japanese-long
japanese-long
japanese-long
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
The file number of each store is<br />
the same as the one used<br />
in the Japanese page44-129.<br />
"Est." is the year the shop was<br />
established.<br />
If no holiday information is provided,<br />
please inquire directly to the shop.<br />
Translation<br />
Michiyo Domon, Yumi Karako,<br />
Machiko Watamori<br />
The Perfect Guide of<br />
100 Japanese<br />
Long-established<br />
Stores<br />
100
A<br />
Aiba<br />
Est. 1689 File<br />
81<br />
(page120)<br />
Yanaginobanbadori, Rokkaku sagaru,<br />
Nakagyo-ku, Kyoto-shi, Kyoto<br />
0752211460<br />
Hours:9a.m.~6p.m.(Sat.~12p.m.)<br />
Closed:Sun. National holiday (except<br />
for Apr.-Jul.)<br />
http://www.kyo-aiba.jp/<br />
A Specialty store of Kyo Uchiwa<br />
(round fan). Kyo Uchiwa’s origin is<br />
“Gosho Uchiwa” used in the<br />
Imperial Court in the Edo era.<br />
All are handmade from the<br />
processing of bamboo for the base<br />
material to completion with paper<br />
for finishing. Materials are<br />
carefully selected, such as the<br />
bamboo from Tanba and paper from<br />
Echizen. A new product with a<br />
design of seasonal beauties of<br />
nature is announced every year,<br />
and popularity is high, not only<br />
for practical use but also for<br />
decoration and gifts.<br />
Araya Totoan<br />
Est. 1639 File<br />
36<br />
(page79)<br />
Yunogawa, Yamashiro-onsen,<br />
Kaga-shi, Isikawa 0761770010<br />
Closed:none<br />
http://www.araya-totoan.com/<br />
A <strong>long</strong> established hotel of<br />
Yamashiro Onsen, now in its 18th<br />
generation of proprietors. Araya<br />
Totoan received a command to<br />
provide a bath for each successive<br />
generation of the Daishoji feudal clan<br />
of Maeda in the Edo era. The hot<br />
spring is constantly flowing and the<br />
hotel has a good reputation for<br />
meals using local fresh ingredients,<br />
in particular winter snow crab,<br />
which is considered unrivaled.<br />
Kutani ware and Yamanaka Urushi<br />
ware will delight your eyes too. It is<br />
known that famous gourmet<br />
ceramist Kitaoji Rosanjin was a<br />
<strong>long</strong>-term guest.<br />
Aritsugu<br />
Est. 1560 File<br />
70<br />
(page117)<br />
Gokomachi Nishiiru, Nishikikoji,<br />
Nakagyo-ku, Kyoto-shi, Kyoto<br />
0752211091<br />
Hours:9a.m.~5:30p.m. Closed: none<br />
This is a kitchen knives<br />
specialty store in the brocade market<br />
in “Nishiki Ichiba”. Nishiki Ichiba<br />
is called the kitchen of Kyoto,<br />
hailing back to the end of the Heian<br />
era. The great variety of kitchen<br />
knives in the shop are originally<br />
crafted with traditional techniques,<br />
and used habitually not only by the<br />
cooks of Kyoto but also by chefs<br />
overseas. Saucepans, graters,<br />
cookie cutters, and other metallic<br />
hardware are all good quality and<br />
guarantee to make you spoiled for<br />
choice.<br />
D<br />
Daikoku<br />
Est. 1902 File (page89)<br />
46<br />
2-2-7 Dotonbori, Chuo-ku,<br />
Osaka-shi, Osaka 0662111101<br />
Hours:11:30a.m.~3p.m.<br />
5p.m.~8p.m. Closed:Sun. Mon.<br />
National holiday<br />
Kayakugohan, a rice dish with<br />
chicken and vegetables, was<br />
popular with the merchants of<br />
Osaka because it was convenient<br />
and delicious. The renowned<br />
restaurant has passed down the<br />
recipe for generations and was<br />
discussed in an essay by Ikenami<br />
Shotaro. The restaurant has a taste<br />
of the past atmosphere, and resides<br />
in a neighborhood formerly used by<br />
courtesans and Geisha. The rice<br />
dish became a very popular lunch<br />
among Geisha and Maiko,<br />
traditional female performing<br />
artists, and this increased its<br />
popularity to today.<br />
Domyo<br />
Est. 1652 File<br />
94<br />
(page128)<br />
2-11-1 Ueno, Taito-ku, Tokyo<br />
0338313773<br />
Hours:10:30a.m.~6:30p.m.(Sun.&<br />
National Holiday until 5p.m.)<br />
Closed:none<br />
http://www.kdomyo.com/<br />
This is a <strong>long</strong>-established store of<br />
cord braid that was founded in the<br />
early of Edo era and mainly made<br />
armor strings. They have studied<br />
the composition and colour<br />
matching of braids of the Asuka era,<br />
which was handed down in the<br />
Shosoin. Daimyos(territorial lords)<br />
were very fond of cord braid and<br />
they all had them made-to-order.<br />
“Domyo” cord braid for Obi is still<br />
one of the perfect gems for a person<br />
engaged in traditional<br />
entertainment. It is indispensable<br />
for stage acts, and gathered the<br />
admiration of Kimono enthusiasts.<br />
F<br />
Fujiki Denshiro Shoten<br />
Est. 1851 File 9 (page65)<br />
45 Shimoshinmachi,<br />
Kakunodate-machi, Senboku-gun,<br />
Akita 0187541151<br />
Hours:9a.m.~5:30p.m.<br />
Closed:irregular<br />
http://www.fujikidenshiro.co.jp/<br />
Fujiki Denshiro Shoten has<br />
produced high quality Kabazaiku, a<br />
traditional craftwork in<br />
Kakunodate, such as tea canisters,<br />
trays, and boxes making use of<br />
cherry tree bark on its surfaces.<br />
The special features are their<br />
natural color tones and fine elegant<br />
gloss. The current products<br />
“Kakunodate Denshiro” are created<br />
to fit in the living spaces of today<br />
and have a diversity of designs.<br />
Fujitomanju<br />
Est. 1184 File<br />
12<br />
(page69)<br />
48, Fujito, Fujitocho, Kurashiki-shi,<br />
Okayama 0864281034<br />
Hours:8a.m.~5p.m. Closed:Tue.( If<br />
it’s a national holiday, then Thu.)<br />
http://www.fujito-manju.co.jp/<br />
“Fujitomanju” is a steamed bun<br />
filled with bean jam made of azuki<br />
beans from Tokachi in Hokkaido.<br />
Manju’s history dates back to 1184<br />
in the days of the Genpei Buttle.<br />
The origin of Manju is considered to<br />
have come from the memorial<br />
service of a villager wounded during<br />
the battle. It came to be sold in the<br />
teahouse of the Fujito Temple<br />
precincts, then relocated to the<br />
present location in the late Edo era.<br />
Funabashiya<br />
Est. 1805 File<br />
49<br />
(page102)<br />
3-2-14 Kameido, Koto-ku, Tokyo<br />
0336812784<br />
Hours:9a.m.~6p.m.(eat-in L.O.<br />
5p.m.) Closed:none<br />
http://www.funabashiya.co.jp/<br />
A sweetshop located on the<br />
approach to the Kameido Tenjin<br />
shrine for over 200 years,<br />
Funabashiya keeps its popularity<br />
with its famous “Kuzu mochi”. it<br />
is made from an original recipe with<br />
specially fermented and purified<br />
high quality wheat starch. You’ll<br />
enjoy a combination of exquisite<br />
texture and taste of Kinako (soy<br />
flour) with Kuromitsuto (brown<br />
sugar syrup). Other women’s<br />
favorite sweets such as Anmitsu<br />
(boiled beans, bean jam with agar<br />
and fruits in syrup), Tokoroten<br />
(gelidium jelly) are also available.<br />
G<br />
Gorobeame Sohonpo<br />
Est. about 1180 File (page72)<br />
21<br />
7-11 Ekimaemachi,<br />
Aizuwakamatsu-shi, Fukushima<br />
0242225759<br />
Hours:8a.m.~6:30p.m.(Nov.-Apr.<br />
9a.m.~6p.m.) Closed:none<br />
Benkei, a Japanese warrior monk,<br />
said in his self-written letter that<br />
Minamotono Yoshitsune (a general<br />
of Minamoto clan) stopped at<br />
Gorobeame sohonpo and asked for<br />
candies when he was ousted from<br />
Kyoto by his brother Minamotono<br />
Yoritomo. It is said that the candies<br />
Yoshitsune received are the origin<br />
for candies at the store. The store<br />
was a purveyor to Aizuhan, current<br />
western Fukushima prefecture, and<br />
the candies have persisted up until<br />
today. The candies are made of<br />
glycated glutinous rice (95%) and<br />
hop (5%). You can enjoy the<br />
jelly-like texture and delicate<br />
sweetness.<br />
Gyokusendo<br />
Est. 1816 File 8 (page65)<br />
2-2-21 Chuodori, Tsubame-shi,<br />
Niigata 0256622015<br />
Hours:8:30a.m.~6p.m.Closed:Sun.<br />
National holiday<br />
http://www.gyokusendo.com<br />
Gyokusendo has inherited the<br />
time-honored technique of crafting<br />
hand-hammered copper-ware<br />
“Tsuiki-doki” from a single copper<br />
sheet since the late Edo era in<br />
Tsubame, a major ancient<br />
metal-processing center. Since the<br />
1873 Vienna Expo when Japan<br />
joined such expos for the first time,<br />
Gyokusendo has exhibited at nearly<br />
30 international and domestic<br />
expos. In addition to their pots,<br />
pans, and cans for daily use, their<br />
copper crafts with unique coloring<br />
techniques are internationally<br />
respected.<br />
H<br />
Hada Shikkiten<br />
Est. about 1555 File (page70)<br />
15<br />
57-1Obamatamamae, Obama-shi,<br />
Fukui 0770520793<br />
Hours:9a.m.~7:30p.m.<br />
Closed:none<br />
The current 14th owner is a<br />
traditional craftsman, successor to<br />
a technique of Wakasa coating. In<br />
Wakasa coating, there are more<br />
than 200 kinds of techniques using<br />
foil pressing, polishing,<br />
mother-of-pearl work, and<br />
combinations of gold lacquer work.<br />
Hada shikkiten is a wholesale shop<br />
producing Wakasa lacquered<br />
products such as chopsticks,<br />
chopstick cases, trays, and tea<br />
service sets, etc. Wakasa coating<br />
requires careful work repeatedly<br />
from manufacturing processes to<br />
finish, and takes six months to one<br />
year for completion. The shop also<br />
accepts lacquer ware repair work.<br />
Hakkodo<br />
Est. about 1870 File<br />
20<br />
(page71)<br />
2-1-28<br />
Yukinoshita, Kamakura-shi,<br />
Kanagawa 0467222429<br />
Hours:9:30a.m.~6p.m.(Winter<br />
season until 5:30p.m.) Closed:none<br />
http://www.kamakurabori.org/<br />
In Kamakura, where master<br />
craftsmen played an active part in<br />
the Kamakura era, the work of the<br />
master craftsmen of Buddhist<br />
images was lost during the<br />
anti-Buddhist movement of the<br />
Meiji era, and the techniques<br />
Buddha statue sculpture were<br />
transformed into "Kamakura<br />
carving". The 29 th owner of this<br />
shop, which is called Hakkodo, is<br />
said to be able to trace back his<br />
family history to “keiha school”, an<br />
excellent master craftsman of<br />
Buddhist images.<br />
Hankeido<br />
Est. 1615 File<br />
19<br />
(page71)<br />
90-6 Adogawacho Kamiogawa,<br />
Takashima-shi, Shiga 074032<br />
0236 Hours:8:30a.m.~6p.m.<br />
Closed:Sun. http://umpei-fude.jp/<br />
Hankeido is an ink brush (Fude)<br />
specialty store that opened in Kyoto<br />
in the Edo era. The store name was<br />
chosen by Konoe Iehiro, an imperial<br />
court noble, and moved to their<br />
current location in the Taisho era.<br />
