73nEjNx1q
73nEjNx1q
73nEjNx1q
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
2013<br />
ANNUAL<br />
REPORT<br />
INTERNATIONAL<br />
LESBIAN GAY<br />
BISEXUAL TRANS<br />
AND INTERSEX<br />
ASSOCIATION<br />
ILGA’s 2013 Annual Report was<br />
coordinated by Alessia Valenza (ILGA).<br />
Editing and Proofreading: Jim Ambrose.<br />
Graphic Design: Renné Ramos.
TABLE OF CONTENTS<br />
02<br />
04<br />
05<br />
08<br />
Vision, Mission and Strategic Objectives<br />
Thanks and Acknowledgments<br />
Foreword from the Secretaries General by<br />
Gloria Careaga and Azusa Yamashita<br />
A message from the Executive Director by<br />
Renato Sabbadini<br />
Your Global LGBTI federation: Embracing the movement!<br />
10<br />
12<br />
13<br />
16<br />
18<br />
Membership: ILGA reaches 1077 members!<br />
Supporting the growth of LGBTI movements in the Global South: ILGA’s<br />
Regional Development<br />
The 5th ILGA Asia Regional Conference<br />
Pan Africa ILGA - Regional Consultative Meeting<br />
ILGA LAC opens a regional office in Argentina!<br />
Your voice at the United Nations: LGBTI rights are human rights!<br />
19<br />
ILGA and the United Nations: A Relationship Enriched<br />
Activism! Tools for change for the L, G, B, T and I communities<br />
22<br />
23<br />
26<br />
Working for the Trans Community: ILGA Trans Secretariat<br />
Third International Intersex Forum<br />
8th Edition of the State-Sponsored Homophobia Report<br />
27<br />
Lesbian and Gay Rights Maps<br />
29<br />
Financial information<br />
30<br />
ILGA structure<br />
31<br />
ILGA Executive Board<br />
33<br />
Membership lists<br />
ILGA<br />
AFRICA<br />
PAN PA<br />
P<br />
I<br />
ILGA<br />
ARE HUMAN RIGHTS<br />
RIGHTS<br />
RIGHT HUMAN<br />
A ARE<br />
RI<br />
R<br />
* LESBIAN GAY * BISEXUAL* TRANS*INTER<br />
TER<br />
TRANS*INTER<br />
EXUAL* TRA<br />
RA<br />
R<br />
BISEX<br />
LESB<br />
* B<br />
BIS<br />
BI<br />
B<br />
* GAY<br />
AY<br />
A<br />
ILGA ANNUAL REPORT 2013
THIS REPORT OUTLINES THE WORK<br />
UNDERTAKEN BY ILGA STAFF, BOARD,<br />
MEMBERS AND VOLUNTEERS FROM<br />
JANUARY – DECEMBER 2013.<br />
About ILGA<br />
ILGA, founded in 1978, is the world federation of national and local<br />
organisations dedicated to achieving equal rights for lesbian, gay,<br />
bisexual, trans and intersex (LGBTI) people and their liberation from all<br />
forms of discrimination everywhere.<br />
ILGA’s Vision<br />
The vision of ILGA is of a world where the human rights of all are<br />
respected and where everyone can live in equality and freedom; a<br />
world where global justice and equity are assured and established<br />
regardless of the people’s sexual orientations, gender identities, gender<br />
expressions and sex (intersex).<br />
Mission<br />
∙<br />
∙<br />
∙<br />
∙<br />
to act as a leading organisation and a global voice for the rights of<br />
those who face discrimination on the grounds of sexual orientation,<br />
gender identity and/or gender expression and sex (intersex),<br />
to work towards achieving equality, freedom and justice for<br />
lesbian, gay, bisexual, trans and intersex people through advocacy,<br />
collaborative action, and by educating and informing relevant<br />
international and regional institutions as well as governments,<br />
media and civil society,<br />
to empower our members and other human rights organisations<br />
in promoting and protecting human rights, irrespective of people’s<br />
sexual orientation, gender identity and/or gender expression and sex<br />
(intersex) and to facilitate cooperation and solidarity among ILGA<br />
regions and members, and<br />
to promote the diversity and strengths of LGBTI people around the<br />
world.<br />
ILGA ANNUAL REPORT 2013
Strategic Plan 2014 - 2018<br />
In May 2013 ILGA contracted Ruth Baldacchino to carry out an<br />
evaluation of the 2011-2013 Strategic Plan and coordinate the drafting of<br />
a new plan for 2014-2018. After intensive interviews with Board and Staff<br />
members and analysis of the responses from member organisations,<br />
Baldacchino facilitated a special session of the Board meeting in<br />
September, which eventually led to the adoption of the new plan, to be<br />
ratified by the 2014 World Conference in Mexico. The time frame of the<br />
new Strategic Plan (5 years) makes it possible for future conferences to<br />
adopt new plans in the following year.<br />
Strategic Objectives for 2014 - 2018:<br />
1 Become a representative voice of LGBTI civil society within the<br />
United Nations through collaboration, engagement, and support of<br />
members and partners.<br />
2 Promote diversity, advance equality and effective application and<br />
enjoyment of human rights standards and principles without<br />
discrimination based on sexual orientation, gender identity and/or<br />
gender expression, and sex (intersex).<br />
3 Reinforce and develop ILGA’s organisational capacity (Executive<br />
Board, Staff, Regions and Members) to achieve political, social and<br />
institutional change.<br />
ILGA ANNUAL REPORT 2013
THANKS AND ACKNOWLEDGMENTS<br />
ILGA is grateful for the work and support of its volunteers, staff and<br />
Executive Board. ILGA is particularly thankful to its members not<br />
only for their financial support but also for the time and energy they<br />
dedicate to furthering ILGA’s aims and objectives.<br />
Thank you also to the following organisations:<br />
ILGA, 17 Rue de la Charité - B - 1210 - Brussels, Belgium<br />
Tel/Fax: + 32 (0)2 502 24 71 - information@ilga.org www.ilga.org<br />
ILGA ANNUAL REPORT 2013
FOREWORD FROM ILGA<br />
CO-SECRETARIES GENERAL<br />
Gloria Careaga and Azusa Yamashita<br />
For ILGA, 2013<br />
presents a picture of<br />
lights and shadows<br />
for the LGBTI world<br />
movement with<br />
exciting benchmarks<br />
and worrying<br />
developments: the<br />
introduction of same-sex marriage laws<br />
in France, New Zealand, Uruguay and<br />
the United Kingdom, paired with the<br />
introduction of the infamous “anti-gay<br />
propaganda” law in Russia, the Supreme<br />
Court of India’s rejection of the 2009<br />
ruling by the Delhi High Court (thus recriminalising<br />
same-sex sexual relations<br />
between consenting adults), and the<br />
approval by the Ugandan Parliament of the<br />
notorious “anti-homosexuality” bill.<br />
Though the positive developments are<br />
greater than the negative, the former<br />
tend to concentrate in western countries<br />
(including Latin America), while the latter<br />
not only affect larger nations (e.g. India,<br />
Russia), but also – very unfortunately,<br />
from a media perspective – seem to<br />
underline a growing geopolitical divide<br />
between a pro-LGBTI West and an anti-<br />
LGBTI “rest.” This “division” almost<br />
confirms the narrative of government and<br />
religious leaders portraying LGBTI rights<br />
as a western construct, bereft of any<br />
link to non-western local traditions and<br />
cultures. Of course, the reality is quite<br />
different, (e.g. the Indian government did<br />
not challenge the 2009 Delhi High Court)<br />
but it takes a lot of effort to avoid the<br />
comforts of oversimplification.<br />
In the recent intergovernmental<br />
discussions it´s clear to all there is a<br />
new geopolitical map in which politics<br />
and economics are playing a complex<br />
game among governments and alliances.<br />
Where América Latina, with the leadership<br />
of Argentina and El Salvador, seems<br />
to be the progressive region, stands in<br />
contrast to a very conservative neighbor<br />
in the Caribbean, known to be allied with<br />
conservative forces from other regions.<br />
Meanwhile the African Coalition (based in<br />
cultural/traditional values and religious<br />
arguments) opposed any<br />
SOGI (sexual orientation/<br />
gender identity) mention, as<br />
did the Arabic countries (led<br />
by Egypt), with Russia and<br />
the Vatican not far behind.<br />
Accusations of “agenda<br />
intervention” and “western<br />
vision imposition” followed<br />
indicating certain states<br />
would rather publicize their<br />
diplomatic distaste for<br />
atypical bodies, genders,<br />
and sexualities instead of<br />
endorsing the protection of<br />
human rights and wellbeing.<br />
ILGA ANNUAL REPORT 2013
The condition of the global LGBTI<br />
movement, and of ILGA and its members<br />
in particular, in part reflects the current<br />
state of affairs, and – fortunately – in<br />
no case has a regional setback led to<br />
resignation or feelings of helplessness.<br />
A galvanised Latin American movement<br />
is enjoying the recent victories, while<br />
gaining confidence in being recognized<br />
as legitimate interlocutors and asking<br />
their governments’ concrete support for<br />
its actions: ILGA LAC was able to open its<br />
office in Buenos Aires in December 2013<br />
thanks to the support of the Argentinean<br />
government, while the local partner of<br />
ILGA in the organisation of the Mexico<br />
City 2014 ILGA World Conference, i.e. Arco<br />
Iris Foundation, received promises of<br />
support and engagement both from the<br />
local and – surprisingly – from the federal<br />
governments of Mexico, and finally, the<br />
most recent ILGA LAC took place in Cuba<br />
in May 2014 under the auspices of the<br />
country’s Cientro Nacional de Educación<br />
Sexual: all signs pointing toward the Latin<br />
American movement’s decreasing need to<br />
rely only on external support.<br />
The Asian movement flocked to the<br />
ILGA Asia conference (250 people from<br />
25 countries) in Bangkok at the end of<br />
March 2013, where delegates were able<br />
to approve their first strategic plan. This<br />
covered the location of ILGA Asia’s first<br />
regional office which opened in Hong<br />
Kong in March 2014, thus showing the<br />
vitality of a movement that despite<br />
These developments have<br />
convinced ILGA of the<br />
paramount importance<br />
of its two main pillars of<br />
action: regionalisation and<br />
UN advocacy<br />
setbacks (India) and challenges (as in<br />
the countries still retaining the infamous<br />
377 paragraph inherited from the British<br />
Imperial Penal Code) has reached the<br />
necessary critical mass to build capacity,<br />
develop initiatives for the protections of<br />
rights, and strategize to achieve change.<br />
The African movement finds in a renewed<br />
season of regional pride and solidarity the<br />
necessary strength to plan longer term<br />
strategies aimed at changing the current<br />
state of affairs via legal means (e.g. UN<br />
Human Rights Council, African Commission<br />
on Peoples’ and Human Rights) and social/<br />
cultural ones (e.g. documenting the<br />
presence of same-sex relationships in<br />
the continent long before colonisation) as<br />
discussed at the Regional Consultation<br />
Meeting organised by Pan Africa ILGA<br />
in Nairobi in November 2013 (a meeting<br />
called to organise the Pan Africa 2014 ILGA<br />
Conference resulting in a very active and<br />
successful participation in defining a new<br />
structure and plan of action).<br />
While all this was happening, and ILGA<br />
was in the process of evaluating the last<br />
Strategic Plan in order to adopt the new<br />
one (2014-2018), the organisation had a<br />
change of Executive Director, as Renato<br />
Sabbadini succeeded Sebastian Rocca<br />
on August 1st. Renato resigned therefore<br />
from the position of co-Secretary General,<br />
succeeded by Azusa Yamashita, and<br />
ILGA found itself, for the first time in<br />
its history, two women and two non-<br />
European persons as co-Secretaries<br />
General. Aware of the new possibilities<br />
and responsibilities associated with its<br />
recently (2011) re-conquered consultative<br />
status with the UN ECOSOC Council, and<br />
following the important developments<br />
at the UN Human Rights Council (e.g.<br />
the first report by the Office of the High<br />
Commissioner for Human Rights on<br />
violence and discrimination on grounds<br />
of sexual orientation and gender identity)<br />
ILGA decided to engage the UN system<br />
ILGA ANNUAL REPORT 2013
with greater commitment by opening a<br />
small representation office in Geneva and<br />
hiring a UN Programme and Advocacy<br />
Manager in May 2013. This will not only<br />
provide more assistance to activists<br />
coming to Geneva on the occasion of<br />
the Universal Periodic Review of their<br />
respective countries, but will also<br />
will position ILGA to more effectively<br />
coordinate with other HR NGOs with<br />
whom we have worked for a long time in<br />
the context of LGBTI rights.<br />
These developments have convinced ILGA<br />
of the paramount importance of its two<br />
main pillars of action: regionalisation<br />
and UN advocacy. This somehow<br />
prefigures ILGA’s most likely future in<br />
the middle to long term, i.e. that of a<br />
federation of autonomous, independent,<br />
and sustainable regional organisations,<br />
coordinating advocacy efforts aimed at<br />
the relevant regional institutions (e.g.<br />
Inter-American Human Rights Court,<br />
African Commission for Peoples’ and<br />
Human Rights) and with headquarters in<br />
Geneva working mainly on UN advocacy<br />
and information gathering and presenting<br />
fresh analysis to educate governmental<br />
and non-governmental agencies on<br />
LGBTI rights. The Board therefore made<br />
The Board therefore made<br />
the decision in September<br />
2013 to move the operations<br />
of ILGA from Brussels<br />
to Geneva in 2014 and<br />
to devote resources for<br />
regional conferences and<br />
the opening of regional<br />
offices in 2014.<br />
the decision in September 2013 to move<br />
the operations of ILGA from Brussels to<br />
Geneva in 2014 and to devote resources<br />
for regional conferences and the opening<br />
of regional offices in 2014.<br />
We wish to thank all ILGA Members and<br />
allies, the funders, our colleagues on<br />
the Executive Board, our Staff for the<br />
continued support in these very important<br />
developments of ILGA as a new exciting<br />
season is being built on the successes of<br />
the past!<br />
Gloria Careaga Pérez and<br />
Azusa Yamashita<br />
Co-Secretaries General, ILGA<br />
ILGA ANNUAL REPORT 2013
A MESSAGE FROM THE EXECUTIVE DIRECTOR<br />
Renato Sabbadini<br />
Though it is<br />
commonplace (and<br />
a truism) to say<br />
that every year is a<br />
transition between<br />
the preceding and<br />
the following ones,<br />
it is difficult to<br />
describe 2013 for<br />
ILGA otherwise: the<br />
adoption of a new strategic plan, the<br />
opening of a representation office in<br />
Geneva and of the first regional office<br />
in the global South, and the arrival of a<br />
new director. One cannot imagine clearer<br />
signs of transition in any organisation.<br />
In the case of ILGA, this transition builds<br />
upon the consolidation achieved in the<br />
last four years thanks to the work of my<br />
predecessor, Sebastian Rocca, the Board,<br />
and the Staff.<br />
This transition responds to the need<br />
for change that the organisation has<br />
experienced following the growth made<br />
possible by the successes of the previous<br />
years. Many factors contributed to these<br />
successes: a more stable Executive Board<br />
with greater continuity and averaging<br />
two meetings per year, an improved<br />
leadership and work methods both in the<br />
Board and in the Staff, the reacquisition<br />
of the consultative status with the UN<br />
Economic and Social Council (ECOSOC),<br />
greater clarity in the vision and mission<br />
of the organisation thanks to more<br />
frequent consultation processes with the<br />
membership and allies, and – last but not<br />
least – improved funding as a result of all<br />
the above.<br />
At the heart of the current transition lies<br />
the coming together of two core needs<br />
of ILGA: greater, genuine autonomy and<br />
coordination at the regional level, and<br />
greater, more effective impact within<br />
the UN system. This overlapping of – so<br />
to speak – centrifugal and centripetal<br />
forces might seem a contradiction and<br />
even detrimental to the work of an<br />
organisation, until one sees it for what<br />
it actually is, i.e. a major redistribution<br />
of resources, where each part of the<br />
organisation is encouraged to do what<br />
they do best. It also follows from the<br />
realization that 1100 members are too<br />
many to be meaningfully taken care of by<br />
a single secretariat, and that advocating<br />
for LGBTI rights with relevant regional<br />
agencies (especially in the case of LAC<br />
and Africa) requires structures making<br />
it possible and easier for members to<br />
strategize and coordinate on a regional<br />
basis. These structures (both in terms<br />
of organisations and offices) will need<br />
to be able to operate in autonomy and<br />
to have all the requirements needed to<br />
ILGA ANNUAL REPORT 2013
e able to raise funds on their own. This<br />
will in turn liberate resources for the<br />
secretariat, the Head Office of ILGA, to<br />
further concentrate on UN advocacy and<br />
information gathering and dissemination.<br />
This process does not come without<br />
challenges, however, both in terms of<br />
logistics, human resources and finances.<br />
And yet, the experience has shown us in<br />
the last decades that in struggle for LGBTI<br />
equality there is room – and indeed need<br />
– for different approaches: those targeting<br />
the UN system, but also those aimed at<br />
the national ones, especially when policy<br />
changes can be achieved only after the<br />
preparation of the necessary ground in<br />
social and cultural terms. Adapting to<br />
these approaches can only improve the<br />
participation of the members to the life<br />
of the organisation, both regionally and<br />
ILGA opened a representation<br />
office in Geneva in May<br />
2013 in Rue de la Navigation<br />
hosted by local member<br />
organization Dialogai, and a<br />
new office in Rue Rotschild in<br />
May 2014, in front of Palais<br />
Wilson where among others,<br />
there is also the Office of<br />
the High Commissioner for<br />
Human Rights.<br />
internationally, and allow ILGA to continue<br />
to be what it says it is: a democraticallyorganised<br />
membership organisation,<br />
where all members contribute to the<br />
shaping of its strategies.<br />
In 2013 ILGA also had a change of Executive<br />
Director. Following his desire to pursue new<br />
research and activities in LGBTI international<br />
human rights, Sebastian Rocca resigned from<br />
his position of Executive Director of ILGA<br />
after three years of extraordinary results.<br />
“On behalf of the whole Board, the Membership and the Staff of ILGA, I would<br />
like to thank Sebastian for the exceptional work done in the last three years,<br />
which both consolidated and expanded upon ILGA’s most valuable assets: the<br />
membership and the staff.” ILGA Co-Secretary General Gloria Careaga.<br />
Renato Sabbadini succeeded Sebastian<br />
on August 1 st after he resigned from the<br />
position of co-Secretary General. He has<br />
been succeded by Azusa Yamashita, and ILGA<br />
found itself for the first time in its history<br />
two women and two non-European persons<br />
as co-Secretaries General.<br />
“We believe Renato Sabbadini is the best person for this position, in terms of<br />
experience and knowledge of the organization, to continue from where Sebastian<br />
Rocca will leave” said Gloria Careaga, ILGA Co-Secretary General.<br />
ILGA ANNUAL REPORT 2013
ILGA’S MEMBERSHIP KEEPS GROWING!<br />
ILGA is proud to announce yet another year of unprecedented growth<br />
in membership: 2013 saw ILGA grow to 1077 full members! As in years<br />
past this new benchmark of success is a credit to the decades-long<br />
cumulative effort of devoted ILGA individuals, and specifically to the<br />
outreach efforts of our regional communications officers, past and<br />
present. As ILGA recommits itself to another year of watershed victory<br />
and achievement we are reminded that the strength to fight for, sustain,<br />
and preserve our human rights can only come from the unity and<br />
cohesion provided by a democratically-organised global association.<br />
MEMBERSHIP INCREASE BETWEEN 2001 AND 2013<br />
1200<br />
1077<br />
1000<br />
830<br />
800<br />
600<br />
400<br />
200<br />
28 35 86 116 66 95 69 100 354<br />
445<br />
286<br />
227<br />
0<br />
ILGA<br />
OCEANIA<br />
ILGA<br />
ASIA<br />
PAN<br />
AFRICA<br />
ILGA<br />
ILGA<br />
NORTH<br />
AMERICA<br />
ILGA<br />
EUROPE<br />
ILGA<br />
LAC<br />
TOTAL<br />
The passing of this most recent membership marker of 1077 certainly<br />
reinforces our belief and confidence in our legitimacy to speak,<br />
advocate, and act on behalf of a steadily increasing worldwide<br />
constituency. First, and last, we must continue to facilitate progressive<br />
dialogue among members, the board, the secretariat, and within all<br />
regions. Simplifying our systems of communication, consultation, and<br />
an ILGA member’s general access to the secretariats will go far in<br />
creating a new level of efficiency and accountability. The sheer number<br />
of replies we received from past member consultations on issues<br />
ILGA ANNUAL REPORT 2013
anging from current regional structure to the functionality of ILGA.org<br />
is encouraging evidence that a large collection of members are eager to<br />
engage more actively in the life of the organisation.<br />
The membership breakdown does show an increase from 2012 in<br />
all regions, though the long-term objective remains a distribution of<br />
regional members in direct proportion to the population of each region.<br />
Of the 1077 present members, 445 are based in Europe, 286 in LAC, 116 in<br />
Asia, 100 in North America, 95 in Africa and 35 in Oceania.<br />
MEMBERSHIP PER REGION IN 2013<br />
ILGA<br />
OCEANIA<br />
3%<br />
ILGA<br />
LAC<br />
27%<br />
ILGA<br />
ASIA<br />
11%<br />
Pan<br />
AFRICA<br />
ILGA<br />
9%<br />
ILGA<br />
EUROPE<br />
41%<br />
ILGA<br />
NORTH<br />
AMERICA<br />
9%<br />
41% of our members are based in Europe, 12 % of the world population<br />
28% of our members are based in LAC, 8,6 % of the world population<br />
10% of our members are based in Asia, 59,6 % of the world population<br />
9% of our members are based in North America, 5,1 % of the world population<br />
8% of our members are based in Africa, 14,3 % of the world population<br />
3% of our members are based in Anzapi, 0.5 % of the world population<br />
The list of members according to ILGA’s regions<br />
is available at the end of this report.<br />
For any question regarding membership, please email<br />
membership@ilga.org<br />
ILGA ANNUAL REPORT 2013
REGIONAL DEVELOPMENT:<br />
ILGA - ASIA, ILGA - LAC AND PAN AFRICA ILGA<br />
Supporting the growth of LGBTI<br />
movements in the Global South<br />
Throughout the year, an ongoing dialogue with ILGA’s office aims at<br />
supporting regional representatives through their boards in their efforts<br />
to strategise and fund their present and coming activities. In particular,<br />
through the continued hiring of three regional communication officers<br />
who are LGBTI activists in different countries in Africa, Asia, Latin<br />
America, and the Caribbean.<br />
ILGA’s regional effort in 2013<br />
› During the course of 2013 Leandro Fogliatti (Argentina) and Lame<br />
Charmaine Olebile (Botswana) were hired as regional coordinators<br />
for ILGA - LAC and Pan Africa ILGA, respectively. They took over the<br />
previous coordinators of ILGA - LAC, Paul Caballero and Pan Africa<br />
ILGA, Apinda Mpako, joining Jennifer Josef (Philippines) ILGA - Asia<br />
Regional Coordinator since 2011.<br />
› The regional communication officers sent weekly e-newsletters<br />
from the three regions to over 6000 LGBTI organisations, in English,<br />
Spanish, Portuguese and French.<br />
› Over 2500 articles and LGBTI related news were uploaded on<br />
ILGA.org in 2013, giving an ongoing account of the actuality of the<br />
LGBTI movement worldwide with a specific focus on Africa, Asia<br />
and Latin America and the Caribbean.<br />
› 140 weekly e-newsletters from the three regions (LAC, PAI,<br />
Asia) were sent by the communication team to over 6000 LGBTI<br />
organisations, in English, Spanish, Portuguese and French.<br />
› Almost 4000 people are following ILGA on Facebook and a<br />
good 4600 people follow ILGA on Twitter. Some 2500 people<br />
keep up with ILGA - Asia on Facebook while ILGA - LAC enjoys<br />
regular visits from more than 2200 fans to its Facebook page.<br />
› In 2013 over 607,000 visitors accessed ILGA.ORG, an average of<br />
50,649 visitors per month. This represents a 4% increase compared<br />
to 2012 and 37,10% compared to 2011.<br />
ILGA ANNUAL REPORT 2013
THE 5TH ILGA - ASIA REGIONAL CONFERENCE<br />
29-31 March 2013, Bangkok, Thailand<br />
The 5th ILGA - Asia Regional Conference, whose theme was “ILGA -<br />
Asia, The Phoenix Rising,” took place in Bangkok, Thailand,<br />
from 29 to 31 March 2013.<br />
Co-organised by local ILGA members Anjaree Group and Rainbow<br />
Sky Association of Thailand, the conference gathered over 250<br />
delegates from 25 countries.<br />
