علم األحياء

علم األحياء 

áæeÉãdG á©Ñ£dG 

Jonathan B. Losos 

جوناثان ب.‏ لوسوس 

OôaQÉg á©eÉL 

Kenneth A. Mason 

كينيث أ.‏ ماسون 

hOQƒH á©eÉL 

Susan R. Singer 

سوزان ر.‏ سنجر 

¿ƒàdQÉc á«لc 

Peter H. Raven 

بيتر ه.‏ ريفن 

á«JÉÑædG …Qhõ«e FGóMق ôjóe 

äÉÑædG ºلY »a ¿ÉªلéfEG »°Sôc PÉà°SCG 

ø£æ°TGh á©eÉL 

:øe qلc ÉªYCGل dEGى GOÉæà°SG 

áªLôàdG 

أ.د/‏ شتيوي صالح العبداهلل 

أ.د/‏ سامح محمد التميمي 

أ.د/‏ عادل محمد محاسنة 

د/‏ عصام يوسف قنيص 

د/باسم محمد جابر 

»ªل©dG ôjôëàdG 

أ.د/‏ شتيوي صالح 

العبداهلل 

George B. Johnson 

جورج ب.‏ جونسون 

AÉ«MC’G ºلY »a ±ô°T PÉà°SCG 

ø£æ°TGh á©eÉL

اäÉjƒàëªd 

561 äÉ«©FÓ£dG .29 

581 AGô°†îdG äÉJÉÑædG Yلى áeÉY Iôf .30 

603 äÉqjô£ØdG .31 

621 ¿Gƒ«ëdG ´ƒæJ Yلى áeÉY Iôf .32 

635 SÓdGس»لá«eƒ äÉjQÉقaÓdG .33 

653 ùdGس»لá«eƒ äÉjQÉقaÓdG .34 

681 äÉjQÉقØdG .35 

717 É¡ØFÉXhh äÉJÉÑædG Éµ°TCGل :¢SOÉسùdG AõédG 

717 äÉÑædG Tشµل .36 

741 äÉJÉÑædG »a …ô°†îdG ل qµشûqàdG .37 

757 äÉJÉÑædG »a ædGقل .38 

773 áHôqàdGh áq«JÉÑqædG ájò¨qàdG .39 

789 á«YÉa uódG äÉÑædG äÉHÉéàسSG .40 

801 äÉJÉÑædG »a ¢SÉسùME’G Iõ¡LCG .41 

827 äÉJÉÑqædG »a ôKÉµqàdG .42 

851 É¡ØFÉXhh äÉfGƒ«ëdG Éµ°TCGل :HÉسùdG AõédG 

851 º«æàdG ÇOÉÑeh ¿Gƒ«ëdG ºسùL .43 

869 »Ñصü©dG RÉ¡édG .44 

897 áq« qسùëdG Iõ¡LC’G .45 

919 AÉªصüdG Oó¨dG RÉ¡L .46 

943 

.47 RÉ¡édG dG‏©†°ل«‏ µ«¡dGل«‏ 963 »ª°†¡dG RÉ¡édG .48 

983 » tسùØæsàdGh q…Qh qódG ;¿GRÉ¡édG.49 

1017 q»dƒÑrdG RÉ¡édGh q…RƒªسSC’G º«æqàdGh IQGôëdG áLQO .50 

1039 áYÉæªdG RÉ¡L .51 

1067 

.52 RÉ¡édG SÉæàdGسل«‏ 1087 äÉfGƒn« nëdG »a q»æ«æédG øjƒµàdG .53 

ºلY :øeÉãdG AõédG qسùdGh áÄ«ÑdG لƒك 1115 

1115 لq»cƒ qسùdG AÉ«MC’G ºلY .54 

1145 äÉYÉªédG áÄ«H ºلY .55 

1167 äÉ©ªàéªdG áÄ«H .56 

1189 áq«Ä«ÑdG áªfC’G äÉq«µ«eÉæjO .57 

1211 q…ƒ«ëdG ±Ó¨dG .58 

1237 (áqjƒ«ëdG áaÉëªdG) q…ƒ«ërdG ®ÉØëdG .59 

G1- G24 üªdGص£لäÉë Oôسùe 

A-1 âسSô¡a 

vi ó«¡ªJ 

xvi AÉ«MC’G ÜÉàc »a ájOÉ°TQEG ádƒL 

iii äÉjƒàëªdG 

1 IÉ«ëلd q»ÄjõédG ¢SÉسSC’G hC’Gل:‏ AõédG 

1 AÉ«MC’G ºلY .1 

17 äÉÄjõédG á©«ÑW .2 

33 IÉ«ëلd áq«FÉæÑdG áq«FÉ«ª«µdG äGóMƒdG .3 

59 á«لîdG IÉ«M ºلY :»fÉãdG AõédG 

59 áq«لîdG Ö«côJ .4 

85 á«شûZC’G .5 

.6 ábÉ£dG jnC’Gh‏†ض 105 

119 ?ábÉ s£dG ÉjÓîdG »æéJ c‏»ف .7 

143 q »Fƒ°†dG q AÉæÑdG .8 

165 ÉjÓîdG ø«H UGƒàdGصل .9 

185 ÉjÓîdG ºسùقæJ c‏»ف .10 

205 »ÄjõédG IÉ«ëdG ºلYh áKGQƒdG :ådÉãdG AõédG 

205 q»dGõàN’G f’GhقùسÉم q»سùæérdG ôKÉµqàdG .11 

12. اأنماط الْوراثة 219 

237 áKGQƒdGh »dGõàN’G f’GقùسÉم ø«H لá qصüdGh ,É¡£FGôN ;äÉeƒسSƒehôµdG .13 

255 DNA :ás«pKGQƒrdG IOÉªdG .14 

277 É¡لªY á«Ø«c :äÉæ«édG .15 

303 q»æ«érdG ô«Ñ©qàdG »a ºµëqàdG .16 

325 áqjƒ«ërdG áfÉقqàdG .17 

349 äÉeƒæ«édG ºلY .18 

369 q»æ«æérdG øjƒµàلd ájƒلîdG äÉ«dB’G .19 

395 Qƒ£àdG :HGôdG AõédG 

395 á«fÉµسùdG äÉYƒªéªdG øª°V äÉæ«édG .20 

415 Qƒ£àdG çhóM Yلى ádOC’G .21 

433 ´GƒfC’G UCGصل .22 

453 Qqƒ£àdGh AƒشûædG IQƒKh …Qƒ£àdG üàdGصæ‏»ف ºلY .23 

.24 Qƒ£J ‏(‏ƒæ«édGم)‏ »æ«édG iƒàëªdG 471 

489 »æ«æédG øjƒµàdG Qƒ£J .25 

503 

Yلى IÉ«ëdG ´ƒæJ :¢ùeÉîdG AõédG VQC’Gض 503 IÉ«ërdG IôéشT .26 

523 äÉسShô«ØdG .27 

539 äÉ«FGóÑdG .28 

iii

. . . اø«ØdDƒªd øY 

ôéæ«°S Rƒ°Sا¿‏ 

Susan Singer 

ódƒL æcÉeل«‏ ¢ùfGQƒd Sôcس«‏ PÉàسSCG 

- AÉ`«`MC’G ºسùb »a á«©«Ñ£dG dل©لƒم 

,ÉJƒسù«æ«e ,óل«ØKQƒf »a ¿ƒàdQÉc á«لc 

âªqلY å«M Yhلƒم ,ájó«¡ªàdG AÉ«MC’G 

,äÉ`Ñ`æ`dG Qƒ``£``Jh ,á```KGQƒ```dGh ,äÉ`Ñ`æ`dG 

.É keÉY øjôشûY Ióe ájQƒ£àdG áKGQƒdGh 

Yلى á«ãëÑdG É`¡`JÉèÉ`ª`à`gG äõ``cô``J 

äGQƒشûæªdG øe G kô«ãc âØdCG .É¡Fƒشûfh gõªdGIô dلJÉÑæäÉ »æ«æédG Qƒ£àdG 

Öàc »a üØHصƒل âcQÉشT h ,äÉJÉÑædG »a »æ«æédG Qƒ£àdG øY á«ªل©dG 

Oƒ¡édG »a Évj qóL É¡WGôîfG dEGى áaÉ°VEG ,…Qƒ£àdG AÉ«MC’G »a á«é¡æe 

õ«ªàdG IõFÉL ùJسلâª óbh .á«æ¡ªdG á«ªل©dG äÉ«©ªédG øe ô«ãµd á«ª«ل©àdG 

É¡لªY ÖfÉL dEGى .äÉÑædG É«Lƒdƒ«Ñd á«µjôeC’G á«©ªédG øe º«ل©àdG »a 

¢ùلée »a Gkƒ°†Y UÉîdGص á«æWƒdG äÉ«ªjOÉcC’G º«ل©àH dG‏©لƒم.‏ dEGى áaÉ°VEG 

ôjôقJ âéàfCG å«M ,»æWƒdG åëÑdG ¢ùلéªd á©HÉJ áسSGQO áæéd É¡àسSÉFQ 

.»µjôeC’G ôÑàîªdG 

¿ƒ°ù«e å«æ«c 

Keneth Mason 

,hOô``«``H á``©`èÉ``L »`à º````FGO ô`°`VÉ`ëè 

»a Qô`قè ºî°VCG ø`Y ù`ª`dG‏`س`‏hDƒل ƒ``gh 

NGO‏```ل á`jó`«`¡`ª`à`dG É`«`Lƒ`dƒ`«`Ñ`dG ô`Mم 

¢ùjQóàdG áÄ«g e ¿B’G ¿hÉ©àj .á©eÉédG 

ôµàÑe Qôقe ºjóقàd áسSóæ¡dG á«لc »a 

èeój dل©لƒم,‏ á«æWƒdG áسùسSDƒªdG ¬ªYóJ 

.Ék©e jõ«ØdGhAÉ ª«µdGh»‏AÉ MC’G»‏AÉ 

óbh .hOô«H á©eÉL »a ªYل¬‏ Ñbل ¢SÉسùfÉc á©eÉL »a G kóYÉسùe G kPÉàسSCG ¿Éc 

qºK øeh ,äÉ«FÉeôÑdG »a á¨ÑصüdG jRƒJ áKGQƒH àJ‏©لق ëHCGçÉ AGôLEÉH Ébم 

¢SqQO óbh ùØfس¬.‏ ´ƒ°Vƒªلd äÉ©LGôªH Ébم dPك,‏ ó©H UC’Gصل»‏á‏.‏ ¬dÉªYCG ôشûf 

ôÑàîªلd Ó«dO k qdCGh‏``ف ,¢SÉسùfÉc á©eÉL »a ¿É`c ÉeóæY IOó©àe äGQôقe 

.áKGQƒdG ºلY ôÑàîe º«ل©J »a ùjسª©àل 

¢Sƒ°Sƒd ¿ÉKÉfƒL 

Jonathan Losos 

áسSGQód ôæ¡«d Ö«ل«ah fƒe‏»ك Sôcس«‏ PÉàسSCG 

OGôàC’G É«Lƒdƒ«H ºسùb »a á«æ«JÓdG ÉµjôeCG 

ºسùb áÑàµe ø`«èCG ƒ``gh ,Qƒ`£`à`dGh MGhõ`dG‏`ف 

á©eÉL »a ¿QÉقªdG ¿Gƒ«ëdG ºلY ëàeف »a 

áسSGQO Yلى ¢SƒسSƒd çÉëHCG äõcôJ .OôaQÉg 

اأنماط التكيف الإشعاعي،‏ والتنوع التطوري 

õFGƒédG ø`è G kô`«`ã`c ùJhسلº .»`dÉ`ë` qس`ù`dG »`à 

Theodosius ùµfÉéHhOس«‏ ¢Sƒ«سShOƒ«K õFGƒL dPك »a ÉªH iƒàسùªdG á©«aQ 

íæªJ »àdG ,Iõ«ªàªdG David Starr Jordan ¿OQƒL QÉàسS óØjOh Dobzhanksy 

Yلª»‏á‏.‏ eقdÉá eáÄ øe ôãcCG ôشûfh .Qƒ£àdG É«Lƒdƒ«H »a øjõ«ªªdG ÜÉÑشûلd 

iv

اƒªLôàªd‏¿‏ 

اôà°SاÉæàé«J a« اáªLôàd 

»g ª©dGل Gòg áªLôJ AÉæKCG »a É¡d ÉæسùØfCG ÉfQòf »àdG áàHÉãdG ºFÉYódG ióMEG q¿EG 

,áلªéH áلªL áªLôàdG âfÉc å«M ,ÜÉàµلd UC’G‏`ص`ل qصüqædG Yلى AÉ`æèCG ¿ƒµf ¿CG 

Yلى ®ÉØëdG e ,¿ÉµeE’G Qób ªdGقƒÑل qóëdG áسSÓسS øe SC’GسلÜƒ‏,‏ SGhسGóîàم 

AÉL Éªc ÜÉàµلd »LGôNE’G ùæàdGس»ق Yلى ÉæaÉMh .á«Hô©dG á¨لd á«dÉªédG äGõ«ªdG 

UC’Gصل;‏ ÜÉàµdG »a TC’GشÉµل ¿ƒµàd áëØصüdG »a É¡سùØf Yلى …ƒàëJ »àdG àdG‏©ل»ق 

ó«MƒJ ,ó¡édG Éæ©سSh Ée ,ÉædhÉM á«ªل©dG üªdÉHص£لäÉë àj‏©لق Éª«ah .ìôشûdGh 

øe ôãcCG óMGƒdG dلüªص£لí ¿Éc GPEGh .¬qلc ÜÉàµdG »a óMGƒdG üªdGص£لí SGسGóîàم 

ôسùjC’Gh ’ƒÑb k ôãcC’G ÉkfÉ«MCGh ,É kYƒ«شT ôãcC’G æ©ªdGى ÉfôàNG ,á«Hô©dG á¨لdÉH eقHÉل 

øµªàj »µd ;ájõ«لéfE’G á¨لdÉH áaOGôªdG áªلµdG üeص£لí qلc eقHÉل ÉæØ°VCGh .É kª¡a 

»a º¡bÉëàdG óæY dPك ºgóYÉسù«d ;á«ÑæLC’G äGOôØªdG ò¡Hه ÉªdE’Gم øe ÜÓ£dG 

áaô©e Yلى ø«سSQóªلd ÉkfƒY ¿ƒµJ »µdh ,áقM’ MGôeل »a É«ل©dG äÉسSGQódG èeGôH 

Éª«ah .Iôe ‏’‏hCل ÉªHQ ,á«Hô©dG á¨لdÉH üªdGص£لí IAGôb óæY ¬«dEG QÉشûªdG æ©ªdGى 

FÉشûdG ¥ƒلîªdG ºسSG ÉæLQOCG óقa ,á«ëdG äÉbƒلîªلd á«ªل©dG AÉªسSC’ÉH àj‏©لق 

ø«ãMÉÑdGh ø«سSQGódG óYÉسù«d ;¬d »æ«JÓdG »ªل©dG ºسS’ÉH ÉæaOQCGhه ,á«Hô©dG á¨لdÉH 

,º¡eÉªàgG °Vƒe ¿ƒµj ób …òdG ,¥ƒلîªdG dòHك àªdG‏©لقá äÉسSGQódG á©HÉàe Yلى 

,áãjóëdG äÉjQhódGh ,á«JƒÑµæ©dG áµÑشûdÉc iôNC’G äÉeƒل©ªdG QOÉصüe SÉHسGóîàم 

.Éª¡aÓNh 

ÜÉàµلd UC’Gصل qصüqædG Yلى áaÉëªdG »a áfÉeC’ÉH ÉæeGõàdG q¿CG dEGى IQÉشTE’G øe qóH ’h 

Gòg êGôNEG »a ºgÉسS …òdG …ƒ¨لdG qbóªdGق øe ÉàdGم É°VôdG IQOÉf ÉkfÉ«MCG jلقn ºd 

Ée q¿CG ó«cCÉàdG ƒLôf ÉæfEÉa ,Gò¡dh .ájƒHôàdG º«قdG e AGƒàjم ’ ¬fCG ‏’‏àYقOÉه ;ÜÉàµdG 

á¡Lh ÉªfEGh ,ø«ªLôàªdG ôf á¡Lh IQhô°†dÉH qãªJل ’ QÉµaCG øe ÜÉàµdG Gòg »a OQh 

dل©‏ªل ø«ØdDƒªdG ôf UC’Gصل.‏ 

»a á©سSGƒdG IôÑîdG äGP ,ôª©e áæjOQ Ió«سùلd FGôdG ª©dÉHل IOÉشTE’G øe qóH ’h 

»fÉãdG üØdGصل»‏ø âªLôJ å«M ,á«fOQC’G á©eÉédG »a …ó«¡ªàdG AÉ«MC’G ºلY ¢ùjQóJ 

É«Lƒdƒ«H PÉàسSCG ,IójôشûdG OÉjR QƒàcódG ¬dòH …òdG ô«ÑµdG ó¡édÉH dòchك ,ôشTÉ©dGh 

.ø«©HQC’Gh HÉسùdG üØdGصل áªLôJ »a ,äÓ°†©dGh á«لîdG 

Qó`fك ÉæfEÉa ,É keÉàNh ÉªJم GQOE’Gك ªYل q…CG q¿CG ’ øµªj òghه , ÓeÉc k ¿ƒµj ¿CG 

ø«صüصüîàªdGh ø««ªjOÉcC’G ÉæFÓeR øe eCÉfل ÉæfEÉa ,Gòd .kAÉæãàسSG âسù«d áªLôàdG 

áÑàµªdG óaQ øe Ék©e øµªàf »c ;ºgóقfh º¡JÉXƒëلªH Éæ«لY GƒلîÑj ’CG IôÑîdG …hPh 

Gòg e áقaƒe áلMôH ºµd ÉæJÉ«æªJ e ;á«سùaÉæJh Sسل»‏áª ¢ùسSCG Yلى á«ªل©dG á«Hô©dG 

.ÜÉàµdG 

اƒªLôàªd‏¿‏ 

hاˆ‏ q »dh اaƒàd‏»ق...‏ 

üY/OصÉم Sƒj‏°ف ü«æbص 

…ƒ«àشT /O.CG ídÉصU اóÑ©dاˆ‏ AÉض†YC’G FÉXhف ºلY »a QÉ°ûeك PÉàسSCG AÉض†YC’G FÉXhف ºلY PÉàسSCG 

á«ªشTÉ¡dG á©eÉédG á«fOQC’G á©eÉédG 

ôHÉL óªëe º°SÉH/O اª«ªàd‏«‏ óªëe íeÉ°S /O.CG 

äÉjô£ØdG ºلY »a QÉ°ûeك PÉàسSCG äÉÑædG AÉض†YCG FÉXhف ºلY PÉàسSCG 

á«fOQC’G á©eÉédG á«fOQC’G á©eÉédG 

áæ°SÉëe óªëe OÉY/Oل 

áق«bódG AÉ«MC’G ºلY PÉàسSCG 

á«fOQC’G á©eÉédG 

»ªل©dG QôëªdG 

…ƒ«àشT/O.CG ídÉصU اóÑ©dاˆ‏ 

…ƒ¨لdG QqôëªdG 

áæشTÉÑZ Yل«‏ …ô°ùj 

اø«ªLôàªd áeóقe 

,áصüصüîàªdG á«ªل©dG ÖàµdG »a GvOÉM É kصüقf ƒª©dGم ¬Lh Yلى á«Hô©dG áÑàµªdG »fÉ©J 

AGƒسS àMى .áªLôàªdG hCG É¡æe áØndDƒªdG H‏©†ض ó` pLoh ¿EG óYم »fÉ©J É¡fEÉa ,ÖàµdG 

øjôشTÉædGh ø«ØdDƒªdG IQób Yلى AGƒسS , xóM Yلى éj‏©ل Ée ,É¡ãjóëJ ‏’‏VGôZCض É¡«æÑJ 

å«M ,áaô©ªdG »a áYQÉسùàªdG IOÉjõdG Aƒ°V »a áصUÉN ,øµªe ô«Z G kôeCG ¢ùjQóàdG 

«HÉسSCG IôشûY qلc Iôe ëdGقƒل «ªL »a áaô©ªdG qºc YÉ°†Jف dEGى äÉسSGQódG ô«شûJ 

ÉkÑjôقJ àMى IóªdG »a ÉYم .2020 

áeóîàسùªdG ÖàµdG áªLôJ »a ájOƒ©سùdG á«Hô©dG áµلªªdG áeƒµM IQOÉÑe »JCÉJh 

IòJÉسSC’Gh ÜÓ£dG ø uµªoàd ;É¡fGhCG »a »dÉ©dG º«ل©àdG Mقل »a ¢ùjQóàdG ¥É£f Yلى 

Iô«سùj á¨لH áصüصüîàªdG á«ªل©dG ±QÉ©ªdG »a åjóëdG áÑcGƒe øe ø««©eÉédG 

äÉ©eÉédG H‏©†ض »a âjôLCG »àdG ÜQÉéàdG âàÑKCG »àdG á«Hô©dG á¨لdG »a qãªàJل ,º¡ØdG 

ÜÓ£dG ¢SÉÑàbG å«M øe á«HÉéjEG ôãcCG èFÉàf YCG‏£ى É¡H ¢ùjQóàdG q¿CG á«Hô©dG 

,óFGôdG ´hôشûªdG Gòg »a º¡©«ªL ø«cQÉشûªdG AÉbôØdG GõàdGم q¿EG .á«ªل©dG º«gÉØªلd 

¿Éµ«Ñ©dG áسùسSDƒeh UC’Gصل,‏ ÜÉàµلd IôشTÉædG ل pg hôL Éeك ácôشT dPك »a ÉªH 

çÉëHCلd º«ل©àdG IQGRhh ,ôjƒ£àdGh áµلªªdG »a »dÉ©dG ,ájOƒ©سùdG á«Hô©dG ª©dGل »a 

,ájõ«لéfE’G á©Ñ£dG Yلى åjóëJ CGôW Éªلc ÜÉàµdG øe á«Hô©dG á©Ñ£dG ôjƒ£J Yلى 

.á«JÉ«ëdG dG‏©لƒم Mقل »a q»aô©e åjóëJ qلc áÑcGƒe ƒëf á«aÉ°VEG áª«b »£©j 

v

ó«¡ªJ 

»a ûdGشµل.‏ øe bódG‏»ق AõédG dEGى q»لµdG ûdGشµل øe àfÓdقÉل èjQóàdÉH AGõ`LC’G ô¡J »àdG 