Their traditional ink brushes are<br />
called “Unpeifude” named after the<br />
shop founder, Fujino Unpei, and<br />
continue to be made in a traditional<br />
way. Kamimakifude is a type of<br />
Unpeifude that is made in the same<br />
manner as Tenpyofude brushes<br />
found in Shosoin at Todaiji temple.<br />
The brushes have been loved by<br />
Arisugawano miyake, the head<br />
family of a calligraphy school, and<br />
many other calligraphy masters.<br />
Hararyokaku<br />
Est. 1703 File<br />
28<br />
(page76)<br />
267 Gionmachi kitagawa,<br />
Higashiyama-ku, Kyoto-shi, Kyoto<br />
0755612732<br />
Hours:10a.m.~6p.m. Closed:none<br />
http://www.hararyoukaku.co.jp/<br />
Hararyokaku is well known as a<br />
specialty store of Gokosen (parched<br />
barley flour) and Kuroshichimi<br />
(Japanese spice mixture containing<br />
seven ingredients), and its history<br />
began when the child of Hara<br />
Soemon of the Ako lordless samurai<br />
had dealt with production of<br />
Gokosen. That is taken floating on<br />
hot water, and it was loved by the<br />
Imperial family, pupils and the<br />
master of tea ceremony as well as<br />
writers and calligraphy artists. The<br />
recipes for Gokosen and<br />
Kuroshichimi have been handed<br />
down from father to only son, and<br />
now both are representative<br />
souvenir gifts of Kyoto.<br />
Hashikatsu Honten<br />
Est. 1910 File (page128)<br />
95<br />
3-1-15 Sotokanda, Chiyoda-ku,<br />
Tokyo 0332510840<br />
Hours:9a.m.~6p.m. (Sat. until 3p.m.)<br />
Closed:2 nd<br />
&4 th Sat. Sun. National holiday<br />
http://www.hashikatsu.com/<br />
A purveyor who handles disposable<br />
chopsticks. The first generation<br />
dates back to the Period of<br />
Northern and Southern Courts. The<br />
owner emigrated to Yoshino in Nara,<br />
according to the record of the<br />
removal of the capital to Yoshino<br />
under Emperor Godaigo of the<br />
Southern Court. They were the<br />
wholesale dealer for the local<br />
specialty Yoshino Cedar and Hinoki<br />
from generation to generation, but<br />
established a foothold in Tokyo<br />
when the demand for disposable<br />
chopsticks increased in the Meiji<br />
era.<br />
Hirado Tsutaya<br />
Est. 1502 File<br />
30<br />
(page77)<br />
Anjin no yakata, 431 Kihikidacho,<br />
Hirado-shi, Nagasaki 095023<br />
8000 Hours:9a.m.~7p.m.<br />
Closed:none<br />
http://www.hirado-tsutaya.jp/<br />
Tsutaya is traditional Japanese<br />
confectionary shop who was a<br />
purveyor to the Matsura family, the<br />
head in Hiradohan in the Edo era,<br />
in what is now Nagasaki pref. The<br />
store and attached café located at<br />
the stone monument signifying<br />
where William Adams (Japanese<br />
name: Miura Anjin) once lived. The<br />
confectionary record<br />
(“Hyakkanozu”) of the Matsura<br />
family from the Edo era tells of<br />
“Casdose”, inspired by a European<br />
confectionary, and other famous<br />
items at Tsutaya such as<br />
“Gobomochi”. The store is<br />
committed to restoring the record<br />
and providing sweets true to the<br />
Chinshinryu style tea ceremony<br />
inherited in Hiradohan.<br />
Hon Sekiguchi<br />
Est. 1884 File<br />
40<br />
(page83)<br />
2-2-7 Sennichimae, Chuo-ku,<br />
Osaka-shi, Osaka 0666412303<br />
Hours:4p.m.~10p.m.(L.O. 9p.m.)<br />
Closed:Sun.<br />
Near the SennichimaeKuromon<br />
markets, where dainty foods of<br />
Osaka jostle for position is "Hon<br />
Sekiguchi", a <strong>long</strong> established<br />
sukiyaki restaurant, which greets<br />
you with a traditional pure<br />
Japanese-style appearance. Since<br />
the establishment of the business,<br />
the restaurant has maintained the<br />
taste of the traditional Kansai style<br />
sukiyaki. It is cooked with the<br />
highest quality Japanese black beef,<br />
and seasoned with only crystalized<br />
sugar and light soy sauce from<br />
Kyoto. Grated yam is also served as<br />
well as a raw egg to dip the meat<br />
and vegetables.<br />
Honke Tamajuken<br />
Est. 1865 File<br />
67<br />
(page112)<br />
262 Motoisacho, Imadegawadori<br />
Omiyahigashiiru, Kamigyo-ku,<br />
Kyoto-shi, Kyoto 0754440319<br />
Hours:8:30a.m.~5p.m.<br />
Closed:Sun. Wed.<br />
When it was founded, this shop<br />
dealt with confections while making<br />
Nishijin-brocade under the<br />
workshop name, “Izutsuya Kahei”.<br />
After entering Meiji era, it started<br />
to deal with confections as its main<br />
products and changed its name to<br />
“Tamajuken”. “Murasakino” is the<br />
household name confection, which<br />
uses Daitokuji Natto beans from<br />
“Ikkyu”, the purveyer to Daitokuji,<br />
wrapped with Rakugan (dry<br />
confection of starch). Many<br />
customers find the harmony of its<br />
sweetness and saltiness such a<br />
treasure for serving at a tea<br />
ceremony. In wintertime, the shop<br />
offers “Takasago manju” a Sake<br />
manju, as a limited-time product,<br />
and it has earned popularity.<br />
Hosoo<br />
Est. 1688 File<br />
69<br />
(page116)<br />
752 Bishamoncho, Kuromondori<br />
Seiganjisagaru, Kamigyo-ku,<br />
Kyoto-shi, Kyoto 0754415189<br />
Hours:10a.m.~5p.m. Closed:Sat.<br />
Sun. National holiday<br />
http://www.hosoo.co.jp/<br />
Nishijin-ori, Japanese traditional<br />
textile, produced in Nishijin Kyoto,<br />
was lionized and praised by Kizoku<br />
(nobles), Bushi (warriors), higher<br />
classes of Chonin (merchants,<br />
craftsmen) since the Heian era. The<br />
store, Hosoo opened as a purveyor<br />
to major temples, and started a<br />
wholesale business in the Taisho<br />
era. Obi (sash for Kimono) and<br />
Kimono created by the shop tailor,<br />
are superior and<br />
masterpieces. They opened up their<br />
concept store “HOUSE of HOSOO”<br />
and also developing new fabrics<br />
using Nishijin-ori techniques.<br />
I<br />
Ichihara Heibei Shoten<br />
Est. 1764 File (page118)<br />
73<br />
Sakaimachi Shijosagaru,<br />
Shimogyo-ku, Kyoto-shi, Kyoto<br />
0753413831<br />
Hours:10a.m.~6:30p.m.(Sun. &<br />
National holiday 11a.m.~6p.m.)<br />
Closed:irregular<br />
A store specializing in chopsticks<br />
(“Hashi”) founded in the Edo era.<br />
Currently run by the eighth<br />
generation of proprietors. There are<br />
more than 400 kinds of chopsticks<br />
in the shop including those used for<br />
eating meals, cooking, and serving.<br />
The reputed product "Miyako<br />
bashi" using rare bamboo called<br />
Susudake (smoke-stained bamboo<br />
smoked in hearth and furnace) has<br />
an atmospheric natural color, and is<br />
strong but easily handled. "Heian<br />
bashi" for meals, which have<br />
extra-fine chopstick tips, are also<br />
very popular.<br />
Indenya Uehara Yushichi<br />
Est. 1582 File<br />
10<br />
(page66)<br />
3-11-15 Chuo, Kofu-shi, Yamanashi<br />
0552331100<br />
Hours:10a.m.~6p.m. Closed:none<br />
http://www.inden-ya.co.jp/<br />
Based on Indian ancestral leather<br />
decoration “Inden - shammy”,<br />
Uehara Yushichi has added lacquer<br />
to deerskin based on his original<br />
idea and techniques from the Edo<br />
era. This was the beginning of<br />
Koshu Inden, and the wealthy<br />
people of Edo adored beautiful fine<br />
patterns drawn with lacquer.<br />
Currently the thirteenth generation<br />
has inherited this one and only<br />
Inden workshop in Japan. You can<br />
find a wide range of products from<br />
traditional drawstring purses to<br />
bags in various colours.<br />
Ippodo Chaho<br />
Est. 1717 File 4 (page50)<br />
Teramachidori, Nijo agaru,<br />
Nakagyo-ku, Kyoto-shi, Kyoto-fu<br />
0752113421<br />
Hours:9a.m.~7p.m.(Sun. &<br />
national holidays until 6p.m.)<br />
“Kissashitsu Kaboku”<br />
11a.m.~5:30p.m. Closed:none<br />
http://www.ippodo-tea.co.jp/<br />
Ippodochaho was originally Omiya<br />
that Watanabe Ihei from Omi<br />
(current Shiga pref.) opened in<br />
Teramachi Nijo, in the center of<br />
Kyoto to sell tea and tea related<br />
items. The store received a famous<br />
reputation due to the high quality<br />
teas they made available. In the<br />
late Edo era, the store was honored<br />
with the house name “Ippodo” from<br />
Prince Yamashinano Miya, literally<br />
meaning “dealing in good tea leaves<br />
only”. They sell “Kyomeicha”, tea<br />
processed in the traditions of Uji<br />
Kyoto region, and also operate<br />
“Kissashitsu Kaboku”, a cafe attached<br />
to the store.<br />
Isetatsu<br />
Est. 1864 File<br />
50<br />
(page102)<br />
2-18-9 Yanaka, Taito-ku, Tokyo<br />
0338231453 Hours:10a.m.~<br />
6p.m. Closed:none<br />
http://www.isetatsu.com/<br />
Established as a wholesale dealer of<br />
Nishikie (Color woodblock print)<br />
and also a production of Uchiwa;<br />
the present shop is an “Edo<br />
Chiyogami” (Edo Japanese paper<br />
with colored figures) specialty store.<br />
The Edo Chiyogami is a handrail<br />
with a xylograph on a Japanese<br />
paper like an Ukiyoe print. It<br />
features gorgeous colored patterns,<br />
and also reproduces woodcuts of the<br />
Edo era abundantly. The store is<br />
overflowing in Edo atmosphere<br />
with various products such as cards,<br />
notebook covers, and the Japanese<br />
towels using the pattern of the<br />
woodcut form of the Edo Chiyogami.<br />
Ishiguro Koho<br />
Est. 1855 File<br />
75<br />
(page118)<br />
72 Masuyacho, Sanjodori<br />
Yanaginobanba nishiiru,<br />
Nakagyo-ku, Kyoto-shi, Kyoto<br />
0752211781 Hours:10a.m.~<br />
7p.m. Closed:Wed.( if a Wed. is a<br />
national holiday, then open)<br />
http://www.ishiguro-kouho.com/<br />
The only Nioibukuro specialty store<br />
in Japan. Nioibukuro have wrapped<br />
up in them ten kinds of mixed<br />
natural scented wood. Other than<br />
the small drawstring purse type,<br />
they have approximately 300 kinds,<br />
including the type with the flowers<br />
and animals of the four seasons,<br />
Eto (Chinese astrological calendar).<br />
There is an insecticide effect in the<br />
elegant fragrance, hence scented<br />
bags are used for chests of drawers<br />
and also for Tokonoma (alcove)<br />
decoration. The shop has the<br />
demonstration sales, where you can<br />
select a material for a purse bag<br />
and drawstring from such as<br />
Nishijin brocade or Yuzen Silk and<br />
make your original one.<br />
Ito Kumihimoten<br />
Est. 1826 File<br />
84<br />
(page120)<br />
Teramachi Rokkaku hokuseikado,<br />
Nakagyo-ku, Kyoto-shi, Kyoto<br />
0752211320<br />
Hours:10:30a.m.~6p.m.<br />
Closed:irregular<br />
http://itokumihimoten.com/<br />
This is a made-to-order store of<br />
Kumihimo (braid), which have right<br />
angle intersecting threads, and<br />