Objectives: Further the work of Asia’s LGBTIQ organisations toward a common vision<br />
and mission, and to draft a plan to increase cooperation amongst ILGA Asia members.<br />
Expected results<br />
1 Approve ILGA - ASIA Constitution.<br />
2 Approve ILGA - ASIA’s Strategic Plan for 2013-2017.<br />
3 Produce an organisational format for the future ILGA - ASIA Secretariat.<br />
4 Elect board members and new members.<br />
5 Build capacity through a training seminar.<br />
Organisation & planning<br />
The Conference Steering Committee was comprised of ILGA - ASIA board members.<br />
The ILGA - ASIA Board was responsible for participant registration, accommodation,<br />
and venue logistics with the assistance of Bangkok-based organisations, Anjaree Group<br />
and Rainbow Sky Association of Thailand, (RSAT) and valuable guidance from the ILGA<br />
Secretariat in Brussels.<br />
Conference sponsors<br />
Ministry for Foreign Affairs of Finland, Ministry of Foreign Affairs of the Netherlands,<br />
Arcus Foundation, Sida, Open Society Foundations, and Hivos-ISEA.<br />
ILGA ANNUAL REPORT 2013
Opening ceremony<br />
The first day began with the opening<br />
ceremony, which included a traditional<br />
welcome dance by Thai performers,<br />
and welcome speeches delivered by<br />
the Co-Secretary Generals of ILGA,<br />
Anjaree’s Anjana Suvarnananda, Kittnun<br />
Dharamadhaj (President of RSAT), The<br />
National Human Rights Commission<br />
of Thailand, and other ILGA - ASIA<br />
representatives.<br />
Plenaries, workshops,<br />
trainings and self-organized<br />
activities<br />
The conference’s major events focused on<br />
knowledge sharing from LGBTI activism and<br />
training for UN Mechanisms. This was consistent<br />
with the conference’s theme and our goal to<br />
enhance movement building in Asia. Speakers<br />
discussed how diversity and resilience continue<br />
to shape the expectations of the community in Asia. The three-day conference featured<br />
33 sessions with 53 speakers: two plenary sessions, 17 workshops, three ILGA member<br />
workshops, three UN Mechanism training sessions, and eight self-organized workshops.<br />
21 thematic workshops<br />
ran in parallel in 4<br />
separate rooms. The themes<br />
covered a wide variety of LGBTIQ issues such<br />
as discrimination and homophobia/transphobia,<br />
mental health, and religion and fundamentalism,<br />
LGBT Youth, and strategizing for sub-regional LGBT<br />
advocacy. Other themes included the case of the<br />
ASEAN, disaster and disaster preparedness of sexual<br />
minority communities, domestic violence, sexuality,<br />
cyberspace and security, same-sex marriage in Asia,<br />
LGBT in national education system, rights advocacy and education, women; safer sex;<br />
intersex, transmen life stories and HIV-AIDS.<br />
Hiker Chiu from OII Chinese sharing<br />
personal experience at the Intersex<br />
and Transmen Life Stories workshop<br />
The UN mechanism training (facilitated by ARC International and IGLHRC) was<br />
appreciated by many participants. This collaboration represents a growing synergy<br />
between LGBT networks. A team of bloggers contributed to an up-to-date progress of<br />
the conference’s sessions and events (ilgatheraisingphoenix.blogspot.sg) ensuring a<br />
degree of participation and inclusion from those unable to attend.<br />
ILGA ANNUAL REPORT 2013
Enthusiastic participant response exceeded all expectations as we brought the largest<br />
conference in ILGA - ASIA history to a close.<br />
Election session<br />
The final day saw the ILGA - ASIA Constitution and Strategic Plan for 2013-2017 adopted<br />
by ILGA members. The new board can now move forward, establish a secretariat, and<br />
develop a meaningful program for Asia. New board member candidates unfamiliar with<br />
the voting process were not aware their presence was required during the vote and this<br />
resulted in some minor confusion.<br />
The election resulted in the following:<br />
Poedjiati Tan<br />
South East Asia - Indonesia<br />
King Oey<br />
South East Asia - Indonesia<br />
Kaona Saowakun<br />
South East Asia - Thailand<br />
Dandan Zhang<br />
East Asia - China<br />
Stefan Joachim<br />
South Asia - Sri Lanka<br />
Otgonbaatar T<br />
East Asia - Mongolia<br />
Yoghita Singh<br />
South Asia - India<br />
The representative from West Asia<br />
asked to remain anonymous for<br />
security reasons.<br />
Dandan Zhang and Kaona Saowakun<br />
were elected to the ILGA Executive<br />
Board. Kaona is the first transgender<br />
man to be elected. Poedjiati and King<br />
were re-elected and for the first time<br />
in ILGA - ASIA history there will be<br />
board member leadership continuity.<br />
Taipei (Taiwan)<br />
was elected as<br />
host city for the<br />
conference in 2015.<br />
“The conference is the most important<br />
part of the life of an ILGA region<br />
because when people can<br />
see each other they are more<br />
committed to each other.”<br />
Renato Sabbadini, Executive Director, ILGA<br />
ILGA ANNUAL REPORT 2013
PA<br />
P<br />
RIGHTS<br />
HUMAN<br />
ARE<br />
RIGHT REGIONAL CO<br />
LT<br />
A ILGA - REGIONAL CONSULT<br />
PAN AFRICA ILGA - REGIONAL CONSULTATIVE MEETING<br />
HUMAN RIGHTS<br />
ARE H<br />
IL<br />
N AFRICA<br />
RIGH<br />
LESBIAN * G GAY * BISEXUAL* TRANS*INTER<br />
L* TRANS*INTER<br />
TER<br />
* BISEXUAL* TR<br />
L<br />
TA<br />
AT<br />
IVE MEETING<br />
MEETI<br />
GAY<br />
G<br />
A<br />
LESB<br />
Pan Africa ILGA (PAI) is the African regional chapter<br />
of ILGA. PAI has felt the need to explore its role<br />
in SOGI (sexual orientation and gender identity)<br />
activism in Africa, the gaps in SOGI advocacy<br />
on the continent, and how these relate to PAI<br />
as an organization. PAI hosted a consultative<br />
meeting with 30 African activists, November 13-<br />
16 in Johannesburg, South Africa. The three day<br />
conversation resulted in the development of a<br />
strategy on working on SOGI issues, the creation<br />
of a steering committee for the PAI conference in<br />
March, 2014 in Kenya, and the building of solidarity<br />
leading up to the Human Rights Council and the<br />
African Communication on People and Human<br />
Rights (ACHPR).<br />
Africa has seen an increase in homophobia in the past five years; most notably the<br />
passing of the Anti-Homosexuality bill in Uganda, the arrests of two Malawian men<br />
who married, the passing of the “Prohibition on Same Sex Marriage” bill in Nigeria.<br />
Recently, more deaths have been reported including the death of Cameroonian Eric<br />
Ohena Lembembe as well as the continued state-led harassment and victimization of<br />
LGBT people in Zambia and Zimbabwe, and the arrests of four men in Egypt detained on<br />
‘debauchery’ charges.<br />
African organizations working on SOGI issues continue to suffer from declining funds,<br />
government forces, and religious fundamentalists importing homophobia through<br />
extremist Christian groups. Several SOGI organizations have been forced to shut down.<br />
Africa is losing some its most active human rights activists who must flee because of<br />
threats of imprisonment by a hostile government.<br />
Photo Credit: IRANTI ORG, South Africa<br />
ILGA ANNUAL REPORT 2013
Areas of focus outlined by PAI delegates<br />
∙<br />
∙<br />
∙<br />
PAI’s voice is needed to build a movement that takes into account diversity among<br />
all Africans linked to different socio-economic and political contexts. PAI should<br />
facilitate access to the UN Human Rights Council where members can take<br />
advantage of ILGA’s ECOSOC status and further efforts at the African Commission<br />
on Human and People’s Rights.<br />
PAI needs a platform for networking, information and skills sharing.<br />
There is a great need for PAI to focus on building the capacity of LGBT NGOs to<br />
set up their structures, fundraise for their activities and ensure organisational<br />
sustainability.<br />
This conversation has shaped the future of PAI, providing direction to the work that<br />
the organisation can actively focus on once registered and internally developed. Active<br />
engagement and enthusiastic commitment is critical to maintaining the relevance of<br />
PAI and achieving objectives based on these identified priorities.<br />
Photo Credit: IRANTI ORG, South Africa<br />
ILGA ANNUAL REPORT 2013
OPENING OF THE REGIONAL<br />
OFFICE IN BUENOS AIRES<br />
On 10 December 2013 (International Human Rights<br />
Day) ILGA LAC opened its regional office in the<br />
Autonomous City of Buenos Aires, Argentina.<br />
The space currently has two offices, a meeting room, and space for<br />
supplies and equipment. The new team is formed by Leandro Fogliatti<br />
(Communications Officer) and Paul Caballero (Programme Officer).<br />
Interim Executive Director Pedro Paradiso Sottile is developing the<br />
legal registration of ILGA LAC in IGJ (General Inspection of Justice of<br />
Argentina). The Inspector General has offered support in this process<br />
as mandated by the Office of the President, and the process should<br />
be completed in the last quarter of 2014.<br />
The government of Argentina confirmed financial support of ILGA<br />
LAC’s office until December 2015 allowing more time for other<br />
sources of funding to be developed.<br />
ILGA LAC membership increase<br />
Full Members for ILGA LAC totaled 201 in 2010, 227 in 2011, and 271 in<br />
2012. Currently, ILGA LAC has 284 full members, 28.2% of all members<br />
of ILGA, and second only to Europe.<br />
All communications are produced in Spanish, English, and Portuguese.<br />
ILGA ANNUAL REPORT 2013
2013 AT THE UN<br />
ILGA and UN: A Relationship Enriched<br />
As ILGA remains the lone global federation of LGBTI organisations in existence it is<br />
uniquely positioned to project the voices and concerns of its constituents in various<br />
United Nations fora. ILGA makes visible the struggles of its members who choose<br />
to lobby at the Human Rights Council by helping them question their government’s<br />
record on LGBTI rights under the structure of the Universal Periodic Review, organising<br />
a presence at the Commission on the Status of Women (CSW), and campaigning for<br />
LGBTI organisations to gain the right to speak on their own behalf at the UN through its<br />
Economic and Social Council (ECOSOC) status.<br />
The Universal Periodic Review (UPR): LGBTI rights and governmental<br />
accountability<br />
Created by the UN in 2006 the UPR functions to review the human rights records of a<br />
given country. The initial round of review for all countries ended in 2011 and the second<br />
began in June 2012. The UPR reviews 42 countries per year meaning each UN Member<br />
State is subject to review roughly once every five years.<br />
Reviews exist in five stages:<br />
› Reporting,<br />
› interactive dialogue with Member States where other governments question the<br />
country under review and make recommendations,<br />
› adoption of the draft report including recommendations,<br />
› formal acceptance of the full report and, finally,<br />
› implementation and monitoring.<br />
The 23rd Session of the Human Rights Council<br />
saw ILGA and ARC International organize<br />
a side event called “Voices of Human Rights<br />
Defenders from Around the World on Sexual<br />
Orientation and Gender Identity.” The event<br />
included a screening of a documentary featuring<br />
the testimonies and perspectives of human rights<br />
advocates on their work and the expectations they<br />
have for the UN’s role related to human rights,<br />
sexual orientation, and gender identity.<br />
NGOs can contribute at each review stage and are offered two additional<br />
reporting methods:<br />
› By submitting a report to be included in the OHCHR report and informs the<br />
dialogue, and<br />
› by making an oral statement when the government under review accepts or<br />
rejects recommendations from other governments.<br />
ILGA ANNUAL REPORT 2013
ILGA acts as liaison for local activists and the UN facilitating their work within<br />
the UPR of their country:<br />
› Prior to the session, by assisting in the drafting of their shadow report when<br />
necessary at the Human Rights Council, accompanying them throughout their stay<br />
in Geneva, and<br />
› facilitating their work with diplomatic missions and assisting local activists on the<br />
occasion of their oral statement at the UN when needed.<br />
In September, at the 24th Session of the Human<br />
Rights Council, ILGA and International Federation<br />
for Human Rights (FIDH) co-organized a side<br />
event (including a panel of human rights activists)<br />
titled “Human Rights Defenders: Voices and<br />
Challenges.” The panel was a great opportunity to<br />
hear from Sexual Orientation and Gender Identity<br />
(SOGI) activists from Bangladesh and Cameroon<br />
to Kenya, Mexico, and Venezuela.<br />
“The reason UPR is important for Bangladesh, or any state<br />
for that matter, is the opportunity for stakeholders to submit<br />
their own reports along with the one from their government.<br />
The mechanism has proved to be very popular and powerful in<br />
upholding the human rights of marginalized or disenfranchised<br />
groups. Moreover, ILGA’s UN Staff, Patricia Curzi and André du<br />
Plessis were mentoring all the time with loads of encouragement<br />
and appreciation. The whole atmosphere takes it a step further<br />
and, I believe, plays a role in motivation to work further in<br />
voluntary activism.” - Tanvir Alim, Boys of Bangladesh (BoB)<br />
ILGA welcomed Tanvir Alim to Geneva for the 24th Session of the Human Rights Council<br />
where the UPR report of Bangladesh was formally adopted. Tanvir presented an oral<br />
statement on behalf of ILGA and BoB.<br />
Making the UN accessible<br />
› ILGA makes UPR information and<br />
material readily available ensuring<br />
those choosing to engage the<br />
UPR through ILGA are consistently<br />
interviewed. This interview series,<br />
“Questioning Your Government on LGBTI<br />
Rights at the UN,” has been translated<br />
into 4 languages and distributed<br />
throughout the UN’s global networks.<br />
ILGA’s successes demonstrate that<br />
working with the UPR, and within the<br />
United Nations in general, serves to<br />
elevate an advocate’s voice for their<br />
cause, for their country.<br />
Azusa Yamashita from Gay Japan News and<br />
Belissa Andia Perez from Instituto Runa<br />
(Peru) at the 22 nd Session of the Human<br />
Rights Council where the UPR reports of<br />
Japan and Peru were formally adopted.<br />
ILGA ANNUAL REPORT 2013
In 2013, ILGA welcomed Belissa Andia Perez from Instituto Runa (Peru), Azusa<br />
Yamashita from Gay Japan News, Caine Youngman and Lame Charmaine Olebile from<br />
LEGABIBO (Botswana), Franz Mananga from Alternative Cameroun (Cameroon), and<br />
Rajeeb Shakhawat Hossain and Tanvir Alim from Boys of Bangladesh to Geneva for the<br />
UPR as well as the formal adoption of the UPR reports on their respective countries.<br />
ILGA facilitated and co-wrote the NGO/UPR<br />
report on Cameroon with the support of<br />
CAMFAIDS, a Cameroon-based organisation.<br />
June 2013: Lame Charmaine Olebile<br />
read an oral statement on behalf of<br />
ILGA and LEGABIBO at the Formal<br />
Adoption of the UPR of Botswana.<br />
Rajeeb Shakhawat Hossain (BoB) attended<br />
Bangladesh’s UPR, and his organisation worked<br />
closely with other human rights groups in<br />
attendance. Global Human Rights Defence<br />
co-sponsored, with ILGA, the UPR side event<br />
“The Status of Minorities in Bangladesh,” where<br />
Rajeeb spoke about the status of LGBTI people<br />
in his country and participated in an informal<br />
discussion with representatives from the<br />
government of Bangladesh.<br />
Commission on the Status of<br />
Women (CSW)<br />
The annual CSW Session in New<br />
York City is a priority for ILGA. ILGA<br />
continues to be invested in the<br />
lesbian agenda while ensuring stated<br />
concerns are consistently present,<br />
and receiving due consideration,<br />
during the event. The theme of this<br />
57th CSW Session was “Elimination<br />
and Prevention of All Forms of<br />
Violence Against Women and Girls.”<br />
ILGA and the Swedish LGBTI federation, RFSL, organised a parallel event on 4 March:<br />
“Strategies of resistance: Combating violence against lesbian, bisexual and trans<br />
women.” The panel was opened by Maria Arnholm (Swedish Minister for Gender<br />
Equality) and was moderated by Maria Sjodin (RFSL – Sweden). The stage was then<br />
given to Rhoda Awino Odhiambo of Minority Women in Action and ILGA Women’s<br />
Secretariat (Kenya); Ulrike Lunacek<br />
(Member of the European Parliament/<br />
EP, Austrian Green Party, and Co-<br />
President of the EP LGBT Intergroup);<br />
Tamara Adrián of DIVERLEX and ILGA<br />
Trans Secretariat (Venezuela); and<br />
Dana Zhang of Chinese Lala Alliance,<br />
Common Language, and ILGA - Asia<br />
(China).<br />
ILGA ANNUAL REPORT 2013
WORKING FOR THE TRANS COMMUNITY:<br />
ILGA TRANS SECRETARIAT<br />
The Venezuelan organisation DIVERLEX was elected<br />
in December 2012 as ILGA Trans Secretariat.<br />
In 2013, DIVERLEX’s representative Tamara Adrián, took part in<br />
many activities aimed at promoting, improving, and creating better<br />
global conditions for Trans communities regarding legal issues –<br />
particularly recognition of legal identity, access to health, bullying,<br />
and transphobia.<br />
March 2013: Tamara together with Gloria<br />
Careaga (ILGA), Pedro Paradiso Sottile (ILGA<br />
LAC), Kenita Placide (Saint Lucia’s United<br />
and Strong, ILGA), Belissa Andia Perez<br />
(Instituto Runa de Desarrollo y Estudios<br />
Sobre Género), and Beto de Jesus (ILGA)<br />
traveled to Brasília to participate in the<br />
seminar for the negotiation of the text for<br />
the 2013 Resolution on Sexual Orientation<br />
and Gender Identity (SOGI) to be presented<br />
at the UN.<br />
September 2013: Tamara participated in the side event “Human Rights<br />
Defenders: Voices and Challenges” co-hosted by ILGA and FIDH<br />
(International Federation for Human Rights) at the 24th session of the<br />
Human Rights Council.<br />
ILGA ANNUAL REPORT 2013
MOVEMENT AND AGENDA BUILDING<br />
The Third International Intersex Forum, co-organized<br />
by ILGA and ILGA-Europe, took place in Valletta,<br />
Malta from 29 November to 1 December 2013.<br />
This year the Forum organising<br />
team, with representatives Ruth<br />
Baldacchino (ILGA) and Silvan<br />
Agius (ILGA - Europe), also included<br />
intersex representatives: Mauro<br />
Cabral from Argentina (Global<br />
Action for Trans* Equality), Mani<br />
Mitchell from New Zealand (Intersex<br />
Awareness New Zealand), and Hida<br />
Viloria from USA (Organization<br />
Intersex International USA).<br />
The Forum saw an intensive participation of 34 activists representing 30<br />
organizations from all over the world. The work resulted in the Forum issuing<br />
a public statement:<br />
“We affirm that intersex people are real, and we exist in all regions and all countries<br />
around the world. Thus, intersex people must be supported to be the drivers of social,<br />
political, and legislative changes that concern them.<br />
We reaffirm the principles of the First and Second International Intersex Fora and<br />
extend the demands aiming to end discrimination against intersex people and to<br />
ensure the right of bodily integrity, physical autonomy, and self-determination.<br />
Demands:<br />
∙<br />
∙<br />
∙<br />
∙<br />
To put an end to mutilating and ‘normalising’ practices<br />
such as genital surgeries, psychological and other medical<br />
treatments through legislative and other means. Intersex<br />
people must be empowered to make decisions affecting<br />
their own bodily integrity, physical autonomy, and selfdetermination.<br />
To put an end to pre-implantation genetic diagnosis, prenatal<br />
screening and treatment, and selective abortion of<br />
intersex fetuses.<br />
To put an end to infanticide and killings of intersex people.<br />
To put an end to non-consensual sterilisation of intersex<br />
people.<br />
ILGA ANNUAL REPORT 2013
∙<br />
∙<br />
To depathologise variations in sex<br />
characteristics in medical guidelines,<br />
protocols, and classifications such<br />
as the World Health Organization’s<br />
International Classification of<br />
Diseases.<br />
To register intersex children as<br />
females or males with the awareness<br />
that, like all people, they may grow<br />
up to identify with a different sex or<br />
gender.<br />
∙<br />
∙<br />
access to justice, and the right to<br />
truth.<br />
To build intersex anti-discrimination<br />
legislation in addition to other<br />
grounds, and to ensure protection<br />
against intersectional discrimination.<br />
To ensure the provision of all human<br />
rights and citizenship rights to intersex<br />
people, including the right to marry<br />
and form a family.<br />
∙<br />
To ensure that sex or gender<br />
classifications are amendable through<br />
a simple administrative procedure<br />
at the request of the individuals<br />
concerned. All adults and capable<br />
minors should be able to choose<br />
between female (F), male (M), nonbinary<br />
or multiple options. In the<br />
future, as with race or religion, sex<br />
or gender should not be a category<br />
on birth certificates or identification<br />
documents for anybody.<br />
∙<br />
∙<br />
To ensure that intersex people are<br />
able to participate in competitive<br />
sport, at all levels, in accordance with<br />
their legal sex. Intersex athletes who<br />
have been humiliated or stripped of<br />
their titles should receive reparation<br />
and reinstatement.<br />
Recognition that medicalization and<br />
stigmatisation of intersex people<br />
result in significant trauma and<br />
mental health concerns.<br />
∙<br />
∙<br />
∙<br />
∙<br />
∙<br />
To raise awareness around intersex<br />
issues and the rights of intersex<br />
people in society at large.<br />
To create and facilitate supportive,<br />
safe, and celebratory environments<br />
for intersex people, their families, and<br />
surroundings.<br />
To ensure that intersex people have<br />
the right to full information and<br />
access to their own medical records<br />
and history.<br />
To ensure that all professionals<br />
and healthcare providers that have<br />
a specific role to play in intersex<br />
people’s well-being are adequately<br />
trained to provide quality services.<br />
To provide adequate acknowledgment<br />
of the suffering and injustice caused<br />
to intersex people in the past, and<br />
provide adequate redress, reparation,<br />
∙<br />
In view of ensuring the bodily integrity<br />
and well-being of intersex people,<br />
autonomous non-pathologising<br />
psychosocial and peer support<br />
be available to intersex people<br />
throughout their life (as self-required),<br />
as well as to parents, and/or care<br />
providers.<br />
We affirm that intersex<br />
people are real, and we<br />
exist in all regions and<br />
all countries around the<br />
world. Thus, intersex<br />
people must be supported<br />
to be the drivers of<br />
social, political, and<br />
legislative changes that<br />
concern them.<br />
ILGA ANNUAL REPORT 2013
In view of the above the Forum calls on:<br />
1 International, regional, and national human<br />
rights institutions to take on board and provide<br />
visibility to intersex issues in their work.<br />
2 National governments to address the concerns<br />
raised by the Intersex Forum and draw<br />
adequate solutions in direct collaboration with<br />
intersex representatives and organisations.<br />
3 Media agencies and sources to ensure intersex<br />
people’s right to privacy, dignity, accurate and<br />
ethical representation.<br />
4 Funders to engage with intersex organisations<br />
and support them in the struggle for visibility,<br />
increase their capacity, the building of<br />
knowledge, and the affirmation of their human<br />
rights.<br />
5 Human rights organisations to contribute to<br />
build bridges with intersex organisations and<br />
build a basis for mutual support. This should<br />
be done in a spirit of collaboration and no one<br />
should instrumentalise intersex issues as a<br />
means for other ends.<br />
The forum calls to put<br />
an end to mutilating<br />
and ‘normalising’<br />
practices such as<br />
genital surgeries,<br />
psychological,<br />
and other medical<br />
treatments through<br />
legislative and other<br />
means. Intersex<br />
people must be<br />
empowered to<br />
make their own<br />
decisions affecting<br />
their own bodily<br />
integrity, physical<br />
autonomy, and selfdetermination.<br />
ILGA ANNUAL REPORT 2013
8 TH EDITION OF THE STATE-SPONSORED<br />
HOMOPHOBIA REPORT<br />
The State-Sponsored Homophobia Report was updated (8th ed.) and released<br />
in Geneva on the occasion of International Day Against Homophobia and<br />
Transphobia (May 17th) at Geneva City Hall. Representatives of various diplomatic<br />
missions at the United Nations were on hand to witness the festivities.<br />
After a welcome from City of Geneva’s Mayor Sandrine Salerno the report was<br />
presented to the audience.<br />
Sandrine Salerno, Mayor of the City of Geneva<br />
From right to left: Renato Sabbadini; Minister Didrik<br />