øª°V äÉeƒسSôdGh TC’GشÉµل OƒLh óæY q»صüqædG Oô qسùdÉH ÖسSÉæe …ƒb ûHشµل ºسS qôdG §HQ qºJ ø«M 

.ÉvjôصüH ,áëØصüdG »a ájƒ«ëdG qåÑd »æØdG dل©‏ªل ÉéªdGل íسùØj Ée ,¬d áقaGôe hCG qصüædG 

ójóédG ëæªdGhى iƒàëªdG 

ÉkHÉàc ÜÓ£dG íæe ƒg Éæjód ø«ØdDƒªdG jôaق AÉ°†YCG «ªéd eÉédGh ó«MƒdG ±ó¡dG ¿Éc Éªdh 

ã«ãëdGhá ª©ªdGقá á©LGôªdG ògه ãeل ÑW‏»©á øµdh ,áقFÉشTh áãjóM áلëH ,AÉ«MC’G ºلY »a 

’ øµªj ûHhشµل ,RôØJ øµdh É¡d ,»FÉæãàسSG .ôصUÉ©e ¿ƒª°†e GP ÉkHÉàc ãªdÉHhل,‏ dGق»‏Éم øe ’óÑa k 

ÉNOEÉHل äGôقa H‏©†ض »a IójóédG IOÉªdG øe üØdGصƒل óقa ,IQÉàîªdG µHhل Éæªb ª©dÉHل ájÉæY 

»a ¥ô¨j ’ å«ëH dلقÇQÉ‏,‏ áªàæe áàHÉK áHQÉقe ºjóقàd ªéªHل¬,‏ üædGص »a ôædG IOÉYE’ Ék©e 

äÉ«لª©dG H‏©†ض ºàJ c‏»ف ±ô©j ’ G kôFÉM É k¡FÉJ ôàjك ø«M »a ,Ée üaصل »a áق«bódG UÉØàdGص»ل 

.ÜÉàµdG øe iôNCG bGƒe »a 

»dÉãe ûHشµل ¿Éë°Vƒj Éªgh ,Qƒ£àdÉH áصUÉîdG IóMƒdG »a øjójóL üaصل»‏ø ÜÉàµdG Gòg qº°†j 

üØdÉaصل .±ó¡dG Gòg á«ªgCG (24) …òdG ªëjل ‏(‏ƒæ«édGم),‏ »æ«édG iƒàëªdG Qƒ£J ¿GƒæY 

üjصف ºلY ,¿QÉقªdG äÉeƒæ«édG ô«سùØJ ºàj Éægh SGhسVGô©àض àdلك ÜG qòédGh ô«ãªdG ióªdG 

qóM »a Gògh ,´GƒfC’G øe ô«ãµd ƒæ«édGم ÖbÉ©J áaô©e øY âéàf »àdG IójóédG äÉaÉشûàc’G 

øjƒµàdG Qƒ£J á«£¨J ºJ (25) üØdGصل »ah .Qƒ£àdG ájôæd Éæª¡a »a IQƒK dEGى »°†Øj ¬JGP 

a« ôq«¨qàdG ÖÑسùH »æ«æédG متبوعًا بمناقشةٍ‏ لكيفية حدوث التّغيّر في اأنماط التكوين ،»æ«æédG 

.ójóL ´ƒæd …Qƒ£J ل qµشûnJ ,¿É«MC’G H‏©†ض »ah ,IójóL üNصüFÉص èàæj Ée ,äÉæ«édG 

a« óæeل.‏ f‏äÉjô dEGى áaÉ°VEG ,áKGQƒdG (12) ليشمل اأنماط üØdGصل Éæà«£¨J SƒàHس»‏ Éæªb óbh 

,G kójóL Ó°üa k ÉæØ°VCGh .áKGQƒdG »a á«eƒسSƒehôµdG dلjôæá á«£¨J (13) üØdGصل º°†j ø«M 

üØdGصل ƒgh (23) …òdG hÉæàjل üàdGصæ‏»ف üØdGصل »a ÉeCG .´GƒfC’G Aƒ°ûf ïjQÉJ IQƒKh …Qƒ£àdG 

.IóMƒلd Év«dÓ¡àسSG ÓNóe k qó©J á©سSGh áلeÉشT Iôf ædقóم ;IÉ«ëdG IôéشT ÉæشûbÉf óقa (26) 

áKÉëàسùªdG ûJشªل »àdG á«£¨àdG ƒg ôNBG q…Oôa Éãeل Éæ¡aك ,»dÉëdG ¿ƒª°†ªdÉH àj‏©لق Éª«ah 

É¡«لY ôãY »àdG á«dÉقàfG »gh ,ÉkãjóM SC’GسÉªك ø«H áKÉëàسùªdG É¡qfEG ;äÉ«FÉeôÑdGh pdÉàµJك 

.(Ü14-35 µل qشûdG ôfG) 2006 É`Yم üàæeصف »a âLôîàسSG »àdG Tiktaalik 

äÉ¡LƒàdG øY äÉfÉ«ÑdG çóMCG ahق áÄ«ÑdG ádÉM Yلى á«æÑªdG ÉæJÉشûbÉæe QhóJ ,¬HÉشûe ûHhشµل 

.¿ƒHôµdG ó«سùcCG »fÉK äÉjƒàسùeh ,á«°VQC’G IôµdG IQGôM äÉLQOh ,á«fÉµسùdG 

ºلY IóMh ÉeCG FÉXhف óقa ,AÉ°†YC’G áeóقªH â«Mh ,É¡ª«æJ ó«YoCG üØdGصل »g IójóL 

áéسùfCلd áeóقe ¿ƒµ«d üØdGصل Gòg nº uª oصU óbh ,º«æàdG ÇOÉÑeh ¿Gƒ«ëdG ºسùL ƒMل (43) 

,Iô£«سùdG Iõ¡LC’ º¡ØdG øe ójõªdG ø«eCÉàd ;áقMÓdG üØdGصƒل »a É¡dhÉæJ ºJ »àdG AÉ°†YC’Gh 

.Éª¡H á£ÑJôªdG á©LGôdG ájò¨àdG äÉ«dBGh ,»fƒeô¡dGh »Ñصü©dG øjRÉ¡édÉc 

iõ¨ªdG ¥ÉسùJG 

ÖqJôJ óقa ó«MƒJhه,‏ qصüqædG º«æJ Yلى ª©Jل »àdG …RÉ¨ªdG ¥ÉسùJG ¿ÉµªH á«ªgC’G øe ¿Éc Éªdh 

G kô«KCÉJ ôãcC’G qصüqædG º«ªصüJh ,AÉ«MC’G ¢ùjQóàd ÉæJÉ¡LƒJ åëÑd ãµeف ûHشµل ªàéf ¿CG Éæ«لY 

übCÉHصى óقa ,Gòd .øµªe Qób SGسÉª©àل ºJ ÉéªdGل ó«Mƒàd ÜÉàµdG ôÑY …RÉ¨ªdG øe OóY 

’CG ,ÜÉàµلd ¢ù«FôdG ±ó¡dÉH Gòg CGóÑjh .åjóëdG AÉ«MC’G ºلY É¡æe ¿ƒµàj »àdG IOÉªلd Ö©شûàªdG 

Év«ÑjôéJ GkQÉWEG Éæلª©àسSGh .ájôædG ò¡dه á«ªل©dG ¢ùسSC’G e ,Qƒ£àdG ájôæd ûdGشeÉل º¡ØdG ƒgh 

áلãeCG º°†j qلµd ,IôصUÉ©ªdGh á«îjQÉàdG çÉëHC’G øe IóYÉسùªd ºgôjóقJ »a ,ÜÓ£dG dلàقóم 

.ºل©dG á©«ÑWh »ªل©dG 

Qƒ£àdG º¡na ¢SÉسSCG Yلى AÉ«MC’G ºلY jقƒم 

qصüf áHÉàµH dPhك ,AÉ«MC’G Yلƒم »a ¿Óª©j ¿ƒسùfƒL êQƒLh øØjQ ôà«H ´ôشT ,1982 ÉYم 

ájôæd É kLÉàf ¬ØصUƒH …CG ;Éª¡aƒØصU »a É¡H ¬fÉسSuQój ÉfÉc »àdG áقjô£dÉH AÉ«MC’G ºلY م qób 

ájôf Aƒ°V »a aق§‏ iõë hCG æ©eى ¬d íÑصüj { µcل AÉ«MC’G ºلY »a ÉëdGل ƒg Éªch .Qƒ£àdG 

óbh .ájÉæ©H Uص»غ …òdG ,…Qƒ£àdG ¿ƒª°†ªdG RGôHEÉH ºàæe ûHشµل qصüqædG Gòg Rõ oY óقa zQƒ£àdG 

.áæeÉãdG á©Ñ£dG »a ´ƒ°VƒªdG Gòg ÉfRõY 

¿ƒسùfƒLh øØjQ ør«ØdDƒªلd G kójóL ÉkHÉàc ,á©Ñ£dG ògه »a jôXÉæHك âلL Éªã«M ,âæjÉY d‏©لك 

ºلY »a «£àسùJh .AÉ«MC’G dGقƒل:‏ Yل»¬‏ iôL ób Gòg AÉ«MC’G ÜÉàc q¿EG qƒëJل,‏ Hل TشeÉل ô««¨J 

m¿ƒª°†ªH kAÉ¡àfGh SôdGسƒم,‏ èeÉfôHh ójóédG º«ªصüàdÉH GkQhôeh ,ø«ØdDƒªdG jôaق øe kAGóàHG 

á«fÉµeEG Yhلى ,ìƒ°VƒdG Yلى ”ójóédG“ ÜÉàµdG Gòg ßaÉëj eÉcل.‏ ûHشµل ¬à©LGôe âªJ 

¬«dEG É kØ«°†eh ,áªjóقdG á©Ñ£dG »a áHÉàµdG SCGسلÜƒ dEGى G kóæàسùe ,ôسù«H º«gÉØªdG dEGى UƒdGصƒل 

Yلى ó«cCÉàdG àªdG‏¨ل¨ل PƒØædG jôسùdGh AÉصüقàسS’Gh ,Qƒ£àdG ájôæd .»ªل©dG óقd âل©L ògه 

Gòg ¿ôàقjh ..AÉ«MC’G ºلY »a ¿ƒصüصüîàj øjòdG ÜÓ£لd G kóFGQ ÜÉàµdG Gòg á©ªàée QƒeC’G 

ºلY »ah á«ÄjõédG É«Lƒdƒ«ÑdG ,»a áãjóëdG çÉëHCلd ûdGhشFÉق ô«ãªdG èeódG e ëæªdGى 

ÇQÉقdG íæª«d ,äÉeƒæ«édG Éæصüæd á©LGôe ºgCGh RôHCG dhC’Gى.‏ á©Ñ£dG òæe – 

ójóédG ø«ØdDƒªdG jôaق 

ªdGلقIÉ äÉ«dhDƒ°ùªdG dEGى áÑسùædÉH iôL Ée ƒg á©Ñ£dG ògه Yلى CGôW ô««¨J ºgCG ¿ƒµj ÉªHQ 

(OQÉaQÉg á©eÉL) ¢SƒسSƒd ¿ÉKÉfƒL :Éªgh ,Éqæe ¿ÉæKG íÑصUCG óقd :ø«ØdDƒªdG JÉYق Yلى 

Éæëæe ób Ég ,¿B’Gh .á©HÉسùdG á©Ñ£dG »a ø«µjôشT ø«ØdDƒe (¿ƒàdQÉc á«لc) ôéæ«سS ¿GRƒسSh 

á©eÉL øe ¿ƒسù«e å«æ«µH ÖMôf øëf Éª«a – áæeÉãdG á©Ñ£dG »a dلdCÉà‏»ف,‏ áلeÉµdG á«dhDƒ°ùªdG 

äÉeƒæ«édG ºلY IóMh »a É kسù«FQ É kªgÉسùe c»‏å«æ ªYل óقd .Éæقjôa dEGى QhóHه º°†æ«d hOô«H 

UÉîdGص .á©HÉسùdG á©Ñ£dÉH ª©dGل á«Yƒf q¿EG Ééeل »a ábPÉëdG ¬JôÑNh ,É¡eób »àdG Iõ«ªàªdG 

,»©eÉédG iƒàسùªdG Yلى AÉ«MC’G ºلY IOÉe º«ل©J »a ¬JôÑN Yل»¬‏ ¬àØ°VCG Éeh ,äÉeƒæ«édG 

.ójóédG Éæ«ØdDƒe jôØdق ¬eÉª°†fG Yلى ª©ædل Éæd Év«©«ÑW GkQÉ«N É¡qلc âلµشT 

»dÉY UC’Gصل »a ¿Éc ÜÉàc »a dل©‏ªل ò¡cه,‏ áصUôa ‏’‏UÉæàbص ø«سùªëàe Éæc óقd ,ó«cCÉàdÉHh 

¢ùjQóàd É kªFÓe níÑصü«d ÉeC’Gم;‏ dEGى IRQÉHh Iõ«ªe á©aO ¬©aóH dGق»‏Éم Éæ«لY ÖJôJh ,IOƒédG 

.ÜÓ£dG øe ójóL L‏»ل 

.AÉ«MC’G üîJصüص ÜÓW º«ل©J Mقل »a á©سSGƒdGh Iõ«ªªdG äGôÑîdG …hP øe Ék©«ªL Éæc óقd 

Yhل»¬,‏ óقa ô«îسùàH Éæªb ògه qصüf êÉàfE’ áaô©ªdG ,á«ªل©dG äGójóéàdG ÖcGƒj qªéJ ل¬‏ Sسƒم qôdG 

»a ¿ƒµ«d ÉfOƒ¡L ÉfõcQh .º¡ªل©Jh ÜÓ£dG ¢ùjQóJ ùJس¡ل »àdG áق«bódGh ùdGسل»‏áª á«MÉ°†jE’G 

OGƒªdG øe §FÉسSƒdG «ªL e ,G vóL ÉYل ûHشµل ÓeÉµàeh k S’GسÉª©àل,‏ å«M øe ádƒ¡سùdG àæe‏¡ى 

.º¡سùjQóJ º«Yóàd G kRÉàªe Óªµe k ’Éée k ø«سSQóªdG íæªJ »àdG áªYGódG 

åjóëdG ( q…ôصüÑdG) q»FôªdG èeÉfôÑdG 

äÉëØصU ôÑY ,IóMGh Iôf âfÉc Éªdh Éªàg’Gم ióe RôÑàd á«aÉc ,áæeÉãdG á©Ñ£dG hòÑªdGل 

q»FôªdG èeÉfôÑdG q¿EÉa ,äÉëØصüdG º«ªصüJh áصUÉîdG á«aGôZƒJƒØdG QƒصüdGh SôdGسƒم ôjƒ£J »a 

á«لYÉa º««قJ IOÉYE’ áصUôa dPك »a Éæقjôa óLh å«M ,áëقæe á©ÑW »a G vóL QOÉf åjóëdG 

,áسSÓسùdGh ,ìƒ°VƒdG ëJق»ق Éæaóg ¿Éc óقa Yhل»¬,‏ .G kô«ãe ÉkjóëJ íÑصüJ »c SôdGhسƒم;‏ QƒصüdG 

.á«KÓãdG ÉgOÉ©HCG ØH‏†°ل ávjƒ«Mh áل«ªLh ,á©HÉàªdG Sس¡لá ¿ƒµJ å«ëH ,QƒصüdGh SôdGسƒم »a ábódGh 

GƒلªY øjòdG ø«صüàîªdG øe áYƒæàe áYƒªée Éægك âfÉc ;á©LGôªلd äGô«°†ëàdÉH dhلق»‏Éم 

ihóLh ,É¡à«لYÉa ióe º««قàd ,á©HÉسùdG á©Ñ£لd á«aGôZƒJƒØdG ,QƒصüdGh SôdGسƒم á©LGôe Yلى 

äÉeƒسSôdÉH ø«صüàîªdGh ø«fÉæØdG e KƒdG‏»ق ª©dÉHل Éæªb ,Gò¡dh .É¡«a áeóقªdG äÉeƒل©ªdG 

äÉeƒسSôdG õ«¡éàd á«Ñ£dG UƒJصل »àdG á«£«£îàdG á«لYÉØH dEGى üØdGصل,‏ º«gÉØe ºgCG Jلك hCG 

áÄ«g Éægك âfÉc Éªdh .ájƒ«ëdG áلãeC’G hCG ájôµØdG äGõØëªdÉH áصUÉN ÜÓ£dG OhõJ »àdG 

qºJ »àdG IójóédG TC’GhشÉµل SôdGسƒم º««قàH Ébم ób A’Dƒg øe Óc v q¿EÉa ,ø«©LGôªdG øe ùeسàقلá 

.ájƒHôàdG É¡àª«bh É¡àbO å«M øe É¡ãjóëJ 

ø«fÉæØdG e ÖæL dEGى ÉkÑæL ,ÜƒسSÉëdG dEGى ádƒقæªdG üædGصUƒص Yلى Éæقjôa ªYل ,Gòµgh 

( q…ôصüÑdG) q»FôªdGh Gل qódG q»صüqædG iƒàëªdG å«M øe á«fhôàµdEG äÉëØصU dƒJh‏»ف QÉµàH’ 

áقjô£H Ék©e ùæeسقá á«لeÉµJh .áق«Kh äÉ«لª©لdh ;Ióق©ªdG âلª©àسSG UصjOÉæق á«صüf ªëJل 

OÉشTQE’ É keÉbQCG .äÉeƒسSôdG ôÑY Iƒ£îH Iƒ£N ÖdÉ£dG ûdGشµل å«M ,iôNC’G ä’ÉëdG »a ÉeCG 

âe qóob Hل TC’GشÉµل,‏ ’h äÉeƒسSôdÉH üædGصUƒص á©WÉقe ºàJ ºd ¬fEÉa ,AGõLC’G øe ºgCG µdGل«‏ 

äGô«سùØàdG .äÉeƒسSôdG âëJ âæª °Vh o ,áë°VGƒdG äÉjƒàسùe äóLh GPEG øµdh ògه øe IOó©àe 

»éjQóàdG QÉ¡XE’G º¡سSCG âeóîàسSG óقa ,AõédG dEGى qلµdG øe ÖdÉ£dG OƒقJ »àdÉc ,äÉeƒسSôdG 

vi

k 

ºل©qàdG Éfhم áq«FhôقªdG õjõ©J 

dEGى ôæoj ºلY ÜÉàc Yلى É kªFGO AÉ«MC’G qصüf ¬fCG Uصjóق dلقÇQÉ‏,‏ FÉ¡dGل qºµdG Gòg OƒLh øµdh 

äÉeƒل©ªdG øe ºل©d ÜÉàc »a Öل£àj ,AÉ«MC’G dDƒªdGف øe dGق»‏Éم qلµH éd‏©ل øµªe ƒg Ée 

á©Ñ£dG »a qºJ ,Gò¡dh .º¡ØdG Yلى ÖdÉ£dG óYÉسùj »c ;º«æàdG øسùMh É kë°VGh iƒàëªdG 

,Oôسùلd bódG‏»ق ü«ëªàdGص ÓNل øe dPك Yلى ÉfAGôb óYÉسùJ »àdG äGƒ£îdG PÉîJG ,áæeÉãdG 

.Éæª«ل©J ºfh ,á«ª«ل©àdG ÉæÑ«dÉسSCG º«ªصüJ IOÉYEGh 

AÉ«MC’G ºلY áصüb OôسS 

óقd ÉfóØàسSG óقd .IQƒ£àe äÉ¡LƒJ …P RÉàªe Qôëe Oƒ`Lh øe ªYل Yلى Éæ©e qلc üaصل 

Ñbل ¬à©LGôe âªJ SQEGسÉل .êÉàfEلd äÉWƒ£îªdG óقa Yلى QôëªdG õcQ ø«سùëJ SGسÉª©àل 

ó«cCÉàdG e üØdGصƒل,‏ ôÑY SÉæàeسقá É¡ل©Lh áHÉàµdG ìƒ°Vh ø«سùëJh ,iƒàëªdG º«æàd øjhÉæ©dG 

IQôµªdG OGƒªdG AÉ¨dEGh ,É¡Øjô©Jh á«MÉàØªdG hCG á«سSÉسSC’G üªdGص£لäÉë ójóëJ Yلى QGôªàسSÉH 

