15.11.2014 Views

73nEjNx1q

73nEjNx1q

73nEjNx1q

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

ILGA ANNUAL REPORT 2013<br />

In 2013, Renato Sabbadini was<br />

interviewed by the Japanese<br />

newspaper,The Tokyo and Chunichi<br />

Shimbun. Renato discussed the<br />

latest edition of the State-Sponsored<br />

Homophobia Report and ILGA’s new<br />

Lesbian and Gay Rights World Maps.<br />

Many thanks to the people who<br />

worked on the Japanese version<br />

of the map. It has been distributed<br />

widely throughout Japan.<br />

Grönland<br />

Kanada<br />

Alaska<br />

Washington<br />

Oregon<br />

Nevada<br />

California<br />

Colorado<br />

Washington, D.C.<br />

Wisconsin<br />

Illinois<br />

Iowa<br />

Vereinigte Staaten<br />

Vermont<br />

New York<br />

Connecticut<br />

Massachussets<br />

Rhode Island<br />

New Jersey<br />

Maryland<br />

Delaware<br />

Maine<br />

New Hampshire<br />

Hawaii<br />

Mexiko<br />

Coahuila<br />

Bundesbezirk<br />

Panama<br />

El Salvador<br />

Guatemala<br />

Honduras<br />

Nicaragua<br />

Costa Rica<br />

Bahamas<br />

Kuba<br />

Belize<br />

Jamaika<br />

Dom Rep<br />

Haiti<br />

Britische Jungferninseln<br />

Puerto Rico<br />

St. Vincent und die Grenadinen<br />

Grenada<br />

St. Kitts und Nevis<br />

Dominica<br />

Guyana<br />

St. Lucia<br />

Trinidad und Tobago<br />

Barbados<br />

Antigua und Barbuda<br />

Venezuela<br />

Französisch-Guayana<br />

Suriname<br />

Kolumbien<br />

Peru<br />

Ecuador<br />

Brasilien<br />

Argentinien<br />

Bolivien<br />

Paraguay<br />

Uruguay<br />

Buenos Aires<br />

Rosario<br />

Südafrika<br />

Madagaskar<br />

Mauritius<br />

Swasiland<br />

Lesotho<br />

Namibia<br />

Angola<br />

Mosambik<br />

Botswana<br />

Sambia<br />

Malawi<br />

Simbabwe<br />

Comoros<br />

Tansania<br />

Dem. Rep.<br />

Kongo<br />

Burundi<br />

Kenia<br />

Somalia<br />

Uganda<br />

Ruanda<br />

Gabun<br />

São Tomé und Príncipe<br />

Kongo<br />

Äquatorialguinea<br />

Nigeria<br />

Zentralafrikanische<br />

Republik<br />

Togo<br />

Kamerun<br />

Äthiopien<br />

Südsudan<br />

Benin<br />

Ghana<br />

Elfenbeinküste<br />

Liberia<br />

Sierra Leone<br />

Gambia<br />

Guinea-Bissau Guinea<br />

Burkina<br />

Faso<br />

Mauretanien<br />

Senegal<br />

Kap Verde<br />

Niger<br />

Mali<br />

Algerien<br />

Marokko<br />

Kanarische Inseln<br />

Ägypten<br />

Libyen<br />

Tunesien<br />

Sudan<br />

Tschad<br />

Eritrea<br />

Dschibuti<br />

Jemen<br />

Saudi-<br />

Arabien<br />

Malediven<br />

Seychellen<br />

Katar Vereinigte<br />

Arabische Emirate<br />

Oman<br />

Bahrain<br />

Kuwait<br />

Irak<br />

Iran<br />

Jordanien<br />

Israel<br />

Libanon<br />

Syrien<br />

Zypern<br />

Gaza<br />

Griechenland<br />

Malta<br />

Albanien<br />

Bosnien und Herz.<br />

Fyrom<br />

Serbien<br />

Kos.<br />

Mont.<br />

Rumänien<br />

Bulgarien<br />

Moldau<br />

Ungarn<br />

Kroatien<br />

Slowenien<br />

Spanien<br />

Portugal<br />

Andorra<br />

Gibraltar<br />

Frankreich<br />

Belgien<br />

Lux.<br />

Schweiz<br />

Österreich<br />

Deutschland<br />

Tschechische Rep.<br />

Dänemark<br />

Niederlande<br />

Irland<br />

Schweden<br />

Norwegen<br />

Island<br />

Finnland<br />

Estland<br />

Lettland<br />

Litauen<br />

Polen<br />

Ukraine<br />

Weißrussland<br />

Slowakei<br />

Türkei<br />

Armenien<br />

Georgien<br />

Aserbaidschan<br />

Kasachstan<br />

Turkmenistan<br />

Usbekistan<br />

Kirgisistan<br />

Tadschikistan<br />

Afghanistan<br />

Pakistan<br />

Indien<br />

China<br />

Nepal<br />

Bhutan<br />

Bangladesch<br />

Thailand<br />

Kambodscha<br />

Laos<br />

Myanmar<br />

Sri Lanka<br />

Provinz Aceh<br />

Süd-Sumatra<br />

Malaysia<br />

Singapur<br />

Brunei<br />

Indonesien<br />

Osttimor<br />

Vietnam<br />

Philippinen<br />

Palau<br />

Taiwan<br />

Russische Föderation<br />

Japan<br />

Mongolei<br />

Sürkorea<br />

Nordkorea<br />

Papua-<br />

Neuguinea<br />

Salomonen<br />

Nauru<br />

Samoa<br />

Tuvalu<br />

Kiribati<br />

Cook Insel<br />

Vanuatu<br />

Fidschi<br />

Tonga<br />

Norfolkinsel<br />

Australisches<br />

Hauptstadt Territorium<br />

Victoria<br />

West-Australien<br />

Neusüdwales<br />

Australien<br />

Neuseeland<br />

32 Staaten<br />

19 Staaten<br />

10 Staaten<br />

8 Staaten<br />

6 Städte<br />

Europa:<br />

41 Länder und<br />

10 Regionen/Kommunen<br />

14 Regionen/Kommunen<br />

Vereinigtes<br />

Königreich<br />

3 Regionen/<br />

Kommunen<br />

erhältlich ist. ILGA dankt den Gruppen, die zur jährlichen Aktualisierung beigetragen haben und<br />