Tonseth, Permanent Mission of Norway in Geneva;<br />
Jingshu Zhu, co-author of the State-Sponsored<br />
Homophobia Report; 2nd Secretary Valeria Rabaglia,<br />
Permanent Mission of Argentina in Geneva.<br />
Edited by Lucas Paoli Itaborahi<br />
and Jingshu Zhu, it included an<br />
introduction on consideration<br />
of the refugee context by<br />
Jenny Millbank, Professor of<br />
Law, University of Technology,<br />
Sydney and Eddie Bruce-Jones,<br />
Lecturer in Law, Birkbeck College<br />
Scholl of Law, University of<br />
London, as well as an another<br />
introductory piece on the MENA<br />
(Middle Eastern and North<br />
African Region) by Yahia Zaidi,<br />
Pan-Africa ILGA Co-Chair. The<br />
report also featured regional<br />
introductions by ILGA Board<br />
Members, researchers, writers<br />
and activists.<br />
For the first time, the report<br />
has been released in all 6 UN<br />
official languages, in an effort<br />
both to increase the readership<br />
and to make it easier to quote<br />
from it in other reports by (inter)<br />
governmental agencies and<br />
NGOs.<br />
Sebastian Rocca, ILGA<br />
Executive Director until<br />
July 2013, presenting<br />
the State-Sponsored<br />
Homophobia Report to<br />
the audience.<br />
ILGA ANNUAL REPORT 2013
ILGA ANNUAL REPORT 2013<br />
MAPS OF LESBIAN AND GAY RIGHTS:<br />
AROUND THE WORLD<br />
ILGA’s effort focused on producing new linguistic<br />
versions in order to reach more communities around<br />
the world.<br />
Thanks to the collaboration of organisations which either requested<br />
and funded the adaptation of the maps or/and collaborated in their<br />
translation and proofreading. We have also produced the maps in<br />
Arabic, Catalan, Chinese, Danish, Dutch, Estonian, Filipino, German,<br />
Hindi, Italian, Japanese, Montenegrin, Russian Turkish, and Urdu in<br />
addition to the English, Spanish, French and Portuguese versions.<br />
1<br />
10<br />
3<br />
10<br />
32<br />
19<br />
8<br />
ددحم عيشرت دجوي لا<br />
ةهجوم نيناوقلا هذه .ىرخأ ةيرادإ تادحو وأ ميلاقلأاو تايلاولاو تاظف<br />
سكسرتنلإاو ايسنج نيلوحتملاو نيجودزملا ىلا ةفاضإ تايلثملاو نييلثم<br />
(اغليإ) سيراب نفيتس لبق نم ( 2012 ويام) ملاعلا ةطيرخ نم ةعبطلا<br />
باهر"ريرقت ىلع ةطيرخلا هذه يف ةلثمملا تانايبلا دنتستو .يكونا ود<br />
نيب ةيئاضرلا ةيسنجلا لاعفلأا مرجت يتلا نيناوقلا نم ةيملاع ةيئاصق<br />
عقوملا ىلع حاتم) يهاروباتيإ يلواب ساكول لبق نم اغليإ هتردصأ يذلاو " 2012 – سنجلا سفن نم صاخشلأا<br />
اغليلإ ينورتكللاا www.ilga.org ركشت نأ اغليإ ةمظنم دوت.(ةيسنرفلاو<br />
.ةطيرخلا نم ةيبرعلا ةخسنلا جاتنا يف اومهاس نيذلا نيلقتسملا نيعو<br />
مادعلإا ةبوقع<br />
14 نيب ام نجسلا<br />
دبؤملا نجسلاو ماع<br />
تابوقعلا<br />
مادعلإا<br />
لاموصلاو ايريجين نم قطانمو لود 5<br />
نجسلا<br />
*تاهج 5و ةلود 71<br />
ىلإ لصت ةدمل نجسلا<br />
ماع 14<br />
لا ،نجسلاب مكحلا<br />
ريشي رشؤم دجوي<br />
ةبوقعلا ةدم ىلإ<br />
ينوناقلا فارتعلإا<br />
ةيلثملا تاقلاعلاب فارتعلإا<br />
*و ةلود 35 ةهج 31<br />
كرتشملا ينبتلا<br />
*و ةلود 38 ةهج 14<br />
جاوز<br />
جاوزلا يواسي ليدب<br />
ابيرقت هلداعي ام وأ<br />
انأش لقأ ليدب<br />
جاوزلا نم<br />
ةيامحلا<br />
زييمتلل ةضهانملا نيناوقلا<br />
و ةلود 85 ةهج 65<br />
زييمتلا رظحت يتلا نيناوقلا<br />
يسنجلا هجوتلا ساسأ ىلع<br />
:ةخضاو ريغ ةلاح<br />
ابهار سيل عيرشتلا<br />
هجو ىلع ةيلثملل<br />
نأ نكمي هنكل ديدحتلا<br />
وحنلا ذه ىلع مدختسي<br />
كرتشملا ينبتلا<br />
دييقتو "ةياعدلا نوناق"<br />
ةيرحو ريبعتلا ةيرح<br />
تايعمجلا نيوكت<br />
داهطضلاا :قارعلا<br />
لبق نم سرامملا<br />
ةيموكح ريغ تاهج<br />
نوناقلا :دنهلا /ةمظنم<br />
مكح راظتنا يف<br />
يئاضق<br />
3 entities<br />
Canada<br />
Alaska<br />
U.S.A.<br />
Mexico<br />
Washington<br />
Oregon<br />
Nevada<br />
California<br />
Vermont<br />
Washington, D.C.<br />
Wisconsin<br />
Illinois<br />
Iowa<br />
New York<br />
Colorado<br />
Connecticut<br />
Massachussets<br />
Rhode Island<br />
New Jersey<br />
Maryland<br />
Delaware<br />
New Hampshire<br />
Maine<br />
Coahuila<br />
Federal District<br />
Panama<br />
El Salvador<br />
Guatemala<br />
Nicaragua<br />
Costa Rica<br />
Honduras<br />
Belize<br />
Cuba<br />
Jamaica<br />
Haiti<br />
The Bahamas<br />
Dominican Rep.<br />
Puerto Rico<br />
Dominica<br />
St. Lucia<br />
St. Vincent<br />
Grenada<br />
Trinidad and Tobago<br />
Barbados<br />
Antigua & Barbuda<br />
St Kitts & Nevis<br />
French Guiana<br />
Suriname<br />
Guyana<br />
Colombia<br />
Venezuela<br />
Ecuador<br />
Bolivia<br />
Peru<br />
Brazil<br />
Chile<br />
Paraguay<br />
Argentina<br />
Uruguay<br />
Buenos Aires<br />
Rosario<br />
Namibia<br />
Madagascar<br />
Botswana<br />
Swaziland<br />
Lesotho<br />
Zimbabwe<br />
Angola<br />
Mozambique<br />
Zambia<br />
Malawi<br />
Dem. Rep.<br />
of the Congo<br />
Mauritius<br />
Comoros<br />
Tanzania<br />
Burundi<br />
Uganda<br />
Rwanda<br />
Kenya<br />
South<br />
Sudan<br />
Somalia<br />
Ethiopia<br />
Eritrea<br />
Djibouti<br />
Sudan<br />
Chad<br />
Egypt<br />
Niger<br />
Libya<br />
Algeria<br />
Tunisia<br />
Morocco<br />
Mauritania<br />
Canary Islands<br />
Cape Verde<br />
Gambia<br />
Senegal<br />
Sierra Leone<br />
Guinea<br />
Guinea-Bissau<br />
Ivory<br />
Coast<br />
Liberia<br />
Togo<br />
Ghana<br />
Nigeria<br />
Benin<br />
Mali<br />
Burkina<br />
Faso<br />
Central African<br />
Republic<br />
Cameroon<br />
Sao Tome & Principe<br />
Equatorial Guinea<br />
Gabon<br />
Congo<br />
Qatar<br />
U. A. E.<br />
Yemen<br />
Oman<br />
Bahrain<br />
Kuwait<br />
Saudi<br />
Arabi a<br />
Lebanon<br />
Syria<br />
Iraq<br />
Cyprus<br />
Israel<br />
Ghaza<br />
Jordan<br />
Turkey<br />
Greece<br />
Malta<br />
Italy<br />
Spain<br />
Portugal<br />
Gibraltar<br />
Andorra<br />
France<br />
Switzerland<br />
Netherlands<br />
Belgium<br />
Ireland<br />
U. K.<br />
Denmark<br />
Finland<br />
Sweden<br />
Norway<br />
Iceland<br />
Lithuania<br />
Latvia<br />
Estonia<br />
Germany Poland Belarus<br />
Austria<br />
Czech. Rep.<br />
Hungary<br />
Slovakia<br />
Romania<br />
Moldova<br />
Ukraine<br />
Croatia<br />
Slovenia<br />
Bosnia & Herz.<br />
Mont.<br />
Serbia<br />
Kos.<br />
Bulgaria<br />
Russia<br />
Kazakhstan<br />
Mongolia<br />
Armenia<br />
Georgia<br />
Azerb.<br />
Turkmenistan<br />
Kyrgyzstan<br />
Tajikistan<br />
Uzbekistan<br />
Iran<br />
Afghanistan<br />
Pakistan<br />
India<br />
Bangladesh<br />
Nepal<br />
Bhutan<br />
China<br />
Myanmar<br />
Thailand<br />
Cambodia<br />
Lao<br />
Sri Lanka<br />
Maldives<br />
Aceh Province<br />
Malaysia<br />
Singapore<br />
South Sumatra<br />
Brunei<br />
Indonesia<br />
Vietnam<br />
Philippines<br />
Taiwan<br />
Palau<br />
South<br />
Korea<br />
North<br />
Korea<br />
Japan<br />
Papua New<br />
Guinea<br />
Timor-Leste<br />
Solomon<br />
Islands<br />
Nauru<br />
Samoa<br />
Tuvalu<br />
Kiribati<br />
Cook Islands<br />
Vanuatu<br />
Fiji<br />
Tonga<br />
Australia<br />
Australian<br />
Capital Territory<br />
Western<br />
Australia<br />
Victoria<br />
New South Wales<br />
Tasmania<br />
New<br />
Zealand<br />
Norfolk Island<br />
Hawaii<br />
Virgin Islands<br />
Seychelles<br />
Lux.<br />
Greenland<br />
Europe:<br />
41 countries<br />
and 10 entities<br />
Fyrom<br />
Albania<br />
32 states<br />
19 states<br />
10 states<br />
14 entities<br />
8 states<br />
6 cities<br />
* Disse lovgivninger omfatter lesbiske, bøsser, biseksuelle og seksuelle relationer og forhold mellem<br />
personer af samme køn. I visse tilfælde omfatter de også trans- og intersex-personer. Denne udgave af<br />
verdenskortet (maj 2013) er koordineret af Stephen Barris (ILGA). Design: Eduardo Enoki. Oplysningerne på<br />
kortet er hentet fra ILGA-rapporten ”State-sponsored Homophobia: a world survey of laws. Criminalisation,<br />
protection and recognition of same-sex love – 2013”, udfærdiget af Jingshu Zhu og Lucas Paoli Itaborahy<br />
og tilgængelig på flere sprog på www.ilga.org, ILGA retter en stor tak til de foreninger og grupper som har<br />
bidraget til den årlige opdatering og til Homotropolis for at facilitere en dansk version.<br />
INGEN KONKRET LOVGIVNING<br />
BØSSER OG LES<br />
BØSSER OG LES<br />
BØSSER OG LES<br />
BØSSER OG LES<br />
BØSSER OG LES<br />
BØSSER OG LES<br />
BØSSER OG LES<br />
BØSSER OG LES<br />
BØSSER OG LES<br />
BØSSER OG LES<br />
BØSSER OG LES<br />
BØSSER OG LES<br />
BØSSER OG LES<br />
BØSSER OG LES<br />
BØSSER OG LES<br />
BØSSER OG LES<br />
BØSSER OG LES<br />
BØSSER OG LES<br />
ANERKENDELSE<br />
Ægteskab<br />
Ligeværdigt eller<br />
næsten ligeværdigt<br />
alternativ til ægteskab<br />
Klart ringere<br />
alternativ til<br />
ægteskab<br />
ANERKENDELSE AF PAR AF SAMME KØN<br />
31 lande og 35 områder/delstater*<br />
FÆLLES ADOPTION<br />
14 lande og 38 områder/delstater*<br />
Fælles<br />
adoption<br />
BESKYTTELSE<br />
TIONSLOVE<br />
65 lande og 85 områder/delstater*<br />
Lande som har indført en lovgivning<br />
der forbyder diskrimination på<br />
baggrund af seksuel orientering<br />
FORFØLGELSE:<br />
DØDSSTRAF<br />
5 lande samt dele af Nigeria og Somalia<br />
FÆNGSLING<br />
71 lande og 6 områder/delstater*<br />
Dødsstraf<br />
Fængsling i mindst<br />
14 år og helt op<br />
til livstid<br />
Fængsling på<br />
ubestemt tid/<br />
landsforvisning<br />
Irak: Organiserede<br />
ikke-statslige<br />
agenter står<br />
bag forfølgelse /<br />
Indien: lovgivning<br />
afventer<br />
retskendelse.<br />
Fængsling i<br />
op til 14 år<br />
Uklart: Lovgivningen<br />
er ikke specifikt<br />
homofobisk men kan<br />
anvendes til at forfølge<br />
homoseksuelle.<br />
"Propagandalov" der<br />
begrænser ytrings- og<br />
foreningsfriheden<br />
Alaska<br />
Kanada<br />
Gröönimaa<br />
Washington<br />
Oregon<br />
Nevada<br />
California<br />
Colorado<br />
Iowa<br />
Wiscosin<br />
Illinois<br />
Washington D.C.<br />
New York<br />
Vermont<br />
New Hampshire<br />
Maine<br />
Massachusetts<br />
Rhode Island<br />
Connecticut<br />
New Jersey<br />
Maryland<br />
Delaware<br />
Ameerika Ühendriigid<br />
Hawaii<br />
Mehhiko<br />
Coahuila<br />
Federal District<br />
Costa Rica<br />
Panama<br />
Nicaragua<br />
El Salvador<br />
Guatemala<br />
Kuuba<br />
Belize<br />
Honduras<br />
Jamaica<br />
Haiti<br />
Grenada<br />
Saint Vincent<br />
Saint Kitts ja Nevis<br />
Bahama<br />
Dominikaani Vabariik<br />
Neitsisaared<br />
Puerto Rico<br />
Antigua ja Barbuda<br />
Trinidad ja Tobago<br />
Barbados<br />
Dominica<br />
Saint Lucia<br />
Guyana<br />
Suriname<br />
Prantsuse Guajaana<br />
Colombia<br />
Venezuela<br />
Ecuador<br />
Boliivia<br />
šiili<br />
Paraguay<br />
Peruu<br />
Argentina<br />
Rosario<br />
Buenos Aires<br />
Brasiilia<br />
Malawi<br />
Madagaskar<br />
Mosambiik<br />
Sambia<br />
Zimbabwe<br />
Mauritius<br />
Botswana<br />
Namiibia<br />
Lõuna-Aafrika Vabariik<br />
Lesotho<br />
Svaasimaa<br />
Angola<br />
Burundi<br />
Kenya<br />
Somaalia<br />
Komoorid<br />
Tansaania<br />
Seišellid<br />
Rwanda<br />
Uganda<br />
Kongo DV<br />
Kongo<br />
Vabariik<br />
Gabon<br />
Togo<br />
Ekvatoriaal-Guinea<br />
São Tomé ja Príncipe<br />
Kamerun<br />
Nigeeria<br />
Sudaan<br />
Djibouti<br />
Etioopia<br />
Lõuna-Sudaan<br />
Kesk-Aafrika<br />
Vabariik<br />
Eritrea<br />
Benin<br />
Burkina<br />
Faso<br />
Ghana<br />
Guinea<br />
Libeeria<br />
Elevandiluurannik<br />
Mauritaania<br />
Kanaari saared<br />
Roheneemesaared<br />
Gambia<br />
Senegal<br />
Sierra Leone<br />
Guinea-Bissau<br />
Mali<br />
Niger<br />
Tšaad<br />
Alžeeria<br />
Tuneesia<br />
Maroko<br />
Liibüa<br />
Egiptus<br />
Gibraltar<br />
Süüria<br />
Iisrael<br />
Jordaania<br />
Liibanon<br />
Küpros<br />
Gaza<br />
sektor<br />
Kreeka<br />
Albaania<br />
Malta<br />
Itaalia<br />
EJMV<br />
Montenegro<br />
Serbia<br />
Hispaania<br />
Portugal<br />
Andorra<br />
Horvaatia<br />
Sloveenia<br />
Bosnia ja Hertsegoviina<br />
Prantsusmaa<br />
Šveits<br />
Belgia<br />
Luksemburg<br />
Iirimaa<br />
Suurbritannia<br />
Taani<br />
Holland<br />
Island<br />
Norra<br />
Rootsi<br />
Soome<br />
Eesti<br />
Läti<br />
Leedu<br />
Ukraina<br />
Valgevene<br />
Poola<br />
Saksamaa<br />
Tšehhi<br />
Austria Ungari Bulgaaria<br />
Rumeenia<br />
Moldova<br />
Slovakkia<br />
Armeenia<br />
Georgia<br />
Türgi<br />
Omaan<br />
Iraak<br />
Kuveit<br />
Bahrein<br />
Araabia<br />
Ühendemiraadid<br />
Katar<br />
Jeemen<br />
Türkmenistan<br />
Usbekistan<br />
Aserbaidžaan<br />
Kõrgõzstan<br />
Tadžikistan<br />
Kasahstan<br />
Hiina<br />
Mongoolia<br />
Venemaa<br />
Afganistan<br />
Pakistan<br />
Iraan<br />
Bhutan<br />
Nepal<br />
Birma<br />
Bangladesh<br />
India<br />
Jaapan<br />
Lõuna-Korea<br />
Põhja-Korea<br />
Kambodža<br />
Tai<br />
Laos<br />
Taiwan<br />
Vietnam<br />
Belau<br />
Filipiinid<br />
Sri Lanka<br />
Acehi provints<br />
Maldiivid<br />
Lõuna-Sumatra<br />
Brunei<br />
Malaisia<br />
Singapur<br />
Ida-Timor<br />
Indoneesia<br />
Nauru<br />
Paapua Uus-<br />
Guinea<br />
Saalomoni<br />
Saared<br />
Tuvalu<br />
Kiribati<br />
Samoa<br />
Cooki saared<br />
Fidži<br />
Vanuatu<br />
Norfolk<br />
Tonga<br />
Victoria<br />
Lääne –Austraalia<br />
Austraalia<br />
pealinna ala<br />
Uus-Lõuna-Wales<br />
Austraalia<br />
Tasmaania<br />
Uus-Meremaa<br />
10 osariiki<br />
32 osariiki<br />
19 osariiki<br />
Euroopa:<br />
41 riiki ja<br />
10 territooriumi<br />
3 erritooriumi<br />
14 erritooriumi<br />
6 linna<br />
8 osariiki<br />
* Seadused reguleerivad homo- ja biseksuaalsete meeste ja naiste samasoolisi tegevusi ja suhteid.<br />
* Seadused reguleerivad homo- ja biseksuaalsete meeste ja naiste samasoolisi tegevusi ja suhteid.<br />
* Seadused reguleerivad homo- ja biseksuaalsete meeste ja naiste samasoolisi tegevusi ja suhteid.<br />
* Seadused reguleerivad homo- ja biseksuaalsete meeste ja naiste samasoolisi tegevusi ja suhteid.<br />
* Seadused reguleerivad homo- ja biseksuaalsete meeste ja naiste samasoolisi tegevusi ja suhteid.<br />
Mõnikord kohaldatakse neid ka transinimestele ja intersoolistele inimestele. Antud maailmakaardi<br />
versiooni (mai 2013) koostamist koordineeris Stephen Barris (ILGA). Kujundus: Eduardo Enoki.<br />
Kaardil esitatud andmed põhinevad Jingshu Zhu ja Lucas Paoli Itaborahy koostatud ILGA aruandel<br />
State-Sponsored Homophobia: a world survey of laws. Criminalisation, protection and recognition<br />
” (Riikliku toetusega homofoobia: ülevaade maailma seadustest. Samasoolise<br />
armastuse kriminaliseerimine, kaitsmine ja tunnustamine 2013) (saadaval paljudes keeltes aadressil<br />
www.ilga.org). ILGA soovib tänada huvirühmasid, kes andsid oma panuse andmete iga-aastasesse<br />
uuendamisse ja Eesti LGBT Ühingut abi eest käesoleva eestikeelse versiooni valmimisel.<br />
LESBIDE JA GEIDE ÕIGUSED MAAI<br />
LESBIDE JA GEIDE ÕIGUSED MAAI<br />
LESBIDE JA GEIDE ÕIGUSED MAAI<br />
LESBIDE JA GEIDE ÕIGUSED MAAI<br />
LESBIDE JA GEIDE ÕIGUSED MAAI<br />
LESBIDE JA GEIDE ÕIGUSED MAAI<br />
LESBIDE JA GEIDE ÕIGUSED MAAI<br />
LESBIDE JA GEIDE ÕIGUSED MAAI<br />
LESBIDE JA GEIDE ÕIGUSED MAAI<br />
LESBIDE JA GEIDE ÕIGUSED MAAI<br />
LESBIDE JA GEIDE ÕIGUSED MAAI<br />
LESBIDE JA GEIDE ÕIGUSED MAAI<br />
LESBIDE JA GEIDE ÕIGUSED MAAI<br />
LESBIDE JA GEIDE ÕIGUSED MAAI<br />
LESBIDE JA GEIDE ÕIGUSED MAAILMAS<br />
MAS<br />
MAS<br />
MAS<br />
MAS<br />
MAS<br />
MAS<br />
ASJAOMANE<br />
SEADUSANDLUS PUUDUB<br />
TUNNUSTAMINE<br />
Abielu<br />
Võrdsustatud (peaaegu<br />
täielikult võrdsustatud)<br />
abieluga<br />
Abieluga võrreldes<br />
selgelt alaväärne<br />
SAMASOOLISTE LIIDUD ON TUNNUSTATUD<br />
31 riigis ja 35 territooriumil*<br />
ÜHISELT LAPSENDAMINE<br />
14 riigis ja 38 territooriumil*<br />
Ühiselt lapsendamine<br />
TAGAKIUSAMINE<br />
SURMANUHTLUS<br />
5 riigis pluss teatud Nigeeria ja Somaalia osades<br />
VANGISTUS<br />
71 riigis ja 5 territooriumil*<br />
Surmanuhtlus<br />
Vangistus 14 aastat<br />
kuni eluaegne<br />
Vangistus, karistuse<br />
pikkust ei ole<br />
konkreetselt määratud<br />
Iraak: valitsusväliste<br />
rühmituste poolt<br />
tagakiusamine /<br />
Vangistus kuni<br />
14 aastat<br />
Ebaselge:<br />
seadusandlus ei<br />
ole konkreetselt<br />
homofoobne,<br />
kuid seda võib<br />
nii tõlgendada<br />
Propagandaseadus piirab õigust sõnavabadusele,<br />
kogunemiste ja ühingute moodustamise vabadusele.<br />
Seadustega on keelatud<br />
diskrimineerimine seksuaalse<br />
sättumuse alusel<br />
加 拿 大<br />
阿 拉 斯 加 州<br />
( 美 )<br />
盛 州<br />
俄 勒 州<br />
州<br />
加 利 福 尼 州<br />
夏 威 夷 州<br />
威 斯 康 星 州<br />
艾 瓦 州<br />
美 <br />
科 拉 多 州<br />
伊 利 斯 州<br />
盛 哥 比 特 <br />
州<br />
佛 蒙 特 州<br />
里 州<br />
特 拉 州<br />
新 西 州<br />
康 涅 狄 格 州<br />
得 州<br />
塞 州<br />
新 罕 布 什 州<br />
因 州<br />
墨 西 哥<br />
科 阿 拉 州<br />
伯 利 <br />
邦 <br />
哥 斯 黎 加<br />
巴 拿 <br />
尼 加 拉 瓜<br />
瓦 多<br />
危 地 拉<br />
洪 都 拉 斯<br />
古 巴<br />
牙 加<br />
巴 哈 <br />
多 米 尼 加 共 和 <br />
海 地<br />
波 多 黎 各<br />
圣 基 茨 和 尼 斯<br />
圣 文 森 特 和 格 林 丁 斯<br />
安 提 瓜 和 巴 布 <br />
多 米 尼 克<br />
圣 西 <br />
巴 巴 多 斯<br />
特 立 尼 和 多 巴 哥<br />
圭 <br />
里 南<br />
委 瑞 拉<br />
法 圭 <br />
秘 <br />
哥 比 <br />
厄 瓜 多 <br />
阿 根 廷<br />
玻 利 <br />
巴 拉 圭<br />
智 利<br />
里 <br />
布 宜 斯 艾 利 斯<br />
拉 圭<br />
帕 拉<br />
皮 伊<br />
邦 <br />
托 格 索<br />
巴 西<br />
帕 拉<br />
阿 拉 戈 斯<br />
塞 希 培<br />
巴 伊 <br />
米 斯 吉 拉 斯<br />
里 <br />
圣 保 <br />
圣 卡 塔 琳 娜<br />
南 里 格 德<br />
博 茨 瓦 <br />
南 非<br />
索 托<br />
斯 威 士 <br />
安 哥 拉<br />
比 <br />
米 比 <br />
津 巴 布 <br />
加 斯 加<br />
毛 里 求 斯<br />
拉 <br />
莫 桑 比 克<br />
科 摩 <br />
布 隆 迪<br />
坦 桑 尼 <br />
果 民 主 共 和 <br />
旺 <br />
干 <br />
肯 尼 <br />
索 里<br />
塞 舌 <br />
代 夫<br />
果 共 和 <br />
加 蓬<br />
圣 多 美 和 普 林 西 比<br />
赤 道 几 <br />
喀 隆<br />
尼 日 利 <br />
多 哥<br />
中 非 共 和 南 丹<br />
丹<br />
吉 布 提<br />
也 <br />
埃 塞 俄 比 <br />
厄 立 特 里 <br />
乍 得<br />
尼 日 <br />
宁<br />
布 基 法 索<br />
象 牙<br />
海 岸<br />
加 <br />
利 比 里 <br />
塞 拉 利 昂<br />
几 <br />
比 <br />
几 比 <br />
毛 里 塔 尼 <br />
佛 得 角<br />
塞 加 <br />
摩 洛 哥<br />
加 利 群 <br />
直 布 陀<br />
阿 及 利 <br />
利 比 <br />
突 尼 斯<br />
埃 及<br />
沙 特 阿<br />
拉 伯<br />
阿 曼<br />
阿 拉 伯 合 <br />
科 威 特<br />
卡 塔 <br />
巴 林<br />
旦<br />
利 <br />
以 色 列<br />
黎 巴 嫩<br />
伊 拉 克<br />
巴 勒 斯 坦<br />
塞 浦 路 斯<br />
耳 他<br />
希 腊<br />
土 耳 其<br />
其 <br />
阿 巴 尼 <br />
西 班 牙<br />
意 大 利<br />
黑 山<br />
安 道 <br />
波 斯 尼 - 黑 塞 哥 <br />
葡 萄 牙<br />
法 <br />
克 地 <br />
塞 <br />
<br />
斯 洛 文<br />
尼 <br />
瑞 士<br />
森 堡<br />
比 利 <br />
捷 克<br />
地 利<br />
荷 <br />
德 <br />
丹 <br />
英 <br />
<br />
挪 威<br />
冰 <br />
芬 <br />
瑞 典<br />
沙 尼 <br />
拉 <br />
立 陶 宛<br />
白 俄 斯<br />
波 <br />
斯 洛 伐 克 克 <br />
匈 牙 利<br />
保 加 利 <br />
尼 <br />
美 尼 <br />
格 吉 <br />
阿 塞 拜 疆<br />
克 斯 坦<br />
土 曼 斯 坦<br />
塔 吉 克 斯 坦<br />
哈 克 斯 坦<br />
吉 吉 斯 斯 坦<br />
阿 富 汗<br />
巴 基 斯 坦<br />
伊 朗<br />
孟 加 拉 <br />
不 丹<br />
尼 泊 <br />
印 度<br />
<br />
老 <br />
甸<br />
中 <br />
蒙 古<br />
俄 斯<br />
日 本<br />
朝 <br />
<br />
台 <br />
越 南<br />
菲 律 <br />
斯 里 卡<br />
省<br />
南 答 腊<br />
柬 埔 寨<br />
文 <br />
西 <br />
新 加 坡<br />
帝 汶<br />
帕 <br />
印 度 尼 西 <br />
瑙 <br />
所 群 <br />
巴 布 新<br />
几 <br />
基 里 巴 斯<br />
瓦 <br />
摩 <br />
克 群 <br />
斐 <br />
加<br />
瓦 努 阿 <br />
澳 大 利 <br />
福 克 <br />
新 南 威 士<br />
澳 大 利 首 都 行 政 <br />
多 利 <br />
西 澳 大 利 <br />
塔 斯 尼 <br />
新 西 <br />
里<br />
格 陵 <br />
32 家<br />
19 家<br />
8 家<br />
6 城 市<br />
10 家<br />
14 地 <br />
洲 :<br />
41 家 和<br />
10 地 <br />
3 地 <br />
无 相 关 法 律<br />
死 刑<br />
判 处 14 年 以 上 有 期<br />
徒 刑 , 最 长 可 至 无 期<br />
徒 刑<br />
无 明 确 时 间 规 定<br />
的 监 禁 或 流 放<br />
判 处 最 长 可 达 14 年<br />
的 有 期 徒 刑<br />
* 这 些 法 律 针 对 男 女 同 性 恋 者 和 双 性 恋 者 、 男 女 同 性 恋 和 双 性 恋 活 动 家 以 及 男 女 同 性 恋 和<br />
双 性 恋 亲 密 关 系 。 有 时 这 些 法 律 也 针 对 跨 性 别 者 和 间 性 人 。 本 版 世 界 地 图 (2013 年 5 月 )<br />
由 Stephen Barris (ILGA) 协 调 制 作 。 设 计 :Eduardo Enoki。 图 中 数 据 来 自 ILGA《 国 家 支<br />
持 的 恐 同 : 关 于 歧 视 、 保 护 或 承 认 同 性 关 系 的 世 界 法 律 调 查 2013》, 作 者 Jingshu Zhu 和<br />
Lucas Paoli Itaborahy。 阅 读 该 调 查 报 告 的 各 语 种 版 本 请 前 往 www.ilga.org。ILGA 感 谢<br />
为 该 报 告 提 供 年 度 更 新 的 各 地 团 体 , 感 谢 同 语 和 上 海 女 爱 为 本 版 提 供 协 助 。<br />
保 护<br />
反 歧 视 法 :<br />
65 个 国 家 和 85 个 地 区 *<br />
国 家 立 法 禁 止 基 于 性<br />
倾 向 的 歧 视<br />
死 刑<br />
5 个 国 家 , 以 及 尼 日 利 亚 和 索 马 里 的 部 分 地 区<br />
监 禁<br />
71 个 国 家 和 5 个 地 区 *<br />
定 罪<br />
不 明 确 = 无 明 确 针<br />
对 同 性 恋 的 法 律 但<br />
其 他 法 律 亦 适 用 于<br />
该 群 体<br />
认 可<br />
婚 姻<br />
等 同 ( 或 几 乎 等 同 )<br />
于 婚 姻 的 伴 侣 关 系<br />
明 显 劣 于 婚 姻<br />
的 伴 侣 关 系<br />
认 可 同 性 伴 侣 关 系<br />
31 个 国 家 和 35 个 地 区 *<br />
共 同 收 养<br />
14 个 国 家 和 38 个 地 区 *<br />
共 同 收 养<br />
“ 宣 传 法 ” 限 制 表 达 及 结 社 自 由<br />
伊 拉 克 : 有 组 织 的<br />
非 国 家 机 构 施 行 的<br />
迫 害 / 印 度 : 法 律 正<br />
等 待 法 庭 裁 决<br />
3 entities<br />
Canada<br />
Alaska<br />
U.S.A.<br />
Mexico<br />
Washington<br />
Oregon<br />
Nevada<br />
California<br />
Vermont<br />
Washington, D.C.<br />
Wisconsin<br />
Illinois<br />
Iowa<br />
New York<br />
Colorado<br />
Connecticut<br />
Massachussets<br />
Rhode Island<br />
New Jersey<br />
Maryland<br />
Delaware<br />
New Hampshire<br />
Maine<br />
Coahuila<br />
Federal District<br />
Panama<br />
El Salvador<br />
Guatemala<br />
Nicaragua<br />
Costa Rica<br />
Honduras<br />
Belize<br />
Cuba<br />
Jamaica<br />
Haiti<br />
The Bahamas<br />
Dominican Rep.<br />
Puerto Rico<br />
Dominica<br />
St. Lucia<br />
St. Vincent<br />
Grenada<br />
Trinidad and Tobago<br />
Barbados<br />
Antigua & Barbuda<br />
St Kitts & Nevis<br />
French Guiana<br />
Suriname<br />
Guyana<br />
Colombia<br />
Venezuela<br />
Ecuador<br />
Bolivia<br />
Peru<br />
Brazil<br />
Chile<br />
Paraguay<br />
Argentina<br />
Uruguay<br />
Buenos Aires<br />
Rosario<br />
Namibia<br />
Madagascar<br />
Botswana<br />
Swaziland<br />
Lesotho<br />
Zimbabwe<br />
Angola<br />
Mozambique<br />
Zambia<br />
Malawi<br />
Dem. Rep.<br />
of the Congo<br />
Mauritius<br />
Comoros<br />
Tanzania<br />
Burundi<br />
Uganda<br />
Rwanda<br />
Kenya<br />
South<br />
Sudan<br />
Somalia<br />
Ethiopia<br />
Eritrea<br />
Djibouti<br />
Sudan<br />
Chad<br />
Egypt<br />
Niger<br />
Libya<br />
Algeria<br />
Tunisia<br />
Morocco<br />
Mauritania<br />
Canary Islands<br />
Cape Verde<br />
Gambia<br />
Senegal<br />
Sierra Leone<br />
Guinea<br />
Guinea-Bissau<br />
Ivory<br />
Coast<br />
Liberia<br />
Togo<br />
Ghana<br />
Nigeria<br />
Benin<br />
Mali<br />
Burkina<br />
Faso<br />
Central African<br />
Republic<br />
Cameroon<br />
Sao Tome & Principe<br />
Equatorial Guinea<br />
Gabon<br />
Congo<br />
Qatar<br />
U. A. E.<br />
Yemen<br />
Oman<br />
Bahrain<br />
Kuwait<br />
Saudi<br />
Arabi a<br />
Lebanon<br />
Syria<br />
Iraq<br />
Cyprus<br />
Israel<br />
Ghaza<br />
Jordan<br />
Turkey<br />
Greece<br />
Malta<br />
Italy<br />
Spain<br />
Portugal<br />
Gibraltar<br />
Andorra<br />
France<br />
Switzerland<br />
Netherlands<br />
Belgium<br />
Ireland<br />
U. K.<br />
Denmark<br />
Finland<br />
Sweden<br />
Norway<br />
Iceland<br />
Lithuania<br />
Latvia<br />
Estonia<br />
Germany Poland Belarus<br />
Austria<br />
Czech. Rep.<br />
Hungary<br />
Slovakia<br />
Romania<br />
Moldova<br />
Ukraine<br />
Croatia<br />
Slovenia<br />
Bosnia & Herz.<br />
Mont.<br />
Serbia<br />
Kos.<br />
Bulgaria<br />
Russia<br />
Kazakhstan<br />
Mongolia<br />
Armenia<br />
Georgia<br />
Azerb.<br />
Turkmenistan<br />
Kyrgyzstan<br />
Tajikistan<br />
Uzbekistan<br />
Iran<br />
Afghanistan<br />
Pakistan<br />
India<br />
Bangladesh<br />
Nepal<br />
Bhutan<br />
China<br />
Myanmar<br />
Thailand<br />
Cambodia<br />
Lao<br />
Sri Lanka<br />
Maldives<br />
Aceh Province<br />
Malaysia<br />
Singapore<br />
South Sumatra<br />
Brunei<br />
Indonesia<br />
Vietnam<br />
Philippines<br />
Taiwan<br />
Palau<br />
South<br />
Korea<br />
North<br />
Korea<br />
Japan<br />
Papua New<br />
Guinea<br />
Timor-Leste<br />
Solomon<br />
Islands<br />
Nauru<br />
Samoa<br />
Tuvalu<br />
Kiribati<br />
Cook Islands<br />
Vanuatu<br />
Fiji<br />
Tonga<br />
Australia<br />
Australian<br />
Capital Territory<br />
Western<br />
Australia<br />
Victoria<br />
New South Wales<br />
Tasmania<br />
New<br />
Zealand<br />
Norfolk Island<br />
Hawaii<br />
Virgin Islands<br />
Seychelles<br />
Lux.<br />
Greenland<br />
Europe:<br />
41 countries<br />
and 10 entities<br />
Fyrom<br />
Albania<br />
32 states<br />
19 states<br />
10 states<br />
14 entities<br />
8 states<br />
6 cities<br />
* These laws are aimed at lesbians, gay men and bisexuals and at same-sex activities and relationships.<br />
At times, they also apply to trans and intersex people. This edition of the world map (May 2013) was<br />
coordinated by Stephen Barris (ILGA). Design: Eduardo Enoki. Data represented in this map is based<br />
on “State-Sponsored Homophobia: a world survey of laws. Criminalisation, protection and recognition<br />
of same-sex love - 2013”, an ILGA report by Jingshu Zhu & Lucas Paoli Itaborahy available in various<br />
languages on www.ilga.org. ILGA thanks groups which contributed to the annual update.<br />
NO SPECIFIC LEGISLATION<br />
RECOGNITION<br />
Marriage<br />
Equal (almost<br />
equal) substitute<br />
to marriage<br />
Clearly inferior<br />
substitute to<br />
marriage<br />
RECOGNITION OF SAME-SEX UNIONS<br />
31 countries and 35 entities*<br />
JOINT ADOPTION<br />
14 countries and 38 entities*<br />
Joint adoption<br />
PROTECTION<br />
TION LAWS<br />
65 countries and 85 entities*<br />
Countries which introduced laws<br />
prohibiting discrimination on the<br />
grounds of sexual orientation<br />
PERSECUTION<br />
DEATH PENALTY<br />
5 countries and parts of Nigeria and Somalia<br />
IMPRISONMENT<br />
71 countries and 5 entities*<br />
Death penalty<br />
Imprisonment<br />
from 14 years to a<br />
life-long sentence<br />
imprisonment,<br />
no precise<br />
indication of<br />
the length /<br />
banishment<br />
Iraq:<br />