óFGõdG ƒشûëdG øe îàdGلüص áé«àædG âfÉc óbh .ÜÉàµdG üaصƒل øe üaصل qلc »a É¡æe IóFGõdGh 

øe üaصل cل »a áسSÓسùdG øe ócCÉàdG dEGى áaÉ°VEG .äÉ©Ñ£dG øe ô«ãc ôÑY ºcGôJ ób ¿Éc …òdG 

.ájÉ¡ædG àMhى ájGóÑdG 

»ª«ل©J Éfم ø«eCÉJ 

SC’GسلÜƒ QÉWEG Yلى Év«FõL Jق‏ ,¬JÉjƒàëe ºqل©J ùjhس¡ل ,É Sسلùسk AÉ«MC’G ÜÉàc L‏©ل á«dhDƒ°ùe q¿EG 

»ª«ل©àdG ùàªdGسق.‏ dEGى ÉfCÉéd å«M ;áæeÉãdG á©Ñ£dG »a ¬H ÉæeõàdG Ée Gògh SGسÓ¡àل qلc üaصل 

بخطوط عريضة موؤلفة من عناوين مرقمة،‏ يليها عناوين .IófÉسùe jhقƒم º«ªصüàdG NGódGل«‏ 

,iƒàëªلd ÓNل qلc üaصل,‏ NGOل ºgOƒLh ¿ÉµªH ÜÓ£dG ô«còàH üØdGصل.‏ 

áسù«FôdG øjhÉæ©dG ôaƒJh .ìƒ°Vh qلµH ¬àjÉ¡fh üØdGصل ájGóH »a ƒ¡Øeم qل`c ójóëJ ºàjh 

Ñàjh .É¡à«£¨J OGôj Iôµa qلc Yلى IRÉàªeh áلeÉشT Iôf áلªédG SCÉHسلÜƒ áYƒ°VƒªdG IófÉسùªdGh 

ôãcC’G hCG áLôëdG äÉeƒل©ªdÉH ÜÓ£dG ôcò«d ;ô«صüb eلüîص OôسùdG øª°V ¢ù«FQ ƒ¡Øeم qلc 

.É¡à«ªgCG ÖÑسùH É¡WÉقàdG Yلى º¡ãëd ;á«ªgCG 

»FôªdG èeÉfôÑdG dEG‏`ى áaÉ°VEG IOó©àªdG TC’GhشÉµل äÉeƒسSôلd á°†«ØàسùªdG ìhô qشûdG ôaƒJh 

q£îe{ zÉvjôصüH É k£ áسù«FôdG QÉµaC’G «ªéd qلc »a üaصل.‏ 

øe bل»ل e ,É¡qلc TC’GشÉµل VôYض øe ócCÉàلd ;äÉëØصüdG º«æJ AÉæKCG »a QòëdG Éæ«NƒJ óbh 

,äGAÉæãàسS’G áëØصüdG »a É¡سùØf UƒdGصف …ƒëJ »àdG üØàdGص»ل«‏ äÉeƒل©ªلd àªdG‏©لقá ûdÉHشµل.‏ 

Sس¡لá á©LGôªdGh áسSGQódG íÑصüàd ; qصüqædG ôÑY àdGلü«îص hGóLل øe Iô«Ñc áYƒªée ô«aƒJ ºJh 

º¡ªdG iƒàëªdG üØdGصل ájÉ¡f »a IOƒLƒªdG iƒàëªdG á©LGôe Jhلüîص .ióe ‏’‏übCصى Shسلùسá 

qóëJ áلÄسSCG ÉfQƒWh .»dÓ¡àسS’G º«gÉØªdG õLƒe »a OƒLƒªdG ùØfس¬‏ »ª«gÉØªdG QÉWE’G øª°V 

.óbÉædG ô«µØàdG øe YCGلى äÉjƒàسùeh »HÉéjE’G ºل©àdG õjõ©àd ;IójóL 

ºµgÉéJ ÉæeGõàdG 

ôYÉشûe q¿EG dل©‏ªل Éæ©ªéJ áé¡ÑdGh IQÉKE’G Yلى bO‏»ق ºFÉb ÜÉàc LCGل øe ôµàÑeh dEGى ¬H òNC’G 

§Hôd äGhOC’G Éæd ôaƒJ á«ª«ل©àdGh á«ãëÑdG ÉæJGôÑN q¿CÉH øeDƒf øëf æ©eى.‏ äGP áقjô£H ÉeC’Gم 

.á«ª«ل©àdG Ö«dÉسSC’G »a Égô«îسùJh ,á«ªل©dG áHQÉقªdGh áª¡ªdG áãjóëdG çÉëHC’G èFÉàf 

ÉæFÓeR dEGى áaÉ°VEG ,ÜÓ£dGh ,õ«côàdG QDƒH äÉYƒªéeh ,ø«cQÉشûªdGh ø«©LGôªdG e ÉæلªY q¿EG 

,ôHóàdGh ájÉæ©dGh ,ábÉ£dGh ó¡édG QGóقe ƒMل ôKC’G Ö«WCG ÉæسSƒØf »a ôJك ,ºdÉ©dG ƒMل 

¬fEG :AÉ«MC’G ºلY áسSGQód ÜÓ£dGh ¢ùjQóàdG áÄ«g AÉ°†YCG ¬eóقj ¿CG øµªj …òdG »fÉØqàdGh 

.ºYGódG §FÉسSƒdG èeÉfôHh ,ÜÉàµdG Gòg äÉëØصU ôÑY ºµàeóîH AôªdG jقƒم ¿CG º«Y RÉ«àeG 

:»fhôàµdE’G ¿Gƒæ©dG Yلى Éæ©e UGƒàdGصل ÓNل øe aCG‏†°ل ûHشµل ºµeóîf ¿CG Éæd GƒëªسSG 

ravenbiology@mcgraw-hill.com 

.ºµæe ªسùf ¿C’ É keób àfh‏£ل‏ ,ºµaƒØصU NGOل ºµd äÉ«æeC’G aCG‏†°ل 

¢Sƒ°Sƒd ¿ÉKÉfƒL 

¿ƒ°ù«e å«æ«c 

ôéæ«°S Rƒ°Sا¿‏ 

ا’‏AÉ«MC ÜÉàc »a ájOÉشTQEG ádƒL 

تبرز خطوط ûHشµل Qƒ£àdG ájôf üØdGصل»‏ø »a í°VGh ø«صüصüîªdG Qƒ£àلd øµªjh ,»ÄjõédG 

áaô©ªdG ádÉM ¿ÉÑسùëdG »a òNCÉj ºسùb qلc ¿Éc Éªdh ªéªHل¬.‏ qصüædG øe Gòg Yلى S’Gسóà‏’ل 

É kقah Éfم qلc Qƒ¡X á«Ø«µH É°†jCG k ºà¡j ¬fEÉa ,á«Lƒdƒ«ÑdG ôgGƒdG zá«gÉe{ …CG ,áægGôdG 

.á«Lƒdƒ«ÑdG ôgGƒdG zâJCG øjCG øe{ hCG ,Qƒ£àلd 

ÜÉàµdG Gòg OGƒe òNCÉJ å«M ,¬H §ÑJôªdG ¥É«سùdG øª°V Qƒ£àdG e eÉ©àdÉHل ÉæàHQÉقe íªسùJh 

Ö«côàdG ¢ù«dh ,»©«Ñ£dG ÜÉîàf’ÉH Qƒ£àdG ôÑY áØ«XƒdGh Ö«côàdG Aƒشûf á«Ø«c ¿ÉÑسùëdG »a 

ø«ªFÉقdG áØ«XƒdGh aق§.‏ 

»ªل©dG AÉصüقàسS’G SGسÉª©àل Yلى AÉ«MC’G óªà©j 

»àdG ÜQÉéàdG AGôLEG ôÑY áaô©ªdG Jقóم øe ãÑæjق ,G kó qMƒe ôNBG iõë ÜÉàµdG Gòg ø qª°†J 

ÖdÉ£لd ¿Éëªسùj »ÑjôéàdGh »îjQÉàdG ø««ëæªdG SGسÉª©àل q¿EG ÉeC’Gم.‏ dEGى Oô q£e ûHشµل Éæ©aóJ 

ôãcC’G ƒgh ;¬«dEG UƒdGصƒل á«Ø«c ,øµdh ,Év«dÉM ëdGقل Gòg ƒg øjCG ájDhQ á«fÉµeEÉH aق§‏ ¢ù«d 

xóëJ dEGى ¥óصüj ’ ûHشµل çóM …òdG AÉ«MC’G ºلY »a SGƒdGس‏ »aô©ªdG Qƒ£àdG iOCG óقd .á«ªgCG 

¿CG »¨Ñæj iƒàسùe q…CG dEGhى Yل»¬,‏ AÉقHE’G º¡«لY iƒàëe q…CG ;QGôقdG PÉîJG å«M øe ø«ØdDƒªلd 

,»îjQÉàdG ¥É«سùdG øe ô«ãµdG Yلى ¿ÉµeE’G Qób AÉقHE’G ÉædhÉM óقd .Gò¡c …ó«¡ªJ ÜÉàc üjصل 

. qصüqædG »a SÉæàeسق ûHشµل »ÑjôéJ QÉWEG ÓNل øe dPك ºjóقJh 

º«gÉØªdG ¥É«سS »a ÜQÉéàdG ÉæØصUh óقa ,á«ÑjôéàdG üdÉHصjOÉæق qصüqædG VGôàYGض øe ’óHh k 

…òdG ´ƒ°VƒªdÉH ábÓ©dG äGP á«ÑjôéàdG ÖfGƒédG Yلى Ñjق«‏ Ée ,¬JGP qصüqædG »a IôaGƒàªdG 

á«Ø«c øY É kMÉ°†jEG àdقóم TC’GhشÉµل äÉeƒسSôdGh qصüqædG ôÑY äÉfÉ«ÑdG âeób óbh ùfسOôه.‏ 

»a áØلàîªdG ùbC’GسÉم É¡æe ¿ƒµàJ »àdG áØلàîªdG äÉYƒ°Vƒªلd á«dÉëdG ÉæàjDhQ dEGى ÉædƒصUh 

Ée IOÉYh .ÜÉàµdG IOÉe üîjص Éª«a ô«µØàdG õ«Øëàd zAÉصüقàسSG áلÄسSCG{ ô«aƒJ ºJh .ÜÉàµdG 

Gòg Yلى ôصüàقJ ’ É¡fCG ô«Z TC’GhشÉµل,‏ äÉeƒسSôdG »a âeób »àdG äÉfÉ«ÑdG áلÄسSC’G øª°†àJ 

.ÜÉàµdG »a IOƒLƒªdG IOÉªdG Ék«صüقàسùe ùà«dسAÉل É°†jCG k ÖdÉ£dG OƒقJ »¡a ,¬LƒàdG 

ºلY AÉ«MC’G eÉµàeل 

íÑصUCGh .AÉ«MC’G ºل©d É¡©«ªL ä’ÉéªdG »a á«ÄjõédG äÉeƒل©ªdG IQƒK AGóصUCG äOOôJ óقd 

âë°Vh óbh ,IOóëe äÉÄjõL YÉØJل ád’óH Ióق©ªdG äÉ«لª©dG Uhصف Yلى ôãcCG øjQOÉb AÉªل©dG 

ògه Yلى áaô©ªdG iƒàسùªdG kقHÉسS áahô©e øµJ ºd »àdG äÉbÓ©dG »ÄjõédG SÉHhسÉª©àل .É àdGقóم 

»a IóY ä’Éée ø«H IƒقH §Hôلd á©سSGh äGƒ£N ƒ£îf ¿CG Éæ©£àسSG ,äÉeƒل©ªdG »a ô«ÑµdG 

.á©Ñ£dG ògه »a AÉ«MC’G ºلY 

.É¡àØ«Xhh ájƒ«ëdG äÉÄjõédG Ö«côJ Yلى åjóëdG AÉ«MC’G ºلY ócDƒj eÉµàdGل,‏ Yلى Éãehل 

¬dÉª©àسSÉH åjóëdG ƒ¡ØªdGم Gòg Yلى IƒقH õ qcôj ¬qلc ÜÉàµdG éJ‏©ل á©LGôªdG á«لª©H dÉaق»‏Éم 

èسùæd iõë áØلàîªdG ÖfGƒédG ÖسùëH ¬JOÉªd dEGى ôædÉHh .åjóëdG QƒæªdG FÉ¡dGل ºéëdG 

èeód …Qhô°†dG §«îdG ôah ób dPك ¿EÉa ,Iô«NC’G äGƒæسùdG GƒWل âªcGôJ »àdG äÉeƒل©ªلd 

.AÉ«MC’G ºلY »a ÜÉàµd àdGقل»‏ó‏…‏ è«سùædG ôÑY åjóëdG QƒæªdG 

ÉæHÉàc øµdh ,äÉeƒæ«édG øY Ó°üa k AÉ«MC’G ºلY »a É¡qلc á«dÉëdG ÖàµdG âaÉ°VCG óقa ãªdÉHhل,‏ 

óقa dPك,‏ øe ºgC’G Hل üØdGصل,‏ åjóëJ qºJ óقd ëæªdGى.‏ Gòg PÉîJG »a FGhC’Gل ø«H øe ¿Éc 

áصüلîàسùªdG èFÉàædG âØ«°VCG ëJل»ل øe dEGى ,Égõ qeôoJ »àdG äÉeƒ«JhôÑdGh ,äÉeƒæ«édG üaصƒل 

’óH åjóëdG Qƒæªلd äÉaÉ°VE’G øe ójõªd Gòg íªسS óbh ,ábÓY …P °Vƒe qلc »a ÜÉàµdG 

,´ƒæàdG üaصƒل a« ÉãªdGل,‏ SسÑ‏»ل Yلى dòdك,‏ áلãeCG óéàسSh bل»لá‏.‏ üaصƒل Yلى üàbGصQÉه øe 

øµªj »àdG äÉaÉشûàc’G Yلى kAÉæH á«ëdG äÉbƒلîªdG H‏©†ض äÉØ«æصüJ çóëJ ¿CG øµªj å«M 

.á«ÄjõédG äÉ«æقàdG ÓNل øe É¡æY ûµdGشف 

ògه q¿EG áHQÉقªdG áªfCلd ºلY »a Yلى ô¡J AÉ«MC’G iƒàسùe üØdGصƒل.‏ º«æJ fقóم ,Gòµgh 

ºلY »a dòchك ,DNA …hƒædG ªëdG‏†ض øY ºل©àdG ¥É«سS ôÑY áKGQƒdG IóMh »a ƒæ«édGم 

Gò¡d ªcCÉHل¬‏ üîeصüص üaصل »a iôNCG Iôe ´ƒ°VƒªdG Gòg dEGى Oƒ©f sºnK øeh ,äÉeƒæ«édG 

Ñàjh .»æ«édG iƒàëªdG Qƒ£J »a åëÑf å«M ,Qƒ£àdÉH áصUÉîdG IóMƒdG ájÉ¡f »a ´ƒ°VƒªdG 

.á«ëdG äÉbƒلîªdG ´ƒæJ IóMh dEGى QhóHه ÉfOƒقj Gògh ,»æ«æédG øjƒµàdG Qƒ£J üaصل dPك 

IóMh »a ¬«dEG Oƒ©fh ,áKGQƒdG IóMh øe üaصل »a »æ«æédG Qƒ£àdG ´ƒ°Vƒe ºjóقàH fقƒم ãªdÉHhل,‏ 

äÉjƒàسùe °VƒH dGق»‏Éم ¿Éc Éªdh .¿Gƒ«ëdGh äÉÑædG »JóMh øe qلc »a ’ƒصüa k ÉfOôaCGh ,Qƒ£àdG 

,Qƒ£àdG ÜÓ£dG ÖYƒàسù«d ØdG‏†°لى áقjô£dG »g ògه q¿CG óقà©f å«M ,É kª¡e G kôeCG º«gÉØªdG øe 

äÉjƒàسùe ø«H §HGôàdG Yلى ¢ùµ©æJ ÉeóæY áÄ«ÑdGh ,AÉ°†YC’G FÉXhف ºلYh ,»æ«æédG øjƒµàdGh 

.Iô«ÑµdGh áق«bódG º«æàdG 

vii

øjòdG ,O’hC’Gh حرموا قضوا معنا من الوقت اأقل مما يحب بسبب الضغوط LCGل øe 

Gòg ÉfòNCG »àdG áلjƒ£dGh Iô«ãc äÉYÉسùdG e GƒØ«µJ óقd .á©LGôªdG ògه øe AÉ¡àf’G 

Gƒ©ل£àj GƒfÉc óbh ,º¡æY Gó«©H ÜÉàµdG dEGى ª©dGل Gòg øe É¡àf’G ºàj …òdG âbƒdG 

.Éæe ôãcCG 

ôµشûdG ¬«LƒJ ¿hO ÓeÉc ¿Éaô©dGh ôµشûdG ¿ƒµj ød ,á©ÑW cل e ÉëdGل ƒg Éªch 

óقa .ÜÉàµdG Gòg øe äÉ©Ñ£dG øe ójó©dG GƒeóîàسSG øjòdG ÜÓ£dG øe dلÉ«LCل 

ô«Ñc ôKCG UGƒàªdGصلá º¡JÉMGôàbGh º¡àلÄسSC’ ¿Éch ,ºgÉæªلY ób Ée QóقH º¡æe Éæªل©J 

.á«ل«ªµàdG OGƒªdGh üædGص ø«سùëJ »a 

IƒYóH QGôªàسSÉH Éæªb óقa .ø«ªgÉسùªdGh ø«©LGôªdG ôµشûf ¿CG áLÉëH øëf ,Gô«NCG 

OÉÑàdل OÓÑdG AÉëfG «ªL øe ø«HQóªdG ÓNل øe Éæ©e º¡JGôÑNh º¡aQÉ©e 

»a Jلق»‏ÉgÉæ »àdG á©LGôdG ájò¨àdG âªgÉسS ¿Éc .õ«côàdG äÉYƒªéeh äÉ©LGôªdG 

ûJشµ‏»ل ògه dEG‏`ى iOCG Éªe ,á©Ñ£dG üaصƒل áaÉ°VEG hóLل º«æJ IOÉ``YEGh ,IójóL 

øe ójó©dG dEGى ÖلW óbh .áسù«FôdG WÉæªdGق »a á«£¨àdG ¥É£f SƒJhس»‏ ,äÉjƒàëªdG 

ºjóقJ ¢ùjQóàdG áÄ«g AÉ°†YCG äGOƒسùe üØdGصƒل øY á«dhCG ócCÉàلd üØdGصƒل ¿CG øe 

øjôNBG dEGى ÖلW Éªch ,¿ÉµeE’G Qób áق«bOh ,¿B’G àMى äÉeƒل©ªdG çóMCG …ƒàëJ 

تقديم الخطوط العريضة لفصول الكتاب التي OóصüH GƒfÉc dEGى áaÉ°VEG É¡àHÉàc áلÄسSCG 

»g »àdG º¡JÉ«M øe êhôîلd áæ«ªãdG äÉbhC’G ¢SÉædG A’Dƒg cل £àbG óقd .º««قàdG 

É«Lƒdƒ«ÑdG ÜÉàµd á©ÑW aCG‏†°ل AÉæH Yلى ÉæJóYÉسùªd ØdÉH‏©ل iôNC’G ÉªYC’ÉHل áÄ«لe 

º¡d ,iô`NCG d‏©لƒم áeóقªc É«Lƒdƒ«ÑdG ¿ƒسSQó«سS øjòdG ÜÓW øe dGقOÉم dلé‏»ل 

.ÉfôµشT üdÉNص º¡©«ªL 

¿ÉaôYh ôµ°T 

¿ƒلª©j øjòdG TC’GشUÉîص øe ójó©dG Oƒ¡Lh ÖgGƒe Yلى á©Ñ£dG Gòg í«قæJ óªàYCG 

.º¡JGóYÉسùe øe Gô«ãc ÉfóØàسSG øjòdGh ¢ù«dGƒµdG AGQh 

âeóbh ,áلjƒW äÉYÉسS âلªY »àdG ôjƒ£àdG Qôëe IóYÉسùe ¿ƒسSQ’ …OƒL âfÉc 

üëJصى ’h ó©J ’ äÉMGôàbG ø«سùëàd üædGص.‏ ìƒ°Vhh º«æJ Oƒ¡édه ¿Éc óbh 

.»FÉ¡ædG èàæªdG IOƒL Yلى FÉgل ô«KCÉJ É¡JÉªgÉسùeh 

øØdG èeÉfôH RÉéfEG LCGل øe Éæjód »fhôàµdE’G ôشûædG äÉeóN ôaƒàd ¿ƒXƒëe Éæc 

,âjƒL Gõ«dEGh ,ôHƒg øJQÉeh ,øسùfÉ«àسùjôc ø«Lh ,¢Sƒe º«c .É«Lƒdƒ«ÑdG ÜÉàµd 

º«gÉØe ºgôjƒ£J óæY FGQ ª©Hل GƒeÉb øjòdG jôØdGق AÉ°†YCG á«قHh fƒchCG‏»ل,‏ »JÉHh 

IôaƒàªdG áWƒ£îªdG ¢SÉسSCG Yلى Égôشûf áقjôWh äÉëØصüdG jRƒJh IQƒصüdGh øØdG 

ôØسSCG .ôjƒ£àdGh á«ªæàdG äÉYÉªàLG »a ádOÉÑàªdG QÉµaC’Gh Éæjód KƒdG‏»ق ÉæfhÉ©J 

»a É«Lƒdƒ«H ÜÉàc …CG øe ’ÉªL ôãcCG ¬fCG dEGى áaÉ°VEG ,ÉjƒHôJ É©aل ÜÉàc êGôNEÉH 

,IQÉ¡eh á«æ¡ªH ¬©e eÉ©àdÉHل º¡©«ªL ø«ØXƒªdG Ébhم QÉÑL ª©dGل dPك ¿Éc .¥ƒسùdG 

.Ió«L áHÉYO ìhQh 

ôjôëàdG ¢ù«FQ ,…ójQ jôJÉHك IOÉ«قH g‏»ل hôécÉe ÜÉàc jôaق »a ø«Xƒëe Éæc 

ûfhش,‏ ¿BGh ,…ò«ØæàdG OÉشûJh ,ôjƒ£àdGh á«ªæàdG …Qôëe Iô«Ñc GôLل,‏ ùàdGسjƒق ôjóe 

d‏©لƒم Sس»ل«,‏ »¨«Hh ,IÉ«ëdG dhC’Gى IôjóªdG ,´hôشûªلd û«ehش»ل ùæeسق«‏ ô«Ñc ,ôµ«àjh 

