Untitled

1024 RS 

Cleaning- & Embossing 

Machine 

Alternative current- and direct 

current unit for electrochemical 

cleaning,embossing, polishing and 

electroplating. 

Infinitely adjustable ~ 0-24 Volt/ 0-35 

Volt 

Digital display 

User friendly changeover by 3-way 

switch. 

Technical Data 1024: 

Voltage: 

Primary: 

230 Volt, 50 - 60 Hz 

Secondary: 

0 - 24 Volt 0 - 16 Ampere, 50 Hz 

Dimensions: 

Width x Height x Depth: 

143 x 300 x *380 mm 

(*Connector cable not included) 

All in 

one unit 

1024 ES 

Equipment set I 

consisting of: 

1x 1025 ST embossing stamp with carbon 90° 

1x 1026 ST cleaning Stamp with carbon 60° 

1x 2030 DH Electrolyte A, 1 Litre 

1x 2011 DB Electrolyte B, 1 Litre 

1x 2020 DC Electrolyte C, 500 ml 

1x 2101 ET Electrolyte ET 100 ml 

1x 2170 EN Electrolyte EN 100 ml 

1x 2210 NT Neutralizer 100 ml 

1x 2310 KO Preservative 100 ml 

1x 2410 GZ Electrolyte for Electroplating Zinc 100 ml 

3x 1206 SF Cleaning- & Embossing felts (Bag with 20 pc.) 

1x 1208 SF Embossing felt roll (60mm x 1m x 2,6mm) 

2x 1216 PF Polishing felts (Bag with 20 pc.) 

1x Spare O - Rings (Bag with 5 pc.) 

2x 2500 WB Wide neck receptacle 500 ml 

1x 1204 AS VA stainless steel scissors 8" 

1x 1200 SS Acid proof apron 

1x 1202 SB Full vision protective glasses 

1x 1125 KR Cable red, 2m incl. Plug 

1x 1125 KS Cable black, 2m incl. plug 

1x 1126 KL Alligator clip red 

10 x Professional Polishing felts 

3024 RE 

Bymat Professional 


machine incl. Set 

Alternative current- and direct current unit for 

electrochemical cleaning, Polishing and dark 

embossing. 

New: Multi-Function-Button. 

All Functions are controllable by keypress. 

Step 1: Embossing - 12 Volt AC 

Step 2: Cleaning - 24 Volt AC 

Step 3: Polishing - 32 Volt DC 

Digital readout. 

incl. Case, consisting of: 

1x 1025 ST Embossing stamp with carbon 90° 

1x 1028 ST Polishing Stamp with carbon 60° 




1x 1206 SF Embossing felts, 20 pc. in Bag 

1x 1216 PF Polishing felts, 20 pc. in Bag 

1x 1125 KR cable red, length 2 meters 

1x 1125 KS Cable black, Length 2 Meters 

1x 1126 KL Alligator clip red 

1x 1250 OR Spare O-Rings, Bag with 5 pc. 

2x 2500 WB Wide Neck receptacle 500 ml 

10 x Professional Polishing felts 


Voltage: 

Primary: 

230 Volt, 50 Hz 

Secondary: 

32 Volt 12 Ampere 

Dimensions: 


285 x 200 x *140 mm 

(*Connector cable not included)

1124 RE 


Machine incl. Equipment 

set 

Alternative current- and direct current unit 

for electrochemical cleaning, polishing and 

embossing dark. 

24 Volt AC, 12 Volt AC, 30 Volt DC. 

Digital display. 

incl. Case, consisting of: 

1x 1028 ST Polishing Stamp with carbon 60° 




1x 1206 SF Cleaning- & Embossing felts (20 

Pc. in Bag) 

1x 1216 PF Polishing Felts (20 pc. in Bag) 

1x 1125 KR Cable red, 2 m incl. Plug 

1x 1125 KS Cable black, 2 m incl. Plug 

1x 1126 KL Alligator Clip Red 

2x 2500 WB Wide neck Receptacle 500 ml 

10 X Professional Polishging felts 


Voltage: 

Primary: 

230 Volt, 50 Hz 

Secondary: 

24 Volt 12 Ampere 

Dimensions: 


150 x 290 x *300 mm 


1124 RS 


Machine 

(Without Accessories) 

1124 ES 

Equipment Set 

(Device not included) 

Contents see above! 

0924 RE 

Cleaning- & Polishing 

Device 

Alternative current- and direct current unit for 

electrochemical Cleaning and Polishing. 