persecution by<br />
organised nonstate<br />
agents /<br />
India: law<br />
awaiting court<br />
ruling<br />
imprisonment<br />
up to 14 years<br />
unclear: legislation<br />
not specifically<br />
homophobic but<br />
which can be used<br />
as such<br />
“Propaganda law”<br />
restricting freedom<br />
of expression and<br />
association<br />
3 entités<br />
Canada<br />
Alaska<br />
États-Unis<br />
d’Amérique<br />
Rhode Island<br />
New Jersey<br />
Washington, D.C.<br />
Wisconsin<br />
Iowa<br />
Washington<br />
Oregon<br />
Nevada<br />
New Hampshire<br />
New York<br />
Connecticut<br />
Vermont<br />
Massachussets<br />
California<br />
Colorado<br />
Maryland<br />
Delaware<br />
Maine<br />
Illinois<br />
Hawaï<br />
Mexique<br />
Cuba<br />
Panama<br />
El Salvador<br />
Guatemala<br />
Belize<br />
Honduras<br />
Nicaragua<br />
Costa Rica<br />
Jamaïque<br />
Coahuila<br />
District Fédéral<br />
Bahamas<br />
Rép. dominicaine<br />
Dominique<br />
Venezuela Guyana<br />
Sainte-Lucie<br />
St Vincent/Grenadines<br />
Grenade<br />
Trinité-et-Tobago<br />
Barbade<br />
Antigua-et-Barbuda<br />
Saint-Kitts-et-Nevis<br />
Îles Vierges<br />
Porto Rico<br />
Haiti<br />
Argentine<br />
Bolivie<br />
Colombie<br />
Pérou<br />
Brésil<br />
Guyane Française<br />
Suriname<br />
Chili<br />
Équateur<br />
Paraguay<br />
Uruguay<br />
Buenos Aires<br />
Rosario<br />
Kenya<br />
Soudan<br />
du Sud<br />
Somalie<br />
Namibie<br />
République-Unie<br />
de Tanzanie<br />
Rép. Dém.<br />
du Congo<br />
Angola<br />
Madagascar<br />
Île Maurice<br />
Mozambique<br />
Botswana<br />
Zambie<br />
Gabon<br />
Ouganda<br />
Swaziland<br />
Lesotho<br />
Malawi<br />
Burundi<br />
Rwanda<br />
Cameroun<br />
Zimbabwe<br />
Congo<br />
Comores<br />
Maldives<br />
Seychelles<br />
Sao Tomé-et-Principe<br />
Guinée Équatoriale<br />
Niger<br />
Mauritanie<br />
Mali<br />
Nigéria<br />
Algérie<br />
Togo<br />
Bénin<br />
Ghana<br />
Côte<br />
D’ivoire<br />
Libéria<br />
Sierra Leone<br />
Guinée<br />
Burkina Faso<br />
Gambie<br />
Sénégal<br />
Guinée-Bissau<br />
Cap-Vert<br />
Soudan<br />
Égypte<br />
Libye<br />
Tchad<br />
Centrafrique<br />
Tunisie<br />
Éthiopie<br />
Érythrée<br />
Djibouti<br />
Jordanie<br />
Qatar<br />
E.A.U.<br />
Yémen<br />
Oman<br />
Arabie<br />
Saoudite<br />
Bahreïn<br />
Espagne<br />
Portugal<br />
Maroc<br />
Andorre<br />
Gibraltar<br />
Turquie<br />
Chypre<br />
Israël<br />
Liban<br />
Arménie<br />
Géorgie<br />
Syrie<br />
Iraq<br />
Rép.<br />
Islamique<br />
d'Iran<br />
Gaza<br />
Bulgarie<br />
Grèce<br />
Malte<br />
Autriche<br />
Italie<br />
Allemagne<br />
France<br />
Hongrie Roumanie<br />
Pologne<br />
Rép. Tchèque<br />
Slovaquie<br />
Pays-Bas<br />
Belgique<br />
Irlande<br />
Albania<br />
Lituanie<br />
Lux.<br />
Bosnie-Herz.<br />
Croatie<br />
Slovénie<br />
Suisse<br />
Arym<br />
Serbie<br />
Kos.<br />
Mont.<br />
Îles Canaries<br />
Finlande<br />
Suède<br />
Norvège<br />
Estonie<br />
Islande<br />
Royaume-Uni<br />
Biélorussie<br />
Ukraine<br />
Lettonie<br />
Danemark<br />
Moldavie<br />
Azerb.<br />
Kirghizistan<br />
Tadjikistan<br />
Kazakstan<br />
Turkménistan<br />
Ouzbékistan<br />
Afghanistan<br />
Pakistan<br />
Inde<br />
Chine<br />
Népal<br />
Bhoutan<br />
Bangladesh<br />
Mongolie<br />
Fédération de Russie<br />
Japon<br />
Rép.<br />
de Corée<br />
Rép. Pop.<br />
Démo. de Corée<br />
Thaïlande<br />
Cambodge<br />
Viêt Nam<br />
Laos<br />
Malaisie<br />
Philippines<br />
Palaos<br />
Taiwan<br />
Brunei<br />
Sri Lanka<br />
Myanmar<br />
Province<br />
d’Aceh<br />
Sud Sumatra<br />
Singapour<br />
Papouasie-<br />
Nouvelle-Guinée<br />
Indonésie<br />
Îles Salomon<br />
Timor Oriental<br />
Nauru<br />
Vanuatu<br />
Fidji<br />
Samoa<br />
Tonga<br />
Tuvalu<br />
Kiribati<br />
Îles Cook<br />
Île Norfolk<br />
Nouvelle-Zélande<br />
Territoire de la<br />
Capitale Australienne<br />
Victoria<br />
Tasmanie<br />
Nouvelle-Galles du Sud<br />
Australie-<br />
Occidentale<br />
Australie<br />
Groenland<br />
14 entités<br />
32 états<br />
19 états<br />
8 états<br />
6 villes<br />
10 états<br />
Europe:<br />
41 pays et<br />
10 entités<br />
ABSENCE DE<br />
LÉGISLATION SPÉCIFIQUE<br />
RECONNAISSANCE<br />
RECONNAISSANCE ET ENREGISTREMENT DES UNIONS<br />
ENTRE PARTENAIRES DE MÊME SEXE<br />
31 pays et 35 entités*<br />
ADOPTION COMMUNE PAR UN COUPLE<br />
14 pays et 38 entités*<br />
Mariage<br />
Dispositif similaire<br />
(substitut<br />
de mariage)<br />
Dispositif de<br />
remplacement de valeur<br />
inférieure au mariage<br />
Adoption commune<br />
par un couple<br />
Lois interdisant la discrimination<br />
basée sur l’orientation sexuelle<br />
PERSÉCUTION<br />
PEINE DE MORT<br />
5 pays et plusieurs régions du Nigeria et de la Somalie<br />
PEINES DE PRISON / CHÂTIMENTS CORPORELS<br />
71 pays et 5 entités*<br />
Peine de mort<br />
Peine de prison de 14<br />
ans à une peine de<br />
perpétuité<br />
Peine de prison,<br />
sans précision<br />
quant à la durée /<br />
bannissement<br />
Iraq: persécution<br />
par des agents<br />
non étatiques<br />
organisés / Inde:<br />
loi attendant<br />
une décision de<br />
justice<br />
Peine de prison<br />
jusqu’à 14 ans<br />
Situation peu<br />
précise: la loi n’est<br />
pas spécifiquement<br />
homophobe mais<br />
d’autres lois sont<br />
utilisées à cette fin<br />
"Loi sur la<br />
propagande" limitant<br />
la liberté d'expression<br />
et d'association<br />
DROITS DES LESBIENNES ET DES GAYS DANS LE MONDE<br />
DROITS DES LESBIENNES ET DES GAYS DANS LE MONDE<br />
DROITS DES LESBIENNES ET DES GAYS DANS LE MONDE<br />
DRO<br />
DROITS DES LESBIENNES ET DES GAYS DANS LE MONDE<br />
DRO<br />
DROITS DES LESBIENNES ET DES GAYS DANS LE MONDE<br />
DRO<br />
DROITS DES LESBIENNES ET DES GAYS DANS LE MONDE<br />
DROI<br />
DROITS DES LESBIENNES ET DES GAYS DANS LE MONDE<br />
I<br />
DROITS DES LESBIENNES ET DES GAYS DANS LE MONDE<br />
I<br />
DROITS DES LESBIENNES ET DES GAYS DANS LE MONDE<br />
ITS<br />
DROITS DES LESBIENNES ET DES GAYS DANS LE MONDE<br />
TS<br />
DROITS DES LESBIENNES ET DES GAYS DANS LE MONDE<br />
TS<br />
DROITS DES LESBIENNES ET DES GAYS DANS LE MONDE<br />
TS DES<br />
DROITS DES LESBIENNES ET DES GAYS DANS LE MONDE<br />
DES<br />
DROITS DES LESBIENNES ET DES GAYS DANS LE MONDE<br />
DES<br />
DROITS DES LESBIENNES ET DES GAYS DANS LE MONDE<br />
DES L<br />
DROITS DES LESBIENNES ET DES GAYS DANS LE MONDE<br />
L<br />
DROITS DES LESBIENNES ET DES GAYS DANS LE MONDE<br />
L<br />
DROITS DES LESBIENNES ET DES GAYS DANS LE MONDE<br />
LESB<br />
DROITS DES LESBIENNES ET DES GAYS DANS LE MONDE<br />
ESB<br />
DROITS DES LESBIENNES ET DES GAYS DANS LE MONDE<br />
ESB<br />
DROITS DES LESBIENNES ET DES GAYS DANS LE MONDE<br />
ESBI<br />
DROITS DES LESBIENNES ET DES GAYS DANS LE MONDE<br />
I<br />
DROITS DES LESBIENNES ET DES GAYS DANS LE MONDE<br />
I<br />
DROITS DES LESBIENNES ET DES GAYS DANS LE MONDE<br />
IENNES<br />
DROITS DES LESBIENNES ET DES GAYS DANS LE MONDE<br />
ENNES<br />
DROITS DES LESBIENNES ET DES GAYS DANS LE MONDE<br />
ENNES<br />
DROITS DES LESBIENNES ET DES GAYS DANS LE MONDE<br />
ENNES ET<br />
DROITS DES LESBIENNES ET DES GAYS DANS LE MONDE<br />
ET<br />
DROITS DES LESBIENNES ET DES GAYS DANS LE MONDE<br />
ET<br />
DROITS DES LESBIENNES ET DES GAYS DANS LE MONDE<br />
ET DES<br />
DROITS DES LESBIENNES ET DES GAYS DANS LE MONDE<br />
DES<br />
DROITS DES LESBIENNES ET DES GAYS DANS LE MONDE<br />
DES<br />
DROITS DES LESBIENNES ET DES GAYS DANS LE MONDE<br />
DES GA<br />
DROITS DES LESBIENNES ET DES GAYS DANS LE MONDE<br />
GA<br />
DROITS DES LESBIENNES ET DES GAYS DANS LE MONDE<br />
GA<br />
DROITS DES LESBIENNES ET DES GAYS DANS LE MONDE<br />
GAYS<br />
DROITS DES LESBIENNES ET DES GAYS DANS LE MONDE<br />
YS<br />
DROITS DES LESBIENNES ET DES GAYS DANS LE MONDE<br />
YS<br />
DROITS DES LESBIENNES ET DES GAYS DANS LE MONDE<br />
YS<br />
GAYS<br />
GA<br />
DROITS DES LESBIENNES ET DES GAYS DANS LE MONDE<br />
GAYS<br />
GA<br />
DROITS DES LESBIENNES ET DES GAYS DANS LE MONDE<br />
GAYS<br />
GA<br />
DROITS DES LESBIENNES ET DES GAYS DANS LE MONDE<br />
GAYS<br />
GA<br />
D<br />
DROITS DES LESBIENNES ET DES GAYS DANS LE MONDE<br />
D<br />
DROITS DES LESBIENNES ET DES GAYS DANS LE MONDE<br />
D<br />
DROITS DES LESBIENNES ET DES GAYS DANS LE MONDE<br />
DA<br />
DROITS DES LESBIENNES ET DES GAYS DANS LE MONDE<br />
A<br />
DROITS DES LESBIENNES ET DES GAYS DANS LE MONDE<br />
A<br />
DROITS DES LESBIENNES ET DES GAYS DANS LE MONDE<br />
ANS<br />
DROITS DES LESBIENNES ET DES GAYS DANS LE MONDE<br />
NS<br />
DROITS DES LESBIENNES ET DES GAYS DANS LE MONDE<br />
NS<br />
DROITS DES LESBIENNES ET DES GAYS DANS LE MONDE<br />
NS L<br />
DROITS DES LESBIENNES ET DES GAYS DANS LE MONDE<br />
L<br />
DROITS DES LESBIENNES ET DES GAYS DANS LE MONDE<br />
L<br />
DROITS DES LESBIENNES ET DES GAYS DANS LE MONDE<br />
LE<br />
DROITS DES LESBIENNES ET DES GAYS DANS LE MONDE<br />
E<br />
DROITS DES LESBIENNES ET DES GAYS DANS LE MONDE<br />
E<br />
DROITS DES LESBIENNES ET DES GAYS DANS LE MONDE<br />
E M<br />
DROITS DES LESBIENNES ET DES GAYS DANS LE MONDE<br />
M<br />
DROITS DES LESBIENNES ET DES GAYS DANS LE MONDE<br />
M<br />
DROITS DES LESBIENNES ET DES GAYS DANS LE MONDE<br />
MONDE<br />
DROITS DES LESBIENNES ET DES GAYS DANS LE MONDE<br />
ONDE<br />
DROITS DES LESBIENNES ET DES GAYS DANS LE MONDE<br />
ONDE<br />
DROITS DES LESBIENNES ET DES GAYS DANS LE MONDE<br />
ONDE<br />
* Ces lois portent sur les lesbiennes, gays et bisexuel(le)s ainsi que sur les activités et<br />
relations homosexuelles. Elles s’appliquent parfois également aux personnes trans et<br />
intersexuelles. Cette édition de la carte mondiale (2013) a été coordonnée par Stephen Barris<br />
(ILGA). Conception : Eduardo Enoki. Les données reprises dans cette cartographie sont tirées<br />
de « Homophobie d’Etat : une enquête mondiale sur la criminalisation, la protection et la<br />
reconnaissance de l'amour entre personnes de même sexe – 2013 », un rapport ILGA par Jingshu<br />
Zhu & Lucas Paoli Itaborahy (disponible sur www.ilga.org en diverses langues). L’ILGA tient à<br />
remercier tous les groupes qui ont apporté leur contribution à cette mise à jour annuelle.<br />
3 entitats<br />
Canadà<br />
Alaska<br />
Estats Units<br />
d'Amèrica<br />
Mèxic<br />
Washington<br />
Oregon<br />
Nevada<br />
Califòrnia<br />
Vermont<br />
Washington, D.C.<br />
Wisconsin<br />
Illinois<br />
Iowa<br />
New York<br />
Colorado<br />
Connecticut<br />
Massachussets<br />
Rhode Island<br />
New Jersey<br />
Maryland<br />
Delaware<br />
New Hampshire<br />
Maine<br />
Coahuila<br />
Discricte Federal<br />
Panama<br />
El Salvador<br />
Guatemala<br />
Nicaragua<br />
Costa Rica<br />
Hondures<br />
Belize<br />
Cuba<br />
Jamaica<br />
Haití<br />
Bahamas<br />
República Dominicana<br />
Puerto Rico<br />
Dominica<br />
St. Lucia<br />
St. Vincent<br />
Grenada<br />
Trinitat i Tobago<br />
Barbados<br />
Antigua i Barbuda<br />
Saint Christopher i Nevis<br />
Guaiana Francesa<br />
Surinam<br />
Guiana<br />
Colòmbia<br />
Veneçuela<br />
Equador<br />
Bolívia<br />
Perú<br />
Brasil<br />
Xile<br />
Paraguai<br />
Argentina<br />
Uruguai<br />
Buenos Aires<br />
Rosario<br />
Namíbia<br />
República de<br />
Madagascar<br />
Botswana<br />
Swazilàndia<br />
Lesotho<br />
Zimbabwe<br />
Angola<br />
Moçambic<br />
Zàmbia<br />
Malawi<br />
Rep. Dem.<br />
del Congo<br />
Maurici<br />
Comores<br />
Tanzània<br />
Burundi<br />
Uganda<br />
Rwanda<br />
Kenya<br />
South<br />
Sudan<br />
Somàlia<br />
Etiòpa<br />
Eritrea<br />
Djibouti<br />
Sudan<br />
Txad<br />
Egipte<br />
Niger<br />
Líbia<br />
Algèria<br />
Tunísia<br />
Marroc<br />
Mauritània<br />
Illes Canàries<br />
Cap Verd<br />
Gàmbia<br />
Senegal<br />
Sierra Leone<br />
Guinea<br />
Guinea-Bissau<br />
Costa<br />
d'Ivori<br />
Libèria<br />
Togo<br />
Ghana<br />
Nigèria<br />
Benín<br />
Mali<br />
Burkina<br />
Faso<br />
República<br />
Centreafricana<br />
Camerun<br />
São Tomé i Príncipe<br />
Guinea Equatorial<br />
Gabon<br />
Congo<br />
Qatar<br />
Emirats Àrabs Units<br />
Iemen<br />
Oman<br />
Bahrain<br />
Kuwait<br />
Aràbia<br />
Saudita<br />
Líban<br />
Síria<br />
Iraq<br />
Xipre<br />
Israel<br />
Ghaza<br />
Jordània<br />
Turquia<br />
Grècia<br />
Malta<br />
Itàlia<br />
Espanya<br />
Portugal<br />
Gibraltar<br />
Adorra<br />
França<br />
Suïssa<br />
Països Baixos<br />
Bèlgica<br />
Irlanda<br />
Regne Unit<br />
Dinamarca<br />
Suècia<br />
Noruega<br />
Islàndia<br />
Lituània<br />
Letònia<br />
Estònia<br />
Alemanya<br />
Polònia<br />
Bielorússia<br />
Àustria<br />
Rep. Txeca<br />
Hongria<br />
Eslovàquia<br />
Romania<br />
Moldàvia<br />
Ucraïna<br />
Croàcia<br />
Eslovènia<br />
Bòsnia i Herc.<br />
Mont.<br />
Sèrbia<br />
Kos.<br />
Bulgària<br />
Rússia<br />
Kazakhstan<br />
Mongòlia<br />
Armènia<br />
Geòrgia<br />
Azerb.<br />
Turkmenistan<br />
Kirguizistan<br />
Tadjikistan<br />
Uzbekintan<br />
Iran<br />
Afganistan<br />
Pakistan<br />
Índia<br />
Bangla Desh<br />
Nepal<br />
Bhutan<br />
Xina<br />
Myabmar<br />
Tailàndia<br />
Cambodja<br />
Laos<br />
Sri Lanka<br />
Maldives<br />
Província d'Atjeh<br />
Malàisia<br />
Singapur<br />
Sumatra Meridional<br />
Brunei<br />
Indonèsia<br />
Vietnam<br />
Filipines<br />
Taiwan<br />
Palau<br />
Corea<br />
del Sud<br />
Corea<br />
del Nord<br />
Japó<br />
Papua Nova<br />
Guinea<br />
Timor Oriental<br />
Salomó<br />
Nauru<br />
Samoa<br />
Tuvalu<br />
Kiribati<br />
Illes Cook<br />
Vanuatu<br />
Fiji<br />
Tonga<br />
Austràlia<br />
Territori de la<br />
Capital Australiana<br />
Western<br />
Australia<br />
Victòria<br />
New South Wales<br />
Tasmània<br />
Nova<br />
Zelanda<br />
Norfolk Island<br />
Hawaii<br />
Virgin Islands<br />
Seychelles<br />
Lux.<br />
Grenlàndia<br />
Europa:<br />
41 països<br />
i 10 entitats<br />
Fyrom<br />
Albània<br />
32 estats<br />
19 estats<br />
10 estats<br />
14 entitats<br />
8 estats<br />
6 ciutats<br />
ESPECÍFICA<br />
E<br />
ÓN<br />
EL MÓN DES D’UNA PERSPECTIVA DELS DRETS HUMANS<br />
EL MÓN DES D’UNA PERSPECTIVA DELS DRETS HUMANS<br />
EL MÓN DES D’UNA PERSPECTIVA DELS DRETS HUMANS<br />
EL MÓN DES D’UNA PERSPECTIVA DELS DRETS HUMANS<br />
EL MÓN DES D’UNA PERSPECTIVA DELS DRETS HUMANS<br />
EL MÓN DES D’UNA PERSPECTIVA DELS DRETS HUMANS<br />
EL M<br />
EL MÓN DES D’UNA PERSPECTIVA DELS DRETS HUMANS<br />
L M<br />
EL MÓN DES D’UNA PERSPECTIVA DELS DRETS HUMANS<br />
L M<br />
EL MÓN DES D’UNA PERSPECTIVA DELS DRETS HUMANS<br />
L MÓN<br />
EL MÓN DES D’UNA PERSPECTIVA DELS DRETS HUMANS<br />
ÓN<br />
EL MÓN DES D’UNA PERSPECTIVA DELS DRETS HUMANS<br />
ÓN<br />
EL MÓN DES D’UNA PERSPECTIVA DELS DRETS HUMANS<br />
ÓN<br />
RECONEIXEMENT<br />
Matrimoni<br />
Substitut igual<br />
(o gairebé igual)<br />
del matrimoni<br />
Substitut clarament<br />
inferior al matrimoni<br />
RECONEIXEMENT DE LES UNIONS DE PERSONES DEL MATEIX SEXE<br />
31 països i 35 entitats*<br />
ADOPCIÓ CONJUNTA<br />
14 països i 38 entitats*<br />
Adopció conjunta<br />
Els països que han introduït lleis que<br />
prohibeixen la discriminació per motius<br />
d’orientació sexual<br />
PERSECUCIÓ:<br />
PENA DE MORT<br />
5 països i parts de Nigèria i Somàlia<br />
PRESÓ<br />
71 països i 5 entitats*<br />
Pena de mort<br />
Presó des de<br />
14 anys fins a<br />
cadena perpètua<br />
Presó sense indicació<br />
precisa<br />
de la durada /<br />
desterrament<br />
Iraq: per<br />
persecució<br />
organitzada<br />
d’agents no<br />
estatals /<br />
Índia: per<br />
sentència<br />
judicial pendent<br />
Presó fins<br />
a 14 anys<br />
poc clar: legislació<br />
no específicament<br />
homòfoba però que<br />
pot ser utilitzada<br />
com a tal<br />
Llei contra la<br />
“propaganda” que<br />
restringeix la llibertat<br />
d'expressió i associació<br />
3 entities<br />
Canada<br />
Alaska<br />
U.S.A.<br />
Mexico<br />
Washington<br />
Oregon<br />
Nevada<br />
California<br />
Vermont<br />
Washington, D.C.<br />
Wisconsin<br />
Illinois<br />
Iowa<br />
New York<br />
Colorado<br />
Connecticut<br />
Massachussets<br />
Rhode Island<br />
New Jersey<br />
Maryland<br />
Delaware<br />
New Hampshire<br />
Maine<br />
Coahuila<br />
Federal District<br />
Panama<br />
El Salvador<br />
Guatemala<br />
Nicaragua<br />
Costa Rica<br />
Honduras<br />
Belize<br />
Cuba<br />
Jamaica<br />
Haiti<br />
The Bahamas<br />
Dominican Rep.<br />
Puerto Rico<br />
Dominica<br />
St. Lucia<br />
St. Vincent<br />
Grenada<br />
Trinidad and Tobago<br />
Barbados<br />
Antigua & Barbuda<br />
St Kitts & Nevis<br />
French Guiana<br />
Suriname<br />
Guyana<br />
Colombia<br />
Venezuela<br />
Ecuador<br />
Bolivia<br />
Peru<br />
Brazil<br />
Paraguay<br />
Argentina<br />
Uruguay<br />
Buenos Aires<br />
Rosario<br />
Namibia<br />
South Africa<br />
Madagascar<br />
Botswana<br />
Swaziland<br />
Lesotho<br />
Zimbabwe<br />
Angola<br />
Mozambique<br />
Zambia<br />
Malawi<br />
Dem. Rep.<br />
of the Congo<br />
Mauritius<br />
Comoros<br />
Tanzania<br />
Burundi<br />
Uganda<br />
Rwanda<br />
Kenya<br />
South<br />
Sudan<br />
Somalia<br />
Ethiopia<br />
Eritrea<br />
Djibouti<br />
Sudan<br />
Chad<br />
Egypt<br />
Niger<br />
Libya<br />
Algeria<br />
Tunisia<br />
Morocco<br />
Mauritania<br />
Canary Islands<br />
Cape Verde<br />
Gambia<br />
Senegal<br />
Sierra Leone<br />
Guinea<br />
Guinea-Bissau<br />
Ivory<br />
Coast<br />
Liberia<br />
Togo<br />
Ghana<br />
Nigeria<br />
Benin<br />
Mali<br />
Burkina<br />
Faso<br />
Central African<br />
Republic<br />
Cameroon<br />
Sao Tome & Principe<br />
Equatorial Guinea<br />
Gabon<br />
Congo<br />
Qatar<br />
U. A. E.<br />
Yemen<br />
Oman<br />
Bahrain<br />
Kuwait<br />
Saudi<br />
Arabi a<br />
Lebanon<br />
Syria<br />
Iraq<br />
Cyprus<br />
Israel<br />
Ghaza<br />
Jordan<br />
Turkey<br />
Greece<br />
Malta<br />
Italy<br />
Spain<br />
Portugal<br />
Gibraltar<br />
Andorra<br />
France<br />
Switzerland<br />
Netherlands<br />
Belgium<br />
Ireland<br />
U. K.<br />
Denmark<br />
Finland<br />
Sweden<br />
Norway<br />
Iceland<br />
Lithuania<br />
Latvia<br />
Estonia<br />
Germany Poland Belarus<br />
Austria<br />
Czech. Rep.<br />
Hungary<br />
Slovakia<br />
Romania<br />
Moldova<br />
Ukraine<br />
Croatia<br />
Slovenia<br />
Bosnia & Herz.<br />
Mont.<br />
Serbia<br />
Kos.<br />
Bulgaria<br />
Russia<br />
Kazakhstan<br />
Mongolia<br />
Armenia<br />
Georgia<br />
Azerb.<br />
Turkmenistan<br />
Kyrgyzstan<br />
Tajikistan<br />
Uzbekistan<br />
Iran<br />
Afghanistan<br />
Pakistan<br />
India<br />
Bangladesh<br />
Nepal<br />
Bhutan<br />
China<br />
Myanmar<br />
Thailand<br />
Cambodia<br />
Lao<br />
Sri Lanka<br />
Maldives<br />
Aceh Province<br />
Malaysia<br />
Singapore<br />
South Sumatra<br />
Brunei<br />
Indonesia<br />
Vietnam<br />
Philippines<br />
Taiwan<br />
Palau<br />
South<br />
Korea<br />
North<br />
Korea<br />
Japan<br />
Papua New<br />
Guinea<br />
Timor-Leste<br />
Solomon<br />
Islands<br />
Nauru<br />
Samoa<br />
Tuvalu<br />
Kiribati<br />
Cook Islands<br />
Vanuatu<br />
Fiji<br />
Tonga<br />
Australia<br />
Australian<br />
Capital Territory<br />
Western<br />
Australia<br />
Victoria<br />
New South Wales<br />
Tasmania<br />
New<br />
Zealand<br />
Norfolk Island<br />
Hawaii<br />
Virgin Islands<br />
Seychelles<br />
Lux.<br />
Greenland<br />
Europe:<br />
41 countries<br />
and 10 entities<br />
Fyrom<br />
Albania<br />
32 states<br />
19 states<br />
10 states<br />
14 entities<br />
8 states<br />
6 cities<br />
ER IS GEEN<br />
SPECIFIEKE WETGEVING<br />
ERKENNING<br />
Huwelijk<br />
Gelijk of gelijkwaardig<br />
substituut voor het huwelijk<br />
Duidelijk minderwaardig<br />
substituut voor het huwelijk<br />
ERKENNING VAN KOPPELS VAN HETZELFDE GESLACHT<br />
31 landen en 35 staten*<br />
GEZAMENLIJKE ADOPTIE<br />
14 landen en 38 staten*<br />
Gezamenlijke Adoptie<br />
BESCHERMING<br />
BESCHERMING<br />
BESCHERMING<br />
ANTIDISCRIMINATIE WETTEN<br />
ATIE WETTEN<br />
A<br />
65 landen en 85 staten*<br />
65 landen en 85 staten*<br />
65 landen en 85 staten*<br />
Landen die wetgeving invoerden<br />
die discriminatie op grond van<br />
seksuele geaardheid verbiedt<br />
VERVOLGING<br />
DOODSTRAF<br />
5 landen en delen van Nigeria en Somalië<br />
GEVANGENISSTRAF<br />
71 landen en 6 staten*<br />
Doodstraf<br />
Gevangenisstraf<br />
van 14 jaar tot<br />
een levenslange<br />
straf<br />
Gevangenisstraf,<br />
geen precieze indicatie<br />
van de lengte /<br />
verbanning<br />
Irak: vervolging door<br />
organisaties niet<br />
verbonden aan de<br />
overheid / India: wet in<br />
Gevangenisstraf<br />
tot 14 jaar<br />
Onduidelijk:<br />
geen specifieke<br />
homofobe<br />
wetgeving maar<br />
kan als zodanig<br />
opgevat worden<br />
Propaganda Wetgeving die de vrijheid van<br />
meningsuiting en verenigingen beperkt<br />
* Deze wetten handelen over lesbiennes, homomannen en biseksuelen en over relaties en<br />
seksuele activiteiten tussen mensen van hetzelfde geslacht. Soms handelen deze wetten ook over<br />
transgenders en interseksuelen. Deze editie van de wereldkaart (mei 2013) werd gecoördineerd<br />
door Stephen Barris (ILGA). Design: Eduardo Enoki. De gegevens voorgesteld op deze kaart zijn<br />
afkomstig uit “State-Sponsored Homophobia: a world survey of laws. Criminalisation, protection<br />
and recognition of same-sex love – 2013”, een ILGA-rapport van Jingshu Zhu en Lucas Paoli<br />
Itaborahy (beschikbaar in verschillende talen op www.ilga.org). ILGA bedankt de groepen die<br />
bijdragen leverden voor de jaarlijkse update en çavaria voor deze Nederlandstalige versie.<br />
RECHTEN VOO<br />
RECHTEN VOO<br />
RECHTEN VOO<br />
RECHTEN VOO<br />
RECHTEN VOO<br />
RECHTEN VOO<br />
RECHTEN VOO<br />
RECHTEN VOO<br />
Canada<br />
Alaska<br />
Estados Unidos<br />
Mexico<br />
Washington<br />
Oregon<br />
Nevada<br />
California<br />
Vermont<br />
Washington, D.C.<br />
Wisconsin<br />
Illinois<br />
Iowa<br />
New York<br />
Colorado<br />
Connecticut<br />
Massachussets<br />
Rhode Island<br />
New Jersey<br />
Maryland<br />
Delaware<br />
New Hampshire<br />
Maine<br />
Coahuila<br />
Distritong Pederal<br />
10 estado<br />
Panama<br />
El Salvador<br />
Guatemala<br />
Nicaragua<br />
Costa Rica<br />
Honduras<br />
Belize<br />
Cuba<br />
Jamaica<br />
Haiti<br />
The Bahamas<br />
Republikang Dominikano<br />
Puerto Rico<br />
Dominica<br />
St. Lucia<br />
St. Vincent<br />
Grenada<br />
Trinidad at Tobago<br />
Barbados<br />
Antigua at Barbuda<br />
St Kitts at Nevis<br />
French Guiana<br />
Suriname<br />
Guyana<br />
Colombia<br />
Venezuela<br />
Ecuador<br />
Pará<br />
Bolivia<br />
Peru<br />
Brazil<br />
Chile<br />
Paraguay<br />
Argentina<br />
Uruguay<br />
Buenos Aires<br />
Rosario<br />
Namibia<br />
Madagascar<br />
Botswana<br />
Swaziland<br />
Lesotho<br />
Zimbabwe<br />
Angola<br />
Mozambique<br />
Zambia<br />
Malawi<br />
Congo, Dem.<br />
Rep. ng (Kinshasa)<br />
Mauritius<br />
Comoros<br />
Tanzania<br />
Burundi<br />
Uganda<br />
Rwanda<br />
Kenya<br />
South<br />
Sudan<br />
Somalia<br />
Ethiopia<br />
Eritrea<br />
Djibouti<br />
Sudan<br />
Chad<br />
Egypt<br />
Niger<br />
Libya<br />
Algeria<br />
Tunisia<br />
Morocco<br />
Mauritania<br />
Canary Islands<br />
Cape Verde<br />
Gambia<br />
Senegal<br />
Sierra Leone<br />
Guinea<br />
Guinea-Bissau<br />
Ivory<br />
Coast<br />
Liberia<br />
Togo<br />
Ghana<br />
Nigeria<br />
Benin<br />
Mali<br />
Burkina<br />
Faso<br />
Republika ng<br />
Gitnang Africa<br />
Cameroon<br />
Sao Tome at Principe<br />
Equatorial Guinea<br />
Gabon<br />
Congo<br />
Qatar<br />
U. A. E.<br />
Yemen<br />
Oman<br />
Bahrain<br />
Kuwait<br />
Saudi<br />
Arabi a<br />
Lebanon<br />
Syria<br />
Iraq<br />
Cyprus<br />
Israel<br />
Ghaza<br />
Jordan<br />
Turkey<br />
Greece<br />
Malta<br />
Italy<br />
Espanya<br />
Portugal<br />
Gibraltar<br />
Andorra<br />
France<br />
Switzerland<br />
Netherlands<br />
Belgium<br />
Ireland<br />
U. K.<br />
Denmark<br />
Finland<br />
Sweden<br />
Norway<br />
Iceland<br />
Lithuania<br />
Latvia<br />
Estonia<br />
Germany Poland Belarus<br />
Austria<br />
Republikang Czech<br />
Hungary<br />
Slovakia<br />
Romania<br />
Moldova<br />
Ukraine<br />
Croatia<br />
Slovenia<br />
Bosnia at Herz.<br />
Mont.<br />
Serbia<br />
Kos.<br />
Bulgaria<br />
Russia<br />
Kazakhstan<br />
Mongolia<br />
Armenia<br />
Georgia<br />
Azerb.<br />
Turkmenistan<br />
Kyrgyzstan<br />
Tajikistan<br />
Uzbekistan<br />
Iran<br />
Afghanistan<br />
Pakistan<br />
India<br />
Bangladesh<br />
Nepal<br />
Bhutan<br />
China<br />
Myanmar<br />
Thailand<br />
Cambodia<br />
Lao<br />
Sri Lanka<br />
Maldives<br />
Probinsya ng Aceh<br />
Malaysia<br />
Singapore<br />
South Sumatra<br />
Brunei<br />
Indonesia<br />
Vietnam<br />
Republika ng<br />
Pilipinas<br />
Taiwan<br />
Palau<br />
South<br />
Korea<br />
North<br />
Korea<br />
Japan<br />
Papua New<br />
Guinea<br />
Timor-Leste<br />
Solomon<br />
Islands<br />
Nauru<br />
Samoa<br />
Tuvalu<br />
Kiribati<br />
Cook Islands<br />
Vanuatu<br />
Fiji<br />
Tonga<br />
Australia<br />
Kabiserang<br />
Teritoryo ng Australia<br />
Victoria<br />
Western Australia<br />
New South Wales<br />
Tasmania<br />
New<br />
Zealand<br />
Norfolk Island<br />
Hawaii<br />
Virgin Islands<br />
Seychelles<br />
Lux.<br />
Greenland<br />
Fyrom<br />
Albania<br />
32 estado<br />
19 estado<br />
8 estado<br />
6 na lungsod<br />
Europa:<br />
42 bansa at<br />
9 na mga entity<br />
14 na mga entity<br />
3 na mga entity<br />
