Digital time switches - Hugo Müller
Digital time switches - Hugo Müller
Digital time switches - Hugo Müller
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Valid from 01. April 2012<br />
<strong>Digital</strong> <strong>time</strong> <strong>switches</strong><br />
Weekly program<br />
Ordernumber<br />
SC 08.11 pro paladin 172 110 pro<br />
SC 18.10 pro paladin 170 410 pro<br />
SC 28.11 pro paladin 172 411 pro<br />
SC 28.21 pro paladin 172 421 pro<br />
SC 28.12 pro paladin 172 412 pro<br />
SC 28.22 pro paladin 172 422 pro<br />
SC 88.10 pro paladin 179 410 pro<br />
SC 88.20 pro paladin 179 420 pro<br />
SC 88.30 pro paladin 179 430 pro<br />
SC 88.40 pro paladin 179 440 pro<br />
SC 24.10 pro<br />
SC 44.11 pro<br />
Astro / Solar program<br />
Ordernumber<br />
SC 08.13 pro paladin 172 113 pro DIN-rail mounting<br />
SC 28.13 pro paladin 172 413 pro<br />
SC 28.23 pro paladin 172 423 pro<br />
SC 28.14 pro paladin 172 414 pro<br />
SC 28.24 pro paladin 172 424 pro<br />
Mechanical<br />
design<br />
Switchboard panel<br />
Switchboard panel<br />
Wall mounting<br />
Switchboard panel<br />
Wall mounting<br />
Mechanical<br />
design<br />
DIN-rail mounting<br />
DIN-rail mounting<br />
DIN-rail mounting<br />
DIN-rail mounting<br />
48 x 48<br />
72 x 72<br />
Front dims<br />
[mm]<br />
17,5 x 45<br />
35 x 45<br />
35 x 45<br />
35 x 45<br />
35 x 45<br />
Memory<br />
location<br />
SC 44.21 pro<br />
72 x 72<br />
SC 83.20 pro 19”-housing<br />
76 x 128<br />
[3 HE, 15 TE]<br />
300<br />
SC 83.40 pro 19”-housing<br />
76 x 128<br />
[3 HE, 15 TE]<br />
300<br />
Housing colour<br />
paladin 173 110 pro<br />
DIN-rail mounting<br />
DIN-rail mounting<br />
DIN-rail mounting<br />
DIN-rail mounting<br />
DIN-rail mounting<br />
DIN-rail mounting<br />
DIN-rail mounting<br />
DIN-rail mounting<br />
DIN-rail mounting<br />
DIN-rail mounting<br />
Front dims<br />
[mm]<br />
17,5 x 45<br />
35 x 45<br />
35 x 45<br />
35 x 45<br />
35 x 45<br />
35 x 45<br />
71,5 x 45<br />
71,5 x 45<br />
71,5 x 45<br />
71,5 x 45<br />
Memory<br />
location<br />
Relay /<br />
Channel<br />
flush-mounting 46 1<br />
50 x 50<br />
+<br />
Relay /<br />
Channel<br />
2<br />
2<br />
2<br />
3<br />
4<br />
2<br />
4<br />
2<br />
2<br />
Datakey<br />
PP50pro<br />
Datakey<br />
pro<br />
pro<br />
pro<br />
pro<br />
pro<br />
pro<br />
pro<br />
pro<br />
pro<br />
pro<br />
pro<br />
pro<br />
PP50pro<br />
pro<br />
pro<br />
Product range<br />
2012/2013<br />
<strong>Hugo</strong> <strong>Müller</strong> GmbH & Co KG<br />
Sturmbühlstraße 145 - 149<br />
D-78054 VS-Schwenningen<br />
Tel. +49 (0) 77 20 / 8 08 36<br />
Fax +49 (0) 77 20 / 3 10 83<br />
info@hugo-mueller.de<br />
www.hugo-mueller.de<br />
Pulse /<br />
Timer<br />
Pulse /<br />
Timer<br />
Produktübersicht_2012_2013_GB_V06<br />