.¢ù«dGƒµdG AGQh ¢SÉædG øe ójó©dGh ,êÉàfE’G áîسùf IQôëe ,»dƒaGO Góæ«dh ,º«ªصüàdG 

,äÉLhõdGh êGhRC’G øe eÉµdGل ºYódG ÉfóLh ÉgÉæjôLCG »àdG á©LGôªdG ògه ÓNل 

á«dhC’G áîسùædG á©LGôe »a ¿ƒcQÉ°ûªdG 

Brian Bagatto T. H. Frazzetta Richard Hill 

University of Akron University of Illinois, Urbana-Champaign Michigan State University 

Nancy Maroushek Boury Douglas Gaffin Duncan S. MacKenzie 

Iowa State University University of Oklahoma Texas A&M University 

Julia Emerson Gonzalo Giribet Elizabeth A. Weiss 

Amherst College Harvard University University of Texas, Austin 

¢ùjQóàdG Ö«dÉسSCGh AÉصüقàسS’G »a ¿ƒcQÉ°ûªdG 

Arthur Buikema 

Virginia Polytechnic Institute 

Merri Lynn Casem 

California State University-Fullerton 

Mark Lyford 

University of Wyoming 

Barbara J. Abraham 

Hampton University 

Richard Adler 

University of Michigan, Dearborn 

Sylvester Allred 

Northern Arizona University 

Steven M. Aquilani 

Delaware County Community College 

Jonathan W. Armbruster 

Auburn University 

Gregory A. Armstrong 

The Ohio State University 

Jorge E. Arriagada 

St. Cloud State University 

Peter Niewiarowski 

University of Akron 

Thomas Pitzer 

Florida International University 

Laurel Roberts 

University of Pittsburgh 

David K. Asch 

Youngstown State University 

Brian Bagatto 


Garen Baghdasarian 

Santa Monica College 

Anita Davelos Baines 

The University of Texas, Pan American 

Ronald A. Balsamo Jr. 

Villanova University 

Michael Bartlett 

Portland State University 

Vernon W. Bauer 

Francis Marion University 

Michael Windelspecht 

Appalachian State University 

ábódG ƒæjÉ©eh ¿ƒ©LGôªdG 

James E. Baxter 

Ohlone College 

George W. Benz 

Middle Tennessee State University 

Gerald K. Bergtrom 

University of Wisconsin, Milwaukee 

Arlene G. Billock 

University of Louisiana, Lafayette 

Catherine S. Black 

Idaho State University 

Michael W. Black 

California Polytechnic State University 

Robert O. Blanchard 

University of New Hampshire 

viii

ix 

Andrew R. Blaustein Kevin W. Dees John S. Graham 

Oregon State University Wharton County Junior College Bowling Green State University 

Mary A. Bober D. Michael Denbow David A. Gray 

Santa Monica College Virginia Tech California State University, 

Nancy Maroushek Boury Donald Deters Northridge 

Iowa State University Bowling Green State University William F. Hanna 

M. Deane Bowers Hudson DeYoe Massasoit Community College 

University of Colorado University of Texas, Pan American Kyle E. Harms 

Scott A. Bowling Randy DiDomenico Louisiana State University 

Auburn University University of Colorado Kerry D. Heafner 

Benita A. Brink Nd Dikeocha University of Louisiana, Monroe 

Adams State College College of the Mainland Susan E. Hengeveld 

Anne Bullerjahn Robert S. Dill Indiana University 

Owens Community College Bergen Community College Charles Henry 

Ray D. Burkett Diane M. Dixon University of Connecticut, Storrs 

Southwest Tennessee Community College Southeastern Oklahoma State University Peter Heywood 

Helaine Burstein Kevin Dixon Brown University 

Ohio University University of Illinois Juliana G. Hinton 

Scott Burt John S. Doctor McNeese State University 

Truman State University Duquesne University Margaret L. Horton 

Carol T. Burton Ernest F. DuBrul University of North Carolina, Greensboro 

Bellevue Community College University of Toledo James Horwitz 

Jennifer Carr Burtwistle Charles Duggins Jr. Palm Beach Community College 

Northeast Community College University of South Carolina Laura A. Houston 

Jorge Busciglio Richard P. Elinson Montgomery College 

University of California, Irvine Duquesne University Feng Sheng Hu 

Pat Calie Johnny El-Rady University of Illinois 

Eastern Kentucky University University of South Florida Allen N. Hunt 

Christy A. Carello Frederick B. Essig Elizabethtown Community and Technical 

The Metropolitan State College of Denver University of South Florida College 

Michael Carey David H. Evans David C. Jarrell 

University of Scranton University of Florida University of Mary Washington 

Jeff Carmichael Guy E. Farish Jennifer L. Jeffery 

University of North Dakota Adams State College Wharton County Junior College 

Michael J. Carlisle Daphne G. Fautin William Jeffery 

Trinity Valley Community College University of Kansas University of Maryland, College Park 

John H. Caruso Bruce E. Felgenhauer Lee Johnson 

University of New Orleans University of Louisiana, Lafayette The Ohio State University 

Thomas T. Chen Carolyn J. Ferguson Craig T. Jordan 

University of Connecticut Kansas State University The University of Texas, San Antonio 

Cynthia Church Teresa G. Fischer Ronald L. Jones 

The Metropolitan State College of Denver Indian River Community College Eastern Kentucky University 

Linda T. Collins Irwin Forseth Robyn Jordan 

University of Tennessee, Chattanooga University of Maryland University of Louisiana, Monroe 

Scott T. Cooper Gail Fraizer Walter S. Judd 

University of Wisconsin, La Crosse Kent State University University of Florida 

Joe R. Cowles Barbara A. Frase David Julian 

Virginia Tech Bradley University University of Florida 

Nigel M. Crawford Sylvia Fromherz Daniel Kainer 

University of California, San Diego University of Northern Colorado Montgomery College 

James Crowder Phillip E. Funk Ronald C. Kaltreider 

Brookdale Community College DePaul University York College of Pennsylvania 

Karen A. Curto Caitlin R. Gabor Thomas C. Kane 

University of Pittsburgh Texas State University, San Marcos University of Cincinnati 

Bela Dadhich Purti P. Gadkari Donald A. Kangas 

Delaware County Community College Wharton County Junior College Truman State University 

Lydia B. Daniels John R. Geiser William J. Katembe 

University of Pittsburgh Western Michigan University Delta State University 

Terry Davin Frank S. Gilliam Steven J. Kaye 

Penn Valley Community College Marshall University Red Rocks Community College 

Joseph S. Davis Miriam S. Golbert Stephen R. Kelso 

University of Florida College of the Canyons University of Illinois, Chicago 

Neta Dean Scott A. Gordon Nancy S. Kirkpatrick 

Stony Brook University University of Southern Indiana Lake Superior State University

John Z. Kiss Michael Meighan Robert S. Rawding 

Miami University University of California, Berkeley Gannon University 

John C. Krenetsky Douglas Meikle Jill D. Reid 

The Metropolitan State College of Denver Miami University Virginia Commonwealth University 

Karin E. Krieger Allen F. Mensinger Linda R. Richardson 

University of Wisconsin, Green Bay University of Minnesota, Duluth Blinn College 

David T. Kurjiaka Wayne B. Merkley Robin K. Richardson 

University of Arizona Drake University Winona State University 

Arlene T. Larson Catherine E. Merovich Carolyn Roberson 

University of Colorado, Denver West Virginia University Roane State Community College 

Peter Lavrentyev Frank J. Messina Kenneth R. Robinson 

University of Akron Utah State University Purdue University 

Laura G. Leff Brian T. Miller Kenneth H. Roux 

Kent State University Middle Tennessee State University Florida State University 

Michael R. Lentz Sarah L. Milton Charles L. Rutherford 

University of North Florida Florida Atlantic University Virginia Tech University 

Harvey Liftin Subhash Minocha Margaret Saha 

Broward Community College University of New Hampshire College of William and Mary 

Yue J. Lin Hector C. Miranda Jr. Thomas Sasek 

St. John’s University Texas Southern University University of Louisiana, Monroe 

Amy Litt Patricia Mire Bruce M. Saul 

New York Botanical Garden University of Louisiana, Lafayette Augusta State University 

Christopher R. Little Robert W. Morris Deemah N. Schirf 

The University of Texas, Pan American Widener University The University of Texas, 

James Long Satyanarayana Swamy Mruthinti San Antonio 

Boise State University State University of West Georgia Christopher J. Schneider 

James O. Luken Richard L. Myers Boston University 

Coastal Carolina University Southwest Missouri State University Timothy E. Shannon 

Dennis J. Lye Monica Marquez Nelson Francis Marion University 

Northern Kentucky University Joliet Junior College Rebecca Sheller 

P. T. Magee Jacalyn S. Newman Southwestern University 

University of Minnesota, Minneapolis University of Pittsburgh Mark A. Sheridan 

Richard Malkin Harry Nickla North Dakota State University 

University of California, Berkeley Creighton University Richard Showman 

Mark D. Mamrack Richard A. Niesenbaum University of South Carolina 

Wright State University Muhlenberg College Michéle Shuster 

Kathleen A. Marrs Kris M. Norenberg New Mexico State University 

Indiana University Purdue University, Xavier University, Louisiana William Simcik 

Indianapolis Deborah A. O’Dell Tomball College, a North Harris 

Diane L. Marshall University of Mary Washington Community College 

University of New Mexico Sharman D. O’Neill Rebecca B. Simmons 

Paul B. Martin University of California, Davis University of North Dakota 

St. Philip’s College Cynthia P. Paul Phillip Snider Jr. 

Peter J. Martinat University of Michigan, Dearborn Gadsden State Community College 

Xavier University, Los Angeles John S. Peters Thomas E. Snowden 

Joel Maruniak College of Charleston Florida Memorial College 

University of Missouri Jay Phelan Dianne Snyder 

Patricia Matthews University of California, Los Angeles Augusta State University 

Grand Valley State University Gregory W. Phillips Farah Sogo 

Robin G. Maxwell Blinn College Orange Coast College 

The University of North Carolina, Greensboro Thomas R. Pitzer Nancy G. Solomon 

Brenda S. McAdory Florida International University Miami University 

Tennessee State University Gregory J. Podgorski Kathryn H. Sorensen 

Nael A. McCarty Utah State University American River College 

Georgia Institute of Technology Alan Prather Kevin N. Sorensen 

Brock R. McMillan Michigan State University Snow College 

Minnesota State University, Mankato Mitch Price Bruce Stallsmith 

Kay McMurry The Pennsylvania State University University of Alabama, Huntsville 

The University of Texas, Austin Carl Quertermus Patricia Steinke 

Elizabeth McPartlan State University of West Georgia San Jacinto College 

De Anza College Shana Rapoport Jacqueline J. Stevens 

Brad Mehrtens California State University, Northridge Jackson State University 

University of Illinois, Urbana-Champaign Kim Raun John W. Stiller 

Wharton County Junior College 

East Carolina University 

x

Antony Stretton 

University of Wisconsin, Madison 

Brett W. Strong 

Palm Beach Community College 

Gregory W. Stunz 

Texas A&M University, Corpus Christi 

Cynthia A. Surmacz 

Bloomsburg University 

Yves S. H. Tan 

Cabrillo College 

Sharon Thoma 


Anne M. S. Tokazewski 

Burlington County College 

Marty Tracey 


Terry M. Trier 

Grand Valley State University 

Marsha R. Turell 

Houston Community College 

Linda Tyson 

Santa Fe Community College 

Rani Vajravelu 

University of Central Florida 

Jim Van Brunt 

Rogue Community College 

Judith B. Varelas 

University of Northern Colorado 

Neal J. Voelz 

St. Cloud State University 

Janice Voltzow 

University of Scranton 

Jyoti R. Wagle 

Houston Community College System, Central 

Charles Walcott 

Cornell University 

Randall Walikonis 

University of Connecticut 

Eileen Walsh 

Westchester Community College 

Steven A. Wasserman 

University of California, San Diego 

R. Douglas Watson 

University of Alabama, Birmingham 

Cindy Martinez Wedig 

University of Texas, Pan American 

Richard Weinstein 

Southern New Hampshire University 

Elizabeth A. Weiss 

University of Texas, Austin 

William R. Wellnitz 

Augusta State University 

Jonathan F. Wendel 

Iowa State University 

Sue Simon Westendorf 

Ohio University 

Vernon Lee Wiersema 

Houston Community College, Southwest 

Judy Williams 

Southeastern Oklahoma State University 

Lawrence R. Williams 

University of Houston 

Robert Winning 

Eastern Michigan University 

C. B. Wolfe 

The University of North Carolina, Charlotte 

Clarence C. Wolfe 

Northern Virginia Community College 

Eric Vivien Wong 

University of Louisville 

Gene K. Wong 

Quinnipiac University 

Denise Woodward 

The Pennsylvania State University 

Richard P. Wunderlin 

University of South Florida 

Douglas A. Wymer 

The University of West Alabama 

Lan Xu 

South Dakota State University 

H. Randall Yoder 

Lamar University 

Kathryn G. Zeiler 

Red Rocks Community College 

Scott D. Zimmerman 

Missouri State University 

Henry G. Zot 

University of West Georgia 

International Reviewer 

Mari L. Acevedo 

University of Puerto Rico, Arecibo 

Heather Addy 

University of Calgary 

Heather E. Allison 

University of Liverpool 

David Backhouse 

University of New England 

Andrew Bendall 

University of Guelph 

Tony Bradshaw 

Oxford Brookes University 

D. Bruce Campbell 

Okanagan College 

Clara E. Carrasco 

University of Puerto Rico, Ponce 

Ian Cock 

Griffith University 

Margaret Cooley 

University of New South Wales 

R. S. Currah 

University of Alberta 

Logan Donaldson 

York University 

Theo Elzenga 

University of Groningen 

Neil Haave 

University of Alberta, Augustana 

xi 

Louise M. Hafner 

QUT 

Clare Hasenkampf 

University of Toronto, Scarborough 

Annika F. M. Haywood 

Memorial University of Newfoundland 

Rong-Nan Huang 

National Central University 

William Huddleston 


Wendy J. Keenleyside 

University of Guelph 

Chris Kennedy 

Simon Fraser University 

Alex Law 

Nanyang Technical University, Singapore 

Richard C. Leegood 

University of Sheffield 

R. W. Longair 


Thomas H. MacRae 

Dalhousie University 

Rolf W. Matthewes 


R. Ian Menz 

Flinders University 

Todd C. Nickle 

Mount Royal College 

¿ƒ«ª«ل©àdG ¿ƒ©LGôªdG 

Kirsten Poling 

University of Windsor 

Jim Provan 

Queen’s University Belfast 

Roberto Quinlan 

York University 

Elsa I. Colón Reyes 

University of Puerto Rico, Aguadilla Campus 

Richard Roy 

McGill University 

Liliane Schoofs 

Katholicke Universiteit Leuren 

Joan Sharp 


Julie Smit 

University of Windsor 

Nguan Soon Tan 

Nanyang Technological University 

Fleur Tiver 

University of South Australia 

Llinil Torres-Ojeda 

University of Puerto Rico, Aguadilla Campus 

Han A. B. Wösten 

University of Utrecht 

H. H. Yeoh 

National University of Singapore

Art Review Panel 

David K. Asch 


Karl J. Aufderheide 

Texas A&M University 

Brian Bagatto 


Andrew R. Blaustein 

Oregon State University 

Mark Browning 

Purdue University 

Jeff Carmichael 

University of North Dakota 

Wes Colgan III 

Pikes Peak Community College 

Karen A. Curto 


Donald Deters 

Bowling Green State University 

Ernest F. DuBrul 

University of Toledo 

Ralph P. Eckerlin 

Northern Virginia Community College 

Frederick B. Essig 

University of South Florida 

Sharon Eversman 

Montana State University, Bozeman 

Barbara A. Frase 

Bradley University 

John R. Geiser 

Western Michigan University 

John Graham 

Bowling Green State University 

Susan E. Hengeveld 

Indiana University 

David Julian 

University of Florida 

Pamela J. Lanford 

University of Maryland, College Park 

James B. Ludden 

College of DuPage 

Patricia Mire 


Janice Moore 

Colorado State University 

Jacalyn S. Newman 


Robert Newman 

University of North Dakota 

Nicole S. Obert 

University of Illinois, Urbana-Champaign 

David G. Oppenheimer 

University of Florida 

Ellen Ott-Reeves 

Blinn College, Bryan 

Laurel Bridges Roberts 


øØdG SGسVGô©àض jôaق 

Deemah N. Schirf 

The University of Texas, San Antonio 

Mark A. Sheridan 

North Dakota State University 

Richard Showman 

University of South Carolina 

Phillip Snider Jr. 

Gadsden State Community College 

Nancy G. Solomon 

Miami University 

David Tam 

University of North Texas 

Marty Tracey 


Michael J. Wade 


Jyoti R. Wagle 

Houston Community College System, Central 

Andy Wang 

The University of Iowa 

Cindy Martinez Wedig 

University of Texas, Pan American 

C. B. Wolfe 

The University of North Carolina, Charlotte 

Biology Symposium Attendees 

É«Lƒdƒ«ÑdG Ihóf »a ¿ƒcQÉ°ûªdG 

óق©J g‏»ل hôécÉe cل »a ÉYم ògه ôÑà©J .OÓÑdG AÉëfG «ªL øe ¿ƒHQóªdG Égô°†ëj »àdGh ,É«Lƒdƒ«ÑdG äGhóf øe ójó©dG äÉÑسSÉæªdG áصUôa øjQôëªلd áæ«ªK g‏»ل hôécÉe øe 

e äGôÑîdGh QÉµaC’G OÉÑàdل Qƒ°†ëلd ióàæe ôaƒJ É¡fCG Éªc .AÉ«MC’G ºلY »a ¢ù«FôdG ¥ÉسùªdG ¿ƒسSQój …òdG ø«ªل©ªdG ¬LGƒJ »àdG äÉjóëàdGh äÉLÉ«àM’G ƒMل äÉeƒل©ªdG ªéd 

Every year McGraw-Hill conducts several General Biology Symposia, which are attended by instructors from across the country. 

These events are an opportunity for editors from McGraw-Hill to gather information about the needs and challenges of instructors 

teaching the major’s biology course. It also offers a forum for the attendees to exchange ideas and experiences with colleagues 

.¬JÉقëلeh AÉ«MC’G ºلY ôjƒ£J »a âªgÉسSh ,øªãH QóقJ ’ Jلق»‏ÉgÉæ »àdG á©LGôdG ájò¨àdG âfÉc .kÉ©e Gƒ©ªàéj ºd ÉªHQ Ég’ƒd …òdG AÓeõdG 

they might not have otherwise met. The feedback we have received has been invaluable, and has contributed to the development 

of Biology and its supplements. 

