18.11.2014 Views

ETA-99/0010 - MKT Metall-Kunststoff-Technik GmbH & Co. KG

ETA-99/0010 - MKT Metall-Kunststoff-Technik GmbH & Co. KG

ETA-99/0010 - MKT Metall-Kunststoff-Technik GmbH & Co. KG

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

European technical approval<br />

<strong>ETA</strong>-<strong>99</strong>/<strong>0010</strong><br />

English translation prepared by DIBt<br />

Page 8 of 41 | 15 May 2013<br />

- Cleaning of the hole of drilling dust,<br />

- Anchor installation such that the effective anchorage depth is complied with. This compliance<br />

is ensured when the embedment mark of the anchor does no more exceed the concrete<br />

surface,<br />

- Application of the torque moment given in the Annexes using a calibrated torque wrench.<br />

5 Indications to the manufacturer<br />

The manufacturer is responsible to ensure that the information on the specific conditions<br />

according to 1 and 2 including Annexes referred to as well as sections 4.2 and 4.3 is given to<br />

those who are concerned. This information may be made by reproduction of the respective parts<br />

of the European technical approval. In addition all installation data shall be shown clearly on the<br />

package and/or on an enclosed instruction sheet, preferably using illustration(s).<br />

The minimum data required are:<br />

- Diameter of drill bit,<br />

- Thread diameter,<br />

- Maximum diameter of clearance hole in the fixture,<br />

- Maximum thickness of the fixture,<br />

- Minimum effective anchorage depth,<br />

- Minimum hole depth,<br />

- Torque moment,<br />

- Information on the installation procedure, including cleaning of the hole, preferably by means<br />

of an illustration,<br />

- Reference to any special installation equipment needed,<br />

- Identification of the manufacturing batch.<br />

All data shall be presented in a clear and explicit form.<br />

Uwe Bender<br />

Head of Department<br />

beglaubigt:<br />

Lange<br />

Z35875.13 8.06.01-477/12

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!