“Sanadahimo” which have threads<br />
intersecting diagonally. Kumihimo<br />
is an elastic used in Obi cord and<br />
for bags, and Sanadahimo, which<br />
doesn’t expand, is used for wooden<br />
boxes for tea service sets. Straps for<br />
mobile phones that are made of<br />
Kumihimo and glass balls sold at<br />
the store are very popular.<br />
Iwai Tsuzuraten<br />
Est. early Meiji File<br />
52<br />
(page102)<br />
2-10-1 Nihonbashi Ningyocho, Chuoku,<br />
Tokyo 0336686058<br />
Hours:9a.m.~6p.m. Closed:Sun.<br />
National holiday, Sat.(irregular)<br />
A specialty store of Tsuzura<br />
(bamboo basket covered with<br />
Japanese paper). Tsuzura is light<br />
and have very good breathability.<br />
They were the tools always kept in<br />
every home for the safekeeping of<br />
kimonos and accessories. The use of<br />
Tsuzura has changed now; they are<br />
appreciated as souvenirs for foreign<br />
tourists or as an accent for interior<br />
decoration.<br />
J<br />
Jiyuken<br />
Est. 1910 File (page87)<br />
44<br />
3-1-34 Nanba, Chuo-ku, Osaka-shi,<br />
Osaka 0666315564<br />
Hours:11:20a.m.~9:20p.m.<br />
Closed:Mon.<br />
http://www.jiyuken.co.jp/<br />
The first restaurant in Osaka to<br />
serve western style dishes. It<br />
became enormously popular<br />
because of its “Bifukatsu” (a deep<br />
fried beef cutlet dish) at a very<br />
economical price. Their<br />
“Meibutsu-curry” (rice mixed with<br />
curry) became widely known in the<br />
early Showa era because due to its<br />
reference in the novel<br />
“Meotozenzai” by Oda Sakunosuke.<br />
Despite being damaged during<br />
World War II, and since repaired,<br />
the restaurants recipes and<br />
atmosphere have remained<br />
unchanged since its inception<br />
adding to the stores popularity.<br />
K<br />
Kagafu Fumuroya<br />
Est. 1865 File (page73)<br />
22<br />
2-3-1 Owaricho, Kanazawa-shi,<br />
Isikawa 0762211377<br />
Hours:9:30a.m.~6:30p.m.<br />
Closed:Tue.<br />
http://www.fumuroya.co.jp/<br />
——<br />
Kagafu, a food made of wheat<br />
gluten, has been loved<br />
in Kanazawa. Fumuroya is a<br />
traditional shop that has followed<br />
the traditions passed down to today.<br />
“Sudarefu” has been the most<br />
famous product since the shops<br />
founding, “Takaranofu” to make<br />
soup by mixing with boiled water in<br />
a bowl, Saikufu which are<br />
beautifully shaped and enjoyable to<br />
the eyes, and many other products<br />
make you feel the tradition of<br />
Kagafu that is alive and well at the<br />
store. You can have full enjoyment<br />
of Kagafu at the café “Saryo<br />
Fumuroya” attached to the store.<br />
Kagizen Yoshifusa<br />
Est. early 1700s File<br />
62<br />
(page111)<br />
264 Gionmachikitagawa,<br />
Higashiyama-ku, Kyoto-shi, Kyoto<br />
0755611818<br />
Hours:9a.m.~6p.m.(tea room L.O.<br />
5:45p.m.) Closed:Mon.(if Mon. is a<br />
national holiday, close the following<br />
day) http://www.kagizen.co.jp/<br />
At the time when the shop was first<br />
opened, its house name was<br />
“Kagiya.” And all the owners have a<br />
character “Zen” in their names.<br />
These two words make up the name<br />
of the shop, “Kagizen.” It has been<br />
offering a chrysanthemum shaped<br />
“Kikujuto”, the specialty Rakugan<br />
which maintains its tradition.<br />
Currently, “Kuzukiri” has earned<br />
the popularity. It was born out of<br />
requests from patrons in Gion at<br />
the beginning of Showa era. It is<br />
made from Honkuzuko (authentic<br />
arrowroot starch) and water. Its<br />
smooth texture attracted so many<br />
customers, so the shop opened a<br />
café after the war.
Kamesuehiro<br />
Est. 1804 File<br />
65<br />
(page112)<br />
251 Kurumayacho, Aneyakoji<br />
Kurumayacho higashiiru, Nakagyo-ku,<br />
Kyoto-shi, Kyoto 0752215110<br />
Hours:8:30a.m.~6p.m. Closed:Sun.<br />
National holiday<br />
This Japanese confection shop has<br />
the presence of authenticity and<br />
maintains the traditional recipe.<br />
They haven’t opened any branch<br />
shop and do not sell their<br />
confections at department stores or<br />
on the Internet. There are many<br />
shops which acquired goodwill from<br />
this shop. Its famous confection is<br />
“Kyono yosuga”, which uses a<br />
Japanese cedar wooden box to<br />
resemble a tea ceremony room,<br />
arranging dry confections, half-dry<br />
confections, Rakugan, and Aruheito<br />
(candies) in it. The elaborate<br />
confections with beautiful colors<br />
have a style heavily tinged with the<br />
seasonal beauty of Kyoto.<br />
Kameya Iori<br />
Est. early 1600s File<br />
59<br />
(page107)<br />
Nijodori Shinmachi higashiiru,<br />
Nakagyo-ku, Kyoto-shi, Kyoto<br />
0752316473<br />
Hours:9a.m.~5p.m.<br />
Closed:Sun, National holiday<br />
Since the day of establishment, this<br />
shop has specialized in dry<br />
confections, and the current 18th<br />
owner is the only person who has<br />
been making the confections by<br />
using the technique inherited from<br />
ancestors. Dry confections such as<br />
Oshimono known as Rakugan,<br />
Aruheito, and Suhama are simple,<br />
but full of seasonal tastes, uniquely<br />
expressing its highest aesthetic<br />
value. The shop takes orders for<br />
confections served at tea<br />
ceremonies, so it is impossible to<br />
buy them without a reservation.<br />
Kamigoten<br />
Est. 1657 File<br />
35<br />
(page79)<br />
42 Ryujinmura Ryujin, Tanabe-shi,<br />
Wakayama 0739790005<br />
Closed:irregular<br />
http://www.kamigoten.jp/<br />
Kamigoten Inn was built in 1657<br />
for the feudal lord of Kishu<br />
Tokugawas as a site for bathing and<br />
relaxing, and is the most venerable<br />
<strong>long</strong>-established inn in the Ryujin<br />
Onsen area. When you enter the<br />
traditional building, you feel the<br />
atmosphere of ancient eras, making<br />
you feel like sailing back in time.<br />
Ryujin Onsen is one of the three<br />
famous “Bijinno Yu” Beautifying<br />
Hot Springs of Japan, where you<br />
actually feel your skin becoming so<br />
smooth just by soaking in the hot<br />
springs. A natural-foods meal using<br />
ingredients from the mountains is<br />
their special treat.<br />
Karacho<br />
Est. 1624 File<br />
77<br />
(page119)<br />
36-9 Shugakuin Mizugawaracho,<br />
Sakyo-ku, Kyoto-shi, Kyoto 075<br />
7214422 Hours:10:30a.m.~6p.m.<br />
Closed:Tue. National holiday<br />
http://www.karacho.co.jp/<br />
This is the only “Kyo Karakami”<br />
craft shop in Japan. Kyo Karakami<br />
requires a technique to use wood<br />
blocks in a way they are used for<br />
block prints and then draw patterns<br />
in Kira (mica) on Japanese papers.<br />
It has been mainly used for Fusuma,<br />
sliding doors. “Karacho” has<br />
inherited 600 patterns of wood<br />
blocks since Edo era and brings the<br />
ancient beauty not only in<br />
traditional Fusuma and stationary,<br />
but in modern items such as post<br />
cards, envelopes and papers, and<br />
name cards to this day.<br />
Kashiwaya Mitsusada<br />
Est. 1806 File (page112)<br />
66<br />
33-2 Bishamoncho, Higashioji<br />
Matsubara agaru 4chome,<br />
Higashiyama-ku, Kyoto-shi, Kyoto<br />
0755612263<br />
Hours:10a.m.~6p.m. Closed:Sun.<br />
National holiday<br />
Twice a year, this shop with its<br />
<strong>long</strong>-standing history from Edo era<br />
attracts so many customers: One is<br />
on the eve of the Gion Matsuri (Jul.<br />
16 th ) when “Gyoja mochi” goes on<br />
sale and the other is on the last day<br />
of winter called Setsubun (around<br />
February 3) when “Horagai mochi”<br />
is sold. Gyoja mochi has had a close<br />
association with the Gion Festival.<br />
It is made of Gyuhi rice cake and<br />
white miso paste with Japanese<br />
pepper flavor, wrapped with a<br />
crepe-like skin. Horagai mochi has<br />
been <strong>long</strong> loved by customers for its<br />
unique shape just like conch. Both of<br />
them are sold<br />
only on the dates above, so there is<br />
always a <strong>long</strong> queue on those two<br />
days.<br />
Kawabata Doki<br />
Est. 1503 File<br />
64<br />
(page112)<br />
2-12 Shimogamo<br />
Minaminonogamicho, Sakyo-ku,<br />
Kyoto-shi, Kyoto 0757818117<br />
Hours:9:30a.m.~5:30p.m.<br />
Closed:Wed.& August<br />
This shop has been a royal purveyor<br />
since the post Onin war, and among<br />
many shops in Kyoto, its name was<br />
mentioned in the most ancient texts.<br />
The shop has inherited the name of<br />
its founder, Kawabatadoki, who<br />
learned tea ceremony from Takeno<br />
Joo a<strong>long</strong> with Senno Rikyu. Its<br />
famous confection is Chimaki,<br />
which is served for Boy’s festival,<br />
and “Hanabira mochi,” a high-grade<br />
Japanese fresh confection for New<br />
Year’s Day, is believed to have its<br />
origin in Chimaki.<br />
Kazurasei Roho<br />
Est. 1865 File<br />
88<br />
(page121)<br />
285 Gionmachikitagawa, Shijodori,<br />
Higashiyama-ku, Kyoto-shi, Kyoto<br />
0755610672<br />
Hours:9:30a.m.~7p.m.<br />
Closed:Wed.<br />
http://www.kazurasei.co.jp/shop/<br />
Specializing in hair accessories<br />
such as wigs “Kazura (origin of the<br />
store’s name)”, partial wigs<br />
“Kamoji”, combs, and ornamental<br />
hairpins. The store was very<br />
popular among the Geisha and<br />
Maiko. Currently they develop and<br />
produce hair care products made<br />
from 100% pure camellia oil that is<br />
extracted from carefully selected<br />
seeds from the Goto Islands.<br />
Keiunkan<br />
Est. 705 File<br />
34<br />
(page78)<br />
Nishiyama onsen, Hayakawacho,<br />
Minamikoma-gun, Yamanashi<br />
0556482111 Closed:none<br />
http://www.keiunkan.co.jp/<br />
Keiunkan is recognized by the<br />
Guinness Book of World Records<br />
as the oldest hot spring inn. It is<br />
located in a valley, surrounded by<br />
beautiful nature near an elevation<br />
of 800 meters at the foot of<br />
Akaishisanmyaku, a mountain<br />
range in Honshu. The hot spring<br />
has never ceased operation since its<br />
founding, and people believe its<br />
healing water cures injuries and<br />
diseases. It is said that Takeda<br />
Shingen, Tokugawa Ieyasu and<br />
many other great territorial lords<br />
visited here in the Sengoku period.<br />
Kikuchi Hojudo<br />
Est. 1604 File<br />
14<br />
(page70)<br />
2-23-6 Domachi, Yamagata-shi,<br />
Yamagata 0236222082<br />
Hours:10a.m.~5P.m.<br />
Closed:irregular<br />
http://www.wazuqu.jp/<br />
Kikuchi Hojudo was the appointed<br />
metal caster to Mogami Yoshiaki,<br />
the lord of Yamagata Castle, when<br />
it started in the early Edo era and<br />
is now in its 15th generation of<br />