2006 

Michael Bell 

Richland College 

Scott Bowling 

Auburn University 

Peter Busher 

Boston University 

Allison Cleveland 

University of South Florida, Tampa 

Sehoya Cotner 

University of Minnesota 

Kathyrn Dickson 

California State College, Fullerton 

Cathy Donald-Whitney 

Collin County Community College 

Stanley Faeth 

Arizona State University 

Karen Gerhart 

University of California, Davis 

William Glider 

University of Nebraska, Lincoln 

Stan Guffey 

The University of Tennessee 

Bernard Hauser 

University of Florida, Gainesville 

Mark Hens 

University of North Carolina, Greensboro 

Jim Hickey 

Miami University of Ohio, Oxford 

Sherry Krayesky 


Brenda Leady 


Michael Meighan 

University of California, Berkeley 

Comer Patterson 


Debra Pires 

University of California, Los Angeles 

Robert Simons 

University of California, Los Angeles 

Steven D. Skopik 

University of Delaware 

Ashok Upadhyaya 

University of South Florida, Tampa 

Anthony Uzwiak 

Rutgers University 

Dave Williams 

Valencia Community College, East Campus 

Jay Zimmerman 

St. John’s University 

xii

2005 

Donald Buckley 


Arthur Buikema 

Virginia Polytechnic Institute 

Anne Bullerjahn 

Owens Community College 

Garry Davies 

University of Alaska-Anchorage 

Marilyn Hart 

Minnesota State University 

Daniel Flisser 

Camden County College 

Elizabeth Godrick 


Miriam Golbert 

College of the Canyons 

Sherry Harrel 

Eastern Kentucky University 

William Hoese 

California State University, Fullerton 

Margaret Horton 


Carol Hurney 

James Madison University 

James Luken 

Coastal Carolina University 

Mark Lyford 

University of Wyoming 

Gail McKenzie 

Jefferson State Junior College 

Melissa Michael 


Subhash C. Minocha 

University of New Hampshire 

Leonore Neary 

Joliet Junior College 

K. Sata Sathasivan 


David Senseman 

University of Texas, San Antonio 

Sukanya Subramanian 

Collin County Community College 

Randall Terry 

Lamar University 

Sharon Thoma 


William Tyler 

Indian River Community College 

2004 

Jonathan Akin 

Northwestern State University of Louisiana 

David Asch 


Diane Bassham 

Iowa State University 

Donald Buckley 


Ruth Buskirk 


Charles Creutz 


Lydia Daniels 


Laura DiCaprio 

Ohio University 

Michael Dini 

Texas Tech University 

John Doctor 

Duquesne University 

Ernest DuBrul 


John Elam 

Florida State University 

Samuel Hammer 


Marilyn Hart 

Minnesota State University 

Marc Hirrel 

University of Central Arkansas 

Carol Johnson 


Dan Krane 

Wright State University 

Karin Krieger 

University of Wisconsin, Green Bay 

Josephine Kurdziel 

University of Michigan 

Martha Lundell 

University of Texas, San Antonio 

Roberta Maxwell 


John Merrill 

Michigan State University 



Peter Niewarowski 


Ronald Patterson 


Peggy Pollak 

Northern Arizona University 

Uwe Pott 

University of Wisconsin, Green Bay 

Mitch Price 

Pennsylvania State University 

Steven Runge 

University of Central Arkansas 

Thomas Shafer 

University of North Carolina 

Wilmington 

Richard Showman 

University of South Carolina 

Michèle Shuster 

New Mexico State University 

Dessie Underwood 

California State University, Long Beach 

Mike Wade 


Elizabeth Willott 

University of Arizona 

Carl Wolfe 

University of North Carolina, Charlotte 

Majors Biology Media Focus Group 

Russell Borski 

North Carolina State University 

Mark Decker 

University of Minnesota 

John Merrill 




AÉ«MC’G ÓYEGم ShسFÉل »a ø«صüصüîàªdG õ«côJ áYƒªée 

Randall Phillis 

University of Massachusetts, Amherst 

Mitch Price 

Pennsylvania State University 

xiii


á«©bGh q¿EÉà ,Gò¡dh . q»صüqædG Oô qسùdG e q…ƒ`b ûHشµل §ÑJôj äÉeƒسSôلd É kéeÉfôH 

,ÖdÉ£dG ÉªàgGم õØëàسS dPك øY áªLÉædG ,OÉ©HC’G á«KÓK ,á«ë«°VƒàdG TC’GشÉµل 

.áÑ©صüdG º«gÉØªdG º«ل©J Yلى ø«ªل©ªdG óYÉسùàسSh 

q…ôصüÑdG ºل©qàdG LCGل øe Éµ°TC’Ghل äÉeƒسSôلd íضVGhh ójóL »ª«ل©J èeÉfôH 

äÉeƒسSôdG »a ø«صüàîªdG øe jôaق e AÉ«MC’G ºلY ÜÉàc »ØdDƒe jôaق ¿hÉ©J óقd 

øe áæeÉãdG á©Ñ£لd …ôصüÑdG ºل©àلd ójóL èeÉfôH °Vh LCGل øe á«ªل©dGh á«Ñ£dG 

Yلى õ«côàdÉHh .ÜÉàµdG º«قdGh ábódGh äÉÑãdG á«ª«ل©àdG jôØdGق °Vh ,ájƒHôàdG 

هرمون 

منطقة ارتباط 

جزيء الإشارة 

2. ارتباط الهرمون يُغير بنية 

المستقبل بهيش لا يعود 

مرتبطً‏ ا بالمشبط.‏ 

منطقة ارتباط 

DNA مكشوفة 

مشبط 

5. استجابة الخلية 

هي تغير في 

التعبير الجيني.‏ 

Ú÷G ñÉ°ùæà°SG 

1. تعبر الهرمونات الغشاء 

البلازمي،‏ وترتبط بمستقبلات 

سيتوبلازمية.‏ 

مشبط 

منطقة تنشيط 

الاستنساخ 

موقع ارتباط 

DNA مغلق 

3. ينتقل معقد الهرمون – 

المستقبل إلى النواة.‏ 

الشكل – 9 5 

المستقبلات داخل الخلية تنظم التعبير الجيني.‏ جزيئات الإشارة غير المهبة للماء تستطيع المرور 

عبر الغشاء البلازمي،‏ وترتبط بالمستقبلات داخل الخلية.‏ ينشئ هذا مسار تهويل الإشارة الذي يُنتج 

تغيرً‏ ا في التعبير الجيني.‏ 

4. يرتبط معقد الهرمون – 

المستقبلإلى ،DNA وهذا عادة 

ما يُدير عملية الاستنساخ،‏ 

ولكنه يمكن أن يوقفها ً أيضا.‏ 

الروابط الذائبة بالدهن التي تتعرف اإليها المستقبالت داخل الخلية تميل للدروان يؤدي ارتباط NO إلى تنشيط هذا الأنزيم،‏ ممكنًا إياه من تهفيز بناء جوانوسين 

في الدم مدة اأطل من االإسارات الذائبة بالماء.‏ فمعظم الهرمنات الذائبة بالماء أحادي الفوسفات الهلقي Cyclic؛ guanosine monophosphate 

تتحطم خالل دقائق،‏ والناقل العسبية 2. تتحطم عادة ما خالل َ تُكسر ثانٍ‏ اأو الخلية على حتى في اأجزاء 3. يوءدي فصل ،cGMP الغشاء وه‏ الخلوي رسل إلى بقاء داخل الخلية البروتينات،‏ يُنتج 4. استجابات يُطلَى خلية الجزء محددة،‏ مثل المكشوف من انبساط الغشاء 

عدة من االألف من الثانية ‏)مليثاني(.‏ في طول المقابل،‏ قد الجزء الدّ‏ يستمر اخلي بقاء الهرمنات أو تراكيب خلايا أُخرى العضلات مطمورة في الملساء.‏ إحدى الطبقتين بمادة البلاتين التي تشك ِّ ل قالبًا 

للغشاء.‏ بعد ذلك يُزال الغشاء من 

المفصولتين للغشاء.‏ 

الكاره للماء في طبقتي 

1. تجُ‏ م َّ د الخلية بوسط 

عندما يرسل الدماغ اإسارة عسبية النبساط العسالت أسفل الملساء القالب،‏ ويوءخذ المجدة في القالب 

ما،‏ الستيرويدية ومن مثل ثَم تُضرب كرتيزول واإستروجين،‏ الد ُّ ‏ساعات.‏ هون المُفسفرة؛ لفصل 

ليُفهص‏ تحت المجهر الإلكتروني.‏ 

الغشاء الخلوي إلى 

بسكين لإحداش صدْ‏ ع 

جدران االأوعية الدمية للفقريات،‏ يرتبط اأستيل كلين الذي تفرزه الخاليا 

طبقتين.‏ 

في الغشاء.‏ 

النوعية ودور المنشطات المرافقة 

يمكن اأن تتباين استجابة الوسط الخلية الهدف الإسارة ذائبة بالدهن بسكل هائل اعتمادً‏ ا العسبية اإلى مستقبالته على الخاليا الطالئية،‏ الداخلية.‏ يسبب هذا زيادة في 

على طبيعة الخلية.‏ هذه السفة ‏سحيحة حتى عندما تمتلك الخاليا الهدف تركيز الكالسيم داخلالنصف الخاليا العلوي من الطالئية،‏ وينبه اأنزيم مخلّق اأكسيد النتريك الذي 

ينتج .NO ينتشر NO اإلى طبقتي الدهون الخاليا بعد الملساء،‏ حيث يزيد تركيز cGMP ما يقود 

عملية الفصل 

المختلفة المستقبل نفسه داخل الخلية.‏ ويبدو االأمر محيرً‏ ا اإذا ما افترسنا اأن 

المستقبل البروتيني يرتبط بتتابع DNA محدد،‏ وهذا ه‏ نفسه في الخاليا اإلى االنبساط.‏ يسمح هذا االنبساط للعاء الدمي بالتسع وزيادة تدفق الدم،‏ 

وهذا يفسر النصف ‏سر السفلي استعمال مادة نيتروجلسرين في معالجة اآالم الذبحة السدرية التي 

المكشوف من طبقتي الد ُّهون 

جميعها.‏ يمكن تفسير ذلك الخلية جزئيًّا استنادً‏ ا اإلى اأن المستقبالت تعمل بالتعاون 

مع منشطات مرافقة ،Coactivators اإن عدد هذه الجزيئات وطبيعتها قد يُسببها انقباض االأوعية الدمية في القلب.‏ فمادة نيتروجلسرين تحلها الخاليا 

من خلية اإلى اأخرى.‏ وهكذا،‏ فاستجابة الخلية ال تعتمد على المستقبالت اإلى اأكسيد نتريك،‏ وهذا يعمل بعدها الإحداث النساط في االأوعية الدمية.‏ 

السكين 

يختلف 

يعمل عقار ‏سايدناأفيل ‏)مسهر باسم فياجرا(‏ اأيسً‏ ا من خالل مسار تحيل االإسارة 

فهسب،‏ بل على المنشطات المرافقة الموجودة.‏ 

فالهرمن اإستروجين له تاأثيرات مختلفة في اأنسجة الرحم عنها في نسيج الثدي.‏ باالرتباط اإلى ‏)وتثبيط(‏ االأنزيم محلل ثنائي االإستر الفسفاتي ل‏ cGMP الذي 

السطه مرتفعًا الخارجي وهذا ينبه النصف اإنتاج السفلي 

cGMP يحافظ هذا التثبيط على مستى .cGMP 

للغشاء البلازمي المكشوف من 

هذه االستجابات المختلفة تتسطها منسطات مرافقة مختلفة،‏ وليض وجد يهطم 

.NO اإن السبب في التاأثير االنتقائي للفياجرا،‏ ه‏ اأنه يرتبط اإلى ‏سكل من طبقتي االأنزيم الد ُّهون 

المستقبل اأو غيابه في النسيجين.‏ ففي نسيج الثدي،‏ يغيب منسط مرافق حرج 

cGMP محلل ثنائي االإستر الفسفاتي المجد في خاليا العس‏ الذكري للرجل،‏ 

ومهم،‏ ولهذا يتفاعل معقد الهرمن – المستقبل بدالً‏ من ذلك مع بروتين اآخر 

يعمل على تخفيض التعبير عن الجين وتقليله.‏ اأما في نسيج الرحم،‏ فاإن المنسط وهذا يسمح بانبساط العسالت الملساء في النسيج االنتسابي ما يزيد من تدفق الدم.‏ 

المرافق مجد،‏ ويتم تحفيز التعبير عن الجينات التي تسفر البروتينات ذات 

العالقة باإعداد الرحم للحمل.‏ 

تعمل مستقبلات داخل الخلية أخرى بوصفها أنزيمات 


äÉ«لª©dG »ah ,Ióق©ªdG âeóîàسSG Éµ°TC’Gل UصjOÉæق qصüf ¬àسSGQO AÉæKCG »a iôNCG ôKEG Iƒ£N ÖdÉ£dG ó°TôJ áªqbôe áq« µ°ûdGل.‏ Gòg 

0.15 ميكرومتر 

اûdشµل 3-5 

ó©H ô¡éªdG SÉHسGóîàم …ƒ`ل`î`dG AÉ°û¨dG dEG‏``ى ôædG 

.(AÉ°û¨dG ó«ªéJ ó©H ôسùµdG) ôسùµdGh ó«ªéàdG á«لªY 

xiv 

جزيئات الترميز غير المهبة للماء يمكن أن تعبر الغشاء،‏ وترتبط بمستقبلات 

داخل الخلية.‏ يعمل مستقبل الهرمونات الستيرويدية بالتأثير في التعبير عن 

الجينات مباشرة.‏ حال ارتباط الهرمون،‏ ينتقل معقد الهرمون–‏ المستقبل إلى

äÉjƒàسùªdG IOó©àe Éµ°TC’Gل 

OƒقJ qشûdG øe ÖdÉ£dG µل q»qلµdG dEGى ô«ÑµdG 

q»qلµdG µل qشûdG øe IPƒNCÉªdG áق«bódG AGõ`LC’G 

SÉHسGóîàم ;º¡سSC’G IóYÉسùªd Yلى ÜÓ£dG 

.í«ëصüdG É¡bÉ«سS øª°V º«gÉØªdG °Vh 

ثقوب نووية 

غلاف 

نووي 

نوي َّة 

كروماتين 

البلازم النووي 

صفيهة نووية 

غشاء داخلي 

غشاء خارجي 

ثقب نووي 

ájô¡ée QƒصüH á«ë«°VƒàdG SôdGسƒم ¿ôàقJ 

, q»``Fƒ``°``†``dG q ô`¡`é`ª`dG jô``W‏``ق ø``Y IPƒ```NCÉ``è 

ô¡éªdGh ,í`س`SÉ`ª`dG »`fhô`à`µ`dE’G ô¡éªdÉHh 

ájô¡ée QƒصU Yلى dلüëصƒل PÉØædG q»fhôàµdE’G 

Ö«cGôàلd Mق»ق»‏á áلãeCGh QƒصüH ÜÓ£dG OqhõJ 

.ájƒلîdG 

سيتوبلازم 

.CG 

ثقوب نووية 

ثقب 

نوية 

ájô¡éªdG Qƒ`ص`ü`dG äOhR ,ø``µ`èCG É`ª`ã`«`Mh 

øe ÜÓ£dG ø qµªj ¢SÉ«b ôشTDƒªH á«fhôàµdE’G 

.á«Lƒdƒ«ÑdG Ö«cGôàdG ºéM ôjóقJ 

ميكرومتر L`. 

.069 0.1 ميكرومتر 

.Ü 

1 ميكرومتر 

.O 

xv


º nàæªdG q»fƒلdG õ«eôqàdG 

»a ¥ô¨àسùªdG øeõdG Gòg ف qXƒjh .ÜÉàµdG ÓNل áeóîàسùªdG á«Lƒdƒ«ÑdG Ö«cGôàdG õ««ªJ øe ÜÓ£dG ø qµªj 

ô«ØشûàdG ùjhسóîàم àdGقل»‏ájó‏.‏ üªdGص£لäÉë º¡Ød ºgOƒ¡L ¬«LƒJ øe ’óH k º«gÉØªلd Mق»ق«‏q ºqل©àd áسSGQódG 

.äÉeƒل©ªdG §HGôJ á«Ø«µd ájôصüH äGQÉشTEGh äÉë«ªلJ ÜÓ£dG íæª«d TC’GشÉµل H‏©†ض »a q»fƒلdG 

3. قمة المنهنى 

يصل فرق الجهد أقصاه 

2. طور الارتفاع 

المنبه يسبب فرق جهد فوق العتبة 

تفته بوابة 

بوتاسيوم 

تفته بوابة تنشيط 

قناة صوديوم 

K ; 

Na ; 

تغلق بوابة تعطيل 


جهد الغشاء ‏(مليفولت)‏ 

;50 

0 

-70 

1. طور الراحة 

الاتزان بين انتشار ; K خارج الخلية وفرق 

الجهد الذي يجذب 

; K لداخلها 

قناة بوتاسيوم 

مبوبة كهرباءيًّا 

1 2 3 

4. طور الهبوط 

يهدش التجاوز نهو الأسفل عندما يخرج المزيد من بوتاسيوم 

للخارج قبل أن تغلق قناة بوتاسيوم.‏ 

تفته بوابة 


الزمن ‏(مليشانية)‏ 

تغلق بوابة قناة بوتاسيوم 

يستعاد 

الاتزان 

تغلق بوابة تعطيل 


تغلق بوابة تنشيط قناة 

صوديوم،‏ وتفته بوابة تعطيل 

قناة صوديوم.‏ 


مبوبة كهرباءيًّا 

قناة 


اûdشµل 9-44 

,ÜÉ£قàسSG ádGREG á«لîdG CGóÑJ ,¬Ñæªلd áHÉéàسSG .K ; ¿ƒjC’ ÜôسùàdG H‏©†ض Éægك øµdh e‏¨لقá‏,‏ ó¡édG ¥ôØH áHƒÑªdG á«fƒjC’G äGƒæقdG ¿ƒµJ áMGôdG ó¡L ¥ôa óæY (1) ØdG‏©ل.‏ ó¡L 

áëeÉسS íàØJ üdGصƒjOƒم äGƒæb ûæJش»§‏ äÉHGƒH ¿C’ æëæªdGى)‏ øe óYÉصüdG AõédG) á©jôسS ÜÉ£قàسSG ádGREG çóëJ (2) ØdG‏©ل.‏ ó¡L èàæj áÑà©dG iƒàسùe dEGى üJصل ÉeóæYh 

ÉeóæY (4) .É kقHÉسS e‏¨لقá âfÉc »àdG ó¡édG ¥ôØH áHƒÑªdG SÉJƒHس»‏ƒم äGƒæb íàØJh UصƒjOƒم,‏ IÉæb J‏©£»ل áHGƒH J‏¨لق æëæªdGى,‏ áªb óæY (3) .QƒëªdG NGOل QÉشûàf’ÉH dلüصƒjOƒم 

ÜÉ£قàسSG IOÉYEG çóëJ K ; äGƒæb íàØJ ÖÑسùH QÉشûàfG H‏©†ض çóëj .QƒëªdG êQÉN K ; SC’GسØل ƒëf RhÉéàdG Ñbل AÉشû¨dG Oƒ©j ¿CG dEGى UC’Gصل«.‏ áMGôdG ó¡L 


xvi

ºل©àdG õjõ©àd áªàæªdG ájƒHôàdG SƒdGسFÉل 

äGhOC’G ògه ª©Jل PEG .áªàæeh áàHÉK á«ªل©J á«é«JGôàسSEG ôjƒ£J øe ÖdÉ£dG øµªJ »àdG ,ájƒHôàdG äGhOC’G øe É¡JGP áYƒªéªdG SÉHسÉª©àل áæeÉãdG á©Ñ£dG »a üaصل qلc ºæj 

ùJسلùسل»‏Év iƒàëe ôaƒàd Ék©e dEGى É kYÉÑJ iƒàëªdG Çõéàdh ,É kë°VGh ô¨صUCG ƒg Ée dEGى …CG – É kªéM ô¨صUCG AGõLCG SCGhس¡ل kصUôa Å«¡Jh ,áª¡ªdG º«gÉØªdG Qôµàdh – ’Éæe k ‏’‏àfقÉل É 