Nakatuon ang mga batas na ito sa mga lesbyana, mga lalaking gay at mga<br />
gay at mga<br />
gay<br />
bisexual<br />
bisexual<br />
bisexual at sa mga<br />
at sa mga<br />
at sa mga<br />
bisexual at sa mga<br />
bisexual<br />
bisexual at sa mga<br />
bisexual<br />
bisexual at sa mga<br />
bisexual<br />
. Sa ilang pagkakataon, angkop din ang mga batas na ito sa mga<br />
. Sa ilang pagkakataon, angkop din ang mga batas na ito sa mga<br />
. Sa ilang pagkakataon, angkop din ang mga batas na ito sa mga<br />
. Ang edisyong ito ng pandaigdigang mapa (Mayo 2013) ay pinangasiwaan<br />
ni Stephen Barris (ILGA). Disenyo: Eduardo Enoki. Batay ang mga datos na kinakatawan sa ulat<br />
na ito sa “State-Sponsored Homophobia: a world survey of laws. Criminalisation, protection and<br />
recognition of same-sex love - 2013”, isang ulat ng ILGA na inihanda nina Jingshu Zhu & Lucas Paoli<br />
Itaborahy (maaaring makita sa iba’t ibang wika sa www.ilga.org). Nagpapasalamat ang ILGA sa<br />
mga grupong nagbahagi sa taunang pagpapabuti sa mapang ito at sa GALANG Philippines para sa<br />
MGA KARAPATAN NG<br />
MGA KARAPATAN NG<br />
MGA KARAPATAN NG<br />
MGA KARAPATAN NG<br />
MGA KARAPATAN NG<br />
MGA KARAPATAN NG<br />
MGA KARAPATAN NG MGA LESBYANA AT<br />
GA LESBYANA AT<br />
GA LESBYANA AT<br />
GA LESBYANA AT<br />
GA LESBYANA AT<br />
GA LESBYANA AT<br />
GA LESBYANA AT GAY<br />
AY<br />
AY<br />
AY<br />
AY<br />
AY<br />
AY SA MUNDO<br />
SA MUNDO<br />
SA MUNDO<br />
SA MUNDO<br />
SA MUNDO<br />
SA MUNDO<br />
SA MUNDO<br />
AY SA MUNDO<br />
AY<br />
AY<br />
AY SA MUNDO<br />
AY SA MUNDO<br />
AY SA MUNDO<br />
AY<br />
AY<br />
AY SA MUNDO<br />
AY<br />
AY<br />
AY SA MUNDO<br />
AY<br />
AY<br />
AY SA MUNDO<br />
AY SA MUNDO<br />
AY SA MUNDO<br />
AY<br />
AY<br />
AY SA MUNDO<br />
AY SA MUNDO<br />
AY SA MUNDO<br />
AY<br />
AY<br />
AY SA MUNDO<br />
AY SA MUNDO<br />
AY SA MUNDO<br />
AY<br />
AY<br />
AY SA MUNDO<br />
AY<br />
AY<br />
AY SA MUNDO<br />
AY<br />
AY<br />
AY SA MUNDO<br />
AY SA MUNDO<br />
AY SA MUNDO<br />
AY<br />
AY<br />
AY SA MUNDO<br />
AY<br />
WALANG TIYAK NA BATAS<br />
PAGKILALA<br />
kasal<br />
pantay (halos pantay)<br />
na kahalili ng kasal<br />
klarong mas mababang<br />
kahalili ng kasal<br />
PAGKILALA SA PAGSASAMANG SAME-SEX<br />
31 mga bansa at 35 na mga entity*<br />
JOINT ADOPTION O SABAY NA PAG-AAMPON<br />
14 mga bansa at 38 na mga entity*<br />
Joint adoption<br />
o sabay na pag-aampon<br />
PAG-UUSIG<br />
PARUSANG KAMATAYAN<br />
5 mga bansa at ilang bahagi ng Nigeria at Somalia<br />
PAGKABILANGGO<br />
71 mga bansa at 5 na mga entity.*<br />
Parusang kamatayan<br />
Pagkabilanggo mula<br />
14 na taon hanggang<br />
sentensyang<br />
panghabangbuhay<br />
Pagkabilanggo,<br />
walang tiyak na indikasyon<br />
ng haba/<br />
pagpapalayas<br />
Pagkabilanggo<br />
hangang 14<br />
na taon<br />
hindi klaro: hindi<br />
tiyak na homophobic<br />
ang mga batas pero<br />
maaaring gamitin sa<br />
ganitong paraan.<br />
“Batas sa pagkakalat ng propaganda” na<br />
naghihigpit sa malayang pagpapahayag at<br />
pagsapi sa mga samahan<br />
Mga bansang nagpakilala ng mga batas<br />
na nagbabawal sa diskriminasyon batay<br />
sa oryentasyong sekswal<br />
Iraq: pag-uusig ng<br />
mga organisadong<br />
kinatawan na hindi<br />
kabilang sa estado /<br />
India: naghihintay
ILGA ANNUAL REPORT 2013<br />
In 2013, Renato Sabbadini was<br />
interviewed by the Japanese<br />
newspaper,The Tokyo and Chunichi<br />
Shimbun. Renato discussed the<br />
latest edition of the State-Sponsored<br />
Homophobia Report and ILGA’s new<br />
Lesbian and Gay Rights World Maps.<br />
Many thanks to the people who<br />
worked on the Japanese version<br />
of the map. It has been distributed<br />
widely throughout Japan.<br />
Grönland<br />
Kanada<br />
Alaska<br />
Washington<br />
Oregon<br />
Nevada<br />
California<br />
Colorado<br />
Washington, D.C.<br />
Wisconsin<br />
Illinois<br />
Iowa<br />
Vereinigte Staaten<br />
Vermont<br />
New York<br />
Connecticut<br />
Massachussets<br />
Rhode Island<br />
New Jersey<br />
Maryland<br />
Delaware<br />
Maine<br />
New Hampshire<br />
Hawaii<br />
Mexiko<br />
Coahuila<br />
Bundesbezirk<br />
Panama<br />
El Salvador<br />
Guatemala<br />
Honduras<br />
Nicaragua<br />
Costa Rica<br />
Bahamas<br />
Kuba<br />
Belize<br />
Jamaika<br />
Dom Rep<br />
Haiti<br />
Britische Jungferninseln<br />
Puerto Rico<br />
St. Vincent und die Grenadinen<br />
Grenada<br />
St. Kitts und Nevis<br />
Dominica<br />
Guyana<br />
St. Lucia<br />
Trinidad und Tobago<br />
Barbados<br />
Antigua und Barbuda<br />
Venezuela<br />
Französisch-Guayana<br />
Suriname<br />
Kolumbien<br />
Peru<br />
Ecuador<br />
Brasilien<br />
Argentinien<br />
Bolivien<br />
Paraguay<br />
Uruguay<br />
Buenos Aires<br />
Rosario<br />
Südafrika<br />
Madagaskar<br />
Mauritius<br />
Swasiland<br />
Lesotho<br />
Namibia<br />
Angola<br />
Mosambik<br />
Botswana<br />
Sambia<br />
Malawi<br />
Simbabwe<br />
Comoros<br />
Tansania<br />
Dem. Rep.<br />
Kongo<br />
Burundi<br />
Kenia<br />
Somalia<br />
Uganda<br />
Ruanda<br />
Gabun<br />
São Tomé und Príncipe<br />
Kongo<br />
Äquatorialguinea<br />
Nigeria<br />
Zentralafrikanische<br />
Republik<br />
Togo<br />
Kamerun<br />
Äthiopien<br />
Südsudan<br />
Benin<br />
Ghana<br />
Elfenbeinküste<br />
Liberia<br />
Sierra Leone<br />
Gambia<br />
Guinea-Bissau Guinea<br />
Burkina<br />
Faso<br />
Mauretanien<br />
Senegal<br />
Kap Verde<br />
Niger<br />
Mali<br />
Algerien<br />
Marokko<br />
Kanarische Inseln<br />
Ägypten<br />
Libyen<br />
Tunesien<br />
Sudan<br />
Tschad<br />
Eritrea<br />
Dschibuti<br />
Jemen<br />
Saudi-<br />
Arabien<br />
Malediven<br />
Seychellen<br />
Katar Vereinigte<br />
Arabische Emirate<br />
Oman<br />
Bahrain<br />
Kuwait<br />
Irak<br />
Iran<br />
Jordanien<br />
Israel<br />
Libanon<br />
Syrien<br />
Zypern<br />
Gaza<br />
Griechenland<br />
Malta<br />
Albanien<br />
Bosnien und Herz.<br />
Fyrom<br />
Serbien<br />
Kos.<br />
Mont.<br />
Rumänien<br />
Bulgarien<br />
Moldau<br />
Ungarn<br />
Kroatien<br />
Slowenien<br />
Spanien<br />
Portugal<br />
Andorra<br />
Gibraltar<br />
Frankreich<br />
Belgien<br />
Lux.<br />
Schweiz<br />
Österreich<br />
Deutschland<br />
Tschechische Rep.<br />
Dänemark<br />
Niederlande<br />
Irland<br />
Schweden<br />
Norwegen<br />
Island<br />
Finnland<br />
Estland<br />
Lettland<br />
Litauen<br />
Polen<br />
Ukraine<br />
Weißrussland<br />
Slowakei<br />
Türkei<br />
Armenien<br />
Georgien<br />
Aserbaidschan<br />
Kasachstan<br />
Turkmenistan<br />
Usbekistan<br />
Kirgisistan<br />
Tadschikistan<br />
Afghanistan<br />
Pakistan<br />
Indien<br />
China<br />
Nepal<br />
Bhutan<br />
Bangladesch<br />
Thailand<br />
Kambodscha<br />
Laos<br />
Myanmar<br />
Sri Lanka<br />
Provinz Aceh<br />
Süd-Sumatra<br />
Malaysia<br />
Singapur<br />
Brunei<br />
Indonesien<br />
Osttimor<br />
Vietnam<br />
Philippinen<br />
Palau<br />
Taiwan<br />
Russische Föderation<br />
Japan<br />
Mongolei<br />
Sürkorea<br />
Nordkorea<br />
Papua-<br />
Neuguinea<br />
Salomonen<br />
Nauru<br />
Samoa<br />
Tuvalu<br />
Kiribati<br />
Cook Insel<br />
Vanuatu<br />
Fidschi<br />
Tonga<br />
Norfolkinsel<br />
Australisches<br />
Hauptstadt Territorium<br />
Victoria<br />
West-Australien<br />
Neusüdwales<br />
Australien<br />
Neuseeland<br />
32 Staaten<br />
19 Staaten<br />
10 Staaten<br />
8 Staaten<br />
6 Städte<br />
Europa:<br />
41 Länder und<br />
10 Regionen/Kommunen<br />
14 Regionen/Kommunen<br />
Vereinigtes<br />
Königreich<br />
3 Regionen/<br />
Kommunen<br />
erhältlich ist. ILGA dankt den Gruppen, die zur jährlichen Aktualisierung beigetragen haben und<br />
insbesondere dem LSVD für diese Version.<br />
RECHTSVORSCHRIFTEN<br />
ANERKENNUNG<br />
Ehe<br />
gleich (fast gleichen)<br />
Ersatz für die Ehe<br />
deutlich minderwertiger<br />
Ersatz für die Ehe<br />
ANERKENNUNG VON GLEICHGESCHLECHTLICHEN PARTNERSCHAFTEN<br />
31 Länder und 35 Regionen *<br />
GEMEINSAME ADOPTION<br />
14 Länder und 38 Regionen *<br />
Gemeinsame Adoption<br />
Gesetze zum Verbot der<br />
Diskriminierung aufgrund der<br />
sexuellen Orientierung<br />
VERFOLGUNG<br />
TODESSTRAFE<br />
5 Länder und Teile von Nigeria und Somalia<br />
HAFTSTRAFE<br />
71 Länder und 5 Regionen *<br />
Todesstrafe<br />
Freitheitsstrafe<br />
von 14 Jahren bis<br />
zu lebenslanger<br />
Freiheitsstrafe<br />
Freiheitsstrafe,<br />
ohne genaue<br />
Angabe über<br />
deren Dauer<br />
Irak: verfolgung<br />
durch<br />
organisierte<br />
nicht staatliche<br />
Täter / Indien:<br />
gesetz, zu dem<br />
ein Gerichturteil<br />
Freiheitsstrafe<br />
bis zu 14 Jahren<br />
Unklar: Gesetzgebung<br />
ist nicht explizit<br />
homophob, doch kann<br />
so angewendet werden<br />
"Propagandagesetz",<br />
das die Rede- und<br />
Versammlungsfreiheit<br />
einschränkt<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
*これらの 法 律 は、レズビアン、ゲイ 男 性 、バイセクシュアルや、 同 性 間 行 為 あるいは 同 性 間 の 関 係<br />
*これらの 法 律 は、レズビアン、ゲイ 男 性 、バイセクシュアルや、 同 性 間 行 為 あるいは 同 性 間 の 関 係<br />
*これらの 法 律 は、レズビアン、ゲイ 男 性 、バイセクシュアルや、 同 性 間 行 為 あるいは 同 性 間 の 関 係<br />
にある 人 々を 対 象 としたものです。トランスジェンダーやインターセックスの 人 々に 適 用 されること<br />
もあります。 本 世 界 地 図 (2013 年 5 月 版 ) 作 成 にあたっては、スティーブン・バリス(ILGA)がコーディ<br />
ネート、エドアルド・エノキがデザインを 担 当 しました。 本 地 図 中 のデータは、ILGA 報 告 書 「 国 家 に<br />
よるホモフォビア: 法 律 に 関 する 世 界 調 査 刑 罰 、 保 護 、 同 性 愛 の 承 認 2013」(ジンシュ・ズー、<br />
ルーカス・パオリ・イタボラティ)に 基 づくものです。 報 告 書 はwww.ilga.orgでさまざまな 言 語 でご 覧<br />
いただけます。この 場 を 借 りて、ILGAより、2013 年 版 本 地 図 の 作 成 に 関 わったすべての 団 体 とGay<br />
同 性 愛 者 の 人 権 の 視 点 から 見 た 世 界<br />
同 性 愛 者 の 人 権 の 視 点 から 見 た 世 界<br />
同 性 愛 者 の 人 権 の 視 点 から 見 た 世 界<br />
同 性 愛 者 の 人 権 の 視 点 から 見 た 世 界<br />
世 界 における 同 性 愛 者 の 権 利<br />
世 界 における 同 性 愛 者 の 権 利<br />
世 界 における 同 性 愛 者 の 権 利<br />
世 界 における 同 性 愛 者 の 権 利<br />
世 界 における 同 性 愛 者 の 権 利<br />
世 界 における 同 性 愛 者 の 権 利<br />
世 界 における 同 性 愛 者 の 権 利<br />
世 界 における 同 性 愛 者 の 権 利<br />
世 界 における 同 性 愛 者 の 権 利<br />
世 界 における 同 性 愛 者 の 権 利<br />
世 界 における 同 性 愛 者 の 権 利<br />
世 界 における 同 性 愛 者 の 権 利<br />
特 定 の 法 律 なし<br />
性 的 指 向 を 理 由 とした 差 別 を 禁<br />
止 する 法 律 を 整 備 している 国<br />
承 認<br />
婚 姻<br />
婚 姻 と 同 等<br />
(またはほぼ 同 等 )<br />
な 代 替 制 度<br />
明 らかに 婚<br />
姻 に 劣 る 代<br />
替 制 度<br />
同 性 カップルの 承 認<br />
31か 国 および35 地 域 *<br />
カップル 共 同 養 子 縁 組<br />
14か 国 および38 地 域 *<br />
カップル<br />
共 同 養 子 縁 組<br />
迫 害<br />
死 刑<br />
5カ 国 とナイジェリアおよびソマリアの 一 部<br />
禁 固 刑<br />
71カ 国 および5 地 域 *<br />
死 刑<br />
14 年 以 上 の 禁 固 刑 あ<br />
るいは 終 身 刑<br />
明 確 な 期 間 の 定 めの<br />
ない 禁 固 刑<br />
イラク: 非 国 家 主 体<br />
による 迫 害 /<br />
インド: 裁 判 所 が<br />
法 律 について<br />
審 理 中<br />
最 高 14 年 の 禁 固 刑<br />
不 明 = 明 示 的 に 同<br />
性 愛 嫌 悪 的 ではない<br />
が、 同 性 愛 者 を 迫 害<br />
するために 用 いられ<br />
かねない 法 律<br />
表 現 と 集 会 の 自 由 を 制 限 する「プロパガンダ 法 」<br />
3 entidades<br />
Canadá<br />
Alaska<br />
EE. UU<br />
Washington<br />
Oregon<br />
Nevada<br />
California<br />
Colorado<br />
Rhode Island<br />
New Jersey<br />
Washington, D.C.<br />
Wisconsin<br />
Illinois<br />
Iowa<br />
Nuevo Hampshire<br />
Nueva York<br />
Connecticut<br />
Massachussets<br />
Vermont<br />
Maryland<br />
Delaware<br />
Maine<br />
México<br />
Coahuila<br />
Distrito Federal<br />
Hawái<br />
Panamá<br />
El Salvador<br />
Guatemala<br />
Honduras<br />
Nicaragua<br />
Costa Rica<br />
Cuba<br />
Belice<br />
Jamaica<br />
Bahamas<br />
Rep. Dominicana<br />
Islas Virgenes<br />
Puerto Rico<br />
Haiti<br />
San Vincente /<br />
Granadinas<br />
San Cristobal y Nevis<br />
Granada<br />
Santa Lucia<br />
Trinidad y Tobago<br />
Antigua y Barbuda<br />
Dominica<br />
Barbados<br />
Colombia<br />
Venezuela<br />
Guayana Francesa<br />
Surinam<br />
Guyana<br />
Perú<br />
Ecuador<br />
Brasil<br />
Argentina<br />
Bolivia<br />
Paraguay<br />
Uruguay<br />
Buenos Aires<br />
Rosario<br />
Namibia<br />
Sudáfrica<br />
Madagascar<br />
Mauricio<br />
Mozambique<br />
Botsuana<br />
Zambia<br />
Swazilandia<br />
Lesotho<br />
Zimbabwe<br />
Comores<br />
Maldivas<br />
Seychelles<br />
Angola<br />
Malawi<br />
Tanzania<br />
Rep. Dem.<br />
del Congo<br />
Burundi<br />
Kenia<br />
Gabón<br />
Uganda<br />
Ruanda<br />
Congo<br />
Camerún<br />
San Tomé y Príncipe<br />
Guinea Ecuatorial<br />
Togo<br />
Ghana<br />
Costa de<br />
Marfil<br />
Liberia<br />
Sierra Leona<br />
Rep. Guinea<br />
Gambia<br />
Guinea Bissau<br />
Mauritania<br />
Burkina<br />
Faso<br />
Senegal<br />
Cabo Verde<br />
Niger<br />
Nigeria<br />
Benín<br />
Malí<br />
Argelia<br />
Marruecos<br />
Ilhas Canárias<br />
Egipto<br />
Libia<br />
Túnez<br />
Sudán<br />
Chad<br />
Rep.<br />
Centroafricana<br />
Etiopía<br />
Sudán<br />
del Sur<br />
Eritrea<br />
Somalia<br />
Yibuti<br />
Yemen<br />
Catar<br />
E.A.U.<br />
Omán<br />
Arabia<br />
Saudita<br />
Jordania<br />
Kuwait<br />
Bahrein<br />
Israel<br />
Líbano<br />
Siria<br />
Iraq<br />
Gaza<br />
Turquia<br />
Chipre<br />
Malta<br />
Irán<br />
Afganistán<br />
Pakistán<br />
India<br />
Nepal<br />
Bután<br />
Bangladés<br />
Kirguistán<br />
Tadjikistan<br />
Turkmenistan<br />
Uzbekistán<br />
China<br />
Kazajstán<br />
Mongolia<br />
Armenia<br />
Azerb.<br />
Georgia<br />
Rumanía<br />
Bulgaria<br />
Ucrania<br />
Moldova<br />
Grecia<br />
Albania Arym<br />
Serbia<br />
Kos.<br />
Mont.<br />
Italia<br />
Bosnia-Herz.<br />
Croacia<br />
Eslovenia<br />
Austria<br />
Hungría<br />
Eslovaquia<br />
España<br />
Portugal<br />
Gibraltar<br />
Suiza<br />
Francia<br />
Bélgica<br />
Lux.<br />
Dinamarca<br />
Holanda<br />
Irlanda<br />
Reino Unido<br />
Finlandia<br />
Noruega<br />
Islandia<br />
Estonia<br />
Suecia<br />
Polonia Bielorrusia<br />
Lituania<br />
Letonia<br />
Alemania<br />
Rep. Checa<br />
Andorra<br />
Federación Rusa<br />
Tailandia<br />
Camboya<br />
Laos<br />
Myanmar<br />
Sri Lanka<br />
Provincia<br />
de Aceh<br />
Sumatra del Sur<br />
Malasia<br />
Singapur<br />
Brunei<br />
Indonesia<br />
Vietnam<br />
Filipinas<br />
Palau<br />
Timor Oriental<br />
Taiwan<br />
Japón<br />
Corea<br />
del Sur<br />
Corea del<br />
Norte<br />
Papúa-Nueva<br />
Guinea<br />
Islas<br />
Salomón<br />
Nauru<br />
Samoa<br />
Tuvalu<br />
Kiribati<br />
Vanuatu<br />
Fiyi<br />
Islas Cook<br />
Tonga<br />
Isla Norfolk<br />
Nueva<br />
Zelanda<br />
Territorio de la<br />
Capital Australiana<br />
Australia<br />
Occidental<br />
Victoria<br />
Nueva Gales del Sur<br />
Tasmania<br />
Australia<br />
Groenlandia<br />
8 estados<br />
6 ciudades<br />
32 estados<br />
19 estados<br />
10 estados<br />
14 entidades<br />
Europa:<br />
41 países<br />
y 10 entidades<br />
NINGUNA LEGISLACIÓN<br />
ESPECÍFICA<br />
PERSECUCIÓN<br />
Pena de muerte<br />
Prisión desde 14 años<br />
hasta sentencia de<br />
cadena perpetua<br />
Prisión, sin indicación<br />
de la duración /<br />
destierro<br />
Prisión hasta<br />
14 años<br />
PENA DE MUERTE<br />
5 países y regiones de Nigeria y Somalia<br />
PRISIÓN / CASTIGO FÍSICO<br />
71 países y 5 entidades*<br />
Estas leyes están enfocadas a lesbianas, gays y bisexuales y a actividades y relaciones<br />
entre personas del mismo sexo. En algunas ocasiones también se aplican a personas trans<br />
e intersex. La edición de este mapa (mayo 2013) ha sido coordinada por Stephen Barris<br />
(ILGA). Diseño: Renné Ramos & Eduardo Enoki. Los datos mostrados en este mapa se basan<br />
en el informe "Homofobia de Estado. Un estudio mundial jurídico sobre la criminalización,<br />
protección y reconocimiento del amor entre personas del mismo sexo - 2013", un informe<br />
ILGA por Jingshu Zhu & Lucas Paoli Itaborahy (disponible en www.ilga.org en varios<br />
idiomas). ILGA agradece a los grupos que contribuyeron a la actualización de este año.<br />
Poco claro:<br />
legislación no<br />
específicamente<br />
homofóbica pero que<br />
podría ser utilizada<br />
como tal<br />
Iraq:<br />
persecución por<br />
parte de agentes<br />
organizados no<br />
estatales / Índia:<br />
legislación a la<br />
espera de una<br />
"Ley de Propaganda"<br />
restrictiva de la<br />
libertad expresión y<br />
de asociación<br />
PROTECCIÓN<br />
LEYES ANTI-DISCRIMINATORIAS<br />
65 países y 85 entidades*<br />
Leyes que prohíben la<br />
discriminación debido a la<br />
orientación sexual<br />
RECONOCIMIENTO<br />
RECONOCIMIENTO DE UNIONES DEL MISMO SEXO<br />
31 países y 35 entidades*<br />
ADOPCIÓN CONJUNTA<br />
14 países y 38 entidades*<br />
Matrimonio<br />
Sustituto igual<br />
(o casi identico)<br />
de matrimonio<br />
Sustituto claramente<br />
inferior al matrimonio<br />
Adopción<br />
conjunta<br />
Canada<br />
Alaska<br />
U.S.A.<br />
Messico<br />
Washington<br />
Oregon<br />
Nevada<br />
California<br />
Vermont<br />
Washington, D.C.<br />
Wisconsin<br />
Illinois<br />
Iowa<br />
New York<br />
Colorado<br />
Connecticut<br />
Massachussets<br />
Rhode Island<br />
New Jersey<br />
Maryland<br />
Delaware<br />
New Hampshire<br />
Maine<br />
Coahuila<br />
Distretto federale<br />
Panama<br />
El Salvador<br />
Guatemala<br />
Nicaragua<br />
Costa Rica<br />
Honduras<br />
Belize<br />
Cuba<br />
Jamaica<br />
Haiti<br />
The Bahamas<br />
Rep. Dominicana<br />
Porto Rico<br />
Dominica<br />
St. Lucia<br />
St. Vincent<br />
Grenada<br />
Trinidad e Tobago<br />
Barbados<br />
Antigua & Barbuda<br />
St Kitts & Nevis<br />
Guiana francese<br />
Suriname<br />
Guyana<br />
Colombia<br />
Venezuela<br />
Ecuador<br />
Bolivia<br />
Perù<br />
Brasile<br />
Paraguay<br />
Argentina<br />
Uruguay<br />
Buenos Aires<br />
Rosario<br />
Namibia<br />
Madagascar<br />
Botswana<br />
Swaziland<br />
Lesotho<br />
Zimbabwe<br />
Angola<br />
Mozambico<br />
Zambia<br />
Malawi<br />
Rep. Dem.<br />
Del Congo<br />
Mauritius<br />
Comore<br />
Tanzania<br />
Burundi<br />
Uganda<br />
Ruanda<br />
Kenya<br />
Sud<br />
Sudan<br />
Somalia<br />
Etiopia<br />
Eritrea<br />
Gibuti<br />
Sudan<br />
Chad<br />
Egitto<br />
Niger<br />
Libia<br />
Algeria<br />
Tunisia<br />
Marocco<br />
Mauritania<br />
Isole Canarie<br />
Capo Verde<br />
Gambia<br />
Senegal<br />
Sierra Leone<br />
Guinea<br />
Guinea-Bissau<br />
Costa<br />
d'Avorio<br />
Liberia<br />
Togo<br />
Ghana<br />
Nigeria<br />
Benin<br />
Mali<br />
Burkina<br />
Faso<br />
Repubblica<br />
Centrafricana<br />
Camerun<br />
Sao Tome & Principe<br />
Guinea Equatoriale<br />
Gabon<br />
Congo<br />
Qatar<br />
Emirati<br />
Arabi Uniti<br />
Yemen<br />
Oman<br />
Bahrain<br />
Kuwait<br />
Arabi<br />
Saudita<br />
Libano<br />
Siria<br />
Iraq<br />
Cypro<br />
Israele<br />
Ghaza<br />
Giordania<br />
Turchia<br />
Grecia<br />
Malta<br />
Italia<br />
Spagna<br />
Portogallo<br />
Gibraltar<br />
Andorra<br />
Francia<br />
Svizzera<br />
Paesi Bassi<br />
Belgio<br />
Irlanda<br />
Regno<br />
Unito<br />
Danimarca<br />
Finlandia<br />
Svezia<br />
Norvegia<br />
Islanda<br />
Lithuania<br />
Lettonia<br />
Estonia<br />
Germania<br />
Polonia<br />
Bielorussia<br />
Austria<br />
Rep. Ceca<br />
Ungheria<br />
Slovacchia<br />
Romania<br />
Moldavia<br />
Ucraina<br />
Croazia<br />
Slovenia<br />
Bosnia & Erz.<br />
Mont.<br />
Serbia<br />
Kos.<br />
Bulgaria<br />
Russia<br />
Kazakistan<br />
Mongolia<br />
Armenia<br />
Georgia<br />
Azerb.<br />
Turkmenistan<br />
Kirghizistan<br />
Tagikistan<br />
Uzbekistan<br />
Iran<br />
Afghanistan<br />
Pakistan<br />
India<br />
Bangladesh<br />
Nepal<br />
Bhutan<br />
Cina<br />
Myanmar<br />
Thailandia<br />
Cambogia<br />
Lao<br />
Sri Lanka<br />
Maldive<br />
Aceh<br />
Malesia<br />
Singapore<br />
Sumatra<br />
meridionale<br />
Brunei<br />
Indonesia<br />
Vietnam<br />
Filippine<br />
Taiwan<br />
Palau<br />
Corea<br />
del Sud<br />
Corea<br />
del Nord<br />
Giappone<br />
Papua<br />
Nuova Guinea<br />
Timor-Leste<br />
Isole<br />
Salomone<br />
Nauru<br />
Samoa<br />
Tuvalu<br />
Kiribati<br />
Isole Cook<br />
Vanuatu<br />
Fiji<br />
Tonga<br />
Australia<br />
Territorio della<br />
capitale australiana<br />
Australia<br />
Occidentale<br />
Victoria<br />
Nuovo Galles del Sud<br />
Tasmania<br />
Nuova<br />
Zelanda<br />
Isola Norfolk<br />
Hawaii<br />
Isole Vergini<br />
Seychelles<br />
Luss.<br />
Groenlandia<br />
Europa:<br />
41 paesi<br />
e 10 entità<br />
Fyrom<br />
Albania<br />
32 stati<br />
19 stati<br />
10 stati<br />
14 entità<br />
8 stati<br />
6 città<br />
3 entità<br />
RICONOSCIMENTO<br />
Matrimonio<br />
Sostituto del matrimonio<br />
con eguali<br />
o simili diritti<br />
Sostituto del<br />
matrimonio con meno<br />
diritti riconosciuti<br />
RICONOSCIMENTO DELLE UNIONI OMOSESSUALI<br />
31 paesi e 35 entità*<br />
ADOZIONE CONGIUNTA<br />
14 paesi e 38 entità*<br />
*Queste leggi prendono di mira lesbiche, gay e bisessuali nonché attività e relazioni omosessuali.<br />
*Queste leggi prendono di mira lesbiche, gay e bisessuali nonché attività e relazioni omosessuali.<br />
*Queste leggi prendono di mira lesbiche, gay e bisessuali nonché attività e relazioni omosessuali.<br />
A volte si applicano anche a persone trans e intersessuali. Questa edizione della mappa mondiale<br />
(Maggio 2013) é stata coordinata da Stephen Barris (ILGA). Design: Eduardo Enoki. I dati raffigurati in<br />
questa mappa sono tratti da "State-Sponsored Homophobia: a world survey of laws. Criminalisation,<br />
protection and recognition of same-sex love - 2013” un rapporto ILGA di Jingshu Zhu & Lucas Paoli<br />
Itaborahy disponibile su www.ilga.org in varie lingue. ILGA ringrazia i gruppi che hanno contributo<br />
all'aggiornamento annuale e l'Associazione Radicale Certi Diritti per il loro aiuto nella produzione<br />
della versione italiana.<br />
NESSUNA LEGISLAZIONE<br />
SPECIFICA<br />
IL MONDO DAL PUNTO D<br />
IL MONDO DAL PUNTO D<br />
IL MONDO DAL PUNTO D<br />
IL MONDO DAL PUNTO D<br />
IL MONDO DAL PUNTO D<br />
IL MONDO DAL PUNTO D<br />
IL MONDO DAL PUNTO D<br />
IL MONDO DAL PUNTO D<br />
IL MONDO DAL PUNTO D<br />
IL MONDO DAL PUNTO D<br />
IL MONDO DAL PUNTO D<br />
IL MONDO DAL PUNTO D<br />
IL MONDO DAL PUNTO D<br />
IL MONDO DAL PUNTO D<br />
IL MONDO DAL PUNTO D<br />
PERSECUZIONI<br />
PENA DI MORTE<br />
5 paesi e parte della Nigeria e della Somalia<br />
INCARCERAZIONE<br />
71 paesi e 5 entità*<br />
Pena di morte<br />
Incarcerazione<br />
da 14 anni sino<br />
all’ergastolo<br />
Incarcerazione senza<br />
precisa indicazione del<br />
termine/ Espulsione<br />
Iraq: persecuzione<br />
operata da agenti<br />
organizzati non<br />
Incarcerazione fino<br />
ai 14 anni<br />
Non chiaro:<br />
legislazione non<br />
specificamente<br />
omofoba, ma che<br />
può essere usata<br />
con tali finalità<br />
"Legge anti-propaganda" che limita la liberta'<br />
di espressione e associazione<br />
Leggi che proibiscono le<br />
discriminazioni basate<br />
sull’orientamento sessuale<br />
Adozione congiunta<br />
Аляска<br />
Канада<br />
Вашингтон<br />
Орегон<br />
Невада<br />
Калифорния<br />
Колорадо<br />
Айова<br />
Нью-Йорк<br />
Висконсин<br />
Иллинойс<br />
Вермонт<br />
Вашингтон<br />
(округ Колумбия)<br />
Нью-Гэмпшир<br />
Мэн<br />
Массачусетс<br />
Род-Айленд<br />
Коннектикут<br />
Нью-Джерси<br />
Мэриленд<br />
Делавэр<br />
Гавайи<br />
Соединённые Штаты Америки<br />
Гренландия<br />
Мексика<br />
Коауила<br />
Федеральный<br />
округ<br />
Коста-Рика<br />
Панама<br />
Никарагуа<br />
Сальвадор<br />
Гватемала<br />
Гондурас<br />
Ямайка<br />
Куба<br />
Белиз<br />
Виргинские острова<br />
Пуэрто-Рико<br />
Багамы<br />
Доминиканская Республика<br />
Гаити<br />
Гренада<br />
Сент-Китс и Невис<br />
Сент-Винсент<br />
Антигуа и Барбуда<br />
Доминика<br />
Сент-Люсия<br />
Барбадос<br />
Тринидад и Тобаго<br />
Гайана<br />
Суринам<br />
Французская Гвиана<br />
Колумбия<br />
Венесуэла<br />
Эквадор<br />
Аргентина<br />
Боливия<br />
Чили<br />
Парагвай<br />
Перу<br />
Уругвай<br />
Росарио<br />
Буэнос-Айрес<br />
Бразилия<br />
Маврикий<br />
Мадагаскар<br />
Зимбабве<br />
Лесото<br />
Свазиленд<br />
Южно-АфриканскаяРеспублика<br />
Ботсвана<br />
Намибия<br />
Коморы<br />
Малави<br />
Мозамбик<br />
Замбия<br />
Ангола<br />
Танзания<br />
Мальдивы<br />
Сейшельские<br />
Острова<br />
Бурунди<br />
Руанда<br />
Уганда<br />
ДР Конго<br />
Сомали<br />
Кения<br />
Республика<br />
Конго<br />
Габон<br />
Центрально-<br />
Африканская<br />
Республика<br />
Камерун<br />
Экваториальная Гвинея<br />
Сан-Томе и Принсипи<br />
Нигерия<br />
Бенин<br />
Того<br />
Гана<br />
Кот-д’<br />
Ивуар<br />
Сьерра-Леоне<br />
Либерия<br />
Гвинея<br />
Гамбия<br />
Кабо-Верде<br />
Гвинея-Бисау<br />
Сенегал<br />
Алжир<br />
Марокко<br />
Канарские<br />
острова<br />
Мавритания<br />
Нигер<br />
Мали<br />
Чад<br />
Буркина-Фасо<br />
Южный<br />
Судан<br />
Судан<br />
Джибути<br />
Эфиопия<br />
Эритрея Йемен<br />
Оман<br />
Египет<br />
Ливия<br />
Саудовская<br />
Аравия<br />
Бахрейн<br />
Катар<br />
Объединённые<br />
Арабские Эмираты<br />
Ирак<br />
Иран<br />
Кувейт<br />
Сирия<br />
Израиль<br />
Иордания<br />
Ливан<br />
Кипр<br />
Сектор<br />
Газа<br />
Греция<br />
Тунис<br />
Мальта<br />
Албания<br />
БЮРМ<br />
Черногория<br />
Италия<br />
Испания<br />
Португалия<br />
Андорра<br />
Гибралтар<br />
Франция<br />
Босния и<br />
Герцеговина<br />
Хорватия<br />
Словения<br />
Сербия<br />
Бельгия<br />
Швейцария<br />
Люксембург<br />
Венгрия<br />
Австрия<br />
Германия<br />
Чехия<br />
Нидерланды<br />
Ирлан<br />
Дания<br />
Великобритания<br />
Исландия<br />
Норвегия<br />
Швеция<br />
Эстония<br />
Литва<br />
Латвия<br />
Польша<br />
Белоруссия<br />
Украина<br />
Молдавия<br />
Словакия<br />
Болгария<br />
Румыния<br />
Армения<br />
Турция<br />
Грузия<br />
Азербайджан<br />
Узбекистан<br />
Туркмения<br />