Adjustable 24 Volt AC, 30 Volt DC. 

Technische Daten 0924: 

Voltage: 

Primary: 

230 Volt, 50 Hz 

Secondary: 

24 Volt / 30 Volt, 12 Ampere 

Dimensions: 


125 x 240 x *300 mm 

(*Connector cable not included)


Voltage: 

Primary: 

230 Volt, 50 Hz 

Secondary: 

24 Volt / 30 Volt, 12 Ampere 

Dimensions: 


125 x 240 x *300 mm 


0824 RE 


Machine 

Alternative current device for electrochemical 

cleaning and embossing. 

Adjustable 12 Volt AC, 24 Volt AC. 

1030 MS 

Metal embossing machine 

complete in case 

Alternative current- and direct current unit 

for the embossing of all conductive surfaces. 

Dark and light embossing (similar to engraving). 

Including plastic case consisting of: 

Embossing stamp with carbon 90°, cable set 

with alligator clip, electrolyte for embossing, 

100 ml neutralizer, 100 ml preservative 

embossing felts (bag with 40 pc). 

1031 MS 

Metal embossing machine 

(device, without accessories) 


Voltage: 

Dimensions: 

Primary: 


230 Volt, 50 Hz 143 x 300 x *380 mm 

Secondary: 

(*connector cable not included) 

24 Volt / 30 Volt, 12 Ampere

1027 ST 

Cleaning pen 130 mm for Spot welds 

1027 RS 

Cleaning pen set - Set for Spot welds 

and light Oxides, 130 mm incl. 100 tips 

1027 OS 

Insert - round tips for 1027 ST, 28,5 mm; bag with 100 pc. 

1025 ST 

Embossing- And electroplating stamp with carbon 90° 

1028 ST 

Polishing stamp with carbon 60° 

Heat resistent due to new design. 

1026 SD 

Cleaning stamp with carbon 30° 

(026 SH 

Cleaning stamp with 

carbon 30°, side-drilled 

1026 ST 

Cleaning stamp with carbon 60°

1026 SV 

Cleaning- & polishing stamp with carbon 60°, 

Side-Drilled, with extension 

1026 DV 


with extension 

1026 VH 


Side-Drilled, with extension 

4000 GS 

Engraving stamp 

For marking of all conductive metals. 

Compatible with all Bymat devices. 

4010 SP 

Tip for engraving stamp, 1,0 mm, packing unit 10 pieces 

4013 SP 

Tip for engraving stamp, 1,3 mm, packing unit 10 pieces 

4015 SP 

Tip for engraving stamp, 1,5 mm, packing unit 10 pieces

26 mm 

16,75 mm 

35 mm 

1026 AG 

Spare carbon 90°, 

drilled with M 10 thread 

for stamp 1025 ST 

for stamp 1025 ST 

30 mm 

15 mm 

25 mm 

1026 AS 



for stamp 1026 ST & 1028 ST 

for stamp 1026 & 1028 ST 

30 mm 

15 mm 

39 mm 

for stamp 1026 DV 

1026 AD 



for stamp 1026 DV & 1026 SD 

for stamp 1026 SD 

155 mm

30 mm 

15 mm 

39 mm 

for stamp 1026 VH 

155 mm 

for stamp 1026 SH 

1025 AD 

Spare carbon 30°, Side-drilled 

with M 10 thread 

for stamp 1026 VH & 1026 SH 

35 mm 

10 mm 

25 mm 

for stamp 1026 SV 

155 mm 

1026 AK 

Spare carbon 60°, Side-drilled with M 6 thread for stamp 1026 SV 

88 mm 

72 mm 

Carbon block 

for own handling 

88 x 72 x 52 mm 

1026 BB 

Carbon block 

for own handling

1126 KL 

Alligator clip red for plug Ø 4 mm 

1200 SS 

Acid - proof apron 

1205 OR 

Spare o rings 26 x 2 mm, bag with 10 pieces 

1201 SM 

Protective dust musk 

1127 OR 

Spare o rings 26 x 2 mm, Bag with 100 pieces 

1202 SB 

Full vision protective 

glasses 

1203 HS 

Protective gloves 

(1 pair) 

1125 KS 

2 m black cable, incl. plug 4 mm dia. interconnecting cable 

1150 KS 

5 m black cable, incl. plug 4 mm dia. interconnecting cable 

1204 AS 

VA stainless steel 

scissors 8" 

