />
Areas of use:<br />
Workshop and hall floors, warehouses, production sites<br />
Industrial strength floor cleaner<br />
• Powerful cleaning agent especially for industrial floors<br />
• Removes dirt crustification, stubborn fat and oil residues as<br />
well as other extreme contaminations<br />
• Very good emulsifying qualities and excellent wetting effect<br />
• Intense penetration into smallest pores<br />
and cracks ensures that the dirt is<br />
loosened effectively even there<br />
• Depending on degree of contamination,<br />
use undiluted or in a mixing ratio<br />
of 1:3 to 1:20<br />
• Solvent-free, corresponds with the German<br />
Washing Agent and Cleaning Act<br />
• Can be employed manually, in cleaning<br />
machines or high pressure cleaners<br />
Art No. Description<br />
900 026 Industrial strength floor cleaner Areas of use:<br />
pH value 0 – 2 2 – 4 4 – 6 7 8 – 10 10 – 12 12 – 14 Industrial floors, cleaning machines, high pressure cleaners<br />
<strong>Chemical</strong>-<strong>Technical</strong> <strong>Products</strong> | 31
Alkaline cleaning chemistry<br />
THE WORK SHOP EXPERT<br />
Summertime Glass cleaner<br />
• Removes dirt from windscreens, e.g. insects, wax, oils, street<br />
dirt without leaving residues<br />
• Does not smear, does not generate streaks<br />
• Does not affect rubber, chrome, lacquer, plastic<br />
and aluminium parts.<br />
• Does not contain corrosion-causing<br />
ingredients, is free of preserving agents,<br />
complexing agents and formaldehyde<br />
(formalin)<br />
• Useable in all windscreen washer systems<br />
• Mixing ratio not lower than 1:100<br />
(maximally 1:200), dilute with water<br />
• Biodegradable<br />
Art No. Description<br />
900 315 Summer glass cleaning concentrate<br />
pH value 0 – 2 2 – 4 4 – 6 7 8 – 10 10 – 12 12 – 14<br />
Areas of use:<br />
Windscreen washer systems, automobiles and<br />
commercial vehicles of all kinds<br />
Oven cleaner<br />
• Liquid concentrate for cleaning and removal of burnt protein<br />
and fat constructions as well as stubborn crustification<br />
• Loosens all kinds of organic dirt e.g. at ovens, frying plates,<br />
barbecue grids, barbecue devices, extractor hoods, panes of<br />
fire places etc.<br />
• Contains foam activators and can thus<br />
also be employed with high pressure<br />
devices via foam lance<br />
• Free of solvents, aldehydes and<br />
preserving agents<br />
Art No. Description<br />
900 001 Oven cleaning concentrate<br />
pH value 0 – 2 2 – 4 4 – 6 7 8 – 10 10 – 12 12 – 14<br />
Areas of use:<br />
Foodstuffs industry, industrial bakeries, industrial kitchens,<br />
restaurant and catering trade, slaughterhouses, fisheries,<br />
butcher shops, snack bars<br />
Technolit ® Mold - ex<br />
• Special-intensive-cleaner with chlorine-separating effect for<br />
reliable removal of mould, mould stains, algae, bacteria and<br />
vermin<br />
• Cleans quickly and effectively<br />
• Bleaches yellowed material and<br />
eliminates unpleasant smells<br />
• Disinfecting effect<br />
• Also employable with dirty silicone joints<br />
Art No. Description<br />
901 230 Technolit ® Mold - ex<br />
pH value 0 – 2 2 – 4 4 – 6 7 8 – 10 10 – 12 12 – 14<br />
Areas of use:<br />
Cellars, storage rooms, sanitation facilities, kitchens,<br />
farming facilities, textiles, ships, campers<br />
<strong>Chemical</strong>-<strong>Technical</strong> <strong>Products</strong> | 32
Alkaline cleaning chemistry<br />
Drain Free<br />
• Chlorine-free, low-smell liquid cleaner<br />
• Free of health-damaging vapours<br />
• Fast-acting liquid cleaner for drainage and pipeline systems<br />
• Frees blocked drainage pipes of all kinds from organic dirt like<br />
hair, soap, paper, textile fibres<br />
• Is heavier than water, thus sinks down to the blockage<br />
• Also removes dirt with which common cleaners would fail<br />
• Does not affect pipes and sealings<br />
• Increased effectiveness when hot water is added (up to 1:1)<br />
THE WORK SHOP EXPERT<br />
Application:<br />
To clean simply add a shot of Drain Free to the spout and rinse<br />
clear with water. With plugged spouts, let approx. 200 ml drain<br />
free set, then rinse with water. Increased effectiveness if hot<br />
water is added (up to 01:01). Keep out of cold drain free is not<br />
corrosive to pipes and sealants<br />
Art No. Description<br />
900 070 Drain Free cleaning concentrate<br />
pH value 0 – 2 2 – 4 4 – 6 7 8 – 10 10 – 12 12 – 14<br />
Areas of use:<br />
Kitchens, bathrooms, toilets, workshops, sinks and wash<br />
basins, waste water pipes<br />
Intensive - Floor- cleaner „Superclean“<br />
• Alkaline intensive floor cleaner for basic and intermediate<br />
cleaning with high fat and dirt loosening strength<br />
• Easily removes old dirt and wax layers and also thoroughly<br />
removes coatings and sealings<br />
• Cleans industrial and workshop floors, office and sales rooms,<br />
floor coverings like tiles, PVC etc. deep<br />
into the pores, excellent cleaning effect on<br />
safety tiles in baker’s shops, butcher’s<br />
shops or kitchens<br />
• Not suitable for alkaline-sensitive<br />
surfaces like linoleum, employable<br />
without abrasives, does not cause<br />
corrosion<br />
Art No. Description<br />
900 130 Intensive - Floor- cleaner „Superclean“<br />
pH value 0 – 2 2 – 4 4 – 6 7 8 – 10 10 – 12 12 – 14<br />
Areas of use:<br />
Industry, trade, crafts sector, gastronomy, workshops,<br />
household<br />
<strong>Chemical</strong>-<strong>Technical</strong> <strong>Products</strong> | 33
Alkaline cleaning chemistry<br />
Glass cleaner<br />
THE WORK SHOP EXPERT<br />
• Powerful but mild concentrate for quick and thorough cleaning<br />
of all kinds of panes<br />
• Contains high shares of alcohol as well as ammoniac in order<br />
to increase cleaning power<br />
• Even frames and other parts can be<br />
cleaned thoroughly<br />
• Features high fat and dirt dissolving power<br />
• Quick-drying and streak-free<br />
• Economical application because of<br />
high productiveness<br />
• Bio-degradable to more than 90 % and<br />
formaldehyde-free<br />
Art No. Description<br />
900 005 Window cleaning concentrate<br />
pH value 0 – 2 2 – 4 4 – 6 7 8 – 10 10 – 12 12 – 14<br />
Areas of use:<br />
Windows, window frames, doors, door frames, shop<br />
windows, mirrors<br />
Removes the toughest dirt and sealant layers<br />
All-purpose cleaning concentrate “Dirt Crasher”<br />
• Outstanding soil release characteristics thanks to the high<br />
tenside, solvent and alkaline content<br />
• Great time savings due to the rapid cleaning effect<br />
• Very economical to use since highly dilutable<br />
• Extremely powerful cleaning concentrate for all alkaline and<br />
solvent resistant surfaces, including stone surfaces and plastic<br />
• Deep-down removal of oil, grease, grime, resin,<br />
wax and paint residue<br />
• Particularly effective removal of old caked-on dirt and grease<br />
as well as bio-oils<br />
• Also effectively removes metal-crosslinked polymer<br />
dispersions, heavy layers of dirt, soap and sealants in one step<br />
• Suitable for high-pressure and automatic cleaning units<br />
• Biodegradable, free of phosphates and low-foaming<br />
Before<br />
... Full of grease and grime<br />
Spray on ... until entire<br />
surface has been covered<br />
Areas of use:<br />
• For industry, commerce and trade<br />
• For thorough cleaning of workshop floors, machine rooms,<br />
assembly shops, garages and work pits<br />
• For cleaning floors and walls in slaughterhouses, butcher’s<br />
shops and industrial kitchens<br />
Let soak in ... dirt starts to<br />
run off before your eyes<br />
Rinse off dirt<br />
... with high pressure cleaner<br />
Art No. Description Unit<br />
900 021 All-purpose cleaning concentrate „Dirt Crasher“ 1/ 10/ 30/ 60 ltr.<br />
Finished<br />
... Everything is squeaky clean<br />
pH value 0 – 2 2 – 4 4 – 6 7 8 – 10 10 – 12 12 – 14<br />
<strong>Chemical</strong>-<strong>Technical</strong> <strong>Products</strong> | 34
Alkaline cleaning chemistry<br />
Floor mopping cleanser<br />
„Clean & Care“<br />
• Self-polishing floor care product for cleaning and conditioning<br />
in one step<br />
• Anti-skid and low-foam, leaves a semi-gloss, dirt-resistant<br />
protective film that repels new accumulations of dirt<br />
• No layering, therefore excellent for sealed flooring<br />
• Outstanding for cleaning machines, can<br />
be polished to a mirror finish with high<br />
speed machines<br />
• Does not contain wax or soap<br />
THE WORK SHOP EXPERT<br />
Art No. Description<br />
900 135 Floor mopping cleanser „Clean & Care“<br />
pH value 0 – 2 2 – 4 4 – 6 7 8 – 10 10 – 12 12 – 14<br />
Areas of use:<br />
For all water-resistant flooring with sealed surfaces, e. g.<br />
terracotta tiles, artificial stone flags, etc.<br />
<strong>Chemical</strong>-<strong>Technical</strong> <strong>Products</strong> | 35
XYLOQUAT ® Cleaning system<br />
THE WORK SHOP EXPERT<br />
XYLOQUAT ® Cleaning system<br />
The Xyloquat ® cleaning system was developed under special<br />
consideration of good environmental friendliness as well as<br />
unrestricted effectiveness. When common disinfecting agents<br />
and cleaners are used, you normally cannot assess whether the<br />
products cancel each other’s effectiveness out or not.<br />
In order to exclude losses in effectiveness, normal cleaners and<br />
disinfecting agents are used one after the other. But this does<br />
always require two work steps. However, the products from our<br />
Xyloquat ® cleaning system guarantee full efficiency. They can be<br />
employed individually for normal cleaning or disinfecting methods<br />
as well as combined with each other, in a fully effective and<br />
time-saving way.<br />
The Xyloquat ® cleaning system can be<br />
employed in a successful and differentiated<br />
manner and optimally adapted to<br />
the most different tasks.<br />
Use disinfecting agent in a safe way, always read the<br />
labelling and product information before use.<br />
XYLOQUAT ® Disinfecting cleaner<br />
• Low-odour and highly concentrated disinfectant cleaner for<br />
long-lasting elimination of bacteria, spores and algae<br />
• Cleans the surfaces being treated at the same time<br />
• In order to increase cleansing power, Xyloquat ® washing<br />
power boosters are recommended,<br />
depending on the desired application<br />
• Can be diluted with water 1:50<br />
• Can be applied using the dipping,<br />
wiping or spraying method<br />
Art No. Description<br />
901 210 XYLOQUAT ® disinfectant cleaning concentrate<br />
pH value 0 – 2 2 – 4 4 – 6 7 8 – 10 10 – 12 12 – 14<br />
Areas of use:<br />
Hospitals, schools, foods companies, animal<br />
husbandry<br />
XYLOQUAT ® Cleaning reinforcer „sour“<br />
• For cleaning and disinfecting of particularly stubborn inorganic<br />
dirt it can be used together with Xyloquat ® disinfection cleaner<br />
• In contrast to other acidic cleaners it does not affect chrome<br />
• Is mainly employed in sanitation facilities, especially on glazed<br />
surfaces but also on acid-proof industrial floors<br />
• Removes lime and urine scale, rust stains as<br />
well as fat-containing and slightly oxidised<br />
soiling<br />
• Depending on degree of soiling, add<br />
1-10 % of WKV acidic to the ready for<br />
use Xyloquat ® disinfection cleaner<br />
Art No. Description<br />
901 211 XYLOQUAT ® detergent enhancer acidic<br />
pH value 0 – 2 2 – 4 4 – 6 7 8 – 10 10 – 12 12 – 14<br />
Areas of use:<br />
Bathrooms, sanitation and toilet installations, glazed<br />
surfaces, acid-proof industrial floors, facades, porcelain<br />
<strong>Chemical</strong>-<strong>Technical</strong> <strong>Products</strong> | 36
XYLOQUAT ® Cleaning system<br />
Xyloquat ® Cleaning reinforcer „alkaline“<br />
• Together with Xyloquat ® disinfection cleaner it can be used for<br />
cleaning and disinfection of particularly stubborn soiling<br />
• Dissolves oils, fat and other contaminations from all<br />
water- and alkaline-proof surfaces without effort<br />
• Excellently suitable for employment in food<br />
processing companies (butcher’s shops,<br />
canteen kitchens etc.)<br />
• Depending on degree of soiling, add<br />
1-5 % of WKV alkaline to the ready for<br />
use Xyloquat ® disinfection cleaner<br />
THE WORK SHOP EXPERT<br />
Art No. Description<br />
901 212 XYLOQUAT ® detergent enhancer concentrate „alkaline“<br />
pH value 0 – 2 2 – 4 4 – 6 7 8 – 10 10 – 12 12 – 14<br />
Areas of use:<br />
Canteen kitchens, snack bars, barbecue stations, smoking<br />
chambers<br />
XYLOQUAT ® Surface disinfectant<br />
• High-concentrated disinfecting agent for cleaning, maintenance<br />
and disinfection, especially effective with gram-positive and<br />
gram-negative bacteria, viruses, yeasts, fungi and spore-forming<br />
organisms<br />
• Strongly dilutable, thus employable in a very economical manner<br />
• High dirt carrying qualities and short reaction period<br />
• Long-term disinfecting effect<br />
• Has anti-corroding, skin and material<br />
protecting effect because it is<br />
almost pH-neutral<br />
Art No. Description<br />
901 220 XYLOQUAT ® surface disinfectant concentrate<br />
pH value 0 – 2 2 – 4 4 – 6 7 8 – 10 10 – 12 12 – 14<br />
Areas of use:<br />
Hospitals, schools, fitness studios, wellness facilities,<br />
foods companies, animal husbandry<br />
Surface disinfection in hospitals and<br />
medical offices<br />
ApplicationTime Concentration<br />
15 minutes 2.0%<br />
1 hour 1.0%<br />
4 hours 0.75%<br />
Tested in accordance with DGHM against<br />
fungi on bare wood<br />
ApplicationTime Concentration<br />
1 hour 2%<br />
4 hours 1.5%<br />
Disinfection of acrylic glass or similar surfaces<br />
ApplicationTime Concentration<br />
1 minute 7.5%<br />
5 minutes 5.0% %<br />
Check out our new disinfectant product based<br />
on renewable resources!<br />
For more information contact your Technolit ® technical consultant<br />
or visit our website at: www.technolit.de<br />
Sept-Care<br />
Art. No. 958 020<br />
<strong>Chemical</strong>-<strong>Technical</strong> <strong>Products</strong> | 37
XYLOQUAT ® Cleaning system<br />
THE WORK SHOP EXPERT<br />
Xyloquat ® fountain and poll disinfectant<br />
• Disinfectant for fountains, pools, whirlpools and jacuzzis<br />
• Prevents, even in low amounts, the growth of algae<br />
and kills algae<br />
• Is foamless and does not damage metals,<br />
glass, or enamel, synthetics or glass<br />
surfaces in normal dosage<br />
• This product can be measured easily<br />
using the mixing system.<br />
Art No. Description<br />
901 235 XYLOQUAT ® fountain and poll disinfectant Areas of use:<br />
pH value 0 – 2 2 – 4 4 – 6 7 8 – 10 10 – 12 12 – 14<br />
Fountains, pools, whirlpools, jacuzzis.<br />
XYLOQUAT ® H-Sept<br />
• Alcohol-based hand disinfectant and cleaner spray<br />
• Wherever partial disinfection and thorough, yet<br />
nurturing hand cleaning is required<br />
• Highly-effective disinfecting components<br />
and skin-protective substances prevent<br />
dehydration of the cleaned skin areas<br />
• Biodegradable, free of formaldehydes<br />
(formalin), PCP and PCB, does not<br />
contain aldehyde or phenol compounds<br />
Art No. Description<br />
901 200 XYLOQUAT ® H-Sept disinfectant<br />
pH value 0 – 2 2 – 4 4 – 6 7 8 – 10 10 – 12 12 – 14<br />
Areas of use:<br />
Food areas, doctor’s surgeries, hospitals, nursing homes,<br />
old people’s homes, tanning salons<br />
<strong>Chemical</strong>-<strong>Technical</strong> <strong>Products</strong> | 38
Cleaner Solvent<br />
Omega Cold cleaner<br />
• Highly efficient degreaser based on synthetic, paraffinic<br />
hydrocarbons, free of halogenated hydrocarbons<br />
• Can be used on all metal, stone, ceramic, wood, and glass<br />
surfaces and on many plastic materials<br />
• The treated, dry and wiped surface can be<br />
easily phosphated, base-coated or painted<br />
afterwards<br />
• Contains de-aromatized distillates<br />
• Must be used only in connection with<br />
interceptors (oil separators)<br />
• Can be applied manually or mechanically<br />
by dipping, wiping or spraying<br />
Art No. Description<br />
900 200 Omega Cold cleaner<br />
THE WORK SHOP EXPERT<br />
Areas of use:<br />
Work places, tools, engines, machine parts, tanks, pipes,<br />
work pieces of: wood, ceramic, stone and metal<br />
Brekutex ®<br />
• Special cleaner with deep cleaning power for Oily,<br />
greasy machine parts and components<br />
• Perfect for quick, easy cleaning of brake<br />
systems and various brake parts as<br />
well as clutch systems<br />
• Also removes spots from textiles<br />
• Free of PCB, lead and cadmium<br />
• Free of aromatic and halogenated<br />
hydrocarbons (CHC, CFC)<br />
Art No. Description<br />
900 210 Brekutex ® special cleanser<br />
Areas of use:<br />
Car and truck service companies, cycle and farm machine<br />
companies, throughout trade, for repairs and installation<br />
Brekutex ® M<br />
• Mild but very effective degreaser with intensive cleaning effect for<br />
oily, greasy machine parts and work pieces<br />
• Very well suitable for quick and simple cleaning and degreasing of<br />
brake systems and diverse brake parts as well as clutch systems<br />
• Dissolves fat, oil, with restrictions glue and sealing agents as well<br />
as other soiling on metal, glass and ceramic parts<br />
• Due to its high penetration qualities Brekutex ® M also reaches the<br />
most narrow tolerances without previous<br />
dismantling of the parts<br />
• Free of PCB, lead and cadmium<br />
• Free of flavoured and halogenated<br />
hydrocarbons (CFC, CHC)<br />
• Brekutex ® M is milder than Brekutex ®<br />
but nonetheless a very effective<br />
degreaser on the basis of special<br />
benzine and isopropanol<br />
Art No. Description<br />
900 220 Brekutex ® M degreaser<br />
Areas of use:<br />
Automobile and truck servicing companies, bicycle and<br />
farming machine companies, in the whole craft area, with<br />
repairs and assembly<br />
<strong>Chemical</strong>-<strong>Technical</strong> <strong>Products</strong> | 39
Cleaner Solvent<br />
THE WORK SHOP EXPERT<br />
Industrial strength-Rapid<br />
cleaner<br />
• Removes oil, fat, tar, fresh lacquer residues, wax residues and<br />
stains from bolsters and garage floors in a quick and reliable<br />
way<br />
• Also ideally suitable for pre-lacquering<br />
works because silicone and wax residues<br />
are removed<br />
• Exhausts the air quickly and does not<br />
leave smeary films<br />
• Fresh apple flavour<br />
Art No. Description<br />
900 230 Industrial strength-Rapid cleaner<br />
Areas of use:<br />
Paint shops, carpet cleaner firms, car repair shops,<br />
builder’s yards, machine construction, farming, freight<br />
forwarders, petrol stations, vehicle construction<br />
Oil-Ex „S“<br />
• Self-acting oil stain remover for elimination of oil stains on<br />
concrete, interlocking stones, screed, clinker or natural stone<br />
• Penetrates at lightning speed and completely self-actingly<br />
dissolves stains out of the base material<br />
• Acts like blotting paper - from the inside<br />
to the outside<br />
• Do not use on bitumen, asphalt or<br />
painted surfaces<br />
Art No. Description<br />
903 031 Oil-Ex „S“, 5 ltr.<br />
903 032 Oil-Ex „S“, 1 ltr.<br />
840 008 Oil-Blaster-Spray, 500 ml<br />
Areas of use:<br />
Petrol stations, car repair shops, farming machine<br />
enterprises, fork lift companies, bus companies, freight<br />
forwarders, fast food chains (car parks)<br />
<strong>Chemical</strong>-<strong>Technical</strong> <strong>Products</strong> | 40
Skin cleaners and care<br />
THE WORK SHOP EXPERT<br />
Technoclean ® –<br />
Our hand cleaning system<br />
Technoclean ®<br />
• Highly concentrated pH-neutral hand cleaner with<br />
double effect<br />
• Cleans deep into the pores and simultaneously<br />
conditions the skin by means of added high-quality skin<br />
protection agents<br />
• Removes oil, fat, tar, egg white, soot etc.<br />
• Dermatologically tested (by Dermatest GmbH<br />
in Munster)<br />
• Biodegradable<br />
• Does not block drain pipes<br />
Technoclean ® Spender<br />
• Dispenser for 3 kg bucket consisting of wall holder and<br />
dosing pump<br />
• Employable with Technoclean ® hand cleaner<br />
• Clean and hygienic extraction<br />
• Easy single-handed operation<br />
• Refillable<br />
Areas of use:<br />
Workshops, fitter’s shops, construction<br />
companies, industrial plants,<br />
carpenter’s shops, paint shops,<br />
bakeries, butcher shops,<br />
agricultural applications, HVACR,<br />
utilities management<br />
Areas of use:<br />
Workshops, fitter’s shops, construction companies, industrial<br />
plants, carpenter’s shops, paint shops, bakeries, butcher shops,<br />
agricultural applications, HVACR, utilities management<br />
Art No. Description<br />
901 021 Technoclean ® , 3 ltr.<br />
901 022 Technoclean ® -tube , 250 ml<br />
901 023 Technoclean ® refill container, 30 ltr.<br />
700 808 Technoclean ® Spender<br />
999 003 Scoop for Technoclean ® refill container<br />
Art No. Description<br />
700 808 Technoclean ® Spender<br />
999 003 Scoop for Technoclean ® refill container<br />
Technolit ® Clean-Center<br />
• Professional protection, cleaning and conditioning<br />
for your hands<br />
• Safe and easy in application because all components of the<br />
Clean-Center are adapted to each other<br />
• Optimally skin-friendly since all components are pH-neutral<br />
and dermatologically tested<br />
• Also protects the environment because totally easily<br />
biodegradable<br />
Areas of use:<br />
Workshops, fitter’s shops, construction companies, industrial plants,<br />
carpenter’s shops, paint shops, bakeries, butcher shops, agricultural<br />
applications, HVACR, utilities management<br />
Art No. Description<br />
901 024 Clean-Center (holder with 3 dispensers and contents)<br />
901 056 Skin care lotion, silicone-free, 1000 ml<br />
901 057 Skin care lotion, silicone-free, 1000 ml<br />
700 814 Dispenser for Clean-Center,<br />
wire basket + 3 plastic dispensers<br />
700 814-1 Plastic dispenser, screwable<br />
<strong>Chemical</strong>-<strong>Technical</strong> <strong>Products</strong> | 41
Skin cleaners and care<br />
Technoclean ® „Extra“<br />
• Creamy „oil-in-water“ hand cleaning emulsion with a<br />
high proportion of natural ingredients for the greatest<br />
effectiveness<br />
• Removes even the most stubborn dirt such as nitro<br />
and gravure printing inks, resins, oils, grease, tar and<br />
bitumen without affecting skin<br />
• Dermatologically tested<br />
Areas of use:<br />
Motorbike repair shops, print<br />
shops, paint shops, plumber’s<br />
shops, gastronomy, workshops<br />
THE WORK SHOP EXPERT<br />
Skin care lotion<br />
• Made of natural ingredients and skin-related oils<br />
• Synthesizing and nurturing substances are suitable for<br />
every skin type, promote the healing of chapped skin<br />
and reinforce the immune system of healthy skin<br />
• Regular use replenishes the moisture needed by the<br />
skin and keeps the skin smooth<br />
• Free of silicone agents<br />
• Gently massage into the hands after work<br />
• The skin immediately absorbs<br />
the nurturing substances<br />
Art No. Description<br />
901 030 Technoclean ® „Extra,“ 500 ml<br />
901 031 Technoclean ® „Extra,“ 3 l<br />
Art No. Description<br />
901 056 Skin care lotion, silicone-free, 1000 ml<br />
700 814-1 Plastic dispenser, screwable<br />
Protective skin lotion<br />
• Protects hands and skin from dirt, oil, grease, paint,<br />
glue, tar, printer’s ink, etc. from penetrating deeply<br />
• Skin can still breathe and won’t dry out<br />
• The protective film lasts several hours,<br />
depending on the type of work<br />
• Free of silicone<br />
• Rub well into cleansed hands before starting work<br />
• Wash hands normally after work<br />
Art No. Description<br />
901 057 Skin care lotion, silicone-free, 1000 ml<br />
700 814-1 Plastic dispenser, screwable<br />
Hands-up ®<br />
• Liquid, foam-active hand and skin cleaner<br />
• Excellently skin-friendly due to fat replenishing<br />
substances<br />
• Very productive and highly effective<br />
• Employable in every dispenser<br />
system<br />
• Cleans quickly and thoroughly<br />
• Removes unpleasant smells<br />
Art No. Description<br />
901 000 Hands-up ®<br />
700 812 Technolit ® soap dispenser (0.8 ltr.)<br />
Areas of use:<br />
Industry, handicraft, car repair shops, public institutions,<br />
gastronomy, foods companies<br />
<strong>Chemical</strong>-<strong>Technical</strong> <strong>Products</strong> | 42
Skin cleaners and care<br />
Spray-Glove<br />
• Antibacterial: Pathogens<br />
are kept away from skin<br />
• Protects against cold with „thermoeffect“<br />
• Protection from aggressive<br />
and wash activated substances<br />
• Long lasting protection for 4 to 5 hours<br />
even after washing hands since product is not water soluble<br />
THE WORK SHOP EXPERT<br />
Properties:<br />
• Invisible, pleasantly scented spray emulsion for long-lasting<br />
protection from dirt<br />
• Provides resistance for skin against hydrous and non-hydrous<br />
dirt and harmful substances such as wastewater, solvents,<br />
(diluted) acids, bases, oil, grease, tar, paint, bonding agents<br />
and adhesives<br />
• High degree of effectiveness in problem area, e.g. when<br />
working with cooling lubricants/emulsions<br />
• New type of protective system provides long-lasting protection<br />
for skin from dirt and other harmful substance<br />
• Breathable and non-greasy<br />
• Dermatologically tested<br />
• Economic, small amount results in a high volume of easy to<br />
distribute foam<br />
• Contains the antiinflammatory Bisabolol, among others<br />
• Also suitable for cooling lubricants<br />
• Silicone-free<br />
• Does not replace safety gloves as stipulated by industrial<br />
accident prevention rules and regulations<br />
Areas of use:<br />
Workshops, fitter’s shops, smithies, construction companies, tool<br />
building, medicine, gastronomy, all areas where aggressive/<br />
chemical substances are used<br />
Technolind<br />
• Mildly lubricating, dermatologically tested, skin conditioning lotion<br />
• Regulates the moisture balance in the skin<br />
• Reduces damage to skin and supports healing of wounds<br />
• Anti-inflammatory<br />
• Prophylactic effect against skin blemishes and<br />
negative environmental impacts<br />
• High-quality combination of active substances<br />
protects and conditions the skin and leaves<br />
it smooth<br />
• Suitable for every type of skin<br />
• In the practical dispenser, Technolind is<br />
ideal for domestic or industrial use<br />
Art No. Description<br />
901 050 Technolind, 100 ml<br />
901 055 Technolind, 500 ml dispenser<br />
Art No. Description<br />
860 026 Spray-on gloves 400 ml<br />
901 010 Spray-on gloves active ingredient<br />
700 810 Spray-on gloves active ingredient dispenser<br />
Areas of use:<br />
All sectors where the hands shall be conditioned and<br />
protected after work<br />
<strong>Chemical</strong>-<strong>Technical</strong> <strong>Products</strong> | 43
Skin cleaners and care<br />
Paper towels<br />
THE WORK SHOP EXPERT<br />
• 20 packages with 250 sheets each<br />
• Dimensions: 250 x 230 mm, interfolded<br />
Art No. Description Unit<br />
706 156 Paper towels 20 pck /250 each<br />
706 152 Paper towel dispenser „Plastic“ 1<br />
Cleaning roll blue<br />
• Extra-strength quality, 3-layer, glued<br />
• Point-to-point grooving<br />
• Absorbs liquids and cleans thoroughly<br />
and efficiently, e.g. tools and machines<br />
• 500 tear-off sections, 37 x 38 cm,<br />
perforated<br />
Techno Soft Cleaning roll<br />
white<br />
• For application of polishing agents or wax<br />
• Good absorption qualities<br />
• Low pilling, 2-layer<br />
• 1000 tear-off sections 37 x 38 cm each<br />
• Recycling tissue<br />
Art No. Description Unit<br />
075 000 Cleaning roll, blue 2<br />
Art No. Description Unit<br />
706 101 Techno Soft Cleaning roll white 2<br />
Floor stands<br />
• Floor stand, fits cleaning rolls in<br />
widths of up to 380 mm width<br />
(supplied without paper rolls)<br />
• Wall holder, fits cleaning rolls in<br />
widths of up to 380 mm width<br />
(supplied without paper rolls)<br />
Art No. Description<br />
706 102 Floor holder for cleaning rolls<br />
706 103 Wall holder for cleaning rolls<br />
706 151 Woven wire wastebasket<br />
706 155 Trash bags blue 700 x 1100 mm, (25 bags/roll)<br />
<strong>Chemical</strong>-<strong>Technical</strong> <strong>Products</strong> | 44
Skin cleaners and care<br />
Hand cleaner wipes „Maxi-Grabbs“<br />
• Based on a new hand cleaning system,<br />
which cleanses the hands without water,<br />
yet gently and thoroughly<br />
• Quick-drying, doesn’t leave a residue<br />
on the skin<br />
• Outstanding cleaning effect while<br />
gentle to the skin<br />
THE WORK SHOP EXPERT<br />
Art No. Description Contents Unit<br />
706 197 Hand cleaner wipes „Maxi-Grabbs“ 90 wipes 1<br />
Areas of use:<br />
Excellent hand cleaner for heavy grease, lubes, glue, oil, tar,<br />
ink, wax, carbon, graffiti, grass stains and similar dirt.<br />
Technolit ® skin protection plan<br />
Time<br />
before<br />
work<br />
during<br />
work<br />
after<br />
work<br />
at any<br />
time<br />
Designation Symbol Product<br />
Art. No. Packing unit Dispenser systems<br />
Skin protection<br />
Slightly dirty jobs<br />
Very dirty jobs<br />
Jobs with paint<br />
Skin care<br />
Spray surfaces<br />
Disinfectant and handwashing<br />
soap<br />
Spray-on gloves<br />
860 026<br />
Spray-on gloves active 901 010<br />
ingredient<br />
901 057<br />
Skin protection lotion<br />
Terra Nawaro ® skin protection 958 100<br />
and conditioning cream<br />
Hands-up<br />
901 000<br />
Terra Nawaro ® handwashing 901 063<br />
lotion<br />
901 021<br />
Technoclean ®<br />
901 023<br />
Hand cleaning wipes 706 197<br />
“Maxi-Grabbs”<br />
901 030<br />
Technoclean ® , “extra” 901 031<br />
Technolind<br />
901 050<br />
901 055<br />
Skin care lotion<br />
901 056<br />
Terra Nawaro ® skin protection<br />
and conditioning cream 958 100<br />
Xyloquat H-Sept ® 901 200<br />
12/24 cans 400 ml each<br />
5 ltr. container<br />
1 ltr. container<br />
1 bottle 100 ml<br />
1/5/10 ltr. container<br />
10 ltr. container<br />
18/36 containers 3 ltr. each<br />
Refill containers 30 ltr. each<br />
1 box 90 wipes<br />
12 containers 500 ml each<br />
18/36 containers 3 ltr. each<br />
12 cans 100 ml each<br />
1 ltr. container<br />
6 dispenser cans 500 ml<br />
each<br />
1 bottle 100 ml<br />
1/10 ltr. container<br />
700 810 Spray-on gloves<br />
Active agent dispenser<br />
700 814 Clean-Center<br />
700 814-1Plastic dispenser<br />
700 807 Cream dispenser<br />
700 812 Soap dispenser<br />
700 808 Technocleandispenser<br />
(3 kg)<br />
700 814 Clean-Center<br />
700 808 Technocleandispenser<br />
(3 kg)<br />
700 814 Clean-Center<br />
700 814-1 Plastic dispenser<br />
700 814 Clean-Center<br />
700 814-1 Plastic dispenser<br />
700 807 Cream dispenser<br />
700 812 Soap dispenser<br />
<strong>Chemical</strong>-<strong>Technical</strong> <strong>Products</strong> | 45
Renewable resources (TerraNawaro ® )<br />
TerraNawaro ® product line<br />
Modern and ecological natural products on the basis of<br />
renewable resources<br />
Go natural.<br />
Teich Vita ®<br />
• Provides gentle and long-lasting protection against the growth<br />
of algae (algae bloom)<br />
• Prevents and fights against acute growth of algae<br />
• Has plant strengthening and oxygen enrichment effect at the<br />
same time<br />
• Improves the living conditions of the pond inhabitants<br />
• Natural, purely biological product without chemical additives<br />
• Harmless to pond flora and fauna<br />
• Reduces the development of putrid sludge<br />
due to accelerated bio-catalytic activity<br />
• Enhances resistance to pathogens<br />
• Can also be used in fry or breeding<br />
operations<br />
... for the<br />
environment!<br />
• Purely biological algae combat agent<br />
• Completely harmless<br />
• Can be used without hesitation<br />
Art No. Description<br />
950 010 Teich Vita ® , 500 ml<br />
pH value 0 – 2 2 – 4 4 – 6 7 8 – 10 10 – 12 12 – 14<br />
Areas of use:<br />
Garden ponds, pools, biotopes, Koi ponds, swimming<br />
ponds<br />
<strong>Chemical</strong>-<strong>Technical</strong> <strong>Products</strong> | 46
Renewable resources (TerraNawaro ® )<br />
Outdoor cleaner<br />
• Can be used on driveways and sidewalks<br />
as well as on paved and wooden surfaces<br />
• Takes full effect almost immediately<br />
• Offers protection against renewed soiling<br />
• Deep-action bio-product based on natural fatty acids for<br />
sustained cleaning and care of stone and wooden surfaces<br />
outdoors<br />
• TerraNawaro ® Bio-Outdoor-Cleanser works fast and<br />
preventatively<br />
• 100 % Biodegradable and won‘t harm bees<br />
• Ready-mix solution is generally gentle<br />
to the skin and is non-polluting<br />
• Treated surfaces can be walked on,<br />
even by pets, immediately after drying<br />
THE WORK SHOP EXPERT<br />
100 % natural<br />
product<br />
Biodegradable<br />
Art No. Description Contents<br />
958 010 010 TerraNawaro ® Outdoor Cleaner 10 l<br />
Areas of use:<br />
• Sidewalks, garden paths, driveways and paved areas,<br />
patios, walls, steps, and much more.<br />
• Also ideal for cleaning wooden surfaces, such as garden<br />
fences or trellises<br />
• Sewage systems<br />
TerraNawaro ® Universal cleaning concentrate<br />
• Innovative development on the basis of renewable resources<br />
• Environmental and material friendly combination of ingredients<br />
• Perfect for allergy sufferers<br />
• High concentrate cleaner, yet gentle to the environment,<br />
materials and health, for thorough and effective removal<br />
of organic dirt deposits<br />
• Removes oil, grease, rust, protein, soap residue, rubber<br />
scuff marks, nicotine stains and dirt of all kinds in<br />
general. TerraNawaro ® universal cleaning concentrate<br />
can also be used in cleaning machines and highpressure<br />
cleaners<br />
• Non-flammable, non-toxic, phosphate-free, no labelling<br />
requirements and fully biodegradable<br />
• 1 litre of concentrate makes 10 to<br />
100 litres of ready-to-use solution<br />
• pH value: 6.5<br />
Art No. Description<br />
900 015 TerraNawaro ® universal cleaning concentrate<br />
Areas of use:<br />
Ceramic tiles and bricks, natural and synthetic stone surfaces,<br />
metal and plastic surfaces, glass, wood, textiles and<br />
much more. Ideal for the kitchen, bath, garage, workshop,<br />
garden, car, motorcycle, bicycle, etc.<br />
<strong>Chemical</strong>-<strong>Technical</strong> <strong>Products</strong> | 47
Renewable resources (TerraNawaro ® )<br />
THE WORK SHOP EXPERT<br />
TerraNawaro ® equipment protection wax<br />
• Corrosion protection based on natural, plant oils<br />
and resins of renewable resources<br />
• Tested acc. to DIN 500021 (salt spray test)<br />
• Usable with all metallic objects<br />
• Gives metal objects long-lasting and effective<br />
protection against corrosion, the effects of weather,<br />
UV rays, dirt, dust, oil, petrol, most acids and even<br />
UAN fertilizer<br />
• Even one application provides a strong, sturdy and<br />
impenetrable protective film on the treated objects<br />
• Penetrates the finest hair cracks quickly and reliably<br />
and has a high solids content<br />
• Can have an insulating effect when applied<br />
thicker layers<br />
• Temperature resistant<br />
up to 200 °C<br />
Art No. Description Unit<br />
955 001 TerraNawaro ® equipment protection wax in container<br />
955 005 Thinner for equipment protection wax in container<br />
TerraNawaro ® green film remover<br />
Areas of use:<br />
Suitable as corrosion protection for all metal surfaces. Also an<br />
excellent moisture and dirt barrier for facade substructures and<br />
wood (important: use on inconspicuous area first since product<br />
may cause a yellowish discoloration). Target groups: Forestry<br />
and agriculture: on plows, tractors, trailers, and other equipment<br />
susceptible to corrosion. Metalworking industry: For all metal<br />
equipment stored outdoors and thus susceptible to rust.<br />
Construction yards: Protects the entire motor or vehicle pool<br />
from corrosion and salt deposit during winter use. Road<br />
maintenance: For all equipment requiring additional corrosion<br />
protection, for example, and to facilitate concrete removal.<br />
Shipbuilding: Ideally suited for marine applications since<br />
resistant to salt water and no biological impact (does not<br />
pollute water of nature).<br />
• Absolutely harmless to nature<br />
• Works based on natural ingredients<br />
• Suitable for wide variety of surfaces<br />
• Consists of 100% natural materials<br />
• Due to the special formula, this green<br />
film remover can be used without<br />
harming the environment wherever<br />
algae, moss, fungi and mould produce<br />
an unattractive surface film, present<br />
a slipping hazard or even destroy<br />
expensive materials<br />
• Nontoxic to water organisms and,<br />
therefore, entirely non-polluting on the<br />
ground or in water<br />
• Protects against the<br />
new growth of green<br />
film (photocatalytic =<br />
100 % natural<br />
self-cleaning)<br />
product<br />
Biodegradable<br />
Art No. Description Unit<br />
950 020 Green film remover 1 ltr.<br />
950 023 Green film remover 10 ltr.<br />
Areas of use:<br />
• Use wherever green film is unwanted<br />
• On all walkways where slipping hazards have to be avoided<br />
• In winter gardens, house and garage facades, or on window<br />
sills that may become damaged<br />
• Sewage systems<br />
<strong>Chemical</strong>-<strong>Technical</strong> <strong>Products</strong> | 48
Renewable resources (TerraNawaro ® )<br />
TerraNawaro ® anti-odour spray<br />
• Immediately stops unpleasant odors<br />
• Disinfects and has a long lasting effect<br />
• Just a few pumps of the sprayer leave a pleasant and longlasting<br />
scent behind<br />
• Can be used to eliminate existing unpleasant odours as well as<br />
to prevent future odours<br />
• Treated materials such as shoes, textiles,<br />
cushions, etc. exhibit a high antibacterial<br />
effect against a broad range of bacteria,<br />
fungi, and other microorganisms<br />
• Disinfects and has a pleasant scent<br />
• TerraNawaro ® odour stop is a combination<br />
of a new type of bio-synthetic modification<br />
and natural fermenting agents, and is<br />
characterized by the latest nanotechnology<br />
with effective antimicrobial activity<br />
• Powerful and long lasting without the use<br />
of solvents or other chemical additives<br />
or ingredients<br />
Art No. Description Unit<br />
958 001 TerraNawaro ® odour stop (plastic spray bottle Art. No.: 700 813) 1 ltr.<br />
958 003 TerraNawaro ® anti-odour spray 10 ltr.<br />
THE WORK SHOP EXPERT<br />
Areas of use:<br />
Use anywhere unpleasant odors are noticed:<br />
Agriculture - e.g. pig-fattening operations with<br />
corresponding equipment pool<br />
Mortuary business, hospitals; physicians‘ offices<br />
Hotel and gastronomy - rooms, cafeterias, restrooms<br />
Sports facilities - changing rooms, squash halls, fitness<br />
centers<br />
Workshops - break rooms, locker rooms<br />
TerraNawaro ® insect control powder<br />
• Non-poisonous and odourless<br />
• Based on natural ingredients<br />
• Fast action and long-lasting<br />
• For indoors or outdoors<br />
• Not harmful when used around domestic animals<br />
• Physiologically effective natural product obtained<br />
from fossilized plankton for thorough and long-lasting<br />
control of crawling insects<br />
• The fine crystalline structure of the powder<br />
destroys the protective wax layer of insects.<br />
Afterwards the insects dry out within 2 days<br />
• A special anti-moisture component ensures the<br />
effectiveness of the powder even in high humidity<br />
and light rain<br />
• The non-poisonous formula allows it to be used<br />
without a problem in the home and around<br />
domestic animals, e.g. in pet beds, chicken<br />
coops, stalls or nests<br />
• Due to the 100 % bio-physical mode of action,<br />
it’s impossible to build up a resistance to the<br />
product<br />
Art No. Description Unit<br />
950 001 Insect powder, 150 g 24<br />
Areas of use:<br />
Ants, silverfish, pill bugs, black beetles, fleas, lice, mites,<br />
fowl mites, pigeon ticks, cockroaches, flat bark beetles,<br />
weevils, darkling beetles, parasites, biting lice and many<br />
more<br />
<strong>Chemical</strong>-<strong>Technical</strong> <strong>Products</strong> | 49
Renewable resources (TerraNawaro ® )<br />
THE WORK SHOP EXPERT<br />
TerraNawaro ® Snail Stop<br />
• Biological snail repellent with the innovative barrier gel<br />
• Free of biocides or chemical agents<br />
• Excellent resistance to rain and weather<br />
• Rain and weather-resistant gel for creating an<br />
insurmountable barrier for snails<br />
• Snails are blocked and move away from the barrier<br />
• The gel does not contain any repelling scents,<br />
biocides or chemical agents<br />
• Harmless to children, pets or hedgehogs<br />
• In rainy conditions TerraNawaro ® Snail Stop<br />
remains effective approx. 7 days, longer during<br />
dry periods<br />
• During this period the gel can change colour<br />
and consistency<br />
• Afterwards, the product is absorbed by the ground<br />
and is 100 % biodegradable<br />
Art No. Description Contents<br />
950 030 TerraNawaro ® Snail Stop 1 Liter<br />
TerraNawaro ® Hand washing lotion<br />
• Cleans mildly and yet effectively<br />
• Completely biodegradable<br />
• Consists of renewable resources<br />
• pH neutral and conditioning<br />
• Soap-free, skin-friendly, fresh-smelling handwashing lotion with<br />
ingredients gentle to the skin, therefore especially suitable for<br />
cleaning sensitive skin<br />
• Manufactured on the basis of renewable resources, which have<br />
undergone dermatological and toxicological testing<br />
• A complex, synergetic tenside system with so-called sugar<br />
surfactants ensure dirt removal that is kind to the skin, the<br />
tensides are biodegradable in accordance with OECD screening.<br />
• Contains a high proportion of glycerine derivatives and<br />
skin-friendly conditioning substances, these form the<br />
basis of a balanced oil replenishment system,<br />
which counteracts the drying-out of the skin,<br />
especially when hands are washed frequently<br />
• Adapted to the pH value of the hydrolipid layer<br />
of the skin. Dermatologically tested and free of<br />
silicone<br />
• Does not contain any substances which are<br />
difficult to break down, or tensides or additives<br />
• No synthetic fragrances<br />
• No dyes<br />
• Does not contain any genetically modified raw<br />
materials or allergens, instead, only natural and<br />
regenerative raw materials are used, such as<br />
purely plant-based sugar surfactants (detergents),<br />
natural essential oils and elements of natural<br />
fatty acids<br />
Art No. Description Unit<br />
901 063 010 TerraNawaro ® handwashing lotion 10 Liters<br />
901 063 001 TerraNawaro ® handwashing lotion 1 Liter<br />
Areas of use:<br />
To clean your hands, rub a small amount of TerraNawaro ®<br />
handwashing lotion into your dry, dirty hands and afterwards<br />
rinse thoroughly with clear water<br />
• When washing with clean water, the active components<br />
are released and clean dirty hands thoroughly and<br />
effectively.<br />
• The natural conditioning components smooth the skin<br />
and protect it against drying out.<br />
• The product is also excellent as a body soap or shampoo<br />
• Recommended especially for use in the foodstuffs industry<br />
<strong>Chemical</strong>-<strong>Technical</strong> <strong>Products</strong> | 50
Renewable resources (TerraNawaro ® )<br />
TerraNawaro ® skin protection and conditioning cream<br />
• Produced without perfume and preservatives<br />
• Free of mineral oils, silicones, emulsifiers, and dyes<br />
• With DMS ® ceramide complex<br />
• Innovative 3-in-1 product: Provides optimal<br />
protection against aqueous and oily substances and is<br />
also a nourishing skin cream<br />
• For professional users who constantly handle aqueous<br />
and oily substances and require optimal protection<br />
• Various substances endanger the natural protective<br />
skin layer. Contrary to other commonly available skin<br />
creams, the TerraNawaro ® skin protection and care<br />
cream based on DMS ® establishes a protective barrier<br />
resembling the structure of skin (lamellar, plate structure)<br />
• Skin’s own protective functions are thereby strengthened,<br />
providing effective and long-lasting protection<br />
from various water-soluble as well as oil-soluble<br />
particles and substances<br />
• The natural water balance remains preserved and<br />
prevents potential allergens from penetrating the barrier<br />
• Practical experience from industrial and dermatological<br />
applications have shown that the natural regeneration of<br />
skin is supported with TerraNawaro ® skin protection and<br />
care cream with DMS ®<br />
• Hypoallergenic and dermatologically tested<br />
THE WORK SHOP EXPERT<br />
Areas of use:<br />
• Use wherever persons come into contact with aqueous and/<br />
or oily dirt, ideal as nourishing and protective cream; also<br />
preventative care<br />
• Indispensable in all trades and workshops responsible for skin<br />
protection of their employees based<br />
on occupational safety provisions<br />
• Also ideal for automotive applications since<br />
TerraNawaro ® skin protection and care<br />
cream does not contain any silicone.<br />
• Ideal for all food operations since<br />
TerraNawaro ® skin protection and care<br />
cream is free of preservatives and perfume<br />
• Can be used in physicians’ offices, beauty<br />
shops, cosmetic studios, senior centers,<br />
and many other places.<br />
Art No. Description Unit<br />
958 100 TerraNawaro ® skin protection and care cream, 100 ml 1<br />
Check out our new product<br />
TerraNawaro ® Sept-Care<br />
Universal disinfectant<br />
Art. No. 958 020<br />
For more information contact your Technolit ® technical consultant or visit our website at: www.technolit.de<br />
<strong>Chemical</strong>-<strong>Technical</strong> <strong>Products</strong> | 51
Special products<br />
THE WORK SHOP EXPERT<br />
The complete solution with colour coding!<br />
Multikraft professional<br />
system cleaner<br />
The ideal solution for every surface and every<br />
type of soil:<br />
With the new five-part cleaning system “Multikraft,” you’re<br />
perfectly equipped to fight, whether its against grease and<br />
oil, rust and lime deposits, water and urine scale or insects<br />
and soot deposits.<br />
With Technolit ® “Multikraft,” you’ve got<br />
everything under control!<br />
Your advantages:<br />
Only five cleansers for all your needs<br />
Easy to distinguish thanks to colour coding<br />
Can be used for all purposes<br />
<strong>Chemical</strong>-<strong>Technical</strong> <strong>Products</strong> | 52
Special products<br />
Multikraft BLUE<br />
THE WORK SHOP EXPERT<br />
Powerful universal cleaning concentrate<br />
with extreme grease, oil and dirt dissolving power<br />
Qualities:<br />
Alkaline, biodegradable, general purpose cleaner with excellent cleaning power.<br />
Fast and effective removal of coarse organic dirt such as oil, grease, soot, resin,<br />
wax, insects, burned on food, and much more.<br />
Areas of use:<br />
Multikraft BLUE is perfect for use in the manual trades industry, food service, household,<br />
garden, automotive industry, for cleaning plastic, metal, tiles, rubber, industrial floors, plastic<br />
parts, garden furniture, bicycles, mobile homes, inflatable boats, autobodies, awnings,<br />
aluminium baking tins, rolling shutters, grills, motors, machines, facades and for removing<br />
insects.<br />
Application:<br />
Depending on the area of use, spray a dilution of Multikraft BLUE onto the soiled surfaces,<br />
let soak briefly and loosen the dirt with a brush. Afterwards rinse thoroughly with water. Do<br />
not let dry. Repeat this step if necessary. Dilute, e.g. 1:3 for motors, machines, oil stains or<br />
1:20 e.g. for industrial floors, plastic parts and garden furniture.<br />
Art No. Description Contents<br />
900 017 Multikraft BLUE bulk package<br />
pH value<br />
0 – 2 2 – 4 4 – 6 7 8 – 10 10 – 12 12 – 14<br />
<strong>Chemical</strong>-<strong>Technical</strong> <strong>Products</strong> | 53
Special products<br />
THE WORK SHOP EXPERT<br />
Multikraft RED<br />
Highly active universal cleaning concentrate for<br />
fighting heavy mineral deposits, such as lime scale,<br />
cement and water scale<br />
Qualities:<br />
Active, acidic cleaner with outstanding cleaning power for surfaces not sensitive<br />
to acids. Effortlessly, economically, and quickly removes heavy deposits and<br />
encrustations such as urine scale, lime deposit, water scale, rust bloom, brake dust,<br />
and cement and soap residue. Due to high grade wetting agents, encrustations are<br />
easily penetrated and removed. Multikraft ROT for lasting cleanness.<br />
Areas of use:<br />
Multikraft RED is a must in all workshops, kitchens, swimming pool areas and for cleaning<br />
facades. Promotes fast and reliable cleaning of tiles, metal, porcelain, plastic, workshop floors<br />
and much more. Multikraft RED is also suitable for cleaning painted alloy wheels and for basic<br />
cleaning of metal (e.g. galvanized parts).<br />
Application:<br />
Depending on the area of use, spray Multikraft RED to the soiled surfaces, let soak briefly and<br />
rinse with water. Water will roll off automatically and leave a fresh shine. No extra work needed.<br />
Dilute, e.g. 1:2 to concentrated to clean alloy wheels, remove urine scale and rust or e.g. 1:50<br />
for use on steel, stainless steel and the removal of rust bloom. Forms a corrosive vapour<br />
during use.<br />
Art No. Description Contents<br />
900 018 Multikraft RED bulk package<br />
pH value<br />
0 – 2 2 – 4 4 – 6 7 8 – 10 10 – 12 12 – 14<br />
<strong>Chemical</strong>-<strong>Technical</strong> <strong>Products</strong> | 54
Special products<br />
Multikraft YELLOW<br />
THE WORK SHOP EXPERT<br />
Multifunctional universal cleaning<br />
concentrate for sanitary areas<br />
Qualities:<br />
Multikraft YELLOW is an activated, easily biodegradable, acidic<br />
all-purpose cleanser with outstanding cleaning power on acid-resistant<br />
surfaces. Provides long-lasting fresh scent. For the effortless removal<br />
of lime, water scale, rust, urine scale and much more.<br />
Areas of use:<br />
Multikraft Yellow is for cleaning baths, showers, washrooms, toilets, kitchens<br />
and wet units. Fast and reliable cleaning of tiles, porcelain toilets and sinks,<br />
glass, plastic, fittings, anodized aluminium and much more.<br />
Application:<br />
For basic cleaning, dilute Multikraft YELLOW between 1:3 and 1:10 depending<br />
on the degree of soiling. For regular cleaning, it’s recommended to use a dilution<br />
between 1:30 and 1:50 depending on the cleaning interval. Spread cleaning<br />
solution with a sponge, rag or brush to the surface to be cleaned, let soak in for<br />
5 minutes and then rinse with water. Dry off glossy surfaces afterwards.<br />
Art No. Description Contents<br />
900 016 Multikraft YELLOW bulk package<br />
pH value<br />
0 – 2 2 – 4 4 – 6 7 8 – 10 10 – 12 12 – 14<br />
<strong>Chemical</strong>-<strong>Technical</strong> <strong>Products</strong> | 55
Special products<br />
THE WORK SHOP EXPERT<br />
Multikraft TRANSPARENT<br />
Highly effective, powerful and streak-free universal<br />
cleaning concentrate for smooth and shiny glass,<br />
metal and plastic surfaces<br />
Qualities:<br />
Extremely powerful, highly effective cleaner for smooth and shiny surfaces, such as<br />
glass, metal and plastic. Lightning fast, thorough, and streak-free removal of dirt,<br />
such as insects, exhaust smoke deposits, bird droppings, nicotine stains and much<br />
more. Dries fast and offers long-lasting shine.<br />
Areas of use:<br />
Multikraft CLEAR is perfect for use on all alcohol-resistant glass, plastic or painted surfaces.<br />
Cleans glass, mirrors, windows, window frames, windshields and smooth plastic.<br />
Application:<br />
Spray a 1:50 to 1:60 dilution of Multikraft CLEAR from a distance of approx. 20 cm onto the<br />
soiled surfaces, let soak in briefly, and then wipe the soil off with a rag.<br />
Art No. Description Contents<br />
900 019 Multikraft CLEAR bulk package<br />
pH value<br />
0 – 2 2 – 4 4 – 6 7 8 – 10<br />
10 – 12 12 – 14<br />
<strong>Chemical</strong>-<strong>Technical</strong> <strong>Products</strong> | 56
Special products<br />
Multikraft GREEN<br />
THE WORK SHOP EXPERT<br />
The pH neutral maintenance cleaner<br />
with high dirt dissolving capacity<br />
Qualities:<br />
pH-neutral maintenance cleanser with high dirt-dissolving capacity for organic dirt,<br />
features excellent dirt-dissolving properties due to the high proportion of detergent<br />
substances (tensides). Highly concentrated and economical.<br />
Areas of use:<br />
Multikraft GREEN can be used on all surfaces (no matter whether smooth or porous). Dissolves<br />
oil, grease and protein stains, therefore can also be used as a spotting agent. Ideal for cleaning<br />
large surfaces, e.g. automobile tarpaulins. Can also be used to remove insects from vehicles<br />
or to remove stains from rugs or clothing. Can also be used in a small parts washer since the<br />
cleanser separates from the oil after a certain soaking period. Harmless to the environment<br />
since it does not contain any of phosphates, and is completely biodegradable.<br />
Application:<br />
Multikraft GREEN can be diluted 1:3 for basic cleaning, depending on the degree of soiling.<br />
For daily maintenance purposes, a dilution of 1:10 to 1:20 is sufficient. Try out in a concealed<br />
area before using.<br />
Art No. Description Contents<br />
900 014 Multikraft GREEN in container<br />
pH value<br />
0 – 2 2 – 4 4 – 6 7<br />
8 – 10 10 – 12 12 – 14<br />
<strong>Chemical</strong>-<strong>Technical</strong> <strong>Products</strong> | 57
Special products<br />
THE WORK SHOP EXPERT<br />
Modern lawn care with Technolit ®<br />
Greenkeeper<br />
• Growth substance containing herbicide for weed control<br />
• Biodegradable<br />
• Developed especially for modern lawn care<br />
• Combines high effectiveness with best lawn<br />
tolerance is not harmful to many useful insects<br />
(bees, etc)<br />
• Can be used anytime, even when weeds<br />
are in bloom<br />
• Dandelion, daisies, white clover, red clover,<br />
and plantains are destroyed in a thorough<br />
and sustaining manner<br />
• No water protection sanctions<br />
• Low amount of work needed<br />
• Dosing is made easy<br />
Areas of use:<br />
• Decorative lawns<br />
• Athletic field lawns<br />
• Meadows and pastures<br />
• Grassy areas not used for farming<br />
Art No. Description Unit<br />
904 005 Greenkeeper, 1.000 ml 6/12<br />
How it works:<br />
Greenkeeper is primarily ingested by the weeds<br />
through the leaves, not so much through the roots.<br />
The active ingredients Dicamba and MCPA spread<br />
inside the entire plant and systematically unfold<br />
their effect. This particular characteristic makes it<br />
possible to combat even hard to get rid of weeds.<br />
The effectiveness is shown in the inhibition of<br />
growth, excessive branching, and the eventual<br />
death of the weeds. Warm, moist conditions<br />
promote the effectiveness of the herbicide.<br />
Nano-Glass and ceramics<br />
• Revolutionary, long-lasting cleaning of glass and ceramic<br />
• Remains visibly clean and hygienic longer<br />
(self-cleaning effect)<br />
• Effortless cleaning<br />
(approx. 90 % savings in cleansers and time)<br />
• Silicone-free (no greasy film), resistant to<br />
aggressive environmental impacts and<br />
mechanical abrasion<br />
• Improves scratch resistance, perfect<br />
long-term, breathable protection and<br />
value retention (up to 5 years)<br />
• Temperature resistant up to +450°C,<br />
completely pH-neutral, environmentally<br />
friendly, harmless to food<br />
• UV and frost resistant, antistatic effect, completely<br />
invisible, no nutrients to foster germs and bacteria<br />
Art No. Description<br />
920 001 NANO Glass and Ceramic, 125 ml<br />
920 003 NANO special pre-cleaner, 1000 ml<br />
920 004 NANO Glass and Ceramic set<br />
Areas of use:<br />
Car windscreens, genuine glass, winter gardens, shower walls,<br />
bathroom/toilets, solar installations, ceramic stove tops, porcelain<br />
stoneware, wall and floor tiles, polished marble and granite<br />
<strong>Chemical</strong>-<strong>Technical</strong> <strong>Products</strong> | 58
Special products<br />
De-icing agent for the removal of ice and snow<br />
Ice- und Snow-Ex<br />
• Defrosting agent for quick and reliable removal of ice and snow<br />
at temperatures as low as -50°C<br />
• Also ideal for use on sloping areas (up to approx. 45°)<br />
• No need for salt<br />
• Keeps surfaces thawed for up to 3 days under normal icy<br />
conditions without new snowfall or rain<br />
• Does not harm plants when used in the prescribed amounts,<br />
since contains no aggressive ingredients<br />
Ecological advantages:<br />
• Completely water-soluble, does not clog manhole covers or<br />
cause problems in the sewer or water treatment plants<br />
• Gentle to materials, does not affect PVC and marble floors<br />
Areas of use:<br />
Sidewalks, roads, driveways, playgrounds, loading ramps<br />
THE WORK SHOP EXPERT<br />
... for the<br />
environment!<br />
<strong>Chemical</strong>-<strong>Technical</strong> <strong>Products</strong> | 59<br />
Art No. Description<br />
903 040 Ice and Snow-Ex, 30 kg bucket<br />
903 045 Ice and Snow-Ex, 25 kg sack
Special products<br />
Ice and Snow-Ex<br />
“Active Plus”<br />
• Improved de-icing effect<br />
due to 7 % greater generation of heat<br />
• Lower consumption,<br />
since it is10 % more effective and easier to spread<br />
• Can also be used in liquid form,<br />
therefore equally effective in arid conditions<br />
Qualities:<br />
THE WORK SHOP EXPERT<br />
• De-icer for even faster and more reliable elimination of ice and<br />
snow at temperatures as low as -50°C<br />
• Warms up automatically upon contact with moisture<br />
• Also ideal for sloping areas, e. g. cargo ramps<br />
(up to approx. 45°)<br />
• Sustained de-icing effect for up to 72 hours under normal icy<br />
conditions without new snowfall or rain<br />
• Non-toxic to plants – ingredients are not aggressive when<br />
used properly<br />
• Completely water soluble, won’t clog storm drain covers or<br />
cause problems in the sewer lines or sewage treatment plants<br />
• Gentle to surfaces, won’t harm synthetic or marble floors<br />
• Much lower risk of injuries to sensitive animal paws<br />
• Multifunctional, since it can be scattered or poured<br />
Application:<br />
• First clear off snow as usual<br />
• For spreading: Distribute approx. 20 to 100 g per m² evenly<br />
across the icy surface using your hand, a shovel or spreader<br />
• Use as liquid de-icer: Add approx. 300 g to 1 liter of water,<br />
let it dissolve approx. 2 min. and then pour over the icy<br />
surface with a watering can<br />
Art No. Description Unit<br />
903 050 Ice and Snow-Ex Active Plus 30 l<br />
<strong>Chemical</strong>-<strong>Technical</strong> <strong>Products</strong> | 60
Special products<br />
Multi-Binding agents for Oil<br />
and <strong>Chemical</strong>s<br />
• Universal, environment-friendly, mineral-based, oil and chemical<br />
binder made of calcinated diatom granulate<br />
• Tested and approved by the Material Testing Agency (Materialprüfungsamt)<br />
of North Rhine-Westphalia/Federal Environmental<br />
Agency<br />
• High bonding capacity and extremely crush- and skid-proof<br />
• Bonds all liquids inside the granule and won’t release them<br />
even under pressure<br />
• Particularly good for indoor use due to its extraordinarily quick<br />
action<br />
• Practically dust-free, does not smear or stick, and is easy to<br />
pour and spread<br />
• Non-flammable, even bound mineral oils<br />
will not explode into flame, and therefore<br />
also suitable for extinguishing localized<br />
fires<br />
• Contains no needle or fibre-shaped<br />
microparticles, is gentle to surfaces and<br />
does not leave scratches, therefore also<br />