Казахстан<br />
Кыргызстан<br />
Таджикистан<br />
Афганистан<br />
Пакистан<br />
Бангладеш<br />
Индия<br />
Непал<br />
Китай / KHP<br />
Бутан<br />
Монголия<br />
Россия<br />
Япония<br />
Южная<br />
Корея<br />
Северная<br />
Корея<br />
Тайвань<br />
Вьетнам<br />
Лаос<br />
Камбоджа<br />
Таиланд<br />
Мьянма<br />
Шри-Ланка<br />
Ачех (провинция)<br />
Южная Суматра<br />
Малайзия<br />
Сингапур<br />
Бруней<br />
Индонезия<br />
Восточный<br />
Тимор<br />
Филиппины<br />
Палау<br />
Папуа — Новая<br />
Гвинея<br />
Науру<br />
Соломоновы<br />
Острова<br />
Самоа<br />
Кирибати<br />
Тувалу<br />
Острова Кука<br />
Тонга<br />
Фиджи<br />
Вануату<br />
Австралия<br />
Западной<br />
Австралии<br />
Остров Норфолк<br />
Виктория<br />
Новый Южный Уэльс<br />
Австралийская<br />
столичная<br />
территория<br />
Новая<br />
Зеландия<br />
Тасмания<br />
32 штатов<br />
19 штатов<br />
10 штатов<br />
8 штатов<br />
Европа:<br />
41 стран<br />
и 10 лиц<br />
14 лиц<br />
6 городах<br />
ПРИЗНАНИЕ<br />
брак<br />
уравнены (почти<br />
полностью уравнены)<br />
с браком<br />
ясно<br />
недооцениваются по<br />
сравнению с браком<br />
ОдНОПОлыЕ сОюЗы ПРИЗНАНы<br />
в 31 государствах и 35 территориальных единицах*<br />
сОвмЕстНОЕ усыНОвлЕНИЕ<br />
в 14 государствах и 38 территориальных единицах<br />
Эти законы направлены на лесбиянок, геев, бисексуалов, а так же на отношения<br />
между людьми одного пола. Иногда эти законы применяются к трасгендерным и<br />
интерсексуальным людям. Составление данной карты мира (Май 2013) координировал<br />
Стивен Бэррис (ILGA). Оформление: Эдуардо Эноки. Источник представленных<br />
на карте данных – составленный Жингшу Жу и Лукасом Паоли Итаборахи отчетом<br />
ILGA «State-Sponsored Homophobia: a world survey of laws. Criminalisation,<br />
protection and recognition of same-sex love – 2013” («Гомофобия,<br />
поддерживаемая государством: мировой обзор законов. Криминализация, защита и<br />
признание однополой любви – 2013» ) (доступно на разных языках на сайте www.<br />
ilga.org ). ILGA благодарит группы, которые внесли свой вклад в ежегодное<br />
обновление данных и Российскую ЛГБТ-сеть за её адаптацию на русский язык.<br />
Права лесбиянок и геев в мире<br />
сб<br />
Права лесбиянок и геев в мире<br />
сб<br />
НО<br />
Права лесбиянок и геев в мире<br />
НО<br />
ILGA – мЕждуНАРОдНАя АссОцИАцИя лЕсбИяНОк, гЕЕв,<br />
ILGA – международная ассоциация лесбиянок, геев,<br />
ILGA – м<br />
ILGA – международная ассоциация лесбиянок, геев,<br />
ILGA – мЕ<br />
ILGA – международная ассоциация лесбиянок, геев,<br />
Ежду<br />
ILGA – международная ассоциация лесбиянок, геев,<br />
ждуНАРО<br />
ILGA – международная ассоциация лесбиянок, геев,<br />
НАРОд<br />
ILGA – международная ассоциация лесбиянок, геев,<br />
дНА<br />
ILGA – международная ассоциация лесбиянок, геев,<br />
НАя<br />
ILGA – международная ассоциация лесбиянок, геев,<br />
я А<br />
ILGA – международная ассоциация лесбиянок, геев,<br />
Асс<br />
ILGA – международная ассоциация лесбиянок, геев,<br />
ссО<br />
ILGA – международная ассоциация лесбиянок, геев,<br />
Оц<br />
ILGA – международная ассоциация лесбиянок, геев,<br />
цИА<br />
ILGA – международная ассоциация лесбиянок, геев,<br />
ИАц<br />
ILGA – международная ассоциация лесбиянок, геев,<br />
цИ<br />
ILGA – международная ассоциация лесбиянок, геев,<br />
Ия л<br />
ILGA – международная ассоциация лесбиянок, геев,<br />
я лЕ<br />
ILGA – международная ассоциация лесбиянок, геев,<br />
Есб<br />
ILGA – международная ассоциация лесбиянок, геев,<br />
сбИ<br />
ILGA – международная ассоциация лесбиянок, геев,<br />
Ия<br />
ILGA – международная ассоциация лесбиянок, геев,<br />
яНО<br />
ILGA – международная ассоциация лесбиянок, геев,<br />
НОк, г<br />
ILGA – международная ассоциация лесбиянок, геев,<br />
к, гЕЕ<br />
ILGA – международная ассоциация лесбиянок, геев,<br />
ЕЕв,<br />
ILGA – международная ассоциация лесбиянок, геев,<br />
в,<br />
Права лесбиянок и геев в мире<br />
Права лесбиянок и геев в мире<br />
Права лесбиянок и геев в мире<br />
Права лесбиянок и геев в мире<br />
Права лесбиянок и геев в мире<br />
Права лесбиянок и геев в мире<br />
Права лесбиянок и геев в мире<br />
Права лесбиянок и геев в мире<br />
Права лесбиянок и геев в мире<br />
Права лесбиянок и геев в мире<br />
Права лесбиянок и геев в мире<br />
Права лесбиянок и геев в мире<br />
Права лесбиянок и геев в мире<br />
Права лесбиянок и геев в мире<br />
Права лесбиянок и геев в мире<br />
Права лесбиянок и геев в мире<br />
Права лесбиянок и геев в мире<br />
Права лесбиянок и геев в мире<br />
Права лесбиянок и геев в мире<br />
Права лесбиянок и геев в мире<br />
Права лесбиянок и геев в мире<br />
Права лесбиянок и геев в мире<br />
Права лесбиянок и геев в мире<br />
Права лесбиянок и геев в мире<br />
Права лесбиянок и геев в мире<br />
ПРА<br />
Права лесбиянок и геев в мире<br />
РА<br />
Права лесбиянок и геев в мире<br />
РА<br />
Права лесбиянок и геев в мире<br />
РА<br />
РА<br />
Права лесбиянок и геев в мире<br />
РА<br />
Права лесбиянок и геев в мире<br />
РА<br />
Права лесбиянок и геев в мире<br />
РАв<br />
Права лесбиянок и геев в мире<br />
в<br />
Права лесбиянок и геев в мире<br />
в<br />
Права лесбиянок и геев в мире<br />
в<br />
Права лесбиянок и геев в мире<br />
в<br />
Права лесбиянок и геев в мире<br />
в<br />
Права лесбиянок и геев в мире<br />
вА<br />
Права лесбиянок и геев в мире<br />
А<br />
Права лесбиянок и геев в мире<br />
А<br />
Права лесбиянок и геев в мире<br />
А<br />
Права лесбиянок и геев в мире<br />
А<br />
Права лесбиянок и геев в мире<br />
А<br />
Права лесбиянок и геев в мире<br />
А л<br />
Права лесбиянок и геев в мире<br />
л<br />
Права лесбиянок и геев в мире<br />
л<br />
Права лесбиянок и геев в мире<br />
л<br />
Права лесбиянок и геев в мире<br />
л<br />
Права лесбиянок и геев в мире<br />
л<br />
Права лесбиянок и геев в мире<br />
лЕ<br />
Права лесбиянок и геев в мире<br />
Е<br />
Права лесбиянок и геев в мире<br />
Е<br />
Права лесбиянок и геев в мире<br />
Е<br />
Права лесбиянок и геев в мире<br />
Е<br />
Права лесбиянок и геев в мире<br />
Е<br />
Права лесбиянок и геев в мире<br />
Есб<br />
Права лесбиянок и геев в мире<br />
сб<br />
Права лесбиянок и геев в мире<br />
сб<br />
Права лесбиянок и геев в мире<br />
сб<br />
сб<br />
Права лесбиянок и геев в мире<br />
сб<br />
Права лесбиянок и геев в мире<br />
сб<br />
Права лесбиянок и геев в мире<br />
сбИ<br />
Права лесбиянок и геев в мире<br />
И<br />
Права лесбиянок и геев в мире<br />
И<br />
Права лесбиянок и геев в мире<br />
И<br />
Права лесбиянок и геев в мире<br />
И<br />
Права лесбиянок и геев в мире<br />
И<br />
Права лесбиянок и геев в мире<br />
Ия<br />
Права лесбиянок и геев в мире<br />
я<br />
Права лесбиянок и геев в мире<br />
я<br />
Права лесбиянок и геев в мире<br />
я<br />
Права лесбиянок и геев в мире<br />
я<br />
Права лесбиянок и геев в мире<br />
я<br />
Права лесбиянок и геев в мире<br />
яНО<br />
Права лесбиянок и геев в мире<br />
НО<br />
Права лесбиянок и геев в мире<br />
НО<br />
Права лесбиянок и геев в мире<br />
НО<br />
НО<br />
Права лесбиянок и геев в мире<br />
НО<br />
Права лесбиянок и геев в мире<br />
НО<br />
Права лесбиянок и геев в мире<br />
НОк<br />
Права лесбиянок и геев в мире<br />
к<br />
Права лесбиянок и геев в мире<br />
к<br />
Права лесбиянок и геев в мире<br />
к<br />
Права лесбиянок и геев в мире<br />
к<br />
Права лесбиянок и геев в мире<br />
к<br />
Права лесбиянок и геев в мире<br />
к И<br />
Права лесбиянок и геев в мире<br />
И<br />
Права лесбиянок и геев в мире<br />
И<br />
Права лесбиянок и геев в мире<br />
И<br />
Права лесбиянок и геев в мире<br />
И<br />
Права лесбиянок и геев в мире<br />
И<br />
Права лесбиянок и геев в мире<br />
И г<br />
Права лесбиянок и геев в мире<br />
г<br />
Права лесбиянок и геев в мире<br />
г<br />
Права лесбиянок и геев в мире<br />
г<br />
Права лесбиянок и геев в мире<br />
г<br />
Права лесбиянок и геев в мире<br />
г<br />
Права лесбиянок и геев в мире<br />
гЕЕ<br />
Права лесбиянок и геев в мире<br />
ЕЕ<br />
Права лесбиянок и геев в мире<br />
ЕЕ<br />
Права лесбиянок и геев в мире<br />
ЕЕ<br />
ЕЕ<br />
Права лесбиянок и геев в мире<br />
ЕЕ<br />
Права лесбиянок и геев в мире<br />
ЕЕ<br />
Права лесбиянок и геев в мире<br />
ЕЕв в м<br />
Права лесбиянок и геев в мире<br />
в в м<br />
Права лесбиянок и геев в мире<br />
в в м<br />
Права лесбиянок и геев в мире<br />
в в м<br />
в в м<br />
Права лесбиянок и геев в мире<br />
в в м<br />
Права лесбиянок и геев в мире<br />
в в м<br />
Права лесбиянок и геев в мире<br />
в в мИРЕ<br />
Права лесбиянок и геев в мире<br />
ИРЕ<br />
Права лесбиянок и геев в мире<br />
ИРЕ<br />
Права лесбиянок и геев в мире<br />
ИРЕ<br />
ИРЕ<br />
Права лесбиянок и геев в мире<br />
ИРЕ<br />
Права лесбиянок и геев в мире<br />
ИРЕ<br />
Права лесбиянок и геев в мире<br />
ИРЕ<br />
сООтвЕтствующЕЕ<br />
ЗАкОНОдАтЕльствО<br />
ОтсутствуЕт<br />
ПРЕслЕдОвАНИЕ<br />
смЕРтНАя кАЗНь<br />
в 5 государствах и в некоторых<br />
регионах Нигерии и Сомали<br />
тюРЕмНОЕ ЗАключЕНИЕ<br />
в 71 государствах и на 5<br />
территориальных единицах*<br />
Смертная<br />
казнь<br />
Тюремное<br />
заключение<br />
от 14 лет до<br />
пожизненного<br />
заключения<br />
Тюремное заключение,<br />
продолжительность<br />
заключения<br />
конкретно<br />
не установлена<br />
Ирак: Преследование<br />
организованными<br />
негосударственными<br />
агентами /<br />
Индия: Закон,<br />
ожидающий решения<br />
суда<br />
Тюремное<br />
заключение до<br />
14 лет<br />
неясно: законодательство<br />
не является<br />
определенно гомофобным,<br />
но его<br />
можно так интерпретировать<br />
Законами запрещена<br />
дискриминация по<br />
сексуальной ориентации<br />
Закон «о пропаганде», ограничивающий<br />
свободу слова и ассоциаций<br />
Совместное<br />
усыновление<br />
ںیہن یزاس نوناق صوصخم یئوک<br />
توم ےئازس<br />
ات دیق لاس ہدوچ<br />
دیقرمع<br />
ےکسا ای تخانش یسنج وج) ںیئازس<br />
(ںیہ یتکس اج ید ےس ہجو یکراہظا<br />
تومےئازس<br />
ے ّصح ھچک ےک ایریجئان روا ہیلاموص ںیز ہولاع، کلمام چناپ<br />
دیق<br />
)ںیتسایر یلیذ ایےبوص ینعی(ےصح یتسایر ھچ روا کلمام 17<br />
لاس ہدوچ ہک وج دیق<br />
یتکس وہ طیحم کت<br />
ےہ<br />
ےک سج ،دیقےئازس<br />
تحاضو یک ےینارود<br />
یئگ یک ںیہن<br />
یراکرس ریغ :قارع<br />
ملظ ہدرکرس اک ںوہورگ<br />
یھبا نوناق :تراھب /<br />
اک یئاوراک یتلادع کت<br />
رظتنم<br />
نوناق :عضاو ریغ<br />
فلاخ رپ روط عضاو<br />
ہنیبم ماہبااسیا مہات ںیہن<br />
دارفا یسنج مہ رپ روط<br />
ایک لامعتسا فلاخ ےک<br />
۔ےہ اتکس اج<br />
راہظا ٔیدازآ رپ انِب یک سج "نوناق اڈنیگپارپ"<br />
۔ےہ یتکس گل نغدق رپ قح ےک یدنب ہورگو<br />
ےیک رپ ہوجو یک تخانش یسنج ںاہج کلامم ہو<br />
نوناق فلاخ ےک کولس یزایتما ےلاو ےناج<br />
ےہ یئگ یک یزاس<br />
ناچہپ یک قوقح<br />
ناچہپ رپ روط ینوناق یک ںوڑوج یسنج مہ<br />
ے ّصح یتسایر 35 روا کلمام 31<br />
)اڑوج روطب( قح اک ےنلاپ رک ےل ہچبرپ روط ینوناق<br />
ے ّصح یتسایر 38 روا کلمام 14<br />
سپآ یک دارفا یسنج مہ<br />
یداش ںیم<br />
)ربارب ًابیرقت ای( ربارب<br />
قوقح ےسیج یداش روا<br />
عضاو ےئلیک ںوڑوج یسنج مہ<br />
قوقح رتمک ےس یداش ماعرپ روط<br />
رک ےل ہچبرپ روط ینوناق<br />
)اڑوج روطب( قح اک ےنلاپ<br />
वाशिंगटन<br />
ऑरेगोन<br />
कोलोराडो<br />
आयोवा<br />
वाशिंगटन, डी.सी.<br />
रोड आइलैंड<br />
कनेक्टिकट<br />
न्यू जर्सी<br />
मेरीलैंड<br />
कोवाविला<br />
संघीय जिला<br />
फ़्रेंच गयाना<br />
माला<br />
ब्यूएनोस ऐरेस<br />
भूटान<br />
32 राज्यों<br />
19 राज्यों<br />
10 राज्यों<br />
14 संस्थाओं<br />
8 राज्यों<br />
6 शहरों<br />
3 संस्थाओं<br />
यूरोप:<br />
41 देशों<br />
और 10 संस्थाओं<br />
कोई िवशष कानून<br />
नह<br />
मायता<br />
समलैंिगक दाम्पत्यों को मान्यता<br />
३१ श एवं ३५ राय<br />
संयत गोद<br />
१४ श एवं ३८ राय<br />
ारा सर<br />
ारा सर<br />
<br />
ा<br />
ा<br />
<br />
भेदभाव-िवरोधी कानून<br />
६५ श एव ८५ राय*<br />
भेदभाव-िवरोधी कानून<br />
६५ श एव ८५ राय*<br />
भेदभाव-िवरोधी कानून<br />
वह श जो योन आचरण पर आधािरत<br />
भदभाव िव कानून जरी िकय <br />
इन कानून को बनाया गया समलिगक (िबयन एवं ) तथा उभयलिगक लोग, या उन सबध व गितविधय को<br />
ित कर। कभी कभी यह स तथा इटरसस लोग पर भी कायरत हो । िव मानिच इस सकरण (मई<br />
२०१३) को इगा टीफन बिरस समिवत िकया। एडवाड एनोिक इस का िडज़ाइन िकया। इस मानिच पर जो<br />
तय दशए गए वह इगा ारा कािशत िरपो "राय ायोिजत समलिगक िवरोधी भय : कानन की एक िव सवण|<br />
समलिगक ेम एवं आचरण का अपराधीकरण, सरा और मायता - २०१३” िलए गए | इस िरपो लेखक िझगश<br />
झ तथा लकस पावली इताबोराही (िविभन भाषाय यह िरपो www.ilga.org पर उपलध )। इस वाषक काशन <br />
िजन गठ सहयोग िदया, इगा उ तथा िदली अिधकार संगठन तो इस हदी संकरण िलए धयवाद ती ।<br />
िव में समलैंिगक अिधकार<br />
उपीड़न<br />
मयदड<br />
१४ साल कर जीवन<br />
पयत कारावास<br />
कारावास, पर उस की<br />
अविध िवषय कोई<br />
िनदश नह िदया गया /<br />
िनवसन<br />
इराक: गैर सरकारी वग<br />
ारा उपीड़न /<br />
भारत: कानून को उचतम<br />
यायलय की वीकित<br />
िमलना बािक <br />
१४ साल तक कारावास<br />
मयदड<br />
५ श तथा नायजीिरय एव सोमािलया कछ भागो <br />
कारावास<br />
७१ श एव ६ राय *<br />
अप: कानन पट प समलगक<br />
वरोधी नह मगर समलगक व<br />
इतमाल कया जा सकता<br />
"चार कानून" जो अिभयि<br />
और संगिठत होने की वतंता<br />
को सीिमत करती हो।<br />
िववाह<br />
िववाह के सामान<br />
(लगभग समान)<br />
मान्यता<br />
िववाह से स्पष्ट<br />
रूप से हीन<br />
मान्यता<br />
संयत गोद<br />
Grenland<br />
Kanada<br />
Aljaska<br />
Oregon<br />
Nevada<br />
Kalifornija<br />
Kolorado<br />
Vašington<br />
Vermont<br />
Njujork<br />
Vašington D.C.<br />
Viskonsin<br />
Ilinois<br />
Ajova<br />
Nju Hempšir<br />
Mejn<br />
Masačusets<br />
Roud Ajland<br />
Konektikat<br />
Nju Džerzi<br />
Merilend<br />
Delaver<br />
Sjedinjene Države<br />
Meksiko<br />
Havaji<br />
Koahuila<br />
Federalni okrug<br />
Gvatemala<br />
Salvador<br />
Kostarika<br />
Panama<br />
Nikaragva<br />
Honduras<br />
Bahami<br />
Kuba<br />
Dominikanska Rep.<br />
Jamajka<br />
Belize<br />
Portoriko<br />
Britanski Djevičanski Otoci<br />
Haiti<br />
Grenada<br />
Sveti Vincent<br />
Sveti Kristofer i Nevis<br />
Antigva i Barbuda<br />
Dominika<br />
Sveta Lucija<br />
Barbados<br />
Trinidad i Tobago<br />
Venezuela<br />
Gvajana<br />
Surinam<br />
Francuska Gvajana<br />
Bolivija<br />
Paragvaj<br />
Ekvador<br />
Kolumbija<br />
Brazil<br />
Argentina<br />
Urugvaj<br />
Buenos Aires<br />
Rozario<br />
Mauricijus<br />
Bocvana<br />
Namibija<br />
Lesoto<br />
Svaziland<br />
Južna Afrika<br />
Madagaskar<br />
Zimbabve<br />
Komori<br />
Tanzanija<br />
Sejšeli<br />
Mozambik<br />
Angola<br />
Malavi<br />
Zambija<br />
Kenija<br />
Somalija<br />
Maldivi<br />
Burundi<br />
Ruanda<br />
Uganda<br />
Dem. Rep.<br />
Kongo<br />
Kongo<br />
Kamerun<br />
Gabon<br />
Ekvatorijalna Gvineja<br />
Sveti Toma i Princip<br />
Džibuti<br />
Etiopija<br />
Južni Sudan<br />
Srednjoafrička<br />
Republika<br />
Nigerija<br />
Benin<br />
Togo<br />
Gana<br />
Obala<br />
Bjelokosti<br />
Gambija<br />
Gvineja<br />
Gvineja-Bissau<br />
Liberija<br />
Sijera Leone<br />
Mauritanija<br />
Kanarski otoci<br />
Kapverdi<br />
Senegal<br />
Saudijska<br />
Arabija<br />
Alžir<br />
Maroko<br />
Tunis<br />
Libija<br />
Egipat<br />
Sudan<br />
Mali<br />
Niger<br />
Čad<br />
Burkina Faso<br />
Jemen<br />
Oman<br />
Eritreja<br />
Bahrein<br />
Katar<br />
U. A. E.<br />
Irak<br />
Iran<br />
Izrael<br />
Jordan<br />
Libanon<br />
Sirija<br />
Kuvajt<br />
Grčka<br />
Cipar<br />
Palestina<br />
Malta<br />
Albanija<br />
Bugarska<br />
Crna Gora<br />
BJR Makedonija<br />
Kos.<br />
Srbija<br />
Francuska<br />
Portugal<br />
Španija<br />
Italija<br />
Bosna i Herc.<br />
Slovenija<br />
Andora<br />
Gibraltar<br />
Hrvatska<br />
Mađarska<br />
Moldova<br />
Rumunija<br />
Ukrajina<br />
Slovačka<br />
Austrija<br />
Češka Republika<br />
Belgija<br />
Švajcarska<br />
Luksemburg<br />
Belorusija<br />
Poljska<br />
Nemačka<br />
Norveška<br />
Danska<br />
Ujedinjeno<br />
Kraljevstvo<br />
Nizozemska<br />
Irska<br />
Island<br />
Latvija<br />
Litva<br />
Estonija<br />
Finska<br />
Švedska<br />
Turska<br />
Armenija<br />
Gruzija<br />
Kazahstan<br />
Uzbekistan<br />
Kirgistan<br />
Turkmenistan<br />
Tadžikistan<br />
Azerbejdžan<br />
Afganistan<br />
Pakistan<br />
Indija<br />
Nepal<br />
Bangladeš<br />
Butan<br />
Kina<br />
Mongolija<br />
Rusija<br />
Japan<br />
Sjeverna<br />
Koreja<br />
Južna<br />
Koreja<br />
Kambodža<br />
Tajland<br />
Filipini<br />
Tajvan<br />
Vijetnam<br />
Malezija<br />
Palau<br />
Laos<br />
Mjanmar<br />
Brunej<br />
Šri Lanka<br />
Južna Sumatra<br />
Aceh<br />
Indonezija<br />
Singapur<br />
Istočni Timor<br />
Papua Nova<br />
Gvineja<br />
Nauru<br />
Solomonski<br />
Otoci<br />
Samoa<br />
Tonga<br />
Fidži<br />
Kiribati<br />
Tuvalu<br />
Vanuatu<br />
Kukova Ostrva<br />
Australija<br />
Novi<br />
Zeland<br />
Otok Norfolk<br />
Novi Južni Wales<br />
Viktorija<br />
Zapadna<br />
Australija<br />
Teritorija<br />
Australijske prestonice<br />
Tasmanija<br />
F<br />
10 država<br />
32 država<br />
19 država<br />
8 država<br />
6 gradova<br />
14 entiteta<br />
Evropa:<br />
41 zemlje<br />
i 10 entiteta<br />
3 entiteta<br />
PRIZNAVANJE<br />
Brak<br />
Jednaka (gotovo jednaka)<br />
zamjena za brak<br />
Očigledno inferiorna<br />
zamjena za brak<br />
PRIZNAVANJE ISTOPOLNOG PARTNERSTVA<br />
31 zemalja i 35 entiteta*<br />
USVAJANJE<br />
14 zemalja i 38 entiteta*<br />
*Ovi zakoni se odnose na lezbejke, gej muškarce i biseksualne osobe kao i na istopolne aktivnosti i<br />
*Ovi zakoni se odnose na lezbejke, gej muškarce i biseksualne osobe kao i na istopolne aktivnosti i<br />
*Ovi zakoni se odnose na lezbejke, gej muškarce i biseksualne osobe kao i na istopolne aktivnosti i<br />
*Ovi zakoni se odnose na lezbejke, gej muškarce i biseksualne osobe kao i na istopolne aktivnosti i<br />
*Ovi zakoni se odnose na lezbejke, gej muškarce i biseksualne osobe kao i na istopolne aktivnosti i<br />
odnose. U nekim slučajevima, oni se takođe mogu primjeniti na trans i interseks osobe. Ovo izdanje<br />
svjetsje mape (Maj 2013) je koordinisano od strane Stephen Barrisa (ILGA). Dizajn : Eduardo Enoki.<br />
Podaci predstavljeni u ovoj mapi su bazirani na " Homofobija pod pokroviteljstvom države : svjetsko<br />
istraživanje zakona. Kriminalizacija, zaštita i priznavanje istopolne ljubavi - 2012", izvještaj ILGA-e od<br />
autora Jingshu Zhu & Lucas Paoli Itaborahy dostupan je na različitim jezicima na www.ilga.org. ILGA<br />
zahvaljuje grupama koje su doprinijele ovoj godišnjoj dopuni i LGBT Forum Progrsu za ovu verziju.<br />
SK<br />
UA NA<br />
LEZBEJSK<br />
SK<br />
LEZBEJSK<br />
SKA, GEJ,<br />
, GEJ,<br />
, GEJ<br />
, GEJ,<br />
GEJ,<br />
, GEJ, BI<br />
BI<br />
BISEKSU<br />
SEKSU<br />
SE<br />
SEKSU<br />
EKS<br />
SEKSU<br />
KSUA<br />
SEKSUAL<br />
UAL<br />
UAL<br />
ALNA<br />
NA<br />
NA<br />
NA,<br />
LEZBEJSKA I GEJ PRAVA U<br />
LEZBEJSKA I GEJ PRAVA U<br />
LEZBEJSKA I GEJ PRAVA U<br />
LEZBEJSKA I GEJ PRAVA U<br />
LEZBEJSKA I GEJ PRAVA U<br />
LEZBEJSKA I GEJ PRAVA U<br />
LEZBEJSKA I GEJ PRAVA U<br />
LEZBEJSKA I GEJ PRAVA U SVIJETU<br />
JETU<br />
JETU<br />
JETU<br />
JETU<br />
JETU<br />
JETU<br />
BEZ ODREĐENOG<br />
ZAKONA<br />
KRIVIČNO GONJENJE<br />
SMRTNA KAZNA<br />
5 zemalja i djelovi Nigerije i Somalije<br />
ZATVORSKA KAZNA<br />
71 zemalja i 5 entiteta*<br />
Smrtna kazna<br />
Zatvorska kazna<br />
od 14 godina do<br />
doživotne zatvorske<br />
kazne<br />
Zatvorska kazna,<br />
bez detaljne<br />
naznake o dužini/<br />
progonstvu<br />
Irak: krivicno<br />
gonjenje od strane<br />
organizovanih lica<br />
koji nisu drzavni<br />
organi / Indija: Zakon<br />
Zatvorska kazna<br />
do 14 godina<br />
Nejasno:<br />
zakonske odredbe<br />
nisu posebno<br />
homofobične ali se<br />
mogu koristiti kao<br />
takve<br />
Zakoni koji zabranjuju<br />
diskriminaciju na osnovu<br />
seksualne orjentacije<br />
"Zakon o propagandama", uskraćenje<br />
slobode izražavanja i okupljanja<br />
Usvajanje<br />
Canadá<br />
Alasca<br />
Estados Unidos<br />
da América<br />
Connecticut<br />
Rhode Island<br />
Nova Jersey<br />
Washington, D.C.<br />
Wisconsin<br />
Illinois<br />
Maine<br />
Iowa<br />
Washington<br />
Oregon<br />
Nevada<br />
Califórnia<br />
Massachussets<br />
Nova Hampshire<br />
Vermont<br />
Nova Iorque<br />
Colorado<br />
Maryland<br />
Delaware<br />
Havaí<br />
México<br />
Cuba<br />
Panamá<br />
El Salvador<br />
Guatemala<br />
Belize<br />
Honduras<br />
Nicarágua<br />
Costa Rica<br />
Jamaica<br />
Coahuila<br />
Distrito Federal<br />
Bahamas<br />
Rep. Dominicana<br />
Ilhas Virgens<br />
Porto Rico<br />
Dominica<br />
Santa Lúcia<br />
São Vincente e<br />
Granadinas<br />
Grenada<br />
Trinidad e Tobago<br />
Barbados<br />
Antígua e Barbuda<br />
São Crist. e Névis<br />
Haiti<br />
Argentina<br />
Bolívia<br />
Colômbia<br />
Venezuela<br />
Peru<br />
Brasil<br />
Guiana Francesa<br />
Suriname<br />
Guiana<br />
Chile<br />
Equador<br />
Paraguai<br />
Uruguai<br />
Buenos Aires<br />
Rosario<br />
Quênia<br />
Somália<br />
Namíbia<br />
Tanzania<br />
República Dem.<br />
do Congo<br />
Angola<br />
Madagascar<br />
Maurício<br />
Moçambique<br />
Botsuana<br />
Zâmbia<br />
Gabão<br />
Uganda<br />
Suazilândia<br />
Malauí<br />
Burundi<br />
Ruanda<br />
São Tomé e Príncipe<br />
Zimbábue<br />
Congo<br />
Guiné Equatorial<br />
Comores<br />
Seicheles<br />
Sudão<br />
Sudão<br />
do Sul<br />
Egito<br />
Niger<br />
Mauritânia<br />
Mali<br />
Nigéria<br />
Líbia<br />
Chade<br />
Argélia<br />
Rep.<br />
Centro-Africana<br />
Tunísia<br />
Marrocos<br />
Togo<br />
Benin<br />
Gana<br />
Costa<br />
do Marfim<br />
Libéria<br />
Serra Leoa<br />
Guiné<br />
Burkina<br />
Fasso<br />
Gâmbia<br />
Camarões<br />
Ilhas Canárias<br />
Senegal<br />
Guiné-Bissau<br />
Cabo Verde<br />
Etiópia<br />
Eritrea<br />
Djibuti<br />
Jordânia<br />
Israel<br />
Líbano<br />
Kuwait<br />
Catar<br />
Barein<br />
E.A.U.<br />
Iêmen<br />
Síria<br />
Iraque<br />
Irã<br />
Omã<br />
Arábia<br />
Saudita<br />
Maldivas<br />
Turquia<br />
Grécia<br />
Chipre<br />
Malta<br />
Armênia<br />
Azerb.<br />
Geórgia<br />
Gaza<br />
Espanha<br />
França<br />
Portugal<br />
Gibraltar<br />
Áustria<br />
Itália<br />
Alemanha<br />
Hungria Romênia<br />
Bulgária<br />
Ucrânia<br />
Rep. Tcheca<br />
Eslováquia<br />
Albania<br />
Moldávia<br />
Lux.<br />
Bósnia e Herz.<br />
Croácia<br />
Eslovênia<br />
Suíça<br />
Arim<br />
Sérvia<br />
Kos.<br />
Mont.<br />
Andorra<br />
Noruega<br />
Dinamarca<br />
Holanda<br />
Bélgica<br />
Irlanda<br />
Islândia<br />
Reino<br />
Unido<br />
Finlândia<br />
Suécia<br />
Polônia Bielorrússia<br />
Lituânia<br />
Letônia<br />
Estônia<br />
Federação Russa<br />
Quirguistão<br />
Tajiquistão<br />
China<br />
Cazaquistão<br />
Turcomenistão<br />
Uzbequistão<br />
Mongólia<br />
Afeganistão<br />
Paquistão<br />
Índia<br />
Nepal<br />
Butão<br />
Bangladesh<br />
Tailândia<br />
Camboja<br />
Sri Lanka<br />
Aceh<br />
Sumatra do Sul<br />
Laos<br />
Miamar<br />
Vietnã<br />
Taiwan<br />
Malásia<br />
Singapura<br />
Papua Nova<br />
Guiné<br />
Brunei<br />
Filipinas<br />
Palau<br />
Ilhas<br />
Salomão<br />
Timor Leste<br />
Nauru<br />
Indonésia<br />
Japão<br />
Coreia<br />
do Sul<br />
Coreia<br />
do Norte<br />
Vanuatu<br />
Fiji<br />
Samoa<br />
Ocidental<br />
Tonga<br />
Tuvalu<br />
Quiribáti<br />
Ilhas Cook<br />
Austrália<br />
Nova<br />
Zelândia<br />
Ilha Norfolk<br />
Território da<br />
Capital da Austrália<br />
Austrália<br />
Ocidental<br />
Nova Gales do Sul<br />
Victoria<br />
Nova Caledônia<br />
Tasmânia<br />
32 estados<br />
19 estados<br />
8 estados<br />
6 cidades<br />
14 entidades<br />
10 estados<br />
Europa:<br />
41 países e<br />
10 entidades<br />
3 entidades<br />
SEM LEGISLAÇÃO<br />
RECONHECIMENTO<br />
Casamento<br />
União que substitui o casamento<br />
igual (ou quase igual ao casamento)<br />
União que substitui o casamento<br />
com um estatuto claramente<br />
inferior ao casamento<br />
RECONHECIMENTO DE UNIÕES ENTRE PESSOAS DO MESMO SEXO<br />
31 países e 35 entidades*<br />
ADOÇÃO CONJUNTA<br />
14 países e 38 entidades*<br />
Adoção conjunta<br />
PROTEÇÃO<br />
LEIS ANTI-DISCRIMINAÇÃO<br />
PROTEÇÃO<br />
LEIS ANTI-DISCRIMINAÇÃO<br />
PROTEÇÃO<br />
65 países e 85 entidades*<br />
Países com leis que proíbem<br />
a discriminação com base<br />
na orientação sexual<br />
PENALIZAÇÃO<br />
PENA DE MORTE<br />
5 países e partes da Nigéria e Somália<br />
APRISIONAMENTO / CASTIGOS CORPORAIS<br />
71 países e 5 entidades*<br />
Pena de morte<br />
Prisão entre 14 anos<br />
até prisão perpétua<br />
Prisão, sem<br />
indicação<br />
de duração /<br />
banimento<br />
Iraque:<br />
perseguição<br />
por agentes<br />
não ligados<br />
ao Estado /<br />
Índia: legislação<br />
aguardando<br />
tribunal<br />
Prisão até<br />
14 anos<br />
Impreciso: Legislação<br />
não especificamente<br />
homofóbica, mas que<br />
pode ser utilizada<br />
como tal<br />
“Lei da Propaganda”,<br />
que restringe<br />
a liberdade de<br />
expressão e<br />
associação<br />
* Estas leis são dirigidas à lésbicas, homens gays, bissexuais e à atos sexuais e<br />
relacionamentos entre pessoas do mesmo sexo. Por vezes, também se aplicam às pessoas<br />
trans e intersexo. Esta edição do mapa mundial (Maio de 2013) foi coordenada por Stephen<br />
Barris (ILGA). Design: Eduardo Enoki. Os dados representados neste mapa baseiam-se em<br />
"Homofobia do Estado, uma pesquisa jurídica sobre criminalização, proteção e reconhecimento<br />
do amor do mesmo sexo - 2013", um relatório da ILGA elaborado por Jingshu Zhu & Lucas Paoli<br />
Itaborahy (disponível em www.ilga.org em várias línguas). A ILGA agradece aos grupos que<br />
contribuíram para a atualização anual.