2400 HC 

Protective scin 

cream 

in dispenser 150 ml 

1125 KR 

2 m red cable, incl. plug 4 mm dia. interconnecting cable 

1150 KR 

5 m red cable, incl. plug 4 mm dia. interconnecting cable 

2500 WB 

wide neck receptacle 

500 ml incl. lock

Accessories / embossing / polishing 

1206 SF 

Cleaning- and embossing felts, 38 x 60 x 2,6 mm, 

Bag with 20 pieces 

1207 SF 

Cleaning- and embossing felts, 38 x 60 x 2,6 mm, 

bag with 100 pieces 

1208 SF 

Cleaning- and embossing felt roll, 

1 m x 60 mm x 2,6 mm, packing unit 10 pieces 

1209 SF 

Cleaning- and embossing felt roll, 

5 m x 60mm x 2,6 mm 

1216 PF 

Polishing felts, 40 x 60 x 2,1 mm, 


1217 PF 

Polishing felts, 40 x 60 x 2,1 mm, 


Available from 2009 

1214 PF 

Polishing felt roll, 1 m x 60 mm x 2,1 mm, 

packing unit 10 pieces 

Available from 2009 

1215 PF 

Polishing felt roll, 5 m x 60 mm x 2,1 mm 

1218 PF 

Polishing felt roll, 25 m x 60 mm x 2,1 mm 

1219 PP 

Professional polishing felts, 38 x 60 x 2,0 mm, 


1220 PP 

Professional polishing felts, 38 x 60 x 2,0 mm, 


1212 AF 

Aramide ribbon roll, 5 m x 40 mm x 2 mm 

1213 AF 

Aramide ribbon roll, 25 m x 40 mm x 2 mm

Accessories / embossing 

Label Printer Brother P-touch 

2700 VP Professional Labeller 

The PT-2700 is a PC compatible plus desktop labelling machine which is ideal for all 

office labelling requirements. Its features include printing labels which incorporate text, 

logos, images, barcodes and pricing information and is the necessary professional 

labelling choice. 

Features 

8 font styles, 10 print styles, 8 print sizes, Barcode printing function vertical printing, 

17 border styles, 10 mm per second print speed, 7 print lines, QWERTY style keyboard, 

16 character 3 line LCD screen, 2,800 character memory 6 tape widths 

(width of up to 24 mm) 

3600 PT comfort labelling system with a usb connection 

for TZ label tapes (width of 6 - 36 mm) and Z label tapes (width of up to 36 mm), maximum 

printing height of 27 mm, printout of up to 16 lines, printing resolution of 360 dpi , printing 

speed of 20 mm / second, automatic tape cutting, automatic half-cutting, 8 multi-cutting 

variants, integrated mains connection, large LC-display with 3 rows of 20 characters each, 

USB interface (V1.1), 30 frame / background patterns, tabulator function. 

Scope of delivery: 

Handbook, 1 TZ label tape cassette (24 mm, black on white), editor software on CD, USB 

cable for PC and MAC, 1 separating and rubbing stick, mains adapter. 

9500 PC Professional labelling system for PC and MAC 

tape widths of 6, 9, 12, 18, 24 and 36 mm, automatic tape incision and cutting, 

adjustable label length, RS-232 C serial and USB interfaces, editor software 4.0 for 

Windows and MAC, many auto formats, optional network capability, printing speed of up 

to 40 mm / second, resolution of 360 dpi, 16 different bar codes, graphic mode resolution 

of up to 720 dpi, import of Excel tables and databases, printing of imported graphics and 

logos, use of all PC fonts and symbols. 

Scope of delivery: 

Handbook, 1 TZ label tape cassette, software on CD-ROM, USB cable, tape collector. 