ideal for deep-cleaning of industrial,<br />
workshop and garage floors<br />
• Environmentally friendly, natural, mineral<br />
product, completely harmless to humans<br />
and animals<br />
Art No. Description<br />
903 072 Multi-bonding agent for oil and chemicals, coarse, 40 ltr.<br />
903 074 Multi-bonding agent for oil and chemicals, fine, 40 ltr.<br />
Oil binder Focus F50<br />
THE WORK SHOP EXPERT<br />
The designation for multibinding oils and chemicals<br />
is suitable for the intake of the following chemicals<br />
A- Acid binders<br />
B- Binders for basic (alkaline) substances (lyes)<br />
F - Binders for combustible, flammable fluids<br />
H- Oil binder Type III / R<br />
P- Binders for watery and polarized fluids<br />
... for the<br />
environment!<br />
Areas of use:<br />
• For cleaning and securing industrial, workshop and<br />
garage floors<br />
• For removing spilled oil and chemicals, e.g. petrol stations<br />
or streets<br />
• Oil binding granulate with extremely high absorption capacity<br />
for the removal of oil stains and other chemicals indoors and<br />
outdoors<br />
• DEKRA tested and approved as oil binder TYPE III R in accordance<br />
with the regulations of the directives of the Federal<br />
Environment Ministry (BMU) of the Federal<br />
Republic of Germany for oil bonding agents<br />
• Highly skid-proof even when fully saturated<br />
• Binds absorbing, adsorbing or chemical<br />
organic and inorganic compounds, such as<br />
oils, fuels, waste oils, amines, alcohols, fats,<br />
grease, lubricants, alkali, paints, lacquers,<br />
solvents, saturated hydrocarbons (naphthene),<br />
and substances containing chloride, fluorine<br />
or sulphur oxide<br />
• 1 Liter oil binder granulate binds approx.<br />
0.40 l of diesel<br />
Art No. Description<br />
G 903 075 Oil binder Focus F50<br />
• Neutralises weak acids<br />
• Penetrates even the smallest cracks and grooves<br />
due to the fine grain<br />
• Free of asbestos and carcinogenic, asbestos-type<br />
fibre minerals<br />
Areas of use:<br />
Oil accidents on traffic areas, leaks on solid substrates,<br />
to condition, partial decontamination of sewage sludge,<br />
depending on loading substances, industry/trade, roads/<br />
rails, to clean tanks<br />
<strong>Chemical</strong>-<strong>Technical</strong> <strong>Products</strong> | 61
Special products<br />
THE WORK SHOP EXPERT<br />
Bitumen-Silopaint<br />
• Solvent-containing, bitumen-based protective coating for interior<br />
and exterior of silos<br />
• Excellent insulating qualities and highly water-repellent for optimal<br />
protection<br />
• High resistance to acids, alkali and the effects of weather<br />
• Good adhesive power due to very high heat resistance of up to +100°C<br />
• Since the softening temperature is +100°C, this coating wears off<br />
much slower than +60°C and +80°C silo paints<br />
• Odourless and tasteless after drying<br />
• Tested crack bridging of 0.5 mm<br />
• Phenol-free, no toxic solvents<br />
• New concrete silos require fours coats, whereby the bitumen<br />
primer should be used as the first coat and,<br />
therefore, is always recommended<br />
• Guaranteed to be free of PCBs<br />
• For outdoor use only<br />
Areas of use:<br />
Old and new silos, drive-in silos, potato acid holes,<br />
bog holes, water treatment plants, canalization,<br />
sockets in stabling, metal surfaces, protective coating<br />
for cellar areas, drinking water pipes, brickwork<br />
Art No. Description<br />
903 011-2 Bitumen silo coating, 30 l<br />
903 011-3 Bitumen silo coating, 200 l<br />
903 014 Primer for bitumen silo paint, 30 l<br />
903 017 Undercoat for bitumen, 1 l<br />
Compare Silo paints<br />
After just one season, significant differences are visible:<br />
conventionally used Silo<br />
paint (significantly stronger<br />
degree of corrosion<br />
does not offer protection)<br />
Bitumen-Silopaint<br />
made by Technolit ®<br />
(has almost no corrosionexcellent<br />
protection)<br />
Under consideration of the air exhausting times between<br />
the single paintings, within the scope of the foods and<br />
consumer goods act for the drinking water area, there are<br />
no objections against the use of bitumen silo paint in the<br />
areas drinking water and food silos.<br />
Reliable protection for facades, brickwork, floor slabs, etc.<br />
Multi-Protect<br />
• Protects all types of stone against moisture and aggressive dirt<br />
with the colourless surface impregnation<br />
• Treated surfaces are weather-resistant and won‘t yellow, since<br />
Mulit-Protect penetrates several millimetres below the surface<br />
• Pore and capillaries become water-repellent, but the brickwork<br />
can still breathe<br />
• Moisture and dirt repellent, transparent special impregnation<br />
• High penetration power when impregnating absorbent materials<br />
• Makes porous gaps and hairline cracks watertight<br />
• Guarantees long-lasting water pearling protection and<br />
unrestricted breathability<br />
• Effective against new dirt build-up and the growth of algae,<br />
mould and moss as well as wall efflorescence<br />
• Prevents staining from wet leaves, fallen<br />
fruit, etc.<br />
• Stains can be removed faster and easier<br />
• Ideal for conserving architectural monuments<br />
• In winter, water isn’t able to penetrate the<br />
stone, thus causing it to break when ice forms<br />
Art No. Description<br />
903 009 Multi-Protect<br />
Areas of use:<br />
Facades, plaster, clay, bricks, concrete, asbestos cement,<br />
grouting mortar, natural and artificial stone, clinker,<br />
ceramics, terracotta, faced brickwork, driveways<br />
<strong>Chemical</strong>-<strong>Technical</strong> <strong>Products</strong> | 62
Special products<br />
Eco-Stripping - concentrate<br />
• Gel-like concentrate for the removal of paint and sealants,<br />
dispersion and acrylic paints and water colours, as well as felt<br />
tip markings<br />
• Composed of biodegradable ingredients<br />
• Optimal adhesion even on vertical surfaces<br />
• Can be used on plastic, stone, metal,<br />
painted and glass surfaces<br />
• Remove from painted surfaces in<br />
several steps<br />
• Also suitable for the removal of heel<br />
marks or forklift tire rub-off on PVC and<br />
industrial floors<br />
Art No. Description<br />
902 780 Eco-Stripping - concentrate<br />
THE WORK SHOP EXPERT<br />
Areas of use:<br />
Graffiti removal, lacquer and sealing materials, bonder,<br />
acrylics and water paints as well as felt tip soiling,<br />
plastic, stone, metal, wood and glass surfaces<br />
Anti-Graffiti-Grabbs<br />
• Based on a fast-action cleaning system, which is highly<br />
effective in removing graffiti and paint from all smooth and<br />
non-porous surfaces<br />
Application:<br />
Place Anti-Graffiti-Grabbs on the surface to<br />
be treated and let the cleaning fluid work in<br />
briefly.<br />
Afterwards, start cleaning using circular<br />
motions. Test an inconspicuous part of the<br />
surface to be treated for colourfastness<br />
before using.<br />
Art No. Description Contents Unit<br />
706 198 Anti-Graffiti-Grabbs 30 wipes 1<br />
UKR universal cold cleanser<br />
• High-yield, all-purpose cold cleanser based on low aromatic<br />
hydrocarbons<br />
• Excellent dissolving properties for oily, greasy, waxy, and tarry<br />
residues<br />
• Perfect for the de-preservation of workpieces<br />
• De-greases iron and non-ferrous metal as well as petrolresistant<br />
material combinations, such as plastics, elastomers,<br />
rubber, textiles, coatings, fabric stove enamelled surfaces<br />
• Flame-resistant<br />
• Mild scent<br />
• Much lower skin irritation potential compared to petroleum or<br />
white spirit<br />
Art No.<br />
Description<br />
G 900 205 UKR universal cold cleanser<br />
700 850 Small parts-Washer<br />
Areas of use:<br />
Cleans tools, workpieces, vehicles, motors, machines,<br />
filters and gears, ship bilges, press fabrics, agricultural<br />
machines, forklifts, bulldozers, excavators, front-end<br />
loaders and other construction machines<br />
<strong>Chemical</strong>-<strong>Technical</strong> <strong>Products</strong> | 63
Special products<br />
THE WORK SHOP EXPERT<br />
Solvent-free cold mix for fast repair of asphalt streets<br />
Asphalt repair cold mix<br />
• For repairs of holes in asphalt streets, e.g. pot holes, frost damage,<br />
and to even out the road surface, e.g. around manhole covers<br />
• Can be stockpiled since the mixture remains free-flowing<br />
and maintains its softness<br />
• Intensified bonding effect due to the mixture of premium gravel<br />
with bituminous binding agents, natural rapeseed oil additives<br />
and high-quality adhesive agents<br />
• Can also be stored outside over a long period of time<br />
• Suitable for use on solid, frost-free surfaces subjected to light to<br />
average traffic<br />
• In low traffic areas, layers can be applied to existing pavement<br />
and asphalt layers<br />
• For traffic areas subjected to shearing forces or low compaction<br />
due to rolling traffic (e.g. in pedestrian zones, shopping centers,<br />
storage areas with forklift traffic, etc.), we recommend „Pronto<br />
Asphalt Repair“<br />
• The adhesive effect is magnified by bitumen-like bonding<br />
agents and natural canola oil additives in synergetic<br />
connection with high-quality adhesives<br />
Areas of use:<br />
• For repairs of holes in asphalt streets<br />
• Pot holes<br />
• Frost damage<br />
• As a filler around repairs, and to even out<br />
the road surface<br />
<strong>Technical</strong> specifications:<br />
Grain size:<br />
2/5 mm<br />
Processing temperature: as low as -5 °C<br />
Withstands traffic: immediately<br />
Hardening:<br />
several weeks (depending on layer<br />
thickness) and compaction<br />
Filling depth:<br />
max. 50 mm (fill deeper holes with<br />
gravel and compact)<br />
Shelf life:<br />
unopened at least 6 months<br />
Coverage:<br />
20/k/m (for each cm of depth)<br />
Art No. Description Unit<br />
901 610 Cold mix, 25 kg sack 1<br />
1. Clean<br />
The surface should be clean,<br />
firm and cleared of any debris.<br />
To improve adhesion to<br />
the sides and damaged area<br />
in concrete and thin layers,<br />
pre-treatment of the damaged<br />
area with an adhesive is<br />
recommended.<br />
2. Apply<br />
Repair can be started immediately<br />
afterwards. Remove<br />
the required amount<br />
and slightly heap it over the<br />
damaged area with a trowel<br />
or rake.<br />
<strong>Chemical</strong>-<strong>Technical</strong> <strong>Products</strong> | 64
Special products<br />
Fast hardening repair material for repairing asphalt and concrete surfaces<br />
Pronto asphalt repair<br />
• Ready-to-use mixture easy and fast cold application<br />
• Can be driven over instantly and firm can also be used<br />
on moist surfaces<br />
• Can be used on roads subjected to all types of loads in layers<br />
of up to 50 mm<br />
• Pronto Asphalt Repair is ideal for permanent repair of frost<br />
damage, pot holes or cracks in asphalt and concrete surfaces,<br />
such as parking lots, driveways, inner courtyards, sidewalks,<br />
weight-bearing road surfaces of all kinds, etc.<br />
• After a short hardening period (3 or more days), depending on<br />
compaction the repaired area will last just as long as if treated<br />
with hot mix filler<br />
• Asphalt can be applied to the repaired area at any time<br />
• Also good for building small ramps or drives, for filling jobs<br />
after sewer repairs or for filling chips in concrete surfaces<br />
• Free of solvents and non-polluting<br />
<strong>Technical</strong> specifications:<br />
Grain size:<br />
0/4 mm<br />
Processing temperature: as low as -10 °C<br />
Withstands traffic: immediately<br />
Hardening:<br />
3 or more days (depending on layer<br />
thickness) and compaction<br />
Filling depth:<br />
max. 50 mm (fill deeper holes with<br />
gravel and compact)Shelf life:unopened<br />
at least 12 months<br />
Coverage:<br />
25/k/m (for each cm of depth)<br />
THE WORK SHOP EXPERT<br />
Areas of use:<br />
• Gardening and landscaping<br />
• All trades with tarred surfaces<br />
• Farmers<br />
• Gate and fence construction<br />
Art No. Description Unit<br />
901 609 Pronto asphalt repair 25 kg bucket 1<br />
3. Tamp<br />
Afterwards tamp down the<br />
repaired area firmly. Small<br />
areas only have to be<br />
compacted manually with a<br />
tamper. A vibratory plate or<br />
roller should be used for<br />
larger areas.<br />
<strong>Chemical</strong>-<strong>Technical</strong> <strong>Products</strong> | 65
Special products<br />
THE WORK SHOP EXPERT<br />
Floor repairs<br />
with Technolit ®<br />
TEBOfix The floor repair system from Technolit ®<br />
Surface coating<br />
TEBOfix-2-C surface coating<br />
Self-spreading filling/coating 1.0 – 2.0 mm<br />
Coverage: approx. 1.5 kg/m 2 per mm layer<br />
thickness<br />
TEBOfix-<br />
2-C epoxy sealant<br />
Spread quartz sand 0.7 – 1.2 mm<br />
for non-slip EP-coating<br />
Slip resistance approx. R 12 V 8<br />
Concrete or cement pavement<br />
2 Comp. EP – coating/filling for levelling or coating cement floors<br />
Layer thickness: 1.0 – 2.0 mm<br />
Surface filler Cement-bonded<br />
industrial coating for layers 5 to 35 mm thick<br />
Depression/crack filler<br />
TEBOfix<br />
special primer<br />
TEBOfix-<br />
1C surface filler<br />
TEBOfix-<br />
2C epoxy sealant<br />
TEBOfix-2-C surface<br />
coating<br />
TEBOfix-<br />
2-C depression filler<br />
TEBOfix-<br />
2-C crack filler<br />
TEBOfix-<br />
2-C epoxy<br />
sealant<br />
Concrete or cement pavement<br />
Concrete<br />
Sand/shot pellet concrete surface – 1st work step<br />
Dilute 1:3 with water Coverage: approx. 400 g/m 2<br />
and work step of the mixture<br />
2-Comp. EP mortar<br />
Layer thickness: 1.0 – 50 mm<br />
<strong>Chemical</strong>-<strong>Technical</strong> <strong>Products</strong> | 66
Special products<br />
TEBOfix-Special primer for surface filler<br />
THE WORK SHOP EXPERT<br />
Acrylate special primer optimal for preparing floor surfaces before the use of 1-C surface filler<br />
• High penetrating capacity in mineral surfaces<br />
• Alkaline-resistant and extremely adhesive on almost all floor surfaces<br />
(concrete, gas concrete, wood, chipboard, PVC flooring, etc.)<br />
• The floor area to be treated must be solid, dry, able to bear a load, free of loose particles,<br />
such as dust and free of oil, grease, paint residue and similar substances<br />
• Prepare surface, e.g. by means of shot blasting followed by thorough vacuuming<br />
Mixing ratio:<br />
1:with clean water<br />
Processing temperature: at least +10 °C<br />
Waiting period before<br />
further handling: approx. 1 – 10 hrs., max. 48 hours Art No. Description Unit<br />
901 601 TEBOfix special primer for surface filler, 1 kg 1<br />
TEBOfix-1 C surface filler<br />
Pourable floor repair material for a smooth, high-strength surface on concrete<br />
which is uneven or in need of repair<br />
• Ideal for old concrete floors<br />
• Hardens into an extremely resilient, cement-like surface<br />
• Suitable for forklift traffic and general industrial use<br />
• Fast and easy to use<br />
• Can be applied to all mineral surfaces with a thickness of 5 – 35 mm<br />
• Can be sealed afterwards with TEBOfix-2-C-Epoxy Sealant<br />
Mixing ratio:<br />
4.0 – 4.4 ltr. water per 20 kg sack<br />
Processing temperature: Surface 8 °C to 25 °C; air 5 °C to 30 °C<br />
Hardening time: Can be walked on after approx. 2 – 3 hours,<br />
can bear light loads after approx. 24 hrs.<br />
Full load bearing capacity after 3 days<br />
Art No. Description Unit<br />
Coverage:approx. 1.65 kg/m 2 per mm thickness<br />
901 600 TEBOfix-1-C surface filler, 20 kg sack 1<br />
TEBOfix-2-C surface coating<br />
• Extra strong, two-component coating system for the repair of concrete and tone floors<br />
• Extremely hard and resilient<br />
• Perfect for evening out joints, holes, differences in height, and for repairing broken,<br />
faded and worn out floors and steps<br />
• Bonds firmly with the floor material and has a high load-bearing capacity<br />
• Suitable for numerous repairs with layer thicknesses of 1 to 4 mm<br />
Processing temperature: +5 °C to + 25 °C<br />
Pot time:<br />
approx. 40 min (20 °C, 100 g setting)<br />
Hardening time: approx.24 hrs. (23 °C, 50 % rel. humidity)<br />
The full mechanical stability<br />
is achieved after 7 days<br />
Art No. Description Unit<br />
Coverage:approx. 1.5 kg/m 2 per mm layer thickness 901 603 TEBOfix-2-C surface coating, 6 kg 1<br />
901 602 TEBOfix-2-C surface coating, 10 kg 1<br />
<strong>Chemical</strong>-<strong>Technical</strong> <strong>Products</strong> | 67
Special products<br />
For a smooth, high-strength surface on concrete or industrial floors that<br />
are uneven or in need of repair<br />
TEBOfix-1 C surface filler<br />
Prepare<br />
THE WORK SHOP EXPERT<br />
Cut<br />
Cut out area with diamond disc …<br />
<br />
Sand<br />
… afterwards sand surface lightly …<br />
<br />
Vacuum<br />
... Afterwards, vacuum up concrete<br />
dust and loose particles…<br />
<br />
Tape off<br />
… finally, tape off the area.<br />
<br />
Preparation<br />
Brush on<br />
<br />
Brush the TEBOfix special primer onto the<br />
surface using a soft brush or paint roller …<br />
Mix<br />
<br />
Mix TEBOfix surface filler with water and stir with an agitator into a smooth, homogenous<br />
consistency<br />
<strong>Chemical</strong>-<strong>Technical</strong> <strong>Products</strong> | 68
Special products<br />
Distribute<br />
<br />
Distribute the material evenly – with a trowel for<br />
example – over the ground …<br />
Smooth<br />
… then smooth over …<br />
<br />
cover completely<br />
… until the area is covered with the required<br />
amount …<br />
<br />
Remove<br />
<br />
… afterwards, remove the tape immediately<br />
before the surface filler hardens.<br />
Seal<br />
Prepare<br />
<br />
Make sure surface is dry and free of dust, grease and oil …<br />
Mix<br />
<br />
… then mix the components thoroughly; use<br />
a slow-running, motor-driven agitator …<br />
Apply<br />
<br />
Apply TEBOfix-2-C epoxy sealant evenly using a spatula, paint roller or brush…<br />
Harden<br />
… afterwards, let harden for 24 hours!<br />
<br />
<strong>Chemical</strong>-<strong>Technical</strong> <strong>Products</strong> | 69
Special products<br />
THE WORK SHOP EXPERT<br />
Extra strong two-component repair mortar for repairing concrete and<br />
stone floors<br />
TEBOfix-2-C surface coating<br />
Prepare<br />
Cut<br />
Cut out area with diamond disc …<br />
<br />
Knock off and sweep up<br />
<br />
… Knock off and sweep up surface irregularities …<br />
Sand<br />
<br />
... afterwards sand the surface and vacuum or sweep up the dust<br />
Preparation<br />
Tape off<br />
… finally, tape off the area.<br />
<br />
Mix<br />
Mix the components thoroughly …<br />
(must be mixed in separate container!)<br />
<br />
Mix<br />
… use a slow-running agitator …<br />
<br />
Apply<br />
Apply TEBOfix surface sealant using a<br />
spatula …<br />
<br />
<strong>Chemical</strong>-<strong>Technical</strong> <strong>Products</strong> | 70
Special products<br />
THE WORK SHOP EXPERT<br />
Smooth<br />
… smooth and then remove air bubbles<br />
with a spiked de-aeration roller …<br />
<br />
Cover completely<br />
… remove tape when finished.<br />
<br />
Seal<br />
Prepare<br />
Make sure surface is dry and free of dust,<br />
grease and oil …<br />
<br />
Mix<br />
… mix the components thoroughly …<br />
<br />
Mix<br />
… use a slow-running, motor-driven<br />
agitator …<br />
<br />
Distribute<br />
Apply TEBOfix-2-C epoxy sealant evenly<br />
using a spatula, paint roller or brush…<br />
Harden<br />
… afterwards, let harden for 24 hours!<br />
<strong>Chemical</strong>-<strong>Technical</strong> <strong>Products</strong> | 71
Special products<br />
Liquid two-component epoxy filler<br />
TEBOfix-2-C<br />
crack filler<br />
Preparation<br />
THE WORK SHOP EXPERT<br />
Score<br />
<br />
Score the crack or gap with a diamond disc<br />
and remove dirt and dust …<br />
Processing<br />
Mix<br />
To mix the two components, remove the<br />
plastic clip …<br />
<br />
… mix the contents of the two chambers for<br />
two minutes by kneading the bag vigorously.<br />
Then cut off one corner of the bag …<br />
Pour<br />
… pouring is done directly out of the<br />
squeeze bag without the need for timeconsuming<br />
refilling …<br />
<br />
Harden<br />
<br />
… let harden approx. 4 hours. Afterwards, the<br />
TEBOfix-2-C epoxy sealant can be applied is<br />
desired.<br />
<strong>Chemical</strong>-<strong>Technical</strong> <strong>Products</strong> | 72
Special products<br />
THE WORK SHOP EXPERT<br />
All-purpose epoxy-resin mortar for filling fast and inexpensive filling of holes<br />
TEBOfix-2-C depression filler<br />
Prepare<br />
Mix<br />
Mix the entire contents of component A with<br />
the contents of component B …<br />
<br />
Stir<br />
… mix both components well until a uniform<br />
colour is achieved …<br />
Fill<br />
<br />
… use a spatula or trowel to fill and spread<br />
the mix into the prepared damaged area …<br />
Smooth<br />
<br />
… afterwards, screed with the sharp edge of<br />
a trowel or similar tool.<br />
<strong>Chemical</strong>-<strong>Technical</strong> <strong>Products</strong> | 73
Special products<br />
THE WORK SHOP EXPERT<br />
TEBOfix-2-C crack filler<br />
• Liquid two-component epoxy filler<br />
• New, easy-to-use, extremely resilient , crack filler for the repair of cracks and holes<br />
in concrete floors or floor pavement<br />
• Ideal for preparing floors before sealing<br />
• Due to the liquid character, no need for sanding after hardening<br />
• Easy to mix without tools in the practical squeeze bag<br />
Hardening time at 20 °C: Can be walked on after 24 hours<br />
Final strength after 7 days<br />
Processing temperature: +5 to + 25 °C<br />
Art No. Description Unit<br />
901 606 TEBOfix-2-C crack filler, 1 kg 1<br />
TEBOfix-2-C depression filler<br />
• Ideal for filing deep holes quickly and inexpensively<br />
• For filling dowel holes, machine foundations, broken joints,<br />
damaged areas up to 15 cm in concrete and pavement<br />
• For the construction of ramps and speed bumps<br />
• Highly resistant to pressure<br />
• Waterproof, frost-proof and resistant to aqueous salt solutions, lye,<br />
as well as mineral and organic acids<br />
Processing temperature: Do not process below 10 °C object temperature<br />
Processing time: approx. 45 min. at 20 °C<br />
Hardening time at 20 °C: Can be walked on after 20 hrs.,<br />
mechanical resistance after 3 days<br />
chemical resistance after 7 days<br />
Art No. Description Unit<br />
901 604 TEBOfix-2-C depression filler, 1.5 kg can 1<br />
901 605 TEBOfix-2-C depression filler, 7.5 kg can 1<br />
TEBOfix-2-C epoxy sealant<br />
• Extremely resilient, two-component industrial floor sealant<br />
• Ideal for heavily used industrial and workshop floors, warehouses, sales spaces, etc.<br />
• Suitable for concrete, stone floors and garages<br />
• Produces a smooth, slightly glossy, easy-to-clean surface<br />
• Can be applied to all TEBOfix coatings<br />
• Almost odourless – can also be used in small spaces<br />
• Excellent resistance to oil, solvents and strong cleaning chemicals<br />
• Easy to apply with a spreader, roller or brush<br />
Processing temperature: +5 °C to + 25 °C<br />
Pot time:<br />
approx. 40 min (20 °C, 100 g setting)<br />
Hardening time: approx. 24 hrs. (23 °C, 50 % rel. humidity)<br />
The full mechanical stability is achieved after 7 days<br />
Colour: pebble grey (approx. RAL 7032)<br />
Art No. Description Unit<br />
Coverage:<br />
approx. 1.5 kg/m 2 per mm<br />
layer thickness<br />
901 608<br />
901 607<br />
TEBOfix-2-C epoxy sealant, 1.5 kg can, 7 kg can<br />
TEBOfix-2-C epoxy sealant, 13 kg can<br />
1<br />
1<br />
<strong>Chemical</strong>-<strong>Technical</strong> <strong>Products</strong> | 74
Special products<br />
Accessories<br />
Angle grinder<br />
Spit SAG 125 E<br />
• Single-handed angle grinder, light and manageable<br />
• Powerful motor, tuned for multiple uses<br />
• Slow start-up function<br />
• Spindle lock<br />
• Constant speed electronics<br />
• Double switch to protect against accidental starting<br />
• Safety guard adjustment without tools<br />
<strong>Technical</strong> specifications:<br />
Rated power: 1050 W<br />
Voltage:<br />
230 V<br />
Idle speed: 0 – 12.000 RPM.<br />
Grinding disc ø: 125 mm<br />
Discs ø:<br />
125 mm<br />
Tool holder: M 14<br />
Vacuum connection: 35 mm<br />
Cable length: 2.5 m<br />
Weight:<br />
1.7 kg<br />
THE WORK SHOP EXPERT<br />
Angle grinder<br />
Spit AGP 230 AV<br />
• Powerful angle grinder for multiple uses<br />
• Robust 2400 Watt motor<br />
• Slow start-up function<br />
• Spindle lock<br />
• Constant speed electronics<br />
• Start-up current brake<br />
• 3 Positions for extra handle<br />
• Bow handle for the greatest comfort<br />
• Continuously variable adjustment of safety<br />
guard without tools<br />
• Practically dust-free working<br />
• Can also be used in inhabited spaces<br />
<strong>Technical</strong> specifications:<br />
Rated power: 2400 W<br />
Voltage:<br />
230 V<br />
Idle speed: 0 – 6500 RPM.<br />
Grinding disc ø: 180 mm<br />
Discs ø:<br />
230 mm<br />
Tool holder: M 14<br />
Vacuum connection: 35 mm<br />
Cable length: 5 m<br />
Weight:<br />
6.3 kg<br />
Art No. Description Unit<br />
G 702 134 Angle grinder Spit SAG 125 E 1<br />
Art No. Description Unit<br />
G 702 154 Angle grinder Spit AGP 230 AV 1<br />
Floor guide system for<br />
concrete grinder Spit SG 125<br />
Diamond grinding disc,<br />
double-rowed<br />
Art No. Description Unit<br />
G 702 109-1 Floor guide system 1<br />
Art No. Description Unit<br />
685 720 Diamond grinding disc, double-rowed 125 mm 1<br />
685 725 Diamond grinding disc, double-rowed 180 mm 1<br />
<strong>Chemical</strong>-<strong>Technical</strong> <strong>Products</strong> | 75
Special products<br />
THE WORK SHOP EXPERT<br />
Safety guard with vacuum<br />
for angle grinder<br />
All-purpose, multicoloured<br />
fleece cloths<br />
• 10 kg bale<br />
• Size: 38 x 40 cm<br />
Art No. Description Unit<br />
G 702 134-1 Safety guard for Spit SAG 125 E 1<br />
G 702 154-1 Safety guard for Spit AGP 230 AV 1<br />
Art No. Description Unit<br />
706 100 All-purpose, multicoloured fleece cloths, 10 kg 1<br />
Bucket with handle<br />
Spiked soles<br />
• Material: Nylon<br />
Art No. Description Unit<br />
706 163 Bucket with handle 12 liter 1<br />
706 164 Bucket with handle 20 liter 1<br />
Art No. Description Unit<br />
706 162 Spiked soles, nylon 1<br />
Blue trash bags<br />
Cover<br />
sheeting<br />
• 4 x 5 m<br />
Art No. Description Unit<br />
706 155 Trash bags blue 700 x 1100 mm, (25 bags/roll) 1<br />
Art No. Description Unit<br />
706 179 Cover sheeting 4 x 5 m 1<br />
<strong>Chemical</strong>-<strong>Technical</strong> <strong>Products</strong> | 76
***???***<br />
THE WORK SHOP EXPERT<br />
Photovoltaic solar energy<br />
system cleaning<br />
with Technolit ®<br />
Increases the efficiency of your photovoltaic or solar system<br />
Solar system cleaning<br />
• Reduces electricity costs year for year<br />
since a regularly cleaned machine operates with 10% more efficiency<br />
• Biodegradable so it won‘t pollute the ground water or environment<br />
• Dissolves heavy organic and inorganic dirt<br />
due to the combination of acid and tensides<br />
The yield of photovoltaic and solar systems decreases<br />
over time. In extreme cases losses of up to 60% are<br />
possible due to the build-up of dirt, such as bird<br />
droppings, moss growth, dust from exhaust systems, etc.<br />
To counteract this loss of efficiency, the Technolit ®<br />
Photovoltaic and Solar System Cleaner was developed.<br />
Qualities:<br />
• Helps keep dirt from building up again<br />
due to the pearling effect left after cleaning<br />
• Does not corrode surfaces or frames<br />
• Highly concentrated, so economical to use<br />
• Special acid-based cleaner dissolves lime, dust,<br />
pollen, bird droppings and moss<br />
• Uncomplicated and easy handling: Spray on,<br />
let soak in, wash off<br />
• Great time savings through fast action<br />
• Easy to store since no mandatory labelling requirement<br />
Areas of use:<br />
• All photovoltaic and solar systems with glass or plastic<br />
surfaces incl. anodized and ordinary aluminium frames,<br />
BayWa/Landhandel, Heating and plumbing, Electrical firms<br />
and installation companies, Conservatories, Glass and sheet<br />
metal facades, Industrial and commercial firms with solar<br />
systems, Municipal plants, Private homes, Agriculture<br />
*kWp is the unit of measurement<br />
for the maximum output,<br />
especially for the peak current,<br />
of a device. The term is made<br />
up of the unit watt and the<br />
word peak. Especially in<br />
photovoltaics, this unit of<br />
measurement is commonly<br />
used for indicating the rated<br />
output (nominal output) of a<br />
solar cell or a solar module.<br />
Art No. Description Unit<br />
900 007 Photovoltaic and solar system cleaner 1/ 10/ 30/ 60 ltr.<br />
<strong>Chemical</strong>-<strong>Technical</strong> <strong>Products</strong> | 77
***???***<br />
THE WORK SHOP EXPERT<br />
Backpack sprayer Rekord S<br />
• Plastic tank with litre scale to be carried on your back,<br />
cushioned shoulder straps and cushioned back<br />
• Easy-motion plunger pump with high delivery volume<br />
• Suitable for multi-nozzles<br />
• With pressure regulator and spray wand holder on<br />
pump lever<br />
• 50 cm brass spray wand with fine nozzle<br />
• Wand can be rotated 360° to adjust the wand angle<br />
• Replacement nozzle and seals included with delivery<br />
• Rated best in the magazine „Top Agrar“<br />
Extension wand<br />
… can be telescoped out<br />
to 250 cm<br />
<strong>Technical</strong><br />
specifications:<br />
• Fill capacity 20.0 l<br />
• Operating pressure<br />
up to 5 bar<br />
• Weight empty 3.5 kg<br />
Art No. Description Unit<br />
700 870 Knapsack sprayer „Rekord S,“ 20 l 1<br />
Areas of use:<br />
• Cleaning of solar and photovoltaic systems<br />
• Pesticides<br />
• Herbicides<br />
• Surface treatments<br />
Extension wand<br />
• Variably extendable from 130 to 250 cm<br />
• Made from robust<br />
fiberglass plastic<br />
Dosing unit for cleansers<br />
• For the precise dosage of cleansers in concentrations of<br />
0.15 % to 10 % in buckets, cleaning trolleys and cleaning<br />
machines<br />
• Ensures optimum cleaning and saves cleansers<br />
• Certified dosing unit with check valve<br />
• Wall mounting or directly at the<br />
water connection<br />
• With 1/2" Nito connection<br />
Included in delivery:<br />
Wall bracket, transparent PVC suction<br />
hose, 1.5 m nozzle set for dosages of<br />
1:5 (without extra nozzle) to 1:666<br />
Art No. Description Unit<br />
700 803 Dosing unit for cleansers incl. Accessories 1 Set<br />
Art No. Description Unit<br />
700 871 Telescoping extension wand 1<br />
Angled lance<br />
for steel pipe<br />
with large nozzle, 45° flat jet<br />
• 65 cm long, angled jetting lance<br />
• 1/2" Nito connection<br />
Art No. Description<br />
706 142 Angled steel pipe with large nozzle for water pistol<br />
Water pistol<br />
with infinitely variable adjustment<br />
• 1/2" Nito connection<br />
Art No. Description<br />
706 141 Water gun, infinitely variable, 1/2“ Nito connection<br />
<strong>Chemical</strong>-<strong>Technical</strong> <strong>Products</strong> | 78
***???***<br />
Cleaning sets for sun<br />
rooms and solar systems<br />
THE WORK SHOP EXPERT<br />
• Complete set with numerous accessories,<br />
such as replacement blade and wash cover<br />
• Joint with extension for any angle<br />
• Supplied in practical tote bag<br />
(only the 4 x 100’ rods fit in the bag)<br />
Areas of use:<br />
• For all photovoltaic and solar systems with glass or plastic<br />
coating incl. anodized or normal aluminium frame<br />
• Also idea for cleaning<br />
sun rooms<br />
• Glass and sheet metal<br />
facades<br />
• Electrical and plant<br />
construction companies<br />
• Industrial and commercial<br />
operations<br />
• Municipalities<br />
• Private homes<br />
• Agriculture<br />
Art No. Description Model<br />
706 145 Cleaning set, 11 pcs. 4 x 100 cm<br />
706 146 Cleaning set, 11 pcs. 4 x 150 cm<br />
706 147 Cleaning set, 11 pcs. 4 x 200 cm<br />
706 148 Cleaning set, 11 pcs. 4 x 250 cm<br />
Water dehardender<br />
• Prevents the build-up of scale<br />
• Softener liquid for water circuits<br />
• Temperature resistant and material-protecting<br />
• Prevents deposits of scale and mineral residues<br />
• Does not impact the (cleaning) effect by too hard water<br />
Areas of use:<br />
Self-service washing facilities,<br />
air conditionings, condensed<br />
water basins, air humidifying<br />
systems, cleaning systems<br />
(HD devices), cleaning<br />
automates<br />
Soft tap water less<br />
than 10°dH (German<br />
water hardness), no<br />
water softener necessary.<br />
Water softener<br />
mandatory for hard<br />
tap water greater than<br />
10°dH !<br />
Art No. Description Unit<br />
900 351 Water softener concentrate 1/ 10/ 30 ltr.<br />
pH value 0 – 2 2 – 4 4 – 6 7 8 – 10 10 – 12 12 – 14<br />
This chart gives a genral overview of the water hardness levels in<br />
Germany. To determine the water hardness where you live, please<br />
conduct a quick test or inquire at your local public administration.<br />
©<br />
www.wasser.de<br />
<strong>Chemical</strong>-<strong>Technical</strong> <strong>Products</strong> | 79
Pumps and sprayers<br />
THE WORK SHOP EXPERT<br />
Pressurized sprayer<br />
SB 5000<br />
• Sturdy container of polyethylene (PE) with<br />
big pressure padding<br />
• Big fill-in funnel, plastic pump<br />
• Foot fixture for safe stand<br />
• PVC-tube with fibre insert<br />
• Viton sealings<br />
• Steplessly rotatable plastic spray pipe (40 cm)<br />
and plastic extension pipe (40 cm)<br />
• Flat precision jet nozzle of plastic<br />
• Single metal piece - stainless steel<br />
spring in the turn off valve<br />
• With restrictions acid and base resistant<br />
<strong>Technical</strong> specifications:<br />
• Max. content: 5 l<br />
• Total content:<br />
approx. 7.5 l<br />
• Operating over pressure: 3 bar<br />
• Max. operating<br />
temperature: 30°C<br />
• Carrying mode: 1 carrying belt<br />
• Net weight:<br />
approx. 1.8 kg<br />
Art No. Description Unit<br />
700 900 Pressure sprayer SB 5000, 5 ltr. 1<br />
Applicability: nitric, acetic and propion acid must only be used<br />
in concentrations up to 10 %, phosphorus and sulphuric acid<br />
up to 30 %, caustic potash and caustic soda up to 20 %. With<br />
each application observe the information from the producer of<br />
the agent. The spraying devices must be used in exterior areas<br />
only. Only use other agents when harmful impact to the device<br />
and endangerment of humans and environment is excluded. In<br />
any case, after use, empty device completely and rinse it. Not<br />
suitable for inflammable liquids with a flash point under<br />
55 °C, acids and bases (exceptions see above), wetting agents<br />
(tensides), ductile, sticky or residues-generating liquids (paints,<br />
greases), liquids with temperatures of above 30 °C.<br />
Areas of use:<br />
For cleaning and disinfection on the foods sector, sanitation<br />
facilities, in car repair shops, farms as well as for cleaning of<br />
heating boilers and for removal of rust and cements mist<br />
Gloria-Pressurized sprayer<br />
• High-performance pressure pump with carrying belt<br />
• TÜV and GS tested<br />
• Content: 5 l<br />
• Max. operating pressure: 3 bars<br />
• Piston manometer with<br />
integrated safety valve<br />
• Fill-in funnel<br />
Compressed air sprayer<br />
„Easy Work“<br />
• Pressure sprayer with carrying strap and<br />
reinforced bottom<br />
• Can be used to as a weed killer, fertilizer, vermin killer,<br />
insect killer, conservation and<br />
glass cleaning agent<br />
<strong>Technical</strong> specifications:<br />
• Total fill amount: 7.2 ltr.<br />
• Fill amount per use: 6.2 ltr.<br />
• Max. Pressure: 3 bar<br />
• Total weight: 1.55 kg<br />
• Total height: 411 mm<br />
• Height of bottle: 345 mm<br />
Art No. Description Unit<br />
700 805 Gloria pressure sprayer, 5 ltr. 1<br />
Art No. Description Unit<br />
700 806 Pressurized sprayer „Easy Work“, 7 ltr. 1<br />
<strong>Chemical</strong>-<strong>Technical</strong> <strong>Products</strong> | 80
Pumps and sprayers<br />
Positive displacement<br />
pump fogger<br />
• For application of chemical concentrates and cleaners<br />
with the spraying and sprinkling method<br />
THE WORK SHOP EXPERT<br />
Accessories<br />
➊<br />
➌<br />
Art No. Description Ill. Unit<br />
700 800-1 Pressure sprayer EPDM, 1.5 ltr. 1 1<br />
700 811 Pressure pump atomizer, 1ltr. 2 1<br />
700 801 Poly sprayer (incl. spray gun) 0.5 ltr. 3 1<br />
Pressurized sprayer Nylon Ultra<br />
➋<br />
• Highly resistant to anti-corrosion agents, oils and<br />
silicone-based mineral grease, animal and synthetic<br />
oils, fatty and aromatic hydrocarbons,<br />
hydraulic and synthetic fluids, many<br />
acids and many organic solutions<br />
• Excellent resistance to weather, ozone,<br />
oxygen and sunlight<br />
• Top made of sturdy, completely recyclable<br />
polypropylene<br />
• Fluorocarbon rubber seals<br />
Art No. Description Contents Unit<br />
700 873 Pressurized sprayer Nylon Ultra 1 Liter 1<br />
Spray container SB 700<br />
• Refillable aerosol can, employable with<br />
many Technolit ® products, e.g. cleaners,<br />
leakage searchers, rust dissolvers or<br />
spray oils<br />
• Cost-saving because amortization<br />
after 10 - 12 fillings already<br />
• Easy to handle<br />
• GS-checked<br />
• Content 700 ml, minimum pressure<br />
5 bar, max. filling pressure 10 bar<br />
Art No. Description<br />
700 820 Spray container SB 700<br />
700 821 Filler for SB 700<br />
700 822 Replacement parts kit SB 700 (6 pcs.)<br />
700 823 O-ring (Techlon) SB 700<br />
➊<br />
Art No. Description Ill.<br />
700 811-1 Seal set for pressure pump atomizer 1 ltr.<br />
(Art. No. 700811) 1<br />
700 800-2 Seal set for pressure pump sprayer EPDM<br />
(Art. No. 700800-1) 2<br />
Foam canon<br />
• For cleaning respectively disinfection with acids or<br />
alkaline cleaners as well as for descaling or simply<br />
employable with soap only<br />
• For cleaning of cars, trucks, motorbikes, machines and<br />
other commercial vehicles in car repair shops, petrol<br />
stations as well as in private areas<br />
• For disinfection and cleaning in canteen kitchens, in<br />
foods industry, in sanitation facilities and swimming<br />
pools<br />
• No power and no compressed air required<br />
• Ideal for enclosed spaces<br />
• No damaging due to too high pressure at tiles or joints<br />
• Intensive but environment-protecting foam cleaning<br />
• Precise dosage of the cleaning agents and thus<br />
reduction of consumption possible<br />
• Device for subsequent rinsing available<br />
• No spray mist<br />
Art No. Description<br />
700 869 Foam cannon with 2 ltr. container<br />
➋<br />
<strong>Chemical</strong>-<strong>Technical</strong> <strong>Products</strong> | 81
Pumps and sprayers<br />
THE WORK SHOP EXPERT<br />
Small parts-Washer<br />
• Cost-saving cleaning and degreasing of workpieces<br />
• Multiple filtration, thus reducing solvent consumption<br />
by up to 20 %<br />
• Solvent-resistant<br />
• No problems with waste water disposal<br />
• Easy handling<br />
• Portable<br />
<strong>Technical</strong> specifications:<br />
• Made of 2 mm nickel-plated steel sheets<br />
(15 micron)<br />
• Centrifugal pump with 1-phase motor<br />
• Capacity:<br />
41/min<br />
• Connection: 220 Volt<br />
• Work space: 800 x 500 mm<br />
• Work height: 950 mm<br />
• Weight:<br />
25 kg<br />
• With foot operation<br />
• Including one cleaning brush<br />
Art No. Description Unit<br />
700 850 Small parts-Washer 1<br />
Lift pump<br />
• Universal pump of plastic for all common canisters and<br />
barrels<br />
• With piston rod of stainless steel for 200 l barrels<br />
• Flow rate: 250 ccm/stroke<br />
• LP-C: resistant against chemicals,<br />
thinner, solvents, antifreeze, cleaner<br />
Art No. Description Unit<br />
700 843 Lift pump 1<br />
700 843-1 Adapter 2" 1<br />
Hopper<br />
Tin foil funnel with flexible outlet<br />
• High-quality tin foil<br />
• Flexible, soldered outlet<br />
• With filter<br />
• Extension with screw thread<br />
Plastic funnel<br />
• For handy filling up<br />
• For customary dimensions<br />
• Material: of high-quality PE<br />
Art No. Description Unit<br />
700 818 Plastic funnel F-PE, ø 160 mm 1<br />
700 819 Plastic funnel F-PE, ø 240 mm 1<br />
700 817 Tin plate funnel with flex. spout, ø 160mm 1<br />
Barrel key<br />
• With swivel handle<br />
• For all Technolit ® barrels<br />
Spray injector-Wire basket<br />
• Sturdy wire rack with<br />
hang-in holder<br />
• Equipped with compartments<br />
for 8 spray cans<br />
Art No. Description<br />
710 120 Barrel key with swivel handle<br />
Art No. Description<br />
700 874 Wire basket for spray cans (empty)<br />
<strong>Chemical</strong>-<strong>Technical</strong> <strong>Products</strong> | 82
Cleaning accessories<br />
Double mopping<br />
trolley with press<br />
THE WORK SHOP EXPERT<br />
Professional<br />
aluminium handle<br />
• Dimensions: 1400 x 23.5 mm<br />
Art No. Description Unit<br />
706 149 Double mopping trolley with press 1<br />
Art No. Description Unit<br />
706 121 Professional aluminium handle 1<br />
Professional<br />
extendable aluminium<br />
telescope handle<br />
Professional hinged<br />
mop holder<br />
• Dimensions:<br />
900 x 900 mm<br />
Art No. Description Unit<br />
706 122 Professional extendable aluminium<br />
telescope handle 1<br />
Art No. Description Unit<br />
706 122 Professional extendable aluminium<br />
telescope handle 1<br />
Professional<br />
microfiber mop<br />
Microfiber cloth<br />
• Size: 40 x 40 cm<br />
Art No. Description Unit<br />
706 112 Professional microfiber mop, 50 cm 1<br />
706 113 Professional microfibre mop with bristles, 50 cm 1<br />
Art No. Description Unit<br />
648 245 Microfiber cloth, set of 2 1<br />
<strong>Chemical</strong>-<strong>Technical</strong> <strong>Products</strong> | 83
Cleaning accessories<br />
Microfiber cloth, blue<br />
• Dimensions: 40 x 40 cm<br />
THE WORK SHOP EXPERT<br />
“Profi” chamois<br />
• Size: 70 x 50 cm<br />
Art No. Description Unit<br />
706 111 Microfiber cloth, blue 1<br />
Art No. Description Unit<br />
706 109 „Profi“ chamois 1<br />
Synthetic perforated<br />
cleaning cloth<br />
• Size: 37 x 38 cm<br />
Art No. Description Unit<br />
706 108 Synthetic perforated cleaning cloth 1<br />
<strong>Chemical</strong>-<strong>Technical</strong> <strong>Products</strong> | 84
<strong>Chemical</strong>-<strong>Technical</strong><br />
<strong>Products</strong><br />
Sprays and Pastes<br />
Corrosion protection<br />
Lubricants<br />
Coolant grease<br />
Cleaning<br />
Special remover<br />
Special products<br />
Certified NSF products<br />
Color-Sprays<br />
Meta pigment-Sprays<br />
Welding chemistry<br />
Lubricants / Grease
Sprays and Pastes<br />
Corrosion protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .88 – 95<br />
Lubricants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 – 106<br />
Coolant grease . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .107 – 109<br />
Cleaning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .110 – 117<br />
Special remover. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .118 – 119<br />
Special products . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .120 – 123<br />
Certified NSF products . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .124 – 127<br />
Color-Sprays . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .128 – 132<br />
Meta pigment-Sprays . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .133 – 136<br />
Welding chemistry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .137 – 141<br />
Lubricants / Grease . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142 – 150
Corrosion protection<br />
Qualities:<br />
THE WORK SHOP EXPERT<br />
Rust removal using cold shock<br />
Rapid-Plus-Spray<br />
• Separates connections within no time<br />
due to extreme creeping effect<br />
• Powderises rust down to the sheer metal<br />
due to extreme mode of action<br />
• Extremely economical in consumption<br />
since almost all connections can be loosened after 1 application<br />
• Loosens connections that are rusted-together within seconds<br />
• Is absorbed by the rust and penetrates down to the sheer metal<br />
• Powderises rust from the inside to the outside<br />
• Enormous creeping effect, quick evaporation<br />
• Well employable for all disassembly works of screws and threads,<br />
at locks, hinges, rusted metal parts, exhaust systems and manifold<br />
parts, lambda sensors, catalytic converters, building machines,<br />
snow ploughs etc.<br />
Areas of use:<br />
• Builder’s yards<br />
• Road maintenance services<br />
• Car repair shops<br />
• Freight forwarding companies<br />
• Crafts and industry companies<br />
6<br />
Jahre Garantie*<br />
Jaar Garantie* • Ans Garantie*<br />
Anni Garanzia* • year guarantee*<br />
Art No. Description Unit<br />
810 000 Rapid-Plus-Spray, 500 ml 12/24<br />
Our rust dissolver –<br />
<strong>Chemical</strong>-<strong>Technical</strong> <strong>Products</strong> | 88
Corrosion protection<br />
Rust removal using cold shock<br />
Cool-Off<br />
• Extreme cooling down<br />
with extreme rust problems<br />
• Penetration within seconds,<br />
thus very high time savings<br />
• Very good lubricating effect,<br />
thus manifold employment possibilities<br />
THE WORK SHOP EXPERT<br />
Qualities:<br />
• Loosens strongly stuck screwings and connections due to<br />
extreme cool-down effect and excellent creeping qualities<br />
• Cools down the work piece to be treated up to -40 °C<br />
• Thus, micro-fine cracks develop at the connection<br />
areas that break open the rust and thus allow for better<br />
penetration by the active agent<br />
• Protects against further corrosion development in a<br />
long-lasting way<br />
• Free of resin, silicone and acid<br />
• Does not stick together and does not affect material<br />
• Rubber and sealing compatible<br />
Areas of use:<br />
For non-destructive loosening of extremely rusted and oxidised<br />
screw connections at automobiles, trucks, farming and building<br />
machines, aggregates or other devices<br />
Cool Off’s mode of<br />
effectiveness:<br />
1. The stuck piece is sprayed<br />
from shortest distance<br />
2. By cooling the material down<br />
to -40 °C, microscopically<br />
small cracks develop in the<br />
corrosion layer between screw<br />
and thread.<br />
3. Thus, the layer is slightly<br />
dissolved and the active agent<br />
can penetrate quickly and<br />
Active<br />
directly due to the good<br />
ingredient<br />
capillary effect Corrosion protection<br />
6<br />
Jahre Garantie*<br />
Jaar Garantie* • Ans Garantie*<br />
Anni Garanzia* • year guarantee*<br />
Art No. Description Unit<br />
825 030 Cool-Off, 500 ml, rust dissolver and chill effect 12/24<br />
declare war against rust!<br />
<strong>Chemical</strong>-<strong>Technical</strong> <strong>Products</strong> | 89
Corrosion protection<br />
THE WORK SHOP EXPERT<br />
K-X 4 ® rust remover spray<br />
• Makes rust porous and easier to remove<br />
• Infiltrates rust and permeates dirt deposits,<br />
tar and grease<br />
• 4-way action: dissolves rust, preserves,<br />
lubricates and displaces moisture<br />
Qualities:<br />
• Highly effective rust remover with<br />
4-way action: Rust removal, preservation,<br />
lubrication and moisture elimination<br />
• Penetrates rust and makes it porous<br />
• Eliminates moisture<br />
• Lubricates and protects against new rust<br />
• Penetrates organic dirt, such as oil,<br />
grease, tar, resins, etc.<br />
• Maintains and preserves the treated component<br />
• Enriched with MoS 2<br />
• Silicone-free<br />
6<br />
Jahre Garantie*<br />
Jaar Garantie* • Ans Garantie*<br />
Anni Garanzia* • year guarantee*<br />
Art No. Description<br />
810 004 K-X 4 ® -Spray, 300 ml, 4-way rust dissolver<br />
825 016 K-X 4 ® -Rust dissolver spray, 500 ml<br />
902 030 K-X 4 ® in container<br />
Areas of use:<br />
Builder’s yards, highway maintenance, auto repair shops,<br />
petrol stations<br />
Strong rust solvent spray<br />
• Free of mineral oils and harmful substances<br />
• Improved creepage<br />
• Optimum effect immediately after spraying.<br />
• Absorbed immediately by the rust and penetrates down to bare<br />
metal, where the pulverization<br />
process begins from inside out<br />
• Not harmful to plastics or rubber<br />
• Free of resin, acid and silicone<br />
• Biodegradable<br />
Art No. Description Unit<br />
810 005 Powerful rust remover spray, 500 ml, BEST OF 12/24<br />
Areas of use:<br />
To loosen extremely rusted and oxidized screws and nuts<br />
on vehicles, machines, aggregates and equipment.<br />
<strong>Chemical</strong>-<strong>Technical</strong> <strong>Products</strong> | 90
Corrosion protection<br />
Rust dissolver and rust protection<br />
RLS rust dissolver spray<br />
• Works automatically against rust<br />
• Penetrates oily dirt, grease, tar, resin deposits, etc.<br />
• Rust becomes porous and dissolves<br />
• Frozen parts move smoothly again due<br />
to the lubricating components and the<br />
addition of MoS 2<br />
; the moisture<br />
displacement effect of the product<br />
prevents new corrosion<br />
THE WORK SHOP EXPERT<br />
6<br />
Jahre Garantie*<br />
Jaar Garantie* • Ans Garantie*<br />
Anni Garanzia* • year guarantee*<br />
Art No. Description Unit<br />
G 825 001 RLS rust dissolver spray, 500 ml 12/24<br />
3 in 1 – Rust dissolver, lubricant and contact spray<br />
Graphit-Plus-Spray<br />
• Excellent creeping properties thanks to the combination of<br />
fine oil and finely distributed graphite<br />
• High temperature resistant at temperatures above 180°C, the<br />
carrier oil vapourizes and the fine graphite takes over the lubrication<br />
• Lubricates moving parts and provides long-term protection<br />
against corrosion thanks to the high amount of graphite<br />
• Loosens rusted connections instantly due to its excellent<br />
creeping properties<br />
• Keeps moving parts free-moving and free of corrosion, even<br />
Bowden cable and locks<br />
• Due to the high capillary action, the agent creeps<br />
into even the lowest of tolerances<br />
• While conventional grease can only withstand<br />
temperatures up to 120 °C, Graphit Plus provides longterm<br />
lubrication even at temperatures above 180 °C<br />
• Displaces moisture – suitable as contact spray<br />
• Can also be used outdoors, protects tools and<br />
equipment exposed to the elements<br />
• Precise application by means of the spray tube,<br />
making it economical to use<br />
• Multifunctional use: Rust dissolver, lubricant and<br />
contact spray in one<br />
Art No. Description Unit<br />
810 001 Graphite-Plus, 500 ml 12/24<br />
Areas of use:<br />
Bowden cables, Door locks and locking systems, Hinges<br />
and runners, Wheel nuts, Construction and agricultural<br />
machines, e.g. excavators, vibrators, sawing machines,<br />
ploughs, mowers, rotary rakes, chainsaws, scythes, angle<br />
grinders, Lifting platforms<br />
<strong>Chemical</strong>-<strong>Technical</strong> <strong>Products</strong> | 91
Corrosion protection<br />
THE WORK SHOP EXPERT<br />
Rust-Stop-Spray reddish brown or grey<br />
• Perfect corrosion protection<br />
due to a pore-free surface and passivating properties<br />
• Suitable for all materials,<br />
excellent adhesion and fast-drying<br />
• Can be easily painted over<br />
Qualities:<br />
• Quick-drying, alkyd resin based anti-corrosion primer<br />
• Can be used on all metal, stone, ceramic, wood, and<br />
glass surfaces, as well as on many plastics<br />
• Strongly passivating, therefore excellent<br />
anti-rust properties<br />
• Produces a semigloss, smooth, and pore-free surface<br />
• Can be used to colour weld spots and also can be<br />
welded over<br />
• Can be spray-painted over after 30 minutes using all<br />
common single-component painting systems, e.g. those<br />
based on acrylic resins, alkyd resins, epoxy resins, or<br />
nitrocellulose<br />
• Excellent adhesion and heat-resistance up to +80°C<br />
short-term up to + 120°C<br />
• Ideal for use on car body parts and steel structures<br />
indoors and outdoors<br />
Areas of use:<br />
Car and truck shops, builder’s yards, car body shops, forwarding<br />
companies, paint shops, automobile construction, tire service<br />
shops<br />
6<br />
Jahre Garantie*<br />
Jaar Garantie* • Ans Garantie*<br />
Anni Garanzia* • year guarantee*<br />
Art No. Description Unit<br />
800 009 Rust-Stop-Spray, 500 ml, reddish brown 12/ 24<br />
902 060 Rust-Stop, reddish brown, 750 ml can brushable 1<br />
902 061 Rust-Stop, reddish brown, 2.5 kg container brushable 2,5 kg<br />
902 062 Rust-Stop, reddish brown,<br />
30 kg container brushable 30 kg<br />
800 010 Rust-Stop-Spray, 500 ml, grey 12/ 24<br />
902 058 Rust-Stop, grey, 2.5 kg can brushable 2,5 kg<br />
902 059 Rust-Stop, grey, 30 kg container brushable 30 kg<br />
As a safe rust stopper and high grade rust protection all in one product<br />
Rust remover „Rustox“<br />
• Safe and durable protection from corrosion it neutralizes the<br />
rust layer and converts it to a protective layer<br />
• Is simple and easy to use with a practical spray can<br />
• Particularly effective and safe to use, due to its extraordinary<br />
penetration ability into the rust pores<br />
• Securely stops rust from forming and at the same<br />
time forms a high grade epoxy foundation<br />
• Neutralizes the rust layer and forms an organic<br />
metallic complex iron layer<br />
• The black, highly compact and resistant protective<br />
layer offers a durable protection against corrosion<br />
• Forms a perfect foundation for further processing<br />
with the epoxy resin components<br />
• Simple further processing due to a good spray<br />
dynamics and the perfect film formation<br />
Art No. Description Unit<br />
810 006 Rustox rust treatment spray, 400 ml 12/24<br />
<strong>Chemical</strong>-<strong>Technical</strong> <strong>Products</strong> | 92<br />
Before using<br />
„Rustox“<br />
After using<br />
„Rustox“<br />
Areas of use:<br />
Best suited for industrial use and the sanitation of<br />
construction machinery, systems, engines, vehicles such<br />
as agricultural machinery and equipment, trucks, trailers<br />
and containers, conveyor belts, production equipment and<br />
machines
Corrosion protection<br />
Rust-Stop-Spray A<br />
Corrosion protection foundation<br />
• Fast-drying, red-brown corrosion protection primerbased on<br />
acrylic<br />
• Strongly passivating, thus excellent rust<br />
protection qualities<br />
• Effects a semi gloss, smooth and pore-free<br />
surface and can be rewelded<br />
• Can be repainted well with all common<br />
1-component or 2-component top coats - but<br />
make tolerability check beforehand<br />
• Extremely salt water proof, cold proof and heat<br />
resistant up to +80°C, temporarily also +120°C<br />
• Ideal for application on all steel, steel cast and<br />
ferrous parts in internal and exterior areas<br />
Art No. Description<br />
825 034 Rust-Stop-Spray A, 500 ml<br />
THE WORK SHOP EXPERT<br />
Areas of use:<br />
Car and truck shops, builder’s yards, car body shops,<br />
forwarding companies, paint shops, automobile<br />
construction, tire service shops<br />
• Impervious to body cleaner<br />
• DIN 53167: Salt spray test: 300 hours at 50μ<br />
• DIN 53151: Cross cut; GT 0-1<br />
• DVS 0501: Weldable
Corrosion protection<br />
THE WORK SHOP EXPERT<br />
Noroston-N Rust converter with corrosion protection<br />
• Reactive corrosion protection for direct application to rust<br />
• Environment and user friendly, rust protection product without<br />
labelling requirements<br />
• Combines with the rust to form a permanent protective layer<br />
and actively prevents the formation of new rust<br />
• Also suitable for treatment of moist surfaces<br />
• Environmentally friendly since it contains no lead, chromate or<br />
mineral acids<br />
• Can be worked over with suitable intermediate and cover coats<br />
• The corrosion protection test specified<br />
requirements are based on<br />
- Test according to DIN 5001: Condensation<br />
water alternation test 10 cycles<br />
- Salt spray test according to DIN 50021 120 hours<br />
- Cross hatch test DIN 53151<br />
- Degree of rusting DIN 53210<br />
Art No. Description Unit<br />
902 000 Noroston-N, 450 ml brush bottle 6<br />
902 001 Noroston-N in container<br />
902 001-1 Special thinner for Noroston-N bulk package<br />
Areas of use:<br />
Automotive sector, industry, metal construction,<br />
locksmitheries, builder’s yards, farming, building centres<br />
Wax preservant - Spray<br />
• Extremely salt and water resistant,<br />
long-lasting protective film<br />
• Effortlessly penetrates corners,<br />
seams and hidden areas<br />
• Effective protection against corrosion<br />
and dirt after every intensive cleaning<br />
Qualities:<br />
• Offers long-term protection against corrosion, oxidation<br />
and dirt deposits<br />
• The strongly adhesive light wax film is salt and<br />
water resistant<br />
• Protects against chemical-aggressive<br />
environmental impacts<br />
• Employable for preservation of folds and surfaces<br />
at vehicles, building machines, farming devices<br />
and interior engine spaces<br />
• Indispensable after every engine and machine<br />
cleaning<br />
• Do not use for lacquered visible surfaces since<br />
it may come to slight matting of the lacquer<br />
6<br />
Jahre Garantie*<br />
Jaar Garantie* • Ans Garantie*<br />
Anni Garanzia* • year guarantee*<br />
Art No. Description Unit<br />
825 021 Wax preservation spray, 500 ml 12/24<br />
Areas of use:<br />
Door cavities, engine compartments, side parts, wheel<br />
housings, trailers, for car body repairs<br />
<strong>Chemical</strong>-<strong>Technical</strong> <strong>Products</strong> | 94
Corrosion protection<br />
Techno-Wax<br />
• High resistance to aggressive chemicals,<br />
ammonium-based fertilizers and weather conditions<br />
• Heat resistant to approx. 100 °C<br />
• „Overall protection“<br />
due to excellent creeping properties<br />
THE WORK SHOP EXPERT<br />
Qualities:<br />
• Long-term anti-corrosion protection with high creeping qualities<br />
based on synthetic wax with a dripping point of approx. +100 °C<br />
• Guarantees excellent anti-corrosion protection on<br />
electro-galvanized sheets<br />
• Resistant to UAN liquid fertilizers, most acids and bases, as<br />
well as rain and salt water<br />
• Preserves parts susceptible to rust in automotive, industrial<br />
and agricultural applications<br />
• Depending on requirements can be mixed<br />
with the special Techno-Wax thinner to<br />
dilutions of 1:1 to 1:4 (Art. No. 900 349)<br />
• The more homogenous the mixture, the<br />
lower the viscosity and the stronger the<br />
protective film after full hardening<br />
• Solids content greater than 30%<br />
Art No. Description<br />
900 350 Techno-Wax, corrosion protection in container<br />
900 349 Special diluter for Techno-Wax<br />
Areas of use:<br />
Farming machines and devices, gritters, facade<br />
preservation, metals and machines on the industry sector<br />
<strong>Chemical</strong>-<strong>Technical</strong> <strong>Products</strong> | 95
Lubricants<br />
PTFE oil/grease spray with extremely long-lasting effect<br />
Techlon oil and grease spray<br />
• For temperature sensitive and highly<br />
pressurized work areas,<br />
due to very high Techlon content of synthetic PTFE<br />
• With excellent lubricating effect<br />
at small tolerances,<br />
due to high penetrability<br />
• Excellent adhesion and lubrication<br />
even on vertical surfaces<br />
Qualities:<br />
THE WORK SHOP EXPERT<br />
Techlon grease spray<br />
• PTFE multi-purpose grease spray specifically for<br />
use in temperature sensitive areas<br />
• Service temperature from -20 °C to +150 °C<br />
• Reduces wear and corrosion<br />
• Suitable specifically for long-term application<br />
• Water repellent, eliminates moisture<br />
and very adhesive<br />
Techlon oil spray<br />