operation. Yamagata metal casting<br />
from Kikuchi Hojudo garnered itself<br />
an early position as a traditional<br />
art and won the grand prize at the<br />
1926 Sesquicentennial<br />
International Exposition in<br />
Philadelphia. Their works are<br />
highly praised as tributes to the<br />
Japanese Imperial Family. They are<br />
also to be found in the collections of<br />
The National Museum of Modern<br />
Art, Tokyo and The Museum of<br />
Modern Art in New York.<br />
Kikuichimonji<br />
Est. mid kamakura File<br />
87<br />
(page120)<br />
14 Ishibashicho, Sanjo Teramachi<br />
higashiiru, Nakagyo-ku, Kyoto-shi,<br />
Kyoto 0752210077<br />
Hours:11a.m.~6:30p.m.(Sun. from<br />
12p.m.) Closed:Thu.<br />
http://www.kikuichimonji.co.jp/<br />
The origin of the shop name came<br />
from the chrysanthemum emblem,<br />
which Norimune, the wordsmith for<br />
the retired emperor Gotoba, was<br />
given permission for its use as he<br />
was acknowledged for his superior<br />
sword making ability. Ichimonji (a<br />
horizontal line) was added under<br />
the emblem when it’s engraved to<br />
swords, and altogether it is called<br />
“Kikuichimonji.” After Meiji era,<br />
the shop has manufactured and<br />
offered mainly knives for general<br />
use. Cutlery from “Kikuichimonji”<br />
is made with the superb technique<br />
and considered as the masterpiece.<br />
Kobaien<br />
Est. 1577 File 5 (page60)<br />
7 Tsubaicho, Nara-shi, Nara<br />
0742232965<br />
Hours:9a.m.~5p.m.(vary according<br />
to a season) Closed:Sat. Sun.<br />
National holiday http://kobaien.jp/<br />
The ink at the time was<br />
made of the soot produced by<br />
burning pine trees (called<br />
“Shoenboku”). Then “Yuenboku" ink<br />
made of soot produced by anoxic<br />
burning of oils, was developed at<br />
Kofukuji temple, a Buddhist temple<br />
in Nara prefecture. Kobaien opened<br />
when Oda Nobunaga and Toyotomi<br />
Hideyoshi encouraged use of the<br />
new ink. Kobaien has inherited, and<br />
stayed loyal to the techniques of<br />
both traditional Shoenboku and<br />
Yuenboku inks, while maintaining<br />
the highest quality.<br />
Kojimaya<br />
Est. about 1673 File<br />
33<br />
(page77)<br />
1-1-23 Shukuinchohigashi,<br />
Sakai-ku, Sakai-shi, Osaka 072<br />
2320313 Hours:8:30a.m.~6p.m.<br />
Closed:none<br />
http://keshimochi.com/<br />
During the Azuchi-Momoyama era,<br />
the tea ceremony had spread<br />
throughout society in Japan by<br />
Senno Rikyu and many Japanese<br />
confectionaries were made in Sakai,<br />
Osaka. In the early Edo era “Keshi<br />
mochi”, a rice cake coated with<br />
poppy seeds with a fine bean paste<br />
inside, were made because of<br />
plentiful poppy seeds in the area. It<br />
was enormously well received and<br />
was considered better than any<br />
before. Kojimaya is the traditional<br />
store, which has kept this recipe for<br />
generations.<br />
Kokonoe Mirin<br />
Est. 1772 File<br />
27<br />
(page76)<br />
2-11 Hamaderamachi, Hekinan-shi,<br />
Aichi 0566410708 Hours:Visit<br />
tour ”kokonoe mirin Jidaikan”<br />
10a.m.~4p.m.(reservation<br />
required) Closed:Sat. Sun.<br />
National holiday<br />
http://www.kokonoe.co.jp/<br />
The earliest specialty<br />
brewery in the country for Mirin,<br />
sweetened sake. “Kokonoe sakura"<br />
is considered the greatest brand in<br />
the history of Hon Mirin (literally<br />
authentic Mirin) made of carefully<br />
selected rice, Kome koji (malted<br />
rice), Hon Shochu (authentic<br />
Shochu). Chefs at traditional<br />
restaurants prefer this prestigious<br />
Mirin to any other. The flavor is<br />
born in their Okura (a building to<br />
keep and mature Mirin) built more<br />
than 300 years ago. The microbes<br />
used in the fermentation process in<br />
this Okura help to mature and add<br />
special flavor to Mirin. It is a flavor<br />
only traditional brewers can<br />
produce.<br />
Korenya Shingetsuan<br />
Est. 1327 File<br />
32<br />
(page77)<br />
82 Matsushima, Matsushimamachi,<br />
Miyagi-gun, Miyagi 022354<br />
2605 Hours:8:30a.m.~6p.m.<br />
Closed:none<br />
http://www.matsushimakouren.com<br />
This shop is famous for<br />
“Matsushima Koren”, sweet rice<br />
crackers of whose origin came from<br />
a tragic love story from<br />
Matsushima. Sister Koren, the<br />
heroine of the story, made rice<br />
crackers using the rice offered to a<br />
temple and she gave it to people in<br />
the village. The recipe has been<br />
inherited from father to child down<br />
through generations. Currently the<br />
23rd of the descendant operates the<br />
store with the recipe. The rice<br />
crackers are delicate and sweet and<br />
made of Sasanishiki, Japanese rice<br />
from Miyagi, using no additives.<br />
The sister’s recipe is now a famous<br />
regional food associated with<br />
Matsushima, one of Japan’s three<br />
most celebrated scenic sights.<br />
Kosetsuken<br />
Est. about 1800s File<br />
80<br />
(page119)<br />
Nijodori Kawaramachi higashiiru,<br />
Nakagyo-ku, Kyoto-shi, Kyoto<br />
0752311695 Hours:9a.m.~<br />
7p.m. Closed:irregular<br />
http://www.kousetsuken.com/<br />
Kosetsuken is a specialty store of<br />
Fude started by a craftsman<br />
seeking to create the perfect brush.<br />
The exact mixture of animal hairs<br />
from raccoon dogs, horses, and<br />
sheep can change the feeling as well<br />
as thickness and firmness of the<br />
brush. The store can recommend a<br />
brush best for your needs from more<br />
than 200 choices. It is known for<br />
famous customers Mushanokoji<br />
Saneatsu, Tomioka Tessai, and<br />
Tanizaki Junichiro, all literary<br />
masters who visited the store often.<br />
Kudanshita Gyokusendo<br />
Est. 1818 File<br />
57<br />
(page103)<br />
3-3 Kanda Jinbocho, Chiyoda-ku,<br />
Tokyo 0332643741<br />
Hours:9a.m.~7p.m.(Sat. until<br />
5p.m.) Closed:Sun. National<br />
holiday http://gyokusen-do.jp/<br />
Originally Gyokusendo was opened<br />
as a specialty store of Fude.<br />
This well-known<br />
store, which came to handle<br />
necessary tools of “Sho”<br />
(calligraphy) such as Sumi and<br />
paper, had eminent writers as<br />
customers. On the first floor you<br />
will find special Fude ordered by<br />
the eminent writers including<br />
Yosano Akiko, Nagai Kafu and<br />
Kitahara Hakushu. A collection of<br />
valuable calligraphy tools is also<br />
exhibited on the 2nd floor.<br />
Kuroeya<br />
Est. 1689 File<br />
91<br />
(page128)<br />
2F Kuroeyakokubu bld., 1-2-6<br />
Nihonbashi, Chuo-ku, Tokyo 03<br />
32720948 Hours:9a.m.~6p.m.<br />
Closed:Sat. Sun. National holiday<br />
http://www.kuroeya.com<br />
Kuroeya originated in an old<br />
Japanese lacquer-ware store in<br />
Nihonbashi Tokyo, which a person<br />
from Kuroe in Kii province<br />
(Kainan-shi Wakayama pref.),<br />
famous for Japanese lacquer-ware,<br />
opened when he came to Tokyo in<br />
the late Genroku era. The shop has<br />
an established reputation for high<br />
quality and became purveyor to the<br />
territorial lords in the Edo era and<br />
to The Imperial Household Agency<br />
in and after the Meiji era. In<br />
addition to bowls, they produce as<br />
well as other modern contemporary<br />
items.<br />
M<br />
Maehara Koei Shoten<br />
Est. 1948 File (page129)<br />
96<br />
2-14-5 Misuji, Taito-ku, Tokyo<br />
0338634617 Hours:Show<br />
room 10a.m.~5p.m. Closed:Sun.<br />
National holiday, Sat.(irregular)<br />
http://maehara.co.jp<br />
This store specializing in umbrellas<br />
was founded by Maehara Koei who<br />
became independent from the<br />
umbrella makers of Tokyo. In<br />
pursuit of original umbrellas made<br />
by craftsmen, they have continued<br />
to release the originals such as<br />
umbrellas made of silk batik print,<br />
umbrellas using natural wood for<br />
handles, and umbrellas with 16 ribs.<br />
These umbrellas, crafted carefully<br />
down to the last detail, are loved by<br />
the Imperial family and celebrities.<br />
Maruya Hacchomiso<br />
Est. 1337 File (page73)<br />
23<br />
52 Okandori, Hacchocho,<br />
Okazaki-shi, Aichi 0564220222<br />
Hours:factory tour<br />
9:30a.m.~11:30a.m. 1p.m.~4:20p.m.<br />
Closed:none<br />
http://www.8miso.co.jp/<br />
Hacchomiso, otherwise known as<br />
soybean is a traditional<br />
seasoning produced in this location.<br />
At Maruya hacchomiso they keep to<br />
the traditional methods of using only<br />
soybean malt, salt and water, and<br />
allowing a two-year natural<br />
fermentation process condense the<br />
flavor of the soybeans. Hacchomiso,<br />
which they say was eaten by<br />
Tokugawa Ieyasu, is attracting<br />
attention as an excellent<br />
nutritional food and even being<br />
exported abroad.<br />
Misubu<br />
Est. 1741 File<br />
17<br />
(page71)<br />
222 Kamimyokakujicho,<br />
Koromonotanadori Nijo sagaru,<br />
Nakagyo-ku, Kyoto-shi, Kyoto<br />
0752313822<br />
Hours:9a.m.~5:30p.m. Closed:Sun.<br />
National holiday, Sat.(irregular)<br />
http://www.misu.co.jp/<br />
In Heian era, Misu was used as a<br />
partition or a shade, and it<br />
represents a sacred boundary at<br />
shrined and temples. “Misubu” is<br />
the well-known shop for its highest<br />
quality Kyo-misu (bamboo blind).<br />
Their products are dedicated to Ise<br />
Jingu shrine and the Imperial<br />
Court as well as Nishihonganji<br />
temple and Chionin temple. At<br />
“Misubu,” all process from selecting<br />
bamboo to finishing is done<br />
manually, and the shop recently<br />
takes orders for irregular size<br />
products as well.<br />
Mitaniseito Hanesanukihonpo<br />
Est. 1804 File 6 (page63)<br />
156-8 Umayado,<br />
Higashikagawa-shi, Kagawa<br />
0879332224 Hours:9a.m.~<br />
6p.m. Closed:none<br />
http://www.wasanbon.com/<br />
The production of Wasanbon (fine<br />
grained sugar), indispensable for<br />
making Wagashi (Japanese sweets),<br />
began in the Edo era in the Tosan<br />
region of Kagawa pref. around the<br />
time of the 5th generation clan<br />
leader of the Takamatsu fiefdom<br />
where sugar cane cultivation had<br />
become widespread. The oldest<br />
tradition of Wasanbon production is<br />
“Mitani seito”, which has been<br />
followed faithfully since then. The<br />
production of Wasanbon is a<br />
handmade process using wooden<br />
tools, which has been designated a<br />
national treasure. The tradition<br />
and flavor of yore have been<br />
resurrected in the modern era.<br />
Mitsukoshi<br />
Est. 1673 File 1 (page44)<br />
1-4-1 Nihonbashi Muromachi, Chuoku,<br />
Tokyo 0332413311<br />
Hours:10a.m.~7p.m.(Honkan &<br />