insbesondere dem LSVD für diese Version.<br />

RECHTSVORSCHRIFTEN<br />

ANERKENNUNG<br />

Ehe<br />

gleich (fast gleichen)<br />

Ersatz für die Ehe<br />

deutlich minderwertiger<br />

Ersatz für die Ehe<br />

ANERKENNUNG VON GLEICHGESCHLECHTLICHEN PARTNERSCHAFTEN<br />

31 Länder und 35 Regionen *<br />

GEMEINSAME ADOPTION<br />

14 Länder und 38 Regionen *<br />

Gemeinsame Adoption<br />

Gesetze zum Verbot der<br />

Diskriminierung aufgrund der<br />

sexuellen Orientierung<br />

VERFOLGUNG<br />

TODESSTRAFE<br />

5 Länder und Teile von Nigeria und Somalia<br />

HAFTSTRAFE<br />

71 Länder und 5 Regionen *<br />

Todesstrafe<br />

Freitheitsstrafe<br />

von 14 Jahren bis<br />

zu lebenslanger<br />

Freiheitsstrafe<br />

Freiheitsstrafe,<br />

ohne genaue<br />

Angabe über<br />

deren Dauer<br />

Irak: verfolgung<br />

durch<br />

organisierte<br />

nicht staatliche<br />

Täter / Indien:<br />

gesetz, zu dem<br />

ein Gerichturteil<br />

Freiheitsstrafe<br />

bis zu 14 Jahren<br />

Unklar: Gesetzgebung<br />

ist nicht explizit<br />

homophob, doch kann<br />

so angewendet werden<br />

"Propagandagesetz",<br />

das die Rede- und<br />

Versammlungsfreiheit<br />

einschränkt<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

*これらの 法 律 は、レズビアン、ゲイ 男 性 、バイセクシュアルや、 同 性 間 行 為 あるいは 同 性 間 の 関 係<br />

*これらの 法 律 は、レズビアン、ゲイ 男 性 、バイセクシュアルや、 同 性 間 行 為 あるいは 同 性 間 の 関 係<br />

*これらの 法 律 は、レズビアン、ゲイ 男 性 、バイセクシュアルや、 同 性 間 行 為 あるいは 同 性 間 の 関 係<br />

にある 人 々を 対 象 としたものです。トランスジェンダーやインターセックスの 人 々に 適 用 されること<br />

もあります。 本 世 界 地 図 (2013 年 5 月 版 ) 作 成 にあたっては、スティーブン・バリス(ILGA)がコーディ<br />

ネート、エドアルド・エノキがデザインを 担 当 しました。 本 地 図 中 のデータは、ILGA 報 告 書 「 国 家 に<br />

よるホモフォビア: 法 律 に 関 する 世 界 調 査 刑 罰 、 保 護 、 同 性 愛 の 承 認 2013」(ジンシュ・ズー、<br />

ルーカス・パオリ・イタボラティ)に 基 づくものです。 報 告 書 はwww.ilga.orgでさまざまな 言 語 でご 覧<br />

いただけます。この 場 を 借 りて、ILGAより、2013 年 版 本 地 図 の 作 成 に 関 わったすべての 団 体 とGay<br />

同 性 愛 者 の 人 権 の 視 点 から 見 た 世 界<br />

同 性 愛 者 の 人 権 の 視 点 から 見 た 世 界<br />

同 性 愛 者 の 人 権 の 視 点 から 見 た 世 界<br />

同 性 愛 者 の 人 権 の 視 点 から 見 た 世 界<br />

世 界 における 同 性 愛 者 の 権 利<br />

世 界 における 同 性 愛 者 の 権 利<br />

世 界 における 同 性 愛 者 の 権 利<br />

世 界 における 同 性 愛 者 の 権 利<br />

世 界 における 同 性 愛 者 の 権 利<br />

世 界 における 同 性 愛 者 の 権 利<br />

世 界 における 同 性 愛 者 の 権 利<br />

世 界 における 同 性 愛 者 の 権 利<br />

世 界 における 同 性 愛 者 の 権 利<br />

世 界 における 同 性 愛 者 の 権 利<br />

世 界 における 同 性 愛 者 の 権 利<br />

世 界 における 同 性 愛 者 の 権 利<br />

特 定 の 法 律 なし<br />

性 的 指 向 を 理 由 とした 差 別 を 禁<br />

止 する 法 律 を 整 備 している 国<br />

承 認<br />

婚 姻<br />

婚 姻 と 同 等<br />

(またはほぼ 同 等 )<br />

な 代 替 制 度<br />

明 らかに 婚<br />

姻 に 劣 る 代<br />

替 制 度<br />

同 性 カップルの 承 認<br />

31か 国 および35 地 域 *<br />

カップル 共 同 養 子 縁 組<br />

14か 国 および38 地 域 *<br />

カップル<br />

共 同 養 子 縁 組<br />

迫 害<br />

死 刑<br />

5カ 国 とナイジェリアおよびソマリアの 一 部<br />

禁 固 刑<br />

71カ 国 および5 地 域 *<br />

死 刑<br />

14 年 以 上 の 禁 固 刑 あ<br />

るいは 終 身 刑<br />

明 確 な 期 間 の 定 めの<br />

ない 禁 固 刑<br />

イラク: 非 国 家 主 体<br />

による 迫 害 /<br />

インド: 裁 判 所 が<br />

法 律 について<br />

審 理 中<br />

最 高 14 年 の 禁 固 刑<br />

不 明 = 明 示 的 に 同<br />

性 愛 嫌 悪 的 ではない<br />

が、 同 性 愛 者 を 迫 害<br />

するために 用 いられ<br />

かねない 法 律<br />

表 現 と 集 会 の 自 由 を 制 限 する「プロパガンダ 法 」<br />

3 entidades<br />

Canadá<br />

Alaska<br />

EE. UU<br />

Washington<br />

Oregon<br />

Nevada<br />

California<br />

Colorado<br />

Rhode Island<br />

New Jersey<br />

Washington, D.C.<br />

Wisconsin<br />

Illinois<br />

Iowa<br />

Nuevo Hampshire<br />

Nueva York<br />

Connecticut<br />

Massachussets<br />

Vermont<br />

Maryland<br />

Delaware<br />

Maine<br />

México<br />

Coahuila<br />

Distrito Federal<br />

Hawái<br />

Panamá<br />

El Salvador<br />

Guatemala<br />

Honduras<br />

Nicaragua<br />

Costa Rica<br />

Cuba<br />

Belice<br />

Jamaica<br />

Bahamas<br />

Rep. Dominicana<br />

Islas Virgenes<br />

Puerto Rico<br />

Haiti<br />

San Vincente /<br />

Granadinas<br />

San Cristobal y Nevis<br />

Granada<br />

Santa Lucia<br />

Trinidad y Tobago<br />

Antigua y Barbuda<br />

Dominica<br />

Barbados<br />

Colombia<br />

Venezuela<br />

Guayana Francesa<br />

Surinam<br />

Guyana<br />

Perú<br />

Ecuador<br />

Brasil<br />

Argentina<br />

Bolivia<br />

Paraguay<br />

Uruguay<br />

Buenos Aires<br />

Rosario<br />

Namibia<br />

Sudáfrica<br />

Madagascar<br />

Mauricio<br />

Mozambique<br />

Botsuana<br />

Zambia<br />

Swazilandia<br />

Lesotho<br />

Zimbabwe<br />

Comores<br />

Maldivas<br />

Seychelles<br />

Angola<br />

Malawi<br />

Tanzania<br />

Rep. Dem.<br />

del Congo<br />

Burundi<br />

Kenia<br />

Gabón<br />

Uganda<br />

Ruanda<br />

Congo<br />

Camerún<br />

San Tomé y Príncipe<br />

Guinea Ecuatorial<br />

Togo<br />

Ghana<br />

Costa de<br />

Marfil<br />

Liberia<br />

Sierra Leona<br />

Rep. Guinea<br />

Gambia<br />

Guinea Bissau<br />

Mauritania<br />

Burkina<br />

Faso<br />

Senegal<br />

Cabo Verde<br />

Niger<br />

Nigeria<br />

Benín<br />

Malí<br />

Argelia<br />

Marruecos<br />

Ilhas Canárias<br />

Egipto<br />

Libia<br />

Túnez<br />

Sudán<br />

Chad<br />

Rep.<br />

Centroafricana<br />

Etiopía<br />

Sudán<br />

del Sur<br />

Eritrea<br />

Somalia<br />

Yibuti<br />

Yemen<br />

Catar<br />

E.A.U.<br />

Omán<br />

Arabia<br />

Saudita<br />

Jordania<br />

Kuwait<br />

Bahrein<br />

Israel<br />

Líbano<br />

Siria<br />

Iraq<br />

Gaza<br />

Turquia<br />

Chipre<br />

Malta<br />

Irán<br />

Afganistán<br />

Pakistán<br />

India<br />

Nepal<br />

Bután<br />

Bangladés<br />

Kirguistán<br />

Tadjikistan<br />

Turkmenistan<br />

Uzbekistán<br />

China<br />

Kazajstán<br />

Mongolia<br />

Armenia<br />

Azerb.<br />

Georgia<br />

Rumanía<br />

Bulgaria<br />

Ucrania<br />

Moldova<br />

Grecia<br />

Albania Arym<br />

Serbia<br />

Kos.<br />

Mont.<br />

Italia<br />

Bosnia-Herz.<br />

Croacia<br />

Eslovenia<br />

Austria<br />

Hungría<br />

Eslovaquia<br />

España<br />

Portugal<br />

Gibraltar<br />

Suiza<br />

Francia<br />

Bélgica<br />

Lux.<br />

Dinamarca<br />

Holanda<br />

Irlanda<br />

Reino Unido<br />

Finlandia<br />

Noruega<br />

Islandia<br />

Estonia<br />

Suecia<br />

Polonia Bielorrusia<br />

Lituania<br />

Letonia<br />

Alemania<br />

Rep. Checa<br />

Andorra<br />

Federación Rusa<br />

Tailandia<br />

Camboya<br />

Laos<br />

Myanmar<br />

Sri Lanka<br />

Provincia<br />

de Aceh<br />

Sumatra del Sur<br />

Malasia<br />

Singapur<br />

Brunei<br />

Indonesia<br />

Vietnam<br />

Filipinas<br />

Palau<br />

Timor Oriental<br />

Taiwan<br />

Japón<br />

Corea<br />

del Sur<br />

Corea del<br />

Norte<br />

Papúa-Nueva<br />

Guinea<br />

Islas<br />

Salomón<br />

Nauru<br />

Samoa<br />

Tuvalu<br />

Kiribati<br />

Vanuatu<br />

Fiyi<br />

Islas Cook<br />

Tonga<br />

Isla Norfolk<br />

Nueva<br />

Zelanda<br />

Territorio de la<br />

Capital Australiana<br />

Australia<br />

Occidental<br />

Victoria<br />

Nueva Gales del Sur<br />

Tasmania<br />

Australia<br />

Groenlandia<br />

8 estados<br />

6 ciudades<br />

32 estados<br />

19 estados<br />

10 estados<br />

14 entidades<br />

Europa:<br />

41 países<br />

y 10 entidades<br />

NINGUNA LEGISLACIÓN<br />

ESPECÍFICA<br />

PERSECUCIÓN<br />

Pena de muerte<br />

Prisión desde 14 años<br />

hasta sentencia de<br />

cadena perpetua<br />

Prisión, sin indicación<br />

de la duración /<br />

destierro<br />

Prisión hasta<br />

14 años<br />

PENA DE MUERTE<br />

5 países y regiones de Nigeria y Somalia<br />

PRISIÓN / CASTIGO FÍSICO<br />

71 países y 5 entidades*<br />

Estas leyes están enfocadas a lesbianas, gays y bisexuales y a actividades y relaciones<br />

entre personas del mismo sexo. En algunas ocasiones también se aplican a personas trans<br />

e intersex. La edición de este mapa (mayo 2013) ha sido coordinada por Stephen Barris<br />