Cycle Add-ons<br />
Cycle Add-ons<br />
AgSnO +W<br />
2<br />
Rights to technical amendments reserved - Page 1
<strong>Digital</strong> <strong>time</strong> <strong>switches</strong><br />
Yearly program<br />
Ordernumber<br />
SC 28.19 pro paladin 172 419 pro<br />
SC 98.10pro paladin 179 610 pro<br />
SC 98.20 pro paladin 179 620 pro<br />
SC 98.30 pro paladin 179 630 pro<br />
SC 98.40 pro paladin 179 640 pro<br />
Master clocks<br />
DIN-rail mounting<br />
Ordernumber<br />
1<br />
SC 58.07 pro<br />
1/2<br />
SC 58.08 pro<br />
Ordernumber<br />
DK pro<br />
PP 50 pro<br />
FU 20.00 pro<br />
NT 73.24 pro<br />
NT 73.64 pro<br />
Power supply<br />
Slaveclock<br />
24V DC<br />
1 x<br />
35mA<br />
max.<br />
1 x 250V ~<br />
1 A<br />
Type<br />
SC 58.17 pro 1 x<br />
24V DC<br />
150mA<br />
45 x 71,5 300 1<br />
SC 98.47 pro 1 x<br />
24V DC<br />
300mA<br />
45 x 143<br />
300 4<br />
Pluggable into 19”-housing (DIN EN 41494)<br />
Ordernumber<br />
2<br />
SC 53.17 pro<br />
2<br />
SC 93.47 pro<br />
Power supply<br />
Slaveclock<br />
2 x<br />
1 x<br />
3<br />
[NTpro]<br />
3<br />
[NTpro]<br />
Mechanical<br />
design<br />
Type<br />
Product description<br />
Data-key<br />
Programming Package<br />
Front dims<br />
[mm]<br />
Front dims<br />
[mm]<br />
45 x 71,5<br />
45 x 71,5<br />
Front dims<br />
[mm]<br />
Radio Receiver DCF-Time<br />
[Power supply: via <strong>time</strong> switch / master clock]<br />
Memory<br />
location<br />
SC 93.20 pro 19”-housing<br />
76 x 128<br />
[3 HE, 15 TE]<br />
300<br />
SC 93.40 pro 19”-housing<br />
76 x 128<br />
[3 HE, 15 TE]<br />
300<br />
FU 30.00 pro<br />
FU 35.00 pro<br />
NT 08.12 pro<br />
kWh<br />
DIN-rail mounting<br />
DIN-rail mounting<br />
DIN-rail mounting<br />
DIN-rail mounting<br />
DIN-rail mounting<br />
Energy meter + Yearly program<br />
Ordernumber<br />
Mechanical<br />
design<br />
SC 98.22 pro<br />
SC 95.47 pro<br />
SC 95.48 pro<br />
FU 40.00 knx<br />
Housing colour<br />
1 x<br />
1 x<br />
24V DC<br />
1500mA<br />
24V DC<br />
1500mA<br />
DIN-rail mounting<br />
45 x 35<br />
45 x 71,5<br />
45 x 71,5<br />
45 x 71,5<br />
45 x 71,5<br />
Front dims<br />
[mm]<br />
71,5 x 45<br />
76 x 128<br />
[3 HE, 15 TE]<br />
76 x 128<br />
[3 HE, 15 TE]<br />
483 x 86<br />
[2 HE, 84 TE]<br />
483 x 86<br />
[2 HE, 84 TE]<br />
Radio Receiver GPS-Time<br />
[Power supply: power pack NOT included in delivery]<br />
Radio Receiver GPS-Time<br />
[FU 30.00 pro + Power pack NT 08.12 pro]<br />
Radio Receiver GPS-Time for knx<br />
[Power supply: Bus voltage]<br />
Power supply DIN-rail mounting<br />
Without Power back-up<br />
Memory<br />
location<br />
Memory<br />
location<br />
Memory<br />
location<br />
Relay /<br />
Channel<br />
Relay /<br />
Channel<br />
Relay /<br />
Channel<br />