• PTFE oil spray specifically for long-term lubrication<br />
under extreme pressure and friction conditions<br />
• Protects all moving parts and eliminates jams,<br />
friction, creaks and squeaks<br />
• High PTFE content ensures a very resistant<br />
lubricating film on metal surfaces<br />
• Minimizes metal abrasion, premature wear<br />
and burning in<br />
• Safe for o-rings<br />
• Excellent lubrication, high penetrability<br />
• Eliminates water and moisture<br />
• Protects from corrosion<br />
Areas of use:<br />
Chains, ropes, rollers, ball bearings, chain inner bearing,<br />
gear boxes and worm gears, joints, clutches,<br />
wire cables, hinges, o-rings, pulleys, locks<br />
6<br />
Jahre Garantie*<br />
Jaar Garantie* • Ans Garantie*<br />
Anni Garanzia* • year guarantee*<br />
Art No. Description Unit<br />
830 018 Techlon grease spray, 500 ml 12/24<br />
830 019 Techlon oil spray, 500 ml 12/24<br />
<strong>Chemical</strong>-<strong>Technical</strong> <strong>Products</strong> | 96
Lubricants<br />
Maintenance grease-Spray<br />
with Techlon<br />
• Transparent high-performance grease on the basis of<br />
partially synthetic greases with Techlon additive and corrosion<br />
protecting additives<br />
• Prevents friction and wear, features high pressure<br />
resistance and has noise-absorbing effect<br />
• Good adhesive strength and very good creeping qualities<br />
• Very productive and ideally employable for permanent<br />
maintenance and servicing of rotating elements at<br />
roller and slide bearings as well as surfaces that are<br />
difficult to access (hinges)<br />
• Resistant against water, salt water,<br />
diluted acids and bases (with restrictions)<br />
• Employable in the temperature range<br />
from -40°C to +120°C<br />
6<br />
Jahre Garantie*<br />
Jaar Garantie* • Ans Garantie*<br />
Anni Garanzia* • year guarantee*<br />
Art No. Description Unit<br />
830 021 Maintenance grease spray with Techlon, 500 ml 12/24<br />
THE WORK SHOP EXPERT<br />
Areas of use:<br />
Hinges, seat rails, car boot lids, door check straps,<br />
bonnets, window lifts, springs, pullers, shell plates,<br />
trailers, check straps and on the entire automotive<br />
sector (repair shops etc.)<br />
PTFE-Hard Bearing-Spray<br />
• Effective PTFE- dry lubricant<br />
whenever grease and oil can‘t be used<br />
• Temperature resistance<br />
between -180 °C and +200 °C<br />
• Extremely resistant<br />
to forces of friction and pressure<br />
Qualities:<br />
• Highly resistant long-term dry anti-friction agent<br />
for applications where oils and greases are not<br />
desired<br />
• The PTFE active agent covers the application<br />
temperature range from -180 °C to +250 °C<br />
• Quick-drying, strongly adhesive, resistant<br />
against friction and the majority of chemical<br />
substances<br />
6<br />
Jahre Garantie*<br />
Jaar Garantie* • Ans Garantie*<br />
Anni Garanzia* • year guarantee*<br />
Art No. Description Unit<br />
830 023 PTFE solid lubricant spray, 500 ml 12/24<br />
Areas of use:<br />
For dry lubrication in wood and cardboard industry,<br />
windows, doors, seat rails, sliding roofs<br />
<strong>Chemical</strong>-<strong>Technical</strong> <strong>Products</strong> | 97
Lubricants<br />
THE WORK SHOP EXPERT<br />
H4S-2002 ® -Spray<br />
• Easy and long-lasting lubrication<br />
of machine parts subjected to high loads<br />
• Excellent resistance<br />
to weather conditions, pressure and high temperatures<br />
• Can be applied while machine is running<br />
due to superb adhesive and creeping properties<br />
Qualities:<br />
• Synthetic adhesive lubricant - also with Techlon –<br />
for extreme stresses<br />
• High-pressure as well as temperature resistant<br />
from -15°C to +120°C<br />
• High adhesive power even under extreme stresses<br />
• Corrosion retardant, resistant to water, salt water,<br />
weak acids and bases<br />
• Extremely long-term effectiveness, excellent<br />
creeping qualities<br />
• For quick and long-lasting lubrication of equipment<br />
subject to impacts, pressure and<br />
vibrations, such as chains, wire cables<br />
or bowden wires<br />
6<br />
Jahre Garantie*<br />
Jaar Garantie* • Ans Garantie*<br />
Anni Garanzia* • year guarantee*<br />
Art No. Description Unit<br />
830 017 H4S-2002 ® spray, adhesive lubricant, 500 ml 12/24<br />
830 020 H4S-2002 ® spray, adhesive lubricant with Techlon, 500 ml 12/24<br />
Areas of use:<br />
e.g. with cutting in the field of stonemasoning, in green<br />
houses of market gardens as well as at many chain and<br />
toothed wheels and at wire ropes<br />
<strong>Chemical</strong>-<strong>Technical</strong> <strong>Products</strong> | 98
Lubricants<br />
WL-50 multifunction spray<br />
• 5-way multifunctional spray<br />
protects, lubricates, cleans, dissolves rust<br />
and displaces moisture<br />
• High capillary effect,<br />
excellent creeping properties, won‘t gum up<br />
• Compatible with all materials<br />
THE WORK SHOP EXPERT<br />
Qualities:<br />
• Multifunction 5-way action spray: Lubricant, rust<br />
remover, corrosion and contact protection, cleaner<br />
• Contains no silicone, resin or Techlon, therefore leaves<br />
behind no sticky surfaces and is excellent<br />
for virtually all materials and substances<br />
• With pronounced capillary action, penetrates the layer<br />
of rust and loosens corroded<br />
connections within a short amount of time<br />
• Penetrates moisture, penetrates the pores of the<br />
material to be protected, prevents leakage currents<br />
• Prevents lock cylinders and locks<br />
from freezing<br />
• Loosens oxidized contacts, removes<br />
stubborn oil, grease and adhesive residue<br />
• Leaves a thin protective film, but does not<br />
become sticky or harden<br />
Art No. Description<br />
Unit<br />
825 035 WL-50 Multifunctional spray, 500 ml, CO2 contents 12/24<br />
901 508 WL-50 Multifunctional oil, in container 5/10/30<br />
Areas of use:<br />
Slide surfaces, fine mechanics, hinges, Bowden cables<br />
Lubritex ® -Spray „Food”<br />
• High-quality friction and wear reducing special lubricant<br />
for universal employment in the foods industry<br />
• Ideal for lubrication of all construction<br />
elements, e.g. drive shafts, spindles,<br />
sliding bearings and others<br />
• Not harmful under the food law and<br />
physiological aspect<br />
• Lubricant is extremely adhesive with<br />
high capillary effect<br />
• Smell and taste neutral<br />
• Hot water and steam resistant<br />
• Does not affect rubber and plastic parts<br />
• Active agents are harmless<br />
to the foods sector<br />
6<br />
Jahre Garantie*<br />
Jaar Garantie* • Ans Garantie*<br />
Anni Garanzia* • year guarantee*<br />
Art No. Description Unit<br />
830 014 Lubritex ® -Spray „Food,“ 500 ml 12/24<br />
Areas of use:<br />
All areas of the foods industry having direct contact with food like<br />
e.g. baker’s shops, creameries, canning plants, slaughterhouses,<br />
breweries etc.<br />
<strong>Chemical</strong>-<strong>Technical</strong> <strong>Products</strong> | 99
Lubricants<br />
THE WORK SHOP EXPERT<br />
Lubritex ® -Spray<br />
• Transparent, taste and smell neutral<br />
anti-friction agent for the entire food<br />
processing industry<br />
• High long-term effect, therefore very<br />
economising in employment<br />
• Food safe, very high creeping qualities<br />
• Does not become rancid and does not<br />
drip off<br />
• Ingredients harmless to the foods sector<br />
6<br />
Jahre Garantie*<br />
Jaar Garantie* • Ans Garantie*<br />
Anni Garanzia* • year guarantee*<br />
Art No. Description Unit<br />
830 005 Lubritex ® -Spray, 500 ml 12/24<br />
Areas of use:<br />
Food processing industry, food transports, refrigerated<br />
transports, conveyer belts<br />
Lubritex ® -Spray „Plus“<br />
• Lubricates and loosens stiff or stuck parts<br />
• Conditions and protects at the same time<br />
• With water-repellent and impregnating<br />
effect<br />
• Can be used in the automotive industry,<br />
but also in fine mechanics and office<br />
technology<br />
• Suitable for all materials and material<br />
combinations (e. g. iron, wood, non-ferrous<br />
metals) and for most plastics<br />
• Silicone-free<br />
6<br />
Jahre Garantie*<br />
Jaar Garantie* • Ans Garantie*<br />
Anni Garanzia* • year guarantee*<br />
Art No. Description Unit<br />
830 009 Lubritex ® -Plus-Spray, 500 ml 12/24<br />
830 051 Lubritex ® -Plus-Spray, 100 ml 12/24<br />
Areas of use:<br />
Lubrication of check straps, seat rails, sliding roof guide ways,<br />
cylinder locks and ropes, office technology, fine mechanics, door<br />
locks, hinges, screws, bolts, sleeves, bowden cables, shafts<br />
Lubriclean-Spray<br />
• Cleaning anti-friction agent for dissolution of<br />
dirt accumulations<br />
• Reduces friction and wear<br />
• Builds up a solid lubricating film<br />
• Corrosion preventing<br />
• Increases the service life of the treated parts<br />
• Removes oil and resin residues in movable<br />
constructions e.g. at door locks, hedge<br />
shears and motor saws<br />
• Makes ropes and chains move again<br />
• Cleans, protects and services fine<br />
mechanics, tools and weapons<br />
• Be careful when using at painted<br />
surfaces and plastic materials<br />
6<br />
Jahre Garantie*<br />
Jaar Garantie* • Ans Garantie*<br />
Anni Garanzia* • year guarantee*<br />
Art No. Description Unit<br />
830 001 Lubriclean-Spray, 500 ml, without dichlormethane 12/24<br />
Areas of use:<br />
Door locks, hedge shears, motor saws, fine mechanics, tools,<br />
weapons<br />
<strong>Chemical</strong>-<strong>Technical</strong> <strong>Products</strong> | 100
Lubricants<br />
Chain spray clear<br />
• Cold and heat resistant lubricant with excellent adhesion<br />
for chains and sliding bearings<br />
• Lubricates chains from the inside to the outside<br />
• High creeping and adhesion power<br />
• Noise absorbing<br />
• Does not attract dust<br />
• Protects against rust and reduces wear<br />
• Also preserves wire and rope constructions<br />
• Also employable at running machines<br />
• O-ring suitable with motorbike chains<br />
6<br />
Jahre Garantie*<br />
Jaar Garantie* • Ans Garantie*<br />
Anni Garanzia* • year guarantee*<br />
Art No. Description Unit<br />
830 011 Chain spray clear, 500 ml 12/24<br />
THE WORK SHOP EXPERT<br />
Areas of use:<br />
Chains and sliding bearings, also employable at running<br />
machines<br />
Belt-Spray<br />
• Particularly suitable for drive belts of machines and aggregates<br />
standing outdoors or in moist environment and which are thus<br />
exposed to high strain<br />
• Immediately effective, well-adherent and splash water resistant<br />
• Increases service life due to penetration deep into the pores<br />
• No dirt or dust absorption<br />
• Employable at all drive, flat, round and fan belts of<br />
fibre, leather and rubber<br />
• Increases service life by approx. 50 %<br />
(depending on the respective load)<br />
• Protects and prevents damages in case<br />
of heavy strain<br />
• Provides noise reduction and prevents squeaking<br />
• Well-suited for transmission belts<br />
(no burning, no hardening)<br />
• Reduces slippage<br />
• Contains neither tar nor resins<br />
6<br />
Jahre Garantie*<br />
Jaar Garantie* • Ans Garantie*<br />
Anni Garanzia* • year guarantee*<br />
Art No. Description Unit<br />
860 005 Belt spray, 500 ml 12/24<br />
Areas of use:<br />
Drive, flat, round and fan belts of fibre, leather or rubber at<br />
machines and aggregates<br />
Grease spray white<br />
• Synthetic multi-purpose grease reinforced with<br />
lithium soap with white lubricating agents<br />
• Extraordinarily adherent with long-term resistance<br />
even to salt water<br />
• Temperature resistant from -40° C to +180° C<br />
(short-term)<br />
• Lubricates moving parts and sliding surfaces<br />
• Prevents rust development<br />
• Also suitable as battery pole grease, conserving<br />
agent, separating and impregnating agent<br />
6<br />
Jahre Garantie*<br />
Jaar Garantie* • Ans Garantie*<br />
Anni Garanzia* • year guarantee*<br />
Art No. Description Unit<br />
830 003 Grease spray, white, 500 ml 12/24<br />
Areas of use:<br />
Automobile servicing, sliding roof, seat rails, door hinges,<br />
retaining straps<br />
<strong>Chemical</strong>-<strong>Technical</strong> <strong>Products</strong> | 101
Lubricants<br />
THE WORK SHOP EXPERT<br />
Weatherproof long-term lubricant<br />
Heavy duty gear wheel spray<br />
• Stays where it‘s put extra-long due to the sturdy power foam<br />
• Increases the lifetime of gear wheels and chains thanks to the<br />
improved lubricating effect<br />
• Enables use even in difficult situations due to the extreme<br />
weather resistance and high resistance of the lubricating film<br />
• Adherent, dark, long-term lubricant for use on exposed gear<br />
wheels, slewing ring bearings, chain and cable assemblies<br />
• Reduces noise produced by metal contacting metal<br />
• Offers weatherproof protection for wire cable assemblies,<br />
e.g. in harbour locks, dockyards, lifts and ski lifts<br />
• Excellent for exposed chains, e.g. on motorcycles<br />
• Lubricant will not be thrown off, even at higher speeds<br />
• Special ingredients make it an all-purpose<br />
lubricant and anti-corrosion agent on sliding<br />
surfaces, etc.<br />
• Can also be used on parts submerged in water<br />
• Fewer labelling requirements as other<br />
conventional gear wheel sprays since it’s<br />
neither an irritant nor harmful to the environment<br />
• Resistant to salt water<br />
6<br />
Jahre Garantie*<br />
Jaar Garantie* • Ans Garantie*<br />
Anni Garanzia* • year guarantee*<br />
Art No. Description Unit<br />
830 027 Heavy duty gear wheel spray, 500 ml 12/24<br />
Areas of use:<br />
Exposed gear wheels, slewing ring bearings, gear racks,<br />
chains, wire and cable assemblies, leaf springs<br />
<strong>Chemical</strong>-<strong>Technical</strong> <strong>Products</strong> | 102
Lubricants<br />
Ceramic-Spray CERA 1400<br />
THE WORK SHOP EXPERT<br />
Copper-Spray CU 1100<br />
• Non-metallic, white multi-purpose paste for protection<br />
against oxidation, corrosion and wear in high temperature<br />
ranges, designed especially for applications where<br />
the use of dark lubricants is undesirable<br />
• Prevents solidification and cold fusion and is<br />
non-conducting<br />
• Temperature resistant from –40 °C to +1400 °C<br />
• High lubricating and load-bearing capacity<br />
• Offers excellent protection against corrosion<br />
• Waterproof and salt water resistant<br />
• Resistant to most acids and alkalines<br />
• Does not affect seals, sleeves or synthetics<br />
• Non-toxic, does not contain graphite,<br />
MoS 2<br />
and sulphuric additives<br />
• Can be used on bearings, friction points,<br />
shims, screw and plug connections,<br />
cylinders, ABS brake<br />
systems,steering linkages,<br />
springs bolts and many<br />
more<br />
6<br />
Jahre Garantie*<br />
Jaar Garantie* • Ans Garantie*<br />
Anni Garanzia* • year guarantee*<br />
• High-performance separation and assembly agent for<br />
areas of use subject to high temperatures and corrosion,<br />
e.g. connection elements of combustion engines<br />
• Prevents wear, seizing up, or rusting on, e.g. due to<br />
de-icing salt or aggressive chemical gases, as well as<br />
solidification as a result of high temperatures or long<br />
periods of operation<br />
• Can be used at temperatures between -30°C and +1080°C<br />
• Guarantees removal without destruction<br />
• Waterproof and high copper content with high pressure<br />
absorbing capacity, excellent corrosion protection and<br />
high oxidation resistance<br />
• Extreme adhesive strength,<br />
economical and easy to apply<br />
• Free of lead and lead<br />
compositions<br />
Areas of use:<br />
Rope drums, exhaust<br />
systems, pump housings,<br />
heating throttle valves<br />
6<br />
Jahre Garantie*<br />
Jaar Garantie* • Ans Garantie*<br />
Anni Garanzia* • year guarantee*<br />
Art No. Description<br />
901 522 Ceramic paste CERA 1400, 140 g tube<br />
901 521 Ceramic paste, 1 kg can<br />
860 014 Ceramic spray CERA 1400, 500 ml<br />
Art No. Description<br />
901 530 Copper paste CU 1100, 140 g Tube<br />
901 528 Copper paste CU 1100, 500 ml brush can<br />
830 006 Copper spray CU 1100, 500 ml<br />
Aluminium spray AL 1200<br />
• Heavy metal free, high-temperature resistant paste with<br />
excellent releasing effect and high pressure absorption<br />
capacity<br />
• Protects against abrasion and wear<br />
• Prevents solidification, scaling and frictional corrosion<br />
• Absolutely water-resistant and actively adhesive<br />
• Temperature range -40°C to +1100°C<br />
(short term to 1200 °C)<br />
• Can be used for screw and plug connectors made<br />
of high grade steel, flanges, seals, rails or guides<br />
• Can also be used as a dry lubricant for reliable<br />
removal<br />
6<br />
Jahre Garantie*<br />
Jaar Garantie* • Ans Garantie*<br />
Anni Garanzia* • year guarantee*<br />
Art No. Description<br />
901 535 AL 1200 Aluminium paste, 140 g tube<br />
901 534 AL 1200 Aluminium paste, 500 ml brush bottle<br />
830 012 Aluminium spray AL 1200, 500 ml<br />
<strong>Chemical</strong>-<strong>Technical</strong> <strong>Products</strong> | 103
Lubricants<br />
THE WORK SHOP EXPERT<br />
Brake protection spray „HTX 1600“<br />
Novelty high performance lubricating paste<br />
• Extremely high temperature and high pressure resistant<br />
lubrication, separation, and corrosion paste with<br />
long-term effect<br />
• Good resistance against water, diluted acids, leaches<br />
and corrosion<br />
• Temperature resistant from -30°C to +1.200°C,<br />
short-term up to +1.600°C<br />
• Bonds to almost all surfaces<br />
• Permanently removes squeaking and whistling noises<br />
through ceramic solid lubricating material combination<br />
with long-term effect<br />
• Adequate for ABS-, ESP- and ASR-braking units and<br />
lambda probes, because heavy-metal free and therefore<br />
not electrically conductive<br />
• Simple, damaging-free disassembly of tires and exhaust<br />
units through special corrosion, oxidation and wear<br />
protection additives<br />
Areas of use:<br />
Especially adequate for use on ABS-, ESPund<br />
ASR-braking systems, exhaust units,<br />
lambda probes, adequate for regulation and<br />
application parts in high performance brake<br />
area, specifically for highly strained machine<br />
parts, screwed components, sliding and sealing<br />
areas, ideal for the demands to melting<br />
furnaces and industry plants of the high<br />
temperature range over +1000 °C,<br />
permanently removes squeaking<br />
and grating sounds on flat belts<br />
Application on brake-shoes<br />
Attention: only back side!<br />
Application on exhaust unit<br />
Attention: Do not spray onto brake discs and brake pad side<br />
Art No. Description Unit<br />
825 044 Brake protection spray „HTX 1600,“ 500 ml 12/24<br />
Extremely high bonding characteristic<br />
SHS synthetic adhesive<br />
lubricant spray<br />
• Consists of synthetic components<br />
• Extremely high bonding characteristic<br />
• Especially high creeping ability<br />
• Resistant to water, salt water, weak<br />
acids and bases<br />
• Lubricates and protects from corrosion<br />
even with high pressure load and<br />
temperatures of - 30 °C to + 180 °C<br />
6<br />
Jahre Garantie*<br />
Jaar Garantie* • Ans Garantie*<br />
Anni Garanzia* • year guarantee*<br />
Art No. Description Unit<br />
G 830 027 SHS adhesive lubricant spray, 500 ml 12/24<br />
<strong>Chemical</strong>-<strong>Technical</strong> <strong>Products</strong> | 104
Lubricants<br />
HTX 1600 High Performance Assembly Spray<br />
• Excellent lubricating results over a wide temperature range of<br />
-30 °C to +1350 °C due to the combination of graphite, high-quality<br />
metal powder, high-temperature oxide and high-temperature phosphate.<br />
• Starting at approx. +600 °C, lubricating effect gives way to a strong<br />
releasing effect up to +1500 °C (short-term up to +1600 °C) due to<br />
ceramic components such as titanium-oxide<br />
• Wide range of applications and effective extremely long due to the<br />
high temperature range and excellent adhesion to almost all surfaces<br />
• Newly developed, ceramic-based heavy-duty lubricant<br />
paste breaks away from all products on the market in<br />
quality and performance<br />
• Unique in its combination of graphite, premium metal<br />
powder, high temperature oxide and high temperature<br />
phosphate<br />
• Extremely resistant to water, brines,<br />
dissolved acids and corrosion<br />
• Effectively prevents brake parts, etc.<br />
from burning to ashes<br />
• Also allows easy disassembly of hot screws<br />
on highly temperature strained hose connections<br />
THE WORK SHOP EXPERT<br />
Art No. Description Unit<br />
830 013 HTX 1600 High performance fitting spray 12/24<br />
Areas of use:<br />
Reduced wear and corrosion protection, Lubricant and<br />
separating agent, for extremely temperature and pressure<br />
strained anti-friction surfaces of all types, e.g. on screws,<br />
pins, bolts, flanges, spindles or fits<br />
Silicone-Spray<br />
• Effective lubricant<br />
wherever grease and oil can‘t be used<br />
• Temperature and weather resistant<br />
• Conditions, protects and impregnates<br />
rubber and plastic<br />
Qualities:<br />
• Permanently maintains, protects, coats metal, rubber,<br />
and plastic parts (e.g. vehicle insides)<br />
• Useable as colourless lubrication on slidingroofs,<br />
seat rails, locks, and hinges<br />
• Prevents noise-causing friction, facilitates<br />
the pulling in of plastic and rubber profiles<br />
• Also adequate for assembly help for tube<br />
connections or for cable laying<br />
• Temperature resistant from -60°C to +200°C<br />
• Water-proof and weather resistant<br />
• Economic in use through the creation of<br />
extremely thin protection and maintaining coating<br />
6<br />
Jahre Garantie*<br />
Jaar Garantie* • Ans Garantie*<br />
Anni Garanzia* • year guarantee*<br />
Art No. Description Unit<br />
830 016 Silicone spray, 500 ml 12/24<br />
901 503 Silicone lubricating oil 5/ 20/ 60 ltr.<br />
Areas of use:<br />
Coating, window construction, door construction,<br />
guarantees an easy, clean cutting when handling cutting<br />
rails, ledges, and tools, prevents the sticking of goods to<br />
conveyor belts, chutes, slipways, and slides in the area<br />
of conveying technology, protects and maintains plastic,<br />
rubber, and metal parts with good lubricating effect, rubber<br />
parts to not turn brittle, freeze or stick onto parts, can be<br />
used as separating means for cast and injection moulding,<br />
also adequate for assembly help for tube connections<br />
<strong>Chemical</strong>-<strong>Technical</strong> <strong>Products</strong> | 105
Lubricants<br />
THE WORK SHOP EXPERT<br />
High performance lubricating agent for installations and maintenance jobs.<br />
Assembly-Spray/-Paste<br />
• Prevents wear and seizing by having a 30%<br />
less coefficient of friction (in relation to oil and/or graphite lubricants)<br />
• Lubricates bearings, flutes and all friction surfaces<br />
even under the toughest demands since it is temperature<br />
resistant at -40 °C to +1.100 °C and remains lubricating even<br />
under extreme pressures of 2300 kg/cm 2 .<br />
• Deformed threads are re-positioned,<br />
as the metal contained in the spray densifies<br />
Qualities:<br />
• This product has a high degree of insensitivity to heat and cold<br />
Universal lubricant<br />
• Protects metal under the toughest conditions such as heat,<br />
high pressure and contamination<br />
• Prevents fittings from seizing even if under constant exposure<br />
to salt water, steam independent of heat, cold and pressure<br />
effects<br />
• Even fittings that have been exposed for a long time to heat<br />
cold or pressure can be loosened even after years.<br />
• Deformed threads can be re-positioned and do not have to<br />
be recut, which means that material is not lost and the thread<br />
is not weakened, e.g. studs<br />
• Prevents oxidation between aluminum spokes and steel hubs.<br />
• Does not contain any poisonous heavy metals, i. e. nickel, lead<br />
or cadmium<br />
1. Brush a generous amount of Technolit ® installation paste<br />
on the<br />
Areas of use:<br />
• For use in construction companies for cranes and machines<br />
• For all outside area bolted joints<br />
• For brickyards (i.e. kiln trolleys)<br />
• For installing engine parts<br />
• As a cutting agent for spray, pressure or plastic moulds.<br />
• As a sealant in hydraulic cylinders of caterpillars and shovel<br />
loaders<br />
• When installing spark plugs, exhaust pipes compressors,<br />
diesel engines and clutch bearings<br />
6<br />
Jahre Garantie*<br />
Jaar Garantie* • Ans Garantie*<br />
Anni Garanzia* • year guarantee*<br />
2. destroyed threads or bent studs.<br />
3. Then simply unscrew the nut using a box wrench<br />
or ratchet.<br />
4. The thread is repositioned (not recut) and is able to be<br />
reused.<br />
<strong>Chemical</strong>-<strong>Technical</strong> <strong>Products</strong> | 106<br />
Art No. Description<br />
901 533 Fitting paste, 140 g Tube, BEST OF<br />
901 532 Installation paste, 1 kg can<br />
830 010 Mounting spray, 500 ml, BEST OF
Coolant grease<br />
Cutting oil - spray „Extra“<br />
• Strongly additive containing high-performance cooling lubricant<br />
without aggressive additives for highest requirements with<br />
difficult metal works<br />
• Particularly long adhesion at cutting tool due to solid<br />
power foam<br />
• Increases the service life of the tools due to strongly improved<br />
cooling and lubricating effect<br />
• Ideal for steel, stainless steel (V2A, V4A), aluminium and<br />
non-ferrous metals since high-performance cooling lubricant<br />
without aggressive additives<br />
• Especially suitable for chip lifting treatment of<br />
high-alloyed, tough hard steels of highest strength<br />
• I ncreases service life of the tools like e.g. of rotary<br />
chisels, drills, moulding cutters and thread drills<br />
• Generates a lubricating film of highest strength<br />
even under high temperatures preventing<br />
welding together of tool and work piece<br />
THE WORK SHOP EXPERT<br />
Areas of use:<br />
For high-alloyed, tough hard steels of highest strength,<br />
e.g. ball bearing steels, tool steels, high-temperature<br />
austenitic and similar steels like titanium or tantalum<br />
as well as for very high-temperature nickel-chrome<br />
alloys. For heaviest chipping works for thread cutting,<br />
mould cutting, rubbing, rotating<br />
6<br />
Jahre Garantie*<br />
Jaar Garantie* • Ans Garantie*<br />
Anni Garanzia* • year guarantee*<br />
Art No. Description Unit<br />
860 065 Cutting oil spray „Extra,“ 500 ml, BEST OF 12/24<br />
901 510 Cutting oil, in container 5/10/30<br />
<strong>Chemical</strong>/technical characteristics Specification<br />
Base oil<br />
Mineral oil<br />
Density 15 °C DIN 51757 1030 kg/m³<br />
Viscosity class DIN 51519 68 ISO-VG<br />
Pourpoint DIN ISO 3016 -21 °C<br />
Flash point DINISO 2592 160 °C<br />
Sulphur content ASTM D-1662-595 pos<br />
Chlorine content DIN 51577 pos<br />
High performance cutting<br />
and cooling spray<br />
• For heavy chipping and for chip-lifting<br />
processes, thread cutting, thread trimming,<br />
thread drilling, centring, broaching and<br />
rubbing with reamers<br />
Art No. Description<br />
903 095 High-performance cutting and cooling paste, 120 g can<br />
Areas of use:<br />
High-alloyed carbon steels, chrome-nickel alloys V.A.,<br />
austenitic ferritic chrome-nickel steels, titanium manganese,<br />
cast steel, grey cast, annealed cast etc.<br />
Cool-Metal-Spray<br />
• Special cooling lubricant for employment with<br />
drilling, milling, cutting or sawing<br />
• Protects against freezing chips on the surface<br />
• Extends service life of tools<br />
• Increases the service life of tools<br />
• Lowers corrosion risk<br />
• Biodegradable<br />
Art No. Description<br />
Unit<br />
860 034 Cool Metal Spray, 500 ml, does not contain Dichlormethan 12/24<br />
6<br />
Jahre Garantie*<br />
Jaar Garantie* • Ans Garantie*<br />
Anni Garanzia* • year guarantee*<br />
Areas of use:<br />
For employment with drilling, milling, cutting, planing or<br />
sawing<br />
<strong>Chemical</strong>-<strong>Technical</strong> <strong>Products</strong> | 107
Coolant grease<br />
THE WORK SHOP EXPERT<br />
High grade steel cutting paste<br />
• Highly concentrated active paste for the improvement<br />
and acceleration of the cutting and forming of metal<br />
• Can be used with stainless steel and high-alloyed tough<br />
hard steel, titanium, “lubricating” non-ferrous metals,<br />
and also with plastic materials<br />
• Prevents freezing and reduces friction at lower cutting<br />
speeds<br />
• Can be used for cutting outer and inner threads, for<br />
drilling, broaching, rubbing with reamers, sawing and<br />
pulling of stainless steel and other high-alloyed, (tough)<br />
hard steels, for work at the lathe, pipe<br />
assembly and the like<br />
Areas of use:<br />
metals and plastic materials, machines<br />
and tools<br />
Art No. Description<br />
903 030 Stainless steel cutting paste, 60 g<br />
KM 200<br />
• Cooling and chipping agent with high corrosion protection<br />
and EP additives for use when turning, milling, drilling<br />
and grinding on almost all kinds of materials<br />
• Foam stability, well-suited for CNC machines with very<br />
high pressures<br />
• Can be diluted to 1:25 (4 %) for light<br />
and 1:10 (10 %) for very heavy chipping;<br />
also well-suited for high-strength<br />
steels and internally cooled tools<br />
• High corrosion protection even at low<br />
concentrations (from 3 %)<br />
• No adhesions regardless of the concentration<br />
used<br />
Art No. Description<br />
903 087 KM 200 FE cooling lubricant, in container<br />
• Increased service life compared with common cooling<br />
and chipping agents<br />
• High-pressure additives prevent the lubrication film<br />
from being torn off. The molecular layer remains on<br />
the cutting tool even under the highest load<br />
• Extremely mild to the skin<br />
• Free of chlorine, nitrites and formaldehyde<br />
KM 300<br />
• Cooling and chipping agent with high corrosion protection and EP additives for<br />
employment with turning, milling, drilling and grinding - particularly suitable for<br />
non-ferrous metal processing<br />
• Foam-stable, very well suitable for CNC machines with very high pressures<br />
• Increased service life compared with common cooling and chipping agents<br />
• High-pressure additives prevent the lubrication film from tearing, it remains<br />
at the cutting tool in molecular thickness even under highest strain<br />
• Employable 1:25 (4 %) with light and 1:10 (10 %) with very heavy chipping;<br />
also very well-suited for high-strength steels and internally cooled tools<br />
• High corrosion protection even with low concentrations<br />
Art No. Description<br />
(from 3 %)<br />
903 088 KM 300 BM special cooling lubricant, in container<br />
<strong>Chemical</strong>-<strong>Technical</strong> <strong>Products</strong> | 108
Coolant grease<br />
BA 22<br />
• Cleaning and stabilising agent in the cooling circuit for<br />
metal processing machines<br />
• Safe protection against micro-bacteria infestation by<br />
bacteria, yeast and mildew<br />
• Disinfects worn-off cooling lubricants and<br />
removes unpleasant smells<br />
• Extends the service life of the cooling<br />
agents and the durability of the<br />
cooling liquid<br />
• Federal Institute for Occupational<br />
Safety and Health (baua) No. N-40729*<br />
*BA 22 Use safely. Always read the label<br />
and product information before use.<br />
Art No. Description<br />
903 094 BA 22, cooling lubricant additive concentrate<br />
Contact surface oil GBV 68<br />
• Demulsifying special oil for bed tracks and guidings<br />
• The development of sticky residues on guiding tracks is<br />
prevented, the service life of the emulsion is considerably<br />
extended<br />
• Special active agents prevent jerkily sliding of machine<br />
tools and tables and guidings and provide constant sliding<br />
behaviour even with finest feeds<br />
• Thus, precise positioning of work piece<br />
respectively tool is ensured<br />
Areas of use:<br />
Bed and sliding tracks, guidings,<br />
machine tools<br />
THE WORK SHOP EXPERT<br />
Areas of use:<br />
In the cooling circuit of metal processing machines<br />
Thread cutter material TL<br />
• DVGW* checked, mineral oil free thread cutting agent<br />
for cooling with thread cutting, sawing and with<br />
chip-lifting works at drinking water pipes<br />
• Corresponds with the requirements of the food law<br />
and is harmless to health<br />
• Employable at customary thread cutting machines<br />
and other chip-lifting tools<br />
• Good lubricating effect even at high cutting speed<br />
• Very good pressure absorbing qualities<br />
• Not harmful with regard at corrosiveness<br />
• Storable in the temperature range<br />
from -10°C to +50°C<br />
Areas of use:<br />
Thread cutting machines, chip-lifting tools<br />
Art No. Description<br />
903 092 Contact surface oil GBV 68, in container<br />
Art No. Description<br />
903 090 Thread cutting agent TL, in container<br />
Professional drills from Technolit ®<br />
are located on catalogue page 732<br />
<strong>Chemical</strong>-<strong>Technical</strong> <strong>Products</strong> | 109
Cleaning<br />
THE WORK SHOP EXPERT<br />
Our classic:<br />
Brekutex ® cleaner<br />
• High penetrating capacity,<br />
allows quick and thorough cleaning<br />
• Rapid degreaser,<br />
saves time<br />
6<br />
Jahre Garantie*<br />
Jaar Garantie* • Ans Garantie*<br />
Anni Garanzia* • year guarantee*<br />
Qualities:<br />
• Special cleaner with deep cleaning action for oily<br />
and greasy machine parts and work pieces<br />
• Also appropriate for stubborn encrustations<br />
• Best-suited for quick and easy cleaning of brake<br />
systems and various brake parts, as well as<br />
clutch systems<br />
• Also removes spots from textiles<br />
• Free of PCB, lead and cadmium<br />
• Do not use on plastic and rubber<br />
Art No. Description Unit<br />
840 005 Brekutex ® cleanser, 600 ml 12/24<br />
900 210 Brekutex ® special cleanser in container<br />
Areas of use:<br />
Car and truck service companies, cycle and farm machine<br />
companies, throughout trade, for repairs and installation<br />
Brekutex ® -M-Spray<br />
• Special cleaner with intensive cleaning effect for oily, greasy<br />
machine parts and work pieces<br />
• Best suitable for quick, easy cleaning of brake systems and<br />
diverse brake parts as well as clutch installations<br />
• Dissolves fat, oil, with restrictions bonding and sealing<br />
agents as well as other soiling of metal, glass<br />
and ceramic parts<br />
• Free of PCB, lead and cadmium<br />
• Free of flavoured and halogenated hydrocarbons<br />
(CFC, CHC)<br />
• Brekutex ® -M spray is milder than Brekutex ® cleaner,<br />
but nonetheless a very effective fat dissolver based<br />
on special benzine and isopropanol<br />
• High penetration capacity, thus quick<br />
and thorough cleaning<br />
6<br />
Jahre Garantie*<br />
Jaar Garantie* • Ans Garantie*<br />
Anni Garanzia* • year guarantee*<br />
Art No. Description Unit<br />
840 010 Brekutex ® M-Spray, 600 ml 12/24<br />
900 220 Brekutex ® M degreaser in container<br />
• Quick degreasing effect resulting in time savings<br />
• Environmentally neutral because active agents<br />
do not contain any ozone-damaging or burning<br />
substances<br />
Areas of use:<br />
Automobile and truck servicing companies, bicycle and<br />
farming machine companies, in the whole crafts area, with<br />
repairs and assembly<br />
<strong>Chemical</strong>-<strong>Technical</strong> <strong>Products</strong> | 110
Cleaning<br />
Parts and Assembly-Spray A II und A III<br />
• Does not leave any rust indicators after use<br />
• A II and A III cleaning agents fulfil all of the trade association<br />
recommendations for the prevention of occupational accidents<br />
due to the higher flash point<br />
• Removes even gummed-up lubricants<br />
• Non-corrosive, does not affect rubber<br />
or plastic parts<br />
• Promotes even braking<br />
• Free of PCB, lead and cadmium<br />
• Active agents and propellants contain<br />
neither poisonous nor Caustic substances<br />
• Especially suitable for cleaning of larger<br />
surfaces due to longer air exhaustion time<br />
• Minimises consequences of fire at working<br />
places due to higher flash point<br />
• Free of flavoured and halogenated<br />
hydrocarbons (CFC, CHC)<br />
6<br />
Jahre Garantie*<br />
Jaar Garantie* • Ans Garantie*<br />
Anni Garanzia* • year guarantee*<br />
THE WORK SHOP EXPERT<br />
Art No. Description Unit<br />
840 009 Parts and assembly cleaning spray A III, 600 ml 12/24<br />
840 017 Parts and installation cleaning spray A II, 600 ml, CO2 filling 24<br />
Areas of use:<br />
Brake systems, clutches, aggregates, engine systems<br />
Industrisal strength Rapid cleaner Spray<br />
• Quick and reliable removal of oil, grease, tar, fresh<br />
paint residue, wax residue and stains from<br />
upholstery and garage floors<br />
• Ideal for painting preparations since it removes<br />
silicone and wax residues<br />
• Do not use on rubber or plastic<br />
6<br />
Jahre Garantie*<br />
Jaar Garantie* • Ans Garantie*<br />
Anni Garanzia* • year guarantee*<br />
Art No. Description Unit<br />
840 001 Industrial fast cleaning spray, 500 ml 12/ 24<br />
Areas of use:<br />
Engine compartments, industrial installations, workshop<br />
floors, bolster cleaning, machines, gearboxes, encasements<br />
Extremely high bonding characteristic<br />
SHS synthetic adhesive<br />
lubricant spray<br />
• Consists of synthetic components<br />
• Extremely high bonding characteristic<br />
• Especially high creeping ability<br />
• Resistant to water, salt water, weak acids and bases<br />
• Lubricates and protects from corrosion even with high<br />
pressure load and temperatures of - 30 °C to + 180 °C<br />
6<br />
Jahre Garantie*<br />
Jaar Garantie* • Ans Garantie*<br />
Anni Garanzia* • year guarantee*<br />
Art No. Description Unit<br />
G 830 027 SHS adhesive lubricant spray, 500 ml 12/24<br />
<strong>Chemical</strong>-<strong>Technical</strong> <strong>Products</strong> | 111
Cleaning<br />
THE WORK SHOP EXPERT<br />
Powerful universal cleaner with pleasant orange flavour<br />
Citro-Clean-Spray<br />
• Universal cleaner for heavy grease and oil grime,<br />
due to high cleaning action of the spray<br />
• Can be used on many different materials,<br />
also on sensitive surfaces<br />
due to the gentle cleaning action<br />
Qualities:<br />
• Removes glue residue, spray paint, graffiti, oil, grease, resin,<br />
tar, felt tip and ball point pen stains, stamping ink as well as<br />
fresh PU-foam from surfaces and textiles<br />
• Non-greasy<br />
• Leaves a fresh orange scent<br />
• Can also be used for glue residue and rubber scuff marks<br />
Areas of use:<br />
Universally with assembly, disassembly or cleaning For removal<br />
of oil and fat soiling e.g. in: schools, hospitals and public buildings,<br />
automobile workshops, locksmitheries, metal building, joiner’s<br />
workshops, building industry, hotel and gastronomy sector<br />
6<br />
Jahre Garantie*<br />
Jaar Garantie* • Ans Garantie*<br />
Anni Garanzia* • year guarantee*<br />
Art No. Description Unit<br />
840 007 Citro-Clean-Spray, 500 ml 12/24<br />
Citro-Clean-Spray<br />
„Ultra-Strong“<br />
Qualities:<br />
• Strongly improved cleaning effect because of the increased<br />
portion of orange terpenes as well as the strongly increased<br />
spraying pressure<br />
• Frees surfaces and textiles from glue residues, paint spray, graffiti,<br />
oil, fat, resin, tar, felt tip and ball pen stains, stamping ink as well as<br />
fresh PU-foam<br />
• Especially good cleaning effect with stubborn soiling by old glue<br />
residues, silicones or waxes<br />
• Contains biodegradable solvents<br />
• Leaves fresh orange flavour.<br />
6<br />
Jahre Garantie*<br />
Jaar Garantie* • Ans Garantie*<br />
Anni Garanzia* • year guarantee*<br />
Areas of use:<br />
Universally with assembly, disassembly or cleaning For removal of<br />
oil and grease soiling e.g. in: schools, hospitals and public buildings,<br />
car repair shops, locksmitheries, metal building, joiner’s<br />
workshops, building industry, hotel and gastronomy sector<br />
Art No. Description Unit<br />
840 011 Citro-Clean-Spray „Ultra-Strong,“ 500 ml, BEST OF 12/24<br />
<strong>Chemical</strong>-<strong>Technical</strong> <strong>Products</strong> | 112
Cleaning<br />
Active-Glass cleaner-<br />
Spray<br />
• Removes insect residues, oil, fat layers and dirt from<br />
panes, carboy paints, radiator grills and bumpers<br />
• Rubber or lacquered surfaces are not affected<br />
• CFC-free, harmless to ozone<br />
THE WORK SHOP EXPERT<br />
6<br />
Jahre Garantie*<br />
Jaar Garantie* • Ans Garantie*<br />
Anni Garanzia* • year guarantee*<br />
Art No. Description Unit<br />
825 022 Activated windshield cleaning spray, 600 ml 12/ 24<br />
Areas of use:<br />
Universally employable, streak-free cleaning of enamel,<br />
glass, crystal, ceramic, plastic and similar<br />
BG-X-Metal kit<br />
• 2-component epoxy putty for modelling and<br />
quick repairs<br />
• Suitable for gluing together different materials<br />
with and amongst each other (glass, ceramic, wood,<br />
plastic etc.)<br />
• Sturdy in 20 minutes, fully hardened in 3 hours<br />
• Repaintable, non-ageing, largely<br />
chemical-resistant and free of asbestos<br />
See also page 157<br />
Art No. Description Unit<br />
902 690 BG-X-metal putty 120 °C, 114 g 12<br />
902 695 BG-X-metal putty 300 °C, 114 g 12<br />
Areas of use:<br />
Sealing of pipes, containers, oil basins, valve lids, flanges<br />
Multi-function foam with disinfecting effect<br />
• Economical deep cleanser, leaves high-gloss finish and<br />
disinfects for thorough removal of stubborn dirt without residue<br />
• Acts as a disinfectant against bacteria and fungi, prevents<br />
unpleasant odours<br />
• Suitable for organic as well as non-organic dirt<br />
• Foam action is concentrated on the sprayed<br />
surface, and in contrast to liquid cleansers, won’t<br />
run-off and be wasted, therefore particularly<br />
suitable for use on vertical surfaces<br />
• Cleans gently and doesn’t harm paint and<br />
rubber (except for leather)<br />
• Streak-free gloss on all smooth and especially<br />
varnished surfaces<br />
• Also ideal for cleaning textile fibres<br />
• Gentle to the skin and harmless to the<br />
environment, readily bio-degradable<br />
6<br />
Jahre Garantie*<br />
Jaar Garantie* • Ans Garantie*<br />
Anni Garanzia* • year guarantee*<br />
Art No. Description Unit<br />
825 008 Multifunctional disinfecting foam, 500 ml 12/24<br />
Areas of use:<br />
Universal for safe and gentle cleaning of: glass, ceramics,<br />
plastic materials, varnished wood, carpets, clothing and<br />
upholstery; removes most stubborn dirt such as: oil, fat,<br />
ketchup, blood, insects, food and beverage stains, ink,<br />
grey tint, and much more<br />
<strong>Chemical</strong>-<strong>Technical</strong> <strong>Products</strong> | 113
Cleaning<br />
THE WORK SHOP EXPERT<br />
Oil-Blaster-Spray<br />
• For easy removal of bothersome and environmentally<br />
harmful oil and grease stains<br />
• Can be used on concrete, interlocking stones,<br />
screed, bricks and natural stone<br />
• Penetrates the material, self-acting dissolution<br />
of soil<br />
• Easy and clean handling<br />
• Allows environmentally friendly disposal of<br />
contaminants<br />
6<br />
Jahre Garantie*<br />
Jaar Garantie* • Ans Garantie*<br />
Anni Garanzia* • year guarantee*<br />
Art No. Description Unit<br />
840 008 Oil-Blaster-Spray, 500 ml 12/24<br />
Areas of use:<br />
Car parks and parking areas, customer and visitor’s car<br />
parks of shops, public institutions, hotels, restaurants,<br />
workshops, car dealerships; landscaping and gardening<br />
High grade steel polishing-Spray<br />
• Highly-productive spray for cleaning and conditioning<br />
of matt and polished stainless steel surfaces<br />
• Soiling and contaminations are removed in an<br />
effective and material-protecting way<br />
• Leaves a dirt-repellent conditioning film<br />
• Does not generate deposit layers on the surface,<br />
even after several applications<br />
• Also ideally employable in the foods industry<br />
6<br />
Jahre Garantie*<br />
Jaar Garantie* • Ans Garantie*<br />
Anni Garanzia* • year guarantee*<br />
Art No. Description Unit<br />
840 000 Stainless steel polishing spray, 500 ml 12/ 24<br />
Areas of use:<br />
Canteen kitchens, foods companies, counter installations,<br />
balustrade building, handrails, automobile sector, copper<br />
sheets<br />
High grade steel care spray<br />
• Effortlessly removes grinding dust, dirt,<br />
grease and chalk<br />
• Eliminates discolourations, smoothes scratched<br />
and dull surfaces and lends cleaned surfaces a<br />
new, bright shine without leaving streaks<br />
• Protects against traces of handling and<br />
fingerprints and leaves a tack-free, antistatic film<br />
• Won’t harm healthy skin<br />
Art No. Description Unit<br />
840 013 Stainless steel care spray, 500 ml,<br />
2 in 1 to clean & protect 12/24<br />
Areas of use:<br />
For metal surfaces, especially high-grade steels used in<br />
metal construction; restaurant industry, hospitals, industrial<br />
kitchens and food service industries; also suitable in part<br />
for tile, enameled and glazed surfaces.<br />
<strong>Chemical</strong>-<strong>Technical</strong> <strong>Products</strong> | 114
Cleaning<br />
High grade steel cleaner-Spray<br />
• Trouble-free, quick and thorough removal of encrusted dirt<br />
from oil and fat from chrome and stainless steel surfaces<br />
• Treated surfaces are protected against oxidation or<br />
environmental deposits by means of a high-adhesive,<br />
water and dirt repellent conditioning film<br />
• Reduces electrostatic charging, does not affect<br />
lacquers<br />
• Treated surfaces regain their original appearance<br />
• Free of environmentally harmful phosphates,<br />
condiments, acids, bases, waxes, acrylates,<br />
preserving agents and abrasive materials<br />
• Not suitable for cleaning of cooking containers,<br />
tableware and cutlery<br />
6<br />
Jahre Garantie*<br />
Jaar Garantie* • Ans Garantie*<br />
Anni Garanzia* • year guarantee*<br />
Art No. Description Unit<br />
840 004 Stainless steel spray, 500 ml 12/24<br />
900 201 Stainless steel cleanser, in container in container<br />
THE WORK SHOP EXPERT<br />
Areas of use:<br />
For removal of scale, fat, finger prints, rims and tarnishing<br />
in canteen kitchens, foods companies, hospitals, lifts etc.<br />
Megastar Metal-Polish<br />
• Universal polishing and cleaning conditioner for all metals,<br />
plastic materials, Formica, polyester, porcelain, ceramics,<br />
glass, enamel, stainless steel, brass, chrome, copper, nickel,<br />
marble, silver, etc.<br />
• Cleans, conditions and preserves in one step<br />
• Protects against corrosion, prevents oxidation<br />
and re-tarnishing of metals, removes water<br />
stains and fingerprints<br />
• No bonding of dust to the material<br />
• Despite strong action, free of toxins and<br />
acids, gentle to materials and skin<br />
• Not suitable for metallic paints, coated<br />
glass and Plexiglas<br />
Art No. Description Unit<br />
900 100 Megastar metal polish, 700 g can 12/24<br />
900 125 Megastar metal polish, 250 g can 12/24<br />
Areas of use:<br />
All-purpose, streak-free cleaning of all metals, stainless<br />
steel, brass, chrome, copper, nickel, marble, silver, plastics,<br />
Formica, polyester, porcelain, ceramic, crystal, glass, etc.<br />
Stainless steel pickling paste „Profi-Rapid“<br />
• Transparent pickling paste for stainless steel for<br />
the removal of discolouration around welding<br />
seams and heat impact zones<br />
• New consistency for more even application and<br />
easier removal from the surface<br />
• Excellent adhesion to the workpiece<br />
• Leaves a pure metal surface where applied<br />
Art No. Description<br />
902 246 Stainless steel picking paste „Pro-Rapid,“ 2 kg<br />
701 206 Brush for stainless steel pickling paste, 1.5"<br />
Areas of use:<br />
For removal of tarnishing colours in the area of weld seams<br />
and heat impact zones<br />
<strong>Chemical</strong>-<strong>Technical</strong> <strong>Products</strong> | 115
Cleaning<br />
THE WORK SHOP EXPERT<br />
Highly active cleaner for the toughest dirt<br />
High grade steel cleaner<br />
„Klenox plus“<br />
• Cleans even the toughest dirt using high active<br />
cleansers and additives<br />
• Produces a clean, blank metallic surface by using<br />
abrasive, mechanically effective ingredients<br />
• Allows the re-forming of the passive layer as the<br />
toughest dirt and unwanted objects are removed<br />
• Mechanically abrasive effective highly active<br />
special cleaner with chemical support for tough,<br />
stubborn dirt<br />
• For processing damaged, corroded and<br />
unsightly high grade steel surfaces<br />
• Attains a good optical to high gloss surface<br />
without impacting it negatively.<br />
• Can be used as a special cleaner for the<br />
toughest dirts, coatings and corrosion on<br />
containers, brewery systems, stairs, hand<br />
rails guardrails, swimming pools, steel<br />
facades, furniture and much more<br />
Art No. Description Unit<br />
900 061 Special stainless steel cleaner „Klenox plus“ 6/12<br />
900 062 Special application sponge 6/12<br />
900 063 Special polishing pad 6/12<br />
Areas of use:<br />
• Inside and outside high grade steel surfaces<br />
• for inorganic coats (such as enamel) and organic coats<br />
such as used for synthetic construction (windows, blinds,<br />
kitchen furniture and appliances<br />
• Food industry<br />
• communal areas (such as pools, clinics) and for<br />
households<br />
• Not just for high grade steels, but also for aluminum alloys,<br />
copper alloys and high grade materials<br />
High grade steel-cleaning cloths “Niro-Grabbs”<br />
• Highly effective high grade steel cleaning cloths made specially<br />
for cleaning high grade steel surfaces and most other materials<br />
• Effortlessly removes tough dirt, spots, coating, grease, oil, wax<br />
spots and fingerprints<br />
• Leaves a thoroughly cleaned surface behind due to the high<br />
performing effective cleanser<br />
• Protects surfaces from water spots and corrosion and leaves a<br />
protective film<br />
• Despite its extraordinary effectiveness, the metallic surfaces<br />
remain untouched<br />
• Universally applicable on varying types of<br />
surfaces<br />
• Leaves a pleasant odour<br />
Art No. Description Unit<br />
706 199 Stainless steel cleaning cloths „Niro-Grabbs“, 72 cloths 6<br />
Areas of use:<br />
• Surfaces made of high grade steels, anodised<br />
aluminium, chrome, enamel and painted surfaces<br />
• Exhaust hood filters, ovens, convection ovens and stoves<br />
• Outstanding for regular cleaning of sanitary<br />
systems, sinks, wash basins, bathtubs, shower stalls,<br />
doors and windows<br />
• Even removes printing ink from printers and rollers<br />
• Degreases floors, tools and devices<br />
<strong>Chemical</strong>-<strong>Technical</strong> <strong>Products</strong> | 116
Cleaning<br />
THE WORK SHOP EXPERT<br />
Non flammable safety cleaner for electrical systems<br />
Voltec-Spray<br />
• No unwanted shut down or idle times<br />
since Voltec can be used on live parts<br />
• No ignition hazard due to sparking, since it is absolutely<br />
incombustible.<br />
• Time saving and gentle to material since Voltec spray<br />
dissipates fast and leaves no residues<br />
• A special cleaning spray for medium to tough dirt made by oils,<br />
grease, cutting and flux materials, dust and dirt on switchboards<br />
and electrical systems<br />
• Dissipates fast and is residue free and leaves no spotting<br />
• Is gentle to materials and particularly compatible with<br />
synthetics, rubber or coatings<br />
• Breakdown safe up to 17 kV<br />
• No effect on the ozone layer and CFC free<br />
• VOC-Guideline: 1500 g/liters<br />
• Very high degree of productiveness due to the<br />
pure ingredient in the can<br />
Areas of use:<br />
• Industrial controllers,<br />
traffic management systems<br />
• switchboards, plant construction<br />
• Transmitters, telecommunications<br />
technology, computer networks<br />
Notice:<br />
Tested by the IBExU (Institut für Sicherheitstechnik<br />
GmbH, Freiberg) according to DIN EN 3-7:2004,<br />
Section 9 and DIN EN 60247:2002, Section 14.<br />
(IB-No. IB-06-8-035)<br />
Art No. Description Unit<br />
840 014 Voltec spray, 200 ml 6/12<br />
<strong>Technical</strong> specifications:<br />
• Appearance: colourless<br />
• Odour: none<br />
• Non flammable<br />
• Density: 1.5 g/cm 2<br />
• Breakdown voltage: 17 kV<br />
• Resistance: 8.4 x 108<br />
52 m at 1.000 V<br />
Hotline Order<br />
You want to place your order in a quick and<br />
uncomplicated way via telephone or have<br />
questions regarding our products?<br />
We look forward to your call.<br />
Technolit ® GmbH<br />
Industriestr. 8<br />
D-36137 Großenlüder<br />
Tel.: ++49 66 48/69-6 78<br />
<strong>Chemical</strong>-<strong>Technical</strong> <strong>Products</strong> | 117
Special remover<br />
THE WORK SHOP EXPERT<br />
High grade steel passivation gel<br />
• Is applied directly after the pickling process, especially for the<br />
passivation of stainless steel surfaces to protect them against<br />
corrosive influences<br />
• A passive layer is formed directly on the stainless steel surface,<br />
which lends the stainless steel a high resistance to corrosion<br />
and stabilizes it long-term<br />
• This way, the long self-passivation period by<br />
atmospheric oxygen (this can take several<br />
weeks) is avoided, and the passive layer is<br />
instantly sealed and stabilised, so that the<br />
development and entrapment of harmful salts<br />
and corrosion products through the passive<br />
layer is excluded<br />
Art No. Description Unit<br />
902 248 Stainless steel passivating gel, 1 kg 6/12<br />
Areas of use:<br />
Foods processing companies, e.g. creameries, breweries,<br />
in stainless steel processing, in hospitals, in waste water<br />
treatment plant construction<br />
Paint stripper-Spray<br />
• Employable for removal of paint from metal,<br />
glass, wood or ceramic<br />
• Trouble-free removal of paint sprayings on<br />
concrete and all non-porous surfaces,<br />
except for plastic materials<br />
Art No. Description Unit<br />
860 010 Paint stripper spray, 500 ml 12/24<br />
Areas of use:<br />
Everywhere, where paints have to be removed, on wood,<br />
glass ceramic, metal etc.<br />
<strong>Chemical</strong>-<strong>Technical</strong> <strong>Products</strong> | 118
Special remover<br />
Special dissolving-Spray<br />
• Powerfully effective special soluble for quick and easy removal<br />
of paint mist, graffiti, paper and plastic stickers<br />
as well as tar<br />
• Loosens even tree resin without effort<br />
• Suitable for all hard, non-absorbent<br />
undersurfaces like lacquer, glass (panes),<br />
metal and most plastic materials<br />
THE WORK SHOP EXPERT<br />
6<br />
Jahre Garantie*<br />
Jaar Garantie* • Ans Garantie*<br />
Anni Garanzia* • year guarantee*<br />
Art No. Description Unit<br />
825 039 Special solvent spray, 500 ml 12/24<br />
Areas of use:<br />
Ideally employable at the car, motorbike, pushbike,<br />
in household and hobby<br />
For precise cleaning of areas that are difficult to access<br />
Techtan-Spray<br />
• Simple removal of dust and dirt in areas<br />
that are difficult to access<br />
due to the high pressure of more than 5 bar<br />
• Powerful and target-directed spray image<br />
due to high pressure and special spray pipe<br />
• Constant, high gas pressure until<br />
the can is empty<br />
because can is filled with pure active agent to 100 %<br />
Qualities:<br />
• Techtan spray is a highly effective, intensive cleaning and<br />
cooling spray for removal of dust and loose dirt in areas<br />
that are difficult to access<br />
• The special driving agent is non-flammable, non-smelling<br />
and does not leave any residues<br />
• Very simple application with powerful and precisely<br />
targeted spray image due to the special spray pipe<br />
• Can is filled with pure active agent to 100 %, therefore<br />
constant gas pressure until the can is empty<br />
• Special alumonobloc can for the extremely high operating<br />
pressure (up to 15 bar at 50°C)<br />
<strong>Technical</strong> specifications:<br />
Inner can pressure:<br />
5 bar<br />
Can content: produces more than 80 litres of expanded gas<br />
Can:<br />
special aluminium monoblock can<br />
Driving agent: CFC-free Techtan 134<br />
6<br />
Jahre Garantie*<br />
Jaar Garantie* • Ans Garantie*<br />
Anni Garanzia* • year guarantee*<br />
Art No. Description Unit<br />
840 015 Techtan-Spray, 500 ml, BEST OF 12/ 24<br />
<strong>Chemical</strong>-<strong>Technical</strong> <strong>Products</strong> | 119
Special products<br />
THE WORK SHOP EXPERT<br />
Wet leak detector-Spray<br />
• Safely indicates leaking points from which oil, fuel or other<br />
liquids leak<br />
• Is free of fat and silicone and is directly sprayed<br />
on the parts to be inspected<br />
• Based on marble flower which is highly temperature<br />
resistant and non-flammable after exhaustion<br />
of the solvents and the driving agents<br />
• Due to the developing thin marble flower layer,<br />
leaky or permeable spots are visibly outlined<br />
on the treated areas<br />
• Can also be used for identifying cracks and<br />
breakages at built-out engine blocks and cylinders<br />
6<br />
Jahre Garantie*<br />
Jaar Garantie* • Ans Garantie*<br />
Anni Garanzia* • year guarantee*<br />
Art No. Description Unit<br />
860 045 Wet leak detector spray, 500 ml 12/24<br />
Areas of use:<br />
For inspection of engines, pumps, tanks, pipes and other<br />
parts where liquids flow through<br />
Leak detector-Spray<br />
• For indication of permeable areas in gas and high-pressure<br />
pipes or fittings<br />
• Permeable spots are immediately indicated by<br />
foam development<br />
• Non-corrosive and not inflammable<br />
• DIN-DVGW-tested NG-5170AO0742 (Deutscher<br />
Verein des Gas- und Wasserfaches e.V., German<br />
Association of the Gas and Water Profession)<br />
• Employable with all weld and screw connections<br />
of containers, pipelines as well as car tyres and<br />
other inflatable rubber articles<br />
Art No. Description Unit<br />
860 001 Leak detector spray, 500 ml 12/ 24<br />
903 013 Leak detector in container<br />
Areas of use:<br />
Gas and water installation, car repair shops, industrial<br />
enterprises<br />
Cold-Spray<br />
• Achieves cold up to -45°C<br />
• Shrinks metal parts with assembly works<br />
• Localises defects in electronic devices,<br />
e.g. radios and TV sets<br />
• Microscope-friendly freezing of tissue preparations<br />
• Helpful with cold start simulations on the<br />
automotive sector<br />
• Also effortlessly removes chewing gum from<br />
smooth surfaces<br />
6<br />
Jahre Garantie*<br />
Jaar Garantie* • Ans Garantie*<br />
Anni Garanzia* • year guarantee*<br />
Art No. Description Unit<br />
860 003 Cooling spray, 500 ml 12/24<br />
Areas of use:<br />
Automobile and electronics sector, in industry and<br />
chemistry laboratories but also in schools, cinemas,<br />
cleaning companies, discotheques etc.<br />
<strong>Chemical</strong>-<strong>Technical</strong> <strong>Products</strong> | 120
Special products<br />
Tear test-Spray-Set<br />
THE WORK SHOP EXPERT<br />
• For detection of finest cracks in metal or ceramics, e.g.<br />
generated by material fatigue or vibration<br />
• The set consists of three components:<br />
- The cleaner spray for preparation of the parts<br />
- The signal spray (blue) for marking of the spot<br />
- The developer spray for showing the crack developments<br />
• All sprays are fast-drying and guarantee safe<br />
results from –10 °C to +100 °C<br />
• Even smallest, fine hairline cracks, e.g. caused by material<br />
fatigue, can be made visible with the crack detection set<br />
• Thus, material faults or damages can be detected at an early<br />
stage already and accidents and risks can be excluded and<br />
