You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Voith</strong> Paper<br />
<strong>Pulping</strong><br />
Fiberizer F-T.S<br />
Large reject<br />
outlet<br />
Universal<br />
accept<br />
piping run<br />
Feed<br />
Discharge<br />
Features<br />
• Space-saving hinged cover<br />
• Shaft seal without sealing water<br />
• Pulper discharge flows to the<br />
Fiberizer F-T.S without pumping<br />
• Easy rotor assembly thanks to<br />
shrink disk<br />
• Capacity increase through forward<br />
feeding of Fiberizer accepts<br />
• Star rotor and screen with wear<br />
strips for secondary pulping<br />
• Fiberizer F-T.S pumps discharge<br />
flow to the STR drum screen<br />
• Wear-resistant rotor<br />
Application<br />
Pulper detrashing in TwinPulp II<br />
systems for higher capacity<br />
Technical data<br />
Size F1-T.S* F2-T.S*<br />
Inlet SC [%] 3.5 3.5<br />
Installed power [kW] 90 160<br />
Effective content [m³] 0.6 1.1<br />
Screen hole diameter [mm] 8 - 20 8 - 20<br />
Mean throughput [l/min] 1600 4800<br />
Max. reject pumping head [m] 8 8<br />
* T = TwinPulp<br />
S = Star rotor
<strong>Voith</strong> Paper Fiber Systems<br />
GmbH & Co. KG<br />
Escher-Wyss-Straße 25<br />
88212 Ravensburg/Germany<br />
Tel. +49 751 8301<br />
Fax +49 751 832050<br />
<strong>Voith</strong> Paper Inc.<br />
2200 N. Roemer Road<br />
Appleton, WI 54911/USA<br />
Tel. +1 920 731-7724<br />
Fax +1 920 731-0240<br />
<strong>Voith</strong> Paper S.A.<br />
Rua Friedrich von <strong>Voith</strong>, 825<br />
02995-000 São Paulo-SP/Brazil<br />
Tel. +55 1139 44-4354<br />
Fax +55 1139 44-4848<br />
www.voithpaper.com<br />
VPR-PB-04-0008-GB-03 Subject to alteration!
Change language