300 1<br />
300 4<br />
1<br />
Masterclock without <strong>time</strong> switch functionality<br />
Compatibility<br />
Datakey<br />
Datakey<br />
compatible with pro-Generation<br />
compatible with pro-Generation<br />
compatible with all <strong>time</strong> <strong>switches</strong><br />
with DCF function<br />
Power supply 19”-housing<br />
adapted to master clock SC 53.17 pro and SC 93.47 pro<br />
Without Power back-up<br />
Power supply Slave clocks // Output current 1,5 A<br />
Power supply 19”-housing<br />
adapted to master clock SC 53.17 pro and SC 93.47 pro<br />
With Power back-up<br />
Power supply Slave clocks // Output current 1,5 A<br />
2<br />
3<br />
4<br />
2<br />
4<br />
Relay /<br />
Channel<br />
2<br />
300 4<br />
300 4<br />
Accessory, System, KNX<br />
<strong>Digital</strong> <strong>time</strong> <strong>switches</strong> and master clocks / power supplies / KNX<br />
Datakey<br />
Datakey<br />
pro<br />
pro<br />
pro<br />
pro<br />
pro<br />
pro<br />
pro<br />
pro<br />
compatible with all <strong>time</strong> <strong>switches</strong><br />
with DCF function<br />
compatible with all <strong>time</strong> <strong>switches</strong><br />
with DCF function<br />
Product range 2012/2013<br />
Pulse /<br />
Timer<br />
Pulse /<br />
Timer<br />
Pulse /<br />
Timer<br />
Pulse /<br />
Timer<br />
adapted to Radio Receiver GPS-Time FU 30.00 pro<br />
width 17,5mm // output voltage 12V DC<br />
Cycle Add-ons<br />
Further information<br />
Cycle Add-ons<br />
Cycle Add-ons<br />
24V DC power supply<br />
Power back-up sc-line<br />
2<br />
3<br />
Without power supply for Slaveclock-line NT = External power supply (see accesories)<br />
compatible with knx-bus<br />
Energy-, pulse- and <strong>time</strong> meter<br />
Further information<br />
pro<br />
USB interface<br />
Reception of the DCF 77 signal<br />
Output signal: DCF-<strong>time</strong>-telegram<br />
Reception of the GPS signal<br />
Output signal is a DCF-<strong>time</strong>-telegram<br />
.<br />
Reception of the GPS signal<br />
Output signal is a DCF-<strong>time</strong>-telegram<br />
Power back-up: NO<br />
Power back-up: NO<br />
Power back-up: YES<br />
24V DC power supply<br />
Reception of the GPS signal<br />
Output: Time, date, sun data, temp.<br />
Rights to technical amendments reserved - Page 2
Analog <strong>time</strong> <strong>switches</strong><br />
DIN-rail mounting<br />
Ordernumber<br />
paladin 111 120 17,5 x 45<br />
NO<br />
15 min<br />
paladin 114 120<br />
DIN-rail and wall mounting<br />
Ordernumber<br />
Bestellnummern<br />
Frontmaße<br />
Front dims<br />
in [mm] mm<br />
Power Gangreserve back-up<br />
paladin 151 220 35 x 45<br />
paladin 154 220<br />
paladin 131 120<br />
paladin 134 120<br />
paladin 131 420<br />
paladin 134 420<br />