dangers prevented<br />
• Checking the quality of surfaces is also possible<br />
without damaging the object to be inspected<br />
• In many cases checking can also<br />
take place at<br />
constructions<br />
without having to<br />
interrupt ongoing<br />
operation<br />
6<br />
Jahre Garantie*<br />
Jaar Garantie* • Ans Garantie*<br />
Anni Garanzia* • year guarantee*<br />
Art No. Description Unit<br />
860 028 Leak detection spray, 500 ml, cleanser > 200 °C 12/24<br />
860 022 Leak detection spray, 500 ml, signal blue* > 200 °C 12/24<br />
860 046 Crack detector spray, 500 ml, signal red > 200 °C 12/24<br />
860 021 Leak detection spray, 500 ml, developer > 200 °C 12/24<br />
860 027 Crack detector spray set (3 sets 4 cans each) 1 Set<br />
*No 6 year warranty<br />
Areas of use:<br />
Container building, maintenance, repair, car repair shops,<br />
farming, crane building and overhauling - in every company<br />
workshop where fork lift trucks are employed<br />
Fire distinguishing spray<br />
• The quick aid with incipient fires on the job, household and hobby<br />
• Distinguisher spray with 400 ml distinguishing agent, can be<br />
used several times until it is completely empty<br />
• Ready for use at cyber speed, simple and safe in handling, frostresistant<br />
up to -3°C, can be removed without residues<br />
• Particularly suitable for employment at single working<br />
places in order to guarantee a quick distinguishing<br />
attack<br />
• Distinguishing agent is based on water, not on powder,<br />
thus damages are reduced to a minimum<br />
• Yearly TÜV and pressure checks become unnessecary<br />
• Non-poisonous, CFC-free and biologically degradable<br />
Do not use for distinguishing of fat and oil fires e.g. in deep<br />
fries or pans!<br />
Art No. Description Unit<br />
860 057 Fire extinguishing spray, 400 ml 12/24<br />
Areas of use:<br />
Household, handcraft firms and workshops, industrial<br />
companies, warehouses, fuse boxes and electro cupboards,<br />
cooling of strongly heated-up surfaces, e.g. bonnets in case<br />
of engine fires, cooling of strongly heated-up work pieces<br />
<strong>Chemical</strong>-<strong>Technical</strong> <strong>Products</strong> | 121
Special products<br />
THE WORK SHOP EXPERT<br />
Weed-Ex with long lasting effect<br />
• Ideal for getting rid of difficult to dispose of insects<br />
due to the effective broadband insecticide<br />
• Lasts up to 8 weeks with a high value, UV stable active<br />
ingredient combination<br />
• Additionally offers an expelling effect which means that hard to<br />
dispose of or hidden insects are driven out of their hiding places.<br />
Qualities:<br />
• Highly effective broadband insecticide with long lasting<br />
effect to combat flying or crawling insects<br />
• Universally applicable even as a contact insecticide<br />
i.e. as a room spray or surface spray as a long lasting<br />
insect repellent<br />
Areas of use:<br />
Ideal for fast and lasting combating of<br />
• Flies<br />
• Spiders<br />
• Gnats<br />
• Bugs<br />
• Wasps<br />
• Cockroaches<br />
• Spiders (Daddy longlegs) • Ear worms<br />
• Ants<br />
• Vermin<br />
• Fleas<br />
• Mites<br />
• Silverfish<br />
• textile insects of all types<br />
Application:<br />
Spray into preferred areas and<br />
hiding places from approx. 70 cm<br />
to 1 meter distance Spray for about<br />
8 to 10 seconds (up to approx.. 50<br />
sqm). After 30 minutes ventilate the<br />
area well.<br />
Use insecticide safely. Always read<br />
markings and product information<br />
before use.<br />
Art No. Description Unit<br />
860 068 Pest control spray, 600 ml,<br />
with long-term effect 12/24<br />
Technolit ® Homepage<br />
For more<br />
information<br />
visit our<br />
website:<br />
www.technolit.co.uk<br />
<strong>Chemical</strong>-<strong>Technical</strong> <strong>Products</strong> | 122
Special products<br />
The high-tech impregnation for textiles and leather<br />
Leather and textile impregnation spray „Pro-Tect“<br />
• Time and cost savings due to significantly reduced dirt deposits<br />
• Suitable for all clothing, since breathable and free of solvents<br />
• Long-term effectiveness,since UV resistant and resistant to cold,<br />
heat, detergents and cleansers<br />
• Extremely water and dirt repellent, bead-forming coating based on<br />
the latest technology for all natural and artificial fibres and leather<br />
• Also idea for functional rain-, outdoor- or adventure wear, since<br />
Pro-Tect doesn’t interfere with the required breathability<br />
• Protects against even the most stubborn stains such as coffee, tea,<br />
red wine, cola or greasy sauces<br />
• Effortless removal of stains without leaving a deposit<br />
• Automatic cleaning of all surfaces exposed to rain<br />
(e.g. convertible tops, awnings, sunshades, backpacks, etc.)<br />
• Suitable for almost all materials (from the finest silk and the most<br />
sensitive alcantara to cotton), since no changes to the material<br />
can be seen or felt<br />
• Long-lasting, even after dry cleaning<br />
• UV-resistant, heat and cold resistant (-210 °C to +450 °C)<br />
THE WORK SHOP EXPERT<br />
Function:<br />
• „Pro-Tect“ components organize themselves after application<br />
into an extremely resilient, invisible, breathable protective coating,<br />
which completely surrounds each fibre<br />
• Prevents dry dirt from sticking to the fibre, wet dirt is no longer<br />
absorbed<br />
• This way it significantly reduces the accumulation of new<br />
dirt and prevents the penetration of moisture<br />
Areas of use:<br />
• Home textiles such as upholstered furniture, carpets, curtains,<br />
tablecloths, pillows, mattresses, sheets<br />
• Cars, utility vehicles, trucks, buses, motorcycles, e.g. on car<br />
upholstery, foot mats, child safety seats, convertible tops, seats,<br />
saddlebags<br />
• Clothing, e.g. on overalls, ties, parkas, motorcycle clothing,<br />
trousers, blouses, track suits, shoes made of material, leather,<br />
suede, ski clothing, rainwear, outdoor- and adventure wear<br />
• Hobby, home and garden, e.g. on awnings, sunshades,<br />
chair cushions, tents<br />
6<br />
Jahre Garantie*<br />
Jaar Garantie* • Ans Garantie*<br />
Anni Garanzia* • year guarantee*<br />
Art No. Description Contents Unit<br />
825 026 Leather and textile impregnating<br />
spray „Pro-Tect“ 500 ml 12/24<br />
<strong>Chemical</strong>-<strong>Technical</strong> <strong>Products</strong> | 123
Certified NSF products<br />
THE WORK SHOP EXPERT<br />
Problem solver for machines, equipment and conveyors in<br />
food processing<br />
Certified NSF products<br />
from Technolit ® - Safe and reliable use<br />
Food and technology – are they compatible? Of course: The new NSF-certified<br />
Technolit ® sprays can be used without a thought in food processing and are highly useful.<br />
They are harmless to humans and animals.<br />
They ensure that machines and conveying equipment run longer and more reliably, they<br />
reduce the need for repairs, and maintenance work can be performed quickly and inexpensively.<br />
The testing institute NSF International describes itself as an enterprise for general health<br />
and safety. It tests products independently and issues certificates for benefits and<br />
environmental compatibility.<br />
The NSF certification embraces the individual documentation (USA, Canada, Europe)<br />
required so far for suitability in the food sector, and guarantees the harmlessness of the<br />
sprays when used properly.<br />
Technolit ® sprays meet all requirements, and due to the ideal combination of active<br />
substances, they are safe, reliable, and economical in use.<br />
The NSF seal of approval is the guarantee for<br />
this worldwide.<br />
High-quality special lubricant for the foods industry<br />
Lubritex ® -Spray „Food HT“<br />
• Can be used without hesitation in all food processing areas<br />
since ingredients comply with the strict NSF-H1 regulation<br />
• Ideal for use in kitchens<br />
due to its high temperature resistance (up to +250 °C)<br />
• Also excellent for use in butcheries and bakeries<br />
due to excellent creeping and lubricating qualities with<br />
optimal adhesion<br />
• Outstanding due to temperature stability up to +250 °C<br />
• Excellent lubricating and creeping qualities with<br />
optimum adhesive power<br />
• Generates a solid lubricating film without taste<br />
or odour<br />
• Compatible with most common rubber and plastic<br />
parts; can be mixed with mineral oils<br />
• Hot water and steam resistant<br />
• All active agents comply with the NSF-H1<br />
requirements for lubrications for foodstuffs<br />
• Approved according to H1<br />
(Registration Number 137092 Category Code H1)<br />
Art No. Description Unit<br />
830 008 Lubritex ® -Spray „Food HAT,“ 500 ml 12/24<br />
Areas of use:<br />
For all chains, bearings, guide ways and sliding surfaces as<br />
well as drive shafts in high temperature ranges of the entire<br />
foods industry, e.g. kitchens, butcher’s and baker’s shops,<br />
hotels and restaurants<br />
<strong>Chemical</strong>-<strong>Technical</strong> <strong>Products</strong> | 124
Certified NSF products<br />
THE WORK SHOP EXPERT<br />
For the lubrication of metal and plastic mechanical parts<br />
PTFE-Oil „Food“ spray<br />
• Ideal for the treatment of parts under high pressure<br />
• Thanks to the unique formula, suitable for use in the<br />
food industry in accordance with NSF H1<br />
• Very high mechanical and thermal stability and excellent<br />
penetrating power<br />
• Excellent adhesion, prevents wear and is resistant to<br />
the effects of weather and weak acids and alkali<br />
• Meets the NSF-H1 requirements for lubricants in the<br />
food industry<br />
• Approved in accordance with H1<br />
(Registration Number 143386 Category Code H1)<br />
Art No. Description Unit<br />
830 029 PTFE-Oil „Food“ spray,“ 500 ml 12/24<br />
For the treatment of metal and plastic mechanical parts<br />
PTFE-Grease „Food“ spray<br />
• Excellent for the lubrication of parts subject to heavy wear due<br />
to the high viscosity<br />
• Thanks to the unique formula, suitable for use in the food<br />
industry in accordance with NSF H1<br />
• Excellent mechanical and thermal stability and<br />
outstanding adhesion<br />
• Prevents wear and jamming, is highly viscous and resistant<br />
to the effects of weather and weak acids and alkali<br />
• Outstanding corrosion protection, water repellent<br />
• Meets the NSF-H1 requirements for lubricants in the<br />
food industry<br />
• Approved in accordance with H1 (Registration<br />
Number 143387 Category Code H1)<br />
Art No. Description Unit<br />
830 031 PTFE-Grease „Food“ spray,“ 500 ml 12/24<br />
Areas of use:<br />
Perfect for use on parts subjected to heavy loads, such as<br />
chains, cog wheels, conveyor belts, rails, industrial vacuum<br />
pumps, etc.<br />
Areas of use:<br />
Excellent for the lubrication of parts subject to heavy loads,<br />
such as worm wheels, springs, bearings, door hinges,<br />
rubber stabilizers, etc. Can be used on metal-metal and<br />
metal-plastic joints<br />
Solvent-free, extremely adhesive oil with anti-corrosion<br />
agents and solid lubricants<br />
Adhesive lubricant „Food“ spray<br />
• Reliable lubrication and outstanding corrosion protection<br />
for applications where solvents aren‘t permitted<br />
• Extremely good adhesion<br />
• Reduces friction and wear<br />
• Extremely resistant to oxidation<br />
• Short evaporation time since it contains no solvents<br />
• Temperature resistance: -50 °C to 200 °C<br />
(short-term up to +250 °C)<br />
• Meets the NSF-H1 requirements for lubricants<br />
in the food industry<br />
• Approved in accordance with H1<br />
(Registration Number 143280 Category Code H1)<br />
Art No. Description Unit<br />
830 028 Adhesive lubricant „Food“ spray,“ 500 ml 12/24<br />
Areas of use:<br />
Chains, cog wheels and cable in the food industry<br />
<strong>Chemical</strong>-<strong>Technical</strong> <strong>Products</strong> | 125
Certified NSF products<br />
Physiologically harmless cleaning fluid<br />
Allround-Clean “Food” Spray<br />
• Suitable for use in the vicinity of foodstuffs,<br />
since compliant with NSF H1<br />
• Removes resin incrustations, oils, and silicone residue,<br />
due to high cleaning and degreasing action<br />
• Safe for use in physiological and ecological areas,<br />
since no hazard symbols<br />
Qualities:<br />
THE WORK SHOP EXPERT<br />
• Ideal for spotless cleaning and degreasing<br />
• For maintenance, repair and assembly work with<br />
heavy accumulations of grease<br />
• Cleans and conditions seals, joints, and moving parts<br />
• Briefly lubricates the treated parts, then dries up<br />
without leaving a residue<br />
• Low viscosity, capable of creeping, odourless and<br />
totally neutral taste<br />
• Excellent material compatibility<br />
• Free of acetone<br />
• Free of AOX and silicone<br />
• Suitable for use in the food industry<br />
in accordance with NSF H1<br />
• NSF Registration No. 141129<br />
Areas of use:<br />
• For assembly and maintenance work<br />
on machines, units and tools<br />
• For critical areas in the foodstuffs,<br />
pharmaceutical and printing industries<br />
Application:<br />
Spray the parts to be cleaned from a distance<br />
of approx. 20 cm and let dry. After cleaning, wait<br />
until the cleanser has dried completely before<br />
restarting devices and machines to avoid<br />
contaminating the foodstuffs.<br />
NSF H1 registered.<br />
NSF registered non-food substances<br />
guarantee food inspectors and<br />
consumers that the products<br />
used in and during food<br />
processing fulfil all of the<br />
applicable food safety<br />
requirements.<br />
Art No. Description Unit<br />
830 025 Allround-Clean „Food“ Spray, 500 ml 12/24<br />
<strong>Chemical</strong>-<strong>Technical</strong> <strong>Products</strong> | 126
Certified NSF products<br />
THE WORK SHOP EXPERT<br />
Fully synthetic, solvent-free releasing and<br />
lubricating agent with outstanding conditioning<br />
properties for plastic and rubber<br />
Silicone „Food“ spray<br />
• Transparent,<br />
therefore also suitable for light-coloured surfaces<br />
• Excellent temperature resistance<br />
from -50 °C to + 250 °C, therefore can also be used in<br />
the high temperature range<br />
• Solvent-free,<br />
therefore particularly suitable for applications where<br />
no solvents are permitted<br />
Qualities:<br />
• Releasing and lubricating agent for the lubrication of all moving<br />
parts on machines, especially for plastics, automobile construction,<br />
and in the food, pharmaceutical, printing, and paper<br />
industries<br />
• Thanks to the special formula, suitable for use in the food<br />
processing industry<br />
• Won‘t stain, non-greasy, non-toxic, non-polluting<br />
• Penetrates well, excellent adhesion and water<br />
repellent<br />
• Prevents freezing and drying out of rubber parts and<br />
unpleasant squeaking and creaking of plastic parts<br />
• Excellent mechanical and thermal stability, resistant<br />
to the effects of weather and weak acids and alkali<br />
• Can also be used as a mould releasing agent in<br />
the plastics processing industry and as surface<br />
protection and conditioner<br />
• High quality silicone oils ensure optimum slipping<br />
and lubricating properties and prevent gumming<br />
• Meets the NSF-H1 requirements for lubricants in<br />
the food industry<br />
• Approved in accordance with H1 (Registration<br />
Number 143385 Category Code H1)<br />
Art No. Description Unit<br />
830 030 Silicone „Food“ spray,“ 500 ml 12/24<br />
Areas of use:<br />
Packaging machines, belt conveyors, slicers and freezers<br />
Biodegradable, high-performance rust dissolver<br />
for the food industry<br />
Rust dissolver „Food“ spray<br />
• For dissolving extremely rusted and oxidized screw<br />
connections and joints on machines, assemblies and<br />
equipment, particularly in the food and beverage industries<br />
• Excellent long-term rust protection thanks to a high<br />
proportion of anti-corrosion additives<br />
• Outstanding creeping properties ensure fast<br />
penetration of rust and corrosion<br />
• Minimizes wear<br />
• Biodegradable, free of resins, acids and silicone<br />
• Outstanding material compatibility: Won‘t attack<br />
rubber and plastic as opposed to many other<br />
conventional rust dissolvers<br />
• Meets the NSF-H1 requirements for use in the food industry<br />
• Approved in accordance with H1<br />
(Registration Number 143384 Category Code H1)<br />
Art No. Description Unit<br />
830 032 Rust dissolver „Food“ spray,“ 500 ml 12/24<br />
Areas of use:<br />
Chains, machines, drives, tools, installation materials<br />
(screws, bolts, nuts) as well as belt conveyors<br />
<strong>Chemical</strong>-<strong>Technical</strong> <strong>Products</strong> | 127
Color-Sprays<br />
THE WORK SHOP EXPERT<br />
Color marking spray<br />
• Quick-drying sprays for permanent,<br />
widely visible coloured markings on<br />
asphalt, concrete, pavement, trees, soil,<br />
grass, etc.<br />
• Free of lead and cadmium<br />
• Based on acrylic laquer and thus<br />
water-proof<br />
• Due to 360° specially designed spray<br />
head, spraying in all directions<br />
is easy<br />
6<br />
Jahre Garantie*<br />
Jaar Garantie* • Ans Garantie*<br />
Anni Garanzia* • year guarantee*<br />
Art No. Description Unit<br />
860 017 Coloured marking spray, 600 ml, red 12/24<br />
860 018 Coloured marking spray, 600 ml, yellow 12/24<br />
860 019 Coloured marking spray, 600 ml, blue 12/24<br />
860 020 Coloured marking spray, 600 ml, green 12/24<br />
860 056 Coloured marking spray, 600 ml, white 12/24<br />
Areas of use:<br />
For marking civil works, line moving jobs, greening jobs,<br />
athletic fields and playgrounds, for forestry and for lettering<br />
stencils and many more<br />
Color - spray and paint<br />
RAL 2011 kommunalgelb<br />
Primer-Spray „Acryl“<br />
• Quick-drying spray/brushable paint especially for repair<br />
and mending work<br />
• Excellent adhesion, high coverage and excellent<br />
scratch-resistance<br />
• Paint is glossy, endurable and absolutely<br />
weather-proof<br />
Areas of use:<br />
Especially for repair and mending works at building<br />
vehicles, building machines, vehicles of the<br />
municipal car pool, refuse collection and canalization<br />
cleaning vehicles<br />
6<br />
Jahre Garantie*<br />
Jaar Garantie* • Ans Garantie*<br />
Anni Garanzia* • year guarantee*<br />
• Acrylic resin based, strongly filling primer for various<br />
applications on metal, galvanized materials, wood and<br />
other surfaces<br />
• Ideal as prime coat for new paint jobs, for paint<br />
build-up and for paint repairs<br />
• Fast-drying and repaintable with most<br />
paints and polyester filling products<br />
• Due to its high filling power also<br />
excellent as sprayed filler<br />
• Petrol resistant<br />
Areas of use:<br />
Automotive sector, road maintenance<br />
services, car paint shops<br />
6<br />
Jahre Garantie*<br />
Jaar Garantie* • Ans Garantie*<br />
Anni Garanzia* • year guarantee*<br />
Art No. Description Unit<br />
825 004 Spray paint RAL 2011, 500 ml, deep orange 12/24<br />
900 324 Paint RAL 2011, 2.5 kg 2,5 kg<br />
Art No. Description Unit<br />
825 019 Primer filling spray „Acryl,“ 500 ml 12/24<br />
<strong>Chemical</strong>-<strong>Technical</strong> <strong>Products</strong> | 128
Color-Sprays<br />
Paint-Spray<br />
• Highly heat-resistant lacquer spray based on<br />
silicone-resin stove-enamel for employment<br />
on heat-strained steel or metal parts<br />
• Max. temperature strain up to +600°C<br />
• Lacquer fully hardens after first<br />
heating up<br />
THE WORK SHOP EXPERT<br />
Clear varnish heat resistant<br />
• High-quality, heat-resistant clear varnish<br />
for surfaces exposed to high temperatures<br />
• Extremely adherent, resistant to petrol,<br />
chemicals and adverse weather<br />
• Resistant to temperatures up to +650 °C<br />
• Semigloss<br />
Areas of use:<br />
Machine and apparatus building<br />
or in systems engineering<br />
6<br />
Jahre Garantie*<br />
Jaar Garantie* • Ans Garantie*<br />
Anni Garanzia* • year guarantee*<br />
Areas of use:<br />
Can be used on exhaust systems in vehicles and<br />
construction machines, also on some motorcycles,<br />
for portable power units, garden and agricultural<br />
machines, can also be used in heater and furnace<br />
construction and on grills<br />
Art No. Description Unit<br />
825 010 Spray paint, 500 ml, black matt 12/24<br />
Art No. Description Unit<br />
800 013 Clear varnish heat-resistant spray, 500 ml 12/24<br />
Black - High gloss-Spray<br />
• Quick-drying, high-gloss, acrylic-based black paint with<br />
excellent bonding on almost all base surfaces such as<br />
metal, wood and most hard plastic materials<br />
• Easy to process<br />
• High covering power and weather resistance<br />
• Can be used at temperatures up to +80°C,<br />
briefly up to +120°C<br />
• <strong>Chemical</strong>-resistant (DIN 53168)<br />
• Petrol resistant<br />
Areas of use:<br />
In workshops, crafts and<br />
industrial firms, machine building<br />
6<br />
Jahre Garantie*<br />
Jaar Garantie* • Ans Garantie*<br />
Anni Garanzia* • year guarantee*<br />
Matte black-Spray<br />
• Quick-drying special lacquer on acrylic basis with<br />
excellent adhesive strength on almost all undersurfaces<br />
• Resistant against petrol<br />
• Ideal for sporty decorative paints<br />
• Saturated, black paint<br />
Areas of use:<br />
Industry and automobile sector with<br />
metal, steel and problematic paints,<br />
metal industry, farming<br />
6<br />
Jahre Garantie*<br />
Jaar Garantie* • Ans Garantie*<br />
Anni Garanzia* • year guarantee*<br />
Art No. Description Unit<br />
825 017 Black high-gloss spray paint, 500 ml 12/24<br />
Art No. Description Unit<br />
825 015 Black matt spray paint, 500 ml 12/24<br />
Etching primer-Spray<br />
• Based on acrylics with rust protection components<br />
it is ideally employable as undersurface<br />
for further paint build-up<br />
• Can be repainted with most lacquers<br />
• Especially suitable for priming of metal<br />
surfaces and different plastic materials<br />
• Also adheres on wood and other<br />
undersurfaces<br />
• Is efficient, quick-drying and can<br />
be applied in regular layers<br />
6<br />
Jahre Garantie*<br />
Jaar Garantie* • Ans Garantie*<br />
Anni Garanzia* • year guarantee*<br />
Art No. Description Unit<br />
825 018 Primer spray, 500 ml 12/24<br />
Areas of use:<br />
Industry and automobile sector with metal, steel and problematic<br />
paint jobs, metal sector, farming<br />
<strong>Chemical</strong>-<strong>Technical</strong> <strong>Products</strong> | 129
Color-Sprays<br />
THE WORK SHOP EXPERT<br />
bright neon colours for noticeable marking<br />
Color marker Spray<br />
„Allround 360°“<br />
• For simple marking in all positions<br />
due to innovative universal special spray head.<br />
• Durable and visible markings and<br />
good resistance to climate<br />
due to the bright neon colours with high opacity.<br />
• Dries fast, high degree of opacity<br />
with the high value colour pigments<br />
Application<br />
over head<br />
Qualities:<br />
• The innovative spray head makes marking in any<br />
position possible<br />
• Permanent and visible markings on all surfaces due to the<br />
bright neon colours with a high degree of coverage<br />
• Creates clearly visible marks on surfaces such as asphalt,<br />
concrete, paving stones, gravel, trees, grass or dirt<br />
• Dries fast, high degree of coverage and good weather<br />
resistance due to high quality colour pigments<br />
• Free of heavy metals, cadmium, lead, toluene and xylene<br />
• Does not contain chlorine containing solvents and is free<br />
of CFC<br />
neon red<br />
lateral application<br />
neon green<br />
neon pink<br />
Areas of use:<br />
• Road construction, construction and<br />
• garden and agriculture<br />
• farming and forestry<br />
• Athletic fields<br />
• Golf courses<br />
neon yellow<br />
neon orange<br />
neon blue<br />
As a spray writer<br />
on the floor<br />
Art No. Description Colour Unit<br />
860 035 Coloured marking spray „Allround 360°“, 500 ml neon-red 12/24<br />
860 036 Coloured marking spray „Allround 360°“, 500 ml neon-green 12/24<br />
860 037 Coloured marking spray „Allround 360°“, 500 ml neon-orange 12/24<br />
860 038 Coloured marking spray „Allround 360°“, 500 ml neon-yellow 12/24<br />
860 039 Coloured marking spray „Allround 360°“, 500 ml neon-pink 12/24<br />
860 040 Coloured marking spray „Allround 360°“, 500 ml neon-blue 12/24<br />
<strong>Chemical</strong>-<strong>Technical</strong> <strong>Products</strong> | 130
Color-Sprays<br />
RAL-Color spray<br />
• Environmentally friendly<br />
The activating agent is free of CFC<br />
• High yield 400 ml is<br />
enough for 1.0 – 1.5 m2<br />
• Optimal coverage<br />
even on different colour surfaces<br />
THE WORK SHOP EXPERT<br />
Qualities:<br />
• High value, acrylic based Nitro - combination - quality<br />
• Rapid drying<br />
• Suitable for in and outside use<br />
• Light fast and climate resistant<br />
• Durable colour and shine<br />
• Scratch, impact and shock resistant<br />
• Shineable paint surface<br />
Areas of use:<br />
wood, paper, metal, cast, hard synthetic materials,<br />
many textiles, plaster, concrete and natural stone<br />
6<br />
Jahre Garantie*<br />
Jaar Garantie* • Ans Garantie*<br />
Anni Garanzia* • year guarantee*<br />
Application:<br />
On small painted surfaces it is recommended to use a cardboard<br />
box as a template in which a hole, somewhat larger<br />
than the area to be painted is cut. The box is to be placed<br />
about 1 to 2 cm over the area. This method assures that a<br />
large part of the spray’s misting is caught. It is recommended<br />
to tape over the parts not being painted in order to protect<br />
them from spray mist.<br />
<strong>Technical</strong><br />
specifications:<br />
• Is dust dry after 10 minutes<br />
• Grip fast after 15 minutes<br />
• Fully dry and ready for<br />
polishing after 24 hours<br />
• 400 ml are enough for<br />
approx.. 0.8 – 1.5 m 2<br />
Art No. Description Unit<br />
860 047 (+ RAL-Nummer) Coloured spray paints glossy, 400 ml 6/12<br />
860 048 (+ RAL-Nummer) Coloured spray paints semigloss, 400 ml 6/12<br />
860 049 (+ RAL-Nummer) Coloured spray paints matt, 400 ml 6/12<br />
860 009 Transparent spray paint, 500 ml 6/12<br />
<strong>Chemical</strong>-<strong>Technical</strong> <strong>Products</strong> | 131
Color-Sprays<br />
THE WORK SHOP EXPERT<br />
Glossy, 400 ml Art.-No. 860 047 + RAL Number (Ex.: Colour spray RAL 1001 = Art.-No.. 860 047 1001)<br />
Glossy, 400 ml Art.-No. 860 048 + RAL Number<br />
Glossy, 400 ml Art.-No. 860 049 + RAL Number<br />
Due to typographical reasons this product is only somewhat colour-proof<br />
<strong>Chemical</strong>-<strong>Technical</strong> <strong>Products</strong> | 132
Meta pigment-Sprays<br />
Information cold galvanizing<br />
• Hot dip galvanizing from 80 μ – 100 μ<br />
• Cold galvanizing should be 30 μ above hot dip galvanizing<br />
(approx. 120 μ)<br />
• Our tip for high-quality cold galvanizing<br />
THE WORK SHOP EXPERT<br />
Application:<br />
1. Clean workpiece of rust, slag, grease and oil<br />
2. Apply 3-4 primer cross-coats of grey zinc spray to the<br />
workpiece, 30–40 μ can be achieved per coat<br />
3. Let dry briefly (1-2 minutes) between coats<br />
4. Apply 1-2 cross-coats of zinc repair spray to the top coat<br />
until the colour is similar to hot dip galvanizing<br />
5. Here again, let dry briefly (1-3 minutes) between coats<br />
Zinc-Spray<br />
• Anti-corrosion, quick-drying and highly adhesive zinc<br />
spray with high zinc content in dry film<br />
• Electrically conductive<br />
• Heat resistant up to +490°C<br />
• Also suitable as spot welding paint<br />
Areas of use:<br />
Car repair shops, farming, builder’s yards<br />
6<br />
Jahre Garantie*<br />
Jaar Garantie* • Ans Garantie*<br />
Anni Garanzia* • year guarantee*<br />
Zinc repair spray<br />
• Contains 98.5 – 99% pure zinc for corrosion protection<br />
and correction of freshly hot-dip galvanized<br />
components<br />
• Colour-identical with fresh hot-dip<br />
galvanization (light silver)<br />
• Can be used on almost all surfaces<br />
• Quick-drying, smooth, and pore-free<br />
surface coating, high abrasion resistance<br />
• Temperature resistant up to +490°C<br />
• Can also be used as point welding colour<br />
• Also suitable for the makeover of<br />
weathered surfaces<br />
6<br />
Jahre Garantie*<br />
Jaar Garantie* • Ans Garantie*<br />
Anni Garanzia* • year guarantee*<br />
Art No. Description Unit<br />
800 011 Zinc spray, 500 ml 12/24<br />
Art No. Description Unit<br />
800 000 Zinc repair spray, 500 ml 12/24<br />
Zinc improvement paint<br />
• Light-silver special paint for effective reworking of fresh<br />
and processed galvanized surfaces<br />
• Suitable for mending minor damage on hot-dip galvanized<br />
surfaces (e.g. as a result of cutting or milling)<br />
• The product features high viscosity and thus ensures<br />
good coverage and high protection against corrosion<br />
(340 hours saltwater spray test)<br />
• Heat resistant up to +80°C, short-term up to +100-120°C<br />
Art No. Description<br />
902 050 Zinc repair paint, 750 ml can, brushable<br />
902 051 Zinc repair paint, 2.5 ltr. Can<br />
• Weather resistant<br />
• Cross-hatch test: Gt1 with tape<br />
test (DIN 53151)<br />
• Cupping: 4 mm (DIN 53156)<br />
• Hardness test: 90s (DIN 53157)<br />
after 60 min. 80°C<br />
• Bending test: 10 mm (DIN 53152)<br />
• Salt water spray test: 400h DIN<br />
50021 SS<br />
Areas of use:<br />
Mending of minor damages (e.g. as a result of cutting, milling<br />
etc.) at galvanised objects<br />
<strong>Chemical</strong>-<strong>Technical</strong> <strong>Products</strong> | 133
Meta pigment-Sprays<br />
THE WORK SHOP EXPERT<br />
Aluminium-Spray<br />
• High temperature resistant aluminium spray for use<br />
anywhere<br />
• Dries quickly and adheres to all metals as well as<br />
ceramics, wood, glass, etc.<br />
• Corrosion-resistant and abrasion-proof<br />
• Ideal for mending damaged spots on<br />
freshly galvanised surfaces or for<br />
mending welded and cut areas<br />
• Also ideal for reworking of rims<br />
• Temperature resistant to +80 °C<br />
Areas of use:<br />
For mending of pipelines, steel construction,<br />
soft steel, machine casings, exhaust<br />
systems, turbines etc.<br />
Aluchrom-Spray<br />
• Well-adhering and quick-drying spray with aluminiumchrome<br />
colour effect for decorative refurbishment of all<br />
metallic surfaces<br />
• Adheres reliably to all metals<br />
• Economical to use since highly efficient<br />
• A protective layer forms immediately after application,<br />
preventing corrosion at the same time<br />
• Short-term heat resistance up to max.<br />
+120°C<br />
Areas of use:<br />
Ventilation systems, pipelines,<br />
boiler installations<br />
6<br />
Jahre Garantie*<br />
Jaar Garantie* • Ans Garantie*<br />
Anni Garanzia* • year guarantee*<br />
Art No. Description Unit<br />
800 001 Aluminium spray, 500 ml, abrasion-resistant 12/24<br />
Art No. Description Unit<br />
800 004 Alu-chrome spray, 500 ml 12/24<br />
Zinkofix-Spray<br />
• Quick-drying, high-quality corrosion protection with<br />
good covering power, extremely strong adhesion and<br />
reliable durability - even when exposed to aggressive<br />
salt water<br />
• Dark grey<br />
• Dried coating remains adhesive-elastic<br />
• Protects steel plates, pipes, crash barriers as well as<br />
steel structures against rust<br />
• Also suitable as primer and spot welding paint<br />
• 90 % Zinc content in dried film<br />
Art No. Description Unit<br />
800 003 Zinkofix-Spray, 500 ml 12/24<br />
Zinkofix brushable<br />
• Salt and water resistant, fast-drying, brush-on corrosion protection<br />
• Can be used as primer or as spot weld colour<br />
• High heat resistance (+300 °C) and quality specification in accordance with the<br />
Federal Railway requirement TL 918300 (extremely high zinc content >94%)<br />
• Cross-cut: Cross-cut test according to DIN 53151.<br />
Cupping: > 3mm according to DIN 53156. Hardness:<br />
> 100 s according to DIN 53157 after 60 minutes 80°C.<br />
Salt spray test: >200 hours according to DIN 50021.<br />
Condensation water test: > 200 hours according to<br />
DIN 50017 KWF.<br />
• Short-term resistance to super fuel (lead-free) Art No. Description Unit<br />
902 053 Zinkofix, 1 kg can 1 kg<br />
<strong>Chemical</strong>-<strong>Technical</strong> <strong>Products</strong> | 134
Meta pigment-Sprays<br />
Zinc Repair „Premium“ Spray<br />
THE WORK SHOP EXPERT<br />
• For repair of hot-dip galvanized spots, since approved in<br />
accordance with DIN EN ISO 1461<br />
• Offers the best, active, cathodic anti-corrosion protection<br />
due to pigment purity of 99.995 %<br />
• Passive barrier protection since zinc flakes instead of<br />
zinc dust are used<br />
• For repairs of galvanized spots in accordance<br />
with DIN EN ISO 1461<br />
• Active anti-corrosion protection and passive barrier protection<br />
due to the overlapping flake-like metal pigments<br />
• Due to the geometry of the flakes, the penetration of moisture<br />
is greatly delayed or reduced compared to<br />
conventional zinc sprays<br />
• Excellent long-term protection and metallic<br />
surface appearance<br />
• Easy to paint over<br />
• Temperature resistant up to +240 °C<br />
• Produces a surface resilient to mechanical stress<br />
• Strong spray down to the last drop<br />
• Time-saving since only one work step required<br />
• Highly reliable thanks to the<br />
excellent weather protection<br />
Art No. Description Unit<br />
800 002 Zinc Repair „Premium“ Spray, 500 ml 12/24<br />
Areas of use:<br />
• For the repair of workmanship defects and rusted areas<br />
on galvanized parts and steel structures<br />
• For priming steel surfaces that have to be protected<br />
against corrosion ,<br />
• For painting masts, poles, vehicle parts, truck bodies<br />
• Facings, screens, agricultural machines<br />
• Also for steel construction, shipbuilding, forges, and<br />
metalworking<br />
Advantages over conventional zinc dust sprays<br />
Conventional anti-corrosion<br />
protection with zinc dust<br />
- Zinc dust is the generally known<br />
anti-corrosion pigment<br />
- Due to the electrically negative potential<br />
of the element zinc, zinc dust<br />
has proved itself over decades as<br />
the active anti-corrosion pigment in<br />
heavy-duty anti-corrosion protection<br />
Anti-corrosion protection<br />
with Zinc Repair „Premium“<br />
Spray<br />
- Zinc flakes offer cathodic<br />
protection just like zinc dust<br />
(sacrifice mechanism)<br />
- Also the geometry of the flakes<br />
offers barrier protection<br />
Ideal anti-corrosion protection<br />
Ideal anti-corrosion protection is achieved through a combination of active cathodic protection (metal zinc pigments) and passive barrier<br />
protection (overlapping of flake-like metal pigments)<br />
Zinc dust coating – Shorter<br />
diffusion distances<br />
The geometry of the flakes delays/<br />
reduces the penetration of moisture,<br />
Co 2<br />
and exhaust gases.<br />
Coating with Zinc Repair<br />
„Premium“ Spray – longer<br />
diffusion distances<br />
Longer diffusion distances -><br />
improved corrosion resistance<br />
Corroded through surface of sheet<br />
metal primed with zinc dust after<br />
2000 hours of exposure to salt<br />
water mist<br />
Flawless surface of sheet metal<br />
primed with Zinc Repair „Premium“<br />
Spray after 2000 hours of exposure<br />
to salt water mist<br />
<strong>Chemical</strong>-<strong>Technical</strong> <strong>Products</strong> | 135
Meta pigment-Sprays<br />
THE WORK SHOP EXPERT<br />
Cathodic corrosion protection and plastic<br />
coating<br />
ZDS Dark zinc spray<br />
• Long-term protection for all metal surfaces<br />
• Dries dark gray, bonds permanently,<br />
and dries quickly<br />
• Good electrical conductivity,<br />
especially suitable for point welding<br />
• Highly resistant also to salt and water<br />
• Long lasting corrosion protection<br />
• Weather resistant<br />
• Heat resistant up to + 420°C<br />
Suitable for almost all surfaces<br />
ZHS Light zinc spray<br />
• Repairs damaged spots on hot-galvanized<br />
metals without visible color differences<br />
• The high portion of rust resistant pigments<br />
bonds down to the pores and ensures<br />
active and long term corrosion protection<br />
• Can be applied to ceramic, glass,<br />
wood, stone, and plastic as well<br />
6<br />
Jahre Garantie*<br />
Jaar Garantie* • Ans Garantie*<br />
Anni Garanzia* • year guarantee*<br />
6<br />
Jahre Garantie*<br />
Jaar Garantie* • Ans Garantie*<br />
Anni Garanzia* • year guarantee*<br />
Art No. Description<br />
G 800 005 ZDS dark zinc spray, 500 ml<br />
Art No. Description<br />
G 800 000 ZHS bright zinc spray, 500 ml<br />
<strong>Chemical</strong>-<strong>Technical</strong> <strong>Products</strong> | 136
Welding chemistry<br />
Extremely effective with low effort<br />
Pearl protection spray<br />
• Long-term protection of torch nozzles<br />
against soiling<br />
due to high temperature resistance (1000 °C)<br />
• Can be painted without curing<br />
due to silicone-free and grease-free ingredients<br />
(marble powder)<br />
• No elaborate removal of welding beads<br />
due to coating of the marble powder ingredient<br />
THE WORK SHOP EXPERT<br />
Qualities:<br />
• Fat and silicone free welding protection spray based<br />
on marble flour<br />
• Prevents burning-on of welding pearls on metallic<br />
surfaces<br />
• Can be removed without problems<br />
• No impact on the weld seam<br />
• Sprayed surface can be varnished without<br />
post-treatment<br />
• Increases the service life of nozzle and nozzle rod<br />
• Employable with shielding gas and<br />
electrode welding<br />
6<br />
Jahre Garantie*<br />
Jaar Garantie* • Ans Garantie*<br />
Anni Garanzia* • year guarantee*<br />
Art No. Description Unit<br />
820 000 Bead protection spray, 500 ml 12/24<br />
Areas of use:<br />
Bus companies, workshops, locksmitheries, road<br />
maintenance services, vehicle construction, garden and<br />
agriculture building<br />
Spatter-Free-Spray<br />
• Indispensable, silicone and solvent-free welding release<br />
agent with excellent cutting characteristics<br />
• Ideal for electrode, spot and inert gas welds<br />
• Prevents the solidification of sparks and spatter<br />
on the protected metal surface<br />
• Also protects gas and current nozzles<br />
• Galvanizing resistant<br />
• This product is not subject to labelling since<br />
it does not contain harmful ingredients.<br />
• Suitable for automatic machines with<br />
permanent spraying device<br />
• Temporary corrosion protection against<br />
rust bloom<br />
Art No. Description Unit<br />
820 005 Anti-Spatter Spray, 500 ml 12/24<br />
Areas of use:<br />
For all commonly used electrodes, points and protective<br />
gas welding work, steel and container building, tool and<br />
machine building, automotive and utility vehicles.<br />
<strong>Chemical</strong>-<strong>Technical</strong> <strong>Products</strong> | 137
Welding chemistry<br />
Welding protection spray<br />
• Protects workpieces and equipment<br />
against welding spatter<br />
• For arc and shield gas welding<br />
• Also available as an inert gas filler with CO 2<br />
Qualities:<br />
THE WORK SHOP EXPERT<br />
• Silicone-free welding protection spray for electro<br />
and shielding gas weldings<br />
• Protects the surface against weld spatters<br />
• Extends the service life of gas and contact nozzles<br />
• Remove product residues before subsequent<br />
varnishing respectively zinc-plating<br />
• Make suitability-check at a hidden spot<br />
• Employable with steel, aluminium and<br />
stainless steel<br />
• Also available as welding spray CO 2<br />
<strong>Chemical</strong>-<strong>Technical</strong> <strong>Products</strong> | 138<br />
Areas of use:<br />
Car workshops, vehicle construction, forwarding<br />
companies, agriculture, locksmitheries,<br />
builder’s yards, maintenance<br />
6<br />
Jahre Garantie*<br />
Jaar Garantie* • Ans Garantie*<br />
Anni Garanzia* • year guarantee*<br />
Art No. Description Unit<br />
820 002 Welding protection spray, 500 ml, silicone-free 12/24<br />
820 006 Welding spray CO2, 500 ml, silicone-free 1<br />
902 200 Welding protection „silicone-free“ 10/ 30/ 60 ltr.<br />
STS spatter-free spray<br />
• Can be used with electrical and inert gas welding tasks<br />
• Protects Nirosta, steel and aluminum and prevents<br />
weld spatter from sticking<br />
• Also for gas and contact nozzles<br />
to extend their service life<br />
6<br />
Jahre Garantie*<br />
Jaar Garantie* • Ans Garantie*<br />
Anni Garanzia* • year guarantee*<br />
Art No. Description Unit<br />
G 820 001 STS Anti-Spatter Spray, 500 ml 12/24
Welding chemistry<br />
Düsofix silicone-free<br />
• Silicone welding protection paste reliably avoids freezing of<br />
spark spatters into the welding torch nozzle<br />
• With dipping-in of the still hot gas nozzle a pasty protective film<br />
is generated which prevents the burn-in<br />
process<br />
• Durability of the nozzles is increased by a<br />
manifold<br />
• Ensures regular wire feed and swirl-free<br />
gas flow<br />
• Effects fast cooling-down of the complete<br />
swan neck<br />
Art No. Description Unit<br />
902 240 Düsofix „silicone-free,“ 300 g can 6/12<br />
THE WORK SHOP EXPERT<br />
Areas of use:<br />
Bodywork construction, automobile companies,<br />
repairs-maintenance, industry<br />
Heat protection paste<br />
• Re-useable paste to avoid heat damages like glass breakage,<br />
varnish burning, deformations, freezing together of rubber or<br />
tarnishing of stainless steel<br />
• Prevents heat damages to plastic, rubber, varnish, chrome and<br />
glass parts which would otherwise<br />
unavoidably occur with welding or<br />
soldering along the weld seam<br />
• Heat resistant up to +4000°C<br />
• Also offers high work safety close to<br />
oil and fuel pipes<br />
• No de- and reassembly of<br />
heat-sensitive parts necessary<br />
Art No. Description Unit<br />
902 280 Heat protection paste 2,5 kg/5 kg<br />
Areas of use:<br />
Chassis building, workshops, industry and handicraft firms<br />
TIN-Tinning paste<br />
• Ready for use repair aid for different metallic working materials<br />
(e.g. iron, copper, brass)<br />
• Very well suitable for precision works at places that are<br />
difficult to access<br />
• Main area of employment is pre-tinning, e.g. with carboy<br />
repairs (with watering tin).<br />
• Does not sediment even<br />
during long storage<br />
periods. Thus uniform<br />
tinning is made sure<br />
Art No. Description<br />
902 250 TIN-Tinning paste<br />
902 251 Natural wax for wooden tinwork handles, 1 kg bar<br />
902 252 Tinning case set<br />
902 255 Tinning filler, 0.9 kg can with hardener<br />
Areas of use:<br />
Precision works at car and truck bodies, accident repairs,<br />
veteran car restoration, tool making, electronics industry<br />
<strong>Chemical</strong>-<strong>Technical</strong> <strong>Products</strong> | 139
Welding chemistry<br />
INOX-Spray<br />
• Plastic spot weld seal<br />
• Cathodic long-lasting protection<br />
against corrosion<br />
• Fast-drying,<br />
can be coated over<br />
THE WORK SHOP EXPERT<br />
Qualities:<br />
• Quick drying surface coating for use as weld sealant<br />
for gas shielded welding and spot welding<br />
• Cathodic rust protection and plastic coating in one<br />
• Paintable with all common paint systems,<br />
e.g. acrylic resin, alkyd resin, epoxy resin or<br />
nitrocellulose based<br />
• Colour similar to stainless steel<br />
• Usable in spot welding, in stair and railing<br />
construction, as well as stainless steel<br />
• Long-term protection from corrosion<br />
6<br />
Jahre Garantie*<br />
Jaar Garantie* • Ans Garantie*<br />
Anni Garanzia* • year guarantee*<br />
Art No. Description Unit<br />
800 005 Inox-Spray, 500 ml 12/24<br />
Areas of use:<br />
Automotive companies, metalworking shops, welding<br />
companies, body making, vehicle construction, highway<br />
maintenance, builder’s yards, forwarders<br />
<strong>Chemical</strong>-<strong>Technical</strong> <strong>Products</strong> | 140
Welding chemistry<br />
THE WORK SHOP EXPERT<br />
Fluxing agent paste AL-100<br />
• For soldering of aluminium and aluminium alloys<br />
• Based on alkali chlorides, alkali fluorides and<br />
zinc fluoride<br />
• Excellent flow characteristics<br />
• Paste consistency allows easier handling<br />
than powdered flux especially in difficult<br />
positions<br />
• Ideal in combination with Technolit ® Lot AL 100<br />
• F-LH1:FL-10<br />
Art No. Description Unit<br />
902 218 Fluxing agent paste AL-100, 150 g 1<br />
Fluxing agent brass<br />
• Brazing solder paste according to<br />
DIN EN 1045: FH 21 for brazing of steel,<br />
copper, brass and bronze<br />
• Effect range 750°C to 1.100°C<br />
Areas of use:<br />
• Suitable for galvanized materials<br />
Art No. Description Unit<br />
902 225 Fluxing agent brass 1<br />
Fluxing agent silver soft solder<br />
• Water soluble fluxing agent according to<br />
DIN EN 29454-1; 3.2.2.A; FSW 11<br />
• Soldering fluid for stainless steel, nickel,<br />
nickel alloys and lead<br />
• Liquid<br />
• Cannot be used for copper<br />
Areas of use:<br />
• Stainless steel processing, industrial kitchens,<br />
air conditioning technology, stainless steel<br />
furniture construction<br />
Art No. Description Unit<br />
902 224 Fluxing agent silver soft solder 250 g<br />
Fluxing agent silver solder<br />
• Fluxing agent DIN EN 1045-FH 10 for<br />
soldering copper, brass, bronze,<br />
stainless steel, nickel and nickel<br />
alloys, as well as hard metals<br />
• Effective range +550 °C to +800 °C<br />
• Paste consistency<br />
• For all hard soldered joints with<br />
silver solder<br />
Art No. Description Unit<br />
902 226 Fluxing agent silver solder, 500 g 1<br />
902 227 Fluxing agent silver solder, 1.000 g 1<br />
Fluxing agent for fittings soft solder<br />
• Produced on the basis of zinc chloride and ammonium<br />
chloride with additives<br />
• Ready to use for pre-tinning and soldering<br />
• Ideal when used in combination with<br />
Technolit ® fittings soft solder<br />
• Oily consistency<br />
• DIN 29454-1: 3.1.1.A F-SW 2<br />
Areas of use:<br />
• Copper pipes, copper compounds and metal<br />
pipes<br />
Art No. Description Unit<br />
902 228 Fluxing agent for fittings soft solder 1<br />
Fluxing agent soft solder<br />
• Soldering fluid paste in accordance with<br />
DIN EN 29454-1: 3.1.1.C<br />
(DIN F-SW 21)<br />
• Fluxing agent for soft soldering of iron, steel,<br />
copper, brass, lead and tin plate<br />
• Can be used for general soldering in cooler<br />
construction, plumbing jobs and tin dipping<br />
Art No. Description Unit<br />
902 223 Fluxing agent soft solder, 70 g 1<br />
Fluxing agent aluminium „new generation“<br />
• Flux agent in powder form for soldering of aluminium<br />
and aluminium alloys<br />
• Suitable for flame soldering method and for “open-air furnace brazing.”<br />
• Typical areas of application include cooler construction and<br />
for aluminium pipelines<br />
• Effective temperature range: 520-660°C<br />
• FL 10/DIN EN 1045<br />
Areas of use:<br />
• Ventilation and air-conditioning<br />
engineering, aluminium processing<br />
Art No. Description<br />
902 229 Fluxing agent aluminium „new Generation“<br />
<strong>Chemical</strong>-<strong>Technical</strong> <strong>Products</strong> | 141
Lubricants / Grease<br />
THE WORK SHOP EXPERT<br />
For the lubrication of all types of highly stressed sliding surfaces<br />
High-temperature multifunctional lubricating paste<br />
• Maintains its paste consistency even after heating, pulverization<br />
is prevented up to 1500 °C through the addition of especially<br />
high-temperature oils and additives<br />
• Easy removal, operational life and safety are improved by the<br />
lubricating effect and anti-corrosive properties of the paste<br />
• Extremely adhesive and protects against corrosion<br />
due to water displacement properties<br />
• Universal fitting paste with excellent lubricating properties<br />
• Protects (screw) connections and keeps them free-moving even<br />
after long-term exposure to heat and atmospheric influences<br />
• When repairing drum and disc brakes, protects brake parts from<br />
burning tight<br />
• Loosens screw connections subjected to high temperatures<br />
over a long period of time, e.g. combustion engines and turbines<br />
• Lubricates screw, plug and bayonet connectors made of steel<br />
and non-ferrous metal which are subjected to minimal sliding<br />
speeds and/or oscillating movements<br />
• Resistant to hot and cold water and to most acids and lye<br />
• Does not contain any metallic pigments and is free of graphite,<br />
molybdenum sulphide and additives containing sulphur<br />
Screw cover for for<br />
clean storage<br />
Sturdy<br />
Brush<br />
Areas of use:<br />
Lubrication of screws, pins, bolts, flanges, spindles and fits<br />
for refineries, steel and cement works, and for shipbuilding and<br />
agricultural machine construction<br />
<strong>Technical</strong> specifications:<br />
Consistency:<br />
Paste<br />
Colour:<br />
Beige<br />
Flash point: > 200 °C<br />
Temperature range: -20 °C to +150 °C<br />
Service temperature range: -20 °C to +1500 °C<br />
The lubricating effect gives way to the releasing effect<br />
due to ceramic ingredients<br />
Art No. Description<br />
Unit<br />
830 026 High-temperature multifunctional lubricating paste 12/24<br />
<strong>Chemical</strong>-<strong>Technical</strong> <strong>Products</strong> | 142
Lubricants / Grease<br />
All-purpose grease with excellent adhesion for all lubricating jobs<br />
Extreme grease<br />
“Maxigrease Plus”<br />
• Won‘t be thrown or wiped off,<br />
since adheres excellently to surfaces<br />
• Extends the lubricating interval several times over<br />
thanks to the formation of a high quality protective film<br />
• Remains where it is applied, since resists<br />
displacement in contrast to standard lubricants<br />
THE WORK SHOP EXPERT<br />
Qualities:<br />
• Semi-synthetic high-performance grease with additives for<br />
long-lasting lubrication of sliding and rolling bearings, guide<br />
rails, ball joints and various other joints<br />
• Replaces many multi-purpose and expensive special<br />
lubricants, while offering high protection against wear<br />
• Prevents wear under extreme loads, lengthens the lifetime<br />
of the bearings<br />
• Can be used year-round thanks to wide temperature range<br />
between -30 °C and +110 °C<br />
• Prevents water and corrosion from penetrating the bearing<br />
since it doesn’t bond with or emulsify in water<br />
• Prevents bearing damage since there’s no displacement or<br />
running dry of the lubricant as is often the case with loadbearing<br />
bearings<br />
• Does not damage paint, plastics and rubber, harmless when<br />
in contact with rubber dust covers and plastic guide rails<br />
• Resistant to ageing, corrosion and wear<br />
Try the<br />
hammer test!<br />
Areas of use:<br />
• Due to the excellent water and working resistance and high loadbearing<br />
capacity, “Maxigrease Plus” is ideal for the long-lasting<br />
lubrication of industrial, construction and agricultural machines<br />
<strong>Technical</strong> specifications:<br />
• Colour:<br />
green fluorescent<br />
• Temperature range: -30 to +110 °C<br />
• Drop point: +140 °C<br />
• Texture:<br />
pliable<br />
• Worked penetration: 270–300 (0,1 mm)<br />
Art No. Description Contents<br />
901 464 Extreme grease „Maxigrease Plus“ 400 g<br />
901 465 Heavy duty grease „Maxigrease Plus,“<br />
Lube-Shuttle<br />
400 g<br />
901 460 005 Heavy duty grease „Maxigrease Plus“ 5 kg pail<br />
901 460 015 Heavy duty grease „Maxigrease Plus“ 15 kg pail<br />
901 460 025 Heavy duty grease „Maxigrease Plus“ 25 kg pail<br />
<strong>Chemical</strong>-<strong>Technical</strong> <strong>Products</strong> | 143
Lubricants / Grease<br />
THE WORK SHOP EXPERT<br />
Lube Shuttle-System<br />
• Permanent visual control over filling level and grease type<br />
• Solid and resistant<br />
due to protected hold in a solid steel pipe, no breaking-off of the cartridge<br />
• No air bleed valve necessary<br />
due to optimal vacuum transport of the grease<br />
Never<br />
again!<br />
Multi purpose lubricant<br />
for Lube-Shuttle<br />
• Highly resilient multi-purpose/wheel hub grease<br />
• Water-resistant with good low-temperature<br />
qualities<br />
• Excellent lubricating properties in all<br />
roller and sliding bearings<br />
• Contains additives against rust, ageing<br />
and wear<br />
• Reduces wear, drip-proof, protects against<br />
corrosion and withstands temperatures<br />
between -30°C and +120°C; also suitable as<br />
battery pole grease<br />
Food lubricant<br />
for Lube-Shuttle<br />
• Light-coloured multi-purpose grease for lubrication<br />
of ball and sliding bearings in the foodstuffs industry<br />
• Registered with NSF-H1 (No. 141748)<br />
• Creates a stable lubricating film that<br />
provides reliable protection against<br />
corrosion and wear<br />
• Resistant to hot water, steam, adhesions and<br />
high temperatures from -20°C to +120°C<br />
• Lengthens re-lubrication intervals<br />
• For lubricating ball bearings in bottling<br />
and packaging machines and other machine<br />
elements such as thread spindles or guides<br />
Art No. Description<br />
901 415 Multi-purpose, light-coloured grease for Lube-Shuttle, 400 g<br />
Art No. Description<br />
901 455 Food industry grease for Lube-Shuttle, 400 g<br />
Long lasting grease<br />
for Lube-Shuttle<br />
• Lithium saponified high-performance grease with rust protection additives, extraordinarily high adhesive<br />
behaviour and wear prevention under extreme strain<br />
• Wear-reducing, ageing-resistant and temperature-proof from -20 °C to +120 °C<br />
(temporarily up to140 °C)<br />
• Excellent greasing qualities with ball and sliding bearings and at places that can only<br />
be rarely serviced and regreased<br />
• Pressure resilient, corrosion-protecting, salt water resistant and constant in structure<br />
• Pressure-strained bearings and bushings tend to push the grease to the outside and run dry.<br />
This active agent remains where it is needed<br />
Art No. Description<br />
901 425 Long-tern grease for Lube-Shuttle, 400 g<br />
The innovative grease cartridge system<br />
from Technolit ® – easy, clean & reliable!<br />
<strong>Chemical</strong>-<strong>Technical</strong> <strong>Products</strong> | 144
Lubricants / Grease<br />
System single-handed<br />
grease gun for Lube-Shuttle<br />
• High quality, single-handed lever-type<br />
grease gun with galvanised steel<br />
grease cartridge<br />
• Including 300 mm armoured<br />
rubber safety hose (steel mesh<br />
inserts, burst pressure 1650 bar)<br />
and 4-jaw hydraulic grip nozzle<br />
• Ergonomically shaped lever<br />
• Pressure capacity approx. 300 bar<br />
• 2 connections: Horizontal and<br />
vertical, facilitates working even in<br />
tight places<br />
Art No. Description<br />
700 906 System-One handed grease gun<br />
One handed grease gun<br />
for Lube-Shuttle<br />
• Suitable for lubricants up to NLGI Class 3 and/or<br />
extremely cold temperatures (to max. -10 °C)<br />
• Max. operational pressure:<br />
400 bar<br />
THE WORK SHOP EXPERT<br />
Single handed grease<br />
gun Lube-Shuttle<br />
• High-quality hand lever grease press with galvanised<br />
grease container and ergonomically shaped handhold<br />
• TÜV, DLG, BLT tested<br />
• Including 300 mm armoured safety<br />
rubber tube (burst pressure<br />
1650 bar) and 4-jaw<br />
hydraulic claw<br />
mouthpiece<br />
• Pressure strength above<br />
400 bar, maximum<br />
pressure up to<br />
approx. 800 bar<br />
Art No. Description<br />
700 905 Single handed grease gun Lube-Shuttle<br />
Refill-Adapter-Set<br />
for Lube-Shuttle<br />
• System-cartridge-Filler adapter with protective hood<br />
• For filling Lube-Shuttle cartridges with normal grease<br />
gun filler equipment<br />
Art No. Description<br />
700 916 One handed grease gun for Lube-Shuttle Art No. Description<br />
700 933 Refill-Adapter-Set for Lube-Shuttle<br />
Accumulator grease press<br />
set for Lube-Shuttle cartridges 17/26<br />
• Sturdy 14.4 V accumulator grease press<br />
• High-quality set, delivered in a plastic case<br />
• With high-performance DC motor with planetary gear<br />
• Safe working due to overpressure valve (max. 400 bars)<br />
• With quick charging device with overcharge protection.<br />
• With armoured highpressure<br />
rubber tube<br />
750 mm (burst<br />
pressure 1.650 bar)<br />
• With 4-jaw-hydraulicgripping-mouthpiece<br />
R1/8"<br />
Art No. Description Unit<br />
700 921 Accumulator grease press set<br />
for Lube-Shuttle cartridges 17/26 1<br />
<strong>Technical</strong> specifications:<br />
• 14.4 V NiCd accumulator, 1.500 mAh, charging time 1 h<br />
• Flow rate: 100 ccm/min.<br />
• Max. operating pressure: 400 bars<br />
Included in delivery:<br />
Accumulator grease press, Quick charging device,<br />
Armoured rubber tube and mouthpiece, Plastic case<br />
Adapter kit for cartridge guns<br />
• Fits all 400 g Lube Shuttle cartridges<br />
• 500 g grease cartridge gun can be used with an adapter<br />
for all 400 g Lube Shuttle cartridges<br />
• Adapter easy to install<br />
Art No. Description Unit<br />
901 406 Adapter kit for cartridge guns 1<br />
<strong>Chemical</strong>-<strong>Technical</strong> <strong>Products</strong> | 145
Lubricants / Grease<br />
THE WORK SHOP EXPERT<br />
Multi purpose lubricant light<br />
• Highly strainable multi-purpose respectively wheel<br />
hub grease<br />
• Water-proof with good low temperature qualities<br />
• Excellent lubrication qualities in all ball and sliding<br />
bearings<br />
• Contains rust, ageing and wear protection additives<br />
• Wear reducing, drip-proof, corrosion protecting and<br />
temperature resistant from -30 °C to +120 °C<br />
• Also suitable as battery pole grease<br />
Art No. Description<br />
901 410 015 Multi-purpose grease light-coloured, 15 kg<br />
901 410 025 Multi-purpose grease light-coloured, 25 kg<br />
901 414 Multi-purpose grease light-coloured for 400 g<br />
cartridge „normal“<br />
901 415 Multi-purpose, light-coloured grease for Lube-Shuttle, 400 g<br />
Designation K 2 K - 30 DIN 51825 T 2<br />
Colour<br />
natural<br />
Thickener<br />
lithium soap<br />
Operating temperatures °C -30 to + 120°C in-house method<br />
Drip point °C > 180°C DIN-ISO 2176<br />
Worked penetration mm 10-¹ 280 ± 15 DIN-ISO 2137<br />
NLGI-class 2<br />
Base oil<br />
Mineral oil<br />
Solid lubricant -<br />
Flow pressure at -30°C: 240°CDIN-ISO 2176<br />
Worked penetration mm 10-1 265-295 DIN-ISO 2137<br />
NLGI-class 2 DIN 51818<br />
Base oil<br />
med. white oil<br />
Solid lubricant -<br />
Flow pressure at -20°C hPa < 1400 DIN 51806<br />
Long lasting grease<br />
• Lithium saponified high-performance grease with rust<br />
protection additives, extraordinarily high adhesive<br />
behaviour and wear prevention under extreme load<br />
• Wear-reducing, ageing-resistant and temperature-proof<br />
from -30 °C to +130 °C (temporarily up to +140 °C)<br />
• For Lube-Shuttle cartridges: wear-reducing, ageingresistant<br />
and temperature-proof from -20 °C to +120 °C<br />
(temporarily +140 °C)<br />
• Excellent greasing qualities with ball and sliding<br />
bearings and at places that can only rarely be<br />
serviced and regreased<br />
Art No. Description<br />
901 424 Long-lasting grease for 400 g cartridge „normal“<br />
901 425 Long-tern grease for Lube-Shuttle, 400 g<br />
• Pressure resilient, corrosion-protecting and solid in<br />
structure<br />
• Pressure-strained bearings and bushings tend to<br />
push the grease to the outside and run dry<br />
• Approved by Willy Vogel AG for progressive<br />
appliances<br />
Labelling KP 2 K - 30<br />
Colour<br />
nature<br />
Thickener<br />
lithium soap<br />
Operating temperatures -30 to +130 °C (temporarily +140 °C)<br />
in-house method<br />
Drip point °C > 180°C DIN-ISO 2176<br />
Worked penetration mm 10 - 1 280 ± 15 DIN-ISO 2137<br />
NLGI-class 2 DIN 51818<br />
Base oil<br />
Mineral oil<br />
Solid lubricant -<br />