Shinkan B1-3F until 7:30p.m.<br />
Shinkan 9-10F 11a.m.~10p.m.)<br />
Closed:irregular<br />
http://www.mitsukoshi.co.jp/<br />
Mitsukoshi was the first enterprise<br />
to start the price tag sales method<br />
of retailing in the world. It started<br />
out in the early Edo era as a<br />
clothing store named Echigoya,<br />
which pioneered the revolutionary<br />
retailing method of selling bolts of<br />
cloth for use in making kimonos. Its<br />
name was later changed to<br />
Mitsukoshi combining the “Mitsu”<br />
of Mitsui & Co., with the “Koshi”<br />
(alternate pronunciation of Echi).<br />
In the year Meiji 37 (1904)<br />
Mitsukoshi proclaimed itself a<br />
department store and installed the<br />
first escalator in Japan. The retail<br />
establishment has always been in<br />
the vanguard of luxury goods<br />
department stores.<br />
Miyamoto Shoko<br />
Est. 1880 File<br />
97<br />
(page129)<br />
Yoei Ginza 2 nd bld. 1F, 1-9-7 Ginza,<br />
Chuo-ku, Tokyo 0335383513<br />
Hours:10:30a.m.~6:30p.m.<br />
Closed:Sun. National holiday<br />
http://www.miyamoto-shoko.com/<br />
Miyamoto Shoko became well<br />
known as a famous shop for silver<br />
utensils after first gaining a<br />
reputation for cigarette cases and<br />
inlay work for foreigners and then<br />
becoming a purveyor to the<br />
Imperial Household. The shop also<br />
became involved in the production<br />
of crafts, polishing its techniques. It<br />
moved the main store to<br />
Namikidori in Ginza in 2012, and<br />
had kept up its dignified history<br />
and tradition.<br />
Miyawaki Baisenan<br />
Est. 1823 File<br />
82<br />
(page120)<br />
80-3 Daikokucho, Rokkakudori<br />
Tominokoji higashiiru, Nakagyo-ku,<br />
Kyoto-shi, Kyoto 0752210181<br />
Hours:9a.m.~6p.m.(Summer<br />
season until 7p.m.) Closed:none<br />
http://www.baisenan.co.jp/<br />
This store is a purveyor of Kyoto<br />
folding fans, and has continued in<br />
this business since 1823. Production<br />
of Kyoto folding fans involves 88<br />
processes conducted by 70~80<br />
craftsmen and painters. The second<br />
floor houses an exhibition on the<br />
history of the fans, conveying a<br />
glimmer of the good old days.<br />
Among the exhibits, you can take a<br />
peek into history of this<br />
time-honored store by viewing the<br />
ceiling which was painted with<br />
Kyoto fans by 48 giants of the<br />
artistic world of Kyoto in the Meiji<br />
era.<br />
Morino Yoshinokuzu Honpo<br />
Est. about 1550 File<br />
24<br />
(page74)<br />
3 Ouda Nishiyama, Uda-shi,<br />
Nara 0745873011<br />
Hours:”Kuzu no<br />
yakata”9a.m.~6p.m.(Winter season<br />
until 5p.m.) Closed:none<br />
http://www.morino-kuzu.com/<br />
Arrowroot flour, harvested from the<br />
roots of “Kuzu” (arrowroot), is an<br />
indispensable ingredient in<br />
Wagashi and Japanese cooking. The<br />
arrowroot flour using the<br />
“Yoshinozarashi” production<br />
method, which uses only<br />
underground water in deep winter<br />
and refining and drying, is called<br />
Yoshino Kuzu. Morino<br />
Yoshinokuzu Honpo, which was<br />
making arrowroot flower in Yoshino<br />
where the Nan-cho Dynasty was<br />
during the era of the Nanboku-cho,<br />
since moved its location to Ouda in<br />
Edo era where it continues to<br />
protect this traditional<br />
manufacturing method.<br />
Murata Gankyoho<br />
Est. 1615 File<br />
98<br />
(page129)<br />
CM bld. 3-3 Nihonbashi Muromachi,<br />
Chuo-ku, Tokyo 0332411913<br />
Hours:10a.m.~7p.m.(Sat. & Sun.<br />
until 6p.m.) Closed:National<br />
holiday<br />
http://www.murata-gankyoho.co.jp/<br />
Murata Gankyoho, which was<br />
originally a business set up by a<br />
“Kagamishi” (mirror artisan)<br />
serving the old imperial palace in<br />
Kyoto, was moved to Edo on the<br />
request of the Tokugawa Bakufu<br />
(Shogunate). The shop served the<br />
shoguns until the eleventh<br />
generation went out of the business<br />
of mirror making at the end of the<br />
Edo period, and after acquiring the<br />
technology of eyeglass<br />
manufacturing, set up the first<br />
specialist glasses shop in Japan.<br />
The <strong>long</strong>-standing shop is a<br />
purveyor to the Imperial Household,<br />
and counts among its customers Ito<br />
Hirobumi, the first prime minister<br />
of Japan, Natsume Soseki,<br />
Shimazaki Toson and other literary<br />
luminaries.<br />
Muro Kanamono<br />
Est. 1805 File<br />
76<br />
(page119)<br />
94 Kannoncho, Nijodori<br />
Yanaginobanba nishiiru,<br />
Nakagyo-ku, Kyoto-shi, Kyoto<br />
0752119798<br />
Hours:8a.m.~6p.m.(Sat. until<br />
3p.m.) Closed:1 st 2 nd 4 th Sat., Sun.<br />
National holiday<br />
http://www.murokanamono.co.jp/<br />
The founder Muro Mansuke moved<br />
from Tanba (present-day Hyogo<br />
pref.) to Omiya-shimodachiuri and<br />
started the business as a<br />
blacksmith, making metal fittings<br />
such as handles and circle locks for<br />
a chest and an ob<strong>long</strong> chest called<br />
Nagamochi. Later, he opened a shop<br />
for manufacturing and sales and<br />
enjoyed the blooming business.<br />
Then, the business survived the<br />
difficult period when the demand<br />
for Fusuma sliding doors and<br />
cabinetworks declined. The shop<br />
currently deals with a wide range of<br />
metal fittings from traditional<br />
designs to things used for<br />
modern architecture rooms.<br />
Myochin Honpo<br />
Est. 1100s File<br />
18<br />
(page71)<br />
112 Idei Kaminocho, Himeji-shi,<br />
Hyogo 0792225751<br />
Hours:8a.m.~11:45a.m.<br />
1:15p.m.~5p.m. Closed:Sun.<br />
National holiday, Sat.(irregular)<br />
The Myochin family has its history<br />
since Heian era, and all owners<br />
from the 1 st to the 48 th were<br />
armorers serving the Sakai family<br />
of the Himeji feudal lord.<br />
The Emperor Konoe<br />
was fond of their<br />
Abumi (stirrups) and gave<br />
the family name, and the shop<br />
became famous for the Myochin<br />
Hibashi (metal chopsticks).<br />
Since then, the<br />
shop has specialized in forging as<br />
its main business. The 52 nd owner<br />
invented the Hibashi Furin (a wind<br />
bell), and its clear sound has been<br />
attracting many customers.<br />
175
N<br />
Naito Shoten<br />
Est. 1818 File<br />
79<br />
(page119)<br />
Sanjo-ohashi nishizume,<br />
Nakagyo-ku, Kyoto-shi, Kyoto<br />
0752213018<br />
Hours:9:30a.m.~7:30P.m.<br />
Closed:irregular<br />
A specialty store for hemp-palm<br />
brooms established beside<br />
Sanjo-ohashi from the Edo era.<br />
Hemp palm’s fiber resists water,<br />
and it increases in firmness while<br />
softening with use. It is said Yanagi<br />
Sori of the people art<br />
campaign often visited the shop.<br />
Traditional hemp palm products<br />
such as brooms and scrubbing<br />
brushes are still handmade by a<br />
specialized craftsman one by one.<br />
Nanso Miso<br />
Est. 1867 File<br />
29<br />
(page76)<br />
151 Imakicho, Kishiwada-shi,<br />
Osaka 0724446066<br />
Hours:9a.m.~6p.m. Closed:none<br />
http://nansoumiso.com/<br />
The miso is made of carefully<br />
selected domestic rice, soy beans,<br />
and salt, and matured with<br />
homemade Koji (Malted Rice).<br />
Customers love its unchanged<br />
flavor since the establishment of<br />
business. The homemade “morning<br />
collected vegetable” pickles are also<br />
popular, especially the lightly<br />
pickled Senshu district specialty<br />
Water Eggplant, is well known as<br />
summer feature throughout the<br />
nation.<br />
Nihonbashi Benmatsu Sohonten<br />
Est. 1850 File<br />
45<br />
(page88)<br />
1-10-7 Nihonbashi Muromachi,<br />
Chuo-ku, Tokyo 0332792361<br />
Hours:9:30a.m.~3p.m.(Sat. Sun.&<br />
National holiday until 12:30p.m.)<br />
Closed:none<br />
http://www.benmatsu.com/<br />
The first generation owner who<br />
opened the restaurant, wrapped<br />
leftovers in a bamboo sheath for<br />
customers to take home. This<br />
grew a reputation, and customers<br />
asking for wrapping started to<br />
increase. Then the 3 rd generation<br />
Matsujiro then opened a store<br />
specializing in “Packed Dish”,<br />
which called Benmatsu was<br />
named after Matsujiro. The<br />
current 8 th owner has inherited<br />
salty-sweet thick seasoning flavor<br />
since the establishment of the<br />
business and conveys the taste of<br />
Edo.<br />
O<br />
Oigen Chuzo<br />
Est. 1852 File (page77)<br />
31<br />
45 Mizusawaku Horinouchi,<br />
Oshu-shi, Iwate 0197242411<br />
Hours:9a.m.~5p.m.(Sat. Sun. &<br />
National holiday 10a.m.~4p.m.)<br />
Closed:none http://oigen.jp/<br />
The history of “Nanbu-tekki” dates<br />
back to the 11 th century when Oshu<br />
Fujiwara prospered in Hiraizumi,<br />
and the tale goes that its roots go<br />
back to an ironmonger who came<br />
from Omi (Shiga pref.). The making<br />
of ironware became popular and<br />
Oigen was founded in Edo era when<br />
the Date feudal clan encouraged the<br />
local industry. Nanbu-tekki has<br />
always had a good reputation for<br />
superior technique, but in recent<br />
years the products have drawn<br />
global attention for their successive<br />
design combinations.<br />
Oimatsu Shuzo<br />
Est. 1768 File 3 (page49)<br />
12 Yamasakicho Yamasaki,<br />
Shiso-shi, Hyogo 0790622345<br />
Hours:8a.m.~5p.m. Closed:irregular<br />
http://s-oimatsu.com/<br />
The Sake Brewery Oimatsu Shuzo<br />
opened at its current location, an<br />
area formerly known as<br />
Nishiharima, in the mid-Edo era.<br />
The brewery originally started as a<br />
supplier to the Yamazaki han<br />
(feudal territory). The chief brewers,<br />
named Tanba-toji, stay loyal to the<br />
sake brewing process handed down<br />
to them. Sakagura, the place to<br />
brew and store sake, is full of the<br />
breweries past prosperity and is<br />
dark and pleasantly cool all day.<br />
The yeast used in the brewing<br />
process helps in reviving the great<br />
taste of the sake. Tours of the<br />
brewery, and Sake tasting are<br />
available on request.<br />
Ohnoya Sohonten<br />
Est. 1770 File<br />
48<br />
(page102)<br />
2-2-1 Shintomi, Chuo-ku, Tokyo<br />
0335510896 Hours:9a.m.~5p.m.<br />
Closed:Sat. Sun. National holiday<br />
http://www.oonoyasohonten.jp/<br />
Onoya sohonten produces very<br />
popular Tabi (Japanese socks)<br />
called Shintomi style which are<br />
favored by many Kabuki and Noh<br />
actors and dancers. The Shintomi<br />
style Tabi are loved for narrowed<br />
soles and plumply circled toe-tips,<br />
which make feet look slender and<br />
neatly small. The shop has Tabi in<br />
various sizes and shapes as well as<br />
custom tailoring.<br />
Ota Nawanoren<br />