Switchboard panel and wall mounting<br />
Ordernumber<br />
paladin 161 120<br />
paladin 164 120<br />
paladin 161 420<br />
paladin 164 420<br />
Accessories mechanical <strong>time</strong> <strong>switches</strong><br />
Ordernumber<br />
paladin 120 004<br />
paladin 160 001<br />
Staircase lighting <strong>time</strong>r<br />
DIN-rail mounting<br />
Ordernumber<br />
paladin 254 500<br />
paladin 284 210<br />
paladin 284 250<br />
paladin 204 000<br />
Twilight <strong>switches</strong><br />
Ordernumber<br />
paladin 922 000<br />
paladin 923 500<br />
paladin 923 501<br />
paladin 972 413 pro<br />
paladin 972 414 pro<br />
paladin 972 424 pro<br />
Housing colour<br />
Front dims<br />
[mm]<br />
17,5 x 45<br />
35 x 45<br />
52,5 x 45<br />
52,5 x 45<br />
52,5 x 45<br />
52,5 x 45<br />
Front dims<br />
[mm]<br />
72 x 72<br />
72 x 72<br />
72 x 72<br />
72 x 72<br />
Product description<br />
Front dims<br />
[mm]<br />
45 x 17,5<br />
45 x 17,5<br />
45 x 17,5<br />
Adapter for<br />
DIN-rail mounting<br />
Retaining clip for<br />
panel mounting<br />
Dimensions<br />
in mm<br />
B x H x T<br />
67 x 94 x 41<br />
Frontdimension<br />
17,5 x 45<br />
Frontdimension<br />
17,5 x 45<br />
Frontdimension<br />
35 x 45<br />
Frontdimension<br />
35 x 45<br />
Frontdimension<br />
35 x 45<br />
Power back-up<br />
NO<br />
Power back-up<br />
NO<br />
NO<br />
YES<br />
NO<br />
NO<br />
YES<br />
YES<br />
YES<br />
YES<br />
YES<br />
Electonic design<br />
electromechanical<br />
electronic<br />
electronic<br />
Accesory for 254 500: Adapter wall mounting<br />
Mechanical<br />
design<br />
Wall mounting<br />
DIN-rail mounting<br />
DIN-rail mounting<br />
DIN-rail mounting<br />
DIN-rail mounting<br />
DIN-rail mounting<br />
Analog <strong>time</strong> <strong>switches</strong> 161 X20 / 164 X20<br />
<strong>Digital</strong> <strong>time</strong> <strong>switches</strong> SC 44 pro<br />
Analoge <strong>time</strong> <strong>switches</strong> 161 X20 / 164 X20<br />
<strong>Digital</strong> <strong>time</strong> <strong>switches</strong> SC 44 pro<br />
Time delay Glow lamp load Special function<br />
1 - 7 min.<br />
30 Sek. - 10 min.<br />
Adjustment range<br />
U<br />
U<br />
Type Typ<br />
U<br />
X<br />
L<br />
X<br />
L<br />
X<br />
L<br />
Type<br />
Type<br />
1 - 12 min.<br />
U<br />
U<br />
U<br />
X<br />
L<br />
X<br />
L<br />
X<br />
L<br />
Compatibility<br />
3 - 300<br />
1 - 1000<br />
1 - 1000<br />
Minimum<br />
switching interval<br />
15 min<br />
Kürzester Minimum<br />
switching Schaltabstand interval<br />
30 min<br />
30 min<br />
30 min<br />
30 min<br />
120 min<br />
120 min<br />
Minimum<br />
switching interval<br />
15 min<br />
15 min<br />
60 min<br />
60 min<br />
up to 50 mA<br />
up to 100 mA<br />
up to 100 mA<br />
Time switch<br />