Flow pressure at -30°C:
Lubricants / Grease<br />
Molybdenum-Multi purpose<br />
grease<br />
• Lithium soap multi-purpose grease with<br />
anti-corrosion, -ageing and -wear additives<br />
• Ideal for lubricating areas exposed to high as well<br />
as alternating loads<br />
• For lubrication of all types and sizes of fast-running<br />
anti-friction and sliding bearings<br />
• Resistant to pressure, long-lasting and water<br />
resistant<br />
• Can withstand temperatures between<br />
-30°C and +120°C<br />
• Can be exposed to very high impact pressure loads<br />
due to the addition of the solid grease MOS 2<br />
Art No. Description<br />
901 434 Molybdenum multi-purpose grease for 400 g cartridge „normal“<br />
THE WORK SHOP EXPERT<br />
Labelling -<br />
Colour<br />
dark grey<br />
Thickener<br />
lithium soap<br />
Operating temperatures °C -30 to + 120°C in-house method<br />
Drip point °C > 180°C DIN-ISO 2176<br />
Worked penetration mm 10 - ¹ 280 ± 15 DIN-ISO 2137<br />
NLGI-class 2<br />
Base oil<br />
Mineral oil<br />
Solid lubricant MOS 2<br />
Flow pressure -<br />
Hot bearing grease<br />
• Thermally highly-strainable grease with high pressure absorbing<br />
capacity, employable at highly pressure- and impact-strained<br />
ball and sliding bearings as well as at sliding surfaces<br />
with high operating temperature and pressure<br />
• Reduces friction and wear<br />
• Excellent greasing qualities, even under high<br />
temperatures<br />
• Good adhesive power, ageing and work resistant<br />
• Contains a high-quality, corrosion-protecting<br />
combination of active agents<br />
• Temperature resistance -25 °C to +190 °C<br />
(temporarily +200 °C with appropriate relubrication)<br />
• Prevents standstill corrosion at idle machines which<br />
will not be operated for a longer period of time<br />
Art No. Description<br />
901 444 High-temperature grease for 400 g cartridge „normal“<br />
Labelling -<br />
Colour<br />
Thickener<br />
Operating temperatures<br />
dark brown<br />
aluminium complex soap<br />
-25 to +190 °C (temporarily +200 °C)<br />
in-house method<br />
Drip point °C > 210°C (IP 396)<br />
Worked penetration 0,1 mm: 265 - 295 (DIN ISO 2137)<br />
NLGI-class 2<br />
Base oil<br />
Mineral oil<br />
Solid lubricant -<br />
Flow pressure -<br />
<strong>Chemical</strong>-<strong>Technical</strong> <strong>Products</strong> | 147
Lubricants / Grease<br />
THE WORK SHOP EXPERT<br />
Lubricant cartridge gun<br />
• First-class model<br />
• Short lifting system<br />
• Stepless piston rod fixation by means of permanent<br />
spring load<br />
• For 400 g cartridges or 500 g of loose fat<br />
• With filling and bleeding nipple<br />
• Ergonomic design<br />
• Pressure strength<br />
approx. 300 bar<br />
One handed grease gun<br />
• Can be used with all 400 g cartridges and loose grease<br />
• With fill and ventilation nipple<br />
• In ergonomical design<br />
• Pressure capacity approx. 300 bar<br />
• 2 Connections: Horizontal and vertical,<br />
which offers easy working<br />
conditions even<br />
in tight spaces<br />
Art No. Description<br />
700 901 Lubricant cartridge gun<br />
Art No. Description<br />
700 902 One handed grease gun<br />
One handed grease gun for 400 g cartridge<br />
• Filled with grease cartridge (400 g), Filler equipment or loose grease<br />
• Suitable for lubricants of the NLGI-Class 2 DIN 51818<br />
• Single shot system<br />
<strong>Technical</strong> specifications: Included in delivery:<br />
• Delivery rate: 1 ccm/Min. 1 Single-handed compressed air grease gun<br />
• Compression conversion 1:60 1 Reinforced rubber hose with mouth piece<br />
• Max. Operational pressure: 480 bar<br />
• Air pressure:: min. 3 to max. 8 bar<br />
Art No. Description<br />
700 915 One handed grease gun for 400 g cartridge<br />
Single-handed pneumatic grease gun “Non-stop”<br />
• For 400 g cartridges<br />
• The grease gun ejects grease as long as the trigger is pressed<br />
• Also suitable for grease in bulk<br />
• Not a one-shot system<br />
• Conveying capacity 64 cm 3 /min continuous<br />
<strong>Technical</strong> specifications:<br />
• Outlet pressure 400 bar<br />
• Conveying capacity<br />
64 cm 3 /min continuous<br />
• Max. pressure 8 bar<br />
• Weight 1.6 kg<br />
• Hose interior ø 8 mm<br />
• Size 260 mm x 328 mm<br />
Included in delivery:<br />
• Single-handed compressed air grease gun<br />
• Flexible reinforced hose (Art. No. 700 909)<br />
• Nozzle pipe, stiff (Art. No. 700 911)<br />
Art No. Description<br />
700 917 Single-handed pneumatic grease gun „Non-stop“<br />
<strong>Chemical</strong>-<strong>Technical</strong> <strong>Products</strong> | 148
Lubricants / Grease<br />
Accumulator grease press set 400 g cartridges<br />
• Sturdy 14.4 V accumulator grease press with filling and bleeding valve<br />
• For 400 g grease cartridges or 500 g of lose grease<br />
• With high-performance DC engine with planetary gear and crankshaft drive<br />
• Safe working due to overpressure valve (max. 400 bar)<br />
• With quick charging device with overcharge protection<br />
• With high-pressure rubber-armoured tube 750 mm (burst pressure: 1.650 bar)<br />
• With 4-jaw-hydraulic-gripping-mouthpiece R1/8"<br />
THE WORK SHOP EXPERT<br />
<strong>Technical</strong> specifications:<br />
• 14.4 V NiCd accumulator,<br />
1.500 mAh (1 h normal charging time)<br />
• Flow rate: 100 ccm/min.<br />
• Max. operating pressure: 400 bar<br />
Included in delivery:<br />
Accumulator grease press, Quick charging<br />
device, Armoured<br />
rubber tube with mouth Art No. Description Unit<br />
piece, Plastic case 700 920 Accumulator grease press set 400 g cartridges 1<br />
Replacement battery<br />
14.4 V, 1500 mAh for battery operated<br />
grease gun<br />
• Powerful NiCd battery<br />
• Recharging time approx. 1hr<br />
Art No. Description<br />
700 922 Replacement battery for rechargeable grease guns<br />
Grease gun - filler<br />
„ECOfüll“<br />
• Filler with screw lid and 3 sideways Locking screws<br />
• A follower grease piston for economic<br />
and clean filling<br />
• Suitable for lubricants of the<br />
NLGI-Class 000–2<br />
<strong>Technical</strong> specifications:<br />
• Delivery rate: 45 ccm/Hub<br />
• Working pressure: 35–40 bar<br />
Included in delivery:<br />
• Grease gun filler without grease gun<br />
Art No. Description<br />
700 930 Grease gun filling device „ECOfill“ for 15 kg bucket<br />
for inside diameters of 255 – 282 mm<br />
700 931 Grease gun filling device „ECOfill“ for 25 kg bucket<br />
for inside diameters of 300 – 335 mm<br />
700 932 Grease gun filling device „ECOfill“ for 25 kg bucket<br />
for inside diameters of 305 – 335 mm (Caution!<br />
Designed only for grease buckets from Technolit ® )<br />
High pressure<br />
lubricating equipment<br />
• For direct greasing of standard lubricating joints<br />
• 2 m High pressure - reinforced safety hose<br />
• 4-jaw-Hydraulic mouth grip piece<br />
• Screw lid with sideways set screws.<br />
• Grease gun with follower grease piston<br />
• Suitable for lubricants of the<br />
NLGI-Class 000–2<br />
<strong>Technical</strong> specifications:<br />
• Suction tube ø 40 mm<br />
• Working pressure: 400 bar<br />
• Delivery rate: 1.6 ccm/Hub<br />
Included in delivery:<br />
• High pressure grease gun<br />
• High pressure reinforced safety hose,<br />
length: 2 m (Art. No. 700 938)<br />
Art No. Description<br />
700 935 High pressure lubricating device for 15 kg bucket<br />
for inside diameters of 255 – 282 mm<br />
700 936 High pressure lubricating device for 25 kg bucket<br />
for inside diameters of 300 – 335 mm<br />
700 937 Grease gun filling device „ECOfill“ for 25 kg bucket<br />
for inside diameters of 305 – 335 mm (Caution!<br />
Designed only for grease buckets from Technolit ® )<br />
<strong>Chemical</strong>-<strong>Technical</strong> <strong>Products</strong> | 149
Lubricants / Grease<br />
Pneumatic greasing machine, mobile<br />
• 3.5 m high-pressure greaser hose<br />
DN 6<br />
• Connection thread 1/4"<br />
• Compressed air unit<br />
• High-pressure greasing<br />
pistol with linear swivel joint<br />
• Nozzle pipe with 4-jaw<br />
hydraulic clamping nozzle<br />
• Follower grease piston<br />
• Dust cover with 3 set screws<br />
on the edge<br />
• Sturdy trolley<br />
Grease nipple H1, H2, H3 zinced<br />
Equipment list System<br />
THE WORK SHOP EXPERT<br />
Art No. Description<br />
700 940 Pneumatic lubricating device, mobile for 15 kg<br />
bucket for inside diameters of 255 – 282 mm<br />
700 941 Pneumatic lubricating device, mobile for 25 kg<br />
bucket for inside diameters of 300 – 335 mm<br />
700 942 Pneumatic lubricating device, mobile for 25 kg<br />
bucket for inside diameters of 305 – 335 mm<br />
(Caution! Designed only for grease<br />
buckets from Technolit ® )<br />
H 1 A 6<br />
25 pcs.<br />
E115518*<br />
H 1 M 6 x 1<br />
15 pcs.<br />
E115521*<br />
H 2 M 6 x 1<br />
15 pcs.<br />
E115524*<br />
H 3 M 6 x 1<br />
15 pcs.<br />
E115527*<br />
H 1 A 8<br />
20 pcs.<br />
E115519*<br />
H 1 M 8 x 1<br />
20 pcs.<br />
E115522*<br />
H 2 M 8 x 1<br />
20 pcs.<br />
E115525*<br />
H 3 M 8 x 1<br />
15 pcs.<br />
E115528*<br />
H 1 A 10<br />
20 pcs.<br />
E115520*<br />
H 1 M 10 x 1<br />
20 pcs.<br />
E115523*<br />
H 2 M 10 x 1<br />
15 pcs.<br />
E115526*<br />
H 3 M 10 x 1<br />
15 pcs.<br />
E115529*<br />
Notice: The article numbers stated in the tables relate to the<br />
replacement units.<br />
Art No. Description<br />
758 554 Lubricating nipple H1, H2, H3, galvanized<br />
<strong>Chemical</strong>-<strong>Technical</strong> <strong>Products</strong> | 150
<strong>Chemical</strong>-<strong>Technical</strong><br />
<strong>Products</strong><br />
Adhesives technology<br />
Adhesives<br />
Adhesives and sealers<br />
Adhesive tapes<br />
Cartridge guns
Adhesives<br />
technology<br />
Adhesives . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154 – 166<br />
Adhesives and sealers. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167 – 180<br />
Adhesive tapes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181 – 185<br />
Cartridge guns . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .186 – 192
Adhesives<br />
THE WORK SHOP EXPERT<br />
2-component filling and repair mass<br />
2-C dowel fix<br />
• Fast and flexible use since the screws can be screwed<br />
directly into the hardened mass<br />
• Easy to use since no need for a cartridge gun<br />
• Stays fresh for months due to the reclosable double syringe<br />
• Solvent-free 2-component, polyurethane-based injection mass<br />
for installing lightweight assemblies and for repairs<br />
• Particularly suitable for filling and repairing crumbling holes or<br />
holes that are too large or poorly drilled, depending on the<br />
building material<br />
• An existing drill hole can be re-used, new parts can be installed<br />
in the originally designated place<br />
• Reclosable cartridge for future use<br />
• Suitable for concrete, natural stone with close joints, solid bricks,<br />
vertically perforated brick, hollow concrete slabs, solid plaster<br />
board, etc., and as a repair mass for all wooden materials<br />
• Reliable hold even in difficult and ramshackle materials (old<br />
buildings), therefore perfect for renovations<br />
• Screws, eyes and hooks with a diameter between two and six<br />
millimetres can be screwed directly into the hardened mass without<br />
the need for drilling as with wood, and no need for a dowel<br />
• Can be screwed into and out of multiple times<br />
• Lack of expansion pressure prevents damage<br />
to tiles and plaster<br />
• Can be painted over and sanded<br />
• Hardens within 2 – 5 minutes<br />
• Temperature resistance<br />
from -10 to +40 °C<br />
Art No. Description Unit<br />
902 697 2-C dowel fix, 25 ml double-syringe 7 pcs. 1 Set<br />
902 704 Static mixer 1<br />
902 697-1 Perforated sleeve for 10 hole 1<br />
902 697-2 Extension wand 1<br />
Repairing and gluing<br />
No hold! Fill holes Cut off flush Screw on<br />
Filling of solid building materials<br />
Fill hole<br />
Filling of cavities and slab building materials<br />
10 mm drill<br />
Cut off flush<br />
Insert perforated<br />
sleeve<br />
Let harden<br />
Fill perforated<br />
sleeve<br />
Screw on<br />
Screw on<br />
Included in delivery:<br />
1 x 2-C dowel fix, 25 ml double syringe 2 x static mixers for<br />
2C dowel fix 2 x extension hoses for filling the smallest drill<br />
holes 2 x perforated sleeves for hollow and slab structures<br />
for 2-C dowel fix<br />
Areas of use:<br />
2-C dowel fix can be used to install easily and quickly ceiling<br />
and wall lamps, picture frames, motion sensors, small<br />
wall shelves, towel racks, lightweight mirrored cabinets,<br />
mailboxes, and curtain rods.<br />
2-K-Epoxy glue<br />
• 2-component glue for gluing of metals, ceramic, glass,<br />
stones, wood and many hard plastic materials<br />
• Features high strength and achieves pre-hardening of the<br />
bonding agent layer after 10 -15 minutes at room temperature<br />
• Based on epoxy-resin<br />
• The twin injector is optimal for application because it regulates<br />
the mixing ratio of resin and hardener component automatically<br />
• Also suitable for bridging of higher tolerances, for gluing of<br />
porous or uneven materials or ductile consistencies<br />
Art No. Description<br />
902 801 2-K epoxy glue, 50 ml double cartridge<br />
902 802 2-K epoxy glue, 24 ml double syringe<br />
24 ml cartridge, applicable without dosing gun<br />
50 ml cartridge to be<br />
used with a batch<br />
gun<br />
Areas of use:<br />
Big 50 ml cartridge for professional employment at metals,<br />
ceramic, glass, stones, wood and many hard plastic<br />
materials, 24 ml twin injector for minor repairs<br />
<strong>Chemical</strong>-<strong>Technical</strong> <strong>Products</strong> | 154
Adhesives<br />
2-K-Extreme glue<br />
• Weather-resistant<br />
• Fast-curing<br />
• High-strength<br />
• 2-component extreme glue is a new generation of<br />
high-performance adhesives - fast-hardening, high-strength<br />
and weather resistant<br />
• Heat resistant up to 120°C, methyl-methacrylate-based<br />
• Features excellent impact, scaling and tensile strength<br />
• Can be used where conventional glues do not provide the<br />
required strength<br />
• Glues metals, plastic materials, Plexiglas, wood and much more<br />
• Highly resistant against weather elements, moisture<br />
and many solvents<br />
• Can be quickly fixed, requires minimum surface preparation<br />
and hardens at normal room temperature<br />
• Economical, since it saves having to produce expensive<br />
fitted parts, and thus saves labour, too<br />
THE WORK SHOP EXPERT<br />
<strong>Technical</strong> specifications:<br />
Open time (at 22°C): 3 Minutes<br />
Further processing time:after 30 - 60 Min.<br />
(Grindable and ready for painting)<br />
Completely hard after 12 hours<br />
Temperature resistant up to +120°C<br />
Bonding examples:<br />
Set contains 3 double<br />
cartridges, 12 static<br />
mixers, 1 gun<br />
Available accessories<br />
see page 186<br />
Art No. Description<br />
902 709 2-K heavy-duty glue set (16 pcs.*)<br />
902 708 2-K heavy-duty glue, 50 ml<br />
902 704 Static mixer<br />
Areas of use:<br />
Vehicle construction, plastic technique, metal construction,<br />
wood industry, assembly technique, electrical engineering<br />
<strong>Chemical</strong>-<strong>Technical</strong> <strong>Products</strong> | 155
Adhesives<br />
THE WORK SHOP EXPERT<br />
2-K-Plastics glue „ocior“<br />
• 2-component polyurethane glue for repairing of plastic<br />
parts damaged by breakage as well as for many other<br />
repair purposes<br />
• Easy and clean handling, no mixing or pre-mixing<br />
• Very quick initial adhesion within 90 seconds<br />
• Non-dripping, can be modelled<br />
• Quick hardening due to optimised chemical reaction<br />
• Can be reworked after 10 - 30 minutes<br />
(grinded after 10 minutes)<br />
• High-strength, permanently elastic, non-shrinking<br />
connection, repaintable after 60 minutes already<br />
• Temperature resistant from –40 to +140°C<br />
• Weather and ageing resistant as well as resistant<br />
against water, oil, fuels, solvents, acids and bases<br />
• Solvent-free<br />
Available accessories<br />
see page 186<br />
Art No. Description<br />
902 719 2-K plastic glue „ocior,“ 50 ml<br />
902 706 Primer for 2-K plastic glue, 200 ml<br />
2-K-Synthetic material adhesive<br />
• 2-component polyurethane glue for repairing of plastic parts<br />
damaged by breakage<br />
• Simple, clean handling<br />
• Non-drip and can be modelled<br />
• Quick-hardening, generates high-strength connections,<br />
is shrink-free and permanently elastic<br />
• Weather-proof and non-ageing<br />
• Can be reworked after 10 - 30 minutes, painted<br />
after 60 minutes<br />
• Solvent-free, resistant against water, oil, fuels,<br />
solvents, acids and bases<br />
• Pot life 1 - 2 minutes<br />
Art No. Description<br />
902 703 2-K plastic glue, 50 ml<br />
902 706 Primer for 2-K plastic glue, 200 ml<br />
Areas of use:<br />
On the automotive sector, e.g. at bumpers, headlamp<br />
holders and other plastic parts as well as for many other<br />
repair jobs at plastic parts<br />
Reinforcing tape<br />
• Self adhesive reinforcing tape for fast and simple repairs<br />
of tears, holes and scratches on bumpers<br />
• New and old bumpers and spoilers are able to<br />
be repaired cost effectively.<br />
• Economical, since no expensive new or<br />
fitted parts are needed.<br />
• Allows a simple, easy and professional<br />
application.<br />
• Increases resilience against wear and<br />
tear and moisture<br />
Art No. Description Unit<br />
706 251 Reinforcing tape,<br />
self-adh. 48 mm x 20 m 1<br />
• Heavy duty<br />
• Simple application of a 2-K-synthetic material adhesive<br />
Areas of use:<br />
Automotive building, synthetic material technology metal<br />
construction Installation technology, electronic technology<br />
<strong>Chemical</strong>-<strong>Technical</strong> <strong>Products</strong> | 156
Adhesives<br />
Primer for 2-K-Synthetic<br />
material glue<br />
• Colourless adhesive<br />
• Suitable for all synthetics<br />
• Offers optimal adhesion in that the<br />
adhesive strength between the 2 K<br />
synthetic adhesive and the material to<br />
be glued is increased.<br />
• Improves the adhesive characteristics in<br />
particular in thermoplastic and semi rigid<br />
synthetics.<br />
• Short ventilation time needed<br />
Art No. Description Unit<br />
902 706 Primer for 2-K plastic glue, 200 ml 6/12<br />
THE WORK SHOP EXPERT<br />
Flexible articulated<br />
nozzle 360°<br />
• For time-saving work in hard to reach places<br />
• Swivel joint allows 360° continuously variable<br />
adjustment of tip<br />
• Fits on every commercially<br />
available 310 ml cartridge<br />
Art No. Description Unit<br />
G 902 838 Flexible articulated nozzle 360° for 310 ml cartridge 12<br />
Static mixer<br />
Dosage gun for<br />
2-K-adhesive<br />
• Employable with 2-component glue, 50 ml<br />
cartridges<br />
• With runback stop<br />
Art No. Description Unit<br />
902 704 Static mixer 1<br />
Art No. Description Unit<br />
902 718 Dosage gun for 2-K adhesive, blue 1<br />
BG-X-Metal kit 120 and 300 Degrees<br />
• The uncomplicated solution for all kinds of repairs<br />
• 2-component metal mastic for the cold welding<br />
technique<br />
• Easy handling, quick preparation and precise<br />
dosage due to handy rod shape - cut off -<br />
knead - process<br />
• Resistant to oils, alcohol, ester, salt water and<br />
most acids and bases, ageing-resistant<br />
• Free of solvents, practically shrink-free hardening<br />
• The hardened material is easy to process<br />
mechanically (drilling, filing, milling)<br />
• Can be repainted without preparation<br />
• Non-conductible<br />
• Also suitable for aluminium<br />
Product 120 degrees 300 degrees<br />
Base epoxy resin epoxy resin<br />
metal-filled titanium-filled<br />
Content 114 g 114 g<br />
Colour nM light grey dark grey<br />
Processing time 5 - 10 min 15 - 25 min<br />
Hardening time 60 min. 180 min.<br />
Final strength 24 hours 24 hours<br />
Temperature -35 to +120°C -35 to +280°C<br />
resistance<br />
(temporarily +300°C)<br />
Pressure resistance 84 N/mm² 84 N/mm²<br />
Tensile strength 20 N/mm² 20 N/mm²<br />
Shore hardness D 80 80<br />
Storage period min. min.<br />
at room temperature 12 months 12 months<br />
Art No. Description Unit<br />
902 690 BG-X-metal putty 120 °C, 114 g 12<br />
902 695 BG-X-metal putty 300 °C, 114 g 12<br />
Areas of use:<br />
Universal repair compound for use in all industries and trades,<br />
suitable for filling holes, score marks and scratches on various<br />
materials (glass, ceramic, wood, plastic, etc.) on machine parts,<br />
tank pipes and pipelines, containers, pumps and casings,<br />
balustrades, stair rails and stripped threads<br />
<strong>Chemical</strong>-<strong>Technical</strong> <strong>Products</strong> | 157
Adhesives<br />
THE WORK SHOP EXPERT<br />
Liquid metal 365<br />
• Ideal for quick repairs on machines and installations because it<br />
can be reworked mechanically after just 20 - 30 min.<br />
• Safe and durable repairs on tanks and pipes since temperature<br />
resistant up to +100 °C and resistant against water, oil and<br />
many chemicals<br />
• Simple repair of threads, drill holes or cracks<br />
since it can be mechanically reworked (drilling,<br />
milling, grinding)<br />
• For filling and smoothing of cracks, holes, faulty<br />
drill holes, cavities and for work on steel, iron,<br />
cast areas, aluminium, concrete, glass, ceramic,<br />
wood and plastic materials<br />
• Fluid consistency, therefore also suitable as<br />
smoothing compound for large surfaces, can<br />
be painted over after 20 - 30 minutes<br />
Art No. Description<br />
902 699 Liquid metal 365, 50 ml<br />
902 704 Static mixer<br />
902 718 Dosage gun for 2-K adhesive, blue<br />
Areas of use:<br />
Abrasion at pump casings, chutes, threads etc., sealing<br />
of leakages at coolers, tanks etc. Blowholes in grey cast,<br />
run-in damages at shafts and hydraulic cylinders, for the<br />
production of forms and models<br />
2-K Techno PUR Construction adhesive<br />
Two component reaction adhesive for the joining of<br />
steel, aluminum and various synthetic materials<br />
• 2-K Techno PUR is a high strength 2-K reaction adhesive for<br />
multi purpose uses, in which conventional adhesives do not<br />
reach the needed hardness.<br />
• It offers an ideal alternative to commonly used methods of<br />
adhering materials, as contrary to welding and soldering, this<br />
method does not cause any surface changes or tensions by<br />
thermal or mechanical stress.<br />
• It is suitable in particular for newly developed,<br />
light materials that require adhesion.<br />
• It is free of solvents and does not drip.<br />
• It does not attack anodised or powder coated surfaces.<br />
• The specific characteristics of differing base materials<br />
remain intact and there is no contact corrosion.<br />
• Once hardened, this material can be painted over.<br />
• It has a high resistance to aging under climatic<br />
influence and moisture<br />
Applications for use:<br />
• For surface application and adhesive beads,<br />
2-K Techno PUR is applied with the aid of a static mixer<br />
• Smaller amounts can be mixed by hand<br />
• When applying the adhesive, make sure that the parts<br />
to be adhered are joined and secured within 30 minutes.<br />
Later corrections destroy the cohesion of the adhesive<br />
and prevent optimal adherence<br />
• Following application, spot welding can be performed<br />
through the open time window (approx. 30-60 min); the<br />
adhesive protects the welded area from corrosion<br />
Art No. Description Unit<br />
902 735 2-K Techno PUR Construction adhesive 6<br />
999 009 Special mixing nozzles 1<br />
701 001-01 Manual cartridge gun „Profi-Line“ 1<br />
<strong>Technical</strong> specifications:<br />
• Tensile transverse resistance at + 20°C approx. 24 N/mm 2 ,<br />
Tensile transverse resistance at + 80°C approx. 8 N/mm 2 ,<br />
• Final strength after 24 hours<br />
• Hardening at room temperature<br />
• Processing temperature: +10°C to +25°C<br />
• Temperature resistance: -20 °C to +120 °C<br />
• Handling resistance after 5 to 6 hours<br />
Areas of use:<br />
• 2-K Techno PUR allows a high strength connection of<br />
various materials: metals (also coated) such as for example:<br />
steel, aluminum, copper, zinc and its alloys, plastics<br />
such as ABS*, polystyrol, hard PVC, polycarbonates,<br />
moulded polyester, polyphenyloxide, fibre reinforced<br />
composite materials (GFK, CFK, fibreglass et al), wood<br />
and celluloid materials MDF), glass, ceramics, and stone<br />
• Attention: Use on polyamides, teflon, polyolefines etc.<br />
only after special preparation of surfaces such as<br />
fluoridation, low pressure plasma, and flame impingement<br />
and others.<br />
* roughen the surface and test a small area<br />
<strong>Chemical</strong>-<strong>Technical</strong> <strong>Products</strong> | 158
Adhesives<br />
Profi-System Superglue, 9-parts<br />
• Super glues “Plastic, metal or rubber” are special glues for<br />
gluing of plastic materials, wood, cork, cardboard etc. with<br />
and amongst each other<br />
• Super glue “black” is a universal glue for all custom materials,<br />
ideal for dark parts, the glue rim appears to be invisible here<br />
• Super glue “Primer” is ideal for preparing and gluing of<br />
materials that are difficult to stick together like e.g. Teflon,<br />
polyethylene, polypropylene or aluminium<br />
• Activator spray for super glue accelerates full hardening by<br />
means of oxygen withdrawal<br />
• Plasters over open glue points, porous materials<br />
• Reduces fixation periods<br />
• Ideal for preparing and gluing of strongly absorbent materials<br />
• Super glue remover for easy etching and pre-soaking of glue<br />
residues and splatters<br />
• Employable on textiles and metallic work pieces<br />
THE WORK SHOP EXPERT<br />
Art No. Description<br />
902 720-1 Pro-system superglue, 9-pieces in a case (consisting<br />
of: 1 each of superglue all-round, metal,<br />
rubber, plastic, gel, primer, „black,“<br />
remover, activator)<br />
Superglue-Repair-Set<br />
• 2-piece set consisting of two-component (glue and filler),<br />
quick-hardening repair compound<br />
• Glues and fills up cracks, gaps, joints and faulty drillings in no time<br />
• Excellent adhesion to wood, metal and various plastics<br />
• Hardens instantly due to targeted application and can be<br />
mechanically processed directly<br />
• Moisture and solvent resistant<br />
• Sets rapidly<br />
Art No. Description Unit<br />
902 707 Super glue repair set, 25 g + 1 x filler, 20 g 6/12<br />
1<br />
Pre-treatment/priming<br />
3<br />
lightning speed<br />
plastic<br />
surface<br />
Glues completed<br />
connections at<br />
2<br />
porous/<br />
absorbent<br />
surface<br />
Preparing/activating<br />
4<br />
5<br />
Cleaning<br />
Filling up/repairing<br />
Application<br />
example:<br />
- Filling up a drill hole<br />
- Smoothing a surface<br />
- Mending an edge<br />
<strong>Chemical</strong>-<strong>Technical</strong> <strong>Products</strong> | 159
Adhesives<br />
THE WORK SHOP EXPERT<br />
Cynacrylate glues by Technolit ® feature extreme adhesive strength and are therefore ideally suitable for<br />
all instant repairs and glue jobs in workshop, office, at the car, in the household and in model building<br />
Superglue Black<br />
• Universal glue for all common materials,<br />
ideal for dark parts, the glue rim appears to<br />
be invisible there<br />
• Also extreme adhesion power and suitable<br />
for all instant repairs and glue jobs<br />
• Ideal for sticking together rubber, metal and<br />
plastic amongst each other<br />
• Resistant against impact and impulse strain<br />
Art No. Description Unit<br />
900 469 Super glue, „black,“ 25 g 6/12<br />
Superglue Metal, rubber, plastics<br />
• Special glues for gluing of plastic materials, rubber,<br />
elastomers, leather, metals,<br />
ceramics, wood, cork, cardboard<br />
etc. with and amongst each other<br />
• Extreme adhesion power and<br />
suitable for all instant repairs<br />
and glue jobs<br />
Art No. Description Unit<br />
902 727 Super glue, „Plastic,“ 25 g 5/10<br />
902 723 Super glue, „Metal,“ 25 g 5/10<br />
902 725 Super glue, „Rubber,“ 25 g 5/10<br />
902 726 Super glue set 4 x 25 g 1<br />
Superglue „Allround“<br />
• Medium viscous, quick-reacting cynacrylate<br />
glue for gluing of rubber, plastic and metal<br />
• Simple in handling, quick-bonding at room<br />
temperature<br />
Superglue „Gel“<br />
• Gel-like universal glue for bonding metal,<br />
rubber, plastic, porcelain, ceramics etc. with<br />
and amongst each other<br />
• Ideal for overhead applications and vertical<br />
surfaces, does not drip or run off<br />
• Hardens slowly so that corrections can still<br />
be made even after joining<br />
Art No. Description Unit<br />
902 721 Super glue, „Allround,“ 5 g 6/12<br />
Superglue remover<br />
• For easy etching and pre-soaking of glue<br />
residues and splatters<br />
• Employable on textiles and metallic work<br />
pieces<br />
Art No. Description Unit<br />
902 724 Super glue, „Gel,“ 20 g tube 6/12<br />
Superglue„Primer“<br />
• Liquid, transparent bonding agent for<br />
plastic materials like polyethylene (PE),<br />
polypropylene (PP), EPDM etc. that are<br />
difficult to glue<br />
• Allows for quick and simple gluing<br />
Art No. Description Unit<br />
900 473 Remover, 20 ml brush bottle 6/12<br />
Art No. Description Unit<br />
902 729 Super glue „primer,“ 15 ml brush bottle 6/12<br />
Activator-Spray for Superglue<br />
• Accelerates final hardening by oxygen withdrawal and pastes<br />
over open spots and porous materials<br />
• Reduces positioning times, ideal for pre-treatment and gluing<br />
together of absorbent materials<br />
Art No. Description Unit<br />
902 722 Activator spray for super glue, 150 ml 6/12<br />
<strong>Chemical</strong>-<strong>Technical</strong> <strong>Products</strong> | 160
Adhesives<br />
<strong>Technical</strong> information for adhesives<br />
THE WORK SHOP EXPERT<br />
<strong>Products</strong><br />
Superglue plastic<br />
Art. No.<br />
902 727<br />
Superglue metal<br />
Art. No.<br />
902 723<br />
Superglue rubber<br />
Art. No.<br />
902 725<br />
Superglue black<br />
Art. No.<br />
900 469<br />
Criteria<br />
25 g<br />
25 g<br />
25 g<br />
25 g<br />
Basis<br />
Cyanoacrylate ethyl<br />
Cyanoacrylate methyl<br />
Cyanoacrylate ethyl<br />
Cyanoacrylate ethyl<br />
Curing time<br />
10 – 45 sec<br />
15 – 30 sec<br />
5 – 15 sec<br />
30 – 45 sec<br />
Firm to touch<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–<br />
Function strength after<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–<br />
Final strength<br />
12 h<br />
12 h<br />
12 h<br />
12 h<br />
Setting time<br />
10 -45 sec<br />
5 sec with activator<br />
20-40 sec without activator<br />
2 sec<br />
10 – 15 sec<br />
Pot time<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–<br />
Curing through e.g. air<br />
moisture, hardener and<br />
the like<br />
40 – 80%<br />
relative humidity<br />
40 – 80% relative<br />
humidity<br />
40 – 80%<br />
relative humidity<br />
40 – 80%<br />
relative humidity<br />
Resistance to environmental<br />
or media impacts<br />
chemical and temperature<br />
resistant<br />
chemical and temperature<br />
resistant<br />
chemical and temperature<br />
resistant<br />
chemical and<br />
temperature resistance<br />
Shear strength<br />
12 – 21 N/mm 2<br />
10 – 17 N/mm 2<br />
8 – 19 N/mm 2<br />
12 – 20 N/mm 2<br />
Storage stability<br />
12 months<br />
12 months<br />
12 months<br />
12 months<br />
Colour<br />
transparent<br />
transparent<br />
transparent<br />
black<br />
Temperature resistance<br />
- 60 °C to + 80 °C<br />
- 60 °C to + 80 °C<br />
- 60 °C to + 80 °C<br />
- 60 °C to + 80 °C<br />
Gap filing capacity<br />
0.1 mm<br />
0.15 mm<br />
0.1 mm<br />
0.2 mm<br />
Can be mechanically<br />
processed, recoated,<br />
sanded and the like<br />
no<br />
no<br />
no<br />
no<br />
Additional products such<br />
as activator and primer<br />
necessary?<br />
Activator<br />
(Art. No. 902 722)<br />
Activator (Art. No. 902<br />
722)<br />
Activator (Art. No. 902<br />
722)<br />
Activator<br />
(Art. No. 902 722)<br />
Suitable for materials<br />
Areas of use<br />
Rubber/plastic/metal/<br />
wood/ceramic/cork/<br />
leather<br />
Shoe industry, rubber<br />
processing, repairs,<br />
electrical industry,<br />
mechanical engineering,<br />
automobile branch,<br />
model building, furniture<br />
industry<br />
Rubber/plastic/metal/<br />
wood/ceramic/cork/<br />
leather<br />
Shoe industry, rubber<br />
processing, repairs, electrical<br />
industry, mechanical<br />
engineering, automobile<br />
branch, model building,<br />
furniture industry<br />
Rubber/plastic/metal/<br />
wood/ceramic/cork/<br />
leather<br />
Shoe industry, rubber<br />
processing, repairs,<br />
electrical industry,<br />
mechanical engineering,<br />
automobile branch,<br />
model building, furniture<br />
industry<br />
Rubber/plastic/metal/<br />
wood/ceramic/cork/<br />
leather<br />
Shoe industry, rubber<br />
processing, repairs,<br />
electrical industry,<br />
mechanical engineering,<br />
automobile branch,<br />
model building, furniture<br />
industry<br />
Viscosity<br />
90 – 110 mPas<br />
high viscosity<br />
120 mPas medium<br />
viscosity<br />
20 mPas low<br />
viscosity<br />
1200 – 1800 mPas<br />
average viscosity<br />
Special properties<br />
excellent for plastic<br />
panelling, economical<br />
to use, pinpoint application,<br />
high impact<br />
resistance and tensile<br />
strength, dry to touch<br />
in a few seconds, temperature<br />
resistant<br />
excellent for plastic<br />
panelling, economical<br />
to use, pinpoint application,<br />
high impact<br />
resistance and tensile<br />
strength, dry to touch<br />
in a few seconds, temperature<br />
resistant<br />
excellent for plastic<br />
panelling, economical<br />
to use, pinpoint application,<br />
high impact<br />
resistance and tensile<br />
strength, dry to touch<br />
in a few seconds, temperature<br />
resistant<br />
excellent for plastic<br />
panelling, economical<br />
to use, pinpoint application,<br />
high impact<br />
resistance and tensile<br />
strength, dry to touch<br />
in a few seconds, temperature<br />
resistant<br />
<strong>Chemical</strong>-<strong>Technical</strong> <strong>Products</strong> | 161
Adhesives<br />
THE WORK SHOP EXPERT<br />
<strong>Products</strong><br />
Superglue allround<br />
Art. No.<br />
902 721<br />
Superglue gel<br />
Art. No. 902 724<br />
Superglue<br />
repair<br />
Art. No.<br />
902 707<br />
Mirror base adhesive<br />
Art. No.<br />
902 804<br />
Criteria<br />
5 g<br />
20 g<br />
20/25 g<br />
1.5 g<br />
Basis<br />
Cyanoacrylate Ethyl<br />
Cyanoacrylate ethyl-2<br />
Ethyl/Quartz<br />
Dimethacrylate ester<br />
Curing time<br />
3 – 40 sec<br />
12 h<br />
1– 3 sec<br />
6 h<br />
Firm to touch<br />
–<br />
5–40 sec<br />
–<br />
1 min<br />
Function strength after<br />
–<br />
–<br />
–<br />
15 – 20 min<br />
Final strength<br />
12 h<br />
12 h<br />
12 h<br />
24 h<br />
Setting time<br />
1 – 2 sec<br />
5-40 sec<br />
1 sec<br />
10 min<br />
Pot time<br />
–<br />
–<br />
–<br />
1 – 8 min<br />
Curing through e.g. air<br />
moisture, hardener and<br />
the like<br />
40 – 80%<br />
relative humidity<br />
40 – 80%<br />
relative humidity<br />
40 – 80%<br />
relative humidity<br />
anaerobic<br />
Resistance to environmental<br />
or media impacts<br />
chemical and<br />
temperature resistance<br />
chemical and<br />
temperature resistance<br />
chemical and<br />
temperature resistance<br />
UV<br />
good heat resistance<br />
Shear strength<br />
10 – 20 N/mm 2<br />
max. 18 N/mm 2<br />
10 – 20 N/mm 2<br />
15 N/mm 2<br />
Storage stability<br />
6 months<br />
12 months<br />
6 months<br />
12 months<br />
Colour<br />
transparent<br />
transparent<br />
transparent / white<br />
honey-coloured<br />
Temperature resistance<br />
- 60 °C to + 80 °C<br />
- 60 °C to + 80 °C<br />
- 60 °C to + 80 °C<br />
- 60 °C to + 150 °C<br />
Gap filing capacity<br />
Can be mechanically<br />
processed, recoated,<br />
sanded and the like<br />
0.15 mm<br />
no<br />
0.25 mm<br />
can be sanded to some<br />
extent, painting over not<br />
recommended<br />
0.15 mm<br />
can be sanded, painted<br />
over<br />
0.05 – 0.15 mm<br />
no<br />
Additional products such<br />
as activator and primer<br />
necessary?<br />
Suitable for materials<br />
all-purpose<br />
plastic/metal/wood<br />
metal/glass<br />
Areas of use<br />
all-purpose<br />
Plastic/rubber/metal/<br />
porcelain/ceramic<br />
when setting period is<br />
necessary<br />
Repairs<br />
Windshields, direct<br />
bonding of rearview<br />
mirrors, etc.<br />
Viscosity<br />
120 mPas<br />
Thixotrope<br />
3 – 10 mPas<br />
500 – 700 mPas<br />
Special properties<br />
all-purpose<br />
can be used overhead<br />
high gap capacity<br />
holds rapidly,<br />
can withstand<br />
mechanical loads<br />
medium viscosity<br />
good heat resistance,<br />
easy to handle, hard in a<br />
few minutes<br />
<strong>Chemical</strong>-<strong>Technical</strong> <strong>Products</strong> | 162
Adhesives<br />
<strong>Technical</strong> information for adhesives<br />
THE WORK SHOP EXPERT<br />
<strong>Products</strong><br />
BG-X metal<br />
cement<br />
120 degrees<br />
Art. No. 902 690<br />
BG-X metal<br />
cement<br />
300 Grad<br />
Art. No. 902 695<br />
Liquid metal<br />
Art. No.<br />
902 699<br />
2-C heavy<br />
duty glue<br />
Art. No.<br />
902 708<br />
Criteria<br />
114 g<br />
114 g<br />
50 ml<br />
50 g<br />
Basis<br />
Epoxy resin<br />
Epoxy resin<br />
Epoxy resin<br />
Methylmetacrylate<br />
Curing time<br />
1 h<br />
30 min<br />
2 h<br />
ca. 30 min<br />
Firm to touch<br />
10 min<br />
6 min<br />
5 – 8 min<br />
6 min<br />
Function strength after<br />
15 – 20 min<br />
8 – 12 min<br />
20 – 30 min<br />
30 – 60 min<br />
Final strength<br />
24 h<br />
24 h<br />
24 h<br />
12 h<br />
Setting time<br />
5 – 9 min<br />
5 min<br />
4 min<br />
3 min<br />
Pot time<br />
6 – 8 min<br />
3 – 4 min<br />
4 – 8 min<br />
3 min<br />
Curing through e.g. air<br />
moisture, hardener and<br />
the like<br />
2-C system by means<br />
of resin/hardener<br />
2-C-System by means<br />
of resin/hardener<br />
2-C system by means of<br />
resin/hardener<br />
2-K hardener<br />
Resistance to environmental<br />
or media impacts<br />
also excellent for underwater,<br />
hydrocarbons,<br />
ketone, alcohol, ester,<br />
petrol, aqueous salt<br />
solutions, diluted acids<br />
and alkalines<br />
also excellent for underwater,<br />
hydrocarbons,<br />
ketone, alcohol, ester,<br />
petrol, aqueous salt<br />
solutions, diluted acids<br />
and alkalines<br />
good resistance to<br />
water, petrol, oil and<br />
alcohol<br />
not for dipping<br />
applications<br />
<strong>Chemical</strong>s, petrol, water,<br />
warmth, etc.<br />
Shear strength<br />
14 N/mm 2<br />
15 N/mm 2<br />
22 N/mm 2<br />
22 N/mm 2<br />
Storage stability<br />
12 months<br />
12 months<br />
12 months<br />
12 months<br />
Colour<br />
light grey<br />
dark grey<br />
dark grey<br />
yellow tone<br />
Temperature resistance<br />
- 40 °C to + 120 °C<br />
- 40 °C to + 300 °C<br />
- 40 °C to +100 °C<br />
- 30 °C to + 120 °C<br />
Gap filing capacity<br />
–<br />
–<br />
0.5 mm<br />
up to 4 mm<br />
Can be mechanically processed,<br />
recoated, sanded and the like<br />
good<br />
excellent<br />
excellent<br />
can be recoated<br />
can be sanded<br />
Additional products such as<br />
activator and primer necessary?<br />
–<br />
–<br />
–<br />
Suitable for materials<br />
Plastic, metal, wood,<br />
concrete and ceramic<br />
Plastic/metal/wood<br />
Plastic/metal, iron, steel,<br />
cast parts, aluminium,<br />
ceramic, concrete and<br />
wood<br />
Plastic/metal, etc.<br />
Areas of use<br />
Repairs, cast iron and<br />
iron parts<br />
Repairs<br />
Seals<br />
Repairs, pipes, autobodies<br />
and machine<br />
parts<br />
Autobody, metal and<br />
trade fair construction,<br />
plastics and electrical engineering,<br />
woodworking<br />
Viscosity<br />
Modelling material<br />
Modelling material<br />
15 – 20.000 mPas<br />
40 – 45 mPas<br />
Special properties<br />
Easy handling<br />
Resistant to high<br />
temperatures, can be<br />
painted over and processed<br />
mechanically<br />
can be processed<br />
mechanically<br />
excellent adhesion to<br />
metal/plastic, can be<br />
sanded and painted<br />
over<br />
<strong>Chemical</strong>-<strong>Technical</strong> <strong>Products</strong> | 163
Adhesives<br />
THE WORK SHOP EXPERT<br />
Criteria<br />
Basis<br />
Curing time<br />
<strong>Products</strong><br />
2-C epoxy adhesive<br />
Art. No. 902 802<br />
Art. No. 902 801<br />
24 ml 50 ml<br />
Epoxy<br />
resin/hardener<br />
ca. 30 min<br />
2K plastic<br />
adhesive<br />
Art. No.<br />
902 703<br />
50 ml<br />
Polyurethane<br />
2 – 3 h<br />
2K-Ocior<br />
plastic<br />
adhesive<br />
Art-Nr.<br />
902 719<br />
55 g/50 ml<br />
Urethane<br />
prepolymer<br />
1 h<br />
Surface<br />
seal<br />
orange<br />
Art. No. 902 731<br />
50 g<br />
Anerobic<br />
dimethacrylate<br />
–<br />
Surface<br />
seal<br />
green<br />
Art. No. 902 730<br />
50 g<br />
Anaerobic<br />
dimethacrylate<br />
–<br />
Firm to touch<br />
10 min<br />
20 min<br />
8 – 10 min<br />
15 – 30 min<br />
15 – 30 min<br />
Function strength after<br />
45 min<br />
30 min<br />
15 min<br />
3 – 6 h<br />
3 – 6 h<br />
Final strength<br />
12 h<br />
24 h<br />
24 h<br />
6 – 24 h<br />
6 – 24 h<br />
Setting time<br />
4 – 5 min<br />
2 min<br />
10 min<br />
30 min<br />
40 min<br />
Pot time<br />
4 – 5 min<br />
1 min<br />
up to 45 sec<br />
–<br />
–<br />
Curing through e.g. air<br />
moisture, hardener and<br />
the like<br />
2-C hardener<br />
Hardener<br />
Resin and hardening<br />
system,<br />
supported by air<br />
moisture<br />
anaerobic (exclusion<br />
of air and<br />
metal contact)<br />
anaerobic (exclusion<br />
of air and<br />
metal contact)<br />
Resistance to environmental<br />
or media impacts<br />
Warmth, water, etc.<br />
chemicals<br />
Water, oil, fuels,<br />
solvents, acids,<br />
alkalines<br />
Water, oils, fuels,<br />
solvents, acids,<br />
alkalines<br />
many chemicals,<br />
oils, grease<br />
many chemicals,<br />
oils, grease<br />
Shear strength<br />
9.7 N/mm 2<br />
24.6 N/mm 2<br />
16 N/mm 2<br />
5 – 10 N/mm 2<br />
4 – 6 N/mm 2<br />
Storage stability<br />
18 months<br />
12 months<br />
12 months<br />
12 months<br />
12 months<br />
Colour<br />
transparent<br />
black<br />
black<br />
orange<br />
light green<br />
Temperature resistance<br />
Gap filing capacity<br />
- 40 °C to + max.<br />
120 °C<br />
- 40 °C to + 140 °C<br />
–<br />
- 40 °C to + 140 °C<br />
not below 1.5 mm<br />
-55 °C to 150 °C<br />
Adhesive gap max.<br />
0.5 mm<br />
-55 °C to 150 °C<br />
Adhesive gap<br />
max. 0.3 mm<br />
Can be mechanically<br />
processed, recoated, sanded<br />
and the like<br />
up to 3 mm<br />
can be painted over<br />
Drilling, cutting,<br />
milling, recoating<br />
can be processed<br />
mechan. after<br />
10–20 min, painted<br />
over after 60 min<br />
no<br />
no<br />
Additional products such<br />
as activator and primer<br />
necessary?<br />
Suitable for materials<br />
–<br />
Metal/stone/wood/<br />
ceramic/plastic<br />
Primer<br />
recommended<br />
Plastics /metals<br />
–<br />
especially plastics<br />
PP, PC, ABB<br />
no<br />
metal<br />
no<br />
metal<br />
Areas of use<br />
all-purpose<br />
all-purpose<br />
rapid repairs on<br />
plastics<br />
all types of flange<br />
connections<br />
all types of flange<br />
connections<br />
Viscosity<br />
8.000 – 10.000 cps<br />
4 mPas<br />
approx. 4.000 mPas<br />
30.000 –<br />
100.000 mPas<br />
17.000 – 50.000<br />
mPas<br />
Special properties<br />
excellent adhesion<br />
to metal/plastics,<br />
can be sanded and<br />
painted over<br />
solid connections<br />
Like welded<br />
extremely fast<br />
see pot time<br />
all-purpose for<br />
manufacturing and<br />
repairs, smooth<br />
surfaces<br />
all-purpose for<br />
manufacturing and<br />
repairs, smooth<br />
surfaces<br />
<strong>Chemical</strong>-<strong>Technical</strong> <strong>Products</strong> | 164
Adhesives<br />
THE WORK SHOP EXPERT<br />
Possible types of stress<br />
Shear and pressure stress Tension stress Peel stress<br />
For all of the various uses of adhesives, there are just as<br />
many different types, such as epoxides, polyurethanes<br />
and methacrylates. A distinction is made between singleand<br />
two-component adhesives.<br />
The use of single-component adhesives (=1-C-glue):<br />
These glues contain all of the components needed for<br />
adhesion in one, so they can be applied directly from the<br />
cartridge without the need to add or mix other components<br />
first.<br />
The use of two-component adhesives (=2-C-glues): Consists<br />
of two separate components (hardener, also called<br />
activator and resin). Both components must be mixed together<br />
in the correct mixing ratio (this is always indicated).<br />
Basics for using adhesives: Surfaces have to be clean<br />
and dry for the best gluing results. Therefore, all oil,<br />
grease, paint, wax, release agents and other soil must be<br />
thoroughly removed from the surfaces to be glued using<br />
Technolit ® Brekutex ® (solvent) for example.<br />
In order to “anchor” the glue well, it is beneficial to treat<br />
the surface mechanically first by sanding, grinding or<br />
sand-blasting. Or in the case of non-polar covalent<br />
plastics (e.g., PE, PP, PTFE) a pre-treatment with primer<br />
is suggested. Always apply adhesive to one side only and<br />
apply only as much as needed (avoid excessive amounts),<br />
since otherwise not enough air moisture can penetrate.<br />
For thicker layers (more than 0.2 mm) Technolit ® activator<br />
should be used.<br />
The curing time is heavily affected by external influences,<br />
especially temperature and moisture. Higher temperatures<br />
result in a faster reaction and usually a higher strength,<br />
while cooler temperatures slow the speed of the reaction.<br />
Pot time:<br />
The “time frame” remaining before the adhesive bonds to<br />
the surface (=max. possible processing time).<br />
Adhesion:<br />
Adhesion of the glue on the surface of the part to be<br />
assembled. Within a solid material, the bonding force<br />
between the molecules is even. On the edge, however,<br />
bonds are more or less free. If another substance comes<br />
close enough, it could enter the range of these forces.<br />
Cohesion:<br />
Final strength of an adhesive after curing. It is brought<br />
about by the “tangling” of long, thread-like molecule<br />
chains.<br />
Curing time:<br />
The time that a glued connection is exposed to warmth<br />
and/or pressure in order to set the glue.<br />
Moisture curing:<br />
The polymerisation of these adhesives is usually brought<br />
about by a reaction with air moisture. Elasticity: The ability<br />
of a material to yield when subjected to force and return<br />
to its original state when the force is removed.<br />
<strong>Chemical</strong>-<strong>Technical</strong> <strong>Products</strong> | 165
Adhesives<br />
THE WORK SHOP EXPERT<br />
Fundamentals of adhesives<br />
• Assembly parts are not exposed to high temperatures<br />
• Distortion of parts and surface discolouration is avoided<br />
• Damage to visible surfaces is avoided<br />
• Different materials can be combined<br />
• Glued connections can be elastic and absorb vibrations<br />
Different types of<br />
adhesives<br />
Epoxides:<br />
Epoxy resin adhesives consist of resin and hardeners; the<br />
hardening process is usually exothermic (heat is given<br />
off). The generated heat liquefies the mixture. There are<br />
many different fast-setting epoxides – depending on the<br />
requirement. Curing takes place at room temperature,<br />
but is accelerated when heat is added. The higher the<br />
temperature, the shorter the curing time, and the higher<br />
the final strength.<br />
Advantages of epoxides:<br />
• Bonds metal, ceramic, glass, stone, wood,<br />
fibre composites, hard plastics, and many more.<br />
• Adheres well to numerous surfaces<br />
• Excellent for high-tensile metal joints<br />
• Heat resistance<br />
• Resistance to chemicals and ageing<br />
• Minimal odour, since no volatile substances are used<br />
• Minimum creep potential and hardening shrinkage<br />
• Flexibility, elasticity and gap bridging<br />
Methacrylate:<br />
2-K-glue immediately forms an extremely strong polymer<br />
network, whereby the methacrylate is responsible for<br />
the high degree of hardness, the rubber lends an elastic<br />
effect, and the acids are responsible for the high level of<br />
adhesion<br />
Advantages of methacrylates:<br />
• Bonds metal, plastics, composites, ceramic, wood, and<br />
much more<br />
• Easy to handle at room temperature<br />
• Good chemical resistance<br />
• Broad temperature range and heat resistance<br />
• High tensile and shear strength<br />
• Good gap bridging<br />
• Easy to use and bonds quickly<br />
• Hardens fast<br />
• Flexible connections<br />
Polyurethane:<br />
2-K-glues that harden at room temperature. Components:<br />
polyl (= adhesive) and isocyanate (hardener). Preferable<br />
for surface bonding. Fills gaps and is flexible and elastic<br />
when cured. Bonds are not as strong as with epoxides –<br />
but on the other hand are elastic.<br />
Advantages of polyurethanes:<br />
• Highly elastic and flexible<br />
• Average strength<br />
• Heat resistant, even on materials with different heat<br />
expansion behaviour<br />
• Excellent adhesion on numerous surfaces<br />
• Fills gaps<br />
Cyanoacrylate:<br />
1-K-glue, which hardens in seconds through air moisture.<br />
Reactive adhesive, which means that the reaction has<br />
to be triggered by the material to be bonded, and the<br />
hardening takes place chemically. With cyanoacrylates,<br />
surfaces which are slightly alkaline or electrically negative<br />
lead to rapid polymerisation (= connectivity) of the liquid<br />
product. In general, adding moisture to the surface is<br />
enough to start the reaction. Acidic or electrically positive<br />
surfaces, as well as surfaces that are too dry can slow or<br />
even prevent the hardening process. The curing time and<br />
the achievable level of strength of the cyanoacrylates are<br />
highly dependent on the relative humidity in addition to<br />
the assembly part characteristics (material, gap, geometry,<br />
etc.). Relative humidity values below 30 % have a<br />
delaying effect, while values >80 % can lead to shock<br />
curing, which later can precipitate in tension and the<br />
associated reduced strength and ageing resistance.<br />
Advantages of cyanoacrylates:<br />
• Solvent-free and simple handling<br />
• Temperature range of -60 °C to +80 °C<br />
• Universal applications<br />
• High impact resistance<br />
• Flexibility<br />
• Resistance to fluctuating temperatures and moist climates<br />
<strong>Chemical</strong>-<strong>Technical</strong> <strong>Products</strong> | 166
Adhesives and sealers<br />
Force adhesive, brushable<br />
• Easy to spread contact glue for bonding foam rubber and solid<br />
rubber profiles as well as various plastic materials with each<br />
other or onto primed steel and aluminium sheets<br />
• Produces quick-forming, strong bonds that<br />
are resistant to oil, petrol and water<br />
• Features high mechanical strength and<br />
good elasticity<br />
• Setting time: 90 minutes<br />
• Temperature resistance: approx. 60 – 70 °C<br />
Art No. Description Unit<br />
902 803 Heavy-duty glue, 500 ml brush bottle 12/24<br />
THE WORK SHOP EXPERT<br />
Force - Adhesive -Spray<br />
• Film-forming glue with instant bonding power<br />
• High bonding power due to newly improved recipe<br />
• Improved spraying action due to integrated flat<br />
nozzle with adjustable valves<br />
• Glues metal, ceramics, wood, rubber, foam rubber,<br />
textiles, leather, vinyl, insulation mats, cardboard,<br />
artificial leather and many plastic materials<br />
• Temperature resistant up to approx. +80 °C<br />
• Glue film can be easily removed with Brekutex ®<br />
cleaner or car body cleaner<br />
Art No. Description<br />
825 007 Power spray adhesive, 500 ml<br />
6<br />
Jahre Garantie*<br />
Jaar Garantie* • Ans Garantie*<br />
Anni Garanzia* • year guarantee*<br />
Areas of use:<br />
Metal, ceramic, wood, rubber, foam rubber, textiles, leather,<br />
vinyl, insulating mats, cardboard, artificial leather and many<br />
plastic materials, primed steel<br />
and aluminium sheets<br />
Techno PUR fix<br />
• Can be painted and varnished as well as ground after hardening<br />
• Reaches load group D4 according to EN204 with wood/wood<br />
bondings without hardener additives<br />
• Fast hardening, one component installation and construction<br />
adhesive on a PU base.<br />
• Moisture linking and solvent free<br />
• Wear and tear resistant as well as resistant to many chemicals<br />
<strong>Technical</strong> specifications:<br />
• Skin development time (dry) at +20°C, 50% rel. humidity approx. 5 min.<br />
• Skin development time (wet) at +20°C, 50% rel. humidity, sprayed with<br />
water, approx. 2 min<br />
• Functional strength depending on application at +20°C approx.<br />
15 min.<br />
• Hardening time with 2.5 mm glue bead at +20°C, 50 % relative<br />
humidity approx. 24 hrs<br />
• Minimum processing temperature +7°C<br />
• Can be stored up to 12 months in original unopened package.<br />
Viscosity increases during storage period.<br />
• Tensile shear strength and load at room temperature >10 N/mm²<br />
• Impact strength: ductile-elastic glue, i.e. it withstands certain<br />
tolerances between bondings (linear expansion)<br />
• Bonding during the skin development period only<br />
Bonding examples:<br />
Galvanised steel screw,<br />
Plastic profile of PVC, Tile,<br />
Glass, Brass, Styrofoam,<br />
Ceramic tile, Plexiglas,<br />
Aluminium, Plastic board,<br />
Wood and many more<br />
Areas of use:<br />
Company workshops and<br />
locksmitheries, assembly<br />
companies, metal and<br />
facade building, main<br />
and secondary construction<br />
trade, farming and<br />
forestry, garden design<br />
and landscaping<br />
Art No. Description Unit<br />
902 806 Techno PUR fix, 310 ml cartridge 12<br />
701 001-01 Manual cartridge gun „Profi-Line“ 1<br />
<strong>Chemical</strong>-<strong>Technical</strong> <strong>Products</strong> | 167
Adhesives and sealers<br />
THE WORK SHOP EXPERT<br />
Plastic Seal HD universal<br />
• Permanently kneadable, extremely well sticking<br />
universal sealing compound based on PU<br />
• Due to its excellent thermal, mechanical and chemical<br />
durability particularly suitable for highly strained sealing<br />
connections<br />
• Resistant against all mineral oils, many synthetic oils,<br />
fuels, water, water/anti-freeze-agent mixtures and<br />
many more<br />
• Long-term resistant<br />
• Benzine resistant<br />
• Temperature resistant up to 250°C<br />
• Economising in use<br />
Surface sealer green & orange<br />
• Solvent-free paste for any size seal for sealing narrow<br />
flanges with small outlets and channels for liquids -<br />
especially for parts with complicated shapes<br />
• Much greater surface contact compared to other<br />
sealing elements<br />
• Green type fills gaps up to 0.3 mm, orange type fills<br />
gaps up to 0.5 mm<br />
• Fills up cavities completely, thus generating<br />
100 % surface contact<br />
• Instant sealing effect without any air extraction<br />
• Can be removed easily at any time<br />
• <strong>Chemical</strong>-resistant and wide-range<br />
temperature resistancebetween -55°C<br />
and +150°C<br />
Areas of use:<br />
For sealing of plane, twist-proof metal surfaces,<br />
especially for complicatedly formed parts like<br />
engines, gearboxes, control valves etc.<br />
Art No. Description Unit<br />
903 055 Sealant HD universal, 80 ml 12/24<br />
Art No. Description Unit<br />
902 730 Surface sealant, green, 50 g 12/24<br />
902 731 Surface sealer, orange, 50 g 12/24<br />
PTFE-Thread sealer<br />
• For securing and sealing metallic screw threads against<br />
gas, water, hydrocarbons, oil, liquid gas, and against<br />
many other chemicals due to the additive PTFE<br />
• Replaces hemp, Techlon and solid seals<br />
• Solvent-free<br />
• DVGW-approved anaerobic sealing agent for metallic<br />
thread connections in fittings and gas devices<br />
• Temperature resistant from –55°C to +150°C<br />
• Remains elastic and vibration-resistant<br />
• Easy to remove<br />
*(Deutscher Verein des Gas- und Wasserfaches e.V.,<br />
German Association of the Gas and Water Profession)<br />
Areas of use:<br />
Installation and sanitation companies, pipeline<br />
construction, chemical, gas and oil industry, water<br />
management<br />
Art No. Description Unit<br />
902 761 PTFE thread sealer, 100 ml 6/12<br />
Techlon-tape<br />
• Sealing material for universal application with thread<br />
connections, especially for sealing of pipe screwings<br />
• Stretchable and adaptive<br />
• Resistant against aggressive materials<br />
• Temperature resistant from<br />
–270°C to +280°C<br />
• Prevents seizing up of<br />
threads and fretting corrosion<br />
• Does not stick or swell<br />
Art No. Description Dimensions Unit<br />
706 201-1 Techlon-tape 12 mm x 0,1 mm x 12 m 6/12<br />
<strong>Chemical</strong>-<strong>Technical</strong> <strong>Products</strong> | 168
Adhesives and sealers<br />
Techno seal 75<br />
• Patented thread sealing cord made of 100% PTFE,<br />
for sealing metal and plastic threads<br />
• Resistant against almost all chemicals,<br />
liquids, oils, solvents, gases and acids<br />
• Doesn’t melt, drip or dissolve and doesn’t<br />
become brittle<br />
• Adaptable to any pipe diameter<br />
• Stays soft and malleable<br />
• Not coated in oil or other additives<br />
• The integrated lubricant in the dispenser is<br />
biodegradable and absolutely harmless<br />
• Totally inactive, harmless and non-flammable<br />
• No expiration date<br />
Areas of use:<br />
• Seals safely and reliably without constraints<br />
for all gases, fuels and hydrocarbons<br />
• Also ideal for sealing off oxygen, propane and<br />
butane gases (no matter whether in gas or<br />
liquid state)<br />
• Can be used to seal off acids<br />
THE WORK SHOP EXPERT<br />
• Can be used universally, since resistant to most<br />
chemicals and gases<br />
• Temperature resistant from – 200 °C to + 240 °C,<br />
since made of 100% PTFE<br />
• Especially easy to use thanks to the handy<br />
dispenser with the practical knife<br />
Authorized use:<br />
Art No. Description Contents Unit<br />
706 222 Technoseal 75 175 m dispenser can 12<br />
Screw locking device<br />
• Protection fluid for screw connections in different viscosities<br />
• Low-strength screw protection is a highly-viscous, easy to<br />
disassemble protection fluid for fine and medium threads,<br />
fast-hardening under air exclusion<br />
• Medium-strength screw protection is a medium-viscous<br />
protection fluid that can be disassembled, for screw<br />
connections with medium and fine threads, also<br />
fast-hardening under air exclusion<br />
• High-strength screw protection<br />
is a medium-viscous<br />
protection fluid that cannot<br />
be disassembled, for thread<br />
connections, stud bolts etc. -<br />
also fast-hardening under air<br />
exclusion<br />
• Temperature resistant from<br />
-55°C to +150°C<br />
Art No. Description Unit<br />
902 713 Screw lock set (consists of low, medium, and high<br />
protection screw locking fluid, 55 g each) 1<br />
902 710 Low protection screw lock fluid, 55 g 10<br />
902 711 Medium protection screw lock fluid, 55 g 10<br />
902 712 High protection screw lock fluid, 55 g 10<br />
902 715 Medium protection screw lock fluid, 11 g 10<br />
902 716 High protection screw lock fluid, 11 g 10<br />
Areas of use:<br />
Company workshops and locksmitheries, assembly<br />
companies, metal and facade building, main and secondary<br />
construction trade, farming and forestry, garden design and<br />
landscaping<br />