(ILGA). Diseño: Renné Ramos & Eduardo Enoki. Los datos mostrados en este mapa se basan<br />

en el informe "Homofobia de Estado. Un estudio mundial jurídico sobre la criminalización,<br />

protección y reconocimiento del amor entre personas del mismo sexo - 2013", un informe<br />

ILGA por Jingshu Zhu & Lucas Paoli Itaborahy (disponible en www.ilga.org en varios<br />

idiomas). ILGA agradece a los grupos que contribuyeron a la actualización de este año.<br />

Poco claro:<br />

legislación no<br />

específicamente<br />

homofóbica pero que<br />

podría ser utilizada<br />

como tal<br />

Iraq:<br />

persecución por<br />

parte de agentes<br />

organizados no<br />

estatales / Índia:<br />

legislación a la<br />

espera de una<br />

"Ley de Propaganda"<br />

restrictiva de la<br />

libertad expresión y<br />

de asociación<br />

PROTECCIÓN<br />

LEYES ANTI-DISCRIMINATORIAS<br />

65 países y 85 entidades*<br />

Leyes que prohíben la<br />

discriminación debido a la<br />

orientación sexual<br />

RECONOCIMIENTO<br />

RECONOCIMIENTO DE UNIONES DEL MISMO SEXO<br />

31 países y 35 entidades*<br />

ADOPCIÓN CONJUNTA<br />

14 países y 38 entidades*<br />

Matrimonio<br />

Sustituto igual<br />

(o casi identico)<br />

de matrimonio<br />

Sustituto claramente<br />

inferior al matrimonio<br />

Adopción<br />

conjunta<br />

Canada<br />

Alaska<br />

U.S.A.<br />

Messico<br />

Washington<br />

Oregon<br />

Nevada<br />

California<br />

Vermont<br />

Washington, D.C.<br />

Wisconsin<br />

Illinois<br />

Iowa<br />

New York<br />

Colorado<br />

Connecticut<br />

Massachussets<br />

Rhode Island<br />

New Jersey<br />

Maryland<br />

Delaware<br />

New Hampshire<br />

Maine<br />

Coahuila<br />

Distretto federale<br />

Panama<br />

El Salvador<br />

Guatemala<br />

Nicaragua<br />

Costa Rica<br />

Honduras<br />

Belize<br />

Cuba<br />

Jamaica<br />

Haiti<br />

The Bahamas<br />

Rep. Dominicana<br />

Porto Rico<br />

Dominica<br />

St. Lucia<br />

St. Vincent<br />

Grenada<br />

Trinidad e Tobago<br />

Barbados<br />

Antigua & Barbuda<br />

St Kitts & Nevis<br />

Guiana francese<br />

Suriname<br />

Guyana<br />

Colombia<br />

Venezuela<br />

Ecuador<br />

Bolivia<br />

Perù<br />

Brasile<br />

Paraguay<br />

Argentina<br />

Uruguay<br />

Buenos Aires<br />

Rosario<br />

Namibia<br />

Madagascar<br />

Botswana<br />

Swaziland<br />

Lesotho<br />

Zimbabwe<br />

Angola<br />

Mozambico<br />

Zambia<br />

Malawi<br />

Rep. Dem.<br />

Del Congo<br />

Mauritius<br />

Comore<br />

Tanzania<br />

Burundi<br />

Uganda<br />

Ruanda<br />

Kenya<br />

Sud<br />

Sudan<br />

Somalia<br />

Etiopia<br />

Eritrea<br />

Gibuti<br />

Sudan<br />

Chad<br />

Egitto<br />

Niger<br />

Libia<br />

Algeria<br />

Tunisia<br />

Marocco<br />

Mauritania<br />

Isole Canarie<br />

Capo Verde<br />

Gambia<br />

Senegal<br />

Sierra Leone<br />

Guinea<br />

Guinea-Bissau<br />

Costa<br />

d'Avorio<br />

Liberia<br />

Togo<br />

Ghana<br />

Nigeria<br />

Benin<br />

Mali<br />

Burkina<br />

Faso<br />

Repubblica<br />

Centrafricana<br />

Camerun<br />

Sao Tome & Principe<br />

Guinea Equatoriale<br />

Gabon<br />

Congo<br />

Qatar<br />

Emirati<br />

Arabi Uniti<br />

Yemen<br />

Oman<br />

Bahrain<br />

Kuwait<br />

Arabi<br />

Saudita<br />

Libano<br />

Siria<br />

Iraq<br />

Cypro<br />

Israele<br />

Ghaza<br />

Giordania<br />

Turchia<br />

Grecia<br />

Malta<br />

Italia<br />

Spagna<br />

Portogallo<br />

Gibraltar<br />

Andorra<br />

Francia<br />

Svizzera<br />

Paesi Bassi<br />

Belgio<br />

Irlanda<br />

Regno<br />

Unito<br />

Danimarca<br />

Finlandia<br />

Svezia<br />

Norvegia<br />

Islanda<br />

Lithuania<br />

Lettonia<br />

Estonia<br />

Germania<br />

Polonia<br />

Bielorussia<br />

Austria<br />

Rep. Ceca<br />

Ungheria<br />

Slovacchia<br />

Romania<br />

Moldavia<br />

Ucraina<br />

Croazia<br />

Slovenia<br />

Bosnia & Erz.<br />

Mont.<br />

Serbia<br />

Kos.<br />

Bulgaria<br />

Russia<br />

Kazakistan<br />

Mongolia<br />

Armenia<br />

Georgia<br />

Azerb.<br />

Turkmenistan<br />

Kirghizistan<br />

Tagikistan<br />

Uzbekistan<br />

Iran<br />

Afghanistan<br />

Pakistan<br />

India<br />

Bangladesh<br />

Nepal<br />

Bhutan<br />

Cina<br />

Myanmar<br />

Thailandia<br />

Cambogia<br />

Lao<br />

Sri Lanka<br />

Maldive<br />

Aceh<br />

Malesia<br />

Singapore<br />

Sumatra<br />

meridionale<br />

Brunei<br />

Indonesia<br />

Vietnam<br />

Filippine<br />

Taiwan<br />

Palau<br />

Corea<br />

del Sud<br />

Corea<br />

del Nord<br />

Giappone<br />

Papua<br />

Nuova Guinea<br />

Timor-Leste<br />

Isole<br />

Salomone<br />

Nauru<br />

Samoa<br />

Tuvalu<br />

Kiribati<br />

Isole Cook<br />

Vanuatu<br />

Fiji<br />

Tonga<br />

Australia<br />

Territorio della<br />

capitale australiana<br />

Australia<br />

Occidentale<br />

Victoria<br />

Nuovo Galles del Sud<br />

Tasmania<br />

Nuova<br />

Zelanda<br />

Isola Norfolk<br />

Hawaii<br />

Isole Vergini<br />

Seychelles<br />

Luss.<br />

Groenlandia<br />

Europa:<br />

41 paesi<br />

e 10 entità<br />

Fyrom<br />

Albania<br />

32 stati<br />

19 stati<br />

10 stati<br />

14 entità<br />

8 stati<br />

6 città<br />

3 entità<br />

RICONOSCIMENTO<br />

Matrimonio<br />

Sostituto del matrimonio<br />

con eguali<br />

o simili diritti<br />

Sostituto del<br />

matrimonio con meno<br />

diritti riconosciuti<br />

RICONOSCIMENTO DELLE UNIONI OMOSESSUALI<br />

31 paesi e 35 entità*<br />

ADOZIONE CONGIUNTA<br />

14 paesi e 38 entità*<br />

*Queste leggi prendono di mira lesbiche, gay e bisessuali nonché attività e relazioni omosessuali.<br />

*Queste leggi prendono di mira lesbiche, gay e bisessuali nonché attività e relazioni omosessuali.<br />

*Queste leggi prendono di mira lesbiche, gay e bisessuali nonché attività e relazioni omosessuali.<br />

A volte si applicano anche a persone trans e intersessuali. Questa edizione della mappa mondiale<br />