Est. 1868 File<br />
39<br />
(page82)<br />
1-15 Sueyoshicho, Naka-ku,<br />
Yokohama-shi, Kanagawa 045<br />
2610636 Hours:5p.m.~10p.m.(Sat.<br />
Sun. & National holiday<br />
12p.m.~3p.m. 5p.m.~9p.m.)<br />
Closed:Mon., 3 rd Sun.(except Jan.<br />
& Dec.)<br />
http://www.ohtanawanoren.jp/<br />
This shop dominated with its<br />
“Gyu-nabe (Beef pot)”, a cross<br />
between Japanese and foreign<br />
cooking by taking in a then-foreign<br />
idea of eating meat in Yokohama<br />
city which among the first to<br />
embrace the western culture during<br />
the Japanese cultural<br />
enlightenment period. The<br />
Gyu-nabe is the original dish, but its<br />
cooking method came from<br />
Botan-nabe (Boar meat stew). Beef<br />
is not pre-heated, but is put in a pot<br />
as raw with miso based sauce to<br />
cook, and then green onions are<br />
added. Up to this day, the shop<br />
offers a variety of course meal. The<br />
shop was named after a rope<br />
curtain called Nawanoren which<br />
used to be hung under eaves.<br />
Ozu Washi<br />
Est. 1653 File<br />
53<br />
(page103)<br />
3-6-2 Nihonbashi Honcho, Chuo-ku,<br />
Tokyo 0336621184<br />
Hours:10a.m.~6p.m. Closed:Sat.<br />
Sun, National holiday<br />
http://www.ozuwashi.net/<br />
A Japanese paper “Washi” specialty<br />
store that boasts one of the largest<br />
selections in Japan. Established as<br />
a paper wholesaler by Ozu Kiyoshi<br />
from Ise. The “museum shop” on the<br />
ground floor is where they exhibit<br />
accessories and miscellaneous<br />
goods using Washi other than for<br />
arts and crafts, including Japanese<br />
calligraphy paper. On the second<br />
floor, they have a museum and a<br />
gallery where you can experience<br />
the history and the charm of Ozuwashi.<br />
The shop is currently under<br />
remodeling construction and is<br />
open only on the 2 nd floor.<br />
R<br />
Rengatei<br />
Est. 1895 File (page86)<br />
43<br />
3-5-16 Ginza, Chuo-ku, Tokyo<br />
0335613882<br />
Hours:11:15a.m.~L.O.2:15p.m.<br />
6:40p.m.~L.O.8:30p.m.<br />
(Sat.National holiday L.O.8:00p.m.)<br />
Closed:Sun.<br />
http://www.ginza-rengatei.com/<br />
A pioneer of Japanese Western food.<br />
The fried pork cutlet devised by<br />
“Rengatei” is led to a Japanese style<br />
“Tonkatsu”. There are lots of menu<br />
items such as “Omu Rice” (omelet<br />
with rice) and “Hayashi Rice”<br />
(hashed beef with rice), which are<br />
said to have been invented from the<br />
meals for kitchen workers. The<br />
menu and customs of Western<br />
food such as serving rice on the<br />
plate is assumed originate from<br />
"Rengatei". The store, built in 1964,<br />
conveys the atmosphere of the<br />
times when Western food was rare.<br />
S<br />
Sakata Bunsuke Shoten<br />
Est. 1808 File (page119)<br />
78<br />
379 Shiogamacho, Gojodori<br />
Yanaginobanba nishiiru,<br />
Shimogyo-ku, Kyoto-shi, Kyoto<br />
0753517689<br />
Hours:11a.m.~7p.m. Closed:Wed.<br />
A specialty shop for “Ogi”,<br />
Japanese hand-held fans. They<br />
exhibited at The International<br />
Exposition of Modern Industrial<br />
and Decorative Arts in 1925 in<br />
Paris. Unlike paper fans in daily<br />
use, their fans are for ceremonies<br />
and entertainment. They are<br />
refined, using the traditional skills<br />
of craftsmen and sandalwood and<br />
ebony. On top of the international<br />
and domestic product collections,<br />
they introduce new designs every<br />
year. They have a reputation for a<br />
surprising combination of material<br />
and modern sensibility.<br />
Sanjohonke Misuyabari<br />
Est. 1651 File<br />
86<br />
(page120)<br />
Sanjodori Kawaramachi Nishiiru,<br />
Nakagyo-ku, Kyoto-shi, Kyoto<br />
0752212825 Hours:10a.m.~<br />
6p.m. Closed:Thu.<br />
http://www.misuyabari.jp/<br />
A needle specialty store, opened at<br />
the current location in the early<br />
Edo era and now is in its<br />
17 th generation of operation. It is<br />
said that “Misuya” was the house<br />
name given by Emperor Gosaiin to<br />
the late head of the family, when<br />
working as a purveyor to the<br />
imperial household. The late head<br />
was purifying the soul and learning<br />
secret techniques in private behind<br />
a bamboo blind at the imperial<br />
household. But the emperor paid<br />
attention to that and the name was<br />
given then. The needles spread<br />
throughout the country as a good<br />
gift because they are not<br />
space-taking and are considered as<br />
the best for needlework.<br />
Sarashina Horii<br />
Est. 1789 File<br />
41<br />
(page84)<br />
3-11-4 Motoazabu, Minato-ku,<br />
Tokyo 0334033401<br />
Hours:11:30a.m.~8:30p.m.<br />
Closed:none<br />
http://www.sarashina-horii.com/<br />
A soba noodle shop opened in the<br />
mid Edo era by Nunoya Tahee who<br />
was originally a textile merchant in<br />
Shinshu (Nagano pref.). The former<br />
shop name was Shinshu Sarashina<br />
Sobadokoro when he opened it after<br />
being commended by his lord for his<br />
soba noodle recipe. Sarashina-soba<br />
is a flavorful white noodle made of<br />
only the core of buckwheat seeds.<br />
Tokyoite (called “Edokko”) noodle<br />
connoisseurs enjoyed his noodle<br />
recipe. Also, He was allowed to<br />
access to Edo Castle (residency for<br />
the Shogun) and the residencies of<br />
the Daimyo. He changed the house<br />
name to “Horii” and now the nineth<br />
of his generation keeps up the<br />
tradition at the shop.<br />
Saruya<br />
Est. 1704 File<br />
56<br />
(page103)<br />
1-12-5 Nihonbashi Muromachi,<br />
Chuo-ku, Tokyo 0355421905<br />
Hours:10a.m.~6p.m. Closed:Sun.<br />
National holiday<br />
http://www.nihonbashi-saruya.co.jp<br />
Toothpicks have come in handy as a<br />
tool for good manners since the Edo<br />
era. Saruya is the only toothpick<br />
specialty store in the country. The<br />
product most representative to the<br />
store is “Jo-kakuyoji.” They are<br />
made of Kuromoji, a tree in the<br />
laurel family that gives off an<br />
aromatic scent. The toothpicks are<br />
sharpened by craftsmen one by one<br />
and they have elasticity and won’t<br />
break easily. The Toothpick box is<br />
made with “Kumadori” (the image<br />
of stage make up for Kabuki actors),<br />
with Japanese silk crepe, and with<br />
other nice designs. They are<br />
popular for gifts.<br />
Seijuken<br />
Est. 1861 File<br />
55<br />
(page103)<br />
1-6-1 Nihonbashi Horidomecho,<br />
Chuo-ku, Tokyo 0336610940<br />
Hours:9a.m.~5p.m.(close on a<br />
sellout) Closed:Sat. Sun. National<br />
holiday<br />
Seijuken, a Japanese sweets shop<br />
which was established in the<br />
Edo-era samurai and merchant<br />
district of Horiecho, has had<br />
Daimyo and Ryotei (traditional<br />
high-class restaurants) as its<br />
customers and is a favorite for<br />
visiting gifts in the world of<br />
courtesans and geisha. Its specialty<br />
“Large size Dorayaki”, which has a<br />
fine balance of aromatic batter and<br />
sweet bean paste, is highly popular<br />
and tends to be sold out quickly at<br />
midday. The shop has a solid<br />
following for its seasonal festival<br />
and celebration sweets, such as its<br />
chestnut manju.<br />
Seikado<br />
Est. 1838 File<br />
85<br />
(page120)<br />
462 Myomanjimaecho,<br />
Teramachidori Nijo sagaru,<br />
Nakagyo-ku, Kyoto-shi, Kyoto<br />
0752313661 Hours:10a.m.~<br />
6p.m. Closed:none<br />
http://www.seikado.jp/<br />
Seikado started business at its<br />
current location and now in its 7th<br />
generation of operation to make tin<br />
wares such as bowls and tea jars<br />
with using tin and lead. Originally<br />
their business was to produce<br />
ceremonial art for shrines and<br />
temples and items to the Japanese<br />
Imperial Court. In the latest<br />
generation, they have opened a<br />
store to sell and display a wide<br />
variety of metal crafts as well as<br />
taking orders. Their galleries in<br />
Tatami room, tea ceremony room<br />
and traditional Japanese<br />
warehouse are well worth seeing.<br />
Shiose Sohonke<br />
Est. 1349 File<br />
92<br />
(page128)<br />
7-14 Akashicho, Chuo-ku, Tokyo<br />
0335410776 Hours:9a.m.~<br />
6p.m. Closed:Sun. National holiday<br />
http://www.shiose.co.jp/<br />
Rin Join the First, a Zen monk from<br />
The Yuan dynasty in China, lived in<br />
Nara prefecture in Japan. He made<br />
and offered Manju, a bun with bean<br />
filling, to the Imperial Court, it is<br />
said that this was the origin of<br />
Japanese Manju. And Ashikaga<br />
Yoshimasa, the 8th Shogun in the<br />
Muromachi era, presented him a<br />
self-written wooden sign which<br />
states “Nihondaiichiban<br />
Honmanjudokoro” meaning “the<br />
first Manju shop in Japan”. They<br />
were identified as Nara in Kyoto,<br />
then moved to Edo from Kyoto.<br />
They are handing down the<br />
traditional taste and skill of his<br />
Manju and confectionaries.<br />
Shioyoshiken<br />
Est. 1882 File<br />
61<br />
(page110)<br />
180 Hidadonocho, Kuromondori<br />
Nakadachiuriagaru, Kamigyo-ku,<br />
Kyoto-shi, Kyoto 0754410803<br />
Hours:9a.m.~5:30p.m. Closed:Sun.<br />
3rd Wed. National holiday,<br />
http://www.kyogashi.com/<br />
Shioyoshiken was founded when it<br />
separated from Shiojiken, whose<br />
history traces back to Rin Join, the<br />
origin of Japanese confectionaries.<br />
The store first moved to Nishijin,<br />
Kyoto and then to its current<br />
location in 1914. The store is best<br />
known for its “Juraku”, baked<br />
Manju and it’s “Chiyo tansu”, a<br />
sweets box made of colorfully<br />
patterned handmade papers<br />
consisting 3 drawers, each of which<br />
contains a different type of dried<br />
confectionary. They carefully select<br />
the best red beans, refined<br />
Wasanbon and other ingredients<br />
used for Yokan (a dessert made of<br />
sweetened jellied red beans),<br />
Monaka (a bean filled wafer) and<br />
dried confectionaries.<br />
Shirokiya Denbee Shoten<br />
Est. 1830 File<br />
54<br />
(page103)<br />
Shiroden bld. 1F, 3-9-8 Kyobashi,<br />
Chuo-ku, Tokyo 0335631771<br />
Hours:10a.m.~7p.m. Closed:Sun.<br />
National holiday<br />
http://www.edohouki.com/<br />
This store produces a broom called<br />
“Edo Hoki”, which was considered<br />
as a must for life in a Japanese row<br />
house and proved very useful for<br />
sweeping Tatami mats. They have<br />
kept faithful to the traditional way<br />
of production. They use ears of<br />
broomcorn, a rare annual grass<br />
plant in Japan for producing Edo<br />
Hoki, the store places special orders<br />
for these from a farm at the foot of<br />