<strong>Chemical</strong>-<strong>Technical</strong> <strong>Products</strong> | 169
Adhesives and sealers<br />
THE WORK SHOP EXPERT<br />
Techno Elastic translucent<br />
• Ready for use, air humidity hardening one-component<br />
sealing compound based on silicone<br />
• Ideal for employment in sanitation areas<br />
since humidor-proof and fungicide<br />
• Also applicable on alkaline undersurfaces<br />
• Light-proof, weather-proof and permanently elastic<br />
• Neutrally wetting, does not affect corrosionendangered<br />
undersurfaces<br />
• Minimises disturbances by smells<br />
Matching guns see<br />
page 186<br />
Art No. Description Unit<br />
902 770 Techno Elastic translucent, 310 ml 24/48<br />
Areas of use:<br />
Sanitary facilities in industry and trade, hotel and<br />
gastronomy<br />
Techno Thermo Elastic<br />
• Acetate-wetting, air humidity hardening red<br />
one-component sealing compound based on silicone<br />
• Especially suitable for joints and sealings at<br />
employment areas subject to high temperature strain<br />
• UV and weather proof<br />
• Permanently temperature resistant up to approx.<br />
+185°C, temporarily up to +250°C<br />
• Quick hardening, high adhesive strength and<br />
optimal sealing surface contact<br />
• Acetic wetting<br />
Matching guns<br />
see page 186<br />
Art No. Description Unit<br />
902 864 Techno Thermo Elastic, 310 ml 24/48<br />
Areas of use:<br />
Grooves and sealings, e.g. in car body construction (close<br />
to the engine), kiln, heating and air conditioning construction,<br />
apparatus building, steel and metal building, automobile<br />
reconditioning and repair, repair of farming machines,<br />
smoke gas boxes, drying cabinets, tiled stoves etc.<br />
Automotive-Gasket<br />
• Elastic, one-component sealing material on<br />
silicone basis for the permanent sealing of joints<br />
for inside and outside use with a maximum<br />
movement acceptance of 25 %<br />
• With automatic cartridge, therefore also easy to<br />
apply on tight places (no cartridge pistol necessary)<br />
• Sealing material can be used on many materials<br />
after hardening due to its excellent bonding<br />
• Good UV-resistance, colourfast (black),<br />
weather and ageing resistant, oil and gasoline<br />
resistant<br />
Art No. Description Unit<br />
900 312 Automotive gasket, 200 ml 24/48<br />
• Processing temperature between +5°C to +40°C<br />
• Temperature strain from -60°C to +180°C<br />
• For the creation of seals and sealing rings, for<br />
sealing rings in engines and pumps, as substitute<br />
for various solid material seals etc.<br />
Areas of use:<br />
Assembly and automobile area (e.g. on engines, to seal<br />
convertible roofs), metal construction, glass and window<br />
construction, sanitary branch<br />
<strong>Chemical</strong>-<strong>Technical</strong> <strong>Products</strong> | 170
Adhesives and sealers<br />
Sprayable and brushable<br />
seam sealer<br />
THE WORK SHOP EXPERT<br />
• Permanently elastic one-component, MS-based, and<br />
condensation cured bonding and sealing agent, for bodywork<br />
and vehicle construction, air conditioning engineering, and<br />
metal construction<br />
• Good adhesion on many metals, e.g. aluminium, steel<br />
(also galvanized), varnishes and primers, glass, Duro and<br />
thermoplastics (except for PE, PP, PTFE)<br />
• Paste that can be applied with brush or spatula<br />
• High stability, can be sprayed over with many<br />
varnishes (after a previous compatibility test)<br />
immediately after application<br />
• Moisture and weather resistant<br />
• Temperature application range from<br />
-40°C to +80°C (short-term +120°C)<br />
• Passed 12-year UV extended time test<br />
• Free of isocyanates and solvents<br />
Art No. Description Unit<br />
900 306 Brushable seam sealant, 310 ml black, solvent-free 12<br />
900 307 Brushable seam sealant, 310 ml grey 12<br />
900 308 Brushable seam sealant, 310 ml white 12<br />
900 316 Sprayable seam sealant, 310 ml black 12<br />
900 317 Sprayable seam sealant, 310 ml grey 12<br />
900 318 Sprayable seam sealant, 310 ml white 12<br />
701 001-01 Manual cartridge gun „Profi-Line“ 1<br />
713 090 Compressed air spray gun for sprayable seam sealer 1<br />
701 001 Hand cartridge gun 1<br />
S 980 005 Plastic nozzle - round nozzle for 310 ml cartridges 1<br />
Areas of use:<br />
Seams in car bodies like weld seams and metal<br />
overlappings at front and rear aprons, back walls, engine<br />
compartments, boot floors, floors in the passenger cabin,<br />
side wall, wheelhouse, vehicle underbody, mud guards etc.<br />
Brushable underbody sealer<br />
• Easy to spread sealing compound for sealing of seams,<br />
folds, joints and overlapping areas in car bodies<br />
• Suitable for brush or scraper applications<br />
• Fast drying, drip free, can soon be lacquered,<br />
permanently resistant<br />
• Excellent adhesion, permanently elastic,<br />
no development of adhesive threads<br />
with high stability<br />
• The remaining brush structure appears<br />
like with factory-made vehicles<br />
• Resistant against water and mineral<br />
oil splatters<br />
Paintbrush with white<br />
Perlon bristles can be<br />
brushed on for underbody sealing<br />
Art No. Description Unit<br />
900 435 Brushable autobofy sealant, 1 kg 6<br />
Art No. Description Unit<br />
701 207 Paintbrush with white Perlon bristles 1<br />
<strong>Chemical</strong>-<strong>Technical</strong> <strong>Products</strong> | 171
Adhesives and sealers<br />
THE WORK SHOP EXPERT<br />
Universal bonding and sealing compound for interior and exterior areas<br />
Glues the most different materials with and amongst each other<br />
Multibond<br />
• Excellent adhesion on almost all materials<br />
without primer, even on moist undersurfaces<br />
• For safe and permanently elastic bondings of<br />
dynamically strained glue points without shrinking<br />
• Moisture-curing, permanently elastic, singlecomponent<br />
MS-polymer-based (modified silane)<br />
adhesive and sealant<br />
• Excellent adhesion on almost all materials without<br />
primer, even on moist surfaces<br />
• Excellent resistance to weather, aging, and UV rays, as<br />
well as resistance to saltwater, diluted acids and bases,<br />
and some aliphatic solvents<br />
• For reliable and permanently elastic bonding of<br />
dynamically stressed adhesion points without shrinking<br />
• Easy and non-messy application with brush or putty<br />
knife<br />
• Can be painted with most varnishes or enamels “wet in<br />
wet” immediately after application (no later than 4 hours)<br />
• Not subject to mandatory labelling, solvent-free, free of<br />
silicones and isocyanates, water hazard class 1<br />
• Passed 12-year UV extended time test<br />
Excellent adhesion on:<br />
• Almost all metals, such as aluminium, iron, steel,<br />
copper, brass, galvanized materials, and stainless steel<br />
• Many plastics, with the exclusion of PE, PP, PTFE, such<br />
as Plexiglas, foam, rubber, and PVC<br />
• Various types of stone, such as concrete, marble,<br />
granite, terracotta, and basalt<br />
• In addition to glass, mirrors, and much more<br />
Notice:<br />
Check adherence and compatibility with paints in advance. Application<br />
thickness depends on the structure of the materials to<br />
be bonded or sealed.<br />
Areas of use:<br />
For all bonding and sealing works in interior and exterior areas<br />
• Glass and metal construction (winter gardens, light domes, glass<br />
roofs, window profiles etc)<br />
• Plant, apparatus and container construction (building elements,<br />
single segments, connections and flanges etc.)<br />
• Cooling and air conditioning engineering as well as heat and<br />
energy technique (heat exchangers, ventilation channels, cable<br />
feedthroughs etc.)<br />
• Sanitation (shower cabins, bath tubs, bathroom modules,<br />
ventilators, siphons etc.)<br />
• Metal sheet and plastic technique (connection joints, aprons and<br />
difficult bondings like aluminium or galvanised materials)<br />
• Crafts enterprises of all kinds (difficult or moist bondings of stone,<br />
wood, metal, plastic and glass with and amongst each other)<br />
• Farming machine construction and repair (permanent fixing of<br />
facings, installations and pipes despite strong vibration impact)<br />
Especially well employable with all bonding or sealing<br />
works, where common silicone respectively<br />
silicone-containing glues are not suitable or desired.<br />
<strong>Technical</strong> specifications:<br />
Employable in the temperature range from<br />
-40°C to +80°C<br />
(temporarily up to +120°C)<br />
Processing temperature: from +5°C to +30°C<br />
Skin development: after approx. 25 min.<br />
Elongation at break: approx. 500 %<br />
Tensile strength: approx. 300 N/cm 2<br />
Smell:<br />
smell-free<br />
Durability:<br />
unopened up to 12 months<br />
Available colours: grey, black and white<br />
Matching guns see<br />
page 186<br />
... for the<br />
environment!<br />
Art No. Description Unit<br />
900 326 Multibond, black, 310 ml 24/48<br />
900 327 Multibond, grey, 310 ml 24/48<br />
900 328 Multibond, white, 310 ml 24/48<br />
S 980 005 Plastic nozzle - round nozzle for 310 ml cartridges 1<br />
<strong>Chemical</strong>-<strong>Technical</strong> <strong>Products</strong> | 172
Adhesives and sealers<br />
Ideal for transparent adhesions<br />
Multibond glass clear<br />
THE WORK SHOP EXPERT<br />
• 1-component glue and sealing compound, hardening by<br />
air humidity, transparent, permanently elastic, strongly<br />
adhesive, based on POP mixed polymers<br />
• Excellent adhesion on almost all materials even without<br />
primer or on moist undersurfaces<br />
• Very good weather, ageing and UV resistance as well<br />
as water and salt water proof, with restrictions resistant<br />
against thinned acids and bases, aliphatic solvents<br />
• For safe and permanently elastic bonding of dynamically<br />
strained glue points without shrinking<br />
• Pasty and stable, therefore easy and clean in processing,<br />
displaces water, does not develop glue threads, can<br />
be spread and stopped<br />
• Fast skin development, after approx. 10 minutes already<br />
• Can be repainted after application with most lacquers<br />
„wet in wet“ within 4 hours (except for alkyd resin<br />
varnish)<br />
• Not subject to labelling, solvent-free, free of silicones,<br />
isocyanides and halogens, non-smelling, water hazard<br />
class (WGK) 1<br />
Bonds glass with high grade steel<br />
Bonds glass with glass<br />
Areas of use:<br />
For all difficult or moist bondings of stone, wood, metal,<br />
plastic and glass with and amongst each other<br />
• Glass and metal building<br />
• plant, apparatus and container construction<br />
• cooling, air conditioning and ventilation engineering<br />
• Heat, energy and electrical engineering<br />
• Pipeline and fittings building<br />
• Sound absorption and insulating technique<br />
• Sheet metal and plastic technique<br />
• Crafts and industry enterprises of all kinds Particularly well<br />
employable with all bonding and sealing works where common<br />
silicone respectively silicone containing glues are not suitable<br />
or desired.<br />
<strong>Technical</strong> specifications:<br />
Applicable temperature ranges: from -40°C to +80°C<br />
(short term to +120°C)<br />
Processing temperature: between +5°C to +30°C<br />
Formation of skin: after approx. 10 minutes<br />
Fully hardened: approx. 3 mm in 24 hours<br />
Elongation at break approx. 300 %<br />
Tensile strength: approx. 200 N/cm²<br />
Odour:<br />
none<br />
Shelf life:<br />
unopened up to 12 months<br />
Colour:<br />
opaque (transparent)<br />
Art No. Description Unit<br />
900 329 Multibond transparent, 310 ml cart. 24/48<br />
<strong>Chemical</strong>-<strong>Technical</strong> <strong>Products</strong> | 173
Adhesives and sealers<br />
THE WORK SHOP EXPERT<br />
The adhesive and sealing agent with high initial adherence<br />
Multibond „Speed-Power“<br />
• Replaces conventional fasteners especially on vertical<br />
surfaces due to the immediate and extremely high initial<br />
adherence<br />
• Outstanding hold on almost all materials without primer<br />
due to the high-quality silicomethane base material<br />
• Easy and clean to use, even on vertical surfaces,<br />
due to its pasty and extremely firm consistency<br />
• All-purpose and fast-acting bonding and sealing agent<br />
with outstanding instant adhesion quality<br />
• Thanks to the outstanding instant adhesion quality,<br />
it replaces conventional fasteners such as screws,<br />
dowels, rivets, etc., especially on vertical surfaces<br />
where an additional anchorage is unfeasible or<br />
undesirable<br />
• Paste consistency, rigid and smoothes uneven<br />
surfaces (bridges gaps)<br />
• Excellent moisture, weather and temperature resistance<br />
• Contains neither silicone nor solvents and is free of<br />
isocyanate<br />
• Hardens without shrinking and emitting odours<br />
• Can be painted or coated (“wet on wet”)<br />
<strong>Technical</strong> specifications:<br />
Processing temperature: +5°C to +30°C<br />
Skin formation*: approx. 10 minutes<br />
Full hardening*: approx. 3 mm/24 hrs<br />
Temperature resistance: -40°C to +80°C<br />
(short-term<br />
up to +120°C)<br />
Ultimate elongation: 200 %<br />
Tensile strength (DIN 53504): 2.3 N/mm²<br />
Tensile shear strength (DIN 53283) 1,3 N/mm²<br />
Shore-A hardness: 58<br />
Shelf life:<br />
12 months when<br />
unopened<br />
* Standard atmosphere +23 °C and<br />
50% relative humidity (DIN 50014-23/50-2)<br />
Art No. Description Quantity Unit<br />
900 330 Multibond „Speed-Power“, grey 310 ml 12/24<br />
Matching accessories<br />
Art No. Description Unit<br />
701 001-01 Manual cartridge gun „Profi-Line“ 1<br />
G 702 090 Battery-operated cartridge gun complete<br />
with quick recharger and a battery 1<br />
Areas of use:<br />
• Numerous materials such as metals, plastics (except for PE,<br />
PP, PTFE), concrete, marble, natural and artificial stone,<br />
ceramic, enamel, plaster, MDF, wood, particle board, fibre<br />
board and plaster board can be permanently bonded to and<br />
among each other<br />
• Many uses especially on vertical surfaces where an additional<br />
anchorage is unfeasible or undesirable, e.g.:<br />
- Installation of cable ducts on walls, ceilings and floors<br />
- Bonding of baseboards and corner pieces<br />
- Bonding of stair steps<br />
- Securing of insulating materials, such as insulation boards<br />
<strong>Chemical</strong>-<strong>Technical</strong> <strong>Products</strong> | 174
Adhesives and sealers<br />
The flexible solution for solid connections<br />
Technofix mortar compound<br />
• Classic 2-component injection mortar with polyester resin<br />
for all types of bonding with excellent chemical resistance<br />
• With the general DIBt national technical approval<br />
“contains styrene”<br />
• Ensures highly resilient fastening and anchors without<br />
spreading pressure in solid brick and natural stone walls,<br />
cement, perforated brick and porous building materials<br />
• Fast and simple handling, can withstand loads immediately<br />
• Ideal for standard applications, tolerant against moisture<br />
and temperature fluctuations<br />
• Equally suitable as repair and spackling compound<br />
• Economic to use, since nothing is leftover in the cartridge<br />
after the closing or replacement of the static mixer<br />
• Scale on the cartridge allows precise metering of the mortar<br />
THE WORK SHOP EXPERT<br />
Technofix mortar compound is suitable for fastening heavy loads<br />
in almost all solid materials, e.g. concrete, solid brick, natural<br />
stone, lightweight and gas concrete<br />
Areas of use:<br />
• Fixes numerous profiled materials, such as anchor rods,<br />
threaded sleeves, reinforcing bars, profiles, etc.<br />
• Anchors anything: Threaded rods, iron rods, round<br />
and edged pipe, hooks, screws, etc. into solid materials,<br />
such as cement, solid brick and natural stone, perforated<br />
stone, porous building materials, bricks<br />
• Can be used with lattice bricks and hollow blocks in<br />
conjunction with plastic perforated sleeves<br />
With general technical<br />
DIBt APPROVAL<br />
Z-21.3-<br />
1849<br />
Institut für<br />
Massivbau<br />
Technische<br />
Universität<br />
Darmstadt<br />
Matching accessories<br />
for APPROVED connections:<br />
Blow-out pump, 310 mm<br />
Threaded anchor, galv.<br />
Nylon scrub brush<br />
Art No. Art.-Nr. Description Bezeichnung VPE Unit<br />
902 902 810 810 Technofix Technofix composite Verbundmörtel, mortar, 400 400 ml ml 11<br />
902 902 810-01 810-01 Static Statikmischer mixer for composite für Verbundmörtel mortar 6/12<br />
902 902 810-02 810-02 Injection Auspresspistole pistol for composite für Verbundmörtel, mortar, 400 ml 400 ml 11<br />
902 902 810-03 810-03 Perforated Siebhülse, sleeve, M13 x x 100 mm (25 Stk.) pcs) 11<br />
902 902 810-04 810-04 Perforated Siebhülse, sleeve, M15 x x 100 mm (25 Stk.) pcs.) 11<br />
902 902 810-05 810-05 Threaded Gewindeanker, anchor, M8 M8 x 110 x 110 galv. galv. tin-plated. Verz. (10 Stk.) pcs.) 10 10<br />
902 902 810-06 810-06 Threaded Gewindeanker, anchor, M10 M10 x 130 x 130 galv. galv. tin-plated. Verz. (10 Stk.) pcs.) 10<br />
902 902 810-07 810-07 Threaded Gewindeanker, anchor, M12 M12 x 160 x 160 galv. galv. tin-plated. Verz. (10 Stk.) pcs.) 10<br />
902 902 810-08 810-08 Threaded Gewindeanker, anchor, M16 M16 x 190 x 190 galv. galv. tin-plated Verz. (10 pcs.) Stk.) 10<br />
902 902 810-09 810-09 Scrub Reinigungsbürste brush nylon, 13 mm Nylon, for perforated 13 mm<br />
and solid für Lochziegel brick u. Vollstein 11<br />
902 902 810-10 810-10 Scrub Reinigungsbürste brush nylon, 19 mm Nylon, for perforated 19 mm<br />
and solid für Lochziegel brick u. Vollstein 11<br />
902 902 810-11 810-11 Scrub Reinigungsbürste brush nylon, 27 mm Nylon, for perforated 27 mm<br />
and solid für Lochziegel brick u. Vollstein 11<br />
902 902 810-12 810-12 Blow-out Ausblaspumpe, pump, 310 mm 310 mm 11<br />
<strong>Chemical</strong>-<strong>Technical</strong> <strong>Products</strong> | 175
Adhesives and sealers<br />
THE WORK SHOP EXPERT<br />
Use in solid materials<br />
• Extremely high load-bearing capacity<br />
• Waterproof bond between mortar and subsurface, no<br />
water can penetrate the drill hole at the mortar bond<br />
• High corrosion protection with additional armour<br />
• High chemical resistance of the connection<br />
Use in hollow materials<br />
• Secure anchoring in perforated brick<br />
• Especially suitable for anchorages near edges, since the<br />
sublayer is not put under an additional spreading load<br />
as with dowels<br />
• Anchoring produced through the bonding and form-fit<br />
between the mortar, perforated sleeve, anchor rod and<br />
sublayer<br />
• With national DiBT approval<br />
Areas of use:<br />
• Heavy load fastener in almost all solid materials, such as concrete,<br />
porous and gas concrete, solid brick and natural stone<br />
• Also suitable as repair mortar for concrete parts<br />
• Especially suitable for fastening near edges, since the sublayer<br />
is not put under an additional spreading load as with dowels<br />
Areas of use:<br />
• Heavy load fastener in almost all solid materials, such as concrete,<br />
porous and gas concrete, solid brick and natural stone<br />
• Also suitable as repair mortar for concrete parts<br />
• Especially suitable for fastening near edges, since the sublayer<br />
is not put under an additional spreading load as with dowels<br />
Use in solid material<br />
Model drill-ø min. drill hole depth anchoring depth dowel resin fill quantity<br />
mm min. mm mm length mm (divisions) mm<br />
15 x 85 16 95 85 85 6<br />
15 x 100 16 110 100 100 9<br />
Use in hollow materials<br />
Reaction behaviour<br />
Temperature °C 30 – 40 20 – 30 15 – 20 10 – 25 5 – 10 0 – 5 - 5 – 0<br />
Processing time<br />
min 1 2 5 8 12 20 40<br />
Hardening time min 20 45 60 80 120 180 360<br />
Bonding mortar for perforated and solid materials for heavy-duty fastening and anchorages without spreading pressure in solid brick<br />
and natural stone walls, cement, perforated bricks and porous building materials. Also excellent as a repair and filler putty.<br />
Instructions<br />
For use on solid materials:<br />
Clean drill hole thoroughly (alternately blow out at least 3 x and brush out 2 x). Always use a perforated sleeve on walls made of sandlime<br />
bricks and clay bricks; push them into the drill hole until they are flush with the load-bearing sublayer. Insert the mixer all the way<br />
into the drill hole (use an extension for deep drill holes), and pull it out slowly in increments of pumping actions. See Table for the<br />
quantity to be filled into the approved perforated sleeves, depending on the size of the dowel. Immediately after filling, insert the<br />
anchoring element all the way into the hole by twisting it gently. The anchor is not ensured until excess mortar visibly extrudes<br />
from the bottom of the drill hole after inserting the anchoring element.<br />
1<br />
2<br />
For use in perforated and hollow blocks: Clean drill hole thoroughly (alternately blow out at least 2 x and brush out 1 x). Push sleeves<br />
into the drill hole until they are flush with the load-bearing sublayer. Fill bonding mortar with adapter from the mouth of the drill hole.<br />
See Table for the quantity to be filled into the approved perforated sleeves, depending on the size of the dowel. Immediately after filling,<br />
insert the anchoring element all the way into the hole by twisting it gently.<br />
<strong>Chemical</strong>-<strong>Technical</strong> <strong>Products</strong> | 176
Adhesives and sealers<br />
Universal cartridge is compatible with all conventional guns<br />
Gambit combination mortar<br />
„sterol containing“<br />
• Classic 2 component injection mortar with polyester resin for<br />
fastening of any type with good chemical resistance<br />
• Offers high capacity and expansion pressure free fastening and<br />
anchoring in masonry made of full and natural stone, concrete,<br />
perforated brick and porous building materials<br />
THE WORK SHOP EXPERT<br />
Reaction behaviour<br />
Temperature °C 30 – 40 20 – 30 15 – 20 10 – 25 5 – 10 0 – 5 -5 – 0<br />
Processing<br />
time min 1,5 2 5 8 12 20 35<br />
Hardening time min 25 45 60 80 120 180 360<br />
Art No. Description Unit<br />
G 902 815 Gambit chemical mortar „with styrol,“ 300 ml 12/24<br />
902 810-01 Static mixer for composite mortar 6/12<br />
G 902 816 Perforated sleeve, drill hole 12 mm, depth 50 mm 25 per pack<br />
G 902 817 Perforated sleeve, drill hole 15 mm, depth 85 mm 20 per pack<br />
G 902 818 Perforated sleeve, drill hole 15 mm, depth 130 mm 20 per pack<br />
G 902 819 Perforated sleeve, drill hole 20 mm, depth 85 mm 10 per pack<br />
G 902 820 Perforated sleeve by the metre, 12 x 1000 mm 5/10<br />
G 902 821 Perforated sleeve by the metre, 16 x 1000 mm 5/10<br />
G 902 822 Perforated sleeve by the metre, 22 x 1000 mm 5/10<br />
701 001-01 Manual cartridge gun „Profi-Line“ 1<br />
When using on full building materials: thoroughly clean the drill hole (alternately blow out at least 3 times and brush out at least twice)<br />
On masonry walls and lime stone and masonry shingles always use the filter sleeve; connect tightly with the carrying anchor base in the<br />
drill hole. Insert mixer all the way into the drill hole (deeper holes may require an extension) and with each stroke, slowly pull the device<br />
out in stages. Filler amount as per each dowel size for the authorized filter sleeve see table. Immediately after filling, press the anchoring<br />
element into the drill hole using light rotational movements. Anchoring is effective if excess mortar visibly escapes the drilled hole mouth<br />
after placing the anchoring element.<br />
1<br />
2<br />
Hole and block stone application: Clean drill hole thoroughly (alternate at least by blowing hole out 2 times and brushing out at least<br />
twice) Insert filter sleeve tightly into the anchoring base. Fill the connecting mortar into the hole via the drill hole mouth. Filler amount<br />
as per each dowel size; for authorized filter sleeves see table Immediately after the filling, press the anchoring element into the drill hole<br />
using light rotational movements<br />
<strong>Chemical</strong>-<strong>Technical</strong> <strong>Products</strong> | 177
Adhesives and sealers<br />
THE WORK SHOP EXPERT<br />
Technogum Sealantfix<br />
• Long lasting elastic, acrylic fibre reinforced all weather<br />
sealant for tears, seams, holes and other leaks for the<br />
entire roofing industry.<br />
• This product is an essential aid for all repair shops,<br />
maintenance shops, facility managers and building<br />
caretakers.<br />
• Excellent UV, water and climate resistant breathable<br />
material.<br />
• Free of Bitumen, tar or asbestos<br />
• Particularly adhesive due to specialized thixotropics -<br />
does not run on vertical surfaces and can be applied<br />
even in thick layers.<br />
• Adheres loose shingles and roofing tiles effortlessly and<br />
provides a long lasting effect.<br />
• No runoffs, no displacement and the fibres do not<br />
separate.<br />
• Inexpensive and effective repair of holes and cracks<br />
in all areas of construction by simply filling or<br />
smoothing over<br />
• Can be used almost anywhere, since the<br />
permanently elastic sealant adheres<br />
outstandingly to practically all surfaces<br />
• Even covers holes or cracks up to 10 mm in<br />
size, due to its high elasticity and special<br />
fibre reinforcement.<br />
Application:<br />
The surface must be free of dirt, moss and non adhering<br />
items. Pretreat aluminum, zinc and copper with commonly<br />
used cleaners such as Brekutex ® . Product is ready to use<br />
and may not be diluted. Simply spray or brush on.<br />
<strong>Technical</strong> specifications:<br />
Colour: grey Consistency: pastelike Air dry<br />
After it dries brush on acrylic paint.<br />
Shelf life: Closed at least 2 years.<br />
After opening shelf life is at least 12 months.<br />
Areas of use:<br />
• Adheres to all surfaces such as bitumen, tar, aluminum, copper,<br />
zinc, tin, concrete, slate or shingles<br />
• Can be used on flat roofs, roof windows, ventilations, gutters,<br />
down spouts, first or valley boards, chimneys and combination<br />
tin storages, masonry, transverses and joints as well as PVC,<br />
stone and cast iron water pipes.<br />
• Can also be used on fountains, truck tarpaulins, boats and<br />
caravan extensions<br />
Art No. Description<br />
902 536 Technogum Dichtfix, 310 ml cartridge<br />
902 537 Technogum Dichtfix, 2 Liter can<br />
701 001-01 Manual cartridge gun „Profi-Line“<br />
<strong>Chemical</strong>-<strong>Technical</strong> <strong>Products</strong> | 178
Adhesives and sealers<br />
Sanitary-Silicone<br />
• High-quality,anti-fungal, elastic and acetate linking sealing<br />
mass for expansion and sealing joints used in sanitary<br />
seals, construction joints, prefabricated installations as<br />
well as glass and window construction<br />
• Elastic after hardening, weather-resistant, non-ageing,<br />
and UV-resistant.<br />
• Excellent adhesion with a high degree of wear resistance<br />
• Resistant to moisture, with anti-fungal additive and<br />
resistant to most of the chemicals and cleaners used in<br />
sanitary areas<br />
• Can be used indoors or outdoors<br />
• Firm, short adhesive thread and easy to smooth<br />
• May not be painted over<br />
Art No. Description Unit<br />
G 902 830 Sanitary silicone, acetate cross-linked, transparent, 310 ml 20<br />
THE WORK SHOP EXPERT<br />
acetate linking<br />
Construction-Silicone<br />
• Odourless special silicone for expansion, sealing and<br />
connecting joints for indoor and outdoor use<br />
• Especially good for use on alkaline surfaces, concrete,<br />
plaster, brick, zinc sheets and non-ferrous metals as<br />
well as glass, wood, PVC, etc.<br />
• Permanently elastic with 25% total distortion<br />
allowed (ZGV)<br />
• Prevents fungal growth, resistant to weathering<br />
and ageing<br />
• Free of acids and lye<br />
• Non-fading, moisture resistant, adhesive<br />
and colour fast<br />
• May not be painted over<br />
Art No. Description Unit<br />
G 902 835 Construction silicone, neutral cross-linked, transparent, 310 ml 20<br />
Neutral linking<br />
Acrylic-Sealant, white<br />
• One component acrylic sealer for seals without large<br />
expansion capacity for inside and outside use such as<br />
for use on joints, connectors and concrete cracks,<br />
wood cracks, natural and building brick and plaster<br />
subsurfaces<br />
• Can be painted after having completely hardened<br />
with most commonly used paints and laquers test<br />
compatibility of colours and sealers before processing<br />
• Ready to use, wear and tear resistant and light proof<br />
Art No. Description Unit<br />
G 902 825 Acrylic sealer, white, 310 ml 20<br />
White<br />
<strong>Chemical</strong>-<strong>Technical</strong> <strong>Products</strong> | 179
Adhesives and sealers<br />
THE WORK SHOP EXPERT<br />
1-K-PUR Fill- and<br />
installation foam,<br />
750 ml for guns<br />
• Single component, moisture curing<br />
installation foam based on polyurethane<br />
• Adheres to most surfaces without<br />
pretreatment<br />
• Aging-resistant and resistant to acids and bases<br />
• Does not bond to silicone rubber, poly-,<br />
ethylenes, PTFE and similar materials<br />
• Triples the discharged volume<br />
• Can be painted and plastered over<br />
Art No. Description Contents Unit<br />
860 042 1-K-PUR<br />
Fill- and installation foam 750 ml 12<br />
Cleaner for PUR-Foam<br />
• Removes fresh PUR installation gun dirt and<br />
residues on glass, metal etc.<br />
• Captures the adhering strength and<br />
works as a deep cleaner for contaminated<br />
textiles.<br />
• Is also suitable for degreasing metals,<br />
glass, and ceramics in repair shops<br />
and households<br />
• Non corrosive, dissipates quickly and<br />
leaves no residue<br />
• Comes with spray button and thread<br />
for gun<br />
Art No. Description Contents Unit<br />
860 044 Cleaner for PUR foam 500 ml 12<br />
PUR-Gun<br />
with PTFE bullet<br />
• Optimal dosing via a set screw<br />
• Good handling with low own weight<br />
• Due to the variably adjustable foam amount,<br />
you will always have a clean spray result<br />
• PTFE ball prevents the foam<br />
from running when changing<br />
the can<br />
Art No. Description Unit<br />
701 005 Gun for PUR fill and installation foam 1<br />
<strong>Chemical</strong>-<strong>Technical</strong> <strong>Products</strong> | 180
Adhesive tapes<br />
Multipower-Tape<br />
• Self-welding, water displacing and impact absorbing,<br />
tear-proof, rust-protecting insulation and sealing tape<br />
• Temperature resistant from –40°C to +90°C<br />
• Welds itself together<br />
• Resistant against water, oil and brake fluid<br />
• Offers excellent protection against rust<br />
• Is impact absorbent and tear-proof<br />
• Can also be employed at soiled objects<br />
Art No. Description Unit<br />
706 210 Multipower tape (0.5 x 19 mm x 10 m) 6/12<br />
706 211 Multipower tape (0.5 x 50 mm x 10 m) 6/12<br />
THE WORK SHOP EXPERT<br />
Areas of use:<br />
Repairs on the automotive sector, e.g. at radiator and<br />
engine tubes, for sealing of water hoses and pipes, repairs<br />
at electrical cables, plugs, wrapping of tools etc.<br />
Polymast-Flex black<br />
• Self-welding bonding and sealing tape based on natural rubber<br />
resin with PVC back and vinyl polymer coating for universal<br />
employment possibilities<br />
• High adhesive strength and very good insulating resistance<br />
• Also ideally employable for universal and safe sealing of pipe<br />
and tube systems as protection against wetness, moisture<br />
and cold<br />
• Insulates up to 22.5 KV/mm<br />
• Protects against moisture, dirt, mineral oil<br />
products, liquid detergents and many others<br />
• Very high resistance against bases and acids<br />
• Quick and easy handling without<br />
foreign or thermal help<br />
Art No. Description Unit<br />
706 209 Polymast-Flex black (0.7 x 38 mm x 6 m) 6/12<br />
Areas of use:<br />
Electronics industry, crafts enterprises, building<br />
construction and underground engineering, builder’s yards,<br />
car pools, car repair shops, air conditioning and ventilation<br />
engineering, bottling or waste water plants, repair<br />
companies of all kinds<br />
Butyl tape black<br />
• Self-welding double-sided sealing tape of butyl rubber for<br />
durable overlapping sealings in interior and exterior areas<br />
• Water, air and dust proof sealings with compression<br />
connections and seams<br />
• Excellent adhesion power on a great number of<br />
materials like e.g. most metals, concrete,<br />
brickwork, wood, glass, hard PVC, bitumen,<br />
many paint systems etc<br />
• For very quick self-welding<br />
• Always remains flexible because non-hardening<br />
• Excellent UV, weather and water resistance<br />
Art No. Description Unit<br />
706 268 Butyl tape black (12 mm x 2 mm x 22,5 m) 1<br />
706 269 Butyl tape black (19 mm x 2 mm x 15 m) 1<br />
• High form adapting<br />
qualities due to very<br />
soft composition<br />
• Easy and clean to<br />
process since nonsticking,<br />
re-loosening<br />
possible<br />
• Very wide temperature<br />
range of employment<br />
from -40 °C to +90°C<br />
Areas of use:<br />
Car mending, building industry, industry and craft<br />
enterprises, house and hobby<br />
<strong>Chemical</strong>-<strong>Technical</strong> <strong>Products</strong> | 181
Adhesive tapes<br />
Duct tape<br />
THE WORK SHOP EXPERT<br />
• Fibre-enforced adhesive tape with extremely high adhesive<br />
strength as handy and super strong solution for many problems<br />
• Extremely strong adhesive power<br />
• For sealing, connecting, fixing, insulating, repairing, marking<br />
and “making weatherproof”<br />
• Stretch and tear proof as well as water proof<br />
• For sealing of e.g. ventilation channels,<br />
plastic pipes, plastic claddings or plastic film<br />
• As edge and surface protection<br />
• “First aid” with almost all arising repair<br />
works on the job, in sports or leisure time<br />
Art No. Description Unit<br />
706 250 Duct tape (0.28 x 50 mm x 50 m) 6/12<br />
Areas of use:<br />
Automotive sector, aviation and aerospace industry, arms,<br />
electro and automobile industry, army (Bundeswehr<br />
certified), farming, building industry, sports, household<br />
and hobby sector<br />
Retaining tape black<br />
• PE-coated fibre tape with high tensile strength adapting<br />
to every shape<br />
• Glossy, waterproof design, good abrasion resistance<br />
• Glue does not cause corrosion<br />
• Does not leave glue residues when pulled off<br />
• Can be torn off very easily<br />
• High flexibility and high instant adhesion qualities<br />
• Difference to the fibre-enforced armoured tape<br />
(Art. no. 706 250): can be torn off more easily<br />
lower tensile strength<br />
• Employable e.g. as edge and surface protection, for sealing of channels<br />
of metal or plastic, for connecting PE and many other materials<br />
Art No. Description Unit<br />
706 260 Retaining tape black (50 mm x 50 m) 6/12<br />
Areas of use:<br />
Automotive sector (for building-in of panes), motor sports,<br />
heating, ventilation and sanitation sector, building industry,<br />
cooling devices industry<br />
Webbed adhesive tape black (cable patching tape)<br />
• High-quality, PE-coated adhesive fibre tape, specially<br />
developed for extremely low and extremely high temperatures<br />
• Sticks reliably on almost all surfaces<br />
• Super good adhesive strength, even sticks on coarse<br />
undersurfaces without problems<br />
• Easy in application because it can be torn off by hand<br />
• Can be removed without residues despite excellent<br />
adhesive strength<br />
• Protects against moisture due to the PE-layer<br />
• Adhesive fibre tape is weatherproof, tear proof<br />
and can be labelled<br />
• Employable for cable banderol furnishing works<br />
and insulations as well as for repairing, fixing,<br />
enforcing, closing and marking<br />
• Colour: black<br />
Art No. Description Unit<br />
706 266 Reinforced tape black(19 mm x 50 m) 6/12<br />
Areas of use:<br />
Automobile, aviation, aerospace and electronics sector as<br />
well as universally in workshops, household and hobby<br />
<strong>Chemical</strong>-<strong>Technical</strong> <strong>Products</strong> | 182
Adhesive tapes<br />
Reinforcing tape<br />
• Self adhesive reinforcing tape for fast and simple<br />
repairs of tears, holes and scratches on bumpers<br />
• New and old bumpers and spoilers are able to<br />
be repaired cost effectively.<br />
• Economical, since no expensive new or<br />
fitted parts are needed.<br />
• Allows a simple, easy and professional<br />
application.<br />
• Increases resilience against wear and<br />
tear and moisture<br />
• Heavy duty<br />
• Simple application of a 2-K-synthetic<br />
material adhesive<br />
Art No. Description Unit<br />
706 251 Reinforcing tape, self-adh. 48 mm x 20 m 1<br />
THE WORK SHOP EXPERT<br />
Areas of use:<br />
Automotive building, synthetic material technology metal<br />
construction Installation technology, electronic technology<br />
Duct tape<br />
• High quality PVC insulation tape<br />
• Checked according to BS3924, IMQ, VDE, ÖVE<br />
• Temperature range for applications from 0°C to + 80°C<br />
• Very good electrical qualities: ductile, flexible and adaptive<br />
• Non-flammable<br />
• High adhesive strength<br />
• No lead contingent<br />
Art No. Description Dimensions Unit<br />
706 203 Electrical tape, black 19 mm x 0,13 mm x 10 m 8<br />
706 217 Electrical tape, yellow 19 mm x 0,13 mm x 10 m 8<br />
706 218 Electrical tape, green 19 mm x 0,13 mm x 10 m 8<br />
706 219 Electrical tape, red 19 mm x 0,13 mm x 10 m 8<br />
706 220 Electrical tape, blue 19 mm x 0,13 mm x 10 m 8<br />
706 221 Electrical tape, grey 19 mm x 0,13 mm x 10 m 8<br />
706 202 Electrical tape, colour assortment 19 mm x 0,13 mm x 10 m 1<br />
Illustration Art.-no. 706 202<br />
colour-assorted: black, brown, red,<br />
blue, white, yellow, green and grey<br />
Power Adhesive Tape (PAT)<br />
• Solvent-fee, natural rubber based glue on a roll, ideal as<br />
assembly aid with universal employment possibilities<br />
• Glue is activated by pressure, features extreme<br />
adhesive power and is difficult to remove<br />
• Even bonds the most different materials<br />
• Does not harden, does not dry in and<br />
remains permanently employable<br />
• Simple and clean processing<br />
• For fastening of floor materials and<br />
facings in cars and buildings<br />
• Excellently suitable for permanent bonding<br />
of films, e.g. vapour barriers, pond sheeting<br />
Art No. Description Unit<br />
706 207 PAT tape (0.4 x 19 mm x 30 m) 6/12<br />
Areas of use:<br />
For bonding of wood, aluminium, metals, textiles, plastic<br />
materials, rubber, smooth marble or stone and plexi<br />
material etc.<br />
<strong>Chemical</strong>-<strong>Technical</strong> <strong>Products</strong> | 183
Adhesive tapes<br />
THE WORK SHOP EXPERT<br />
Doublesided adhesive tape<br />
• Modified acrylic adhesive glue with special paper as<br />
carrier material<br />
• Good ageing, temperature and UV resistance<br />
• High touch-adhesion (tack)<br />
• Excellent specific adhesion on almost all materials<br />
• For mounting of signs, blinds and scales<br />
• For concealing of panel-shaped materials<br />
like felt<br />
• For fastening of displays and<br />
advertising media<br />
• For closing of paper and film panels<br />
Art No. Description Unit<br />
706 270 Double-sided adhesive tape, 12 mm x 50 m 2<br />
706 271 Double-sided adhesive tape, 19 mm x 50 m 2<br />
Affix the band<br />
Carrier film can be pulled-off easily!<br />
Areas of use:<br />
For assembling, concealing, fastening and closing of the<br />
most different materials<br />
Molding adhesive tape<br />
• Double-sided all purpose adhesive foam plastic tape<br />
• Foam predominantly features closed cells with double-sided<br />
acrylic glue and a separating paper film<br />
• Also available with separating film foil facilitating automatic<br />
application<br />
• Highest recommended carrying capacity of 15 g/cm²<br />
• Employable in the temperature range from -40°C to +120°C<br />
• Application temperature: between<br />
+10°C to +40°C<br />
• Double-sided acrylic glue with good<br />
resistance against diluted acids and bases<br />
• Approval according to EU guideline 2000/53<br />
(lead, chrome VI, mercury and cadmium free)<br />
Art No. Description Unit<br />
706 263 Trim adhesive tape, 6 mm x 10 m 1<br />
706 264 Trim adhesive tape, 12 mm x 10 m 1<br />
706 265 Trim adhesive tape, 19 mm x 10 m 1<br />
Areas of use:<br />
Automobile, aviation, aerospace and electronics sector as<br />
well as universally in workshops, household and hobby<br />
Anti-Rattle-Tape<br />
• Prevents abrasion and vibration noise<br />
• Thick, fluffy polyester velour equipped with ageing-resistant<br />
acrylic compound<br />
• No disturbing separating paper<br />
• Good noise absorption, especially between 1 to 5 kHz<br />
• Highly abrasion-proof<br />
• Easy to process because there is no<br />
separating paper<br />
• No disturbances by pilling or dust at<br />
the work place<br />
Art No. Description Unit<br />
706 261 Anti-Rattle-Tape, 12 mm x 15 m 1<br />
706 262 Anti-Rattle-Tape, 19 mm x 15 m 1<br />
Areas of use:<br />
Employable everywhere where disturbing abrasion or<br />
vibration noise can develop, e.g. with cable sets on the<br />
fittings sector or fresh air nozzle<br />
<strong>Chemical</strong>-<strong>Technical</strong> <strong>Products</strong> | 184
Adhesive tapes<br />
PP adhesive tape<br />
• Available in brown and transparent colours<br />
• 50 mm x 66 m<br />
THE WORK SHOP EXPERT<br />
Door - Underbody foil<br />
self adhesive<br />
Art No. Description Unit<br />
706 277 PP tape, brown 1<br />
706 278 PP tape, transparent 1<br />
Art No. Description Unit<br />
706 267 Under-door lining (500 mm x 10 m) 1<br />
Anti-hum plate<br />
Self adhesive foam<br />
Art No. Description Unit<br />
706 710 Anti-hum plate black (25 x 50 cm) 5<br />
706 710-1 Anti-hum plate aluminium (25 x 50 cm) 5<br />
Art No. Description Unit<br />
706 215 Self-sticking foam (500 x 500 x 8 mm) 6<br />
<strong>Chemical</strong>-<strong>Technical</strong> <strong>Products</strong> | 185
Cartridge guns<br />
THE WORK SHOP EXPERT<br />
Hand cartridge gun „Professional-Line“<br />
• Employable for 310 ml cartridges<br />
• Glass fibre enforced nylon gun<br />
• User-friendly handle design<br />
• Good balance of the device<br />
• Strong twin transmission<br />
• A piston pressure of 4,0 kN (~ 400 kg) can be achieved<br />
• Is recommended for pressing out product compounds with<br />
very high viscosity<br />
• Minimum post outflow of material after releasing the outlet lever since<br />
then the brake is automatically activated (runback stop)<br />
• Furthermore, pulling back the piston rod when changing the<br />
cartridge can be done without manual operation of the brake<br />
Art No. Description Unit<br />
701 001-01 Manual cartridge gun „Profi-Line“ 1<br />
Manual cartridge gun<br />
“Alu-Line”<br />
• Sturdy, professional unit with 310 ml aluminium<br />
pipe and extra-strong piston<br />
• 100 % aluminium pipe connections<br />
• For cartridges and bags up to 310 ml<br />
Manual cartridge gun<br />
“Easy-Line”<br />
• Lightweight and convenient sealant gun for use with<br />
cartridges<br />
• Simple operation, easy replacement of cartridges,<br />
automatic release without after-flow of sealant<br />
• Snap-in holder, cartridge can be twisted, no<br />
bothersome housing, ideal for silicone, acrylic, etc.<br />
• Fits in every toolbox<br />
Art No. Description Unit<br />
701 001-02 Manual cartridge gun „Alu-Line“ 1<br />
Art No. Description Unit<br />
701 001-03 Manual cartridge gun „Easy-Line“ 1<br />
Hand cartridge gun<br />
• Employable with 310 ml cartridges<br />
Dosage gun<br />
for 2-K-adhesive<br />
• Employable with 2-component glue,<br />
50 ml cartridges<br />
• With runback stop<br />
Art No. Description Unit<br />
701 001 Hand cartridge gun 1<br />
Art No. Description Unit<br />
902 718 Dosage gun for 2-K adhesive, blue 1<br />
<strong>Chemical</strong>-<strong>Technical</strong> <strong>Products</strong> | 186
Cartridge guns<br />
Accumulator cartridge press<br />
THE WORK SHOP EXPERT<br />
• Powerful accumulator cartridge press with release automatic<br />
for professional employment in workshop and industrial firms<br />
• Suitable for all 310 ml cartridges but specially designed for all<br />
ductile production materials like e.g. pane glue or seam sealer<br />
• Special push piston comprised in the scope of delivery<br />
allows for processing of all 400 ml film bags<br />
• Very powerful accumulator, if completely<br />
charged it processes up to 20<br />
cartridges without problems<br />
• Quick-charger with overcharge<br />
protection (charging time 1 hour<br />
maximum)<br />
Art No. Description Unit<br />
G 702 090 Battery-operated cartridge gun complete with quick<br />
recharger and a battery 1<br />
G 702 091 Recharger (separate) 1<br />
G 702 092 Replacement battery (separate) 1<br />
Pressurized air cartridge gun<br />
• Robust and professional press for processing 310 ml cartridges and<br />
foil pouches (processing of 400 ml foil pouch only possible using<br />
push plunger and extended cap)<br />
• Economical use of cartridges and foil pouches<br />
• Absolutely non-wearing<br />
• Ergonomic construction<br />
Accessories<br />
Plunger for plastic bag (Art. No. 713 089-1)<br />
Extension cap for plastic bag (Art. No. 713 089-2)<br />
Art. No.<br />
Air inlet<br />
(inch)<br />
Operating pressure<br />
(bar)<br />
Max. pressure<br />
(bar)<br />
Length<br />
(mm)<br />
713 089 1/4" female 2 – 8 8 370 1,2<br />
Weight<br />
(kg)<br />
Compressed air spray gun for sprayable seam sealer<br />
• Useable for pattern spraying and normal seam sealing<br />
Included in delivery:<br />
1 Spray gun<br />
10 Round nozzles (Art. No. 713 090-1)<br />
10 Rectangular nozzles with guide (Art. No. 713 090-2)<br />
1 Nozzle cap 6.5 (Art. No. 713 090-5)<br />
1 Material filter<br />
1 Spare O-ring<br />
Art. No. Air inlet (inch) Operating pressure<br />
(bar)<br />
Fill quantity (ml) Length (mm) Weight (kg)<br />
713 090 1/4" female 2 – 6 300 – 320 325 1,05<br />
<strong>Chemical</strong>-<strong>Technical</strong> <strong>Products</strong> | 187
Cartridge guns<br />
THE WORK SHOP EXPERT<br />
One handed grease gun for 400 g cartridge<br />
• Filled with grease cartridge (400 g), Filler equipment or loose grease<br />
• Suitable for lubricants of the NLGI-Class 2 DIN 51818<br />
• Single shot system<br />
Included in delivery:<br />
1 Single-handed compressed air grease gun<br />
1 Reinforced rubber hose with mouth piece<br />
Art. No. Air inlet (inch) Max. operating<br />
pressure (bar)<br />
Flow rate (ccm/min.)<br />
Pressure<br />
transmission<br />
Air pressure (bar)<br />
700 915 1/4" female 480 1 1 : 60 min. 3 – max. 8<br />
Single-handed pneumatic grease gun “Non-stop”<br />
• For 400 g cartridges<br />
• The grease gun ejects grease as long as the trigger is pressed<br />
• Also suitable for grease in bulk<br />
• Not a one-shot system<br />
• Conveying capacity 64 cm 3 /min continuous<br />
<strong>Technical</strong> specifications:<br />
• Outlet pressure 400 bar<br />
• Conveying capacity<br />
64 cm 3 /min continuous<br />
• Max. pressure 8 bar<br />
• Weight 1.6 kg<br />
• Hose interior ø 8 mm<br />
• Size 260 mm x 328 mm<br />
Included in delivery:<br />
• Single-handed compressed air grease gun<br />
• Flexible reinforced hose (Art. No. 700 909)<br />
• Nozzle pipe, stiff (Art. No. 700 911)<br />
Art No. Description<br />
700 917 Single-handed pneumatic grease gun „Non-stop“<br />
System single-handed<br />
grease gun for Lube-Shuttle<br />
• High quality, single-handed lever-type grease gun with<br />
galvanised steel grease cartridge<br />
• Including 300 mm armoured rubber safety hose<br />
(steel mesh inserts, burst pressure 1650 bar) and<br />
4-jaw hydraulic grip nozzle<br />
• Ergonomically shaped lever<br />
• Pressure capacity approx. 300 bar<br />
• 2 connections: Horizontal<br />
and vertical, facilitates<br />
working even in tight places<br />
Included in delivery:<br />
• Single handed grease gun<br />
• Reinforced rubber hose<br />
with mouth piece<br />
Art No. Description<br />
700 906 System-One handed grease gun<br />
Single handed grease<br />
gun Lube-Shuttle<br />
• High-quality hand lever grease press with galvanised<br />
grease container and ergonomically shaped handhold<br />
• TÜV, DLG, BLT tested<br />
• Including 300 mm armoured safety rubber tube<br />
(burst pressure 1650 bar) and 4-jaw hydraulic<br />
claw mouthpiece<br />
• Pressure strength above<br />
400 bar, maximum pressure up to<br />
approx. 800 bar<br />
Included in delivery:<br />
• System-grease gun for Lube-Shuttle<br />
• Reinforced rubber hose and mouth piece<br />
Art No. Description<br />
700 905 Single handed grease gun Lube-Shuttle<br />
<strong>Chemical</strong>-<strong>Technical</strong> <strong>Products</strong> | 188
Cartridge guns<br />
Lubricant cartridge gun<br />
• First-class model<br />
• Short lifting system<br />
• Stepless piston rod fixation by means of<br />
permanent spring load<br />
• For 400 g cartridges or 500 g of loose fat<br />
• With filling and bleeding nipple<br />
• Ergonomic design<br />
• Pressure strength approx. 300 bar<br />
Included in delivery:<br />
• Cartridge gun<br />
• Reinforced rubber hose<br />
with mouth piece<br />
THE WORK SHOP EXPERT<br />
One handed grease gun<br />
• Can be used with all 400 g cartridges and loose grease<br />
• With fill and ventilation nipple<br />
• In ergonomical design<br />
• Pressure capacity approx. 300 bar<br />
• 2 connections: Horizontal and vertical, which offers easy<br />
working conditions even in tight spaces<br />
Included in delivery:<br />
• Lever grease gun<br />
• Reinforced rubber hose<br />
with mouth piece<br />
Art No. Description<br />
700 901 Lubricant cartridge gun<br />
Art No. Description<br />
700 902 One handed grease gun<br />
One handed grease gun for Lube-Shuttle<br />
• Suitable for lubricants up to NLGI Class 3 and/or extremely cold<br />
temperatures (to max. -10 °C)<br />
Included in delivery:<br />
• Pneumatic grease gun<br />
• Rubber reinforced hose with nozzle<br />
Art. No.<br />
Air inlet<br />
(inch)<br />
Max. operating<br />
pressure (bar)<br />
Flow rate<br />
(ccm/min.)<br />
Pressure<br />
transmission<br />
Air pressure<br />
(bar)<br />
700 916 1/4" female 480 1 1 : 60 min. 3 – max. 8<br />
Accumulator grease press set 400 g cartridges<br />
• Sturdy 14.4 V accumulator grease press with filling and bleeding valve.<br />
• For 400 g grease cartridges or 500 g of lose grease<br />
• With high-performance DC engine with planetary gear and crankshaft drive<br />
• Safe working due to overpressure valve (max. 400 bar<br />
• With quick charging device with overcharge protection.<br />
• With high-pressure rubber-armoured tube 750 mm (burst pressure: 1.650 bar)<br />
• With 4-jaw-hydraulic-gripping-mouthpiece R1/8"<br />
<strong>Technical</strong> specifications:<br />
• 14.4 V NiCd accumulator,<br />
1.500 mAh (1 h normal charging time)<br />
• Flow rate:<br />
100 ccm/min.<br />
Included in delivery:<br />
Accumulator grease press, Quick charging<br />
device, Armoured rubber tube with mouth<br />
piece, Plastic case<br />
• Max. operating pressure: 400 bar Art No. Description Unit<br />
700 920 Accumulator grease press set 400 g cartridges 1<br />
<strong>Chemical</strong>-<strong>Technical</strong> <strong>Products</strong> | 189
Cartridge guns<br />
Accumulator grease press set for Lube-Shuttle cartridges 17/26<br />
• Sturdy 14.4 V accumulator grease press<br />
• High-quality set, delivered in a plastic case<br />
• With high-performance DC motor with planetary gear<br />
• Safe working due to overpressure valve (max. 400 bars)<br />
• With quick charging device with overcharge protection.<br />
• With armoured high-pressure rubber tube 750 mm<br />
(burst pressure 1.650 bar)<br />
• With 4-jaw-hydraulic-gripping-mouthpiece R1/8"<br />
<strong>Technical</strong> specifications:<br />
• 14.4 V NiCd accumulator,<br />
1.500 mAh, charging time 1 h<br />
• Flow rate: 100 ccm/min.<br />
Included in delivery:<br />
Accumulator grease press, Quick<br />
charging device, Armoured rubber<br />
tube and mouthpiece, Plastic case<br />
• Max. operating pressure: 400 bars Art No. Description Unit<br />
700 921 Accumulator grease press set for Lube-Shuttle cartridges 17/26 1<br />
Replacement battery 14.4 V,<br />
1500 mAh for battery operated grease gun<br />
• Powerful NiCd battery<br />
• Recharging time approx. 1hr<br />
THE WORK SHOP EXPERT<br />
Art No. Description<br />
700 922 Replacement battery for rechargeable grease guns<br />
Flexible reinforced hose<br />
• Burst pressure: 1.650 bar<br />
• Diameter: 13 mm<br />
• Delivery does not include mouth piece<br />
• Hose with doubled steel mesh insert<br />
• Connecting thread: M10 x 1<br />
4-jaw-Hydraulic<br />
mouthpiece<br />
• High quality mouth piece DIN 1283<br />
• Hardened jaw grip<br />
• Optimal sealing effect<br />
• Connecting thread: M10 x 1<br />
Art No. Description Unit<br />
700 909 Flexible reinforced hose, 300 mm 1<br />
700 910 Flexible reinforced hose, 500 mm 1<br />
Art No. Description<br />
700 912 4-jaw-Hydraulic mouthpiece<br />
<strong>Chemical</strong>-<strong>Technical</strong> <strong>Products</strong> | 190
Cartridge guns<br />
Flexible reinforced hose<br />
• Length 300 mm<br />
• Bursting pressure: 1650 bar<br />
• Diameter: 13 mm<br />
• Supplied without mouthpiece<br />
• Hose with double steel braid reinforcement<br />
• Connection thread: 1/8"<br />
THE WORK SHOP EXPERT<br />
4-jaw hydraulic nozzle<br />
• High-quality mouthpiece DIN 1283<br />
• Hardened jaws<br />
• Optimum sealing<br />
• Connection thread 1/8"<br />
Art No. Description<br />
700 925 Flexible reinforced hose<br />
Art No. Description<br />
700 926 4-jaw hydraulic grip nozzle<br />
Reinforced rubber hose<br />
for compressed air greasing units, mobile<br />
• High-pressure reinforced rubber hoses DN 6<br />
• Bursting pressure 1650 bar (steel braid reinforcement)<br />
• Improved heavy duty design<br />
• External connection 1/4"<br />
Internal connection 1/4"<br />
Union nut with tapered nipple<br />
Rubber reinforced hose<br />
for high-pressure greasing machine<br />
• Bursting pressure 1650 bar (steel braid reinforcement)<br />
• Improved heavy duty design<br />
• Length 2 metres<br />
• Supplied without mouthpiece<br />
(matching mouthpiece Art. No. 700 912)<br />
Included in delivery:<br />
• Reinforced rubber hose<br />
(nozzle not included in<br />
delivery)<br />
Art No. Description Length<br />
700 943 Reinforced rubber hose 3,5 m<br />
700 944 Reinforced rubber hose 6,5 m<br />
700 945 Reinforced rubber hose 10,0 m<br />
Art No. Description<br />
700 938 Rubber reinforced hose for high-pressure<br />
greasing machine<br />
Refill-Adapter-Set<br />
for Lube-Shuttle<br />
• System-cartridge-Filler adapter with protective hood<br />
• For filling Lube-Shuttle cartridges with normal grease<br />
gun filler equipment<br />
Nozzle pipe, curved,<br />
length: 150 mm<br />
Art No. Description<br />
700 933 Refill-Adapter-Set for Lube-Shuttle<br />
Art No. Description Unit<br />
700 911 Nozzle pipe, curved, length: 150 mm 1<br />
<strong>Chemical</strong>-<strong>Technical</strong> <strong>Products</strong> | 191
Cartridge guns<br />
Grease gun - filler<br />
„ECOfüll“<br />
• Filler with screw lid and 3 sideways Locking screws<br />
• A follower grease piston for economic<br />
and clean filling<br />
• Suitable for lubricants of the<br />
NLGI-Class 000–2<br />
<strong>Technical</strong> specifications:<br />
• Delivery rate: 45 ccm/Hub<br />
• Working pressure: 35–40 bar<br />
Included in delivery:<br />
• Grease gun filler<br />
without grease gun<br />
THE WORK SHOP EXPERT<br />
Art No. Description<br />
700 930 Grease gun filling device „ECOfill“ for 15 kg bucket<br />
for inside diameters of 255 – 282 mm<br />
700 931 Grease gun filling device „ECOfill“ for 25 kg bucket<br />
for inside diameters of 300 – 335 mm<br />
700 932 Grease gun filling device „ECOfill“ for 25 kg bucket<br />
for inside diameters of 305 – 335 mm (Caution!<br />
Designed only for grease buckets from Technolit ® )<br />
High pressure lubricating<br />
equipment<br />
• For direct greasing of standard lubricating joints<br />
• 2 m High pressure - reinforced safety hose<br />
• 4-jaw-Hydraulic mouth grip piece<br />
• Screw lid with sideways set screws.<br />
• Grease gun with follower grease piston<br />
• Suitable for lubricants of the<br />
NLGI-Class 000–2<br />
<strong>Technical</strong> specifications:<br />
• Suction tube ø 40 mm<br />
• Working pressure: 400 bar<br />
• Delivery rate: 1.6 ccm/Hub<br />
Included in delivery:<br />
• High pressure grease gun<br />
• High pressure reinforced safety hose,<br />
length: 2 m (Art. No. 700 938)<br />
Art No. Description<br />
700 935 High pressure lubricating device for 15 kg bucket<br />
for inside diameters of 255 – 282 mm<br />
700 936 High pressure lubricating device for 25 kg bucket<br />
for inside diameters of 300 – 335 mm<br />
700 937 Grease gun filling device „ECOfill“ for 25 kg bucket<br />
for inside diameters of 305 – 335 mm (Caution!<br />
Designed only for grease buckets from Technolit ® )<br />
Pneumatic greasing machine, mobile<br />
• 3.5 m high-pressure greaser hose DN 6<br />
• Connection thread 1/4"<br />
• Compressed air unit<br />
• High-pressure greasing<br />
pistol with linear swivel joint<br />
• Nozzle pipe with 4-jaw<br />
hydraulic clamping nozzle<br />
• Follower grease piston<br />
• Dust cover with 3 set screws<br />
on the edge<br />
• Sturdy trolley<br />
Art No. Description<br />
700 940 Pneumatic lubricating device, mobile for 15 kg<br />
bucket for inside diameters of 255 – 282 mm<br />
700 941 Pneumatic lubricating device, mobile for 25 kg<br />
bucket for inside diameters of 300 – 335 mm<br />
700 942 Pneumatic lubricating device, mobile for 25 kg bucket<br />
for inside diameters of 305 – 335 mm (Caution!<br />
Designed only for grease buckets from Technolit ® )<br />
<strong>Chemical</strong>-<strong>Technical</strong> <strong>Products</strong> | 192
<strong>Chemical</strong>-<strong>Technical</strong><br />
<strong>Products</strong><br />
Vehicle-Chemistry<br />
Underbody-Chemistry<br />
<strong>Technical</strong> Automotive-Chemistry<br />
Car cleaning and care<br />
Disk adhesive and accessories
Vehicle-Chemistry<br />
Underbody-Chemistry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196 – 209<br />
<strong>Technical</strong> Automotive-Chemistry . . . . . . . . . . . . . .210 – 221<br />
Car cleaning and care . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .222 – 239<br />
Disk adhesive and accessories . . . . . . . . . . . . . . . .240 – 247
Underbody-Chemistry<br />
THE WORK SHOP EXPERT<br />
Make weak spots instantly visible<br />
Tear test-Spray-Set<br />
• Destruction-free inspection of aluminium car bodies<br />
• Quick use<br />
• Reliable results from -10°C to +100°C<br />
Qualities:<br />
• For detection of finest cracks in metal or ceramics,<br />
e.g.generated by material fatigue or vibration<br />
• The set consists of three components:<br />
- The cleaner spray for preparation of the parts<br />
- The signal spray (blue) for marking of the spot<br />
- The developer spray for showing the crack developments<br />
• All sprays are fast-drying and guarantee safe<br />
results from –10 °C to +100 °C<br />
• Even smallest, fine hairline cracks, e.g. caused by material<br />
fatigue, can be made visible with the crack detection set<br />
• Thus, material faults or damages can be detected at an<br />
early stage already and accidents and risks can be<br />
excluded and dangers prevented<br />
• Checking the quality of surfaces is also possible<br />
without damaging the object to be inspected<br />
• In many cases checking can also<br />
take place at constructions without having to<br />
interrupt ongoing operation<br />
Areas of use:<br />
Container building, maintenance, repair, car repair shops,<br />
farming, crane building and overhauling - in every company<br />
workshop where fork lift trucks are employed<br />
6<br />
Jahre Garantie*<br />
Jaar Garantie* • Ans Garantie*<br />
Anni Garanzia* • year guarantee*<br />