.ô«µØàdG äGQÉ¡e øe É«ل©dG äÉjƒàسùªdG dEGى ÖdÉ£dG 

الفصل 24 

تطور المحتوى الجيني 

‏(الجينوم)‏ 

Genome Evolution 

مقدّمة 

يضم المهتوى الجيني المادة الخام للتطور،‏ وكشيرً‏ ا من الأدلة على التطور،‏ 

متضمنة في المهتوى الجيني ذي الطبيعة المتغيرة.‏ وعندما تم الكشف عن التتابع 

في المهتوى الجيني بشكل متزايد،‏ برز حقل علم المهتوى الجيني المقارن 

بوصفه حقلاً‏ جديدً‏ ا ومشيرً‏ ا،‏ وأعطى نتاءج مدهشة،‏ وطره كشيرً‏ ا من الأسئلة.‏ 

وبمقارنة المهتوى الجيني بكامله،‏ وليس‏ فقط مقارنة جينات مفردة،‏ تهسنت 

قدرتنا على فهم كيفية عمل التطور،‏ وعلى تهسين المهاصيل،‏ وتهديد الأساس‏ 

الوراثي للأمراض،‏ ما قد يطور علاجات أكشر فعالية وذات أعراض‏ جانبية أقل.‏ 

يهتم هذا الفصل بعلم المهتوى الجيني المقارن ودوره في تهسين فهمنا لتطور 

المهتوى الجيني،‏ وكيفية تطبيق المعرفة الجديدة لتهسين حياتنا.‏ 

4-24 وظيفة الجين وأنماط التعبير عنه 

■ تختلف أنماط استنساخ الجينات بين الإنسان والشمبانزي.‏ 

■ الكلام يتميز به الإنسان:‏ مشال على التعبير المعقد.‏ 

DNA 5-24 غير المشف َّر لإنتاج البروتين والوظيفة التنظيمية 

6-24 حجم المهتوى الجيني وعدد الجينات 

■ يسبب DNA غير المشف َّ ر لإنتاج البروتين تضخمً‏ ا في حجم المهتوى 

الجيني.‏ 

■ تتباين النباتات كشيرً‏ ا في حجم المهتوى الجيني.‏ 

7-24 تهليل المهتوى الجيني والوقاية من الأمراض‏ وعلاجها 

■ المهتويات الجينية المتباعدة تقدم أدلة على أسباب الأمراض.‏ 

■ المخلوقات شديدة القرابة تهسن البهش الطبي.‏ 

■ تكشف الاختلافات في المهتوى الجيني للعاءل ومسبب المرض‏ أهداف 

العلاج.‏ 

8-24 تهسين المهاصيل الزراعية عن طريق تهليل المهتوى الجيني 

■ نماذج المهتوى الجيني للنبات تشكل حلقة الوصل نهو وراثة نباتات 

المهاصيل.‏ 

■ يمكن تهديد جينات بكتيريا مفيدة والاستفادة منها.‏ 

الجزء 4 التطور 471 

موجز المفاهيم 

1-24 علم المهتوى الجيني المقارن 

■ تتراكم الاختلافات التطورية عبر مدة زمنية طويلة.‏ 

■ يتطور المهتوى الجيني بمعدلات مختلفة.‏ 

■ يمتلك المهتوى الجيني للنبات والفطريات والهيوان جينات متميزة 

وأخرى مشتركة.‏ 

2-24 تطور كامل المهتوى الجيني 

■ يوجّ‏ ه تعدد المجموعة الكروموسومية القديم والهديش دراسات تطور 

المهتوى الجيني.‏ 

■ تعدد المجموعة الكروموسومية في النبات واسع الانتشار،‏ وله أصول 

مشتركة عدة.‏ 

■ يهدش تعدد المجموعة الكروموسومية إزالة للجينات المتضاعفة.‏ 

■ يمكن أن يغير تعدد المجموعة الكروموسومية من التعبير عن الجينات.‏ 

■ الجينات القافزة تنتقل عقب حدوش تعدد المجموعة الكروموسومية.‏ 

3-24 التطور ضمن المهتوى الجيني 

■ قد تتضاعف الكروموسومات المفردة.‏ 

■ قد تتضاعف قطع .DNA 

■ يمكن إعادة ترتيب المهتوى الجيني.‏ 

■ ينتج عدم نشاط الجينات جينات كاذبة.‏ 

■ انتقال الجينات الأفقي يعقد الوضع.‏ 

üØdGصƒل á«MÉààaG 

تتضمن الخطوط العريضة لعناوين 

üØdGصل GódGل ºbôdG e Yل»¬,‏ Jل»¬‏ 

áeóقe áلeÉشT Iôf »£©J dلüØصل,‏ 

áªbôe áسù«FQ øjhÉæY É¡©ÑàJ ºK øeh 

ÖdÉ£لd ôaƒJ üØdGصل QÉWEG ªYل 24 

áسù«FôdG oøjhÉæ©dG »£©Jh .ºàæe 

ø`jhÉ`æ`©`dGh ,á``ª``bô``ª``dGh Iô`Ñ`©`ª`dG 

áZƒصüªdG áªYGódG Yلى ªLل áÄ«g 

…òdG iƒàëªلd á©æقe áلeÉشT kIôf 

.¬à«£¨J ºààسS 

xvii 

ch24_471_488 ar.indd 471 

1/23/14 11:05 AM


AÉصüقàسS’G áلÄسSCG .3 

iƒàسùe Yلى ¿hDhôقj Éª«a ÜÓ£dG ô«µØJ ióëàJ 

.G kó«ق©J ôãcCG 

áªbôªdG áسù«FqôdG øjhÉæ©dG .2 

.ºسùقdG »a ójóL ƒ¡ØªHم AóÑdG ìƒ°VƒH OóëJ 

UÉØdGصلá äÉصüîلªdG .1 

تسترجع هذه الملخصات النقاط á«سSÉسSC’G 

ÜÓ£dG «£àسùj å«M ,É¡d ùdGسHÉق ºسùقdG »a 

.ádƒ¡سùH qصüqædG øe iõ¨ªdG ójóëJ 

في الهيدرا،‏ وهي حيوانات قريبة من هلام البهر،‏ هناك الاحتمالية 

نفسها لأن تموت عند أي عمر،‏ والنتيجة مُ‏ نهنى بقاءية مستقيم 

‏(نوع .(II 

وأخيرً‏ ا،‏ فإن مُ‏ عد َّ لات الفناءية في الإنسان،‏ كما في الهيوانات الأُخرى 

وفي الط َّ لاءعيات،‏ ترتفع بشكل حاد في أواخر الهياة ‏(مُ‏ نهنى 

البقاءية من الن َّوع I). 

بالط َّ بع،‏ هذه الت َّوصيفات هي فقط تعميمات،‏ وكشير من المخلوقات 

تُظهر أنماطً‏ ا أكشر تعقيدً‏ ا.‏ فاختبار البيانات ل .P، annua على 

سبيل المشال،‏ يُظهر أنها أقرب ما يُمكن إلى مُ‏ نهنى البقاءية من 

الن َّوع II ‏(الشكل 12-55). 

1 

ÚbÉÑdG áÑ°ùf 

1.0 

0.5 

0.4 

0.3 

0.2 

0.1 

0.05 

0.04 

0.03 

0.02 

0.01 

0.005 

0.004 

0.003 

0.002 

3 6 9 12 15 18 21 24 27 

(ô¡°TC’ÉH) ôª©dG 

الشكل 12-55 

مُ‏ نهنى البقاءية لعُصبة من عشب المرج .Poa annua 

بعد أشهر عدة من العمر تزداد الفناءية بمُ‏ عد َّ ل ثابت 

خلال الز َّ من.‏ 

مُ‏ عد َّ ل نمو الجماعة هو دالة حساسة لتركيبها العمري.‏ الت َّركيب 

العمري للجماعة والكيفية التي تختلف فيها الفناءية ومُ‏ عد َّ لات 

الولادة بين َ العُصب العمرية المُ‏ ختلفة يُهد ِّ د ما إذا كانت الجماعة 

ستزيد أم تقل في الهجم.‏ 

استقصاء 

؟ افترض‏ أن َّك أردت إبقاء عشب المرج في غرفتك بوصفه نباتًا منزليًّا.‏ افترض،‏ ً أيضا،‏ أن َّك أردت شراء نبات مُ‏ نفرد يمكنه العيش‏ لأطول فترة مُ‏ مكنة.‏ أي عمر نبات 

ستشتري؟ كيف يُمكن لشكل مُ‏ نهنى البقاءية أن يوءثر في إجابتك؟ 

4-55 تاريخ الحياة وتكلفة التَّكاثر 

يُهابي الانتخاب الط َّ بيعي الصفات التي تزيد أعداد الأنسال الن َّاجية المُ‏ تبقية في 

الجيل القادم إلى حد أقصى.‏ العاملان الموءثران في هذه الكمي َّة هما:‏ مُ‏ د َّ ة حياة 

الفرد،‏ وعدد المواليد كل سنة.‏ 

لماذا لا يتكاثر كل فرد مُ‏ باشرة بعد أن يُولد،‏ ويُنتج عاءلات كشيرة من الأنسال،‏ 

ويعتني بهم بشكل مُ‏ كش َّف،‏ ويوءدي هذه الوظاءف بشكل مُ‏ تكر ِّ ر عبر حياة طويلة،‏ 

ويفوق الآخرين تنافسيًّا،‏ ويهرب من المُ‏ فترسات،‏ ويُمسك الغذاء بسهولة؟ الإجابة 

هي أن َّه لا يوجد مخلوق واحد يستطيع أداء كلّ‏ هذا.‏ ببساطة،‏ بسبب عدم وجود 

مصادر كافية مُ‏ توافرة.‏ وبناءً‏ على هذا،‏ تقسم المخلوقات المصادر،‏ إما للت َّكاثر 

الهالي،‏ أو لزيادة إمكانيتها للبقاء والت َّكاثر في فترات حياة متقدمة.‏ 

دورة حياة المخلوق الكاملة تُكو ِّن تاريخ حياته .Life history كل تواريخ الهياة 

تتضم َّ ن تبادُ‏ لات مُ‏ هم َّ ة.‏ وحيش إن َّ المصادر مهدودة،‏ فإن التغي ُّر الذي يزيد من 

الت َّكاثر ربما يُقل ِّل كلاًّ‏ من البقاءية والت َّكاثر المُ‏ ستقبلي.‏ أحد الأمشلة على ذلك،‏ 

شجرة الت َّنوب التي تُنتِج مخاريط أكشر تزيد من نجاحها الت َّكاثري الهالي،‏ ولكنها 

تنمو ً أيضا ببطء أكشر.‏ ولأن َّ عدد المخاريط المُ‏ نتَجةِ‏ يدلّ‏ على حجم الشجرة،‏ فإن 

هذا الن ُّمو المنخفض‏ سيُقل ِّل عدد المخاريط التي يُمكنها إنتاجها في المُ‏ ستقبل.‏ 

وبشكل مُ‏ شابه،‏ تمتلك الط ُّ يور التي تمتلك أنسالاً‏ أكشر كلّ‏ عام احتمالية أكبر للموت 

0.1 

0.2 

0.5 

1.0 

مُ‏ عد َّ ل فناء البالغين في السنة 

5 

2 

1 

0.5 

0.2 

0.1 

0.05 

2 

3 

عدد المواليد في السنة 

الشكل 13-55 

الإنتاجية لها ثمن.‏ بيانات من أنواع عدّ‏ ة من الط ُّ يور تُشير إلى أن َّ الخُ‏ صوبة 

المُ‏ تزايدة في الط ُّ يور ترتبط بالفناءية العالية،‏ تتراوه من القَ‏ طْ‏ رَ‏ س‏ ‏(الأقل)‏ إلى 

الدّ‏ وري ‏(الأعلى).‏ الط ُّ يور التي تُربي أنسالاً‏ أكشر كلّ‏ عام لديها احتمالية أكبر 

للموت خلال ذلك العام.‏ 

1154 الفصل 55 علم بيئة الجماعات 


ch55_1145-1166 ar.indd 1154 

1/20/14 5:24 PM 

xviii

84 الفصل 4 

1. hGóLل qàdGلü«îص 

,áسSGQódG Yلى ÖdÉ£dG óYÉسùàd SGhس‏ ¥É£f Yلى ùJسóîàم 

á«ë«°VƒJ äÉeƒسSQ âØ«°VCG óbh üØdGصل.‏ iƒàëe á©LGôeh 

H‏©†ض »a àdقóم ä’ÉëdG IóYÉسùªdG øe ójõªdG Yلى º¡d 

.ôcòàdG á«لªY 

q»JGòdG QÉÑàN’G áلÄسSCG .2 

ÜÓ£dG º¡a ôÑàîJ ÜÉ©«àسS’Gh áaô©ªdG áلÄسSCG øe èjõe 

SC’GسSÉس«‏ º«gÉØªلd áسù«FôdG üØdGصل.‏ »a IOQGƒdG 

…óëqàdG áلÄسSCG .3 

áلÄسSCG Ñ£J‏»ق ëJhل»ل ¢ù«قJ IQóقe Yلى ÖdÉ£dG SGسÉª©àل 

üªdGص£لäÉë É¡ªل©J »àdG º«gÉØªdGh üØdGصل øe bGƒeف »a 

.IójóL 

º«gÉØªdG á©LGôe .4 

.É¡d áªYGódG QÉµaC’Gh üØdGصل »a áسù«FôdG º«gÉØªdG Jلüîص 

dòchك IQÉشTE’G dEGى TC’GشÉµل ,á«سSÉسSC’G ûHشµل ÜÓ£dG ¬ÑæJh 

.ábÓ©dG äGP á«ë«°VƒàdG äÉeƒسSôلd UÉNص 

مراجعة المفاهيم 

1-4 نظرية الخلية 

تنص‏ نظرية الخلية الهديشة على أن َّ المخلوقات مُ‏ كو َّنة من خلية واحدة أو أكشر.‏ 

الخلايا هي : أصغر وحدة للهياة،‏ وتنشأ‏ من خلايا سابقة لها.‏ 

n المسافة الفع َّالة للانتشار من السطه إلى داخل الخلية تُقي ِّد حجم الخلية.‏ 

n كلما زاد حجم الخلية زادت مساحة السطه بدال َّة تربيعية،‏ وزاد الهجم بدال َّة 

تكعيبية.‏ 

n تواجه الخلايا الكبيرة مشكلة الانتشار بامتلاكها أكشر من نواة،‏ أو بأن تُصبه 

مُ‏ سط َّ هة،‏ أو مستطيلة.‏ 

n إظهار الخلية ومكوناتها أصبه سهلاً‏ بوجود المجاهر،‏ وبصبغ مُ‏ كونات الخلية.‏ 

n تهتوي الخلايا كلّها على ،DNA وسيتوبلازم،‏ وغشاء بلازمي،‏ ورايبوسومات.‏ 

2-4 خلايا بداءية النوى ‏(الشكل 3-4) 

لا تمتلك خلايا بداءية النوى نواة أو نظام أغشية داخليًّا،‏ ولا تمتلك عُ‏ ضي َّات 

مُ‏ هاطة بغشاء.‏ 

n يهيط بالغشاء البلازمي جدارٌ‏ خلويّ‏ ٍ قاس‏ يُهافظ على الشكل،‏ ويُساعد على 

المُ‏ هافظة على الاتزان الأسموزي.‏ 

n الغشاء البلازمي في بعض‏ بداءيات النوى مطويّ‏ ، ويُقوم بنفسه بوظاءف الأغشية 

الد َّ اخلية لهقيقيات النوى.‏ 

n تمتلك البكتيريا جدارًا خلويًّا مصنوعً‏ ا من ببتيدوجلايكان.‏ وتمتلك الجُ‏ دران 

الخلوية للبكتيريا القديمة بناءً‏ مُ‏ ختلفً‏ ا.‏ 

n تختلف الأغشية الخلوية للبكتيريا القديمة عن البكتيريا وحقيقيات النوى.‏ 

n الغشاء الخلوي لبعض‏ أنواع البكتيريا القديمة عبارة عن طبقة واحدة مُ‏ كو َّنة من 

دهون مُ‏ شب َّعة مُ‏ رتبطة مع جلسيرول على كلّ‏ طرف.‏ 

n من الناحية الت َّركيبية تُشبه البكتيريا القديمة بداءيات النوى،‏ ولكنها أكشر شبهً‏ ا 

بهقيقيات النوى من الناحية الوظيفية.‏ 

n تدور اأسواط حقيقية النوى بسبب نقل البروتونات.‏ 

3-4 خلايا حقيقية النوى ‏(الشكل 6-4 و 7-4) 

تمتلك خلايا حقيقية النوى نواة مُ‏ هاطة بغشاء،‏ ونظام أغشية داخليًّا،‏ وكشيرً‏ ا من 

العضيات المختلفة.‏ 

n تهتوي النواة على المعلومات الوراثية.‏ 

n يتكون الغشاء البلازمي من طبقتين من الدهون المُ‏ فسفرة؛ الطبقة الخارجية 

مُ‏ تداخلة مع الشبكة الإندوبلازمية.‏ 

n سطه الغلاف النووي الداخلي مُ‏ غط َّ ى باللامينات النووية التي تُهافظ على شكل 

النواة.‏ 

n الشقوب النووية تسمه بتبادل الجزيئات الصغيرة بين الساءل النووي 

والسيتوبلازم.‏ 

n يرتبط DNA مع البروتينات لتكوين الكروماتين.‏ 

n النوية منطقة في الساءل النووي،‏ حيش يستنسخ rRNA وتبنى الرايبوسومات.‏ 

mRNA وبروتين،‏ وهي تستخدم المعلومات على RNA تتكو َّن الرايبوسومات من n 

لتصنيع البروتينات.‏ 

4-4 جهاز الأغشية الد َّ اخلي 

يُكوّن نظام الأغشية الد َّ اخلي من حجرات وحويصلات،‏ ويُوف ِّ ر قنوات لهمل الجزيئات،‏ 

وسطوحً‏ ا لتصنيع الجزيئات الكبيرة.‏ 

n تشكل الشبكة الإندوبلازمية قنواتٍ‏ وممرات داخل السيتوبلازم ‏(الشكل 

.(11-4 

n تُدعى الهجرةُ‏ الداخلية للشبكة الإندوبلازمية الفراغَ‏ الكيسي،‏ أو الت َّجويفَ‏ . 

n تمتلك الشبكة الإندوبلازمية الخشنة رايبوسومات على السطه،‏ وتتكو َّن إجمالاً‏ 

من أكياس‏ مُ‏ نبسطة.‏ َ تُصن ِّع الشبكة الخشنة البروتين وتعد ِّ له.‏ 

n لا تمتلك الشبكة الإندوبلازمية الناعمة أي رايبوسومات،‏ وهي تتكو َّن من أنابيب بشكل 

أكبر.‏ تصنع الشبكة الناعمة الكربوهيدرات والدهون،‏ ولها دورٌ‏ في إزالة السمية.‏ 

اختبار ذاتي 

ارسم داءرة حول رمز الإجابة الصهيهة فيما يأتي:‏ 

1. واحدة من الجمل الآتية ليست جزءًا من نظرية الخلية:‏ 

أ‏ . تتكو َّن المخلوقات الهية جميعها من خلية واحدة أو أكشر.‏ 

ب.‏ تأتي الخلايا من خلايا أُخرى عن طريق الانقسام.‏ 

ج.‏ الخلايا هي أصغر الأشياء الهية.‏ 

د . نشأت الخلايا حقيقية النوى من خلايا بداءية النوى.‏ 

2. أهم عامل يُهد ِّ د حجم الخلية هو:‏ 

أ‏ . كمية البروتينات والعضيات التي يُمكن أن تصنعها الخلية.‏ 

ب.‏ مُ‏ عد َّ ل سرعة الانتشار.‏ 

ج.‏ نسبة مساحة السطه إلى حجم الخلية.‏ 

د . كمية DNA في الخلية.‏ 

3. المجهر الذي يُمكن استعماله لدراسة تفاصيل سطه الخلية هو:‏ 

أ‏ . المجهر الضوءي المركب.‏ ب.‏ المجهر الإلكتروني النّفّاذ.‏ 

ج.‏ المجهر الإلكتروني الماسه.‏ د . المجهر مُ‏ ت َّهد البوءرة.‏ 

4. الخلايا جميعها تمتلك كلاًّ‏ مما يأتي باستشناء:‏ 

أ‏ . الغشاء البلازمي.‏ ب.‏ المادة الوراثية.‏ 

ج.‏ السيتوبلازم.‏ د . الجدار الخلوي.‏ 

5. الخلايا حقيقية النوى أكشر تعقيدً‏ ا من الخلايا بداءية النوى.‏ واحد مما يأتي 

غير موجود في خلية بداءية النوى:‏ 

أ‏ . جدار خلوي.‏ ب.‏ غشاء بلازمي.‏ 

ج.‏ نواة.‏ د . رايبوسومات.‏ 

6. الفرق بين البكتيريا سالبة جرام وموجبة جرام هو:‏ 

أ‏ . سمك الجدار الخلوي المصنوع من ببتيدوجلايكان.‏ 

ب.‏ نوع عديد التسكر الموجود في الجدار الخلوي.‏ 

ج.‏ نوع البروتين في الجدار الخلوي وكميته.‏ 

n يستقبل د . جهاز طبقات جولجي السليلوز حويصلات في من الجدار الشبكة الخلوي.‏ الإندوبلازمية على الوجه ،Cis وهو 

وينقلها ا على عن شكل اأسواط حويصلات البكتيريا:‏ تتكون على الوجه 

يُعدّ‏ ل‎7‎‏.‏ ويُجَ‏ م ِّ عِ‏ واحد مما الجزيئات ياأتي ليس الكبيرة،‏ ‏سحيحً‏ 

اأ . تدور اأسواط البكتيريا مُ‏ كوِّنةً‏ موجة حلزونية.‏ 

n الأجسام الهالّة هي حويصلات تهتوي أنزيمات تُهط ِّ م الجزيئات الكبيرة 

ب.‏ اأسواط البكتيريا مُ‏ رتبطة مع الجسم القاعدي.‏ 

الموجودة في الفجوات الغذاءية،‏ وتعيد تدوير مكونات العضيات الهرمة ‏(الشكل 

ج.‏ اأسواط البكتيريا يُحرِّ‏ كها تدرُّج بروتوني.‏ 

n الأجسامد . الدقيقة اأسواط تهتوي البكتيريا مُ‏ أنزيمات،‏ كوَّنة من وتنمو اأُنيبيبات بإدخال دقيقة.‏ الدهون والبروتينات قبل 

8. انقسامها.‏ الخلايا حقيقية النوى جميعها تمتلك كلاًّ‏ مما يأتي عدا:‏ 

. أجسام فوق ميتوكندريا.‏ الأكسيد أنزيمات تُهف ِّ ز تفاعلات ب.‏ أكسدة،‏ جدار وتُوءدي إلى خلوي.‏ تكوين 

n تهتوي 

فوق أكسيد ج.‏ هيكل الهيدروجين.‏ خلوي.‏ د . نواة.‏ 

n تمتلك‎9‎‏.‏ في النباتات الخلية كشيرً‏ ا من حقيقية الفجوات النوى،‏ المُ‏ ِّ يصنع RNA تخصصة؛ الفجوة الرايبوسومي المركزية في الواضهة،‏ منطقة خاصة هي:‏ 

الاتزان 

السيتوبلازم.‏ 

والمُ‏ هافظة على 

ب.‏ 

التوتر البلازمي،‏ وتُستعمل للخزن،‏ 

النواة.‏ 

غشاء 

. 