(Maggio 2013) é stata coordinata da Stephen Barris (ILGA). Design: Eduardo Enoki. I dati raffigurati in<br />

questa mappa sono tratti da "State-Sponsored Homophobia: a world survey of laws. Criminalisation,<br />

protection and recognition of same-sex love - 2013” un rapporto ILGA di Jingshu Zhu & Lucas Paoli<br />

Itaborahy disponibile su www.ilga.org in varie lingue. ILGA ringrazia i gruppi che hanno contributo<br />

all'aggiornamento annuale e l'Associazione Radicale Certi Diritti per il loro aiuto nella produzione<br />

della versione italiana.<br />

NESSUNA LEGISLAZIONE<br />

SPECIFICA<br />

IL MONDO DAL PUNTO D<br />

IL MONDO DAL PUNTO D<br />

IL MONDO DAL PUNTO D<br />

IL MONDO DAL PUNTO D<br />

IL MONDO DAL PUNTO D<br />

IL MONDO DAL PUNTO D<br />

IL MONDO DAL PUNTO D<br />

IL MONDO DAL PUNTO D<br />

IL MONDO DAL PUNTO D<br />

IL MONDO DAL PUNTO D<br />

IL MONDO DAL PUNTO D<br />

IL MONDO DAL PUNTO D<br />

IL MONDO DAL PUNTO D<br />

IL MONDO DAL PUNTO D<br />

IL MONDO DAL PUNTO D<br />

PERSECUZIONI<br />

PENA DI MORTE<br />

5 paesi e parte della Nigeria e della Somalia<br />

INCARCERAZIONE<br />

71 paesi e 5 entità*<br />

Pena di morte<br />

Incarcerazione<br />

da 14 anni sino<br />

all’ergastolo<br />

Incarcerazione senza<br />

precisa indicazione del<br />

termine/ Espulsione<br />

Iraq: persecuzione<br />

operata da agenti<br />

organizzati non<br />

Incarcerazione fino<br />

ai 14 anni<br />

Non chiaro:<br />

legislazione non<br />

specificamente<br />

omofoba, ma che<br />

può essere usata<br />

con tali finalità<br />

"Legge anti-propaganda" che limita la liberta'<br />

di espressione e associazione<br />

Leggi che proibiscono le<br />

discriminazioni basate<br />

sull’orientamento sessuale<br />

Adozione congiunta<br />

Аляска<br />

Канада<br />

Вашингтон<br />

Орегон<br />

Невада<br />

Калифорния<br />

Колорадо<br />

Айова<br />

Нью-Йорк<br />

Висконсин<br />

Иллинойс<br />

Вермонт<br />

Вашингтон<br />

(округ Колумбия)<br />

Нью-Гэмпшир<br />

Мэн<br />

Массачусетс<br />

Род-Айленд<br />

Коннектикут<br />

Нью-Джерси<br />

Мэриленд<br />

Делавэр<br />

Гавайи<br />

Соединённые Штаты Америки<br />

Гренландия<br />

Мексика<br />

Коауила<br />

Федеральный<br />

округ<br />

Коста-Рика<br />

Панама<br />

Никарагуа<br />

Сальвадор<br />

Гватемала<br />

Гондурас<br />

Ямайка<br />

Куба<br />

Белиз<br />

Виргинские острова<br />

Пуэрто-Рико<br />

Багамы<br />

Доминиканская Республика<br />

Гаити<br />

Гренада<br />

Сент-Китс и Невис<br />

Сент-Винсент<br />

Антигуа и Барбуда<br />

Доминика<br />

Сент-Люсия<br />

Барбадос<br />

Тринидад и Тобаго<br />

Гайана<br />

Суринам<br />

Французская Гвиана<br />

Колумбия<br />

Венесуэла<br />

Эквадор<br />

Аргентина<br />

Боливия<br />

Чили<br />

Парагвай<br />

Перу<br />

Уругвай<br />

Росарио<br />

Буэнос-Айрес<br />

Бразилия<br />

Маврикий<br />

Мадагаскар<br />

Зимбабве<br />

Лесото<br />

Свазиленд<br />

Южно-АфриканскаяРеспублика<br />

Ботсвана<br />

Намибия<br />

Коморы<br />

Малави<br />

Мозамбик<br />

Замбия<br />

Ангола<br />

Танзания<br />

Мальдивы<br />

Сейшельские<br />

Острова<br />

Бурунди<br />

Руанда<br />

Уганда<br />

ДР Конго<br />

Сомали<br />

Кения<br />

Республика<br />

Конго<br />

Габон<br />

Центрально-<br />

Африканская<br />

Республика<br />

Камерун<br />

Экваториальная Гвинея<br />

Сан-Томе и Принсипи<br />

Нигерия<br />

Бенин<br />

Того<br />

Гана<br />

Кот-д’<br />

Ивуар<br />

Сьерра-Леоне<br />

Либерия<br />

Гвинея<br />

Гамбия<br />

Кабо-Верде<br />

Гвинея-Бисау<br />

Сенегал<br />

Алжир<br />

Марокко<br />

Канарские<br />

острова<br />

Мавритания<br />

Нигер<br />

Мали<br />

Чад<br />

Буркина-Фасо<br />

Южный<br />

Судан<br />

Судан<br />

Джибути<br />

Эфиопия<br />

Эритрея Йемен<br />

Оман<br />

Египет<br />

Ливия<br />

Саудовская<br />

Аравия<br />

Бахрейн<br />

Катар<br />

Объединённые<br />

Арабские Эмираты<br />

Ирак<br />

Иран<br />

Кувейт<br />

Сирия<br />

Израиль<br />

Иордания<br />

Ливан<br />

Кипр<br />

Сектор<br />

Газа<br />

Греция<br />

Тунис<br />

Мальта<br />

Албания<br />

БЮРМ<br />

Черногория<br />

Италия<br />

Испания<br />

Португалия<br />

Андорра<br />

Гибралтар<br />

Франция<br />

Босния и<br />

Герцеговина<br />

Хорватия<br />

Словения<br />

Сербия<br />

Бельгия<br />

Швейцария<br />

Люксембург<br />

Венгрия<br />

Австрия<br />

Германия<br />

Чехия<br />

Нидерланды<br />

Ирлан<br />

Дания<br />

Великобритания<br />

Исландия<br />

Норвегия<br />

Швеция<br />

Эстония<br />

Литва<br />

Латвия<br />

Польша<br />

Белоруссия<br />

Украина<br />

Молдавия<br />

Словакия<br />

Болгария<br />

Румыния<br />

Армения<br />

Турция<br />

Грузия<br />

Азербайджан<br />

Узбекистан<br />

Туркмения<br />

Казахстан<br />

Кыргызстан<br />

Таджикистан<br />

Афганистан<br />

Пакистан<br />

Бангладеш<br />

Индия<br />

Непал<br />

Китай / KHP<br />

Бутан<br />

Монголия<br />

Россия<br />

Япония<br />

Южная<br />

Корея<br />

Северная<br />

Корея<br />

Тайвань<br />

Вьетнам<br />

Лаос<br />

Камбоджа<br />

Таиланд<br />

Мьянма<br />

Шри-Ланка<br />

Ачех (провинция)<br />

Южная Суматра<br />

Малайзия<br />

Сингапур<br />

Бруней<br />

Индонезия<br />

Восточный<br />

Тимор<br />

Филиппины<br />

Палау<br />

Папуа — Новая<br />

Гвинея<br />

Науру<br />

Соломоновы<br />

Острова<br />

Самоа<br />

Кирибати<br />

Тувалу<br />

Острова Кука<br />

Тонга<br />

Фиджи<br />

Вануату<br />

Австралия<br />

Западной<br />

Австралии<br />

Остров Норфолк<br />

Виктория<br />

Новый Южный Уэльс<br />

Австралийская<br />

столичная<br />

территория<br />

Новая<br />

Зеландия<br />

Тасмания<br />

32 штатов<br />

19 штатов<br />

10 штатов<br />

8 штатов<br />

Европа:<br />

41 стран<br />

и 10 лиц<br />

14 лиц<br />

6 городах<br />

ПРИЗНАНИЕ<br />

брак<br />

уравнены (почти<br />

полностью уравнены)<br />

с браком<br />

ясно<br />

недооцениваются по<br />

сравнению с браком<br />

ОдНОПОлыЕ сОюЗы ПРИЗНАНы<br />

в 31 государствах и 35 территориальных единицах*<br />

сОвмЕстНОЕ усыНОвлЕНИЕ<br />

в 14 государствах и 38 территориальных единицах<br />

Эти законы направлены на лесбиянок, геев, бисексуалов, а так же на отношения<br />

между людьми одного пола. Иногда эти законы применяются к трасгендерным и<br />

интерсексуальным людям. Составление данной карты мира (Май 2013) координировал<br />