Crack Detection Spray Set (860 027) contains:<br />
4x Crack detection spray “Cleaner”<br />
4x Crack detection spray “Signal Blue”*<br />
4x Crack detection spray “developer”<br />
<strong>Chemical</strong>-<strong>Technical</strong> <strong>Products</strong> | 196<br />
Art No. Description Unit<br />
860 028 Leak detection spray, 500 ml, cleanser > 200 °C 12/24<br />
860 022 Leak detection spray, 500 ml, signal blue* > 200 °C 12/24<br />
860 046 Crack detector spray, 500 ml, signal red > 200 °C 12/24<br />
860 021 Leak detection spray, 500 ml, developer > 200 °C 12/24<br />
860 027 Crack detector spray set (3 sets 4 cans each) 1 Set<br />
*No 6 year warranty
Underbody-Chemistry<br />
INOX-Spray<br />
• Quick drying surface coating for use as weld<br />
sealant for gas shielded welding and spot welding<br />
• Cathodic rust protection and plastic coating in one<br />
• Paintable with all common paint systems,<br />
e.g. acrylic resin, alkyd resin, epoxy resin or<br />
nitrocellulose based<br />
• Colour similar to stainless steel<br />
• Usable in spot welding, in stair and railing<br />
construction, as well as stainless steel<br />
• Long-term protection from corrosion<br />
6<br />
Jahre Garantie*<br />
Jaar Garantie* • Ans Garantie*<br />
Anni Garanzia* • year guarantee*<br />
Art No. Description Unit<br />
800 005 Inox-Spray, 500 ml 12/24<br />
THE WORK SHOP EXPERT<br />
Areas of use:<br />
Automotive companies, metalworking shops, welding<br />
companies, body making, vehicle construction, highway<br />
maintenance, builder’s yards, forwarders<br />
Exhaust-Silver-Spray<br />
• Provides surfaces with a resistant coating<br />
and new appearance<br />
• Ideal for touching up jobs<br />
• Temperature resistant from –30°C to +600°C<br />
• Petrol and corrosion resistant, abrasion-proof<br />
• Adheres to all metals, ceramic, wood, glass etc.<br />
• Dries quickly<br />
• Yield: 8 to 10 m²/litre<br />
6<br />
Jahre Garantie*<br />
Jaar Garantie* • Ans Garantie*<br />
Anni Garanzia* • year guarantee*<br />
Art No. Description Unit<br />
800 012 Exhaust pipe silver spray, 500 ml 12/24<br />
Areas of use:<br />
At exhaust systems in the field of automobiles, commercial<br />
vehicles and building machines, partly also employable at<br />
bicycles, for mobile power aggregates, gardening machines<br />
and farming machines, also employable in heating and kiln<br />
engineering as well as at grills<br />
Brekutex ® -M-Spray<br />
• Special cleaner with intensive cleaning effect for oily,<br />
greasy machine parts and work pieces<br />
• Best suitable for quick, easy cleaning of brake<br />
systems and diverse brake parts as well as clutch<br />
installations<br />
• Dissolves fat, oil, with restrictions bonding and<br />
sealing agents as well as other soiling of metal,<br />
glass and ceramic parts<br />
• Free of PCB, lead and cadmium<br />
• Free of flavoured and halogenated hydrocarbons<br />
(CFC, CHC)<br />
• Brekutex ® -M spray is milder than Brekutex ® cleaner,<br />
but nonetheless a very effective fat dissolver based<br />
on special benzine and isopropanol<br />
Art No. Description<br />
840 010 Brekutex ® M-Spray, 600 ml<br />
900 220 Brekutex ® M degreaser<br />
6<br />
Jahre Garantie*<br />
Jaar Garantie* • Ans Garantie*<br />
Anni Garanzia* • year guarantee*<br />
Areas of use:<br />
Automobile and truck servicing companies, bicycle and<br />
farming machine companies, in the whole crafts area, with<br />
repairs and assembly<br />
<strong>Chemical</strong>-<strong>Technical</strong> <strong>Products</strong> | 197
Underbody-Chemistry<br />
THE WORK SHOP EXPERT<br />
Brekutex ® cleaner<br />
• Special cleaner with deep cleaning action for oily<br />
and greasy machine parts and work pieces<br />
• Also appropriate for stubborn encrustations<br />
• Best-suited for quick and easy cleaning of brake<br />
systems and various brake parts, as well as<br />
clutch systems<br />
• Also removes spots from textiles<br />
• Free of PCB, lead and cadmium<br />
• Do not use on plastic and rubber<br />
6<br />
Jahre Garantie*<br />
Jaar Garantie* • Ans Garantie*<br />
Anni Garanzia* • year guarantee*<br />
Art No. Description<br />
840 005 Brekutex ® cleanser, 600 ml<br />
900 210 Brekutex ® special cleanser<br />
Areas of use:<br />
Car and truck service companies, cycle and farm machine<br />
companies, throughout trade, for repairs and installation<br />
Zinc-Spray<br />
• Anti-corrosion, quick-drying and highly adhesive<br />
zinc spray with high zinc content in dry film<br />
• Electrically conductive<br />
• Heat resistant up to +490°C<br />
• Also suitable as spot welding paint<br />
6<br />
Jahre Garantie*<br />
Jaar Garantie* • Ans Garantie*<br />
Anni Garanzia* • year guarantee*<br />
Art No. Description Unit<br />
800 011 Zinc spray, 500 ml 12/24<br />
Areas of use:<br />
Car repair shops, farming, builder’s yards<br />
Zinc repair spray<br />
• Contains 98.5 – 99% pure zinc for corrosion protection<br />
and correction of freshly hot-dip galvanized<br />
components<br />
• Colour-identical with fresh hot-dip<br />
galvanization (light silver)<br />
• Can be used on almost all surfaces<br />
• Quick-drying, smooth, and pore-free<br />
surface coating, high abrasion resistance<br />
• Temperature resistant up to +490°C<br />
• Can also be used as point welding colour<br />
• Also suitable for the makeover of<br />
weathered surfaces<br />
6<br />
Jahre Garantie*<br />
Jaar Garantie* • Ans Garantie*<br />
Anni Garanzia* • year guarantee*<br />
Art No. Description Unit<br />
800 000 Zinc repair spray, 500 ml 12/24<br />
<strong>Chemical</strong>-<strong>Technical</strong> <strong>Products</strong> | 198
Underbody-Chemistry<br />
RLS rust dissolver spray<br />
• Works automatically against rust<br />
• Penetrates oily dirt, grease, tar,<br />
resin deposits, etc.<br />
• Rust becomes porous and dissolves<br />
• Frozen parts move smoothly again due<br />
to the lubricating components and the<br />
addition of MoS 2<br />
; the moisture<br />
displacement effect of the product<br />
prevents new corrosion<br />
THE WORK SHOP EXPERT<br />
ZDS Dark zinc spray<br />
• Long-term protection for all metal surfaces<br />
• Dries dark gray, bonds permanently,<br />
and dries quickly<br />
• Good electrical conductivity,<br />
especially suitable for point welding<br />
• Highly resistant also to salt and water<br />
• Long lasting corrosion protection<br />
• Weather resistant<br />
• Heat resistant up to + 420°C<br />
6<br />
Jahre Garantie*<br />
Jaar Garantie* • Ans Garantie*<br />
Anni Garanzia* • year guarantee*<br />
6<br />
Jahre Garantie*<br />
Jaar Garantie* • Ans Garantie*<br />
Anni Garanzia* • year guarantee*<br />
Art No. Description<br />
G 825 001 RLS rust dissolver spray, 500 ml<br />
Art No. Description<br />
G 800 005 ZDS dark zinc spray, 500 ml<br />
Zinc improvement paint<br />
• Light-silver special paint for effective reworking of fresh<br />
and processed galvanized surfaces<br />
• Suitable for mending minor damage on hot-dip<br />
galvanized surfaces (e.g. as a result of cutting or milling)<br />
• The product features high viscosity and thus ensures<br />
good coverage and high protection against corrosion<br />
(340 hours saltwater spray test)<br />
• Heat resistant up to +80°C, short-term up to<br />
+100-120°C<br />
• Weather resistant<br />
• Cross-hatch test: Gt1 with tape test (DIN 53151)<br />
• Cupping: 4 mm (DIN 53156)<br />
• Hardness test: 90s (DIN 53157) after 60 min. 80°C<br />
• Bending test: 10 mm (DIN 53152)<br />
• Salt water spray test: 400h DIN 50021 SS<br />
ZHS Light zinc spray<br />
• Repairs damaged spots on hot-galvanized<br />
metals without visible color differences<br />
• The high portion of rust resistant pigments<br />
bonds down to the pores and ensures<br />
active and long term corrosion protection<br />
• Can be applied to ceramic, glass,<br />
wood, stone, and plastic as well<br />
Art No. Description<br />
G 800 000 ZHS bright zinc spray, 500 ml<br />
6<br />
Jahre Garantie*<br />
Jaar Garantie* • Ans Garantie*<br />
Anni Garanzia* • year guarantee*<br />
Areas of use:<br />
Mending of minor damages (e.g. as a result of cutting, milling<br />
etc.) at galvanised objects<br />
Art No. Description<br />
902 050 Zinc repair paint, 750 ml can, brushable<br />
902 051 Zinc repair paint, 2.5 ltr. Can<br />
<strong>Chemical</strong>-<strong>Technical</strong> <strong>Products</strong> | 199
Underbody-Chemistry<br />
THE WORK SHOP EXPERT<br />
Zinc Repair „Premium“ Spray<br />
• For repair of hot-dip galvanized spots, since approved in<br />
accordance with DIN EN ISO 1461<br />
• Offers the best, active, cathodic anti-corrosion protection due<br />
to pigment purity of 99.995 %<br />
• Passive barrier protection since zinc flakes instead of zinc dust<br />
are used<br />
• For repairs of galvanized spots in accordance with DIN EN ISO 1461<br />
• Active anti-corrosion protection and passive barrier protection<br />
due to the overlapping flake-like metal pigments<br />
• Due to the geometry of the flakes, the penetration of moisture<br />
is greatly delayed or reduced compared to conventional zinc<br />
sprays<br />
• Excellent long-term protection and metallic<br />
surface appearance<br />
• Easy to paint over<br />
• Temperature resistant up to +240 °C<br />
• Produces a surface resilient to mechanical stress<br />
• Strong spray down to the last drop<br />
• Time-saving since only one work step required<br />
• Highly reliable thanks to the<br />
excellent weather protection<br />
Art No. Description Unit<br />
800 002 Zinc Repair „Premium“ Spray, 500 ml 12/24<br />
Areas of use:<br />
• For the repair of workmanship defects and rusted areas<br />
on galvanized parts and steel structures<br />
• For priming steel surfaces that have to be protected<br />
against corrosion ,<br />
• For painting masts, poles, vehicle parts, truck bodies<br />
• Facings, screens, agricultural machines<br />
• Also for steel construction, shipbuilding, forges, and<br />
metalworking<br />
Advantages over conventional zinc dust sprays<br />
Conventional anti-corrosion<br />
protection with zinc dust<br />
- Zinc dust is the generally known<br />
anti-corrosion pigment<br />
- Due to the electrically negative potential<br />
of the element zinc, zinc dust<br />
has proved itself over decades as<br />
the active anti-corrosion pigment in<br />
heavy-duty anti-corrosion protection<br />
Anti-corrosion protection<br />
with Zinc Repair<br />
„Premium“ Spray<br />
- Zinc flakes offer cathodic<br />
protection just like zinc dust<br />
(sacrifice mechanism)<br />
- Also the geometry of the flakes<br />
offers barrier protection<br />
Ideal anti-corrosion protection<br />
Ideal anti-corrosion protection is achieved through a combination of active cathodic protection (metal zinc pigments) and passive barrier<br />
protection (overlapping of flake-like metal pigments)<br />
Zinc dust coating – Shorter<br />
diffusion distances<br />
The geometry of the flakes delays/<br />
reduces the penetration of moisture,<br />
Co 2<br />
and exhaust gases.<br />
Coating with Zinc Repair<br />
„Premium“ Spray – longer<br />
diffusion distances<br />
Longer diffusion distances -><br />
improved corrosion resistance<br />
Corroded through surface of sheet<br />
metal primed with zinc dust after<br />
2000 hours of exposure to salt<br />
water mist<br />
Flawless surface of sheet metal<br />
primed with Zinc Repair „Premium“<br />
Spray after 2000 hours of exposure<br />
to salt water mist<br />
<strong>Chemical</strong>-<strong>Technical</strong> <strong>Products</strong> | 200
Underbody-Chemistry<br />
Rust-Stop-Spray reddish<br />
brown or grey<br />
THE WORK SHOP EXPERT<br />
Rust-Stop-Spray A<br />
Corrosion protection foundation<br />
• Quick-drying, alkyd resin based anti-corrosion primer<br />
• Can be used on all metal, stone, ceramic, wood, and<br />
glass surfaces, as well as on many plastics<br />
• Strongly passivating, therefore excellent anti-rust<br />
properties<br />
• Produces a semigloss, smooth, and<br />
pore-free surface<br />
• Can be used to colour weld spots and<br />
also can be welded over<br />
• Can be spray-painted over after 30 minutes using all<br />
common single-component painting systems,<br />
e.g. those based on acrylic resins, alkyd resins,<br />
epoxy resins, or nitrocellulose<br />
• Excellent adhesion and heat-resistance up<br />
to +80°C short-term up to + 120°C<br />
• Ideal for use on car body parts and steel<br />
structures indoors and outdoors<br />
Areas of use:<br />
Car and truck shops, builder’s yards, car<br />
body shops, forwarding companies, paint<br />
shops, automobile construction, tire service<br />
shops<br />
• Impervious to body cleaner<br />
• DIN 53167: Salt spray test: 300 hours at 50μ<br />
• DIN 53151: Cross cut; GT 0-1<br />
• DVS 0501: Weldable
Underbody-Chemistry<br />
THE WORK SHOP EXPERT<br />
Noroston-N Rust converter with corrosion protection<br />
• Reactive corrosion protection for direct application to rust<br />
• Environment and user friendly, rust protection product without<br />
labelling requirements<br />
• Combines with the rust to form a permanent protective layer<br />
and actively prevents the formation of new rust<br />
• Also suitable for treatment of moist surfaces<br />
• Environmentally friendly since it contains no lead,<br />
chromate or mineral acids<br />
• Can be worked over with suitable intermediate and cover coats<br />
• The corrosion protection test specified<br />
requirements are based on<br />
- Test according to DIN 5001: Condensation<br />
water alternation test 10 cycles<br />
- Salt spray test according to<br />
DIN 50021 120 hours<br />
- Cross hatch test DIN 53151<br />
- Degree of rusting DIN 53210<br />
Art No. Description Unit<br />
902 000 Noroston-N, 450 ml brush bottle 6<br />
902 001 Noroston-N in container<br />
902 001-1 Special thinner for Noroston-N bulk package<br />
Areas of use:<br />
Automotive sector, industry, metal construction,<br />
locksmitheries, builder’s yards, farming, building centres<br />
TIN-Tinning paste<br />
• Ready for use repair aid for different metallic working materials<br />
(e.g. iron, copper, brass)<br />
• Very well suitable for precision works at places that are<br />
difficult to access<br />
• Main area of employment is pre-tinning, e.g.<br />
with carboy repairs (with watering tin).<br />
• Does not sediment even during long<br />
storage periods. Thus uniform tinning<br />
is made sure<br />
Tinning case set with lead-free tin<br />
and soldering gun see page 367<br />
Art No. Description<br />
902 250 TIN-Tinning paste<br />
902 251 Natural wax for wooden tinwork handles, 1 kg bar<br />
902 252 Tinning case set<br />
902 255 Tinning filler, 0.9 kg can with hardener<br />
Areas of use:<br />
Precision works at car and truck bodies, accident repairs,<br />
veteran car restoration, tool making, electronics industry<br />
Tin putty knife<br />
• Repair scraper with very high hardness degree, but flexible enough to<br />
absorb certain vibrations<br />
• Due to low self-weight, high heat resistance and non-sensitivity towards<br />
many oils and acids excellently suitable as tin substitute/cold tinning for<br />
demanding repairs<br />
• Heat shortens and cold extends the hardening period<br />
Areas of use:<br />
Car body reconditioning, car paint shops, machine<br />
and apparatus building etc.<br />
<strong>Chemical</strong>-<strong>Technical</strong> <strong>Products</strong> | 202<br />
Art No. Description<br />
902 255 Tinning filler, 0.9 kg can with hardener<br />
902 521 Hardener 40 g<br />
902 525 Plastic mixing knife
Underbody-Chemistry<br />
Aluflex Universal putty knife<br />
• Aluminium-filled filling and fine spackle with high viscosity for homogenous<br />
and smooth surface spackling<br />
• Very good grinding qualities with very high abrasion due to a precisely<br />
adjusted combination of filling materials and resin<br />
• Very good direct adhesion on steel sheet, wood, GFK and<br />
polyester laminates<br />
• Very low shrinkage of the spackle with baking finishes due to high<br />
solid body content<br />
• Does not collect moisture, is ageing, weather and UV resistant<br />
THE WORK SHOP EXPERT<br />
Areas of use:<br />
Car body reconditioning, car paint shops, machine and<br />
apparatus building etc.<br />
Art No. Description<br />
902 505 Aluflex universal filling paste,<br />
2 kg can with hardener<br />
902 521 Hardener 40 g<br />
902 525 Plastic mixing knife<br />
Aluflex Special<br />
• Universally sticking metallic filling and knifing filler based on a<br />
high-quality resin solution<br />
• Excellent adhesion on almost all prepared undersurfaces, e.g. on<br />
aluminium, tin-plated or galvanised undersurfaces or stainless steel<br />
• Excels by extremely easy-grinding qualities and outstanding dispersing<br />
characteristics<br />
• Can be applied in any layer thickness<br />
Areas of use:<br />
Car body reconditioning, car paint shops, machine and<br />
apparatus building etc.<br />
Art No. Description<br />
902 515 Aluflex Special, 1.5 kg can with hardener<br />
902 521 Hardener 40 g<br />
902 525 Plastic mixing knife<br />
Japan putty knife<br />
Art No. Description<br />
701 044 Japanese scrapers, metal set, 4 pcs.<br />
701 045 Japanese scrapers, plastic set, 4 pcs.<br />
<strong>Chemical</strong>-<strong>Technical</strong> <strong>Products</strong> | 203
Underbody-Chemistry<br />
THE WORK SHOP EXPERT<br />
Sprayable seam sealer<br />
• Single-component, MS polymer-based bonding/sealing<br />
agent, cures in air moisture<br />
• Elastic, good resistance to moisture, weather, and<br />
temperatures between ¬-40°C to +80°C<br />
(short-term up to 120°C)<br />
• Can be painted over with many paints at room<br />
temperature directly after application (after approx.<br />
20 minutes of skin development), ideally within<br />
approx. 2 hours<br />
• Good adhesion to metals (zinc, aluminium, steel),<br />
primed and varnished metal, wood materials, many<br />
duro- and thermo-plastics (except for PE, PP, PTFE)<br />
• Passed 12-year UV extended time test<br />
• Does not contain isocyanate or solvents<br />
Art No. Description Unit<br />
900 316 Sprayable seam sealant, 310 ml black 12<br />
900 317 Sprayable seam sealant, 310 ml grey 12<br />
900 318 Sprayable seam sealant, 310 ml white 12<br />
S 980 005 Plastic nozzle - round nozzle for 310 ml cartridges 1<br />
matching manual cartridge press and matching<br />
compressed air spray gun page 186 ff<br />
Areas of use:<br />
Car body sector, container and vehicle construction,<br />
ventilation and air conditioning engineering, metal building,<br />
electronics industry etc.<br />
Brushable seam sealer<br />
• Permanently elastic one-component, MS-based,<br />
and condensation cured bonding and sealing agent,<br />
for bodywork and vehicle construction, air<br />
conditioning engineering, and metal construction<br />
• Good adhesion on many metals, e.g. aluminium,<br />
steel (also galvanized), varnishes and primers, glass,<br />
Duro and thermoplastics (except for PE, PP, PTFE)<br />
• Paste that can be applied with brush or spatula<br />
• High stability, can be sprayed over with many<br />
varnishes (after a previous compatibility test)<br />
immediately after application<br />
Art No. Description Unit<br />
900 306 Brushable seam sealant, 310 ml black, solvent-free 12<br />
900 307 Brushable seam sealant, 310 ml grey 12<br />
900 308 Brushable seam sealant, 310 ml white 12<br />
S 980 005 Plastic nozzle - round nozzle for 310 ml cartridges 1<br />
• Moisture and<br />
weather resistant<br />
• Temperature application<br />
range from<br />
-40°C to +80°C<br />
(short-term +120°C)<br />
• Passed 12-year UV<br />
extended time test<br />
• Free of isocyanates<br />
and solvents<br />
Areas of use:<br />
All works where sealing, bonding and quick repainting is<br />
required, e.g. joints in car bodies like weld seams and metal<br />
overlapping at front and rear aprons, rear panels etc.<br />
Primer-Spray „Acryl“<br />
• Acrylic resin based, strongly filling primer for various<br />
applications on metal, galvanized materials, wood<br />
and other surfaces<br />
• Ideal as prime coat for new paint jobs, for paint<br />
build-up and for paint repairs<br />
• Fast-drying and repaintable with most<br />
paints and polyester filling products<br />
• Due to its high filling power also<br />
excellent as sprayed filler<br />
• Petrol resistant<br />
Art No. Description<br />
825 019 Primer filling spray „Acryl,“ 500 ml<br />
6<br />
Jahre Garantie*<br />
Jaar Garantie* • Ans Garantie*<br />
Anni Garanzia* • year guarantee*<br />
Areas of use:<br />
Automotive sector, road maintenance services, car paint<br />
shops<br />
<strong>Chemical</strong>-<strong>Technical</strong> <strong>Products</strong> | 204
Underbody-Chemistry<br />
Etching primer-Spray<br />
• Based on acrylics with rust protection components it is ideally<br />
employable as undersurface for further paint build-up<br />
• Can be repainted with most lacquers<br />
• Especially suitable for priming of metal<br />
surfaces and different plastic materials<br />
• Also adheres on wood and other<br />
undersurfaces<br />
• Is efficient, quick-drying and can be applied<br />
in regular layers<br />
THE WORK SHOP EXPERT<br />
6<br />
Jahre Garantie*<br />
Jaar Garantie* • Ans Garantie*<br />
Anni Garanzia* • year guarantee*<br />
Art No. Description Unit<br />
825 018 Primer spray, 500 ml 12/24<br />
Areas of use:<br />
Industry and automobile sector with metal, steel and<br />
problematic paint jobs, metal sector, farming<br />
Underbody cleaner<br />
• Cleans to be treated surfaces before painting<br />
• Solvent mixture removes all silicone, oil<br />
and fat residues from the paint without<br />
problems<br />
• Due to the short drying period painting can<br />
be made several minutes after cleaning<br />
already<br />
Art No. Description Unit<br />
900 370 Underbody cleaner 10/ 30/ 60 ltr.<br />
Areas of use:<br />
Paint shops, automobile companies, chassis building,<br />
vehicle construction, road maintenance services, builder’s<br />
yards, repair shops<br />
Special thinner<br />
• For thinning of paints protecting against rust and paint<br />
• This special thinner reduces the viscosity and binding material<br />
concentration of most paints<br />
• Thus, these become easier to brush on or<br />
spray and therefore are easier to work with<br />
• The additive amount is determined by<br />
each characteristic and/or density of the<br />
paint to be thinned<br />
Art No. Description Unit<br />
902 065 Special thinner 10/ 30/ 60 ltr.<br />
<strong>Chemical</strong>-<strong>Technical</strong> <strong>Products</strong> | 205
Underbody-Chemistry<br />
THE WORK SHOP EXPERT<br />
Matte black-Spray<br />
• Quick-drying special lacquer on acrylic basis<br />
with excellent adhesive strength on almost all<br />
undersurfaces<br />
• Resistant against petrol<br />
• Ideal for sporty decorative paints<br />
• Saturated, black paint<br />
6<br />
Jahre Garantie*<br />
Jaar Garantie* • Ans Garantie*<br />
Anni Garanzia* • year guarantee*<br />
Art No. Description Unit<br />
825 015 Black matt spray paint, 500 ml 12/24<br />
Areas of use:<br />
Industry and automobile sector with metal, steel and<br />
problematic paints, metal industry, farming<br />
Techno-Wax<br />
• Long-term anti-corrosion protection with high creeping qualities<br />
based on synthetic wax with a dripping point of approx. +100 °C<br />
• Guarantees excellent anti-corrosion protection on<br />
electro-galvanized sheets<br />
• Resistant to UAN liquid fertilizers, most acids and bases,<br />
as well as rain and salt water<br />
• Preserves parts susceptible to rust in automotive,<br />
industrial and agricultural applications<br />
• Depending on requirements can be mixed<br />
with the special Techno-Wax thinner to<br />
dilutions of 1:1 to 1:4 (Art. No. 900 349)<br />
• The more homogenous the mixture, the<br />
lower the viscosity and the stronger the<br />
protective film after full hardening<br />
• Solids content greater than 30%<br />
Art No. Description<br />
900 350 Techno-Wax, corrosion protection in container<br />
900 349 Special diluter for Techno-Wax<br />
Areas of use:<br />
Farming machines and devices, gritters, facade<br />
preservation, metals and machines on the industry sector<br />
Wax preservant - Spray<br />
• Offers long-term protection against corrosion,<br />
oxidation and dirt deposits<br />
• The strongly adhesive light wax film is salt and<br />
water resistant<br />
• Protects against chemical-aggressive<br />
environmental impacts<br />
• Employable for preservation of folds and surfaces<br />
at vehicles, building machines, farming devices<br />
and interior engine spaces<br />
• Indispensable after every engine and machine<br />
cleaning<br />
• Do not use for lacquered visible surfaces since it<br />
may come to slight matting of the lacquer<br />
6<br />
Jahre Garantie*<br />
Jaar Garantie* • Ans Garantie*<br />
Anni Garanzia* • year guarantee*<br />
Art No. Description Unit<br />
825 021 Wax preservation spray, 500 ml 12/24<br />
Areas of use:<br />
Door cavities, engine compartments, side parts, wheel<br />
housings, trailers, for car body repairs<br />
<strong>Chemical</strong>-<strong>Technical</strong> <strong>Products</strong> | 206
Underbody-Chemistry<br />
Underbody wax „light beige”<br />
Long lasting protection against corrosion on<br />
a wax base<br />
THE WORK SHOP EXPERT<br />
Engine conserver<br />
Semi gloss, wax and silicone free<br />
• Excellent long-lasting protection against corrosion<br />
• Hardly drips<br />
• Resistant to touch after drying, elastic and very<br />
flexible at low temperatures<br />
• Good adhesion<br />
• Recommended dry layer thickness 30 to 40 μm<br />
• Free of bitumen, PVC and heavy metals<br />
• Fulfils the requirements of the salt spray test<br />
(at least 240 hours) in accordance with DIN EN ISO<br />
9227 and the water steam test (at least 30 rounds) in<br />
accordance to DIN EN ISO 6270-1 it passes the water<br />
vapour test (at least 30 rounds)<br />
• Process at material temperatures of around 20°C<br />
• Ideal for use with the Technolit ® pneumatic underbody<br />
protection spray gun (Art.-N0.: 713 085, see image)<br />
• Shelf life of up to 36 months<br />
Application:<br />
The ready-made underbody protectant is applied using<br />
pneumatic and/or airless atomisation at material<br />
temperatures of around 20°C. Shake well before use.<br />
Areas of use:<br />
• Universal use for corrosion protection<br />
of underbody - chassis on automobiles,<br />
trucks, and busses.<br />
• Can also be applied as corrosion<br />
protectant for example in metal and<br />
shipbuilding industry, garden and<br />
and agricultural machinery.<br />
• This product can be spread easily onto the surface.<br />
• Forms a dirt-resistant protective film.<br />
• Excellent creepage effect with high degree of corrosion<br />
protection.<br />
• Deep cleaning and achieves a high depth of colour.<br />
• Leaves behind a long lasting semi-gloss deep shine.<br />
• No spotting on rubber parts or coolant hoses.<br />
• Once dried it remains elastic.<br />
• Is resistant to salt water and many different types of<br />
acids and lyes.<br />
• Remains temperature stable from -40°C to +200°C<br />
Application:<br />
Allow the pre-cleaned parts to dry and evenly apply to<br />
the surfaces of respectively aggregates from 20 to 30 cm<br />
distance, in an even layer cross coat. For good adhesion<br />
you will need a grease, oil and dirt free surface.<br />
After product has dried, this engine preserver will form a<br />
long lasting film. Do not use inside the vehicle, materials<br />
will become slippery.<br />
Areas of use:<br />
• Motors and aggregates in POVs, motorcycles, trucks and boats<br />
• The outer synthetic materials on vehicles<br />
• Diverse farm machines and garden equipment.<br />
Art No. Description Unit<br />
900 337 Underbody wax „light beige“, 1000 ml 12/24<br />
713 085 Pressurized air underbody spray gun 1<br />
713 084 Pneumatic body cavity and underbody<br />
spray gun HGS 1<br />
Art No. Description Unit<br />
900 355 Engine conserver 10/ 30/ 60 ltr.<br />
<strong>Chemical</strong>-<strong>Technical</strong> <strong>Products</strong> | 207
Underbody-Chemistry<br />
THE WORK SHOP EXPERT<br />
Undercoating spray<br />
• Synthetic anti-corrosive for the protection of all body<br />
chassis of vehicles, trucks and buses<br />
• Also extremely wear resistant in thinner layers due to a<br />
viscoplastic film left after the solvent residue evaporates<br />
• Excellent adhesion to various metal surfaces as well as<br />
to PVC undercoatings<br />
• After evaporation of the solvent, forms a visco plastic, waxy<br />
film with excellent corrosion and stone impact protection, as<br />
well as noiseabsorbing properties, even in thin layers<br />
• For sealing and masking, preserves and seals, permanently<br />
elastic, impact-resistant and extremely adhesive<br />
• Does not attack plastics, paints and rubber<br />
• Cold, heat and salt water resistant<br />
• Quick drying, can be painted over immediately<br />
(after approx. 1-2 hrs)<br />
• Mist-free spray at 20°C, non-dripping - doesn’t<br />
form threads<br />
fitting compressed air spray gun<br />
art. no. 713 085 see page 985<br />
Art No. Description<br />
825 002 Underbody protection spray, 500 ml, black<br />
900 309 Underbody protection 1000 ml, black<br />
6<br />
Jahre Garantie*<br />
Jaar Garantie* • Ans Garantie*<br />
Anni Garanzia* • year guarantee*<br />
Areas of use:<br />
Universal use for rust protection of body chassis<br />
or general use as a rust protection, e.g. in industrial firms,<br />
auto body factories, automotive shops, metal industry, etc.<br />
cavity spray<br />
• Transparent corrosion protection for spray-coating cavities<br />
in vehicles and machines, based on preserving waxes and<br />
selected rust protection additives<br />
• Extremely high creeping qualities, infiltrates and displaces<br />
moisture<br />
• Penetrates existing rust and largely prevents further rusting<br />
• Also easy to work with at low temperatures (from 10 °C)<br />
• High heat resistance, cold and salt water proof<br />
• Highest coverage, economical to use<br />
• Can be used to supplement factory sealing of<br />
cavities at new vehicles<br />
• Post-treatment of seals after 2 to 3 years<br />
• Re-establishment of corrosion protection after<br />
accident repairs<br />
fitting compressed air spray gun<br />
art. no. 713 085 see page 985<br />
Art No. Description Unit<br />
900 301 Hohlraumwachs, 1.000 ml 12/24<br />
Areas of use:<br />
in car repair shops with new vehicles, old vehicles and for<br />
supplementation of the corrosion protection after accident<br />
repair. Can be easily processed with custom pressure spray<br />
guns or airless spraying devices (with a pressure of approx.<br />
4 bar).<br />
<strong>Chemical</strong>-<strong>Technical</strong> <strong>Products</strong> | 208
Underbody-Chemistry<br />
Cavity sealant spray<br />
• For sealing cavities on all types of autobodies<br />
• Firmly adhering and water-resistant film<br />
provides lasting corrosion protection for cavities<br />
as well as sills, spars, door interiors, etc.<br />
• Excellent creeping properties, infiltrates and<br />
displaces moisture and penetrates rust formations<br />
• Outstanding also for the protection of metal<br />
objects and for winter preservation of farming<br />
and construction tools<br />
• Spray hose facilitates preservation<br />
in hard to reach places<br />
• Temperature resistant up to +80°C<br />
• Colour: Brown<br />
6<br />
Jahre Garantie*<br />
Jaar Garantie* • Ans Garantie*<br />
Anni Garanzia* • year guarantee*<br />
Art No. Description Unit<br />
825 006 Cavity sealant spray, 500 ml 12/24<br />
THE WORK SHOP EXPERT<br />
Areas of use:<br />
Sills/spars, door cavities, all vehicle cavities, perfect for<br />
accident repairs<br />
Stone impact protection-Spray<br />
• Permanent and elastic corrosion and stone-chipping protection<br />
with anti-hum effect on visible car areas<br />
• Excellent coverage<br />
• Especially suitable for renewal and supplementation of the<br />
factory-made stone-chipping protection on doors,<br />
wheelhouses, rear aprons, spoilers, front areas, door sills,<br />
vehicle floor pans, rear areas, etc.<br />
• Structured surfaces of plastic parts, such as bumpers or<br />
dashboards can be restored after being damaged<br />
• For spot work following accident repairs<br />
• Easy and clean handling, good adhesion,<br />
quick-drying<br />
• Forms reliable corrosion protection after drying<br />
and can be repainted with all common paints<br />
• Good durability<br />
• Resistant to heat, cold, salt and water<br />
• Non-drip - no spray mist<br />
6<br />
Jahre Garantie*<br />
Jaar Garantie* • Ans Garantie*<br />
Anni Garanzia* • year guarantee*<br />
matching pneumatic spray<br />
guns see page 985<br />
Art.-Nr.<br />
No. Bezeichnung<br />
Description<br />
900 321 Steinschlagschutz Rock impact protection, schwarz, black, 1 Liter 1 liter<br />
900 322 Steinschlagschutz Rock impact protection, grau, 1 grey, Liter1 liter<br />
825 011 Steinschlagschutz-Spray, Rock impact protection, 500 ml, ml, black schwarz<br />
Areas of use:<br />
Car repair shops, forwarding companies<br />
<strong>Chemical</strong>-<strong>Technical</strong> <strong>Products</strong> | 209
<strong>Technical</strong> Automotive-Chemistry<br />
Rust removal using cold shock<br />
Cool-Off<br />
• Extreme cooling down<br />
with extreme rust problems<br />
• Penetration within seconds,<br />
thus very high time savings<br />
• Very good lubricating effect,<br />
thus manifold employment possibilities<br />
Qualities:<br />
THE WORK SHOP EXPERT<br />
• Loosens strongly stuck screwings and connections due to<br />
extreme cool-down effect and excellent creeping qualities<br />
• Cools down the work piece to be treated up to -40 °C<br />
• Thus, micro-fine cracks develop at the connection<br />
areas that break open the rust and thus allow for better<br />
penetration by the active agent<br />
• Protects against further corrosion development in a<br />
long-lasting way<br />
• Free of resin, silicone and acid<br />
• Does not stick together and does not affect material<br />
• Rubber and sealing compatible<br />
Areas of use:<br />
For non-destructive loosening of extremely rusted and oxidised screw<br />
connections at automobiles, trucks, farming and building machines,<br />
aggregates or other devices<br />
Cool Off’s mode of<br />
effectiveness:<br />
1. The stuck piece is sprayed from<br />
shortest distance<br />
2. By cooling the material down<br />
to -40 °C, microscopically small<br />
cracks develop in the corrosion layer<br />
between screw and thread.<br />
3. Thus, the layer is slightly dissolved<br />
and the active agent can penetrate<br />
quickly and directly due to the good<br />
capillary effect<br />
6<br />
Jahre Garantie*<br />
Jaar Garantie* • Ans Garantie*<br />
Anni Garanzia* • year guarantee*<br />
Corrosion<br />
protection<br />
Active ingredient<br />
Art No. Description<br />
825 030 Cool-Off, 500 ml, rust dissolver and chill effect<br />
<strong>Chemical</strong>-<strong>Technical</strong> <strong>Products</strong> | 210
<strong>Technical</strong> Automotive-Chemistry<br />
Maintenance grease-Spray with Techlon<br />
• Transparent high-performance grease on the basis of<br />
partially synthetic greases with Techlon additive and<br />
corrosion protecting additives<br />
• Prevents friction and wear, features high pressure<br />
resistance and has noise-absorbing effect<br />
• Good adhesive strength and very good<br />
creeping qualities<br />
• Very productive and ideally employable for<br />
permanent maintenance and servicing of<br />
rotating elements at roller and slide bearings<br />
as well as surfaces that are difficult to access<br />
(hinges)<br />
• Resistant against water, salt water, diluted<br />
acids and bases (with restrictions)<br />
• Employable in the temperature<br />
range from -40°C to +120°C<br />
6<br />
Jahre Garantie*<br />
Jaar Garantie* • Ans Garantie*<br />
Anni Garanzia* • year guarantee*<br />
Art No. Description Unit<br />
830 021 Maintenance grease spray with Techlon, 500 ml 12/24<br />
THE WORK SHOP EXPERT<br />
Areas of use:<br />
Hinges, seat rails, car boot lids, door check straps, bonnets,<br />
window lifts, springs, pullers, shell plates, trailers, check straps<br />
and on the entire automotive sector (repair shops etc.)<br />
Lubritex ® -Spray „Plus“<br />
• Lubricates and loosens stiff or stuck parts<br />
• Conditions and protects at the same time<br />
• With water-repellent and impregnating effect<br />
• Can be used in the automotive industry, but<br />
also in fine mechanics and office technology<br />
• Suitable for all materials and material<br />
combinations (e. g. iron, wood,<br />
non-ferrous metals) and for most plastics<br />
• Silicone-free<br />
6<br />
Jahre Garantie*<br />
Jaar Garantie* • Ans Garantie*<br />
Anni Garanzia* • year guarantee*<br />
Art No. Description Unit<br />
830 009 Lubritex ® -Plus-Spray, 500 ml 12/24<br />
830 051 Lubritex ® -Plus-Spray, 100 ml 12/24<br />
Areas of use:<br />
Lubrication of check straps, seat rails, sliding roof guide ways,<br />
cylinder locks and ropes, office technology, fine mechanics, door<br />
locks, hinges, screws, bolts, sleeves, bowden cables, shafts<br />
Protect-Oil-Spray<br />
• Long-term lubrication oil with distinctive wear<br />
and corrosion protection<br />
• Highly effective due to excellent creeping<br />
and gap penetration capacity and very<br />
good adhesion qualities<br />
• Temperature range of employment<br />
–15°C to +120°C<br />
• Universal application possibilities<br />
• Ideal for long-term inner and outer<br />
lubrication of chains (fast-running drive<br />
chains, motorbike, pushbike or fork<br />
lift chains)<br />
• O-ring suitable<br />
6<br />
Jahre Garantie*<br />
Jaar Garantie* • Ans Garantie*<br />
Anni Garanzia* • year guarantee*<br />
Art No. Description Unit<br />
830 022 Protect Oil Spray, 500 ml 12/24<br />
Service-Spray Automotive<br />
• Technolit ® service spray with Techlon is a conditioning<br />
long-term lubrication oil for universal employment<br />
• Loosens rough-running parts, greases, protects and<br />
conditions in on working step<br />
• Highly effective, features extreme creeping<br />
qualities and is strongly adhesive<br />
• Is long-term effective, antistatic, displaces<br />
moisture and has impregnating effect<br />
• Guarantees permanent corrosion protection<br />
• Temperature resistant from –60°C to<br />
approx. +250°C<br />
6<br />
Jahre Garantie*<br />
Jaar Garantie* • Ans Garantie*<br />
Anni Garanzia* • year guarantee*<br />
Art No. Description Unit<br />
825 024 Automotive service spray, 100 ml 12/24<br />
825 014 Automotive service spray, 100 ml 300<br />
customer conditions label on request<br />
<strong>Chemical</strong>-<strong>Technical</strong> <strong>Products</strong> | 211
<strong>Technical</strong> Automotive-Chemistry<br />
THE WORK SHOP EXPERT<br />
Lock cylinder care-Spray<br />
• Prevents early wear<br />
• Excellent creeping qualities<br />
• Keeps lock cylinders permanently<br />
smooth-running<br />
• Displaces water and has<br />
regreasing effect<br />
Art No. Description Unit<br />
825 041 Lock cylinder maintenance spray, 100 ml 24<br />
Battery terminal spray<br />
• Technolit ® battery pole spray serves as protection for<br />
battery poles, pole clamps, plug connections etc.<br />
• Prevents corrosion by weather impacts and<br />
accumulator acid<br />
• Thus prevents voltage decrease<br />
due to corrosion<br />
• Increases the start-up power of the battery and<br />
provides brighter light and longer service life<br />
• Employable at battery poles, pole clamps,<br />
electric plug connections, starter<br />
connection cables etc.<br />
Art No. Description Unit<br />
825 031 Battery pole spray, 200 ml 12/24<br />
Wet leak detector-Spray<br />
• Safely indicates leaking points from which oil, fuel or<br />
other liquids leak<br />
• Is free of fat and silicone and is directly<br />
sprayed on the parts to be inspected<br />
• Based on marble flower which is highly<br />
temperature resistant and non-flammable<br />
after exhaustion of the solvents and the<br />
driving agents<br />
• Due to the developing thin marble flower<br />
layer, leaky or permeable spots are visibly<br />
outlined on the treated areas<br />
• Can also be used for identifying cracks and<br />
breakages at built-out engine<br />
blocks and cylinders<br />
6<br />
Jahre Garantie*<br />
Jaar Garantie* • Ans Garantie*<br />
Anni Garanzia* • year guarantee*<br />
Art No. Description Unit<br />
860 045 Wet leak detector spray, 500 ml 12/24<br />
Areas of use:<br />
For inspection of engines, pumps, tanks, pipes and other<br />
parts where liquids flow through<br />
Throttle valve cleaner-Spray<br />
• For cleaning of throttle valves and valves<br />
• Loosens and removes oil and grease containing<br />
residues in an effective and material<br />
protecting way<br />
• Bonds harmful soot sedimentations<br />
• Effects an absolutely clean surface and<br />
molecular dissolving of the operational soiling<br />
• Spray the parts to be cleaned thoroughly<br />
and let drip off<br />
• Guarantees quick cleaning and dries<br />
within seconds<br />
• Not frost-sensitive<br />
• Attention: for Otto engines only!<br />
Art No. Description Unit<br />
850 001 Throttle valve cleaner spray, 500 ml 12/24<br />
Areas of use:<br />
Throttle valves, valves, gummed elements, hinges etc.<br />
<strong>Chemical</strong>-<strong>Technical</strong> <strong>Products</strong> | 212
<strong>Technical</strong> Automotive-Chemistry<br />
Oil system cleaner<br />
• For pre-loosening and removal of soiling and<br />
sedimentations in the whole oil and lubrication circuit<br />
• Removes residues in the piston ring and upper<br />
cylinder area<br />
• Neutralises harmful engine acids<br />
• Protects the engine during cleaning by highly<br />
effective greasing components<br />
• Add to the oil circuit before changing the oil<br />
• Due not pre-dilute, use pure<br />
• Let engine run at idle speed for<br />
approx. 15 minutes<br />
• Then change oil and filters<br />
Art No. Description Unit<br />
900 455 Oil system cleaner, 300 ml 12/24<br />
THE WORK SHOP EXPERT<br />
Areas of use:<br />
Engine builders, car pools, petrol stations, farming machine<br />
companies, bus companies, freight forwarders, fork lift truck<br />
companies<br />
Power-Lec<br />
• Special oil additive for leaking oil seals<br />
• Protects through impregnation and elasticity<br />
• Can also be used preventively<br />
• Saves you from having to change worn out oil seals,<br />
thus saving you time and money for removal and<br />
replacement<br />
• Easy and fast to use with no mess – simply add to the<br />
oil of the unit (3% of the total oil volume) – finished<br />
• Conditions polymer seals, protects them from drying<br />
out, hardening, shrinking, crystallizing, and thus<br />
prevents the loss of expensive oil<br />
Art No. Description Unit<br />
900 430 Power-Lec, 200 ml 12/24<br />
Radiator sealant<br />
• Securely seals cracks and smaller leaks in the<br />
cooling system<br />
• Hardens completely<br />
• Can remain in the cooling water<br />
• Extraordinarily efficient, acts instantly and provides<br />
long-term protection<br />
• Resistant to antifreezes and can be mixed<br />
with all radiator antifreezes<br />
• Does not influence the water temperature<br />
• Does not affect rubber and metal parts<br />
• Suitable for all closed cooling systems<br />
Areas of use:<br />
Car companies, workshops, car shops,<br />
freight forwarders, car pools etc.<br />
Art No. Description Unit<br />
900 421 Radiator sealer, 300 ml 12/24<br />
• Stops squeaking power steering in less<br />
than 10 minutes<br />
• Suitable for all oils<br />
• Does not contain chlorine<br />
Areas of use:<br />
Motors, Standard and automatic transmissions, Differentials,<br />
Power steering systems, Hydraulic systems<br />
HD-Z-20<br />
• Combination of highly-effective components for<br />
improvement of the flow properties and the filter<br />
penetrability of middle distillates, such as diesel fuel<br />
and heating oil EL at low temperatures<br />
• Modifies paraffin separation<br />
• Prevents problems due to “geling” at low temperatures<br />
• Ensures reliable cold start<br />
• Prevents failure of the units<br />
at low temperatures<br />
• Mixing ratios of 1:1500 to<br />
1:1000 depending on the<br />
degree of cold resistance<br />
required<br />
Art No. Description Unit<br />
900 400 HD-Z-20 heating oil and diesel additive 10/ 30/ 60 ltr.<br />
<strong>Chemical</strong>-<strong>Technical</strong> <strong>Products</strong> | 213
<strong>Technical</strong> Automotive-Chemistry<br />
THE WORK SHOP EXPERT<br />
Diesel- and Injection system cleaner<br />
• Technolit ® Clean-Maxx system protects your engine<br />
• Especially for the modern combustion engine technique<br />
• Suitable for all diesel and Otto engines<br />
• Cleans the entire fuel system from the tank<br />
to the combustion areas<br />
• Does not only remove soilings but dissolves<br />
them to molecular size<br />
• Contains highly lubricating components<br />
• Protects from further wear symptoms<br />
• Optimises engine performance<br />
• Reduces exhaust gas emissions and fuel consumption<br />
• Does not affect the elastomers in the fuel system<br />
• Does not hamper the functions of oil or fuel<br />
Clean-Maxx „Diesel“<br />
Diesel system-Cleaner<br />
• Clean-Maxx “Diesel” protects all diesel engines<br />
(turbo and suction diesel)<br />
• Not only removes dirt, but also dissolves it to<br />
molecular size<br />
• Contains highly lubricating components<br />
• Especially recommended for models with direct injection<br />
and common rail systems<br />
• Loosens soil and gum throughout the diesel system<br />
• Reliably removes coke residue and soot deposits<br />
• Prevents fuel oxidation and the growth of<br />
micro-organisms<br />
• Ensures clean and powerful combustion without jerking<br />
and spluttering<br />
• Reduces soot development and undesired rattling<br />
noises<br />
• Improves cold start performance<br />
• Guarantees optimal lubrication of all<br />
moving parts in the diesel system<br />
• Enormous reduction of harmful<br />
exhaust gases<br />
• Operation-induced contaminants<br />
are burnt off<br />
• Better performance, less exhaust,<br />
lower consumption<br />
Clean-Maxx „Otto“<br />
Injection system-cleaner<br />
• Clean-Maxx “Otto” protects all Otto engines (injection and<br />
carburettor)<br />
• Features singular cleaning effect and thus prevents further<br />
wear symptoms<br />
• Generates condensed water and protects the elastomers<br />
• Especially recommendable for models with injection<br />
(of all kinds)<br />
• Reliably protects against corrosion and provides for<br />
maximum service life of the engine<br />
• Loosens coking residues, soot deposits and gumming in<br />
the entire fuel system, from the tank to the combustion<br />
chamber<br />
• Ensures clean and powerful combustion without jerking<br />
and spluttering<br />
• Condensed water and operational soilings are burnt<br />
• Enormous reduction of harmful exhaust gases<br />
• Regular application, every 6 month before<br />
filling up with fuel ensures precise control<br />
of the injection valves and guarantees<br />
functionality of catalytic converter and<br />
lambda sensors<br />
• Clean-Maxx „Otto“ for higher performance,<br />
less exhaust gas and less consumption<br />
Art No. Description Unit<br />
900 453 Clean-Maxx „Diesel,“<br />
300 ml can incl. Funnel 24<br />
Art No. Description Unit<br />
900 454 Clean-Maxx „Otto,“<br />
300 ml can incl. funnel 24<br />
<strong>Chemical</strong>-<strong>Technical</strong> <strong>Products</strong> | 214
<strong>Technical</strong> Automotive-Chemistry<br />
Clean-Maxx Booster<br />
• No mix ups in products since this product<br />
can be used for both gasoline and diesel engines<br />
• It reduces exhaust emissions and fuel consumption<br />
• It removes impurities and minimizes abrasion.<br />
• Extreme cleaning effect due to a new type of<br />
synthetic formula<br />
• Easy filling, since the shape of the bottle does not<br />
require an inlet connector<br />
• A reduction in storage costs since only one<br />
product is required.<br />
Applications for use:<br />
50 Ml Clean Maxx can be added to each tank<br />
of fuel as a preventative treatment.<br />
Art No. Description<br />
900 456 Clean Maxx „Booster“ 250 ml<br />
THE WORK SHOP EXPERT<br />
Differences to the competition:<br />
• Can be used for gasoline and Diesel engines<br />
• Advantageous bottle design, no inlet connecter<br />
required<br />
Areas of use:<br />
It improves the operating dynamics, increases resistance to<br />
wear, protects against abrasion, usable for intake and injection<br />
valves, vacuum lines, injectors, carburettors, exhaust<br />
valves, and combustion chambers<br />
Brake protection spray „HTX 1600“<br />
• Permanently removes squeaking and whistling noises through<br />
ceramic solid lubricating material combination with long-term<br />
effect<br />
• Adequate for ABS-, ESP- and ASR-braking units and lambda<br />
probes, because heavy-metal free and therefore not electrically<br />
conductive<br />
• Simple, damaging-free disassembly of tires and exhaust units<br />
through special corrosion, oxidation and wear protection<br />
additives<br />
• Extremely high temperature and high pressure resistant<br />
lubrication, separation, and corrosion paste with<br />
long-term effect<br />
• Good resistance against water, diluted acids, leaches<br />
and corrosion<br />
• Temperature resistant from -30°C to +1.200°C,<br />
short-term up to +1.600°C<br />
• Bonds to almost all surfaces<br />
Applications for use:<br />
• Shake can well before use. Clean parts to be<br />
treated with Brekutex ® -cleaner, and then spray<br />
on brake protection spray „HTX 1600”<br />
Art No. Description<br />
825 044 Brake protection spray „HTX 1600,“ 500 ml<br />
Application on brake-shoes Attention: only back side!<br />
Application on exhaust unit<br />
Technolit ® -Tip:<br />
Clean parts to be treated with<br />
Technolit ® Brekutex ® Special<br />
Cleaner (Art.-No.: 840 005)<br />
beforehand.<br />
Areas of use:<br />
Especially adequate for use on ABS-, ESP- und ASR-braking<br />
systems, exhaust units, lambda probes, adequate for<br />
regulation and application parts in high performance brake<br />
area, specifically for highly strained machine parts, screwed<br />
components, sliding and sealing areas, ideal for the demands<br />
to melting furnaces and industry plants of the high<br />
temperature range over +1000 °C, permanently removes<br />
squeaking and grating sounds on flat belts<br />
<strong>Chemical</strong>-<strong>Technical</strong> <strong>Products</strong> | 215
<strong>Technical</strong> Automotive-Chemistry<br />
THE WORK SHOP EXPERT<br />
Car TEC Brake fluid DOT 4<br />
• For hydraulic brakes and clutch systems with a flash point of at<br />
least 260°C and a wet flash point of at least 165°C<br />
• On a base of glycolether and their boracic acid esters.<br />
• Contains glycol used as a lubricant (ideal for seals) as well as<br />
corrosion inhibitors and antioxidation agents (preventative).<br />
• Very high thermal stability (important for the flash point)<br />
• Meets specifications: SAE J 1703, SAE J 1704, ISO 4925 Class<br />
4, FMVSS 116, DOT 3 and DOT 4<br />
• Water content max. 0.2 %<br />
• In general the brake fluid is to be poured into the brake system<br />
as specified on the lid of the fluid reservoir or for which an<br />
authorization by the vehicle’s manufacturer is on hand<br />
• Can also be used on motorcycles and scooters<br />
<strong>Technical</strong> specifications:<br />
Specification Norm Dot 4 Technolit ®<br />
Dry flash point 230° C 260° C<br />
Wet flash point 155° C 165° C<br />
Art No. Description Unit<br />
900 338 Car TEC brake fluid DOT 4, 5 l container 1<br />
<strong>Chemical</strong>-<strong>Technical</strong> <strong>Products</strong> | 216
<strong>Technical</strong> Automotive-Chemistry<br />
Exhaust system installation paste<br />
THE WORK SHOP EXPERT<br />
• Suitable for sealing junctions in exhaust systems. Universally<br />
applicable for all vehicle types<br />
• Fast, safe, and simple use due to the conveniently resealable<br />
150 g tube<br />
• This exhaust installation paste is free of asbestos and<br />
hardens fast due to the heat of the exhaust system<br />
• Cream coloured and paste-like<br />
• Long lasting and heat resistant<br />
• Prevents rust, therefore more simple disassembly possible<br />
• Environmentally safe and asbestos free product<br />
Application:<br />
Remove loose rust and grease from the areas<br />
to be worked and clean them. Apply the paste<br />
generously to sockets, clamps and brackets before<br />
installation. Then assemble exhaust parts and fix<br />
them. After assembly, the exhaust installation paste<br />
is hardened by the heat emitted by the exhaust<br />
system and the joined area is sealed.<br />
Art No. Description Unit<br />
900 387 Exhaust systems installation paste, tube 150 g 12/24<br />
Areas of use:<br />
• Should not be missed for all installations and<br />
exchanges of exhaust parts.<br />
• For a rapid and exhaust tight installation of flanges<br />
and piping systems of the shock absorbers.<br />
Tire - Mounting - Spray<br />
• Simple and clean tyre mounting, does not leave any obvious<br />
cords or streaks<br />
• Pressure-resistant assembly film prevents splatters and<br />
soiling during mounting of the tyre<br />
• Features very good sliding characteristics, thus low physical<br />
effort during mounting<br />
• Tyres remain clean during mounting and do not have to be<br />
cleaned manually<br />
• Short exhaustion time for time-saving working<br />
• Economising in use<br />
• Temperature range: -15°C to +50°C<br />
• No chemical aggressive effect on rubber,<br />
steel, light metals and plastic materials<br />
• Environmentally friendly because free<br />
of solvents<br />
Art No. Description Unit<br />
900 313 Tire mounting paste black, 5 kg 1<br />
903 006 Tire mounting paste white, 5 kg 1<br />
701 208 Brush for tire mounting paste, „round“ 1<br />
Areas of use:<br />
For tyre mounting in the areas: vehicles, commercial<br />
vehicles, bicycles, building machines and farming machines<br />
For mounting of the material combination rubber/<br />
metal Tyre mounting paste yellow is particularly used for big<br />
tyre mounting as with farming machines and commercial<br />
vehicles<br />
<strong>Chemical</strong>-<strong>Technical</strong> <strong>Products</strong> | 217
<strong>Technical</strong> Automotive-Chemistry<br />
THE WORK SHOP EXPERT<br />
Air condition cleaning spray<br />
• For health protection against fungi, germs, bacteria and micro<br />
organisms which can lead to shortness of breath, throat<br />
irritation, burning eyes, allergies, hay fever and mouldy odours<br />
• Ideal for use in all automobile air conditioners<br />
• Cleans and disinfects the air conditioner by means<br />
of optimum foaming action after being sprayed<br />
into the vaporizer unit; with fresh scent<br />
• Mould and putrefactive bacteria are killed off<br />
almost completely within 15 minutes, and their<br />
odour-inducing excretions and pollution<br />
are removed automatically<br />
• Long-lasting prevention of new growth<br />
• Improves cooling<br />
efficiency<br />
6<br />
Jahre Garantie*<br />
Jaar Garantie* • Ans Garantie*<br />
Anni Garanzia* • year guarantee*<br />
Art No. Description Unit<br />
825 032 Air conditioner cleaning spray, 500 ml, 12/24<br />
incl. Spray hose and service label<br />
Areas of use:<br />
All air condition devices of motorcars of all kinds<br />
Is your air condition breath-taking?<br />
...then possibly germs, bacteria and fungi have nested in there!<br />
1. How does this unpleasant odour develop?<br />
The moist and warm environment of your air condition device offers ideal conditions for increased growing of germs,<br />
bacteria and fungi. Mouldy smells in the interior of the vehicle are the consequence.<br />
2. Is there a risk for health?<br />
Increased concentration of micro organisms in the breathing air can cause allergies and irritate the respiratory tract.<br />
This can lead to common cold, coughing and running eyes.<br />
3. Do air filters offer effective protection?<br />
To a minor extent only because micro organisms, due to their size, can penetrate the air filter almost unhinderedly.<br />
If the air filters are not regularly exchanged, bacteria and germs will also nest there.<br />
4. So what to do if your air condition stinks?<br />
Annual disinfection of the air condition by an expert firm. For that purpose we use a highly-effective, checked disinfection<br />
agent with patented effective agent combination. It kills off the pathogenic germs and washes them out of the device.<br />
We make you breathe easily – by professional disinfection of your air condition!<br />
Our recommendation for your air condition:<br />
• Annual disinfection of the device<br />
• Regular exchange of the air filter<br />
• Regular maintenance of the climate system<br />
For cleaning of your air condition we exclusively<br />
use checked quality products by<br />
<strong>Chemical</strong>-<strong>Technical</strong> <strong>Products</strong> | 218
<strong>Technical</strong> Automotive-Chemistry<br />
Highly effective hygiene<br />
for interior vehicle compartments<br />
Aircon-Fresh-Spray<br />
• Removes unpleasant,<br />
disturbing smells in vehicle air conditioning installations<br />
and ventilation systems.<br />
• Leaves long-lasting fresh and pleasant<br />
odour Penetrates down into the smallest<br />
interior vehicle compartments<br />
due to the special, fine-dispersed active agent<br />
• Very quick and easy in application<br />
because disassembly of the facings is not necessary<br />
Qualities:<br />
• Highly-effective self-acting spray for freshening the air and<br />
cleaning air conditioning and ventilation systems in vehicles<br />
• Optimal utilisation of the active agent due to fine dispersion<br />
• Quick and simple application in only 10 minutes<br />
• Elaborate removal of panels is not necessary<br />
• Has a preventive effect against allergic reactions<br />
• Leaves fresh and pleasant odour<br />
• We recommend this application once a year<br />
THE WORK SHOP EXPERT<br />
Areas of use:<br />
Car shops, car repair shops, car rentals, car pools, service stations<br />
Application:<br />
Close all car windows. Turn on the engine and set circulating air mode to<br />
full performance. Set up Aircon-Fresh in the foot space of the passenger<br />
compartment (in the suction area) and activate the spray head by pushing in<br />
the lock. Leave the car, close the doors and let the mist circulate in the vehicle<br />
until the can is empty. Wait 5 minutes. Then open doors and windows and<br />
let the vehicle aerate for half an hour. If a poll filter is installed in the vehicle,<br />
remove it before you use Aircon-Fresh-Spray.<br />
Cleaning of air<br />
conditioning systems<br />
The active agent is sucked-in<br />
via the air circulation device<br />
and settles on the evaporator<br />
surface as well as in the<br />
ventilation channels.<br />
Cleaning of the<br />
passenger compartment<br />
The active agent circulates<br />
in the complete passenger<br />
compartment of the vehicle<br />
and settles on all surfaces.<br />
Art No. Description Unit<br />
825 040 Aircon-Fresh-Spray, 150 ml 24/48<br />
<strong>Chemical</strong>-<strong>Technical</strong> <strong>Products</strong> | 219
<strong>Technical</strong> Automotive-Chemistry<br />
THE WORK SHOP EXPERT<br />
Fresh scent in your vehicle<br />
Aircon-Cleaner 2010<br />
• Reliable function and sturdy construction<br />
due to the fluid-resistant parts and solid metal housing<br />
• Fast elimination of unpleasant<br />
odours in air vents and air conditioners Bacteria and fungi<br />
are effectively neutralized<br />
• Fast and easy to use in all types of vehicles,<br />
no elaborate removal of panelling or consoles<br />
Qualities:<br />
• The new Aircon Cleaner 2010 from Technolit is a reliable<br />
system for the antibacterial treatment of all air<br />
conditioners and ventilation systems in vehicles<br />
• Clean air conditioners and ventilation systems in<br />
25 minutes<br />
• Fluid-resistant parts and a sturdy metal housing<br />
guarantee trouble-free operation<br />
• Besides the evaporator, the air vents and vehicle interior<br />
are also cleaned<br />