1410 ST 

Special ribbon for Brother P-touch devices 18 mm x Lenght 3 m 

1510 ST 


1610 ST 


1800 XR 

Special ribbon for Labelprinter Casio C500 KL 18 mm x Lenght 3 m 

2400 XR 

Special ribbon for Labelprinter Casio C500 KL 24 mm x Lenght 3 m

Electrolytes / cleaning / Polishing 

2030 DH 

Electrolyte A, electrolyte for cleaning bright steels, 1 litre 

2035 DH 

Electrolyte A, Electrolyte for cleaning bright steels, 5 litre 

2011 DB 

Electrolyte B, Electrolyte for cleaning matt steels, 1 litre 

2015 DB 

Electrolyte B, Electrolyte for cleaning matt steels, 5 litre 

2020 DC 

Electrolyte C, Electrolyte for electrochemical polishing, 500 ml 

2021 DC 

Electrolyte C, Electrolyte for electrochemical polishing, 1 litre 

Electrolytes / embossing 

2101 ET 

Electrolyte for the embossing of vanadium steel, 100 ml 

2105 ET 

Electrolyte for the embossing of vanadium steel, 500 ml 

2111 ET 

Electrolyte for the embossing of vanadium steel, 1 litre 

2120 EC 

Electrolyte for the embossing of chrome vanadium steel, 100 ml 

2125 EC 

Electrolyte for the embossing of chrome vanadium steel, 500 ml 

2126 EC 

Electrolyte for the embossing of chrome vanadium steel, 1 litre 

2127 EC 

Electrolyte for the embossing of chrome vanadium steel, 5 litre 

2130 EM 

Electrolyte for the embossing of brass, copper and tin, 100 ml 

2135 EM 

Electrolyte for the embossing of brass, copper and tin, 500 ml 

2140 EA 

Electrolyte for the embossing of aluminium,100 ml 

2145 EA 

Electrolyte for the embossing of aluminium, 500 ml 

2170 EN 

Electrolyte for negative embossing, 100 ml 

2175 EN 

Electrolyte for negative embossing, 500 ml 

2615 SC 

Special electrolyte for the embossing of Chrome, 500 ml

Electrolytes / embossing 

2601 ER 

Electrolyte for dark embossing of stainless steel with a high part of chrome, 100 ml 

2600 ER 

Electrolyte for dark embossing of stainless steel with a high part of chrome, 500 ml 

2601 CA 

Electrolyte for dark embossing of stainless steel with a high part of nickel, 100 ml 

2600 CA 

Electrolyte for dark embossing of stainless steel with a high part of nickel, 500 ml 

Electrolytes / electroplating 

2410 GZ 

Electrolyte for electroplating - zinc, 100 ml 

2450 GZ 

Electrolyte for electroplating - zinc, 500 ml 

2510 GG 

Electrolyte for electroplating - gold, 100 ml 

2550 GG 

Electrolyte for electroplating - gold, 500 ml 

2610 GC 

Electrolyte for electroplating - chrome, 100 ml 

2650 GC 

Electrolyte for electroplating - chrome, 500 ml 

2710 GS 

Electrolyte for electroplating - silver, 100 ml 

2750 GS 

Electrolyte for electroplating - silver, 500 ml 

2810 GM 

Electrolyte for electroplating - brass, 100 ml 

2850 GM 

Electrolyte for electroplating - brass, 500 ml

Stainless steel protective care products 

5200 EP 

Stainless steel polish 200 mls can 

Ideal for cleaning and polishing stainless steel. 

Shines polished stainless steel to an extremely high lustre without scratching. 

5500 KR 

Stainless steel power cleaner 500 mls spraybottle 

Is made for stainless steel, chrome, brass, anodised and enamelled metal 

surfaces and in business involving food. It is a powerful dirt remover, also 

removes grease and oily residues. Neutral in colour and odour. 

Tested for suitability for use in areas close to food. 

5400 PO 

Stainless steel protecting oil, 400 ml 

Removes small amounts of dirt such as dust, streaks and fingerprints. 

It forms a water repellent protective layer, the surface is clean and shining. 

Tested for suitability for use in areas close to food. 

2310 KO 

Preservatives for the care of stainless steel, 100 ml 

2315 KO 

Preservatives for the care of stainless steel, 500 ml 

2311 KO 

Preservatives for the care of stainless steel, 1 Litre 

2210 NT 

Electrolyte for neutralizing, 100 ml 

2215 NT 

Electrolyte for neutralizing, 500 ml 

2211 NT 

Electrolyte for neutralizing, 1 Litre 

2250 NT 

Electrolyte for neutralizing, 5 Litre 

4001 EL 

Electrolyte to remove white spots, 1 Litre

Short-term templates 

These templates are suitable for producing one's own patterns and labels using a typewriter, 

ballpoint pen or matrix printer, for example, to inscribe serial numbers and tool data. 

The templates are also available as endless rolls for matrix partners. 

1011 KS 

Short-term template Blue, width 60 x Length 180 mm, 100 pieces 

1011 KW 

Short-term template white, width 230 x Length 385 mm 

1015 KB 

Short-term template Blue, width 215 x Length 275 mm, 10 pieces 

Long-term templates 

These templates are tailor-made to suit your requirements. They are created on the basis of your 

diagrams, trademarks, type plates, device numbers, identification codes, scales, fonts and logos. 