Стивен Бэррис (ILGA). Оформление: Эдуардо Эноки. Источник представленных<br />

на карте данных – составленный Жингшу Жу и Лукасом Паоли Итаборахи отчетом<br />

ILGA «State-Sponsored Homophobia: a world survey of laws. Criminalisation,<br />

protection and recognition of same-sex love – 2013” («Гомофобия,<br />

поддерживаемая государством: мировой обзор законов. Криминализация, защита и<br />

признание однополой любви – 2013» ) (доступно на разных языках на сайте www.<br />

ilga.org ). ILGA благодарит группы, которые внесли свой вклад в ежегодное<br />

обновление данных и Российскую ЛГБТ-сеть за её адаптацию на русский язык.<br />

Права лесбиянок и геев в мире<br />

сб<br />

Права лесбиянок и геев в мире<br />

сб<br />

НО<br />

Права лесбиянок и геев в мире<br />

НО<br />

ILGA – мЕждуНАРОдНАя АссОцИАцИя лЕсбИяНОк, гЕЕв,<br />

ILGA – международная ассоциация лесбиянок, геев,<br />

ILGA – м<br />

ILGA – международная ассоциация лесбиянок, геев,<br />

ILGA – мЕ<br />

ILGA – международная ассоциация лесбиянок, геев,<br />

Ежду<br />

ILGA – международная ассоциация лесбиянок, геев,<br />

ждуНАРО<br />

ILGA – международная ассоциация лесбиянок, геев,<br />

НАРОд<br />

ILGA – международная ассоциация лесбиянок, геев,<br />

дНА<br />

ILGA – международная ассоциация лесбиянок, геев,<br />

НАя<br />

ILGA – международная ассоциация лесбиянок, геев,<br />

я А<br />

ILGA – международная ассоциация лесбиянок, геев,<br />

Асс<br />

ILGA – международная ассоциация лесбиянок, геев,<br />

ссО<br />

ILGA – международная ассоциация лесбиянок, геев,<br />

Оц<br />

ILGA – международная ассоциация лесбиянок, геев,<br />

цИА<br />

ILGA – международная ассоциация лесбиянок, геев,<br />

ИАц<br />

ILGA – международная ассоциация лесбиянок, геев,<br />

цИ<br />

ILGA – международная ассоциация лесбиянок, геев,<br />

Ия л<br />

ILGA – международная ассоциация лесбиянок, геев,<br />

я лЕ<br />

ILGA – международная ассоциация лесбиянок, геев,<br />

Есб<br />

ILGA – международная ассоциация лесбиянок, геев,<br />

сбИ<br />

ILGA – международная ассоциация лесбиянок, геев,<br />

Ия<br />

ILGA – международная ассоциация лесбиянок, геев,<br />

яНО<br />

ILGA – международная ассоциация лесбиянок, геев,<br />

НОк, г<br />

ILGA – международная ассоциация лесбиянок, геев,<br />

к, гЕЕ<br />

ILGA – международная ассоциация лесбиянок, геев,<br />

ЕЕв,<br />

ILGA – международная ассоциация лесбиянок, геев,<br />

в,<br />

Права лесбиянок и геев в мире<br />

Права лесбиянок и геев в мире<br />

Права лесбиянок и геев в мире<br />

Права лесбиянок и геев в мире<br />

Права лесбиянок и геев в мире<br />

Права лесбиянок и геев в мире<br />

Права лесбиянок и геев в мире<br />

Права лесбиянок и геев в мире<br />

Права лесбиянок и геев в мире<br />

Права лесбиянок и геев в мире<br />

Права лесбиянок и геев в мире<br />

Права лесбиянок и геев в мире<br />

Права лесбиянок и геев в мире<br />

Права лесбиянок и геев в мире<br />

Права лесбиянок и геев в мире<br />

Права лесбиянок и геев в мире<br />

Права лесбиянок и геев в мире<br />

Права лесбиянок и геев в мире<br />

Права лесбиянок и геев в мире<br />

Права лесбиянок и геев в мире<br />

Права лесбиянок и геев в мире<br />

Права лесбиянок и геев в мире<br />

Права лесбиянок и геев в мире<br />

Права лесбиянок и геев в мире<br />

Права лесбиянок и геев в мире<br />

ПРА<br />

Права лесбиянок и геев в мире<br />

РА<br />

Права лесбиянок и геев в мире<br />

РА<br />

Права лесбиянок и геев в мире<br />

РА<br />

РА<br />

Права лесбиянок и геев в мире<br />

РА<br />

Права лесбиянок и геев в мире<br />

РА<br />

Права лесбиянок и геев в мире<br />

РАв<br />

Права лесбиянок и геев в мире<br />

в<br />

Права лесбиянок и геев в мире<br />

в<br />

Права лесбиянок и геев в мире<br />

в<br />

Права лесбиянок и геев в мире<br />

в<br />

Права лесбиянок и геев в мире<br />

в<br />

Права лесбиянок и геев в мире<br />

вА<br />

Права лесбиянок и геев в мире<br />

А<br />

Права лесбиянок и геев в мире<br />

А<br />

Права лесбиянок и геев в мире<br />

А<br />

Права лесбиянок и геев в мире<br />

А<br />

Права лесбиянок и геев в мире<br />

А<br />

Права лесбиянок и геев в мире<br />

А л<br />

Права лесбиянок и геев в мире<br />

л<br />

Права лесбиянок и геев в мире<br />

л<br />

Права лесбиянок и геев в мире<br />

л<br />

Права лесбиянок и геев в мире<br />

л<br />

Права лесбиянок и геев в мире<br />

л<br />

Права лесбиянок и геев в мире<br />

лЕ<br />

Права лесбиянок и геев в мире<br />

Е<br />

Права лесбиянок и геев в мире<br />

Е<br />

Права лесбиянок и геев в мире<br />

Е<br />

Права лесбиянок и геев в мире<br />

Е<br />

Права лесбиянок и геев в мире<br />

Е<br />

Права лесбиянок и геев в мире<br />

Есб<br />

Права лесбиянок и геев в мире<br />

сб<br />

Права лесбиянок и геев в мире<br />

сб<br />

Права лесбиянок и геев в мире<br />

сб<br />

сб<br />

Права лесбиянок и геев в мире<br />

сб<br />

Права лесбиянок и геев в мире<br />

сб<br />

Права лесбиянок и геев в мире<br />

сбИ<br />

Права лесбиянок и геев в мире<br />

И<br />

Права лесбиянок и геев в мире<br />

И<br />

Права лесбиянок и геев в мире<br />

И<br />

Права лесбиянок и геев в мире<br />

И<br />

Права лесбиянок и геев в мире<br />

И<br />

Права лесбиянок и геев в мире<br />

Ия<br />

Права лесбиянок и геев в мире<br />

я<br />

Права лесбиянок и геев в мире<br />

я<br />

Права лесбиянок и геев в мире<br />

я<br />

Права лесбиянок и геев в мире<br />

я<br />

Права лесбиянок и геев в мире<br />

я<br />

Права лесбиянок и геев в мире<br />

яНО<br />

Права лесбиянок и геев в мире<br />

НО<br />

Права лесбиянок и геев в мире<br />