Mt. Tsukuba. With that, craftsmen<br />
weaved Edo Hoki. They are once<br />
again gaining popularity as they are<br />
light and convenient to use.<br />
Shoeido<br />
Est. 1705 File<br />
71<br />
(page118)<br />
Karasumadori Nijo agaru higashigawa,<br />
Nakagyo-ku,<br />
Kyoto-shi, Kyoto 0752125590<br />
Hours:9a.m.~7p.m.(Sat. until<br />
6p.m., Sun. & National holiday<br />
until 5p.m.) Closed:none<br />
http://www.shoyeido.co.jp<br />
A traditional incense shop that<br />
started using the name Shoeido<br />
since its 3 rd generation of operation.<br />
Kunko (incense often used for<br />
religious rites), Koboku and Neriko<br />
(fragrances used in tea ceremonies),<br />
Senko (incense stick) for Japanese<br />
tatami rooms, enjoyable everyday<br />
incense, Nioibukuro, and a variety<br />
of other items are available at the<br />
store. You can experience a world of<br />
elegant scents at the founding<br />
Sukiya-zukuri style main store,<br />
located near the Kyoto Imperial<br />
Palace.<br />
Somenotsukasa Yoshioka<br />
Est. Late Edo Period File (page121)<br />
89<br />
206-1 Nishinocho, Shinmonzendori<br />
Yamatooji Higashiiru,<br />
Higashiyama-ku, Kyoto-shi, Kyoto<br />
0755252580<br />
Hours:10a.m.~6p.m. Closed:none<br />
http://www.textiles-yoshioka.com/<br />
Yoshioka Sachio, the 5 th generation<br />
artisan, is a cloth dyer whom has<br />
inherited <strong>long</strong> held traditional<br />
techniques of dyeing. With well<br />
water from 100 meters<br />
underground in Fushimi, he dyes<br />
by hand natural fabrics, silk, hemp<br />
and cotton with natural pigment<br />
dyes such as the roots of<br />
Leptospermum erythrorhizon,<br />
flower petal of safflower and the<br />
roots of Rubia Argyi. He also uses<br />
his skill in efforts to restore<br />
historical items at Shosoin and<br />
treasures of many temples.<br />
Suetomi<br />
Est. 1893 File<br />
60<br />
(page109)<br />
Matsubaradori Muromachi<br />
Higashiiru, Shimogyo-ku, Kyoto-shi,<br />
Kyoto 0753510808<br />
Hours:9a.m.~5p.m. Closed:Sun.<br />
National holiday<br />
Suetomi was founded when it<br />
separated from Kamesuehiro where<br />
the founder worked for training.<br />
Originally Suetomi produced<br />
steamed or dry confectionaries for<br />
tea masters, temples and shrines.<br />
Right after the World War 2 the<br />
store became widely known for its<br />
“Yasai Senbei” (rice cracker with<br />
egg and vegetables from Kyoto) as a<br />
daily confectionary for the general<br />
public. “Usubeni”, thin baked wheat<br />
gluten crackers with shredded<br />
sweet plum sauce in between, was<br />
produced by the 2 nd and<br />
Yabunouchike tea school 12 th Iisai.<br />
It is one of famous confectionaries<br />
at the store.<br />
T<br />
Tamaya Kobayashi Shoten<br />
Est. 1937 File (page128)<br />
93<br />
1-14-10 Kyobashi, Chuo-ku, Tokyo<br />
0335612127<br />
Hours:9a.m.~5p.m. “Nicos coffee<br />
shop”8a.m.~5:30p.m. Closed:Sat.<br />
Sun. National holiday<br />
http://www.nicos-coffee.co.jp/<br />
The only shop where you may<br />
purchase the same coffee supplied<br />
to the Imperial Household. Starting<br />
with hand roasting green coffee<br />
beans from Brazil and Colombia,<br />
their blended coffee gets complexity<br />
in taste and is full of flavor. Their<br />
original blend coffee under the<br />
name of “Nicos Coffee” is available<br />
to purchase. The best coffee is<br />
brewed and available to enjoy at the<br />
stores cafe.<br />
Tarugen<br />
Est. 1800s File<br />
83<br />
(page120)<br />
Yamatoojidori Sanjo sagaru,<br />
Higashiyama-ku, Kyoto-shi, Kyoto<br />
0755414512<br />
Hours:9a.m.~6p.m Closed:irregular<br />
Tarugen opened in the late Edo era<br />
to produce wooden bathing buckets<br />
and Sake Barrels, and is named<br />
after its founder, Tanaka Genshichi.<br />
They started to produce high<br />
quality buckets for cooking, flowers,<br />
and Sake ware after the World War<br />
2. Their items became popular<br />
throughout the country because of<br />
their everlasting design and<br />
exquisite practicality. Their main<br />
business is made-to-order and the<br />
5th storeowner is the only craftsman<br />
creating the items, from sourcing<br />
raw materials to completion, it<br />
takes about half a year per order.<br />
Taruya Takeju<br />
Est. 1819 File 7 (page64)<br />
1-2-13 Oishiminamimachi, Nada-ku,<br />
Kobe-shi, Hyogo 0788618717<br />
Hours:9a.m.~5p.m. Closed:Sat.<br />
Sun. National holiday<br />
http://www.taruya.com/<br />
Opened in the late Edo era in Nada,<br />
Kobe, where Sake brewing had<br />
become very popular. Starting with<br />
production of large wooden buckets,<br />
they began to make sake barrels in<br />
the final years of the Edo era.<br />
Currently they produce a variety of<br />
large barrels to store pickles, Miso<br />
and others products. The process of<br />
production has not changed since<br />
its inception and use only aged<br />
Yoshinosugi wood, a cypress tree<br />
from Kawakamimura, Yoshino in<br />
Nara, 100 years of age or more.<br />
They use bamboo nails to connect<br />
staves to the cover and bottom and<br />
do not use any chemical adhesives.<br />
Tenyasu<br />
Est. 1837 File<br />
58<br />
(page103)<br />
1-3-14 Tsukuda, Chuo-ku, Tokyo<br />
0335313457 Hours:9a.m.~<br />
6p.m. Closed:none<br />
http://www.tenyasu.jp/<br />
The history of Tsukudajima, a<br />
birthplace of Tsukudani<br />
(preservable food boiled down in soy<br />
sauce), began when Tokugawa<br />
Ieyasu called fishermen together<br />
from Tsukuda village of Settsu after<br />
the Edo Bakufu (Shogunate) was<br />
established. Well-known Tenyasu is<br />
a well-known shop that continues<br />
to this day producing and selling<br />
traditional Tsukudani in<br />
Tsukudajima. The secret of the<br />
taste is in “the sauce” which is the<br />
broth from various ingredients.<br />
Tenyasu inherited the sauce, which<br />
is used as basic seasoning. It is<br />
literally a taste steeped in history.<br />
Tobitsuka Seikyojo<br />
Est. 1804 File (page70)<br />
16<br />
1-10-7 Hinokicho, Yamagata-shi,<br />
Yamagata 0236845211<br />
Hours:9a.m.~6p.m. Closed:Sun.<br />
National holiday<br />
http://www.tobisho.jp/<br />
A <strong>long</strong>-established<br />
blacksmith with 200 years or more<br />
of history and currently deals<br />
mainly in pruning shears for<br />
garden trees and fruit trees. The<br />
scissors of Tobitsuka seikyojo is a<br />
traditional industrial art object<br />
made meticulously by a process of<br />
100 steps that finishes in the<br />
combination of blades one-by-one by<br />
hand. The sharpness lasts <strong>long</strong> and<br />
it will fit to your palm nicely.<br />
Toraya<br />
Est. Late Muromachi Period File 2 (page46)<br />
4-9-22 Akasaka, Minato-ku, Tokyo<br />
0334084121<br />
Hours:8:30a.m.~7p.m.(Sat. Sum. &<br />
National holiday until 6p.m.)<br />
Closed:irregular<br />
http://www.toraya-group.co.jp/<br />
Toraya was founded in Muromachi<br />
era and it became a purveyor of<br />
Japanese sweets to the Imperial<br />
Palace after being presented to the<br />
Emperor Goyozei. It is written<br />
down on an early order sheet in Edo<br />
era that Toraya made various<br />
sweets such as Yokan, Candy, and<br />
Rakugan. Toraya established a<br />
foothold in Tokyo in 1869, after the<br />
national capital was transferred<br />
there on the heels of the Meiji<br />
Restoration. At present, Toraya has<br />
its flagship store in Akasaka, and a<br />
chain of shops throughout Japan, in<br />
addition to a boutique in Paris.<br />
Tsuen<br />
Est. 1160 File<br />
26<br />
(page76)<br />
1 Uji Higashiuchi, Uji-shi, Kyoto<br />
0774212243<br />
Hours:9:30a.m.~5:30p.m.<br />
Closed:none<br />
http://www.tsuentea.com/<br />
The traditional teahouse opened in<br />
the late Heian era at the East end<br />
of Ujibashi Bridge. Records at the<br />
teahouse show that Ashikaga<br />
Yoshimasa, Toyotomi Hideyoshi,<br />
and Tokugawa Ieyasu visited there.<br />
The current building constructed in<br />
the Kanbun era (1672) is in the<br />
architectural style of that era,<br />
which has a deeper eave and less<br />
pillars for its frontage width. It is<br />
full of atmosphere of the past,<br />
displaying the tea jars that have<br />
witnessed the historical moments of<br />
the store.<br />
Tsuruya Yoshinobu<br />
Est. 1803 File<br />
68<br />
(page112)<br />
Kyoto-honten, Imadegawadori<br />
Horikawa nishiiru, Kamigyo-ku,<br />
Kyoto-shi, Kyoto 0754410105<br />
Hours:9a.m.~6p.m.(tea room L.O.<br />
5:30p.m.) Closed:none(tea room<br />
closed Wed.)<br />
http://www.turuya.co.jp/<br />
Traditional confectionary store<br />
Tsuruya Yoshinobu in the<br />
neighborhood of Nishijin, Kyoto has<br />
been a purveyor to the Kyoto<br />
Imperial Palace and head families<br />
for Tea ceremony schools. They<br />
produce not only “Namagashi,”<br />
sweets used in the tea ceremony,<br />
they also have a variety of popular<br />
sweets such as “Fukuwauchi<br />
(meaning “inviting good luck”)” that<br />
the 4 th storeowner designed for<br />
Setsubun, and “Kyokanze”, a spiral<br />
patterned confectionary named<br />
after the famous “Kanzemizu”. On<br />
the 2 nd floor you can enjoy tea and<br />
confectionaries being made before<br />
you at “Kayujaya” .<br />
172
U<br />
Ubukeya<br />
Est. 1783 File<br />
47<br />
(page102)<br />
3-9-2 Nihonbashi Ningyocho,<br />
Chuo-ku, Tokyo 0336614851<br />
Hours:9a.m.~6p.m.(Sat. until<br />
5p.m.) Closed:Sun. National<br />
holiday http://www.ubukeya.com/<br />
This was the first workshop store<br />
selling western-style kitchen knives,<br />
scissors, and tweezers in the early<br />
Westernization period of the Meiji<br />
era, and it made a great stir at the<br />
time. The unique name came from<br />
when the knives from the first<br />
production run took on a reputation<br />
as being able to “shave, cut, and<br />
pull the downy hair of the baby<br />
(Ubuke)”. There are various types of<br />
knives and scissors lined up in the<br />
shop from which you can take your<br />
preference.<br />
Uemura Yoshitsugu<br />
Est. 1657 File (page111)<br />
63<br />
193 Joshinyokocho, Marutamachi<br />
Karasuma nishiiru, Nakagyo-ku,<br />
Kyoto-shi, Kyoto 0752315028<br />
Hours:10a.m.~5p.m. Closed:Sun.<br />
National holiday<br />
The current owner of<br />
“Onsuhamatsukasa” is the 14 th in<br />
its <strong>long</strong>-standing history. Suhama is<br />
a traditional Japanese confection.<br />
It’s made by grinding roasted<br />
soybeans and kneading it with<br />
other ingredients such as candies.<br />
The shop offers the authentic<br />
rectangular Suhama. Oshimono,<br />