بها 

أ‏ 

يهيط 

الماءي،‏ والن ُّمو.‏ 

ج.‏ النوية.‏ د . الكروماتين.‏ 

ول ِّدات خلوية 

مرتبطة مع اإنتاج البروتينات في الخلية:‏ 

5-4 الميتوكندريا والبلاستيدات الخضراء:‏ مُ‏ 

10. واحدةٌ‏ من العُسيَّات الآتية ليست 

الإندوبلازمية الناعمة.‏ 

زدوجً‏ ا،‏ ويهتوي 

غشاءيًا مُ‏ الشبكة 

ب.‏ 

والبلاستيدات الخضراء تركيبًا 

الرايبوسومات.‏ 

الميتوكندريا 

أ.‏ 

يمتلك كلّ‏ من 

كلّ‏ منهما على DNA الخاص‏ به،‏ ويُمكن أن يصنع البروتينات،‏ وأن ينقسم،‏ ويشارك 

الشبكة الإندوبلازمية الخشنة.‏ د . جهاز جولجي.‏ 

اقة.‏ 

في أيض‏ الط َّج.‏ 

للبروتينات أن باستعمال تتهرك جزيئات من كبيرة جهاز تهتوي على جولجي نهو:‏ الطاقة ‏(الشكل 

ATP تنتج‎11‎‏.‏ يُمكن الميتوكندريا n 

أ.‏ الساءل خارج الخلوي.‏ ب.‏ حويصلات النقل.‏ 

أسئلة مراجعة 

12. وظيفة الأجسام الهالّة هي:‏ 

أ.‏ حمل البروتينات إلى سطه الخلية.‏ 

ب.‏ إضافة كربوهيدرات قصيرة السلسلة لتكوين بروتينات سكرية.‏ 

ج.‏ تكسير العضيات والبروتينات والأحماض‏ النووية.‏ 

د . نزع إلكترونات وذرة هيدروجين من فوق أكسيد الهيدروجين.‏ 

13. تشترك البلاستيدات الخضراء والميتوكندريا في:‏ 

أ.‏ وجودها في الخلايا الهيوانية.‏ 

ب.‏ يملكان غشاءين؛ خارجي وداخلي مشنى.‏ 

ج.‏ وجودهما في خلايا حقيقية النوى.‏ 

د . إنتاج الجلوكوز.‏ 

14. تتكوَّن خاليا حقيقية النوى من ثالثة اأنواع من خيوط الهيكل الخلوي.‏ تتسابه 

هذه الخيوط الثالثة في:‏ 

أ‏ . مساهمتها في شكل الخلية.‏ 

ب.‏ كونها مصنوعة كلّها من البروتين نفسه.‏ 

ج.‏ امتلاك كل ٍّ منها القياس‏ والشكل نفسه.‏ 

د . امتلاك كل ٍّ منها الديناميكية والليونة بالدرجة نفسها.‏ 

15. ترتبط الخلايا الهيوانية مع الهشوة خارج الخلوية عن طريق:‏ 

أ.‏ بروتينات سكرية.‏ ب.‏ فايبرونكتينات.‏ 

ج.‏ المتكاملات.‏ د . كولاجين.‏ 

أسئلة ته ٍّد 

1. الخلايا حقيقية النوى أكبر من الخلايا بداءية النوى ‏(راجع الشكل 2-4). 

كيف يُساعد الاختلاف في الت َّركيب البناءي بين الخلية حقيقية النواة وبداءية 

النواة على تفسير هذه الحقيقة؟ 

2. الشبكة الإندوبلازمية الناعمة هي مكان تصنيع الدهون المُ‏ فسفرة التي تُكو ِّن كلّ‏ 

أغشية الخلية-‏ خاصة الغشاء البلازمي.‏ استعمل رسم الخلية الهيوانية ‏(الشكل 

6-4) لتتبع المسار الذي ينقل جزيء دهن مُ‏ فسفرً‏ ا من الشبكة الإندوبلازمية 

الناعمة إلى الغشاء البلازمي.‏ أي حجرات الأغشية الد َّ اخلية تُسافر خلالها الدهون 

المُ‏ فسفرة؟ كيف يُمكن لجزيء الدهن المُ‏ فسفر أن يتهرك بين حجرات الغشاء؟ 

3. استعمل المعلومات المتوافرة في جدول 3-4 لإنشاء مجموعة من التنبوءات 

حول خسائس الميتوكندريا والبالستيدات الخسراء اإذا كانت هذه العسيات 

خلايا بداءية النوى حرة المعيشة.‏ كيف يُمكن لتنبوءاتك أن تتطابق مع أدلة التكافل 

الد َّ اخلي؟ 

4. في الن َّظرية الت َّطورية،‏ الصفات المُ‏ تماثلة هي تلك التي لها تركيب ووظيفة 

متشابهان مشتقة من سلف مشترك.‏ الصفات المُ‏ تشابهة تمشل تكي ُّفات لبيئة 

مُ‏ تسابهة،‏ ولكن من مخلوقات بعيدة الرتباط.‏ خذ في الحسبان تركيب الأسواط 

في الخاليا بدائية النوى وحقيقية النوى ووظيفتها.‏ هل الأسواط مثال على ‏سفات 

متماثلة أم متشابهة؟ دافع عن إجاباتك.‏ 

5. المخلوق ،Giardia lamblia من الطلاءعيات،‏ مُ‏ رتبط بأمراض‏ الإسهال التي 

تنتقل بالماء.‏ غارديا مخلوق حقيقي النواة غير عادي؛ لأن َّه على ما يبدو يفتقر 

إلى الميتوكندريا.‏ فسر وجود مخلوق حقيقي النواة خالٍ‏ من الميتوكندريا في ضوء 

نظرية الت َّكافل الداخلي.‏ 

هل أنت في حاجة إلى مراجعة إضافية؟ زر الموقع www.ravenbiology.com. 

لتتدرب على الاختبارات القصيرة،‏ والرسوم المتهركة،‏ والتسجيلات التلفزيونية،‏ وأنشطة 

مخصصة لمساعدتك على فهم المادة الموجودة في هذا الفصل.‏ 

ch04_059-084 ar.indd 84 

Trans ‏(الشكل .(13-4 

.(14-4 

.(17-4 

• الغشاءج.‏ الد َّ اخلي الأجسام مشنى بشدة الهالّة.‏ إلى طبقات تُدعى د . الأعراف.‏ كل ما ذكر.‏ 

• الفراغ بين الغشاءين عبارة عن حجرة بين كلّ‏ من الغشاء الد َّ اخلي والخارجي.‏ 

• حشوة الميتوكندريا عبارة عن حجرة مُ‏ كو َّنة من ساءل داخل الغشاء الد َّ اخلي.‏ 

n تُستعمل البلاستيدات الخضراء لتوليد ATP والسكريات ‏(الشكل 18-4). 

تركيب الخليّة زدوج،‏ تمتلك البلاستيدات الخضراء ً أيضا أغشية 

• إضافة إلى الغشاء المُ‏ 

مُ‏ تراصة تُسمّ‏ ى الجرانا،‏ وتهتوي حويصلات تُدعى الشايلاكويدات.‏ 

• يدعى الساءل الذي يهيط بالشايلاكويدات الهشوة.‏ 

n تشير الأدلة إلى أن َّ الميتوكندريا والبلاستيدات الخضراء نشأتا عن طريق 

1/12/14 4:19 PM 

التكافل الداخلي.‏ 

6-4 الهيكل الخلوي 

يتكو َّن الهيكل الخلوي من ثلاثة ألياف مُ‏ ختلفة تدعم شكل الخلية،‏ وتُشب ِّت العضيات 

والأنزيمات ‏(الشكل 20-4). 

n خيوط الآكتين اأو الخيوط الدقيقة،‏ هي مبلمرات رفيعة طويلة مسوؤولة عن حركة 

الخلية وانقسام السيتوبلازم،‏ وتكوين الامتدادات الخلوية.‏ 

n الأ‏ 

‏ُنيبيبات الد َّ قيقة عبارة عن تراكيب مجوفة تستخدم في حركة الخلية،‏ وحركة 

المواد داخل الخلية.‏ 

n الخيوط الوسطية تراكيب مُ‏ ‏ستقرة تقوم باأنواع واسعة من الوظائف.‏ 

n تساعد مُ‏ ريكزات مزدوجة،‏ موجودة داخل الجسم المركزي،‏ على تكوين جهاز 

انقسام النواة في الخلايا الهيوانية ‏(الشكل 21-4). 

n تُهر ِّ ك مُ‏ هر ِّ كاتٌ‏ جزيئية الهويصلاتِ‏ على طول الأُنيبيبات الدقيقة.‏ 

7-4 الت َّراكيب خارج الخلوية وحركة الخلية 

تُوف ِّ ر الت َّراكيب خارج الخلوية الهماية،‏ والد َّ عامة،‏ والقوة،‏ وتمايز الخلية.‏ 

n تمتلك النباتات جدرانًا خلوية مُ‏ كو َّنة من ألياف سيليولوز.‏ في حين تمتلك 

الفطريات جدرانًا خلوية مُ‏ كو َّنة من الكايتين.‏ 

n تمتلك الهيوانات حشوة خارج خلوية مُ‏ عق َّ دة.‏ 

n يحسل زحف الخلية عندما يدفع تبلمر الآكتين غساءَ‏ الخلية نحو الأمام،‏ في حين 

يدفع الميوسين الخليةَ‏ إلى الأمام.‏ 

n تمتلك اأسواط حقيقية النوى التَّركيب 2+9 الذي ينشأ‏ من الجسم القاعدي.‏ 

n الأهداب اأقسر واأكثر عددً‏ ا من الأسواط.‏ 

الجزء 2 علم حياة الخلية 83 

3 

2 

1 

4 

xix 

ch04_059-084 ar.indd 83 

1/12/14 4:19 PM

ÜÓ£لd MÓeق 

âªªصU ògه MÓªdGق óYÉسùàd Yلى ÜÓ£dG AÉقJQ’G á«ªل©àdG º¡JGôÑîH ióe ó©HC’ ºلY »a Yhل»¬,‏ - AÉ«MC’G Sسæقóم 

:ÜÓ£لd á«JB’G äGQÉ«îdG 

ARIS 

.áaô©ªdG dEGى á«ªbQ áHGƒH ÜÓ£لd ôaƒj »fhôàµdEG áسSGQO Éfم ,(ARIS) ¢ùjQóàdG Éfhم á©LGôªdGh º««قàdG eلëق 

ºgóYÉسùjh Yلى UƒdGصƒل ádƒ¡سùH dEG‏`ى 

º`ل`©`à`dG äGhOCG ø`è á`Yƒ`æ`àè á`Yƒ`ª`éè 

:»JCÉj Ée øª°†àJ »àdG , q»fhôàµdE’G 

• äGQÉÑàNG Yلى iƒàسùe üØdGصل.‏ 

.á«لÑb äGQÉÑàNG • 

.ácôëàe QƒصU • 

.ƒjó«a ÓaCGم • 

.IôcGP äÉbÉ£H • 

.á«FÉصüقàسS’G áلÄسSC’G äÉHÉLEG • 

ájÉ¡f »a áلÄسSC’G «ªL øY äÉHÉLEG • 

üØdGصل.‏ 

äÉjƒàëªd Mp4 h ,Mp3 ªëJ‏»ل • 

.IQÉàîe 

º««قJ Yلى IQó`ق`dGh ºل©àdG äÉLÉàf • 

.¢ù«FôdG iƒàëªdG 

.4 ºل©àdG á£شûfC’G øe áYƒªée :IôÑîdÉH áªªصüªdG IóYÉسùªd Yلى ÜÓ£dG 

SGسÉª©àل áÑسùàµªdG áaô©ªdG üØdGصل.‏ øe 

qلµd Oó©àe øe QÉ«àN’G áلÄسSCG øe ’GDƒ°S k 30 ƒëf Éægك :áaô©ªdG Ñ£J‏»ق .5 

üaصل.‏ 

.6 º««قJ áلÄسSCG øY äÉ`HÉ`LEG ø«ª°†J :áaô©ªdG üØdGصل,‏ ûJhشªàل Yلى dO‏»ل 

ôÑàîJ É¡æe …CGh ,º«gÉØªلd ª©dG‏»ق ÜÉ©«àسS’Gh º¡ØdG ôÑàîJ »àdG áلÄسSCلd 

.QÉÑàN’G á©LGôªd áªFÓªdG AGõLC’G dEGى ÜÓ£dG ¬Lƒjh UÉØàdGص»ل,‏ áaô©e 

ÖdÉ£dG áسSGQO dO‏»ل 

ôaƒjh ,áª¡ªdG º«gÉØªdG ÜÉ©«àسS’ º¡àbÉWh º¡àbh QÉªãàسSG Yلى ÜÓ£dG óYÉسùj 

:äGhOC’G øe áYƒæàe áYƒªée º¡d 

.1 íFÉصüf ¿ÉقJE’ :á«سSÉسSC’G º«gÉØªdG áلeÉشT Iôf ôaƒJ Yلى üØdGصل,‏ Jhلüîص 

النقاط الأساسية،‏ وتعطي تلميحات ƒMل Ió«Øe a« òNDƒàd áæ«©e äÉYƒ°Vƒe 

.Év«لe É¡«a ôµØàdG hCG ,¿ÉÑسùëdG 

.2 §FGôN áسù«FôdG º«gÉØªdG ø«H ábÓ©dG í°VƒJ :á«ª«gÉØe üØdGصل.‏ »a 

IOƒLƒªdG üØdGصل AGõLCG ÖسùëH ùàdÉHسلùسل áسSô¡Øe :á«سSÉسSC’G üªdGص£لäÉë .3 

.¬«a 

اÜÓ£d MÓeق 

xx

iƒàëªdG ºjóقJ áfhôe 

º¡d ùàjسæى å«M ,AGƒسS qóM Yلى ø«ªل©ªdGh ÜÓ£لd IóY äGQÉ«N »£©«d àdGقل»‏ó‏…;‏ ÜÉàµdG dEGى áaÉ°VEG ,IOó©àe TCGشÉµل »a AÉ«MC’G ÜÉàc ôaGƒàj 

:äGQÉ«îdG øª°†àJ .É¡æe q…CG QÉ«àNÉH QGôقdG PÉîJG 

q»fhôàµdE’G ÜÉàµdG 

,ARIS áµÑشT ÓNل øe Év«fhôàµdEG ôaGƒàe ªcCÉHل¬‏ ÜÉàµdG 

IQƒصU ÉªfEGh aق§,‏ iƒàëªdG ôaƒj ’ q»fhôàµdE’G qصüqædG Gògh 

IQóقdG øª°†«d Yلى UƒdGصƒل dEGى TC’GشÉµل SôdGhسƒم 

ÓaCGhم ,ácôëàªdG hGóédGhل,‏ ,ƒjó«ØdG LCGل øe 

.ÜÓ£dG º¡a õjõ©Jh ,IOƒLƒªdG á«ªbôdG äGhOCلd ûdGشeÉل S’GسÉª©àل 

ahق ¿GƒdCG Öل£dG qلµd üaصل 

±É«WC’G «ªéH AÉ«MC’G ÜÉàc üfصUƒص fقóم ÉæfEÉa ;áfhôªdG Yلى UôëdGص LCGل øe 

»àdG üØdGصƒل QÉ«àNÉH ø«ªل©ªلd íªسùJh ,áÑZôdG ÖسùëH ºàJ äÉ©Ñ£dÉa ;á«fƒلdG 

.QôقªdG »a É¡æ«ª°†J »¨Ñæj QÉàNGه Ée øªK aó«a ,ÖdÉ£dG É qeCG aق§.‏ ¢SQóªdG 

(ÜÉàµdG AGõLCG) äGóلéªdG 

dhل£لáÑ ôÑcCG áfhôe ºل©ªلd íسùØJ »c üØæeصلá‏;‏ äGóلée áKÓK dEGى eÉµdGل qصüqædG º«سùقJ ºJ 

á«FGôشT äGQÉ«N aCG‏†°ل:‏ 

,(Qƒ£àdG ájôf) 4 :äGóMƒdG – 3óلéªdG 

.(áÄ«ÑdG) 8h ,(´ƒæàdG) 5 h 

,(äÉÑædG) 6 :¿ÉJóMƒdG – 2óلéªdG 

.(¿Gƒ«ëdG) 7h 

,(AÉ«ª«c) 1 :äGóMƒdG – 1óلéªdG 

.(áKGQƒdG) 3h ,(á«لîdG É«Lƒdƒ«H) 2 h 

xxi

ºل©ªلd MÓeق 

Égôjƒ£J ºJ Iójôah IóY äÉjƒàسùªH á«ª«ل©J áلÄسSCG üîàHص»‏üص dGق»‏Éم øµªj • 

øe Sسلùسلá ôÑY á«còdG á©LGôdG ájò¨àلd ÉéªdGل íسùØJh ,iƒàëªdG AGôÑN Ñbل øe 

QGôµJ Oôée ¢ù«dh ,º«gÉØªdG ÜÉ©«àسSG Yلى Ó©a k ÜÓ£dG IóYÉسùªd ;áلÄسSC’G 

aق§.‏ áHÉLE’G 

ÜÓ£dG Jقóم á©HÉàe 

.Év«dBG äÉÑLGƒdG äÉLQO ójóëJ ºàj • 

áلeÉc IQGOEÉH äÉLQódG qلéسS á«لYÉa íªسùJ • 

:øª°†àjh ,Qôقªلd 

fقل n ûcشف dEGى äÉLQódG ùcEGسل èeÉfôH 

äGQô``ق``ª``dG äGhOCG hCG ,Excel Yلى 

OƒسSC’G ìƒلdG hCG ,(Web CT) áµÑشûdG 

. q»fhôàµdE’G 

n اإسقاط الدرجات المتدنية.‏ 

ª`©`dGh‏`ل ,äÉ```LQó```dG ¿Rh n Yلى É``vjhó``j 

.É¡لjó©J 

á©HÉàªH íªسùj Gògh ;äÉfÉ«ÑdG áédÉ©e n 

ô`jQÉ`ق`à`dG N‏`ل`ال ø`è dG‏``£`ل`اÜ J‏``ق``‏óم 

.IOó©àªdG 

ôjƒ£J ºJ ;IOƒédG á«dÉYh áلYÉØdG äÉقëلªdÉH ø«ªل©ªdG ø«eCÉàH Éªàg’Gم ¢ùjôµàd 

:AÉ«MC’G ÜÉàµd äÉقëلe 

VôYض:‏ õcôe e ARIS 

áfhôªdG øe ójõªdG íæe 

GhôWÉشûàjh GhôµàÑj ¿CG ¿ƒªل©ªdG «£àسùj :AÓeõdG e äGQôقªdG OGƒe ôWÉ°ûJ • 

ÜƒسSÉëdG RÉ¡L »a IQCÉØdG Yلى ºل©ªdG ôقæj å«M ;º¡æ«H äÉª¡ªdGh QôقªdG OGƒe 

íªسù«d ;IóY äGôe ùæàdÉHس»ق Ö©شûdG IOó©àe OGƒªdG ø«H dPك.‏ »a GƒÑZQ r¿EG 

.Web CT áµÑ°ûdG Yلى äGQôقªdG äGhOCG hCG á«fhôàµdE’G IQƒÑسùdG ø«H èeódG • 

øe Év«dBG É¡©«ªL ÖdÉ£dG dPك á£شûfCG ùJسéل àMى ,QôقªdG »a ÖdÉ£dG ùojسéل r¿EG Ée 

øe ºل©ªلd IôaGƒàe íÑصüJh g-hôLل,‏ Éeك ácôشûH UÉîdGص ARIS Éfم ÓNل 

ÓNل eÉµdGل èeódG ûµdشف ªëJ‏»ل¬‏ øµªj …òdG äÉLQódG Yلى ãeل ,èeGôÑdG óMCG 

á«fhôàµdE’G IQƒÑسùdG hCG ,Web CT áµÑشûdG Yلى QôقªdG äGhOCG hCG ,Excel ùcEGسل 

.Blackboard 

á«fhôàµdEG Shس»لá ƒg :ARIS GkQÉصüàNG ùªdGسªى ¢ùjQóàdG Éfhم á©LGôªdGh ,º««قàdG 

øe Qób ôÑcCG Yلى üëdGصƒل óصüقH ºªصüe Qôقªلd IQGOEG Éfhم ,á«à«ÑdG äÉÑLGƒلd 

ôædG Hh‏¨†ض .ôNBG Éfم q…CG ¥ƒØj ûHشµل S’GسÉª©àل »a ádƒ¡سùdGh IƒقdGh áfhôªdG 

e AÓàjم …òdG Öل£dG ÖسùëH ôNBG hCG É kقÑسùe èeôÑe Qôقe øY åëÑJ âæc ƒd ÉªY 

ûæJشóه.‏ Ée ƒg ARIS q¿EÉa ,OôØdG äÉLÉ«àMG 

áYƒªée dEGى ádƒ¡سùH UƒdGصƒل øe ÜÓ£dG øqµªoj ARIS q¿CG dEGى áaÉضVEG 

ºل©àdG äGhOCG øe áYƒæàe íªسùj ARIS q¿EÉa , q»fhôàµdE’G ø«ªل©ªلd H:‏ 

äÉª¡ªdG hCG äÉÑLGƒdG AÉæH 

áصUÉîdG JÉÑLGhك AÉشûfEG hCG ,ÉgDhÉشûfEG SسÑق »àdG äÉÑLGƒdG ø«H øe QÉ«àN’G • 

qºJ »àdG IOƒLƒªdG äÉª¡ªdG ôjôëàH hCG ,áصUÉîdG JÉjƒàëeك OGô«àسSG jôWق øY 

.É kقÑسùe ÉgDhÉشûfEG 

hCG ,ácôëàe É keƒسSQ hCG ,ô«صüb QÉÑàN’ Ió©e áلÄسSCG äÉÑLGƒdG øª°†àJ ¿CG øµªj • 

.áµÑشûdG Yلى OƒLƒe A»شT q…CG hCG ,ƒjó«a ÓaCGم 

• øµªj AÉشûfEG ,ÜÓ£لd äÉfÓYEG IOÉØàسS’G hCG UGƒàdGصل äGhOCG øe üaصل e 

.Oôa ÖdÉW e hCG eÉcل,‏ 

اªd‏©لº MÓeق 

xxii

É¡eGóîàسSG øµªj »àdG áلÄسSC’G äGQÉÑàN’G æHك jقóم :äGQÉÑàN’G æHك • 

.äÉfÉëàeÓd áÄ«¡àdG hCG ,á«dõæªdG äÉÑLGƒdG »a 

ô«°†ëàلd èeÉfôÑdG Gò`g SGسÉª©àل øµªj :ÖسSƒëªdG QÉ`Ñ`à`N’G æHك • 

íªسùj .Öل£dG ÖسùëH hCG QÉ«àN’G ÖسùëH qó©J »àdG äÉfÉëàeÓd Ék©jôسS 

iƒàسùe ahق hCG ,êPÉªædG ahق áلÄسSC’G üjصqæف ¿CG ºل©ªلd èeÉfôÑdG Gòg 

ºK ,IójóL iôNCG áلÄسSCG áaÉ°VEG hCG áلÄسSC’G ôjôëJ dPك,‏ ó©Hh .É¡àHƒ©صU 

IOó©àªdG äÉ©Ñ£لd áHƒLC’G í«JÉØeh ,É¡©bGƒe ô««¨J hCG ,É¡éeO á«لªY qºàJ 

ùØfس¬.‏ QÉÑàN’G øe 

ÜÓ£dG áHÉéàسSG Éfم 

á```YÉb hCG üdGص```ف NGO‏```ل YÉØàdGل```«‏ OÉ```ÑàdGل SÓdGسلá```«µ äÉ```«æقàdG ùJسª©à‏```ل 