ILGA IN 2013<br />
Financial<br />
information<br />
This summary is based on ILGA<br />
audited accounts for 2012 and<br />
2013. The total expenditure in<br />
2013 was 968,895 EUR compared<br />
to 651,189 EUR in 2012 whilst<br />
the total income for 2013 was<br />
976,164 EUR which increased<br />
from 660,384 EUR in 2012. ILGA<br />
ended the year with a positive<br />
result of 7,269 EUR.<br />
BALANCE SHEET<br />
for years ending December 31, 2012 & 2013<br />
2012 2013<br />
Tangible Assets 935 425<br />
Financial Assets 7,174 7,223<br />
Current Assets<br />
Trade debtors 9,291 9,556<br />
Other amounts<br />
receivable<br />
474,797 120,147<br />
Cash at bank 369,469 275.048<br />
Deferred charges &<br />
accrued income<br />
10 7<br />
Total Assets 861,675 412,409<br />
Liabilities<br />
Current liabilities 777,164 744,048<br />
Provisions<br />
Reserves 108,432 117,627<br />
Total Liabilities 885,597 861,675<br />
STATEMENT OF REVENUES AND EXPENSES<br />
for years ending December 31, 2012 & 2013<br />
2012 2013<br />
Income<br />
Core income 523,424 586,290<br />
Project income 136,960 389,874<br />
Total Income 660,384 976,164<br />
Expenses<br />
Operational capacity 517,177 714,845<br />
Direct project costs 134,012 254,050<br />
Total Expenses 651,189 968,895<br />
Surplus of the year 9,196 7,269<br />
ILGA ANNUAL REPORT 2013
A<br />
ILGA’S ORGANIZATIONAL STRUCTURE IN 2013<br />
ILGA MEMBERS<br />
ILGA<br />
AFRICA<br />
PAN PA<br />
P<br />
I<br />
ILGA<br />
ARE HUMAN RIGHTS<br />
RIGHTS<br />
HUMAN<br />
ARE A<br />
RIGHT RI<br />
R<br />
LESBIAN * GAY * BISEXUAL* TRANS*INTER<br />
TER<br />
TRANS*INTER<br />
EXUAL* TRA<br />
RA<br />
R<br />
BISEX<br />
LESB<br />
* B<br />
BIS<br />
BI<br />
B<br />
* GAY<br />
AY<br />
World<br />
Conference<br />
(WC) elects:<br />
Regional<br />
Conference<br />
(RC) elects:<br />
2<br />
co-Secretary<br />
Generals<br />
(SGs)<br />
Women<br />
Secretariat<br />
Trans<br />
Secretariat<br />
Regional<br />
boards of<br />
which 2 reps<br />
per each of<br />
ILGA regions<br />
(12 in total)<br />
are included in<br />
the Executive<br />
Board<br />
ILGA–Europe Secretariat<br />
Executive Board of ILGA<br />
headed by the SGs<br />
(16 people in total = 4 elected by<br />
WC and 12 by the RCs)<br />
ILGA Secretariat<br />
(Brussels + Geneva)<br />
5 staff including:<br />
Executive Director<br />
UN Programme and Advocacy Manager<br />
UN Liason Officer<br />
Programmes Officer<br />
Finance and Administration Officer<br />
Membership and Communication Officer<br />
Regional staff:<br />
Comunication Officers for<br />
PAI (South Botswana),<br />
ILGA–Asia (The Philippines)<br />
and ILGA–LAC (Argentina)<br />
ILGA ANNUAL REPORT 2013
ILGA<br />
Executive Board in 2013<br />
ILGA Executive Board is composed of 16<br />
members<br />
• Two Secretaries-General elected in 2012 at ILGA’s<br />
World Conference<br />
• One representative from the organization elected<br />
as ILGA’s Trans Secretariat<br />
• One representative from the organization elected<br />
as ILGA’s Women´s Secretariat<br />
• Two representatives from each of ILGA’s six<br />
regions elected at regional conferences or at the<br />
world conference (in the absence of a regional<br />
board and conference)<br />
Co-secretaries Generals<br />
From Nov. 2008 – re-elected<br />
GLORIA CAREAGA<br />
Fundacion Arco Iris, Mexico<br />
AZUSA YAMASHITA<br />
Gay Japan News, Japan<br />
ALTERNATES<br />
Until Dec. 2012<br />
BETO DE JESUS<br />
Colectivo Edson Neris, Brazil<br />
ILGA ANNUAL REPORT 2013
ILGA<br />
Executive Board in 2013<br />
Trans Secretariat<br />
From Dec. 2012<br />
DIVERLEX<br />
Venezuela<br />
Represented by<br />
Tamara Adrián<br />
Alternate Trans Secretariat<br />
Transgender Netwerk Nederland - TNN<br />
The Netherlands<br />
Represented by<br />
Carolien van de Lagemaat<br />
Women’s Secretariat<br />
From Dec. 2012<br />
MINORITY WOMEN<br />
IN ACTION<br />
Kenya<br />
Represented by<br />
Akinyi M. Ocholla<br />
Alternate Women’s Secretariat<br />
United and Strong<br />
St Lucia<br />
Represented by Kenita Placide<br />
ILGA ANNUAL REPORT 2013
ILGA MEMBERS<br />
and their representatives on ILGA’s Board<br />
Pan Africa ILGA<br />
AFRICA ILGA<br />
PAN P<br />
PA<br />
I<br />
ILGA<br />
ARE HUMAN RIGHTS<br />
RIGHTS<br />
HUMAN<br />
ARE A<br />
RIGHT RI<br />
R<br />
LESB<br />
LESBIAN * GAY * BISEXUAL* TRANS*INTER<br />
EXUAL* TRA<br />
TER<br />
TRANS*INTER<br />
RA<br />
R<br />
BISEX<br />
BI<br />
* GAY<br />
* B<br />
BIS<br />
B<br />
AY<br />
A<br />
95 members<br />
93 Full members<br />
2 Associate members<br />
LINDA BAUMANN<br />
Since May 2007<br />
Out-Right Namibia<br />
Windhoek, Namibia<br />
Alternates<br />
From Dec. 2012<br />
REV. ROWLAND JIDE MACAULAY<br />
Since May 2007<br />
House Of Rainbow MCC<br />
Nigeria<br />
YAHIA ZAIDI<br />
Algeria<br />
An interim steering committee was elected in Stockholm in December 2012. It consists of Linda Baumann (Namibia), Jide Macaulay<br />
(Nigeria), Lame Olebile (Botswana), Yahia Zaidi (Algeria), Samuel Opio (Uganda), Akinyi Ocholla (Kenya) and Zami Mrwata (South Africa).<br />
FULL MEMBERS<br />
ALGERIA<br />
› Abu Nawas Algerie<br />
› AKHAM-Algeria<br />
› Alouen<br />
› Khomsa<br />
BOTSWANA<br />
› LEGABIBO Lesbians Gays and<br />
Bisexuals of Botswana<br />
BURUNDI<br />
› Mouvement pour les Libertes<br />
Individuelles - MOLI<br />
› MUCO<br />
› Rainbow Candle Light<br />
CAMEROON<br />
› ACODES-Cameroun - Sex Workers<br />
› ADEFHO<br />
› Alternatives-Cameroun<br />
› Association de defense des droits des<br />
lesbiennes<br />
› Association de Lutte contre les<br />
violences faites aux Femmes<br />
› Association Espoir Plus<br />
› Cameroonian Foundation For AIDS -<br />
CAMFAIDS<br />
› Colibri<br />
› Humanity First Cameroon<br />
› SID ADO<br />
› Singaboud<br />
DEMOCRATIC REPUBLIC OF THE<br />
CONGO<br />
› Association communautaire de<br />
defense et de protection de la vie au<br />
Congo - AC/DPV - CONGO<br />
› MOPREDS - Mouvement pour la<br />
Promotion du respect et egalité des<br />
droits des minorités sexuelles<br />
› Rainbow Sunrise Mapambazuko RSM<br />
EGYPT<br />
› Anonymous member (1)<br />
› Bedayaa Organization<br />
GHANA<br />
› Centre for Popular Education and<br />
Human Rights of Ghana<br />
IVORY COAST<br />
› Arc En Ciel Plus<br />
KENYA<br />
› Gay Activists Alliance International<br />
Africa Kenya<br />
› Gay and Lesbian Coalition of Kenya -<br />
GALCK<br />
› Gay Kenya Trust<br />
› HIV/AIDS PEOPLE ALLIANCE OF KENYA<br />
ILGA ANNUAL REPORT 2013
› Let Good Be Told In US (LGBTI) Nyanza<br />
& Western Coalition - Nyawek Coalition<br />
› Minority Women in Action<br />
› Persons Marginalized and Aggrieved<br />
Kenya<br />
› Queer Talk<br />
› SDA Kinship<br />
› Tamba Pwani<br />
› Women Working with Women - 3W<br />
LIBERIA<br />
› Stop AIDs in Liberia<br />
MAURITIUS<br />
› Collectif Arc-en-Ciel<br />
MORROCO<br />
› Anonymous member (1)<br />
MOZAMBIQUE<br />
› Lambda Association Mozambique<br />
NAMIBIA<br />
› Out-Right Namibia<br />
› Sister Namibia<br />
NIGERIA<br />
› Anonymous member (1)<br />
› Alliance Rights Nigeria<br />
› House of Rainbow<br />
› International Centre For Reproductive<br />
Health And Sexual Rights<br />
› Male Attitude Network<br />
› Queer Alliance Nigeria<br />
› Women s Health and Equal Rights<br />
Initiative<br />
› Youths 2gether Network<br />
RWANDA<br />
› Horizon Community Association<br />
SOUTH AFRICA<br />
› ACTIVATE (University of Witwatersrand)<br />
› Behind the Mask<br />
› Coalition of African Lesbians<br />
› Durban Lesbian & Gay Community &<br />
Health Centre<br />
› Engender<br />
› Forum for the Empowerment of<br />
Women<br />
› Gay Umbrella<br />
› Gender DynamiX - GDX<br />
› Good Hope Metropolitan Community<br />
Church<br />
› Inclusive & Affirming Ministries - IAM<br />
› International Gay and Lesbian Human<br />
Rights Commission (Africa)<br />
› Iranti-Org<br />
› ISSA - Intersex South Africa<br />
› Joburg Pride<br />
› Kaleidoscope Youth Network<br />
› OUT - LGBT Well - Being<br />
› South African Youth Liberation<br />
Organization<br />
› The Inner Circle<br />
› The Lesbian and Gay Equality Project<br />
› Triangle Project<br />
› UJ Liberati - University of<br />
Johannesburg<br />
SENEGAL<br />
› AIDES Sénégal<br />
SUDAN<br />
› Freedom Sudan<br />
TANZANIA<br />
› WEZESHA<br />
TUNISIA<br />
› Anonymous members (2)<br />
UGANDA<br />
› Fem Alliance<br />
› FEMME OF VARLOUR - FOV<br />
› Freedom and Roam Uganda<br />
› Icebreakersuganda<br />
› Kampus Liberty Uganda - KLUG<br />
› Sexual Minorities Uganda<br />
› Spectrum Uganda Initiatives Inc<br />
› Associate members<br />
› Trans Support Initiative-Uganda<br />
› Uganda Q. Y. U.<br />
ZIMBABWE<br />
› Gays and Lesbians of Zimbabwe<br />
ANONYMOUS ASSOCIATE MEMBERS<br />
GAMBIA (1), UGANDA (1)<br />
ILGA ANNUAL REPORT 2013
ILGA MEMBERS<br />
and their representatives on ILGA’s Board<br />
ILGA - Asia<br />
DANDAN ZHANG<br />
Since March 2013<br />
Chinese Lala Alliance<br />
China<br />
KAONA SAOWAKUN<br />
Since March 2013<br />
Thailand<br />
116 members<br />
107 Full members<br />
9 Associate members<br />
Alternate<br />
Since March 2013<br />
POEDJIATI FEN SIANG<br />
Since January 2008<br />
Gaya Nusantra<br />
Surabaya, Indonesia<br />
TOEN KING OEY<br />
Since January 2008<br />
Arus Pelangi<br />
Jakarta, Indonesia<br />
FULL MEMBERS<br />
BANGLADESH<br />
› Badhan Hijra Sangha<br />
› Bangladesh Association for Gays - BAG<br />
› Shawprova<br />
› Bandhu Social Welfare Society<br />
› Boys of Bangladesh<br />
CHINA<br />
› AIBAI Culture & Education Center<br />
› Beijing Aizhixing Institute<br />
› Beijing Gender Health Education<br />
Institute<br />
› Chi Heng Foundation<br />
› China Queer Independent Films<br />
› Chinese Lala Alliance<br />
› Civil Rights for Sexual Diversities<br />
› Common Language (Tongyu)<br />
› Qingdao Sunshine Group<br />
› Shanghai Nvai Lesbian Group<br />
› The Rainbow Sky Working Group<br />
› Tongzhi Community Joint Meeting -<br />
TCJM<br />
› Trans China (Alliance of Chinese<br />
Transgenders)<br />
› Women Coalition of HKSAR<br />
INDONESIA<br />
› Arus Pelangi<br />
› Gaya Nusantara Foundation<br />
› IGAMA Foundation<br />
› Institut Pelangi Perempuan - Women<br />
Rainbow Institute<br />
› Komunitas Sehati Makassar<br />
› People Like Us - PLU Indonesia<br />
› Violet Grey<br />
› Youth Interfaith Forum on Sexuality<br />
INDIA<br />
› Bharosa Trust<br />
› Bombay Dost (The newsmagazine of<br />
Pride Publications Pvt Ltd)<br />
› Equal India Alliance<br />
› Gay Bombay Group<br />
› Gaybombay.org<br />
› Humsafar Trust<br />
› Ibteda-e-anees<br />
› Lakshya Trust<br />
› Maan AIDS Foundation<br />
› SAKHI<br />
› Sanginii Trust<br />
› Sappho for Equality<br />
› Swabhava<br />
› VELVET- a support group for LBT<br />
women<br />
› Vikalp Women Group / Parma<br />
› Anonymous members (2)<br />
ILGA ANNUAL REPORT 2013
IRAQ<br />
› Anonymous member (1)<br />
ISRAEL<br />
› Al-Qaws for Sexual & Gender Diversity<br />
in Palestinian Society<br />
› Aguda - The Israeli national LGBT task<br />
force<br />
› Aanchal Trust<br />
› Aswat (Palestinian Gay Women)<br />
› Haifa LGBT Forum<br />
› Havruta - Religious Gays<br />
› Hoshen<br />
JAPAN<br />
› GayJapanNews<br />
› G-Front Kansai<br />
› Japan Association for the Lesbian and<br />
Gay movement - OCCUR<br />
› Space allies<br />
› TOKYO Pride<br />
KAZAKHSTAN<br />
› An anonymous member (1)<br />
› Alliance-Asia<br />
› Public Organization Amulet<br />
KYRGYZSTAN<br />
› LGBT Organization Labrys<br />
SOUTH KOREA<br />
› Korean Gay Men’s Human Rights<br />
Group Chingusai<br />
LEBANON<br />
› HeLeM<br />
› Meem<br />
SRI LANKA<br />
› Equal Ground<br />
› Diversity And Solidarity Trust<br />
› Women Support Group<br />
MALDIVES<br />
› Rainbow Maldives<br />
MALAYSIA<br />
› PT Foundation<br />
MYANMAR<br />
› Colors of Rainbow<br />
MONGOLIA<br />
› LGBT Centre<br />
› Youth for Health<br />
NEPAL<br />
› Blue Diamond Society<br />
THE PHILIPPINES<br />
› Association of Transgenders in the<br />
Philippines<br />
› Can’t Live in the Closet Inc.<br />
› CebuPride<br />
› GALANG Philippines<br />
› Isis International<br />
› Katlo<br />
› Metropolitan Community Church of<br />
Metro Baguio<br />
› Miss Maanyag Gay Organization of<br />
Butuan / Ladlad Caraga<br />
› Outrage Magazine<br />
› Philippine Forum on Sports Culture<br />
Sexuality and Human Rights<br />
› PLM PRIDE<br />
› Progressive Alliance of Lesbians on<br />
the Philippines (Prolesb)<br />
› Progressive Organization of Gays in<br />
the Philippines ProGay<br />
› Society of the Transsexual Women of<br />
the Philippines<br />
› The Order of Saint Aelred<br />
› Tumba Lata-Davao Inc.<br />
› University of the Philippines Babaylan<br />
› UPLB Babaylan<br />
› Women Media Circle Foundation Inc.<br />
SINGAPORE<br />
› Oogachaga Counselling and Support<br />
› People Like Us - PLU Singapore<br />
› Sayoni<br />
› SGRainbow<br />
TAJIKISTAN<br />
› Equal Opportunities<br />
TAIWAN<br />
› Organisation Intersex International-<br />
Chinese<br />
› Taiwan Alliance to Promote Civil<br />
Partnership Rights<br />
› Taiwan LGBT Family Rights Advocacy<br />
ILGA ANNUAL REPORT 2013
› Taiwan Tongzhi Hotline Association<br />
THAILAND<br />
› Anjaree Group<br />
› Gays Without Borders<br />
› Rainbow Sky Association of Thailand<br />
› Purple Sky Network<br />
UNITED ARAB EMIRATES<br />
› Anonymous member (1)<br />
ASSOCIATE MEMBERS<br />
BANGLADESH<br />
› Rainbow Nari O Shishu Kallyan<br />
Foundation<br />
HONG KONG<br />
› Unitarian Ministries International<br />
INDIA<br />
› Rajasthan Network for People living<br />
with HIV/AIDS<br />
MALAYSIA<br />
› Sunduvan Refuge Community<br />
MYANMAR<br />
› Tin Aung Win (Burnet Institute)<br />
THAILAND<br />
› Thai Youth Action Program<br />
ANONYMOUS ASSOCIATE MEMBERS<br />
BANGLADESH (1)<br />
MALAYSIA (1)<br />
PAKISTAN (1)<br />
ILGA ANNUAL REPORT 2013
ILGA MEMBERS<br />
and their representatives on ILGA’s Board<br />
ILGA - ANZAPI<br />
SIMON MARGAN<br />
From Dec 2009 – re-elected<br />
Community Action Against<br />
Homophobia<br />
Epping, Australia<br />
JOLEEN BROWN MATAELE<br />
From Dec. 2012<br />
Tonga Leiti’s Association – TLA<br />
Nuku’alofa, Tonga<br />
Aotearoa/New<br />
Zealand, Australia and<br />
Pacific Islands<br />
35 Full members<br />
Alternates<br />
From Dec. 2012<br />
KRIS PRASAD<br />
Drodrolagi Movement<br />
Suva, Fiji<br />
GINA WILSON<br />
Organisation Intersex International<br />
Australia<br />
Auburn, Australia<br />
FULL MEMBERS<br />
AUSTRALIA<br />
› {also} Foundation<br />
› ACON - Community Health Action<br />
› Australia Gay and Lesbian<br />
Immigration Task Force<br />
› Australian Bisexual Network<br />
› Australian Greens LGBTI members<br />
› Brimbank Community Initiatives INC<br />
› Community Action Against<br />
Homophobia (CAAH) - Marrickville<br />
› Freedom 2 b[e]<br />
› Gay & Lesbian Community Services<br />
of South Australia<br />
› Gay & Lesbian International Sports<br />
Association Asia Pacfic<br />
› Gay and Lesbian Rights Lobby<br />
› Gay Free Thinkers<br />
› Harbour City Bears<br />
› Kaleidoscope Human Rights<br />
Foundation<br />
› National LGBTI Health Alliance<br />
› Organisation Intersex International<br />
Australia<br />
› PFLAG-Perth Inc<br />
› Queer Noise<br />
› Sydney Star Observer<br />
› Sydney University Postgraduate<br />
Representative Association<br />
› Tasmanian Gay and Lesbian Rights<br />
Group<br />
› University of Technology Sydney<br />
Queer Collective<br />
› Victorian AIDS COUNCIL/Gay Men-s<br />
Health Centre<br />
› Victorian Gay and Lesbian Rights<br />
Lobby<br />
› Wear it Purple<br />
FIJI<br />
› Drodrolagi Movement<br />
› Males Empowerment Network Fiji<br />
› Survival Advocacy Network<br />
› WAC - Fiji Women s Action For Change<br />
NEW ZEALAND<br />
› Agender New Zealand Inc.<br />
› ITANZ - Intersex Trust Aotearoa New<br />
Zealand<br />
› Rainbow Wellington<br />
› Wellington Gay & Lesbian Christian<br />
Community<br />
SAMOA<br />
› Pacific Sexual Diversity Network<br />
TONGA<br />
› Tonga Leiti’s Association - TLA<br />
ILGA ANNUAL REPORT 2013
ILGA MEMBERS<br />
and their representatives on ILGA’s Board<br />
ILGA - EUROPE<br />
445 members<br />
415 Full members<br />
30 Associate members<br />
MARIA SJODIN<br />
Since November 2010 – re-elected<br />
RFSL - The Swedish Federation for Lesbian,<br />
Gay, Bisexual and Transgender Rights<br />
Stockholm, Sweden<br />
Alternates<br />
MARTIN K.I. CHRISTENSEN<br />
Since Dec. 2012<br />
LGBT-Denmark<br />
Copenhagen, Denmark<br />
KONSTANTINA KOSMIDOU<br />
Since Dec. 2012<br />
OLKE<br />
Athens, Greece<br />
FULL MEMBERS<br />
ALBANIA<br />
› Aleanca Kunder Diskriminimit LGBT<br />
(Alliance against LGBT discrimination)<br />
› Pink Embassy/LGBT Pro Albania<br />
ARMENIA<br />
› Guarantee Center of Civil Society<br />
› PINK Armenia (Public Information and<br />
Need of Knowledge)<br />
› We For Civil Equality<br />
AUSTRIA<br />
› Austrian Gay Professionals<br />
› Austrian Queer Families<br />
› Green Party LGBT Group (Austria)<br />
› Homosexual Initiative (HOSI) Salzburg<br />
› Homosexual Initiative (HOSI) Vienna<br />
› Homosexuelle Initiative Linz (HOSI<br />
Linz) - The Lesbian and Gay Movement<br />
in Upper Austria<br />
› Homosexuelle und Glaube Wien<br />
› QWIEN - Zentrum fur schwul/lesbische<br />
Kultur und Geschichte<br />
› Rechtskomitee LAMBDA<br />
› Rosa Lila Tipp - RLT<br />
› SoHo - Sozialdemokratie &<br />
Homosexualitat<br />
› Transgender Europe<br />
› VEPO Austria<br />
AZERBAIJAN<br />
› Gender and Development<br />
BELARUS<br />
› Gay.by - Gay Alliance Belarus<br />
› GayBelarus<br />
BELGIUM<br />
› Arc-en-Ciel Wallonie - Fédération<br />
wallonne des associations LGBT<br />
› Belgian Business Association<br />
› Belgian Pride<br />
› Brussels Gay Sports<br />
› Casa Rosa<br />
› çavaria<br />
› EGALITE - Equality for Gays And<br />
Lesbians In The European Institutions<br />
› English-speaking Gay Group<br />
› Ex Aequo<br />
ILGA ANNUAL REPORT 2013
› Federation Arc-en-ciel<br />
› Genres Pluriels<br />
› Goudou<br />
› HAGAR<br />
› Het Roze Huis ? çavaria Antwerpen<br />
› Holebihuis Leuven<br />
› IGLYO - International Lesbian Gay<br />
Bisexual Transgender and Queer Youth<br />
and Student Organisation<br />
› Mikpunt (aiming point)<br />
› NELFA Network of European LGBT<br />
Families Association<br />
› Polaris- West-Vlaams Regenbooghuis<br />
vzw<br />
› Rainbowhouse Brussels (Maison arcen-ciel<br />
/ Regenbooghuis Bruxelles/<br />
Brussels)<br />
› RoSa Documentation Centre and<br />
Activities on Equal Opportunity<br />
› Tels Quels asbl<br />
› Wel Jong niet Hetero<br />
› Why Me<br />
› WISH Werkgroep Internationale<br />
Solidariteit met Holebi s<br />
BOSNIA AND HERZEGOVINA<br />
› Organisation Q<br />
› Sarajevo Open Centre<br />
BULGARIA<br />
› Bilitis Resource Center Foundation<br />
› Sofia Pride Foundation<br />
CROATIA<br />
› ISKORAK - Sexual and gender<br />
minorities rights centre<br />
› Lesbian Group Kontra<br />
› Lesbian organization / Lezbijska<br />
organizacija Rijeka - LORI<br />
› Women s Room - Zenska Soba<br />
› Zagreb Pride Organization<br />
CYPRUS<br />
› Accept - LGBT Cyprus<br />
› Feminist Atölye<br />
› Gay Liberation Movement of Cyprus<br />
› Queer Cyprus Association<br />
CZECH REPUBLIC<br />
› Charlie o. s.<br />
› PROUD Platform for equality<br />
recognition and diversity<br />
DENMARK<br />
› BLUS<br />
› Lambda - Bosser og Lesbiske pa Fyn<br />
› LGBT Asylum<br />
› LGBT Denmark: Danish National<br />
Association for Gays and Lesbians<br />
› LGBT Ungdom<br />
› Pangea International LGBTIQA+<br />
› Sabaah<br />
ESTONIA<br />
› AIDS-i Tugikeskus (AIDS Information &<br />
Support Center)<br />
› Eesti Nahkmeeste Klub<br />
› Estonian AIDS Prevention Centre<br />
› Estonian LGBT Association<br />
› Gei ja lesbi infokeskus (Estonian Gay<br />
League)<br />
FINLAND<br />
› Helsingin seudun SETA ry<br />
› Oulun SETA ry<br />
› Pirkanmaan SETA ry<br />
› Rainbow Families Finland<br />
› SETA - LGBTI Rights in Finland<br />
› Trasek ry<br />
› Turun seudun SETA ry<br />
FRANCE<br />
› Actions Concrètes Conciliant Education<br />
Prévention Travail Equité Santé et Sport<br />
pour les Transgenres - ACCEPTESS-T<br />
› An Nou Alle !<br />
› Arc-en-ciel Toulouse<br />
› ARDHIS<br />
› Association de Lutte Internationales<br />
pour L Identite des Femmes<br />
Transgenres Travestis transsexuelles et<br />
Sida<br />
› Association des Familles<br />
Homoparentales<br />
› Association des Parents et Futurs<br />
Parents Gays et Lesbiens<br />
› Association Gayttitude Psychologie<br />
ILGA ANNUAL REPORT 2013
› Association nationale transgenre -Trans<br />
Aide<br />
› Association Professionnelle des<br />
Personnels Educatifs LGBT - APPEL<br />
› Association Psy Gay<br />
› Association The Warning<br />
› CARITIG<br />
› CENTR?ÉGAUX - Association des<br />
Centristes et Democrates Lesbiennes<br />
Gays Bi Trans et GayFriendly<br />
› Centre LGBT Paris Ile de France<br />
› Chéries-Chéris - Festival du Films Gay<br />
Lesbiens Trans et de Paris - FFGLP<br />
› Contact Paris/Ile-de-France<br />
› Coordination Lesbienne en France - CLF<br />
› CQFD Fierte Lesbienne<br />
› CRSH Comite pour la reconnaissance<br />
sociale des homosexuel(le)s à Lille<br />
› David & Jonathan<br />
› Europe Ecologie - Les Verts<br />
› Federation Francaise des Centres LGBT<br />
› Gaipar<br />
› GayLib<br />
› HES Homosexualites et Socialisme<br />
› HM2F - Homosexuels Musulmans 2<br />
France<br />
› Inter-LGBT<br />
› L Autre Cercle<br />
› L Egide maison régionale des<br />
associations Lesbiennes Gays Bi Trans<br />
› Rainbow Banquass<br />
› Réseau d assistance aux victimes<br />
d agréssion et de discriminations -<br />
RAVAD<br />
› RHIF et Les Juristes Gais<br />
› SOS homophobie - Association<br />
nationale de lutte contre la<br />
lesbophobie la gayphobie la biphobie<br />
et la transphobie<br />
› Universites d’Ete Euromediterraneennes<br />
des Homosexualites<br />
GERMANY<br />
› AG Lesben und Schwule in der Berliner<br />
SPD<br />
› Akademie Waldschloesschen<br />
› Aktionsbuendnis gegen Homophobie<br />
e.V.<br />
› BAG (Bundesarbeitsgemeinschaft) - Die<br />
Linke.queer<br />
› BiNe German Bisexual Network<br />
› Bundesarbeitskreis Lesben Schwule<br />
Bisexuelle und Transgender in ver.di<br />
› Bundnis 90/Die Grunen Landesverband<br />
Berlin<br />
› Fliederlich e.V.<br />
› Homosexuelle und Kirche Germany<br />
› Initiative Queer Nations e.V.<br />
› International Support Group for<br />
Information Transfer and Networking<br />
ISGITN<br />
› IVIM / Organisation Intersex<br />
International - German Chapter - IVIM /<br />
OII-Germany<br />
› Lesben und Schwule in der Union<br />
› Lesbenring e.V.<br />
› Lesbian and Gay Federation in Germany<br />
› LGBTI-WCI - Website Certification<br />
Institute<br />
› LUSK UNI-Köln<br />
› Mann-O-Meter e.V.<br />
› Municipal Working Group Tolerantly<br />
Brandenburg<br />
› Referat fur Lesben Schwule Bi &<br />
Transsexuelle der ASTA TU<br />
› RollenWechsel in Oldenburg<br />
› Schwulenreferat der Carl-von-<br />
Ossietzky-Universitat<br />
› Sonntags-Club e.V.<br />
› Spinnboden Lesbenarchiv & Bibliothek<br />
e.V.<br />
› TransInterQueer e.V<br />
› Txy - Communautè des Travestis<br />
Transgenres & Transidentitaires<br />
› Volklinger Kreis e.V.<br />
GEORGIA<br />
› Identoba<br />
› Inclusive Foundation<br />
› LGBT Georgia<br />
› Women s Initiatives Supporting Group<br />
GREECE<br />
› Co-operation Against Homophobia<br />
› Lesb.Equal - Lesbians for Equality<br />
› OLKE - Lesbian and Gay Community of<br />
Greece<br />
ILGA ANNUAL REPORT 2013
HUNGARY<br />
› Habeas Corpus Working Group<br />
› Háttér Support Society for LGBT<br />
People in Hungary (Hatter Tarsasag a<br />
Melegekert)<br />
› Hungarian LGBT Alliance<br />
› Transvanilla Transgender Association<br />
IRELAND<br />
› BeLonG To Youth Services<br />
› Cork Gay Community Development Ltd.<br />
› GLEN Gay and Lesbian Equality Network<br />
› Labour LGBT Ireland<br />
› LGBT NOISE<br />
› LGBT Society University College Cork<br />
› LGBT Synergy<br />
› Marriage Equality<br />
› National Lesbian and Gay Federation -<br />
Ireland<br />
› Outhouse LGBT Community Resource<br />
Centre<br />
› Iceland<br />
› Samtakafrettir<br />
ITALY<br />
› Arcigay Catania<br />
› Arcigay Frida Byron Ravenna<br />
› Arcigay Gioconda Reggio Emilia<br />
› Arcigay Il Cassero<br />
› Arcigay La Giraffa<br />
› Arcigay Nazionale<br />
› Arcigay Piacenza<br />
› Arcigay Pisa<br />
› Arcigay Roma Gruppo Ora<br />
› ArciLesbica<br />
› ArciLesbica Bologna<br />
› Associazione Genitori di Omosessuali<br />
AGEDO<br />
› Associazione InformaGay<br />
› Associazione Omosessuale Articolo Tre<br />
di Palermo<br />
› Associazione Radicale Certi Diritti<br />
› Centro Risorse LGBTI<br />
› Centro Universitario Bolognese di<br />
Etnosemiotica<br />
› Circolo di Cultura Omosessuale Mario<br />
Mieli<br />
› Circomassimo - Associazione gay e<br />
lesbica / Arcigay Ferrara<br />
› Comitato provinciale Arcigay Alan<br />
Mathison Turing - Arcigay Rimini<br />
› Comitato Provinciale Arcigay Bergamo<br />
Cives<br />
› Comitato provinciale Arcigay CIG -<br />
Milano<br />
› Comitato Provinciale Matthew Shepard<br />
- Arcigay Modena<br />
› Coordinamento Torino Pride LGBT<br />
› Di Gay Project<br />
› Famiglie Arcobaleno<br />
› Fondazione FUORI<br />
› Ireos - Centro Servizi Autogestito<br />
Comunita Queer<br />
› Lambda - Associazione Amici della<br />
Fondazione Sandro Penna<br />
› Omphalos Gay and Lesbian Life<br />
› PLUS Onlus<br />
› Rete Genitori Rainbow<br />
KOSOVO<br />
› Libertas<br />
LATVIA<br />
› Alliance of lesbian gay bisexual<br />
transpersons and their friends -<br />
Mozaika<br />
LITHUANA<br />
› Lithuanian Gay League<br />
› Tolerant Youth Association<br />
LUXEMBOURG<br />
› Rosa Letzebuerg ASBL<br />
MACEDONIA<br />
› Association of Lesbian Gay Bisexual<br />
and Transgender People “LGBT United”<br />
Macedonia<br />
› Women’s Alliance<br />
MALTA<br />
› Malta Gay Rights Movement<br />
MOLDOVA<br />
› GenderDoc-M Information Centre<br />
MONTENEGRO<br />
› Juventas<br />
› LGBT Forum Progress<br />
ILGA ANNUAL REPORT 2013
THE NETHERLANDS<br />
› African Gay Youth Foundation<br />
› AOb Algemene Onderwijsbond (General<br />
Union for Education of the Netherlands)<br />
› Christelijk Nationaal Vakverbond -<br />
Onderwijsbond - Homowerkgroep<br />
› COC - Amsterdam<br />
› COC - Nederland<br />
› COC - Rotterdam<br />
› COC - Tilburg<br />
› COC Haaglanden<br />
› Dutch Bisexual Network<br />
› EduDivers<br />
› Embrace Pink Foundation<br />
› European Forum of LGBT Christian<br />
Groups<br />
› European Gay Police Association<br />
› Foundation Transman<br />
› Global Alliance for LGBT Education<br />
› HomoVisie<br />
› ILGA Support Group Utrecht<br />
› Internationaal Homo/Lesbisch<br />
Informatiecentrum en Archief IHLIA-<br />
Homodok<br />
› Landelijk Homonetwerk Politie<br />
› Meer dan Gewenst<br />
› RozeLinks<br />
› Schorerstichting<br />
› Stichting De Kringen Utrecht<br />
› Stichting FLL<br />
› Stichting Homosexualiteit En<br />
Krijgsmacht<br />
› Transgender Netwerk Nederland - TNN<br />
› Transman.nl<br />
› Workplace Pride<br />
NORWAY<br />
› LLH - The Norwegian LGBT Association<br />
- Bergen and Hordaland<br />
› LLH - The Norwegian LGBT Association<br />
- Nordland Region<br />
› LLH - The Norwegian LGBT Association<br />
- Oslo og Akershus<br />
› LLH - The Norwegian LGBT Association<br />
- Rogaland<br />
› Skeiv Ungdom - Queer Youth<br />
› Skeiv Verden - Queer World<br />
› The National organization for<br />
transsexuals in Norway (LFTS) - local<br />
group in Bergen<br />
POLAND<br />
› A.W.R. Softpress<br />
› Campaign Against Homophobia<br />
› Fundacja Rownosci (Equality<br />
Foundation)<br />
› KdT Fundacja Kultura dla Tolerancji -<br />
Culture for tolerance Foundation<br />
› Lambda Szczecin Association<br />
› Lambda Warszawa Association<br />
(Warsaw)<br />
› LGBT Business Forum<br />
› Trans-Fuzja Foundation: Supporting<br />
Transgender People<br />
PORTUGAL<br />
› Beja Diversidades<br />
› ILGA Portugal<br />
› Obra Gay Associacao<br />
ROMANIA<br />
› ACT-Q ROMANIA<br />
› Asociatia ACCEPT<br />
› Association Equal from Romania<br />
› Eu sunt! Tu? part of Population<br />
Services International in Romania<br />
RUSSIAN FEDERATION<br />
› Coming Out Russia St. Petersburg<br />
Public Organization<br />
› Gay Youth Right Defence Organization<br />
› Murmansk regional public organization<br />
› Raduzhny Dom<br />
› Rainbow Association Moscow<br />
› Rakurs - Arkhangelsk regional nongovernmental<br />
LGBT organization<br />
› Russian LGBT Network<br />
› Russian LGBT Sport Federation<br />
› Russian National GLBT Center<br />
TOGETHER<br />
› The St.Petersburg LGBT Human Rights<br />
"Krilija" Center<br />
SERBIA<br />
› Gay Straight Alliance<br />
› Gayten - Center for Promotion of LGBT<br />
Human Rights<br />
› Labris<br />
ILGA ANNUAL REPORT 2013
› Novi Sad Lesbian Organization<br />