function<br />
1 - 50.000 Daily program<br />
1 - 50.000<br />
Daily, weekly and<br />
yearly program<br />
1 - 50.000<br />
Daily, weekly and<br />
yearly program<br />
Product range 2012/2013<br />
Relay /<br />
Channel<br />
Art Relay / Anzahl /<br />
der Channel Kanäle<br />
Relay /<br />
Channel<br />
expandable<br />
for wall mounting<br />
Advance warning function<br />
Manual override<br />
switch<br />
Permanently ON<br />
/ AUTO<br />
Permanently ON<br />
/ AUTO<br />
Manual Übergeordneter override<br />
Handschalter switch<br />
Permanently ON /<br />
Permanently OFF /<br />
AUTO<br />
Manual override<br />
switch<br />
Permanently ON /<br />
Permanently OFF /<br />
AUTO<br />
Further information<br />
AgSnO +W<br />
2<br />
Photosensor<br />
for wall mounting<br />
Photosensor<br />
for panel mounting<br />
+<br />
pro<br />
pro<br />
Rights to technical amendments reserved - Page 3
Symbol-key<br />
= Daily program<br />
= Weekly program<br />
= Yearly program<br />
= Memory locations<br />
Timers / Multifunctional relays<br />
Elapsed hour counters<br />
Switchboard panel mounting<br />
Mechanical<br />
Ordernumber<br />
design<br />
DIN-rail<br />
BG 30.18<br />
BG 40.17<br />
BG 40.27<br />
BG 40.37<br />
Ordernumber<br />
Switchboard<br />
Mechanical<br />
design<br />
Front dims<br />
[mm]<br />
28 x 53<br />
48 x 48<br />
55 x 55<br />
72 x 72<br />
Front dims<br />
[mm]<br />
5<br />
Voltage<br />
5<br />
Voltage<br />
BW 40.88 DIN-rail 48 x 48 230V 50Hz 5 9 9 9 9 9, 00 h 4,4 mm IP 50<br />
BG 70.18 paladin 312 170 DIN-rail 17,5 x 45 12 - 48 VDC 5 9 9 9 9 9, 0 h 2,6 mm IP 50<br />
BW 70.18 paladin 311 170 DIN-rail 17,5 x 45 230V 50Hz 5 9999 9,00 h 2,6 mm IP 50<br />
BG 70.29 paladin 312 270 DIN-rail 35 x 45 12 - 48 VDC 5 9 9 9 9 9, 0 h 4,4 mm IP 50<br />
BW 70.29 paladin 311 270 DIN-rail 35 x 45 230V 50-60Hz 5 9 9 9 9 9, 00 h 4,4 mm IP 50<br />
DIN-rail<br />
BG 70.89 paladin 312 280 35 x 45 12 - 48 VDC 5 9 9 9 9 9, 0 h 4,4 mm<br />
Wall mounting<br />
IP 50<br />
DIN-rail<br />
BW 70.89 paladin 311 280 35 x 45 230V 50-60Hz 5 9 9 9 9 9, 0 h 4,4 mm IP 50<br />
Wall mounting<br />
Accessories Elapsed hour counter<br />
Also accessory for Timer TC 14.21 and TC 24.21 / Time switch SC 24.10 pro<br />
Terminal cover<br />
Terminal cover<br />
Self-adhesive seal (anti-twist protection)<br />
IP54-Seal<br />
Trim / Mask 55 x 55 mm<br />
Trim / Mask 72 x 72 mm<br />
Trim / Mask “round” Ø 72 mm (Mounting-Ø 60)<br />
Trim / Mask “round” Ø 72 mm (Mounting-Ø 50,5)<br />
Receptacle for Din-rail and wall-mounting<br />
Retaining clip<br />
Retaining clip<br />
Counter<br />
capacity<br />
Counter<br />
capacity<br />
Nummeral<br />
hight<br />
Nummeral<br />
hight<br />
Type of<br />
protection<br />
12 - 48 VDC 5 9 9 9 9 9, 0 h 4,4 mm IP 54<br />
BW 30.18 Switchboard 28 x 53 230V 50Hz 5 9 9 9 9 9, 00 h 4,4 mm<br />