НО<br />

Права лесбиянок и геев в мире<br />

НО<br />

НО<br />

Права лесбиянок и геев в мире<br />

НО<br />

Права лесбиянок и геев в мире<br />

НО<br />

Права лесбиянок и геев в мире<br />

НОк<br />

Права лесбиянок и геев в мире<br />

к<br />

Права лесбиянок и геев в мире<br />

к<br />

Права лесбиянок и геев в мире<br />

к<br />

Права лесбиянок и геев в мире<br />

к<br />

Права лесбиянок и геев в мире<br />

к<br />

Права лесбиянок и геев в мире<br />

к И<br />

Права лесбиянок и геев в мире<br />

И<br />

Права лесбиянок и геев в мире<br />

И<br />

Права лесбиянок и геев в мире<br />

И<br />

Права лесбиянок и геев в мире<br />

И<br />

Права лесбиянок и геев в мире<br />

И<br />

Права лесбиянок и геев в мире<br />

И г<br />

Права лесбиянок и геев в мире<br />

г<br />

Права лесбиянок и геев в мире<br />

г<br />

Права лесбиянок и геев в мире<br />

г<br />

Права лесбиянок и геев в мире<br />

г<br />

Права лесбиянок и геев в мире<br />

г<br />

Права лесбиянок и геев в мире<br />

гЕЕ<br />

Права лесбиянок и геев в мире<br />

ЕЕ<br />

Права лесбиянок и геев в мире<br />

ЕЕ<br />

Права лесбиянок и геев в мире<br />

ЕЕ<br />

ЕЕ<br />

Права лесбиянок и геев в мире<br />

ЕЕ<br />

Права лесбиянок и геев в мире<br />

ЕЕ<br />

Права лесбиянок и геев в мире<br />

ЕЕв в м<br />

Права лесбиянок и геев в мире<br />

в в м<br />

Права лесбиянок и геев в мире<br />

в в м<br />

Права лесбиянок и геев в мире<br />

в в м<br />

в в м<br />

Права лесбиянок и геев в мире<br />

в в м<br />

Права лесбиянок и геев в мире<br />

в в м<br />

Права лесбиянок и геев в мире<br />

в в мИРЕ<br />

Права лесбиянок и геев в мире<br />

ИРЕ<br />

Права лесбиянок и геев в мире<br />

ИРЕ<br />

Права лесбиянок и геев в мире<br />

ИРЕ<br />

ИРЕ<br />

Права лесбиянок и геев в мире<br />

ИРЕ<br />

Права лесбиянок и геев в мире<br />

ИРЕ<br />

Права лесбиянок и геев в мире<br />

ИРЕ<br />

сООтвЕтствующЕЕ<br />

ЗАкОНОдАтЕльствО<br />

ОтсутствуЕт<br />

ПРЕслЕдОвАНИЕ<br />

смЕРтНАя кАЗНь<br />

в 5 государствах и в некоторых<br />

регионах Нигерии и Сомали<br />

тюРЕмНОЕ ЗАключЕНИЕ<br />

в 71 государствах и на 5<br />

территориальных единицах*<br />

Смертная<br />

казнь<br />

Тюремное<br />

заключение<br />

от 14 лет до<br />

пожизненного<br />

заключения<br />

Тюремное заключение,<br />

продолжительность<br />

заключения<br />

конкретно<br />

не установлена<br />

Ирак: Преследование<br />

организованными<br />

негосударственными<br />

агентами /<br />

Индия: Закон,<br />

ожидающий решения<br />

суда<br />

Тюремное<br />

заключение до<br />

14 лет<br />

неясно: законодательство<br />

не является<br />

определенно гомофобным,<br />

но его<br />

можно так интерпретировать<br />

Законами запрещена<br />

дискриминация по<br />

сексуальной ориентации<br />

Закон «о пропаганде», ограничивающий<br />

свободу слова и ассоциаций<br />

Совместное<br />

усыновление<br />

ںیہن یزاس نوناق صوصخم یئوک<br />

توم ےئازس<br />

ات دیق لاس ہدوچ<br />

دیقرمع<br />

ےکسا ای تخانش یسنج وج) ںیئازس<br />

(ںیہ یتکس اج ید ےس ہجو یکراہظا<br />

تومےئازس<br />

ے ّصح ھچک ےک ایریجئان روا ہیلاموص ںیز ہولاع، کلمام چناپ<br />

دیق<br />

)ںیتسایر یلیذ ایےبوص ینعی(ےصح یتسایر ھچ روا کلمام 17<br />

لاس ہدوچ ہک وج دیق<br />

یتکس وہ طیحم کت<br />

ےہ<br />

ےک سج ،دیقےئازس<br />

تحاضو یک ےینارود<br />

یئگ یک ںیہن<br />

یراکرس ریغ :قارع<br />

ملظ ہدرکرس اک ںوہورگ<br />

یھبا نوناق :تراھب /<br />

اک یئاوراک یتلادع کت<br />

رظتنم<br />

نوناق :عضاو ریغ<br />

فلاخ رپ روط عضاو<br />

ہنیبم ماہبااسیا مہات ںیہن<br />

دارفا یسنج مہ رپ روط<br />

ایک لامعتسا فلاخ ےک<br />

۔ےہ اتکس اج<br />

راہظا ٔیدازآ رپ انِب یک سج "نوناق اڈنیگپارپ"<br />

۔ےہ یتکس گل نغدق رپ قح ےک یدنب ہورگو<br />

ےیک رپ ہوجو یک تخانش یسنج ںاہج کلامم ہو<br />

نوناق فلاخ ےک کولس یزایتما ےلاو ےناج<br />

ےہ یئگ یک یزاس<br />

ناچہپ یک قوقح<br />

ناچہپ رپ روط ینوناق یک ںوڑوج یسنج مہ<br />

ے ّصح یتسایر 35 روا کلمام 31<br />

)اڑوج روطب( قح اک ےنلاپ رک ےل ہچبرپ روط ینوناق<br />

ے ّصح یتسایر 38 روا کلمام 14<br />

سپآ یک دارفا یسنج مہ<br />

یداش ںیم<br />

)ربارب ًابیرقت ای( ربارب<br />

قوقح ےسیج یداش روا<br />

عضاو ےئلیک ںوڑوج یسنج مہ<br />

قوقح رتمک ےس یداش ماعرپ روط<br />

رک ےل ہچبرپ روط ینوناق<br />

)اڑوج روطب( قح اک ےنلاپ<br />

वाशिंगटन<br />

ऑरेगोन<br />

कोलोराडो<br />

आयोवा<br />

वाशिंगटन, डी.सी.<br />

रोड आइलैंड<br />

कनेक्टिकट<br />

न्यू जर्सी<br />

मेरीलैंड<br />

कोवाविला<br />

संघीय जिला<br />

फ़्रेंच गयाना<br />

माला<br />

ब्यूएनोस ऐरेस<br />

भूटान<br />

32 राज्यों<br />

19 राज्यों<br />

10 राज्यों<br />

14 संस्थाओं<br />

8 राज्यों<br />

6 शहरों<br />

3 संस्थाओं<br />

यूरोप:<br />

41 देशों<br />

और 10 संस्थाओं<br />

कोई िवशष कानून<br />

नह<br />

मायता<br />

समलैंिगक दाम्पत्यों को मान्यता<br />

३१ श एवं ३५ राय<br />

संयत गोद<br />

१४ श एवं ३८ राय<br />

ारा सर<br />

ारा सर<br />

<br />

ा<br />

ा<br />

<br />

भेदभाव-िवरोधी कानून<br />

६५ श एव ८५ राय*<br />

भेदभाव-िवरोधी कानून<br />

६५ श एव ८५ राय*<br />

भेदभाव-िवरोधी कानून<br />

वह श जो योन आचरण पर आधािरत<br />

भदभाव िव कानून जरी िकय <br />

इन कानून को बनाया गया समलिगक (िबयन एवं ) तथा उभयलिगक लोग, या उन सबध व गितविधय को<br />

ित कर। कभी कभी यह स तथा इटरसस लोग पर भी कायरत हो । िव मानिच इस सकरण (मई<br />

२०१३) को इगा टीफन बिरस समिवत िकया। एडवाड एनोिक इस का िडज़ाइन िकया। इस मानिच पर जो<br />

तय दशए गए वह इगा ारा कािशत िरपो "राय ायोिजत समलिगक िवरोधी भय : कानन की एक िव सवण|<br />

समलिगक ेम एवं आचरण का अपराधीकरण, सरा और मायता - २०१३” िलए गए | इस िरपो लेखक िझगश<br />

झ तथा लकस पावली इताबोराही (िविभन भाषाय यह िरपो www.ilga.org पर उपलध )। इस वाषक काशन <br />

िजन गठ सहयोग िदया, इगा उ तथा िदली अिधकार संगठन तो इस हदी संकरण िलए धयवाद ती ।<br />