which is the current owner’s<br />
creation, is offered with different<br />
patterns every month. After<br />
seasonal patterns are drawn on the<br />
thinly stretched Rakugan, the<br />
Suhama is inlaid in Rakugan. It<br />
carries the beauty as if it is an<br />
artwork.<br />
Usamitei Matsubaya<br />
Est. 1893 File (page85)<br />
42<br />
3-8-1 Minamisenba, Chuo-ku,<br />
Osaka-shi, Osaka 0662513339<br />
Hours:11a.m.~7p.m.(Fri. Sat. until<br />
7:30p.m.) Closed:Sun. National<br />
holiday<br />
The founder who served as an<br />
apprentice to a sushi restaurant<br />
opened this udon noodle shop in<br />
Senba, Osaka, when the sushi<br />
restaurant was closed. At this udon<br />
noodle shop, the founder offered<br />
deep-fried bean curd called Age,<br />
which is used to make Inarizushi,<br />
for free. Then customers started<br />
eating Age on top of udon noodles,<br />
and people spread the word about<br />
its deliciousness. This is the origin<br />
of “Kitsune Udon,” and now it is a<br />
well-known dish. The shop is<br />
famous for maintaining the<br />
traditional taste, using the same<br />
ingredients coming from various<br />
regions since the opening of the<br />
shop.<br />
W<br />
Watanabe Somemonoten<br />
Est. about 1580 File (page70)<br />
13<br />
737 Hachimancho Shimadani,<br />
Gujo-shi, Gifu 0575653959<br />
Hours:9a.m.~8p.m.<br />
Closed:irregular<br />
http://www.gujozome.jp<br />
An indigo dyeing<br />
establishment of <strong>long</strong>-standing, in<br />
the Gujo Hachiman, an area<br />
blessed with access to pure flowing<br />
water. It is known for the deep<br />
indigo color it achieves by repeating<br />
the indigo dyeing process on<br />
average 10 times. In addition to<br />
Noren (ornamental curtains on<br />
store fronts, etc.) and Furoshiki<br />
(wrapping cloth used to carry<br />
things),made-to-order Koinobori<br />
(carp shaped streamers flown<br />
around Children’s Day on May 5 th ).<br />
Every year on “Daikan” (the coldest<br />
day of the year, between Jan. 20 th<br />
and Feb. 3 rd ), the dye fixing of the<br />
Koinobori in the cold waters of the<br />
Yoshida river is a seasonal spectacle<br />
in Gujo Hachiman.<br />
Y<br />
Yagicho Honten<br />
Est. 1737 File (page102)<br />
51<br />
1-7-2 Nihonbashi Muromachi,<br />
Chuo-ku Tokyo 0332411211<br />
Hours:10a.m.~6p.m. Closed:none<br />
http://www.yagicho-honten.jp/<br />
The first generation proprietor “Ise<br />
Shonin” opened this business in the<br />
Edo era at the time of the eighth<br />
shogun Tokugawa Yoshimune. In<br />
the beginning the shop handled<br />
products from Hokkaido, then<br />
under the sixth generation<br />
specialized in Katsuobushi (dried<br />
bonito flakes). After the war, the<br />
shop started selling carefully<br />
selected items indispensable for<br />
Japanese cuisine such as Konbu<br />
(kelp), dried sardines, beans and<br />
dried noodles. The shop provides<br />
goods welcomed both for home<br />
cooking and professional use.<br />
Yamadamatsu Kobokuten<br />
Est. about 1789 File (page118)<br />
72<br />
164 Kageyukojicho, Kamigyo-ku,<br />
Kyoto-shi, Kyoto 0754411123<br />
Hours:10a.m.~5:30p.m.<br />
Closed:none<br />
http://www.yamadamatsu.co.jp/<br />
Started its business selling drugs or<br />
drug related items, the shop<br />
specialized in incense, especially<br />
incense woods (“Koboku”), in Edo<br />
era. The incense-smelling ceremony<br />
in which the incense woods are<br />
burnt has been one of the<br />
<strong>long</strong>-lasting traditional arts since<br />
Muromachi era. This store has<br />
passionately worked on inheriting<br />
Japanese incense culture, and<br />
customers can try incense smelling,<br />
trying to tell which incense wood is<br />
burnt, and incense making at the<br />
shop.<br />
Yamagataya Kamiten<br />
Est. 1879 File (page129)<br />
99<br />
2-17 Kanda Jinbocho, Chiyoda-ku,<br />
Tokyo 0332217829 Hours:10a.<br />
m.~6p.m. Closed:Sat.<br />
Sun. National holiday<br />
http://yamagataya-kamiten.co.jp/<br />
Yamagataya Kamiten, after going<br />
independent more than 130 years<br />
ago has continued in the Washi<br />
business in the same place in<br />
Kanda Jimbocho to this day. Behind<br />
the shop there is a brick storehouse<br />
that has withstood the great fire of<br />
Taisho 2 (1913), the Great Kanto<br />
Earthquake (1923), and the<br />
firebombing of Tokyo in World War<br />
2. In it are carefully stored a great<br />
number of precious types of Washi,<br />
which are supplied to the Imperial<br />
Household Agency and other<br />
customers.<br />
Yamaji Shuzo<br />
Est. 1532 File<br />
25<br />
(page75)<br />
990 Kinomotocho Kinomoto,<br />
Nagahama-shi, Shiga 074982<br />
3037 Hours:8a.m.~6p.m.<br />
Closed:none<br />
http://www.hokkokukaidou.com/<br />
Yamaji Shuzo is a Sake cellar<br />
established a<strong>long</strong> the old route<br />
Hokkoku Kaido linking the<br />
Hokuriku region and Kyoto, which<br />
was a thriving commercial<br />
transport artery. “Hokkoku Kaido”<br />
brand and other choice sakes are<br />
produced here, carefully selecting<br />
the best of sake rice grown under<br />
natural conditions, the purest of<br />
water and using the traditional<br />
methods taught in this extremely<br />
cold area. Another deeply popular<br />
label is “Kuwazake”, which<br />
Shimazaki Toson is said to have<br />
favored for its sweetness and<br />
fragrance.<br />
Yamamoto Noriten<br />
Est. 1849 File<br />
100<br />
(page129)<br />
1-6-3 Nihonbashi Muromachi,<br />
Chuo-ku, Tokyo 0332410290<br />
Hours:9a.m.~6:30p.m.<br />
Closed:none<br />
http://www.yamamoto-noriten.co.jp<br />
Nori (dried pressed seaweed)<br />
specialist Yamamoto Noriten<br />
became known nationwide for its<br />
development of Ajitsuke Nori<br />
(flavored Nori) under 2 nd generation<br />
Yamamoto Tokujiro, which was<br />
initially presented as a gift to the<br />
Meiji Emperor on the occasion of an<br />
imperial visit to Kyoto. Nori that is<br />
handpicked has developed a<br />
reputation for use in gift<br />
exchanging due to its softness and<br />
aroma. The store has adhered to the<br />
enterprising spirit of the 2 nd<br />
generation owner with active new<br />
product development and overseas<br />
expansion.<br />
Yasuda Nenjuten<br />
Est. 1683 File<br />
74<br />
(page118)<br />
Teramachi Rokkaku kado,<br />
Nakagyo-ku, Kyoto-shi, Kyoto<br />
0752213735<br />
Hours:9:30a.m.~7:30p.m.(Sun.<br />
National holiday from 10:30a.m.)<br />
Closed:none<br />
http://www.yasuda-nenju.jp/<br />
Kyoto is said to supply about 90% of<br />
all “Nenju” or “Juzu” (bracelet style<br />
rosaries) used in Buddhist<br />
ceremonies in Japan. Yasuda Nenju<br />
Shoten of Kyoto is a shop of <strong>long</strong><br />
standing that has notched up three<br />
hundred years of history since<br />
beginning to make Nenju, and<br />
supplies all the head temples of all<br />
Buddhist sects in Japan. For that<br />
purpose the store has a line-up of<br />
Nenju for formal and informal<br />
occasions, men and women, and for<br />
each sect’s differing requirements.<br />
These Nenju, hand-crafted by<br />
full-time artisans, are literally<br />
things to be kept for a lifetime.<br />
Yawataya Isogoro<br />
Est. 1736 File<br />
11<br />
(page68)<br />
83 Daimoncho, Nagano-shi, Nagano<br />
0120156170<br />
Hours:9a.m.~6:30p.m.<br />
Closed:none<br />
http://www.yawataya.co.jp/<br />
The founder started out as a vendor<br />
of “Shichimi Togarashi” (Japanese<br />
spice mixture containing seven<br />
ingredients) in the grounds of<br />
Zenkoji temple. The 3 rd generation<br />
was permitted to set up shop in a<br />
premier location in the grounds.<br />
The Shichimi Togarashi has<br />
gathered popularity around Zenkoji<br />
because of its lightness and easy<br />
portability. Today Yawataya Isogaro<br />
Shichimi Togarashi is well known<br />
nationwide for the harmony of its<br />
fragrance and spiciness.<br />
Yoshinosushi<br />
Est. 1841 File<br />
38<br />
(page81)<br />
3-4-14 Awajimachi, Chuo-ku,<br />
Osaka-shi, Osaka 0662317181<br />
Hours:10a.m.~6p.m. 2 nd<br />
floor11a.m.~1:30p.m.(L.O.) The dinner<br />
only as for the reservation<br />
Closed:Sat. Sun. National holiday<br />
http://www.yoshino-sushi.co.jp/<br />
Since first generation owner<br />
Kasuke Yoshinoya, originally an<br />
innkeeper, started the sushi<br />
restaurant in 1841, Yoshinosushi<br />
has continued the tradition of<br />
Osaka-style sushi in Senba, Osaka<br />
ever since. The specialty Box Sushi<br />
is hand pressed into a box filled<br />
with roasted Nori and shiitake<br />
mushrooms after having been<br />
prepared fully for one day by<br />
placing carefully selected<br />
ingredients on a bed of sushi rice.<br />
There is a full menu of other<br />
delicacies including “Bozushi” (stick<br />
shaped line of sushi), “Mushizushi”<br />
(steamed sushi), etc.<br />
Yoshinosushi Honten<br />
Est. 1879 File (page80)<br />
37<br />
3-8-11 Nihonbashi, Chuo-ku, Tokyo<br />
0332743001<br />
Hours:11a.m.~2p.m.<br />
4:30p.m.~9:30p.m.(Sat.<br />
11a.m.~2p.m.) Closed:Sun.<br />
National holiday<br />
Yoshinosushi Honten started out<br />
as a food cart vendor of sushi by the<br />
riverbank fish market of<br />
Nihonbashi, then set up a sushi<br />
restaurant. Nowadays sugar is<br />
commonly used in sushi rice<br />
preparation, but traditionl sushi<br />
shops used<br />
only red vinegar (made from sake<br />
lees) and salt.<br />
“Neta” (sushi toppings) is particular<br />
about the freshness, too. Part of the<br />
secret of its success is the<br />
emphasis on<br />
maintaining a cheerful atmosphere<br />
even though it is an old<br />
establishment.<br />
Z<br />
Zohiko<br />
Est. 1661 File (page121)<br />
90<br />
719-1 Yohojimaecho, Teramachidori<br />
Nijo agaru Nishigawa, Nakagyo-ku,<br />
Kyoto-shi, Kyoto 0752296625<br />
Hours:10a.m.~6p.m.<br />
Closed:irregular<br />
http://www.zohiko.co.jp/<br />
During its 3 rd generation of operation<br />
of Zogeya, Hikobee was<br />
given the title “Makienotsukasa” by<br />
the Imperial Court for his<br />
exceptional skill in the art of Makie,<br />
lacquer-ware sprinkled with gold or<br />
silver powder. In his later years, he<br />
made a Makie piece entitled<br />
“Hakuzo to Fugenbosatsu” and<br />
dedicated it to his family temple.<br />
This increased his reputation and<br />
he started to be called “Zohiko”,the<br />
combination sounds of the first<br />
Chinese characters of the store and<br />
his name. Now in its ninth<br />
generation of operation, it has<br />
inherited the traditional techniques<br />
as well as creation of new lacquer<br />
arts.