Switchboard<br />
12 - 48 VDC 6 9 9 9 9 9 9, 0 h 4,4 mm<br />
BW 40.18 Switchboard 48 x 48 230V 50Hz 5 9 9 9 9 9, 00 h 4,4 mm<br />
Switchboard<br />
12 - 48 VDC 6 9 9 9 9 9 9, 0 h 4,4 mm<br />
BW 40.28 Switchboard 55 x 55 230V 50Hz 5 9 9 9 9 9, 00 h 4,4 mm<br />
Switchboard<br />
12 - 48 VDC 6 9 9 9 9 9 9, 0 h 4,4 mm<br />
BW 40.38 Switchboard 72 x 72 230V 50Hz 5 9 9 9 9 9, 00 h 4,4 mm<br />
PP50pro<br />
pro<br />
= Type and number relay / channel<br />
= Removable programming module<br />
Programmable with PP 50 pro<br />
= Data-key pro<br />
Programmable with PP 50 pro<br />
= Astro program<br />
= Pulse function<br />
= Pulse and <strong>time</strong>r function<br />
= Timerfunction<br />
= Cycle function<br />
= External input<br />
= Advance warning function<br />
U<br />
X<br />
L<br />
min<br />
= GPS / DCF functionality<br />
= Minimum switching <strong>time</strong><br />
= Glow lamp load<br />
= LUX range<br />
= Power supply Slaveclocks<br />
Product range 2012/2013<br />
Ordernumber<br />
Mechanical<br />
design<br />
Range<br />
Relay /<br />
Channel<br />
Details<br />
MR 28.10 pro DIN-rail mounting 999 h 59 min 59 sec 0,9 sec<br />
1<br />
20 different functions:<br />
pulse shaping, fleeting, delaying, flashing<br />
TC 14.21 Switchboard 9 h 59 min 59 sec<br />
1<br />
TC 24.21 Switchboard<br />
Ordernumber<br />
003.007<br />
003.008<br />
101.001<br />
101.003<br />
190.003<br />
190.004<br />
190.008<br />
190.009<br />
692.006<br />
715.003<br />
715.005<br />
99 h 59 min 59 sec<br />
Product description<br />
1<br />
IP 54<br />
4<br />
up to IP 54<br />
up to IP 54<br />
up to IP 54<br />
up to IP 54<br />
up to IP 54<br />
up to IP 54<br />
4 IP 54 with sealing ring. Without sealing ring = IP 50<br />
4<br />
4<br />
4<br />
4<br />
4<br />
Type of<br />
protection<br />
Compatible with following products<br />
5 9 9 9 9 9, 00 h<br />
Cover<br />
Trim<br />
55 x 55 mm<br />
Trim<br />
55 x 55 mm<br />
Mask<br />
72 x 72 mm<br />
Mask<br />
72 x 72 mm<br />
Cover<br />
Terminal<br />
cover<br />
Terminal<br />
cover<br />
5<br />
other voltages on request<br />
BW 40.88<br />
BW 70.29 / paladin 311 270 / BG 70.29 / paladin 312 270<br />
BW 40.28 / BG 40.27 / SC 24.10 pro / TC 14.21 / TC 24.21<br />
BW 40.x8 / BG 40.x7 / SC 24.10 pro / TC 14.21 / TC 24.21<br />
BW 40.18 / BG 40.17 / TC 14.21 / TC 24.21 / SC 24.10 pro<br />
BW 40.18 / BG 40.17 / TC 14.21 / TC 24.21 / SC 24.10 pro<br />
BW 40.18 / BG 40.17 / TC 14.21 / TC 24.21 / SC 24.10 pro<br />
BW 40.18 / BG 40.17 / TC 14.21 / TC 24.21 / SC 24.10 pro<br />
BW 40.18 / BG 40.17<br />
BW 40.x8 / BG 40.x7 / TC 14.21 / TC 24.21 / SC 24.10 pro<br />
BW 30.18 / BG 30.18<br />
= Counter capacity<br />
= Power back-up<br />
= Housing colour<br />
Rights to technical amendments reserved - Page 4