िव में समलैंिगक अिधकार<br />

उपीड़न<br />

मयदड<br />

१४ साल कर जीवन<br />

पयत कारावास<br />

कारावास, पर उस की<br />

अविध िवषय कोई<br />

िनदश नह िदया गया /<br />

िनवसन<br />

इराक: गैर सरकारी वग<br />

ारा उपीड़न /<br />

भारत: कानून को उचतम<br />

यायलय की वीकित<br />

िमलना बािक <br />

१४ साल तक कारावास<br />

मयदड<br />

५ श तथा नायजीिरय एव सोमािलया कछ भागो <br />

कारावास<br />

७१ श एव ६ राय *<br />

अप: कानन पट प समलगक<br />

वरोधी नह मगर समलगक व<br />

इतमाल कया जा सकता<br />

"चार कानून" जो अिभयि<br />

और संगिठत होने की वतंता<br />

को सीिमत करती हो।<br />

िववाह<br />

िववाह के सामान<br />

(लगभग समान)<br />

मान्यता<br />

िववाह से स्पष्ट<br />

रूप से हीन<br />

मान्यता<br />

संयत गोद<br />

Grenland<br />

Kanada<br />

Aljaska<br />

Oregon<br />

Nevada<br />

Kalifornija<br />

Kolorado<br />

Vašington<br />

Vermont<br />

Njujork<br />

Vašington D.C.<br />

Viskonsin<br />

Ilinois<br />

Ajova<br />

Nju Hempšir<br />

Mejn<br />

Masačusets<br />

Roud Ajland<br />

Konektikat<br />

Nju Džerzi<br />

Merilend<br />

Delaver<br />

Sjedinjene Države<br />

Meksiko<br />

Havaji<br />

Koahuila<br />

Federalni okrug<br />

Gvatemala<br />

Salvador<br />

Kostarika<br />

Panama<br />

Nikaragva<br />

Honduras<br />

Bahami<br />

Kuba<br />

Dominikanska Rep.<br />

Jamajka<br />

Belize<br />

Portoriko<br />

Britanski Djevičanski Otoci<br />

Haiti<br />

Grenada<br />

Sveti Vincent<br />

Sveti Kristofer i Nevis<br />

Antigva i Barbuda<br />

Dominika<br />

Sveta Lucija<br />

Barbados<br />

Trinidad i Tobago<br />

Venezuela<br />

Gvajana<br />

Surinam<br />

Francuska Gvajana<br />

Bolivija<br />

Paragvaj<br />

Ekvador<br />

Kolumbija<br />

Brazil<br />

Argentina<br />

Urugvaj<br />

Buenos Aires<br />

Rozario<br />

Mauricijus<br />

Bocvana<br />

Namibija<br />

Lesoto<br />

Svaziland<br />

Južna Afrika<br />

Madagaskar<br />

Zimbabve<br />

Komori<br />

Tanzanija<br />

Sejšeli<br />

Mozambik<br />

Angola<br />

Malavi<br />

Zambija<br />

Kenija<br />

Somalija<br />

Maldivi<br />

Burundi<br />

Ruanda<br />

Uganda<br />

Dem. Rep.<br />

Kongo<br />

Kongo<br />

Kamerun<br />

Gabon<br />

Ekvatorijalna Gvineja<br />

Sveti Toma i Princip<br />

Džibuti<br />

Etiopija<br />

Južni Sudan<br />

Srednjoafrička<br />

Republika<br />

Nigerija<br />

Benin<br />

Togo<br />

Gana<br />

Obala<br />

Bjelokosti<br />

Gambija<br />

Gvineja<br />

Gvineja-Bissau<br />

Liberija<br />

Sijera Leone<br />

Mauritanija<br />

Kanarski otoci<br />

Kapverdi<br />

Senegal<br />

Saudijska<br />

Arabija<br />

Alžir<br />

Maroko<br />

Tunis<br />

Libija<br />

Egipat<br />

Sudan<br />

Mali<br />

Niger<br />

Čad<br />

Burkina Faso<br />

Jemen<br />

Oman<br />

Eritreja<br />

Bahrein<br />

Katar<br />

U. A. E.<br />

Irak<br />

Iran<br />

Izrael<br />

Jordan<br />

Libanon<br />

Sirija<br />

Kuvajt<br />

Grčka<br />

Cipar<br />

Palestina<br />

Malta<br />

Albanija<br />

Bugarska<br />

Crna Gora<br />

BJR Makedonija<br />

Kos.<br />

Srbija<br />

Francuska<br />

Portugal<br />

Španija<br />

Italija<br />

Bosna i Herc.<br />

Slovenija<br />

Andora<br />

Gibraltar<br />

Hrvatska<br />

Mađarska<br />

Moldova<br />

Rumunija<br />

Ukrajina<br />

Slovačka<br />

Austrija<br />

Češka Republika<br />

Belgija<br />

Švajcarska<br />

Luksemburg<br />

Belorusija<br />

Poljska<br />

Nemačka<br />

Norveška<br />

Danska<br />

Ujedinjeno<br />

Kraljevstvo<br />

Nizozemska<br />

Irska<br />

Island<br />

Latvija<br />

Litva<br />

Estonija<br />

Finska<br />

Švedska<br />

Turska<br />

Armenija<br />

Gruzija<br />

Kazahstan<br />

Uzbekistan<br />

Kirgistan<br />

Turkmenistan<br />

Tadžikistan<br />

Azerbejdžan<br />

Afganistan<br />

Pakistan<br />

Indija<br />

Nepal<br />

Bangladeš<br />

Butan<br />

Kina<br />

Mongolija<br />

Rusija<br />

Japan<br />

Sjeverna<br />

Koreja<br />

Južna<br />

Koreja<br />

Kambodža<br />

Tajland<br />

Filipini<br />

Tajvan<br />

Vijetnam<br />

Malezija<br />

Palau<br />

Laos<br />

Mjanmar<br />

Brunej<br />

Šri Lanka<br />

Južna Sumatra<br />

Aceh<br />

Indonezija<br />

Singapur<br />

Istočni Timor<br />

Papua Nova<br />

Gvineja<br />

Nauru<br />

Solomonski<br />

Otoci<br />

Samoa<br />

Tonga<br />

Fidži<br />

Kiribati<br />

Tuvalu<br />

Vanuatu<br />

Kukova Ostrva<br />

Australija<br />

Novi<br />

Zeland<br />

Otok Norfolk<br />

Novi Južni Wales<br />

Viktorija<br />

Zapadna<br />

Australija<br />

Teritorija<br />

Australijske prestonice<br />

Tasmanija<br />

F<br />

10 država<br />

32 država<br />

19 država<br />

8 država<br />

6 gradova<br />

14 entiteta<br />

Evropa:<br />

41 zemlje<br />

i 10 entiteta<br />

3 entiteta<br />

PRIZNAVANJE<br />

Brak<br />

Jednaka (gotovo jednaka)<br />

zamjena za brak<br />

Očigledno inferiorna<br />

zamjena za brak<br />

PRIZNAVANJE ISTOPOLNOG PARTNERSTVA<br />

31 zemalja i 35 entiteta*<br />

USVAJANJE<br />

14 zemalja i 38 entiteta*<br />

*Ovi zakoni se odnose na lezbejke, gej muškarce i biseksualne osobe kao i na istopolne aktivnosti i<br />

*Ovi zakoni se odnose na lezbejke, gej muškarce i biseksualne osobe kao i na istopolne aktivnosti i<br />

*Ovi zakoni se odnose na lezbejke, gej muškarce i biseksualne osobe kao i na istopolne aktivnosti i<br />

*Ovi zakoni se odnose na lezbejke, gej muškarce i biseksualne osobe kao i na istopolne aktivnosti i<br />

*Ovi zakoni se odnose na lezbejke, gej muškarce i biseksualne osobe kao i na istopolne aktivnosti i<br />

odnose. U nekim slučajevima, oni se takođe mogu primjeniti na trans i interseks osobe. Ovo izdanje<br />

svjetsje mape (Maj 2013) je koordinisano od strane Stephen Barrisa (ILGA). Dizajn : Eduardo Enoki.<br />

Podaci predstavljeni u ovoj mapi su bazirani na " Homofobija pod pokroviteljstvom države : svjetsko<br />

istraživanje zakona. Kriminalizacija, zaštita i priznavanje istopolne ljubavi - 2012", izvještaj ILGA-e od<br />

autora Jingshu Zhu & Lucas Paoli Itaborahy dostupan je na različitim jezicima na www.ilga.org. ILGA<br />

zahvaljuje grupama koje su doprinijele ovoj godišnjoj dopuni i LGBT Forum Progrsu za ovu verziju.<br />