› Queeria - Center for Promoting Culture<br />
of Non-Violence and Equality<br />
SLOVENIA<br />
› Association informational centre<br />
LEGEBITRA<br />
› Dru?tvo DIH - Association for<br />
integration of homosexuality<br />
› Lesbian Group SKUC-LL<br />
› Roza Klub<br />
› SKUC-MAGNUS<br />
SLOVAKIA<br />
› Dúhové srdce<br />
› Duhovy Pride Bratislava - Rainbow<br />
Pride Bratislava<br />
› Hnutie Ganymedes<br />
› Iniciativa Inakost<br />
SPAIN<br />
› ASECAL<br />
› Asociación Catalana para la Integración<br />
de Homosexuales Bisexuales y<br />
Transexuales Inmigrantes - ACATHI<br />
› Asociación Española de Transexuales -<br />
AET-Transexualia<br />
› Asociacion Internacional de Familias<br />
por la Diversidad Sexual - FDS<br />
› Asociación Reacciona!<br />
› Associacio de Families Lesbianes i Gais<br />
› Barcelona International Lesbian and<br />
Gay Film Festival<br />
› Casal Lambda<br />
› Colectivo de Lesbianas y Gays de<br />
Madrid COGAM<br />
› COLEGAS Confederación Española<br />
Asociaciones de lesbianas gays<br />
bisexuales y transexuales<br />
› Col-lectiu Lambda de Valencia<br />
› Coordinadora de Lesbianes Gais<br />
Transsexuals i Bisexuals de Catalunya<br />
› FELGTB - Federacion Estatal de<br />
Lesbianas Gays Transexuales y<br />
Bisexuales<br />
› Fundación Triangulo por la Igualdad<br />
Social de Gays y Lesbianas<br />
› GEHITU Asociación de gays lesbianas<br />
transexuales y bisexuales del País<br />
Vasco. Euskal Herriko lesbiana gay<br />
transexual eta bisexualen elkartea.<br />
› Grupo Lesbianas Gays Transexuales y<br />
Bisexuales del PSOE<br />
› Orgullo LGTB Madrid<br />
› Plataforma Popular Gay<br />
› SOM COM SOM Collectiu per l<br />
Alliberament Sexual del Valles<br />
SWEDEN<br />
› Arab Initiative<br />
› Association of Nordic and Pol-Balt<br />
LGBTQ Student Organizations<br />
› C-Gay The National Network of HBT<br />
persons within the Centre Party<br />
› HBT-liberaler (LGBT liberals)<br />
› Hbt-socialdemokrater Sverige<br />
› OII (Organization Intersex<br />
International) Scandinavia<br />
› Posithiva Gruppen (HIV/AIDS Group<br />
Sweden)<br />
› RFSL Forbundet (National)<br />
› RFSL Fyrbodal<br />
› RFSL Gavleborg<br />
› RFSL Goteborg<br />
› RFSL Kronoberg<br />
› RFSL Linkoping<br />
› RFSL Malmo<br />
› RFSL Nord<br />
› RFSL Norrkoping<br />
› RFSL Orebro<br />
› RFSL Ostersund<br />
› RFSL Skaraborg<br />
› RFSL Stockholm<br />
› RFSL Sundsvall<br />
› RFSL Umea<br />
› RFSL Ungdom The Swedish Youth<br />
Federation for LGBT rights<br />
› Rikstorbundet Ekumeniska grupporna<br />
for kristna homo-och bisexuella (EKHO)<br />
› ROHS - National Swedish LGBT<br />
Solidarity Organization<br />
› ROHS - Riksorganisationen<br />
Homosexuella Socialister<br />
› Swedish Federation of LGBTQ student<br />
organisations<br />
› Transföreningen FPES<br />
ILGA ANNUAL REPORT 2013
SWITZERLAND<br />
› Association 360<br />
› DIALOGAI<br />
› Fédération genevoise des associations<br />
LGBT<br />
› Homosexual Working Groups Zurich<br />
› Homosexuelle Arbeitsgruppen Basel -<br />
HABS<br />
› Homosexuelle Arbeitsgruppen Bern<br />
› Juragai<br />
› Lesbenorganisation Schweiz - LOS<br />
› Lestime<br />
› Pink Apple Lesbian & Gay Film Festival<br />
› PINK CROSS Organisation Suisse des<br />
Gais<br />
› The Swiss Rainbow Families<br />
Association<br />
› Verein Network<br />
› VoGay - Association vaudoise<br />
des Personnes concernées par<br />
l’Homosexualité<br />
› WyberNet - gay business women<br />
TURKEY<br />
› Black Pink Triangle Izmir Association -<br />
Siyah Pembe Üçgen ?zmir<br />
› Gay & Lesbian to socialize and<br />
Rehabilitation - GLSRS<br />
› Kaos GL<br />
› Lambdaistanbul LGBT Solidarity<br />
Association<br />
› LISTAG (Families of LGBT in Istanbul)<br />
› Pink Life Association LGBTT Solidarity<br />
(Pembe Hayat)<br />
› Red Umbrella Sexual Health and<br />
Human Rights Association<br />
› Social Policies Gender Identity and<br />
Sexual Orientation Studies Association<br />
- SPOD<br />
UKRAINE<br />
› All Ukrainian Public Organization Gay<br />
Forum of Ukraine<br />
› Gay Alliance Ukraine<br />
› Informational-Educational Center<br />
?Women Network?<br />
› Insight public organization<br />
› Mykolayiv Association of Gays<br />
Lesbians and Bisexuals - LIGA<br />
› Nash Mir (Our World) Gay and Lesbian<br />
Center<br />
› NGO "Democratic Society"<br />
› Public organization<br />
"Informational-Educational<br />
Center "For Equal Rights"<br />
› Stable Reference Group of Odessa<br />
Region<br />
UNITED KINGDOM<br />
› ALEGRI<br />
› Campaign for Homosexual Equality<br />
› Cara-Friend<br />
› Coalition on Sexual Orientation<br />
› Consortium of LGB Voluntary &<br />
Community Organisations<br />
› Croydon Area Gay Society<br />
› Equality Network<br />
› GALHA the LGBT section of the BHA<br />
› Gay Activists Alliance international<br />
› Gay Christian Europe<br />
› Gay Men’s Health<br />
› HERE<br />
› Imaan<br />
› Intersex UK<br />
› Jewish Gay and Lesbian Group<br />
› Kaleidoscope Diversity Trust<br />
› Labour Campaign for Lesbian and Gay<br />
Bisexual and Transgender Rights - LGBT<br />
Labour<br />
› Lesbian Gay & Bisexual Anti-Violence<br />
and Policing Group<br />
› Lesbian and Gay Christian Movement<br />
› LGBT History Month - United Kingdom<br />
› LGBT Youth North West<br />
› LGBT Youth Scotland<br />
› London Bisexual Group<br />
› London Lesbian and Gay Switchboard<br />
› Metro Centre Ltd.<br />
› Mosaic LGBT Youth Centre<br />
› National Union of Students Lesbian<br />
Gay Bisexual and Trans Campaign<br />
› Northern Ireland Gay Rights<br />
Association<br />
› OutRage!<br />
› Pink Therapy<br />
› Press for Change<br />
› Stonewall Equality<br />
ILGA ANNUAL REPORT 2013
› Stonewall Scotland<br />
› Swansea Pride<br />
› The Fire Brigades Union LGBT<br />
Committee<br />
› The Lesbian and Gay Foundation - LGF<br />
› TransLondon<br />
› UK Black Pride<br />
› UK Lesbian and Gay Immigration Group<br />
› UNISON - Cymru Wales - LGBT group<br />
› UNISON - East Midlands - LGBT Group<br />
› UNISON - Greater London - LGBT group<br />
› UNISON - National LGBT Committee<br />
› UNISON - North West - LGBT Group<br />
› UNISON - Northern - LGBT Group<br />
› UNISON - Nottinghamshire Healthcare<br />
LGBT group<br />
› UNISON - Scotland - LGBT group<br />
› UNISON - South East - LGBT Group<br />
› UNISON - South West - LGBT Group<br />
› UNISON - Stockport Local Government<br />
Branch - LGBT Group<br />
› UNISON - West Midlands - LGBT group<br />
› UNISON - Wolverhampton branch LGBT<br />
group<br />
› UNISON Yorkshire & Humberside<br />
Region - LGBT group<br />
› Wise Thoughts/Gaywise<br />
ASSOCIATE MEMBERS<br />
BELGIUM<br />
› Omaniae<br />
› Bibliotheque Royale de Belgique -<br />
Section du Depot Legal<br />
› European AIDS Treatment Group<br />
BULGARIA<br />
› Bulgarian Helsinki Committee - BHC<br />
SWITZERLAND<br />
› Visages du Monde Organisation de<br />
Voyages Sarl<br />
CYPRUS<br />
› Gender and Minorities Institute<br />
ESTONIA<br />
› NGO Estonian Network PLWHIV<br />
FRANCE<br />
› Neuromedia<br />
› Public Services International<br />
GERMANY<br />
› AStA Universitat zu Koln<br />
› Bruno Gmunder Verlag GmbH<br />
ITALY<br />
› Human Rights Awareness<br />
› Municipality of Venice - LGBT Cultural<br />
Policies Dept.<br />
SPAIN<br />
› Govern de Catalunya Programa per al<br />
col·lectiu gai lesbià i transsexual<br />
› InOut Post<br />
UNITED KINGDOM<br />
› Department for International<br />
Development DFID<br />
› London Councils<br />
› Osmosoft<br />
› T&G - Unite the Union<br />
› University and College Union UCU<br />
THE NETHERLANDS<br />
› Gemeente Utrecht dienst welzijn<br />
› Groenlinks<br />
› HIV/Aids education for Surinamese<br />
Antilleans and Arubans. Care and<br />
Prevention<br />
› Landelijk Expertise Centrum Diversiteit<br />
› Universiteit Utrecht Department of<br />
Clinical Psychology<br />
POLAND<br />
› Federation for People Living with HIV/<br />
AIDS “Pozytywni w Teczy”<br />
› Pink Press Warsaw<br />
PORTUGAL<br />
› PortugalGay.pt<br />
SWEDEN<br />
› RFSU - Riksförbundet för sexuell<br />
upplysning<br />
TURKEY<br />
› Turk Gay Club<br />
ILGA ANNUAL REPORT 2013
ILGA MEMBERS<br />
and their representatives on ILGA’s Board<br />
ILGA - LAC<br />
286 members<br />
265 Full members<br />
21 Associate members<br />
TOLI HERNANDEZ<br />
Since February 2010<br />
Ideas sin Genero<br />
Santiago de Chile, Chile<br />
Alternates<br />
PEDRO PARADISO SOTILE<br />
Since Feb. 2010<br />
Comunidad Homosexual Argentina – CHA<br />
Buenos Aires – Argentina<br />
IRINA BACCI<br />
Since February 2010<br />
CFL – Coletivo de Feministas Lesbicas<br />
San Bernardo do Campo, Brazil<br />
AMARANTA GOMEZ<br />
Since February 2010<br />
Colectivo Binni Laanu<br />
Oaxaca, Mexico<br />
FULL MEMBERS<br />
ARGENTINA<br />
› 100% Diversidad y Derechos<br />
› A.C.I.D.S. (Acción Ciudadana para la<br />
Integración de la Diversidad Sexual)<br />
› Acción Politica Lesbica Gay Trans<br />
Bisexual<br />
› Agrupacion de Profesionales<br />
Universitarias y Empresarias Lesbianas<br />
- APUEL<br />
› Area de Estudios Queer<br />
› Area de la Diversidad Sexual<br />
› Area Queer<br />
› Asociación de lucha por la Identidad<br />
Travesti Transexual A.L.I.T.T<br />
› Buenos Aires Leather Club<br />
› Centro Cristiano de la Comunidad GLTTB<br />
Asociacion Civil<br />
› Colectivo por la Igualdad<br />
› Comunidad Homosexual Argentina<br />
› Deportistas Argentinos Gays - DOGOS<br />
› Escrita en el Cuerpo - Archivo y<br />
biblioteca de lesbianas mujeres<br />
bisexuales y diferentes<br />
› Facultad de Medicina GLB<br />
› Federacion Argentina de Lesbianas Gays<br />
Bisexuales y Trans - FALGBT<br />
› Futuro Transgenerico<br />
› Grupo de mujeres de la Argentina Foro<br />
de VIH mujeres y familia<br />
› Grupo de Sida por la Vida<br />
› Grupo Isis - Investigacion en<br />
Subjetividad e Imaginarios Sociales<br />
› Iglesia de la Comunidad Metropolitana<br />
de Buenos Aires<br />
› IGLHRC - Comisión Internacional<br />
de Derechos Humanos para Gays y<br />
Lesbianas - Programa para América<br />
Latina<br />
› Jóvenes x la Diversidad<br />
› Las Safinas Acción Lesbica<br />
› Movimiento Antidiscriminatorio de<br />
Liberación<br />
› Nexo Asociacion Civil (Grupo Nexo)<br />
› Puerta Abierta<br />
› RedTrans MaV<br />
› Secretaria de Diversidad Sexual del<br />
Partido Socialista<br />
› Sociedad de Integración Gay-Lesbica<br />
Argentina - SIGLA<br />
BOLIVIA<br />
› Asociacion civil de desarollo social y<br />
promoción cultural - ADESPROC Libertad<br />
GLBT<br />
ILGA ANNUAL REPORT 2013
› Colectivo Trans Las Divas<br />
› Comite Diversidades Sexuales y<br />
Genericas Cochabamba<br />
› EQUIDAD<br />
› Espacio de Estudios de la Diversidad<br />
Sexual y Generica Familia Galan<br />
› Fundación Igualdad LGBT<br />
› Manodiversa<br />
› Plataforma por la DiversidadEQUIDAD<br />
› Espacio de Estudios de la Diversidad<br />
Sexual y Generica Familia Galan<br />
› Fundación Igualdad LGBT<br />
› Manodiversa<br />
› Plataforma por la Diversidad<br />
BRAZIL<br />
› ABGLT Associação Brasileira de Lésbicas<br />
Gays Bissexuais Travestis e Transexuais<br />
› ADEH-Nostro Mundo - Grupo de trabalho<br />
LGBTI<br />
› APOLO - Grupo Pela Livre Orientação<br />
Sexual<br />
› Articulação e Movimento Homossexual<br />
de Recife - AMHOR<br />
› Associacao das Travestis da Paraba<br />
› Associação das Travestis de Salvador ?<br />
ATRÁS<br />
› Associação dos Homossexuais de<br />
Campina Grande<br />
› Associação de Travestis do Piauí - ATRAPI<br />
› Associacao Goiana de Gays Lesbicas e<br />
Transgeneros - AGLT<br />
› Associação Grupo Ipê Amarelo pela Livre<br />
Orientação Sexual - GIAMA<br />
› Associacao por Cidadania e Direitos<br />
Humanos LGBT de Rio Verde/GO -<br />
ACDHRio<br />
› ATOBÁ - Movimento de Afirmação<br />
Homossexual<br />
› CDG Brasil - Comite Desportivo GLS<br />
Brasileiro<br />
› Centro de Estudios Homoeroticos da<br />
Universidade de Sao Paulo<br />
› Centro de Luta pela Livre Orientacao<br />
Sexual de Minas Gerais<br />
› Coletivo de Feministas Lesbicas<br />
› Coletivo de Gays Mirindiba<br />
› Coletivo Feminista Marias<br />
› CORSA - Cidadania Orgulho Respeito<br />
Solidariedade e Amor<br />
› Diversidade Paraiba<br />
› Eros - Grupo de Apoio e Luta pela Livre<br />
Orientação Sexual do Sul da Bahia<br />
› Estruturação - Grupo de Lésbicas Gays<br />
Bissexuais Travestis e Trans de Brasília<br />
› Fundação e Associação de Ação Social e<br />
DH GLBT de Canavieiras e Região<br />
› GRADELOS - Grupo Afro-descendente de<br />
livre orientacao sexual<br />
› Grupo 28 de junho - pela cidadania<br />
Homossexual<br />
› Grupo Arco-Íris de Cidadania LGBT<br />
› Grupo Arco-Iris do Delta<br />
› Grupo Beija-flor Organização em Defesa<br />
da Livre Orientação e Expressão Sexual<br />
› Grupo Cabo Free de Conscientizacao<br />
Homossexual<br />
› Grupo de Acao Pela Cidadania de<br />
Lesbicas Gays Travestis Transexuais e<br />
Bissexuais<br />
› Grupo de Gays & Lesbiacas de Partido<br />
Socialista dos Trabalhadores Unificado<br />
(PSTU)<br />
› Grupo Livre - Liberdade Diversidade<br />
Sexual EducaÁ„o e Cidadania<br />
› Grupo Contra o Preconceito<br />
› Grupo de Resistencia Asa Branca<br />
› Grupo Dignidade<br />
› Grupo Eles Por Eles<br />
› Grupo Esperanca<br />
› Grupo Expressao<br />
› Grupo Fênix - Movimento em Defesa da<br />
Cidadania LGBT de Pojuca<br />
› Grupo Gay da Bahia<br />
› Grupo Habeas Corpus Potiguar<br />
› Grupo Homossexual da Periferia<br />
› Grupo Homossexual do Cabo<br />
› Grupo Humanus - Grupo LGBT de<br />
Itabuna<br />
› Grupo Iguais de Conscientizacao Contra<br />
o Preconceito e Inclusao Social -<br />
G.I.C.P.I.S<br />
› Grupo Livre-Mente: Conscientização e<br />
Direitos Humanos de GLT<br />
› Grupo Pluralidade e Diversidade de<br />
Duque de Caxias<br />
› Grupo Primavera<br />
› Inpar 28 de Junho- Instituto Paranaense<br />
28 de Junho<br />
› Instituto Edson Neris<br />
ILGA ANNUAL REPORT 2013
› Lesbicas Organizadas da Baixada<br />
Santista<br />
› Libertos Comunicacao<br />
› Movimento Arco-Iris da Sociedade<br />
Horizontina<br />
› Movimento de Lesbicas e Mulheres<br />
Bissexuais da Bahia<br />
› Movimento do Espírito Lilás - MEL<br />
› Movimento Gay Leões do Norte<br />
› Movimento Homossexual de Belem -<br />
MHB<br />
› ONG Grupo 7 Cores<br />
› ONG Reintegrando Vidas<br />
› ONG Visibilidade LGBT - Sao Carlos<br />
› Rede de Informacao Um Outro Olhar<br />
› Satyricon - Grupo de Apoio e Defesa da<br />
Orientação Sexual<br />
› Somos - Comunicacao Saude e<br />
Sexualidade<br />
› TABIRAH - Associação de Homossexuais<br />
Lésbicas Travestis...de Tabira<br />
CHILE<br />
› Colectivo Lesbico Ayuquelen<br />
› Corporación Chilena de Prevención del<br />
Sida - ACCIONGAY<br />
› FADISE CHILE (Falange por la Diversidad<br />
Sexual)<br />
› GAHT - Grupo de Apoyo a Hombres Trans<br />
› HOD Chile - Judios por la diversidad<br />
› Ideas Sin Genero - ISIG<br />
› Movimiento de Integración y Liberación<br />
Homosexual - MOVILH<br />
› Movimiento Deportivo de Integración<br />
GLTB - Movdeinchile<br />
› Movimiento por la Diversidad Sexual -<br />
MUMS<br />
› Organización de Transexuales por la<br />
Dignidad de la Diversidad OTD<br />
› Sindicato de Trabajadoras<br />
Independientes Travestis<br />
› Sindicato Nacional de Trabajadores y<br />
Trabajadoras Luis Gauthier<br />
› Transgéneras por el cambio<br />
› Traveschile<br />
COLOMBIA<br />
› Asociación Lideres en Acción<br />
› Asociacion por el Derecho a la<br />
Identidad Cultural y Sexual de los<br />
y las Transgeneristas en Colombia<br />
Transcolombia<br />
› Caribe afirmativo<br />
› Colectivo Leon Zuleta<br />
› Colectivo LGBT SOMOS OPCION<br />
› Colombia Diversa<br />
› Corporación El Otro<br />
› Corporación Femm<br />
› Fundación Chaina<br />
› Fundacion Proyecto ARCO IRIS LGBTI<br />
› Junio Unicidad<br />
› Mujeres al Borde<br />
› Red de Apoyo a Transgeneristas<br />
› Red de Minorias Sexuales - REDEMIS<br />
› Sentiido<br />
COSTA RICA<br />
› Asociación Comunidad Arco Iris<br />
› Centro de Investigación Y promoción<br />
para América Central de Derechos<br />
Humanos - CIPAC<br />
› Movimiento Diversidad Pro Derechos<br />
Humanos y Salud<br />
› Mujer y Mujer<br />
› Mulabi<br />
CUBA<br />
› Centro Nacional de Educación Sexual -<br />
CENESEX<br />
› Sección Diversidad Sexual – SOCUMES<br />
CURAÇAO<br />
› FOKO Curacao Pride Foundation<br />
› PINK ORANGE ALLIANCE<br />
DOMINICAN REPUBLIC<br />
› Alianza Nacional de Hombres Gay Trans<br />
y otros HSH<br />
› Caribbean HIV Aids Partnership / CHAP<br />
Dominica<br />
› Transsa - Trans Siempre Amigas<br />
ECUADOR<br />
› FEDAEPS<br />
› Fundación Amigos por la Vida - FAMIVIDA<br />
› Fundación de Desarrollo Humano<br />
Integral Causana<br />
› Fundación Ecuatoriana Por Una<br />
Diversidad Incluyente (FEDI)<br />
ILGA ANNUAL REPORT 2013
› Fundación Transgeneros Peninsular -<br />
FUTPEN<br />
› Organización Ecuatoriana de Mujeres<br />
Lesbianas OEML<br />
› Organización Ecuatoriana Lesbianas<br />
Desafiando Mitos<br />
› Red Trans de el Oro<br />
GUATEMALA<br />
› Organización de Apoyo a una Sexualidad<br />
Integral frente al Sida<br />
› Red Multicultural de Mujeres Trans de<br />
Guatemala - REDMMUTRANS<br />
› Trabastidores<br />
› Anonymous member (1)<br />
GUYANA<br />
› Guyana RainBow Foundation Inc. - GuyBow<br />
HONDURAS<br />
› Asociacion Lesbica Gay ARCOIRIS de<br />
Honduras<br />
› Anonymous member (1)<br />
HAITI<br />
› Ma liberté<br />
JAMAICA<br />
› Jamaica Forum of Lesbians All-sexuals<br />
and Gays - J-FLAG<br />
› Quality of Citizenship Jamaica<br />
SAINT LUCIA<br />
› CARIFLAGS Caribbean Forum for Liberation<br />
and Acceptance of Genders and Sexualities<br />
› United and Strong<br />
MEXICO<br />
› Acción Ciudadana de Construcción<br />
Nacional AC<br />
› Agencia de Noticias sobre Diversidad<br />
Sexual<br />
› Agenda LGBT A.C.<br />
› Asistencial Tiempo Nuevo AC - ATNAC<br />
› BALANCE - Promoción para el Desarrollo<br />
y Juventud A.C.<br />
› Centro de Apoyo a las Identidades Trans<br />
A.C.<br />
› Colectivo Binni Laanu A.C.<br />
› Colectivo Seres A.C.<br />
› Colectivo Sol - CIDHOM<br />
› Colega O. A.C. Colectivo Gay de Occidente<br />
A.C.<br />
› Comisión Nacional de Diversidad Sexual<br />
del Partido de la Revolución Democrática<br />
- CNDSPRD<br />
› Comité Orgullo Puebla - COP<br />
› Comunidad metropolitana A.C. nzex<br />
COMAC<br />
› Comunidad Orgullo GLBTI Tijuana Mexico<br />
› Condomóvil AC<br />
› El Closet de Sor Juana<br />
› Frente Ciudadano Pro Derechos de<br />
Transexuales y Transgeneros<br />
› Fundación Arcoiris por el respeto a la<br />
diversidad sexual - FUNDARDS<br />
› Genero Etica y Salud Sexual AC<br />
› Grupo de acción información y reflexión<br />
Ambiente Texcoco<br />
› Grupo Gayente A.C. grupo de la<br />
Diversidad sexual de la Riviera Maya<br />
› Grupo Lesbico Universitario<br />
› Grupo Opción Bisexual<br />
› Guadalajara Gay Radio<br />
› Humana Nacion Trans<br />
› Letra S sida cultura y vida cotidiana A.C.<br />
› Morelos Sin Discriminación<br />
› MujerxMujer... Tu Espacio<br />
› Musas de Metal Grupo de Mujeres Gay<br />
A.C.<br />
› No Dejarse es Incluirse AC<br />
› Prodiana A.C<br />
› Sociedad y Cultura Derechos Humanos<br />
y Desarrollo Social<br />
› Teatro Cabaret Las Reinas Chulas AC<br />
› Transformarte 2.0 A.C<br />
› Anonymous members (2)<br />
NICARAGUA<br />
› ANDISEX<br />
› Centro Nicaragüense para el Desarrollo<br />
Humano CNPEDH<br />
› Centro para la Educación y Prevención<br />
del SIDA - CEPRESI<br />
› Comunidad Homosexual de Nicaragua<br />
› Fundación Xochiquetzal<br />
› Grupo Lesbico Nicaraguense Safo<br />
› Iglesia de la Comunidad Metropolitana<br />
de Nicaragua<br />
ILGA ANNUAL REPORT 2013
› Iniciativa desde la Diversidad Sexual por<br />
los DDHH<br />
› Anonymous member (1)<br />
PANAMA<br />
› Asociacion Hombre y Mujeres Nuevos de<br />
Panama<br />
PERU<br />
› Asociación Amigas por Siempre<br />
Promoviendo Tus derechos<br />
› Asociación Angel Azul<br />
› Asociación Civil Amistad y Respeto<br />
› Asociación Civil Diversidad San<br />
Martinense<br />
› Asociación de Gays Feministas El Club<br />
de Toby<br />
› Asociacion de Travestis con VIH Y SIDA<br />
Las Mil Manos de la Solidaridad<br />
› Asociacion DESPERTAR<br />
› Centro de Promoción y Defensa de los<br />
Derechos Sexuales y Reproductivos -<br />
PROMSEX<br />
› ciudadaniasx<br />
› Colectivo Claveles Rojos<br />
› Colectivo ContraNaturas<br />
› Colectivo Uniones Peru<br />
› Diario de Lima Gay<br />
› Elisa Natalia<br />
› Epicentro<br />
› Grupo de Mujeres Diversas<br />
› Instituto Runa de Desarrollo y Estudios<br />
sobre Genero<br />
› Kolektiva Rebeldías Lésbicas<br />
› Lesbianas independientes feministas<br />
socialistas<br />
› Lesbianas Unidas Activistas de Piura<br />
› LGBT LEGAL PERU<br />
› Movimiento Homosexual de Lima<br />
› Mujeres de Otra Indole<br />
› movimiento trans del perù<br />
› Programa de Soporte a la Auto Ayuda<br />
de personas con VIH - PROSA - sección<br />
LGBTI<br />
› Radio Mujeres<br />
› Raiz 2.0<br />
› Red Das Con Equidad (LGBT)<br />
› Sociedad Trans FTM Perú<br />
› Vida-Integración-Desarrollo-Amor<br />
› Anonymous member (1)<br />
PUERTO RICO<br />
› Coaì<br />
PARAGUAY<br />
› Paragay<br />
› SOMOSGAY<br />
SURINAME<br />
› Women S Way Foundation - WSW<br />
EL SALVADOR<br />
› Asociacion Comunicando y Capacitando<br />
a mujeres TRANS con VIH en El Salvador<br />
- COMCAVIS TRANS<br />
› Asociacion Salvadorena de Derechos<br />
Humanos - Entre Amigos<br />
› El SalvadorG<br />
› Trinidad and Tobago<br />
› FreePride Foundation Project<br />
URUGUAY<br />
› Asociación de Minorias Sexuales del<br />
Uruguay - A.MI.SE.U.<br />
› Campesinas rebeldes<br />
› Centro de Estudios DE Genero y<br />
diversidad SEXual - CEDEGSEX<br />
› Centro de Investigacion y Estudios<br />
Interdisciplinarios en Sexualidad del<br />
Uruguay- CIEI-SU<br />
› Durazno Diverso<br />
VENEZUELA<br />
› Alianza Lambda de Venezuela<br />
› Bloque Socialista Unido de Liberación<br />
homosexual<br />
› Colectivo Almas<br />
› Diversidad e Igualdad a través de la Ley<br />
DIVERLEX<br />
› Fundación para el Desarrollo Integral -<br />
FUDEIN<br />
› Fundación Reflejos de Venezuela - FRV<br />
› Fundación Venezolana de Apoyo a la<br />
Diversidad Sexual - FUVADIS<br />
› Maturin es Diversidad<br />
› Union Afirmativa de Venezuela<br />
› Venezuela Diversa Asociacion Civil<br />
› Anonymous member (1)<br />
ILGA ANNUAL REPORT 2013
ASSOCIATE MEMBERS<br />
ARGENTINA<br />
› Agrupacion XANGO<br />
› GayDatos.com<br />
BOLIVIA<br />
› Asociación Vivo en Positivo<br />
› Comunidad de Investigación Acción en<br />
Derechos y Ciudadaní as<br />
BRAZIL<br />
› Associacao Brasileira Interdisciplinar de<br />
AIDS - ABIA<br />
› Movimento Salvador Pela Paz<br />
CHILE<br />
› Asociacion Pro Famila Aprofa<br />
COLOMBIA<br />
› Asociación para la divulgación promoción<br />
y defensa de los derechos humanos e<br />
indigenas - Akuaipa Waimakat<br />
› Fundación Para el Desarrollo en Salud<br />
FUNDESALUD<br />
› Fundación Social Gualanday - MIAU<br />
MEXICO<br />
› Calmecac Alianza Ciudadana A.C.<br />
› Mr Gay World Mexico<br />
NICARAGUA<br />
› Procuraduria para la Defensa de los<br />
Derechos Humanos<br />
PANAMA<br />
› Grupo Génesis Panamá Positivo<br />
PERU<br />
› Centro Comunitario de Investigacion<br />
y Recursos en Sexualidad y Derechos<br />
Humanos<br />
› Kanchay Killa S.A.C.<br />
› Machete Gay Tours<br />
› Red de Comunicacion e Informacion<br />
para Grupos de Ayuda Mutua del Peru -<br />
REDECOMS<br />
TRINIDAD AND TOBAGO<br />
› REd Initiatives<br />
VENEZUELA<br />
› Acción Zuliana por la Vida<br />
› Asesoria en educación y salud de<br />
Venezuela - ASES<br />
ANONYMOUS MEMBERS<br />
FULL MEMBERS<br />
› Guatemala (1)<br />
› Honduras (1)<br />
› Mexico (2)<br />
› Nicaragua (1)<br />
› Peru (1)<br />
› Venezuela (1)<br />
ILGA ANNUAL REPORT 2013
ILGA MEMBERS<br />
and their representatives on ILGA’s Board<br />
ILGA - North America<br />
86 members<br />
76 Full members<br />
10 Associate members<br />
HAVEN HERRIN<br />
Since Dec. 2012 (previously<br />
Alternate board member until<br />
Dec. 2012)<br />
Soulforce Q<br />
Minneapolis, United States of<br />
America<br />
Alternates<br />
STEPHEN SEABORN<br />
Since Dec. 2012 (previously<br />
Alternate board member until<br />
Dec. 2012)<br />
Solidarity & Pride Committee,<br />
Ontario Federation of Labour<br />
Toronto, Canada<br />
MICHAEL PETTY<br />
since Dec. 2012 (previously board<br />
member until Dec. 2012)<br />
Georgia Equality<br />
Atlanta, United States of America<br />
HELEN KENNEDY<br />
Since Dec. 2012 (previously<br />
board member until Dec. 2012)<br />
Egale Canada<br />
Ottawa, Canada<br />
FULL MEMBERS<br />
CANADA<br />
› Altern-Art de Quebec - GLBT Quebec<br />
inc.<br />
› ARC International<br />
› Association Gai-Cote-Sud<br />
› Canadian Labour Congress - Solidarity<br />
and Pride Working Group<br />
› Canadian Lesbian and Gay Archives<br />
› Canadian Rainbow Health Coalition<br />
› Canadian Union of Public Employees -<br />
CUPE/LGBT group<br />
› Canadian Union of Public Employees<br />
Toronto District Council - CUPE Toronto/<br />
LGBT group<br />
› Coalition Gaie et Lesbienne du Quebec<br />
- CGLQ<br />
› Conseil Quebecois des Gais et<br />
Lesbiennes<br />
› December 9th Coalition<br />
› EGALE Canada<br />
› Fierte Montreal Pride<br />
› Fondation Émergence<br />
› GAI Ecoute<br />
› Gay and Lesbian International Sport<br />
Association - GLISA<br />
› Gay Persons of Color: An Eye on the<br />
Gay Worlds of Color and Their Allies<br />
› Groupe regional d intervention social<br />
de Quebec -GRIS<br />
› Immigration and Refugee<br />
BoardResource Centre - Vancouver<br />
› Iranian Queer Organization<br />
› LGBT Family Coalition Coalition des<br />
familles homoparentales<br />
› Pink Dot MTL<br />
› Pink Triangle Committee Ontario<br />
Division of the Canadian Union of<br />
Public Employees<br />
› Rainbow Health Ontario<br />
› Solidarity & Pride Committee S & P<br />
Ontario Federation of Labour<br />
UNITED STATES OF AMERICA<br />
› Advocates for Informed Choice<br />
› Asian and Pacific Islander Family Pride<br />
› Bisexual Network of the USA<br />
› Center for Lesbian and Gay Studies/<br />
International Resource Network<br />
› Christopher Street West/Los Angeles<br />
Pride<br />
› DESIDYKES South Asian LBT women<br />
› Equality Illinois<br />
› Federation of Gay Games<br />
ILGA ANNUAL REPORT 2013
› Fundación Lorena Borjas<br />
› GALA Choruses<br />
› Gay and Lesbian Activists Alliance of<br />
Washington DC<br />
› Gay Asian Pacific Alliance (GAPA)<br />
› Georgia Equality<br />
› GetaVision<br />
› Global Forum on MSM & HIV (MSMGF)<br />
› Greater Palm Springs Pride<br />
› Heritage of Pride Inc.<br />
› Human Rights Campaign<br />
› IGLHRC<br />
› Immigration Equality<br />
› International Association of Gay and<br />
Lesbian Martial Artists<br />
› International MI CASA Foundation<br />
› Interpride<br />
› Kentucky Equality Federation<br />
› Lambda Legal Defense and Education<br />
Fund Inc.<br />
› Latin@s En Acción<br />
› Lavender Seniors of the East Bay<br />
› LGBT Community Center of Greater<br />
Cleveland<br />
› Long Beach Lesbian & Gay Pride Inc<br />
› Lutherans Concerned/North America<br />
› Marriage Equality USA<br />
› More Light Presbyterians for LGBT<br />
Concerns<br />
› Multicultural Ministry with Sexual<br />
Minorities/Otras Ovejas (Other Sheep)<br />
› National Gay & Lesbian Task Force<br />
› NESsT - Galeforce Capital<br />
› ORAM Organization for Refuge Asylum<br />
and Migration<br />
› Organization Intersex International USA<br />
- OII USA<br />
› OutFront Minnesota<br />
› Pride at Work - P@W<br />
› Research Institute Without Walls Inc.<br />
› San Diego LGBT Pride<br />
› San Francisco Lesbian Gay Bisexual<br />
Transgender Pride Celebration<br />
Committee<br />
› SEIU Lavender Caucus<br />
› Soulforce Inc.<br />
› Southerners on New Ground<br />
› The Council for Global Equality<br />
› The Honolulu Pride Festival Foundation<br />
› The Lesbian Gay Bisexual &<br />
Transgender Community Center - NYC<br />
› The Loft<br />
› The National LGBT Bar Association<br />
› The World Congress of Gay Lesbian<br />
Bisexual and Transgender Jews Inc. -<br />
WCGLBTJ<br />
› Universal Fellowship of Metropolitan<br />
Community Churches<br />
› USC Lambda LGBT Alumni Association<br />
› Youth Transgender & Intersex<br />
Educational Services - Youth TIES.<br />
ASSOCIATE MEMBERS<br />
CANADA<br />
› Maxcen-Math<br />
› Xtra / Pink Triangle Press<br />
UNITED STATES OF AMERICA<br />
› City of Oakland, California<br />
› Cornell University Library<br />
› dotgay.com<br />
› Harrington Park Press LLC<br />
› Heartland Alliance for Human Needs &<br />
Human Rights<br />
› Labadie Collection<br />
› Leather Archives & Museum<br />
› NAGLREP - The National Association<br />
of Gay and Lesbian Real Estate<br />
Professionals<br />
› San Diego State University<br />
ILGA ANNUAL REPORT 2013