• Fights against unpleasant microbes, fungi and bacteria<br />
• Emanates a long-lasting, pleasantly fresh scent<br />
• No need to disassemble anything for to clean the air<br />
conditioner, thus enormous savings in money and time<br />
• No special tools needed<br />
• Best possible neutralization of cigarette, perspiration,<br />
animal and mildew odours<br />
Timer included in<br />
delivery<br />
Easy to fill on the<br />
top of the unit<br />
Main switch on the<br />
rear of the unit<br />
Areas of use:<br />
• Automobile dealerships<br />
• Automotive workshops<br />
• Car rental agencies<br />
• Car fleets<br />
• Petrol stations<br />
Application:<br />
Fill the Technolit ® Aircon-Cleaner 2010 with the special<br />
Aircon-Fluid (Art. No.: 900500).<br />
To treat the air conditioner and the air ducts, place the device<br />
on the passenger side floor and aim the vapour opening toward<br />
the air intake duct. Turn the vehicle’s air conditioner to the ECO<br />
position or switch it off and turn on the fan to the lowest level.<br />
Open all of the air ducts in the vehicle. Switch on ventilation and<br />
circulation. Switch off heater. Set the timer to 25 minutes and<br />
turn on the cleaner. Afterwards, air out the vehicle thoroughly.<br />
Finally, rinse the cleaner with distilled water after every use..<br />
Art No. Description<br />
900 500-1 Aircon-Cleaner 2010, incl. timer<br />
Optional accessories<br />
<strong>Chemical</strong>-<strong>Technical</strong> <strong>Products</strong> | 220<br />
Art No. Description Unit<br />
900 500 Aircon Fluid, 100 ml bottle 12/24<br />
900 344 010 Distilled water for cleaning the Aircon-Cleaner 1<br />
and Aircon-Cleaner 2010, 10 l package
<strong>Technical</strong> Automotive-Chemistry<br />
Aircon Fluid<br />
• Reliably effective fluid for the antibacterial treatment<br />
of vehicle air conditioners and interiors<br />
• Reliable elimination of allergy-inducing bacteria and<br />
fungi throughout the ventilation system and the<br />
vehicle interior. Also prevents their new growth<br />
• Effectively fights against unpleasant<br />
cigarette, perspiration, animal and mildew<br />
odours<br />
• Diffuses a pleasant, fresh scent<br />
• Only to be used in conjunction with the<br />
Technolit ® Aircon-Cleaner<br />
(Art. No. 900 500-1)<br />
• Federal Institute for Occupational Safety<br />
and Health (baua) No. N-39822<br />
Art No. Description<br />
900 500 Aircon Fluid, 100 ml bottle<br />
THE WORK SHOP EXPERT<br />
Ultra moisture<br />
protection-Spray<br />
• Safely protects electrical devices and units against<br />
dampness and aggressive environmental influences<br />
• Infiltrates and displaces water<br />
• Loosens oxidised terminals and protects<br />
against rust and corrosion long-term<br />
• Eliminates creeping current and voltage<br />
losses<br />
• Facilitates smooth flow of current<br />
• Dissolves gum<br />
6<br />
Jahre Garantie*<br />
Jaar Garantie* • Ans Garantie*<br />
Anni Garanzia* • year guarantee*<br />
Art No. Description Unit<br />
860 000 Ultra anti-moisture spray, 500 ml 12/24<br />
Superstart-Spray<br />
• Guarantees an easy and safe cold start for<br />
all petrol and diesel engines<br />
• Special ingredients protect engine<br />
and battery<br />
• Contains no CFC, harmless to ozone layer<br />
Art No. Description Unit<br />
860 015 Superstart spray, 300 ml 12/24<br />
Defrost-Spray<br />
• De-ices windscreens, door locks etc. in<br />
no time<br />
• Prevents re-icing<br />
• Ensures permanently clear and free<br />
view in winter<br />
6<br />
Jahre Garantie*<br />
Jaar Garantie* • Ans Garantie*<br />
Anni Garanzia* • year guarantee*<br />
Art No. Description Unit<br />
825 025 Defroster spray, 500 ml 12/24<br />
Glass de-icer in<br />
polysprayer<br />
• Provides clear visibility conditions<br />
• Loosens ice and glazed frost Panes<br />
• Large-surface and quick efficiency with<br />
fan nozzle<br />
• More safety for children due to added bitter<br />
agents (Bitrex TM)<br />
Art No. Description<br />
Unit<br />
900 335 Windshield de-icer in poly spray bottle, 500 ml 12/24<br />
Door lock de-icer<br />
• For quick defrosting of frozen door locks<br />
• Prevents refreezing<br />
• Services the lock with the lubricant MoS 2<br />
• Protects against corrosion<br />
Art No. Description Unit<br />
903 047 Door lock de-icer, 50 ml 12/24<br />
Contact-Spray<br />
6<br />
Jahre Garantie*<br />
Jaar Garantie* • Ans Garantie*<br />
Anni Garanzia* • year guarantee*<br />
• Undergoes and displaces water, cleans<br />
contacts, removes greasy soiling and loosens<br />
old crustification<br />
• Reduces voltage decrease and prevents<br />
spark development of conducting contacts<br />
• With start-up problems spray the entire<br />
ignition installation and distributor cap<br />
Art No. Description Unit<br />
860 013 Contact spray, 400 ml 12/24<br />
<strong>Chemical</strong>-<strong>Technical</strong> <strong>Products</strong> | 221
Car cleaning and care<br />
Separation and anti-friction agent<br />
Antihaft 2000<br />
• Permanently protects, conditions and impregnates<br />
against further soiling due to antistatic mode of acting<br />
• Features high capillary effect and<br />
even penetrates the smallest tolerances<br />
• Economical in use<br />
due to extremely thin film generation<br />
Qualities:<br />
THE WORK SHOP EXPERT<br />
• All-purpose transparent separating agent<br />
• Ideal for conditioning rubber seals in the industry<br />
and automotive sector<br />
• Temperature resistant from –60°C to +200°C<br />
• Waterproof, weather-resistant, and long-lasting<br />
without sacrificing quality<br />
• Has impregnating and dirt-repelling effect<br />
• Ideal for use on abraded seat belt surfaces<br />
(afterwards they “run” like new again)<br />
• Reduces wind noise caused by older door seals,<br />
since Non-stick Spray 2000 penetrates deep into<br />
the rubber and makes it pliable<br />
• No electrostatic charging of treated parts<br />
• Also ideal for use on sluggish sunroofs<br />
Areas of use:<br />
Generally for plastic care on the entire automobile, truck and farming<br />
machine sector (interior and exterior) as well as in car shops, car repair<br />
shops, car rentals, car pools, petrol stations, paper and textile industry,<br />
awning and window building<br />
Application:<br />
Before use, bring can to room temperature and shake well. Evenly<br />
spray-on Antihaft-Spray 2000 from a distance of approx. 20 - 30 cm.<br />
6<br />
Jahre Garantie*<br />
Jaar Garantie* • Ans Garantie*<br />
Anni Garanzia* • year guarantee*<br />
Art No. Description Unit<br />
850 000 Non-stick 2000, 500 ml 12/24<br />
903 012 Non-stick 2000, various size containers<br />
<strong>Chemical</strong>-<strong>Technical</strong> <strong>Products</strong> | 222
Car cleaning and care<br />
Cleanstar summertime car glass cleaner<br />
• Highly-efficient summer windscreen cleaning concentrate<br />
for reliable cleaning of all windscreen washer systems of<br />
motorcars and commercial vehicles<br />
• Does not smear, does not generate streaks<br />
• Removes blinding and lubricating films developing due to<br />
insects, oil, soot, wax, silicone and street dirt within seconds<br />
• Good tolerability with all customary frost protecting agents<br />
• Does not affect rubber, chrome, lacquer, plastic<br />
and aluminium parts.<br />
• Does not cause tension cracks at<br />
polycarbonate panes<br />
• Biodegradable<br />
• Free of preserving agents, EDTA (ethylenediamintetraacetate)<br />
and formaldehyde (formalin)<br />
Art No. Description<br />
900 334 Cleanstar summertime windshield cleaner with pump<br />
This will pay!<br />
THE WORK SHOP EXPERT<br />
Areas of use:<br />
Petrol stations, service areas, workshops, car shops etc.<br />
Cleanstar summer<br />
windscreen cleaner<br />
concentrate in 30 ml<br />
unit including dosage<br />
pump (30 ml per<br />
stroke):<br />
99 €<br />
How is it mixed?<br />
1:100 In the washing<br />
water tank Content: 6 l<br />
Needed concentrate<br />
with 1:100<br />
= 60 ml<br />
Expenditure per filling:<br />
0.20 €<br />
Possible market price<br />
Between<br />
2.00 - 4.00 €<br />
Your possible profit: approx. 1,400.00 €<br />
500 Fillings<br />
X 3.00 euros<br />
1,500.00 €<br />
30 Litres<br />
Starting price<br />
-99.00 €<br />
Summertime Glass cleaner<br />
• Removes dirt from windscreens, e.g. insects, wax, oils,<br />
street dirt without leaving residues<br />
• Does not smear, does not generate streaks<br />
• Does not affect rubber, chrome, lacquer, plastic and<br />
aluminium parts.<br />
• Does not contain corrosion-causing ingredients,<br />
is free of preserving agents, complexing agents<br />
and formaldehyde (formalin)<br />
• Useable in all windscreen washer systems<br />
• Mixing ratio not lower than<br />
1:100 (maximally 1:200), dilute<br />
with water<br />
• Biodegradable<br />
Windshield cleaner<br />
• Cleaning concentrate with non-corrosive ingredients<br />
• Completely removes dirt from windshields<br />
(e.g. left by insects, wax, oil, road grime, etc.)<br />
• Won’t smear or leave streaks<br />
• Provides crystal clear vision<br />
• Won’t affect rubber, chrome, varnished,<br />
plastic or aluminium parts<br />
• Free of complexing agents and phosphates<br />
• When used in windshield washer systems and<br />
for manual cleaning, the concentrate should<br />
not be diluted with water more than 1:100<br />
(250 ml is enough for 25 l washing fluid)<br />
• Biodegradable<br />
Art No. Description<br />
900 315 Summer glass cleaning concentrate<br />
Art No. Description Unit<br />
900 346 Windshield cleaner concentrate, 250 ml 12/24<br />
<strong>Chemical</strong>-<strong>Technical</strong> <strong>Products</strong> | 223
Car cleaning and care<br />
THE WORK SHOP EXPERT<br />
Car glass cleaner -<br />
antifreeze<br />
• The windscreen antifreeze cleaner, frost-resistant to<br />
temperatures as low as -70°C (undiluted), protects the<br />
entire windscreen washer system against freezing<br />
• Cleans thoroughly and streak-free<br />
• Prevents rapid re-freezing of cleaned screens<br />
• With fresh apple scent<br />
• Suitable for polycarbonate/<br />
fan nozzles<br />
Technolit ® supplies all containers<br />
30 l and above with a free combotap<br />
for easy and no-mess filling<br />
and dispensing.<br />
Art No. Description<br />
Unit<br />
900 310 Windshield cleaner/anti-freeze concentrate 10/ 30/ 60 ltr.<br />
Areas of use:<br />
Windscreen washer systems, automobiles and commercial<br />
vehicles of all kinds<br />
Gambit SRF Basic<br />
• Frost protection for temperatures as low as -70°C<br />
• DEKRA tested<br />
• Blue dye added<br />
• With fresh citrus scent<br />
• Suitable for fan nozzles and<br />
polycarbonate windshields<br />
• Ships without drain cock<br />
Art No. Description Unit<br />
G 900 399 Gambit SRF Basic<br />
bulk package<br />
Areas of use:<br />
Windshield cleaning systems, automobiled and utility vehicles of<br />
all types<br />
Radiator antifreeze<br />
• High-performance coolant based on ethylene glycol with<br />
high grade quality<br />
• Used to prevent freezing and rust damage<br />
• Suitable for cooling circuits of internal combustion<br />
engines (note the vehicle manufacturer specifications),<br />
special additives prevent foaming of the coolant for<br />
reliable corrosion protection of all metals used in the<br />
cooling system, including aluminum<br />
• Free of phosphates, amines<br />
and nitrites<br />
• Readily biodegradable<br />
Art No. Description Unit<br />
900 314 Radiator antifreeze 10/ 30/ 60 ltr.<br />
Areas of use:<br />
Car repair shops, freight forwarders, car pools<br />
<strong>Chemical</strong>-<strong>Technical</strong> <strong>Products</strong> | 224
Car cleaning and care<br />
Insektosan<br />
• Easy removal of stubborn insect residue from<br />
windshields, radiator grills, bumpers, headlamps<br />
as well as spilled gas and deposits on exhaust pipes<br />
• Removes spilled gas and diesel around the<br />
tank, dirt from wheel rims, deposits on<br />
exhaust pipes and mufflers, and other dirt<br />
• Due to the combination of special tensides and conditioners,<br />
Insektosan is not aggressive despite its high<br />
cleaning power and can be<br />
used on almost all materials,<br />
such as glass, aluminium,<br />
stone, stainless steel, plastic,<br />
Nirosta, ceramic<br />
• Will not harm vehicle or motor<br />
paint jobs when used in the<br />
dilutions and application<br />
times described<br />
THE WORK SHOP EXPERT<br />
Insect removal sponge<br />
• Size: 11 x 7 x 4 cm<br />
Art No. Description<br />
900 305 Insektosan<br />
Art No. Description<br />
706 105 Insect removal sponge<br />
Wheel rim cleaner<br />
SFR 2000 wheel rim cleaner<br />
• Ready to use, acidly adjusted special cleaner for strong<br />
soiling at sealed and coated rims<br />
• Employable with strong soiling at painted rims and plastic<br />
wheel plates<br />
• In order to protect the environment, it should always be<br />
employed with a light oil separator<br />
• Takes effect very quickly, no more mechanical works<br />
necessary<br />
• Not suitable for chrome, high-gloss-polished rims or<br />
magnesium rims<br />
Areas of use:<br />
Universal for automatic rim cleaning on all vehicles:<br />
• Car repair shops<br />
• Car dealerships<br />
• Car rental agencies<br />
• Petrol stations<br />
• Car detailers<br />
• Private users<br />
Art No. Description Unit<br />
900 325 Wheel rim cleaner 10/ 30/ 60 ltr.<br />
900 382 SFR 2000 rim cleaner<br />
in plastic spray bottle, 500 ml 12/24<br />
900 380 SFR 2000 Wheel cleaner 10/ 30/ 60 ltr.<br />
<strong>Chemical</strong>-<strong>Technical</strong> <strong>Products</strong> | 225
Car cleaning and care<br />
Ready-to-use, effective and economical<br />
Rim cleaner Tec-x-trem<br />
• Powerful without mechanical cleaning<br />
due to its unique gel formula<br />
• Self-acting removal of the most<br />
stubborn dirt,<br />
such as brake dust, oil and road dirt<br />
• Acid-free formula,<br />
therefore won‘t corrode alloy, steel and chrome rims<br />
Qualities:<br />
THE WORK SHOP EXPERT<br />
• Fast and easy to use<br />
• Treated wheel rims look like new again in no time<br />
• Shiny rims after only 3-5 minutes without leaving streaks<br />
• Maximum surface protection with optimum results<br />
• Tensides are biodegradable<br />
Areas of use:<br />
Car dealerships, bicycle and motorcycle shops, petrol stations,<br />
forwarding companies, car detailers<br />
Spray on!<br />
Let soak in!<br />
Spray off!<br />
Art No. Description<br />
900 381 Rim cleaner Tec-x-trem in poly spray bottle, 500 ml<br />
900 384 Rim cleaner Tec-x-trem, bulk container<br />
<strong>Chemical</strong>-<strong>Technical</strong> <strong>Products</strong> | 226
Car cleaning and care<br />
Silver spokes (wheels) spray<br />
• Very high degree of productiveness and opacity,<br />
enough for up to 5 wheel rims / wheel caps.<br />
• Super fast follow up work is possible since the finish is dry<br />
after just 5 minutes and no longer adhesive after 10 minutes<br />
• Long lasting and refinishable surface protectant, with a new,<br />
optimised resin base.<br />
• Good opacity and fast drying<br />
• Protects steadily against corrosion, road salt<br />
and stone chips<br />
• High resistance to abrasion and long lasting shine<br />
• Good surface hardness, scratch and impact resistant<br />
• Resistant to fuels and many other chemicals<br />
• Temperature resistant up to +110°C<br />
THE WORK SHOP EXPERT<br />
Applications for use:<br />
The surface must be clean, dry, and free of grease<br />
at a temperature of +15° to +25°C. Apply the silver<br />
spoke spray in multiple thin layers. To achieve a<br />
high gloss layer, please apply clear lacquer spray<br />
(Art.-No, 860 009).<br />
Before treatment!<br />
After treatment!<br />
Art No. Description<br />
800 006 Silver wheel rim spray, 500 ml<br />
6<br />
Jahre Garantie*<br />
Jaar Garantie* • Ans Garantie*<br />
Anni Garanzia* • year guarantee*<br />
Areas of use:<br />
• Throughout the entire automotive industry<br />
• For professional vehicle preparation<br />
• In all POV and truck repair shops<br />
• Two wheel shops and general vehicle fleets<br />
De-conserver<br />
• Quickly and thoroughly removes waxes and preserving agents<br />
from new cars, pushbikes, machines and other winter or<br />
transport-protected devices<br />
• Due to the high flash point the product can be employed at<br />
room temperature or at temperatures of up to 47°C in heatedup<br />
dipping bathes, ultrasonic bathes and hydroson bathes<br />
• Adding hot water allows for working at temperatures of<br />
up to +75°C<br />
• This is particularly advantageous for<br />
removal of high-melting soiling<br />
Art No. Description<br />
900 340 De-conserver<br />
Areas of use:<br />
Car repair shops, freight forwarders, car pools<br />
<strong>Chemical</strong>-<strong>Technical</strong> <strong>Products</strong> | 227
Car cleaning and care<br />
Motor cleaner<br />
THE WORK SHOP EXPERT<br />
• For cleaning of extremely soiled engine compartments<br />
• Special active substances and emulsifiers dissolve oils,<br />
fats and strong dirt deposits of all kinds<br />
• Penetrates into smallest pores and cracks in order<br />
to loosen the most stubborn dirt out of them<br />
• Solvent-free<br />
• Mix concentrate in a ratio of 1:10<br />
• Can be used manually, with a cleaning<br />
device or high-pressure cleaner<br />
Art No. Description<br />
900 375 Motor cleaner<br />
Areas of use:<br />
Engine compartments in automobiles and trucks<br />
Car-Top<br />
• Car shampoo for manual and car wash cleaning<br />
• Biodegradable concentrate for thorough and gentle cleaning<br />
• Provides streak-free gloss after drying<br />
• Depending on degree of soiling dilute<br />
with water 1:100 to 1:300<br />
• Free of formaldehyde and biodegradable<br />
to more than 90 %<br />
Art No. Description<br />
900 300 Car-Top<br />
Areas of use:<br />
From automobiles, building machines to pushbikes and<br />
motorbikes<br />
Strong Car cleaner<br />
• Penetrates the pores effectively<br />
• Automatically cleans and<br />
• Does not damage materials, is economic in use.<br />
• A slightly alkaline concentrated cleaner<br />
• The active cleaning substances and tensides remove even the<br />
toughest dirt and give the vehicle a new shine<br />
• The composition corresponds to the requirements of<br />
biodegradability of the German Cleaning<br />
Agent law<br />
• Biodegradable<br />
• Does not contain formaldehyde<br />
Art No. Description Unit<br />
900 391 Power car cleaner, container bulk package<br />
Areas of use:<br />
• Automotive repair shops<br />
• Utility vehicle repair shops<br />
• Car wash<br />
<strong>Chemical</strong>-<strong>Technical</strong> <strong>Products</strong> | 228
Car cleaning and care<br />
Surface cleaner<br />
• PH-adjusted, self-acting, strong degreasing concentrate for<br />
cleaning tarpaulins, awnings, caravans, motor homes or tents<br />
• Works deep down to the pores and thoroughly removes all<br />
kinds of sticky substances where common cleaners fail<br />
• Removes insects and similar stubborn dirt effortlessly<br />
• Economical to use<br />
• Gentle to materials despite strong<br />
cleaning power does not damage plastic<br />
materials and glass<br />
• Also excellent for cleaning floors in<br />
workshops or businesses, walking<br />
surfaces, etc.<br />
Art No. Description<br />
900 320 Tarpaulin cleaner<br />
THE WORK SHOP EXPERT<br />
Areas of use:<br />
Building companies, freight forwarders, car pools, tent<br />
rentals, breweries, carnies, stand traders, bus companies,<br />
retail sellers<br />
High gloss drying aid<br />
• Highly productive concentrate with very good dry<br />
and gloss effect<br />
• Displaces moist from folds and intermediate spaces, especially<br />
those that cannot or can hardly be reached with polish<br />
• Cares and protects in one single step<br />
• Generates a long-lasting corrosion protection layer and<br />
protects the lacquer against aggressive<br />
environmental impacts<br />
• Protects the environment since water<br />
is used as solvent<br />
• When employed regularly, almost all<br />
further lacquer preservation become<br />
unnecessary<br />
Art No. Description<br />
900 303 High-gloss drying additive<br />
Areas of use:<br />
Car washes<br />
<strong>Chemical</strong>-<strong>Technical</strong> <strong>Products</strong> | 229
Car cleaning and care<br />
THE WORK SHOP EXPERT<br />
Powerful universal cleaner with pleasant orange flavour<br />
Citro-Clean-Spray<br />
• Universal cleaner for heavy grease and oil grime,<br />
due to high cleaning action of the spray<br />
• Can be used on many different materials,<br />
also on sensitive surfaces<br />
due to the gentle cleaning action<br />
Qualities:<br />
• Removes glue residue, spray paint, graffiti, oil, grease, resin,<br />
tar, felt tip and ball point pen stains, stamping ink as well as<br />
fresh PU-foam from surfaces and textiles<br />
• Non-greasy<br />
• Leaves a fresh orange scent<br />
• Can also be used for glue residue and rubber scuff marks<br />
Areas of use:<br />
Universally with assembly, disassembly or cleaning For removal<br />
of oil and fat soiling e.g. in: schools, hospitals and public buildings,<br />
automobile workshops, locksmitheries, metal building, joiner’s<br />
workshops, building industry, hotel and gastronomy sector<br />
Citro-Clean-Spray<br />
„Ultra-Strong“<br />
• Strongly improved cleaning effect because of the increased portion of orange<br />
terpenes as well as the strongly increased spraying pressure<br />
• Frees surfaces and textiles from glue residues, paint spray, graffiti, oil, fat,<br />
resin, tar, felt tip and ball pen stains, stamping ink as well as fresh PU-foam<br />
• Especially good cleaning effect with stubborn soiling by old glue residues,<br />
silicones or waxes<br />
• Contains biodegradable solvents<br />
• Leaves fresh orange flavour.<br />
6<br />
Jahre Garantie*<br />
Jaar Garantie* • Ans Garantie*<br />
Anni Garanzia* • year guarantee*<br />
Areas of use:<br />
Universally with assembly, disassembly or cleaning<br />
For removal of oil and grease soiling e.g. in: schools,<br />
hospitals and public buildings, car repair shops,<br />
locksmitheries, metal building, joiner’s workshops,<br />
building industry, hotel and gastronomy sector<br />
Art No. Description Unit<br />
840 007 Citro-Clean-Spray, 500 ml 12/24<br />
840 011 Citro-Clean-Spray „Ultra-Strong,“ 500 ml, BEST OF 12/24<br />
<strong>Chemical</strong>-<strong>Technical</strong> <strong>Products</strong> | 230
Car cleaning and care<br />
Tar remover „extra“<br />
• Effortless removal of soiling by tar, bitumen as well as fat at<br />
motorcars, campers, motorbikes,<br />
pushbikes and tools<br />
THE WORK SHOP EXPERT<br />
Art No. Description Unit<br />
900 345 Tar remover “extra” 10/ 30/ 60 ltr.<br />
Tire foam - Spray<br />
• Makes used tyres shine as if they were new<br />
• Cleaning and servicing foam with lemon flavour<br />
for all rubber tyres<br />
• Gives used tyres brilliant colour depth and shine<br />
• Intensive cleaning and maintenance in one<br />
working step<br />
• Well adhering spray mist penetrates quickly<br />
and deeply<br />
• Maintains and protects from embrittlement,<br />
splash water, salt and environmental impact<br />
in a long-lasting way<br />
• Optically revaluates tyres; for as new and<br />
well-kept appearance<br />
6<br />
Jahre Garantie*<br />
Jaar Garantie* • Ans Garantie*<br />
Anni Garanzia* • year guarantee*<br />
Art No. Description Unit<br />
825 033 Tire foam spray, 500 ml 12/24<br />
Areas of use:<br />
• Ideal for automobiles, trucks, tractors and construction<br />
machines<br />
• In car dealerships and petrol stations<br />
• In used car conditioning<br />
• For restoration of oldtimers<br />
Grinding paste Allround<br />
• It removes scratches and grinding grooves<br />
in one very efficient step.<br />
• It produces a very high gloss<br />
• Very low dust production during application<br />
• High degree of removal<br />
Application:<br />
• To remove scratches and scrape marks effectively,<br />
we recommend the use of the fur. It allows fast and<br />
efficient removal while producing little dust and leaves<br />
a high gloss. Important: Since the fur doesn’t generate<br />
a lot of heat, work can be carried out at higher RPMs.<br />
• In order to fine polish holograms out of dark paint, it is<br />
important to work in the all-round polishing paste with<br />
a sponge.<br />
Art No. Description Unit<br />
900 364 „Allround“ grinding paste, free of silicone, 1 kg 1<br />
G 648 072 TE 150 polisher 1<br />
Areas of use:<br />
• Vehicle preparation<br />
• re-working of painted underbody areas<br />
• Removes holograms<br />
<strong>Chemical</strong>-<strong>Technical</strong> <strong>Products</strong> | 231
Car cleaning and care<br />
THE WORK SHOP EXPERT<br />
Sanding paste „coarse“<br />
• Extremely high removal performance due to the very<br />
coarse grinding material.<br />
• Extreme time savings, as the top performance offered<br />
by this product hardly requires re-working.<br />
• High degree of cost savings since the coarsely grinded<br />
paint sites can be polished quickly<br />
Qualities:<br />
• Very coarse grinding paste for quick polishing<br />
of roughly sanded painted areas<br />
• For removal of roughly sanded painted<br />
areas, heavy dirt and scratches<br />
• Can be used on used or freshly painted<br />
vehicles<br />
• Can be used on used paint jobs to<br />
eliminate extreme dullness and scratches<br />
• Suitable for nano-coats<br />
• Can be applied in rotation<br />
• Partial application possible in order<br />
to avoid gaps<br />
Art No. Description Unit<br />
900 362 Grinding paste „coarse“ „silicone-free,“ 1 kg 6<br />
Areas of use:<br />
• Car cosmetics<br />
• Reworking of painted car body areas<br />
• Ideal for all automobiles, trucks, tractors<br />
and building machines<br />
• In car shops and petrol stations<br />
• In used car restoration<br />
• With veteran car restoration<br />
Finishing paste „fine“<br />
• Reliable removal of holograms in one work step thanks to the<br />
specially developed high-tech abrasive<br />
• Great cost savings, since rotating tools can be used<br />
• Extreme time savings since streaks and holograms are<br />
removed permanently<br />
• Can be used on fresh and older paint as well as nano coatings<br />
Qualities:<br />
• Does not require expensive excenter tools<br />
because this high-tech finishing paste was<br />
developed for rotative processing<br />
• Low dust development<br />
• High-gloss effect<br />
• Safe application by easy processing<br />
Art No. Description Unit<br />
900 363 Finishing paste „fine“ „silicone-free,“ 1 kg 6<br />
Areas of use:<br />
• Car cosmetics<br />
• Reworking of lacquered car body areas<br />
• Removal of holograms and mists on dark paints<br />
<strong>Chemical</strong>-<strong>Technical</strong> <strong>Products</strong> | 232
Car cleaning and care<br />
Lightening fast -Polishing-Spray<br />
• For extremely smooth and resistant surfaces with 5-fold effect:<br />
cleans, protects, polishes, conditions and seals<br />
• Paint preparation and high gloss polishing spray for cleaning,<br />
polishing and conserving of all automotive paints in only one<br />
step<br />
• Simple and easy to use<br />
• Gently cleans paint, synthetics and glass without leaving behind<br />
streaks<br />
• Removes dirt, oils, insects, minor surface rust, and loosens tar<br />
• Excellent for the treatment of metallic paints, multi-layered<br />
paint and painting effects (even new paint)<br />
• Also maintains the seals on smooth surfaces, paints, metals,<br />
chrome, nickel, copper, synthetics, PVC windows, smooth<br />
marble, tiles and enamel<br />
• Offers long lasting protection against renewed dirt<br />
build-up and the elements, works against snow,<br />
salt, industrial dust, carbon dust and other<br />
aggressive air particles<br />
• Also protects paints from yellowing due to UV rays<br />
• Won’t leave white or grey deposits on the synthetic<br />
or rubber parts if used correctly<br />
• Does not contain silicone waxes<br />
• Also excellent for use on nano coats<br />
Art No. Description Unit<br />
825 038 Blitz polishing spray, 500 ml 12/24<br />
3-K-Paint protector<br />
• 3-fold-effective high-gloss sealing<br />
• Cleans, protects and seals all smooth, painted surfaces, metals, chrome, nickel,<br />
copper, plastic materials etc.<br />
• Simultaneously removes all kinds of sailings, e.g. by rust, tar, insects, industrial soiling<br />
• Long-time protection by surface hardening in the temperature range from –50°C to +300°C<br />
• Use of most modern nano technology allows for filling up of smallest scratches and<br />
makes them “invisible”<br />
• Boosts the glossy effect, in addition solidification of the<br />
protective layer, therefore more resistance against<br />
environmental impacts<br />
• Also suitable for nano paints<br />
THE WORK SHOP EXPERT<br />
Areas of use:<br />
• Excellently suitable for conditioning of metallic paints,<br />
multi-layer and effect paints (also new paints)<br />
• Universally suitable for every lacquer preservation<br />
• Very good with reconditioning of used cars<br />
• Ideal for conditioning of automobiles in showrooms<br />
Art No. Description Unit<br />
900 360 3-K-Paint protector 10/ 30/ 60 ltr.<br />
900 361 3-K paint protector, 300 ml plastic bottle 6/12<br />
Paint cleaner „Brillant“<br />
• Highly economising gloss cleaner for cleaning, conditioning and refining of slightly<br />
to strongly weathered varnishes<br />
• Effortlessly removes insects and rust from chrome and varnish<br />
• Provides the treated surfaces with new high gloss and preserves at the same time<br />
• Areas of employment: cars, trucks, motorbikes, ships,<br />
mobile homes, garden furniture etc.<br />
• Also suitable for nano paints<br />
<strong>Chemical</strong>-<strong>Technical</strong> <strong>Products</strong> | 233<br />
Art No. Description Unit<br />
900 352 Paint cleaning polish „Brilliant,“ 1000 ml 6/12
Car cleaning and care<br />
Cleans, polishes and seals painted surfaces all at once<br />
Nano-protection<br />
blitz polishing spray<br />
• Cleans, polishes and seals<br />
in just one step<br />
• Conditions almost all smooth,<br />
shiny surfaces<br />
• Protects against aggressive dirt and weather<br />
Qualities:<br />
THE WORK SHOP EXPERT<br />
• Tested in laboratories and workshops –<br />
a reliable, effective quality product<br />
• Time-saving – just one step for cleaning, polishing<br />
and sealing<br />
• Removes stubborn dirt, tar splashes,<br />
rust bloom and insect residue<br />
• Nano particles seal the finest pores – for<br />
super shine and long-term protection<br />
• Reduces UV-induced yellowing<br />
• Protects against snow, salt and aggressive pollutants<br />
• Can be used on practically all smooth surfaces –<br />
paint, metal, plastic, marble, ceramic, enamel<br />
• Can be applied to wet or dry surfaces<br />
Areas of use:<br />
• Automobile workshops<br />
and dealerships<br />
• Automobile service and repair<br />
• Gardening companies and<br />
cemetery caretakers<br />
• Bath and kitchen installers<br />
• Plumbing companies<br />
• Food service<br />
Application:<br />
Clean surface, spray on and rub in evenly with<br />
lint-free cloth. Let dry and polish lightly. Wipe<br />
off rough surfaces (plastic, rubber) surfaces<br />
immediately, do not let dry.<br />
Art No. Description Unit<br />
825 045 Nano-protection blitz polishing spray, 400 ml 12<br />
<strong>Chemical</strong>-<strong>Technical</strong> <strong>Products</strong> | 234
Car cleaning and care<br />
TLS Final Finish<br />
THE WORK SHOP EXPERT<br />
• Universally applicable as it is optimally adapted<br />
• Extremely easy to use, simply apply using the spray bottle<br />
• Permanent protection due to high grade polymers and<br />
innovative UV filter<br />
• Universal use for easy cleaning and permanent sealing of<br />
almost all surfaces in automotive care<br />
• Can be used to clean and seal painted and smooth surfaces,<br />
as well as unpainted and structured surfaces<br />
• Offers permanent protection against dirt and climatic influences<br />
due to the high grade polymers and the innovative UV filter<br />
• Silicone free<br />
• Extremely simple use due to the polysprayer<br />
• Even hot and dirty surfaces can be sealed and cleaned quickly<br />
• This product releases a fresh and pleasant odour inside the<br />
vehicle<br />
Applications for use:<br />
Spray the TLS Final Finish onto the surface<br />
to be worked using the polysprayer, then<br />
evenly distribute it using a microfiber cloth<br />
(article number 648 245), let it set for a<br />
few minutes, and then carefully wipe<br />
the area clean.<br />
Art No. Description Unit<br />
900 368 TLS Final Finish 5<br />
900 368-1 TLS Final Finish in 500 ml polyester spray bottle 1<br />
700 815 Spray gun for poly sprayer 1<br />
648 245 Microfiber cloth, set of 2 1<br />
Areas of use:<br />
• Scratch resistant and commonly used<br />
automotive paint<br />
• Aluminium and steel wheels<br />
• Chrome surfaces<br />
• Wiper blade arms, painted wood armatures, smooth<br />
leather, vinyl, side trim panels, glass sunroofs<br />
• Can be used on all commonly used cockpit armatures,<br />
decorative trim, bumpers, door panels, car tires, and the<br />
entire engine space (not for use on canvas tops)<br />
Megastar Metal-Polish<br />
• Universal polishing and cleaning conditioner for all metals,<br />
plastic materials, Formica, polyester, porcelain, ceramics,<br />
glass, enamel, stainless steel, brass, chrome, copper, nickel,<br />
marble, silver, etc.<br />
• Cleans, conditions and preserves in one step<br />
• Protects against corrosion, prevents oxidation<br />
and re-tarnishing of metals, removes water<br />
stains and fingerprints<br />
• No bonding of dust to the material<br />
• Despite strong action, free of toxins and<br />
acids, gentle to materials and skin<br />
• Not suitable for metallic paints, coated<br />
glass and Plexiglas<br />
Art No. Description Unit<br />
900 100 Megastar metal polish, 700 g can 12/24<br />
900 125 Megastar metal polish, 250 g can 12/24<br />
Areas of use:<br />
All-purpose, streak-free cleaning of all metals, stainless<br />
steel, brass, chrome, copper, nickel, marble, silver, plastics,<br />
Formica, polyester, porcelain, ceramic, crystal, glass, etc.<br />
<strong>Chemical</strong>-<strong>Technical</strong> <strong>Products</strong> | 235
Car cleaning and care<br />
THE WORK SHOP EXPERT<br />
Plastic deep cleaner „silicone-free“<br />
• Professional product, entirely free of silicone, therefore safe for<br />
use in autobody paint shops<br />
• Long-term protection of plastic and rubber surfaces, even after<br />
exposure to intensive sunlight and heavy rain<br />
• Excellent for use on all vehicles, leaves an even, enriched<br />
colour<br />
• First-class, entirely silicone-free cleanser for lasting preservation<br />
of all rubber and plastic surfaces both inside and outside<br />
• Cleans and conditions in one wipe: All treated parts are given a<br />
like-new appearance while being preserved at the same time<br />
• Weather resistant, exhibits an even, enriched colour even after<br />
exposure to intensive sunlight or heavy rain<br />
• Leaves a fresh citrus scent and deep gloss<br />
• Also suitable for conditioning tires<br />
Applications for use:<br />
Apply an even coat of “silicone-free” plastic deep cleaner with a<br />
spray bottle or cloth and rub in thoroughly. Allow treated areas to<br />
dry well and repeat the process if necessary. When applying to<br />
large areas, test for compatibility first and do not apply to areas<br />
that shouldn’t be slippery, e.g. pedals, steering wheels or<br />
handlebars, motorcycle seats. For professional results,<br />
use our Technolit ® microfiber and polishing cloth<br />
(Art. No. 648 245).<br />
Art No. Description Unit<br />
902 276 001 Deep-action plastic cleaner „silicone-free,“ 1 l 6/12<br />
902 276 005 Deep-action plastic cleaner „silicone-free,“ 5 l 1<br />
Areas of use:<br />
• Car finishing<br />
• Automobile dealerships<br />
• Autobody shops<br />
• Car body paint shops<br />
• Automobile manufacturers<br />
Fast polish<br />
• Cleans, conditions and refines as new and slightly weathered paints<br />
• Removes residues of preserving agents, fresh paint mists, tar traces etc.<br />
• Is applied with the polishing machine or preferably employed manually<br />
• Thus, optimal and streak-free high gloss can be achieved<br />
• Ideally suitable for employment at chromed hard plastics, customary and<br />
hardened lacquers at automobiles, trucks, motorbikes, ships, campers and as<br />
new car finish<br />
Compatible polishing and cleaning<br />
cloths see pages 594 to 595<br />
Art No. Description Unit<br />
903 007 Quick-Polish, 1000 ml 12/24<br />
<strong>Chemical</strong>-<strong>Technical</strong> <strong>Products</strong> | 236
Car cleaning and care<br />
Rubber care in a tube<br />
• With application sponge<br />
• For all car rubber seals<br />
• Prevents freezing and sticking<br />
• Maintains the elasticity of the seals<br />
• Reduces friction when opening and closing the doors<br />
• Stops squeaking noises<br />
• Extends the service life of door, window and boot seals<br />
• Colourless, non-greasy, does not contain any silicone,<br />
therefore can also be used in paint shops<br />
Art No. Description Unit<br />
900 296 Rubber cure with sponge, 75 ml 6/12<br />
THE WORK SHOP EXPERT<br />
Areas of use:<br />
Ideal for all motorcars, motorbikes, ships, campers etc. In<br />
car shops and petrol stations, in used-car reconditioning,<br />
with veteran car restoration<br />
Multi-function foam with disinfecting effect<br />
• Economical deep cleanser, leaves high-gloss finish and<br />
disinfects for thorough removal of stubborn dirt without residue<br />
• Acts as a disinfectant against bacteria and fungi, prevents<br />
unpleasant odours<br />
• Suitable for organic as well as non-organic dirt<br />
• Foam action is concentrated on the sprayed surface,<br />
and in contrast to liquid cleansers, won’t<br />
run-off and be wasted, therefore particularly<br />
suitable for use on vertical surfaces<br />
• Cleans gently and doesn’t harm paint and rubber<br />
(except for leather)<br />
• Streak-free gloss on all smooth and especially<br />
varnished surfaces<br />
• Also ideal for cleaning textile fibres<br />
• Gentle to the skin and harmless to the<br />
environment, readily bio-degradable<br />
Art No. Description<br />
825 008 Multifunctional disinfecting foam, 500 ml<br />
6<br />
Jahre Garantie*<br />
Jaar Garantie* • Ans Garantie*<br />
Anni Garanzia* • year guarantee*<br />
Areas of use:<br />
Universal for safe and gentle cleaning of: glass, ceramics,<br />
plastic materials, varnished wood, carpets, clothing and<br />
upholstery; removes most stubborn dirt such as: oil, fat,<br />
ketchup, blood, insects, food and beverage stains, ink, grey<br />
tint, and much more<br />
Multifoam spray<br />
• Powerful active foam cleaning spray for<br />
the removal of soiling of all kinds especially<br />
in the vehicle interior<br />
• Likewise suitable for cleaning fabric,<br />
carpet, bolster, plastic, wood and paint<br />
• Dissolves fat, silicone, nicotine as well as other<br />
stubborn soiling without effort<br />
• Leaves pleasant, fresh orange odour<br />
• Does not attack rubber and varnished<br />
surfaces<br />
6<br />
Jahre Garantie*<br />
Jaar Garantie* • Ans Garantie*<br />
Anni Garanzia* • year guarantee*<br />
Art No. Description Unit<br />
825 027 Multi-foam spray, 500 ml, for interior 12/24<br />
<strong>Chemical</strong>-<strong>Technical</strong> <strong>Products</strong> | 237
Car cleaning and care<br />
THE WORK SHOP EXPERT<br />
Upholstery spray<br />
• Active foam, effective deep into the pores<br />
for padded seats, especially on the<br />
automobile sector<br />
• Loosens dirt quickly and trouble-free out<br />
of the pores, cleans thoroughly and does<br />
not leave stains<br />
• Suitable for employment at leather, fabric<br />
and plastic paddings<br />
6<br />
Jahre Garantie*<br />
Jaar Garantie* • Ans Garantie*<br />
Anni Garanzia* • year guarantee*<br />
Art No. Description Unit<br />
840 021 Upholstery cleaning spray, 600 ml 12/24<br />
Cockpit-Spray<br />
• Cleans, conditions and protects plastic surfaces, vehicle facings<br />
and dashboards in interior vehicle compartments<br />
• Protects of soiling and electrostatic charging<br />
• Special active agents provide the plastic with a longer service life<br />
• Provides the treated parts with as new appearance<br />
• Refreshes colours and gives fresh gloss<br />
• Disperses pleasant odour in the interior of the vehicle<br />
• Active agent portion: more than 95 %<br />
• No labelling with danger symbols since bottled<br />
with CO 2<br />
• No environmental stress respectively health<br />
impact due to organic solvents<br />
• Can does not contain VOC (i.e. does not<br />
contain any volatile organic solvents)<br />
Art No. Description<br />
825 029 Cockpit spray, 400 ml, water-based, silicone-free<br />
... for the<br />
environment!<br />
Areas of use:<br />
Plastic surfaces, fittings, rubber, plastic, wood, leather and<br />
plastic parts in interior vehicle compartments (e.g. cockpit,<br />
vinyl roof and plastic facings)<br />
Cockpit-Spray Silicone free<br />
• Conditions plastic surfaces, fittings, rubber<br />
and plastic parts in interior vehicle compartments<br />
• Does not leave silicone residues<br />
• Protects against electrostatic charging<br />
and moisture<br />
• Provides the treated parts with as new<br />
and shiny appearance<br />
6<br />
Jahre Garantie*<br />
Jaar Garantie* • Ans Garantie*<br />
Anni Garanzia* • year guarantee*<br />
Art No. Description Unit<br />
825 028 Cockpit spray, 500 ml, silicone-free 12/24<br />
Areas of use:<br />
Plastic surfaces, fittings, rubber, plastic, wood, leather and<br />
plastic parts in interior vehicle compartments (e.g. cockpit,<br />
vinyl roof and plastic facings)<br />
<strong>Chemical</strong>-<strong>Technical</strong> <strong>Products</strong> | 238
Car cleaning and care<br />
Cockpit-Jet-Spray<br />
THE WORK SHOP EXPERT<br />
• Excellent cleaning power and gentle conditioning in<br />
just one step, thus big time savings when applying<br />
• Universally suitable for all plastic parts in the<br />
passenger compartment, no additional conditioning<br />
products necessary<br />
• Protects against embrittlement, thus the plastic<br />
materials remain elastic and squeaking and<br />
creaking sounds are avoided<br />
• Silicone-containing, pore-effective conditioner for<br />
plastic with cleaning, nourishing and preserving<br />
qualities<br />
• Brightens colors and provides a fresh gloss<br />
• Treated plastic parts look like new and are<br />
protected against new soiling and fading for<br />
a long time<br />
• Leaves a fresh and pleasant scent<br />
Art No. Description Unit<br />
825 042 Cockpit-Jet-Spray, 500 ml, BEST OF 12/24<br />
Areas of use:<br />
Employable on plastic materials, hard and soft plastics,<br />
rubber as well as at cockpit and interior facings at<br />
motorcars of all kinds<br />
Malleable eraser Knead & Clean blue<br />
• Deep cleaning of all smooth surfaces<br />
• No sanding necessary<br />
• Contains no solvents or chemicals, environment friendly<br />
• Knead & Clean won‘t become brittle and stays soft<br />
• Effortless and fast removal: Paint fogging, resin, brake dust,<br />
insect residue and rust bloom<br />
Application:<br />
Spray the surface to be treated with TLS Final Finish<br />
(Art. No. 900 368-1) and rub it with the malleable eraser.<br />
If the malleable eraser is dirty due to previous use, simply<br />
knead it through again. Do not use on dry surfaces.<br />
Areas of use:<br />
• Specially designed for detailing<br />
of new and used cars<br />
• For paint coats and all other<br />
smooth surfaces<br />
Art No. Description Unit<br />
648 248 Malleable eraser Knead & Clean blue,<br />
200 g 1<br />
<strong>Chemical</strong>-<strong>Technical</strong> <strong>Products</strong> | 239
Disk adhesive and accessories<br />
THE WORK SHOP EXPERT<br />
Windshield adhesive PU ultra<br />
• Suitable for all types of vehicles (also aluminium chassis)<br />
• Original equipment manufacturer quality<br />
• Chassis reinforcement and suitable for antennas<br />
• Crash tested (Crash test No. C 42277-1002-2191)<br />
• Black, moisture-curing, single-component, PU-based<br />
windshield adhesive. High rigidity, low-conductive<br />
• Extremely stable, high UV resistance, practically odourless,<br />
and excellent adherence when used with Technolit ® -Primer<br />
• High adhesion immediately after joining, no slipping of the<br />
windshield, high shear strength even after ageing<br />
• Use at low temperatures (approx. 5 – 35 °C):<br />
Drive away time 3 hours (even with double<br />
air bag)<br />
• Use at high temperatures (40 – 60 °C): Drive<br />
away time approx. 1 hr. Forms skin in approx.<br />
25 to 40 minutes (at 23 °C and 50 % relative<br />
humidity)<br />
Windshield adhesive PU pronto<br />
• Original equipment manufacturer quality<br />
• Chassis reinforcement and suitable for antennas<br />
• For all types of vehicles<br />
• Crash tested (Crash test No. CV0057-1001-2338)<br />
• High-rigidity, single-component, moisture-curing,<br />
PU-based windshield adhesive<br />
• Extremely stable, can be used at low temperatures<br />
and highly UV resistant, excellent adhesion in<br />
combination with Technolit ® -Primer<br />
• No slipping of the windshield thanks to<br />
immediate adhesion after joining, practically<br />
odourless<br />
• High shear strength even after ageing<br />
• Installation time15 minutes,<br />
measured according to standard laboratory<br />
conditions (23 °C and 50 % relative humidity)<br />
• The vehicle can be moved in just 15 minutes<br />
and is ready to be driven away after an hour<br />
Art No. Description<br />
900 461 Windshield adhesive PU ultra, 310 ml<br />
900 459 Windshield adhesive PU ultra, in plastic bag, 400 ml<br />
Art No. Description<br />
900 460 Windhsield adhesive PU pronto, 310 ml<br />
Windshield adhesive,<br />
MS polymer-based<br />
• New generation of windshield adhesives<br />
• Based on MS-polymers<br />
• Does not contain isocyanates or solvents, excellent UV resistance<br />
• Crash tested (Crash test No. 08-00453-CP-GBM)<br />
• Permanently elastic, moisture-curing, single-component<br />
windshield adhesive for the immediate installation of<br />
windshields, back and side windows on cars, trucks and<br />
driver‘s cabs, suitable for all types of vehicles<br />
• High modulus of rigidity, low-conductive,<br />
excellent stability and adhesion in combination<br />
with Technolit ® -Primer<br />
• Drive away time 2 hours (even with double air<br />
bags). Due to the MS basis, excellent UV<br />
resistance, neutral cross-linking, odourless,<br />
fast curing, vibration resistant<br />
• Won‘t shrink, free of solvents and isocyanates,<br />
therefore particularly user and environment friendly<br />
• Can also be used at low temperatures<br />
without a problem<br />
Art No. Description<br />
900 468 Windshield adhesive MS, 290 ml<br />
<strong>Chemical</strong>-<strong>Technical</strong> <strong>Products</strong> | 240
Disk adhesive and accessories<br />
Primer for disk adhesive<br />
• Black glass and paint primer, low-conductive,<br />
with excellent anti-rust properties<br />
• Also excellent for repairing scratches in screen<br />
printing on ceramic edges<br />
• Protects the windshield adhesive against UV rays,<br />
promotes adhesion on glass and painted surfaces<br />
• Shake well for at least two minutes before<br />
use, apply in one work step with clean<br />
wool applicator<br />
• Let evaporate at least 10 minutes<br />
• Use up primer within 2 weeks after<br />
opening. Close bottle immediately<br />
after use<br />
Art No. Description Unit<br />
900 481 Primer for windshield adhesive, 30 ml 6<br />
THE WORK SHOP EXPERT<br />
PU-Activator<br />
for disk adhesive<br />
• Colourless, solvent-based activator for secure<br />
bonding between windshield and adhesive<br />
• Required for the activation of PU-coated<br />
windshields<br />
• Also activates residue and beads of<br />
undercut PU adhesive that have been<br />
exposed awhile, as well as newly<br />
painted surfaces<br />
Art No. Description Unit<br />
900 480 PU activator for windshield adhesive, 30 ml 6<br />
Injectors for disk<br />
adhesive<br />
Art No. Description Unit<br />
900 463 Round nozzle 12<br />
900 464 Triangular nozzle 12<br />
900 465 Needle nose nozzle 12<br />
900 465-1 Needle nose and triangular nozzle combo f.<br />
windshield adhesive Pronto 12<br />
900 466 Pointed nozzle for plastic bag 1<br />
900 463-1 Nozzles for plastic and aluminium cartridges 12<br />
900 463-2 Round nozzle windshield adhesive Pronto 12<br />
G 902 838 Flexible articulated nozzle 360°<br />
for 310 ml cartridge 12<br />
Cleaner for disk adhesive<br />
• Special alcohol-based cleaner<br />
• Due to the silane it contains, the cleaner<br />
degreases and cleans all surfaces<br />
particularly effectively and allows the best<br />
possible adhesion of the windshield<br />
adhesive on all underlying surfaces and<br />
windshields<br />
• Recommended as the best preparation of<br />
bonding surfaces to ensure the required<br />
adhesive force of the joint<br />
Art No. Description Unit<br />
900 476 Cleaner for windshield adhesive, 1000 ml 1<br />
S 900 477 Cleaner for windshield adhesive, 20 ml 1<br />
900 475 Cleaner for windshield adhesive,<br />
150 ml pump bottle with spray tube 1<br />
CARTEC PU Adhesive and sealant<br />
• Elastic, moisture-curing, single component<br />
adhesive and sealant for use on primed and<br />
painted metals, aluminium, wooden materials<br />
and Duroplast<br />
• Good moisture and weather resistance<br />
• Offers a wide range of adhesion and can be<br />
covered in putty or paint after hardening<br />
• Temperature range -40 °C to +90 °C<br />
(short-term up to +120 °C)<br />
• Characterized by high cohesiveness<br />
• Can be used in autobody, container, vehicle<br />
and metal construction<br />
Wool cloth for glass<br />
adhesive<br />
Art No. Description<br />
902 807 CARTEC PU black, 310 ml cartridge<br />
902 808 CARTEC PU white, 310 ml cartridge<br />
Art No. Description Unit<br />
900 479 Wool cloth for glass adhesive 25<br />
<strong>Chemical</strong>-<strong>Technical</strong> <strong>Products</strong> | 241
Disk adhesive and accessories<br />
THE WORK SHOP EXPERT<br />
Windshield adhesive set<br />
PU ultra<br />
1 x Windshield glue “PU ultra” cartridge 310 ml<br />
Art. no. 900 461<br />
1 x Cleaner for windshield glue, 20 ml<br />
Art. no. S 900 477<br />
1 x Primer for windshield glue 30 ml<br />
Art. no. 900 481<br />
1 x Wool applicator for windshield glue<br />
Art. no. 900 479<br />
Windshield adhesive<br />
professional set PU ultra<br />
12 x Glass adhesive „PU ultra“ cartridge 310 ml<br />
Art.-No. 900 461<br />
12 x Wool applicator for windshield adhesive<br />
Art.-No. 900 479<br />
1 x Cleaner for windshield adhesive 1000 ml<br />
Art.-No. 900 476<br />
6 x Primer for windshield adhesive 30 ml<br />
Art.-No. 900 481<br />
Art No. Description<br />
900 493 Windshield adhesive Set „PU ultra“<br />
Windshield adhesive<br />
professional set PU ultra<br />
foil pouch<br />
1 x Windshield adhesive “PU ultra” foil pouch 400 ml<br />
Art.-No. 900 459<br />
1 x Windshield adhesive cleaner 1000 ml<br />
Art.-No. 900 476<br />
1 x Primer for windshield adhesive 30 ml<br />
Art.-No. 900 481<br />
1 x Wool applicator for windshield adhesive<br />
Art.-No. 900 479<br />
Art No. Description<br />
900 491 Disk adhesive-Professional-Set „PU ultra“<br />
G 702 090 Battery-operated cartridge gun complete with<br />
quick recharger and a battery<br />
Windshield/window<br />
adhesive pro set<br />
PU ultra foil pouch<br />
12 x Windshield adhesive PU ultra plastic bag, 400 ml<br />
Art. No. 900 459<br />
12 x Wool applicators for windshield adhesive<br />
Art. No. 900 479<br />
1 x Cleaner for windshield adhesive, 1000 ml<br />
Art. No. 900 476<br />
6 x Primer for windshield<br />
adhesive, 30 ml<br />
Art. No. 900 481<br />
Art No. Description<br />
900 494 Professional windshield adhesive set „PU ultra,“<br />
(400 ml plastic bag)<br />
Art No. Description<br />
900 495 Professional windshield adhesive set „PU ultra,“<br />
(400 ml plastic bag)<br />
G 702 090 Battery-operated cartridge gun complete with<br />
quick recharger and a battery<br />
<strong>Chemical</strong>-<strong>Technical</strong> <strong>Products</strong> | 242
Disk adhesive and accessories<br />
Windshield/window<br />
adhesive set PU pronto<br />
1 x Windshield adhesive PU pronto cartridge, 310 ml<br />
Art. No. 900 460<br />
1 x Cleaner for windshield adhesive, 20 ml<br />
Art. No. S 900 477<br />
1 x Primer for windshield adhesive, 30 ml<br />
Art. No. 900 481<br />
1 x Wool applicator for windshield adhesive<br />
Art. No. 900 479<br />
THE WORK SHOP EXPERT<br />
Professional windshield adhesive set<br />
PU pronto<br />
12 x Windshield adhesive PU pronto cartridges, 310 ml<br />
Art. No. 900 460<br />
12 x Wool applicators for windshield adhesive Art. No.<br />
900 479<br />
1 x Cleaner for windshield adhesive, 1000 ml<br />
Art. No. 900 476<br />
6 x Primers for windshield adhesive,<br />
30 ml Art. No. 900 481<br />
Art No. Description<br />
900 496 Windshield adhesive set PU pronto<br />
MS polymer-based<br />
windshield adhesive set<br />
1 x MS polymer-based windshield adhesive cartridge,<br />
290 ml<br />
Art. No. 900 468<br />
1 x Cleaner for windshield adhesive, 20 ml<br />
Art. No. S 900 477<br />
1 x Primer for windshield adhesive, 30 ml<br />
Art. No. 900 481<br />
1 x Wool appliator for windshield adhesive<br />
Art. No. 900 479<br />
Art No. Description<br />
900 498 MS polymer-based windshield adhesive set<br />
Art No. Description<br />
900 497 Professional windshield adhesive set PU pronto<br />
Professional MS<br />
polymer-based windshield<br />
adhesive set<br />
12 x MS polymer-based windshield adhesive<br />
cartridges, 290 ml<br />
Art.-Nr. 900 468<br />
12 x Wool applicators for windshield adhesive<br />
Art. No. 900 479<br />
1 x Cleaner for windshield<br />
adhesive, 1000 ml<br />
Art. No. 900 476<br />
6 x Primers for windshield<br />
adhesive, 30 ml<br />
Art. No. 900 481<br />
Matching hand-held cartridge guns:<br />
Art No. Description Unit<br />
701 001 Hand cartridge gun 1<br />
701 001-01 Manual cartridge gun „Profi-Line“ 1<br />
701 001-02 Manual cartridge gun „Alu-Line“ 1<br />
701 001-03 Manual cartridge gun „Easy-Line“ 1<br />
G 702 090 Battery-operated cartridge gun complete<br />
with quick recharger and a battery 1<br />
Art No. Description<br />
900 499 Professional MS polymer-based windshield adhesive set<br />
<strong>Chemical</strong>-<strong>Technical</strong> <strong>Products</strong> | 243
Disk adhesive and accessories<br />
THE WORK SHOP EXPERT<br />
Mirror foot glue<br />
For many gas and metal bonding.<br />
• For use on rear view mirror mounts on windshields<br />
• For joining many glass and metal pieces<br />
• Hardens fast and has a high degree of adhesiveness<br />
due to the application of the catalyser foil<br />
• Is safe and secure to use. The adhesive is of medium<br />
viscosity and is one component<br />
• It offers high temperature resistance and a long shelf life<br />
with its optimised adhesive<br />
<strong>Technical</strong> specifications:<br />
• Is hard set with foil in : < 1 minute<br />
• Colour: opaque yellow<br />
• Temperature resistance: -50 °C to +150 °C<br />
• Final strength: 24 hrs. at 20°C<br />
• Shelf life: 12 months at 20°C<br />
Areas of use:<br />
Automotive shops, garages and repair shops of any type<br />
Included in delivery:<br />
1 x Mirror base adhesive in 1.5 g Syringe<br />
3 x Catalyser foils<br />
1 x detailed user instruction<br />
Is delivered in a practical, resealable poly pouch<br />
Art No. Description Unit<br />
902 804 Mirror holder adhesive set 6/12<br />
Pre-heater for cartridges<br />
T2 Adapter for Canon<br />
disk adhesive -<br />
foil pouch<br />
Art No. Description Unit<br />
S 793 168db Pre-heater for cartridges 1<br />
Art No. Description Unit<br />
900 467 Adapter for plastic bag 12<br />
Disk adhesive - spacer<br />
Art No. Description Unit<br />
900 478 Windshield adhesive spacers, 10 per package 1<br />
<strong>Chemical</strong>-<strong>Technical</strong> <strong>Products</strong> | 244
Disk adhesive and accessories<br />
Accumulator cartridge press<br />
for 310 ml and 400 ml film bags<br />
THE WORK SHOP EXPERT<br />
• Powerful accumulator cartridge press with release<br />
automatic for professional employment in workshop and<br />
industrial firms<br />
• Suitable for all 310 ml cartridges but specially designed<br />
for all ductile production materials like e.g. pane glue or<br />
seam sealer<br />
• Special push piston comprised in the scope of delivery<br />
allows for processing of all 400 ml film bags<br />
• Very powerful accumulator, if completely<br />
charged it processes up to 20<br />
cartridges without problems<br />
• Quick-charger with<br />
overcharge protection<br />
(charging time 1 hour<br />
maximum)<br />
Art No. Description Unit<br />
G 702 090 Battery-operated cartridge gun<br />
complete with quick recharger and a battery 1<br />
G 702 091 Recharger (separate) 1<br />
G 702 092 Replacement battery (separate) 1<br />
Pressurized air cartridge gun<br />
• Robust and professional press for processing 310 ml cartridges and foil pouches<br />
(processing of 400 ml foil pouch only possible using push plunger and extended cap)<br />
• Economical use of cartridges and foil pouches<br />
• Absolutely non-wearing<br />
• Ergonomic construction<br />
Accessories<br />
Plunger for plastic bag (Art. No. 713 089-1)<br />
Extension cap for plastic bag (Art. No. 713 089-2)<br />
Art. No.<br />
Air inlet<br />
(inch)<br />
Operating pressure<br />
(bar)<br />
Max. pressure<br />
(bar)<br />
Length<br />
(mm)<br />
713 089 1/4" female 2 – 8 8 370 1,2<br />
Weight<br />
(kg)<br />
Injector for foil pouch<br />
Extended cap for DL<br />
cartridge press for<br />
400 ml Foil pouch<br />
Art No. Description Unit<br />
713 089-1 Plunger for plastic bag 1<br />
Art No. Description Unit<br />
713 089-2 Cap extension for plastic bag 1<br />
<strong>Chemical</strong>-<strong>Technical</strong> <strong>Products</strong> | 245
Disk adhesive and accessories<br />
THE WORK SHOP EXPERT<br />
Disk carrier set with<br />
safety belt<br />
Single suction lever<br />
Art No. Description Unit<br />
706 565 Disk carrier set with safety belt 1<br />
Art No. Description Unit<br />
706 566 Single suction lever 1<br />
Glass scraper<br />
• With retractable blade, from plastic sleeve<br />
• A handy scraper made of polystyrol<br />
with retractable blade<br />
• TÜV-tested<br />
Glass scraper<br />
• The large rounded grip makes comfortable<br />
working possible without pressure sores<br />
• The included red protective cap<br />
provides necessary safety<br />
Art No. Description Unit<br />
708 063 Scraper for glass 1<br />
708 065 Replacement blades 10<br />
Art No. Description Unit<br />
708 064 Scraper for glass 1<br />
708 065 Replacement blades 10<br />
Spare blades for<br />
cleaning scraper<br />
Automotive cutting<br />
wire<br />
Art No. Description Unit<br />
708 065 Replacement blades 10<br />
Art No. Description Dimensions<br />
706 559 Automotive cutting wire, square 0,6 x 0,6 mm 50 m<br />
706 560 Automotive cutting wire, braided 22 m<br />
Pull handle for<br />
automotive<br />
cutting wire<br />
Wire starter for<br />
automotive cutting wire<br />
Art No. Description Unit<br />
706 563 Pull handle for automotive cutting wire 1<br />
Art No. Description Unit<br />
706 562 Wire starter for automotive cutting wire 1<br />
<strong>Chemical</strong>-<strong>Technical</strong> <strong>Products</strong> | 246
Disk adhesive and accessories<br />
Assembly<br />
and windshield<br />
stand<br />
THE WORK SHOP EXPERT<br />
Cutting wire<br />
counter-holder<br />
Art No.<br />
C 120 051<br />
Description<br />
Assembly and windshield stand<br />
Art No.<br />
C 120 053<br />
Description<br />
Cutting wire counter-holder<br />
Protector set<br />
Art No.<br />
C 120 052<br />
Description<br />
Cutting wire counter-holder<br />
<strong>Chemical</strong>-<strong>Technical</strong> <strong>Products</strong> | 247
Disk adhesive and accessories<br />
THE WORK SHOP EXPERT<br />
<strong>Chemical</strong>-<strong>Technical</strong> <strong>Products</strong> | 248