SK<br />

UA NA<br />

LEZBEJSK<br />

SK<br />

LEZBEJSK<br />

SKA, GEJ,<br />

, GEJ,<br />

, GEJ<br />

, GEJ,<br />

GEJ,<br />

, GEJ, BI<br />

BI<br />

BISEKSU<br />

SEKSU<br />

SE<br />

SEKSU<br />

EKS<br />

SEKSU<br />

KSUA<br />

SEKSUAL<br />

UAL<br />

UAL<br />

ALNA<br />

NA<br />

NA<br />

NA,<br />

LEZBEJSKA I GEJ PRAVA U<br />

LEZBEJSKA I GEJ PRAVA U<br />

LEZBEJSKA I GEJ PRAVA U<br />

LEZBEJSKA I GEJ PRAVA U<br />

LEZBEJSKA I GEJ PRAVA U<br />

LEZBEJSKA I GEJ PRAVA U<br />

LEZBEJSKA I GEJ PRAVA U<br />

LEZBEJSKA I GEJ PRAVA U SVIJETU<br />

JETU<br />

JETU<br />

JETU<br />

JETU<br />

JETU<br />

JETU<br />

BEZ ODREĐENOG<br />

ZAKONA<br />

KRIVIČNO GONJENJE<br />

SMRTNA KAZNA<br />

5 zemalja i djelovi Nigerije i Somalije<br />

ZATVORSKA KAZNA<br />

71 zemalja i 5 entiteta*<br />

Smrtna kazna<br />

Zatvorska kazna<br />

od 14 godina do<br />

doživotne zatvorske<br />

kazne<br />

Zatvorska kazna,<br />

bez detaljne<br />

naznake o dužini/<br />

progonstvu<br />

Irak: krivicno<br />

gonjenje od strane<br />

organizovanih lica<br />

koji nisu drzavni<br />

organi / Indija: Zakon<br />

Zatvorska kazna<br />

do 14 godina<br />

Nejasno:<br />

zakonske odredbe<br />

nisu posebno<br />

homofobične ali se<br />

mogu koristiti kao<br />

takve<br />

Zakoni koji zabranjuju<br />

diskriminaciju na osnovu<br />

seksualne orjentacije<br />

"Zakon o propagandama", uskraćenje<br />

slobode izražavanja i okupljanja<br />

Usvajanje<br />

Canadá<br />

Alasca<br />

Estados Unidos<br />

da América<br />

Connecticut<br />

Rhode Island<br />

Nova Jersey<br />

Washington, D.C.<br />

Wisconsin<br />

Illinois<br />

Maine<br />

Iowa<br />

Washington<br />

Oregon<br />

Nevada<br />

Califórnia<br />

Massachussets<br />

Nova Hampshire<br />

Vermont<br />

Nova Iorque<br />

Colorado<br />

Maryland<br />

Delaware<br />

Havaí<br />

México<br />

Cuba<br />

Panamá<br />

El Salvador<br />

Guatemala<br />

Belize<br />

Honduras<br />

Nicarágua<br />

Costa Rica<br />

Jamaica<br />

Coahuila<br />

Distrito Federal<br />

Bahamas<br />

Rep. Dominicana<br />

Ilhas Virgens<br />

Porto Rico<br />

Dominica<br />

Santa Lúcia<br />

São Vincente e<br />

Granadinas<br />

Grenada<br />

Trinidad e Tobago<br />

Barbados<br />

Antígua e Barbuda<br />

São Crist. e Névis<br />

Haiti<br />

Argentina<br />

Bolívia<br />

Colômbia<br />

Venezuela<br />

Peru<br />

Brasil<br />

Guiana Francesa<br />

Suriname<br />

Guiana<br />

Chile<br />

Equador<br />

Paraguai<br />

Uruguai<br />

Buenos Aires<br />

Rosario<br />

Quênia<br />

Somália<br />

Namíbia<br />

Tanzania<br />

República Dem.<br />

do Congo<br />

Angola<br />

Madagascar<br />

Maurício<br />

Moçambique<br />

Botsuana<br />

Zâmbia<br />

Gabão<br />

Uganda<br />

Suazilândia<br />

Malauí<br />

Burundi<br />

Ruanda<br />

São Tomé e Príncipe<br />

Zimbábue<br />

Congo<br />

Guiné Equatorial<br />

Comores<br />

Seicheles<br />

Sudão<br />

Sudão<br />

do Sul<br />

Egito<br />

Niger<br />

Mauritânia<br />

Mali<br />

Nigéria<br />

Líbia<br />

Chade<br />

Argélia<br />

Rep.<br />

Centro-Africana<br />

Tunísia<br />

Marrocos<br />

Togo<br />

Benin<br />

Gana<br />

Costa<br />

do Marfim<br />

Libéria<br />

Serra Leoa<br />

Guiné<br />

Burkina<br />

Fasso<br />

Gâmbia<br />

Camarões<br />

Ilhas Canárias<br />

Senegal<br />

Guiné-Bissau<br />

Cabo Verde<br />

Etiópia<br />

Eritrea<br />

Djibuti<br />

Jordânia<br />

Israel<br />

Líbano<br />

Kuwait<br />

Catar<br />

Barein<br />

E.A.U.<br />

Iêmen<br />

Síria<br />

Iraque<br />

Irã<br />

Omã<br />

Arábia<br />

Saudita<br />

Maldivas<br />

Turquia<br />

Grécia<br />

Chipre<br />

Malta<br />

Armênia<br />

Azerb.<br />

Geórgia<br />

Gaza<br />

Espanha<br />

França<br />

Portugal<br />

Gibraltar<br />

Áustria<br />

Itália<br />

Alemanha<br />

Hungria Romênia<br />

Bulgária<br />

Ucrânia<br />

Rep. Tcheca<br />

Eslováquia<br />

Albania<br />

Moldávia<br />

Lux.<br />

Bósnia e Herz.<br />

Croácia<br />

Eslovênia<br />

Suíça<br />

Arim<br />

Sérvia<br />

Kos.<br />

Mont.<br />

Andorra<br />

Noruega<br />

Dinamarca<br />

Holanda<br />

Bélgica<br />

Irlanda<br />

Islândia<br />

Reino<br />

Unido<br />

Finlândia<br />

Suécia<br />

Polônia Bielorrússia<br />

Lituânia<br />

Letônia<br />

Estônia<br />

Federação Russa<br />

Quirguistão<br />

Tajiquistão<br />

China<br />

Cazaquistão<br />

Turcomenistão<br />

Uzbequistão<br />

Mongólia<br />

Afeganistão<br />

Paquistão<br />

Índia<br />

Nepal<br />

Butão<br />

Bangladesh<br />

Tailândia<br />

Camboja<br />

Sri Lanka<br />

Aceh<br />

Sumatra do Sul<br />

Laos<br />

Miamar<br />

Vietnã<br />

Taiwan<br />

Malásia<br />

Singapura<br />

Papua Nova<br />

Guiné<br />

Brunei<br />

Filipinas<br />

Palau<br />

Ilhas<br />

Salomão<br />

Timor Leste<br />

Nauru<br />

Indonésia<br />

Japão<br />

Coreia<br />

do Sul<br />

Coreia<br />

do Norte<br />

Vanuatu<br />

Fiji<br />

Samoa<br />

Ocidental<br />

Tonga<br />

Tuvalu<br />

Quiribáti<br />

Ilhas Cook<br />

Austrália<br />

Nova<br />

Zelândia<br />

Ilha Norfolk<br />

Território da<br />

Capital da Austrália<br />

Austrália<br />

Ocidental<br />

Nova Gales do Sul<br />

Victoria<br />

Nova Caledônia<br />

Tasmânia<br />

32 estados<br />

19 estados<br />

8 estados<br />

6 cidades<br />

14 entidades<br />

10 estados<br />

Europa:<br />

41 países e<br />

10 entidades<br />

3 entidades<br />

SEM LEGISLAÇÃO<br />

RECONHECIMENTO<br />

Casamento<br />

União que substitui o casamento<br />

igual (ou quase igual ao casamento)<br />

União que substitui o casamento<br />

com um estatuto claramente<br />

inferior ao casamento<br />

RECONHECIMENTO DE UNIÕES ENTRE PESSOAS DO MESMO SEXO<br />

31 países e 35 entidades*<br />

ADOÇÃO CONJUNTA<br />

14 países e 38 entidades*<br />

Adoção conjunta<br />

PROTEÇÃO<br />

LEIS ANTI-DISCRIMINAÇÃO<br />

PROTEÇÃO<br />

LEIS ANTI-DISCRIMINAÇÃO<br />

PROTEÇÃO<br />

65 países e 85 entidades*<br />

Países com leis que proíbem<br />

a discriminação com base<br />

na orientação sexual<br />

PENALIZAÇÃO<br />

PENA DE MORTE<br />

5 países e partes da Nigéria e Somália<br />

APRISIONAMENTO / CASTIGOS CORPORAIS<br />

71 países e 5 entidades*<br />

Pena de morte<br />

Prisão entre 14 anos<br />

até prisão perpétua<br />

Prisão, sem<br />

indicação<br />

de duração /<br />

banimento<br />

Iraque:<br />

perseguição<br />

por agentes<br />

não ligados<br />

ao Estado /<br />

Índia: legislação<br />

aguardando<br />

tribunal<br />

Prisão até<br />

14 anos<br />

Impreciso: Legislação<br />

não especificamente<br />

homofóbica, mas que<br />

pode ser utilizada<br />

como tal<br />

“Lei da Propaganda”,<br />

que restringe<br />

a liberdade de<br />

expressão e<br />

associação<br />

* Estas leis são dirigidas à lésbicas, homens gays, bissexuais e à atos sexuais e<br />

relacionamentos entre pessoas do mesmo sexo. Por vezes, também se aplicam às pessoas<br />

trans e intersexo. Esta edição do mapa mundial (Maio de 2013) foi coordenada por Stephen<br />

Barris (ILGA). Design: Eduardo Enoki. Os dados representados neste mapa baseiam-se em<br />

"Homofobia do Estado, uma pesquisa jurídica sobre criminalização, proteção e reconhecimento<br />

do amor do mesmo sexo - 2013", um relatório da ILGA elaborado por Jingshu Zhu & Lucas Paoli<br />

Itaborahy (disponível em www.ilga.org em várias línguas). A ILGA agradece aos grupos que<br />

contribuíram para a atualização anual.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!