By correct use of the template it can be used to produce up to 3000 labels. 

1000 SD 

Cost of set fpr long-term template / with exposure - capable master 

1000 SK 

Cost of set fpr long-term template according to master 

external dimensions 

(35 x 40 mm) 

1001 SB 

Long-term template, 

framed in plastic 

(useful surface 25 x 15 mm) 

1001 SU 

long-term template, unframed 


Order.-No.: XXXXXX 

GMBH 

useful embossing surface 

25 x 15 mm 

Neusser Str. 106 · D - 41363 Jüchen 

Phone: +49(0)2165-87280 · Fax: +49(0)2165-872828 

external dimensions 1/2 A 8 

(74 x 36 mm) 

1012 SB 




1012 SU 



plus cost of set 

Order-No.: XXXXXX 

GMBH 

Useful embossing surface 

54 x 16 mm 


Phone: +49(0)2165 - 87280 · Fax: +49(0)2165 - 872828

1002 SB 




1002 SU 



external dimensions DIN A 8 

(74 x 52 mm) 

Order-No.: XXXXXX 

GMBH 


54 x 32 mm 


Phone: +49(0)2165 - 87280 · Fax: +49(0)2165 - 872828 

1013 SB 




GMBH 

1013 SU 



Order-no.: XXXXXX 


85 x 27 mm 

external dimensions 1/2 A 7 

(105 x 47 mm) 

Neusser Str. 106 . D - 41363 Jüchen 

Phone: +49(0)2165 - 87280 . Fax: +49(0)2165 - 872828 

1003 SB 




1003 SU 

long-term template, 

unframed 


external dimensions DIN A 7 

(105 x 74 mm) 


GMBH 


85 x 54 mm 



Phone: +49(0)2165 - 87280 . Fax: +49(0)2165 - 872828

1014 SB 

Long-term template, framed in plastic (useful surface 128 x 42,5 mm) 

1014 SU 

long-term template, unframed (useful surface 128 x 42,5 mm) 

GMBH 

external 

dimensions 1/2 A 6 

(148 x 62,5 mm) 



128 x 42,5 mm 


Phone: +49(0)2165 - 87280 . Fax: +49(0)2165 - 872828 

1004 SB 

Long-term template, framed in plastic (useful surface 128 x 85 mm) 

1004 SU 

long-term template, unframed (useful surface 128 x 85 mm) 

GMBH 

external 

dimensions 

DIN A 6 

(148 x 105 mm) 



128 x 85 mm 


Phone: +49(0)2165 - 87280 . Fax: +49(0)2165 - 872828 

plus cost of set

External dimensions 1/2 A 5 

(210 x 94 mm) 

1015 SB 

Long-term template, framed in plastic, 

((useful surface 170 x 54 mm) 

1015 SU 



* plus cost of set 

GMBH 


170 x 54 mm 



Phone: +49(0)2165 - 87280 . Fax: +49(0)2165 - 872828

External dimensions DIN A 5 

(210 x 148 mm) 

1005 SA 

Long-term template framed 

im Aluminiumframe 

(Useful surface 170 x 108 mm) 

1005 SB 

Long-term template framed 

in plastic 


GMBH 

1005 SU 

Long-term template, unframed 




170 x 108 mm 


Phone: +49(0)2165 - 87280 . Fax: +49(0)2165 - 872828 

Order-no.: XXXXXX

External dimensions 1/2 A 4 

(297 x 125 mm) 

1016 SB 

Long-term template 

framed in plastic (effective 

surface 257 x 85 mm) 

1016 SU 

Long-term template unframed 

(effective surface 257 x 85 mm) 

*plus cost of set 

GMBH 


257 x 85 mm 


Phone: +49(0)2165 - 87280 . Fax: +49(0)2165 - 872828 

Order-no.: XXXXXX

External dimensions DIN A 4 

(297 x 210 mm) 

1006 SA 

Long-term template framed in aluminiumframe 


1006 SB 

Long-term template framed in plastic 

(effective Surface 257 x 170 mm) 

1006 SU 

Long-term template unframed 


GMBH 

*plus cost of set 

special sizes on enquiry! 

effective embossing 

surface 

257 x 170 mm 


Phone: +49(0)2165 - 87280 . Fax: +49(0)2165 - 872828 

Order-no.: XXXXXX

Untitled

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?