ôÑY á«fBG á©LGQ ájò¨J ø«ªل©ªdGh ÜÓ£dG øe qلc àjلقى dòHhك .äGô```°VÉëªdG 

Sسé‏`ل`اä ‏’‏Sسلá«µ á«fhôàµdEG خاصة ‏سهلة الستخدام،‏ وينخرط فيها الطالب.‏ 

SGسÉª©àل øµªj ÉædGم Gòg Ñbل øe ø«ªل©ªdG LCGل:‏ øe 

.Qƒ°†ëdG ùJسé‏»ل • 

.Iô«صüقdG äÉfÉëàe’G hCG äGQÉÑàN’G º«æJ • 

.áلÄسSCG ìôW îàjلل¡‏É Iô°VÉëe QÉµàHG • 

.äÉLQódG qلéسS SGسÉª©àل ÓNل øe ÜÓ£dG º¡ah ,äGô°VÉëªdG IQGOEG • 

.ÜƒسSÉëdÉH á«ªjóقàdG Vhô©dGض èeÉfôH ôÑY »dOÉÑàdG YÉØàdGل èeO • 

Vô©dGض äÉ«aÉØ°T 

Iõ¡LCG ÓNل øe Jقóم »àdG Vô©dGض íFGôشT øe áYƒªéªdG ògه øª°†àJ 

Vô©dGض àdGقل»‏ájó qلc SôdGسƒم øe êPƒªf qلch ÜÉàµdG »a á«ë«°VƒàdG hóLل.‏ 

±ƒØصüdG »a É¡d iƒصüقdG á«FhôقªdG ¿Éª°†d ;QƒصüdG ògه jó©Jل iôL óbh 

.Iô«ÑµdG hCG Iô«¨صüdG 

(ºل©àdG ShسFÉل õcôe) Vô©dGض õcôe 

É¡H ÖZôJ áقjôW q…CG »ah ,¿ÉeRh ¿Éµe q…CG »a á«ª«ل©J OGƒe AÉæH 

áµÑشûdÉH IôشTÉÑe üàeصلá á«ªbQ á«fhôàµdEG áÑàµe ARIS VôYض õcôe qó©j 

Yلى …ƒàëJh ,á«JƒÑµæ©dG ,äÉ«æàقe hCG äGOƒLƒe ãeل:‏ ,QƒصüdG ÉªYC’Ghل 

øe Égô«Zh ,ÜƒسSÉëdÉH Vô©dGض íFGôشTh ,ácôëàªdG SôdGhسƒم ,á«æØdG 

,äÉfÉëàeGh ,áصUÉN äGô°VÉëe QÉµàH’ É¡dÉª©àسSG øµªj »àdG Vô©dGض ShسFÉل 

,ihóL äGP Qôقªلd áµÑشûdG Yلى bGƒeh ,QƒصüdÉH IRõ©e Iô«صüb äGQÉÑàNGh 

.áYƒÑ£e áHGòL áªYGO OGƒe hCG 

É¡©«ªL ÖàµdG dEGى UƒdGصƒل »æ©j HÉàcك,‏ dEGى UƒdGصƒل 

-hôL Éªdك IóFÉ©dG øjhÉæ©dGh äÉ«æàقªdG ±’BG Vô©dGض õcôe áÑàµe øª°†àJ 

pg ‏`ل.‏ ãeل íæªJ ò`gه ø«ªل©ªdG ƒªædG áªFGO OQGƒ`ª`dG IQóقdG Yلى SGسÓ¨àل 

äÉjƒàëªdG hCG ÜÉàµdG äGOƒLƒe »æÑJ hCG ,(IQÉ©àسSG) ójóëàdÉHh ,äÉ«æàقªdG 

.áÑàµªdG É¡H ôNõJ »àdG ÖàµdG øe q…CG øe 

Éægك ¢ù«d SCGس¡ل ƒg Ée dPك øe 

ºل©ªلd øµªªdG øe ¿Éc Éªdh UƒdGصƒل dEGى dòchك ,ARIS bƒe ôÑY ÜÉàµdG 

AÉصüقàسS’ ÉéªdGل dك íسùØJ åëÑdG ôëeك á«µ«eÉæjO q¿EÉa Vô©dGض,‏ õcôe ôÑY 

äÉªلµdGh ,äÉ«æàقªdG ´GƒfCGh ,ÜÉàµdG øe üØdGhصل ,QôقªdGh üîàdGصüص,‏ Mقل 

»àdG äÉØلªdG ل qªëJh ,QÉàîJh íØصüàJ ¿CG ádƒ¡سS qلµH æµªjhك .á«MÉàØªdG 

AÉشûfE’ É¡«dEG êÉàëJ .QôقªdG IOÉe ¥ƒقM q¿EG äÉ«æàقªdG «ªéd Ñ£dG Éªdك Oƒ©J 

ø«ªل©ªdG Ñل pb øe É¡eGóîàسSG øµªj øµdh ,»dÉ©dG º«ل©àdÉH áصUÉîdG ل pg -hôL 

.±ƒØصüdG NGOل ¢ùjQóàdG ‏’‏VGôZCض 

CD–Rom áéeóªdG UGôbC’Gص Qóصüeh ,ºل©ªdG äGQÉÑàNG 

:áéeóªdG UGôbC’Gص ôÑY ø«ªل©ªلd á«JB’G QOÉصüªdG áصüæªdG ògه ôaƒJ 

,ºل©àdG äÉLÉàfh üØdGصل,‏ eلüî‏```ص Yلى dódG‏»ل Gòg …ƒàëj :º```ل©ªdG dO‏»```ل • 

dG‏£`ل`اÜ‏,‏ ó```æY á```ë«ëصüdG ô```«Z º```«gÉØªdGh ,á```«ª«gÉØªdG §```FGôîdGh 

,…ôÑîªdG dل©‏ªل QÉµaCGh ,º```«gÉØªdG VôYhض ,á«سùjQóàdG äÉ```«é«JGôàسSE’Gh 

QÉµaCGh ,áµÑشûلd á«aÉ°VEG QOÉصüªd OQƒeh ,É«لY äÉjƒàسùe Yلى º««قàلd áلãeCGh 

.ºل©àdG óîJم 

xxiii

اôÑàîªd ádOCG 

áæeÉãdG á©Ñ£dG ,á«Lƒdƒ«ÑdG äGAÉصüقàسS’G ôÑàîe dO‏»ل 

jCGGƒ áj’h á©eÉL - ø«ØdhO .O ¿QGh 

2008/5-299287-07-0 

üØdصل»‏ø hCG ,ó`MGh q»سSGQO üØdصل Gòg ùªdGسàقل ôÑàîªdG dO‏»ل SGسÉª©àل øµªj 

»a ø«صüصüîàªلd É©dGم AÉ«MC’G Qôقªd …ó«¡ªàdG AÉ«MC’G ôÑàîe »a ø««سSGQO 

øª°†àj üîJصüص.‏ q…C’ É©dGم AÉ«MC’G Qôقªd ÜÉàc q…CG e ¬dÉª©àسSG øµªjh ,AÉ«MC’G 

á«FÉصüقàسSG ÜQÉéJ ôÑàîªdG Öل£àJ dDƒªdGف q¿C’ ;áqjQÉ¡e ÜQÉéJh ,óbÉædG ô«µØàdG 

Oóشûj Yلى dòchك ,á«ªµdGh á«ãëÑdG ÜQÉéàdG Yلى ëæªdGى ¿QÉقªdG áسSGQO »a Yلƒم 

.IÉ«ëdG 

á©Ñ£dG ògه »a ójóédG 

É¡dGóÑàسSG hCG , ÓµشT k 90 á©LGôe âªJ :¬à©LGôe âªJ …òdG »æØdG èeÉfôÑdG • 

.ÜÉàµdG ÓNل 

àªdG‏©لقá äÉeƒل©ªdG «ªéJ ºJ ?á«fhôàµdE’G áµÑ°ûdG OGƒe º««قJ øµªj c‏»ف • 

.1 ºbQ ôÑàîªdG ´ƒ°Vƒe dEGى É¡àaÉ°VEGh áµÑشûdG Yلى OGƒªdG º««قàH 

áæeÉãdG á©Ñ£dG ,AÉ«MC’G ôÑàîe dO‏»ل 

,Qƒل«H á©eÉL ûà«HhOƒaش,‏ .¢S jQGOل 

¢ù«dƒHÉæ«e - ÉJƒسù«æ«e á©eÉL ,Qƒe …ófGQ 

299522-X/ 2008-07-0 

,AÉ«MC’G ºلY »a ø«صüصüîàªdG ÜÓ£لd …ó«¡ªJ Qôقªd ôÑàîªdG dO‏»ل º qªصU 

á£«سùH äGAGôLE’Gh ÜQÉéàdG q¿EG .á«سSÉسSC’G ôÑàîªdG äÉ«æقàd Ék©سSGh É këسùe º°†jh 

qلµH ÉgDhGôLEG øµªjh ,áæeBGh ,ôسùj áÑسSÉæe »gh ±ƒØصüلd ûHشµل Iô«ÑµdG UÉNص.‏ 

qلc º°†j .É¡eÉªJE’ á«aÉ°VEG ôÑàîe áصüM Öل£àJ »àdG ÜQÉéàdG øe dGقل»ل Éæghك 

ÜÓ£dG óYÉسùJ »àdG ÜQÉéàdGh àdGقل»‏ájó‏,‏ äÉYƒ°VƒªdGh ,QƒصüdG øe G kô«ãc øjôªJ 

å«ëH ,Iõ«ªàeh ,Iô«ãc øjôªJ cل »a ª©dGل äGƒ£N q¿EGh .IÉ«ëdG øY ºل©àdG Yلى 

äGhOC’Gh ,ôÑàîªdG ¢SQóe áقjôWh ,ÜÓ£dG äÉLÉ«àMG ahق øjQÉªàdG µJ‏»»ف øµªj 

.IôaGƒàªdG 

á©Ñ£dG ògه »a ójóédG 

áfƒقjCG Éægك âëÑصUCG :ôÑàîªdG »a ¿ÉèC’G ´ƒضVƒe øY íضVhCG äÉeƒل©e • 

»àdG zôjòëJ { áªلc øe ’óH k üædGصUƒص »a ùJhسª©àل ,¿ÉeC’G ´ƒ°Vƒe øY IójóL 

.ôªMCG §îH ô¡J 

.Ö«MôàdG üØdصل ôÑàîªdG »a ¿ÉeC’G óYGƒb hóLل VCGض»ف • 

äÉ«لªY »a ójóL øjôªJ 1 üØdGصل »a ¿B’G ô¡j :á«ªل©dG äÉ«لª©dG øjQÉªJ • 

.ºل©dG 

e É¡©«سSƒJ ºJ ÓµشTh k ’hóL k (70) øe ôãcCG Éægك :IójóL hGóLhل Éµ°TCGل • 

.ä’GóÑàسSGh äÉ©LGôeh äÉaÉ°VEG 

اôÑàîªd ádOCG 

xxiv


85 á«°ûZC’G 5 

86 á«شûZC’G (AÉæH) Ö«côJ 1-5 

89 AÉشû¨dG ¢SÉسSCG :IôØسùØªdG ¿ƒgódG 2-5 

FÉXƒdGف IOó©àe äÉfƒµ oe :äÉæ«JhôÑdG 91 

3-5 93 á«شûZC’G ôÑY ùdGسلÑ‏«‏ ædGقل 4-5 

97 á«شûZC’G ôÑY ûædGش§‏ ædGقل 5-5 

…ƒلîdG É``NOE’Gل jôWق øY (Iô«Ñc ôjOÉقªH) »ªéëdG ædGقل 6-5 

100 …ƒلîdG êGôNE’Gh 

jnC’Gh‏†ض ábÉ£dG 6 105 

106 ájƒ«ëdG áªfC’G »a ábÉ£dG aóJق 1-6 

107 I qôëdG ábÉ£dGh ájQGôëdG Éµ«eÉæjódG ø«fGƒb 2-6 

110 ATP : á«لîdG »a ábÉ£dG لán rª pY 3-6 

111 á«Lƒdƒ«ÑdG IóYÉسùªdG eGƒ©dGل :äÉªjõfC’G 4-6 

115 á«لîdG áØ«Xƒd »FÉ«ª«µdG UƒdGصف jC’G‏†ض:‏ 5-6 

119 ábÉ s£dG ÉjÓîdG »æéJ c‏»ف 7 

120 ¢ùØæsàdG Yلى áeÉY Iôf 1-7 

IóسùcCG :RƒcƒلédG oe لsî üص 122 

2-7 124 RƒcƒلédG ô£شT :»dƒµjÓédG ësàdGلtل 3-7 

128 CG – ºjõfC’G aGôق oe SCGسà‏»ل êÉàfE’ â«ahô«ÑdG IóسùcCG 4-7 

128 ¢ùHôc IQhO 5-7 

131 á«FÉ«ª«µdG ájRƒªسSC’Gh äÉfhôàµdE’G fقل Sسلùسلá 6-7 

134 »FGƒ¡dG ¢ùØæsàلd ábÉ s£dG èJÉf 7-7 

135 »FGƒ¡dG ¢ùØæsàdG º«æJ 8-7 

136 »ÄjõédG ø«éسùcC’G ¿hO IóسùcC’G 9-7 

138 ¿ƒgtódGh äÉæ«JhôÑdG ógم 10-7 

Aƒشûf 11-7 jC’G‏†ض 140 

143 q»Fƒ qض†dG AÉæÑdG 8 

144 q»Fƒ°†dG q AÉæÑdG Yلى áeÉY Iôf 1-8 

146 q»Fƒ°†dG q AÉæÑdG äÉ«لªY ±ÉشûàcG 2-8 

147 äÉ¨Ñ qصüdG 3-8 

150 q»Fƒ°†dG q ÉqædGم Ö«côJ 4-8 

152 YلىAƒ°†dG s Ióªà©ªdG äÓYÉØqàdG 5-8 

157 øØdÉc IQhO -¿ƒHôµdG â«ÑãJ 6-8 

160 q»Fƒ°†dG q ¢ùØæqàdG 7-8 

IÉ«ëلd »ÄjõédG ¢SÉسSC’G hC’Gل:‏ AõédG 

1 AÉ«MC’G ºلY 1 

2 IÉ«ëdG ºلY 1-1 

4 ºل©dG á©«ÑW 2-1 

8 Qqƒ£qàdGh øjhQGO :»ªل©dG AÉصüقàسS’G Yلى Éãeل 3-1 

12 AÉ«MC’G ºلY »a ó uMƒªdG iõ¨ªdG 4-1 

17 äÉÄjõédG á©«ÑW 2 

18 äGqQ qòdG á©«ÑW 1-2 

21 áqjƒ«ërdG áªfC’G »a IOƒLƒe ôصUÉæY 2-2 

23 áq«FÉ«ª«µdG §HGh qôdG á©«ÑW 3-2 

25 …ƒ«M Öcôe :AÉªdG 4-2 

28 AÉªdG üNصüFÉص 5-2 

29 óYGƒقdGh VÉªMC’Gض 6-2 

33 IÉ«ëلd áq«FÉæÑdG áq«FÉ«ª«µdG äGóMƒdG 3 

34 áq«Lƒdƒ«ÑdG äÉÄjõédG á«æH ل uµشûoj :¿ƒHôµdG 1-3 

37 áq«FÉæH äÉÄjõLh ábÉ q£لd áf uõî oe äÉÄjõL :äGQó«gƒHôµdG 2-3 

41 äÉeƒل©ªdG äÉÄjõL :ásjhƒqædG VÉªMC’Gض 3-3 

43 áYƒæà oe FÉXhhف Ö«cGôJ É¡d äÉÄjõL :äÉæ«JhôÑdG 4-3 

53 AÉªلd ágQÉc äÉÄjõL :¿ƒgtódG 5-3 

á«لîdG IÉ«M ºلY :»fÉãdGAõédG 

59 áq«لîdG Ö«côJ 4 

60 á«لîdG ájôf 1-4 

63 iƒædG á«FGóH ÉjÓN 2-4 

65 iƒædG Mق»ق»‏á ÉjÓN 3-4 

á«شûZC’G RÉ¡L NGل«‏ sódG 70 

4-4 74 ájƒلN äGóudƒ oe :AGô°†îdG äGó«àسSÓÑdGh ÉjQóæcƒà«ªdG 5-4 

76 …ƒلîdG µ«¡dGل 6-4 

80 á«لîdG ácôMh á«لîdG êQÉN Ö«cGôsàdG 7-4 

xxv


270 iƒqædG Mق»ق»‏äÉq »a ف oYÉ°†sàdG 5-14 

272 DNA ìÓصUEG 6-14 

277 É¡لªY á«Ø«c :äÉæ«édG 15 

278 äÉæ«érdG á©«ÑW 1-15 

280 ás«pKGQƒrdG IôØ« qشûdG 2-15 

282 q»æ«érdG ô«Ñ©qàdG Yلى áeÉY Iôf 3-15 

284 iƒqædG äÉq«FGóH »a ñÉسùæàسS’G 4-15 

286 iƒqædG Mق»ق»‏äÉq »a ñÉسùæàسS’G 5-15 

288 iƒqædG Mق»ق»‏äÉq »a mRNA ل SسHÉق rصUnh 6-15 

290 äÉeƒسSƒÑjGôdGh tRNA Ö«côJ 7-15 

293 áªLôqàdG á«لªY 8-15 

296 »æ«érdG ô«Ñ©qàdG eلüîص 9-15 

298 Iô«¨àªdG äÉæ«édG :äGôØ q£dG 10-15 

303 q»æ«érdG ô«Ñ©qàdG »a ºµëqàdG 16 

304 q»æ«érdG ô«Ñ©qàdG »a ºµëqàdG 1-16 

305 áª uæªdG äÉæ«JhôÑdG 2-16 

307 iƒqædG äÉq«FGóH »a º«æqàdG 3-16 

312 iƒqædG Mق»ق»‏äÉq »a º«æqàdG 4-16 

315 iƒqædG Mق»ق»‏äÉq »a ø«JÉehôµdG Ö«côJ 5-16 

317 iƒqædG Mق»ق»‏äÉq »a ïسùædG ó©H ºàj …òdG º«æqàdG 6-16 

321 ø«JhôÑdG º«£ëJ 7-16 

325 áqjƒ«ërdG áfÉقàdG 17 

326 DNA jó©Jل 1-17 

328 »ÄjõédG S’GسùæàسÉل 2-17 

332 DNA ëJل»ل 3-17 

339 áq«KGQƒrdG áسSóæ¡dG 4-17 

340 á«ÑW äÉق«Ñ£J 5-17 

343 áq«YGQ qõdG äÉق«Ñ£qàdG 6-17 

349 äÉeƒæ«édG ºلY 18 

350 äÉeƒæ«édG §FGôN 1-18 

eÉcل ÖbÉ©J áaô©e 2-18 ƒæ«édGم 353 

Uhصف 3-18 ‏(‏ƒæ«édGم)‏ »æ«édG iƒàëªdG 355 

359 äÉeƒ«JhôÑdGh äÉeƒæ«édG ºلY 4-18 

365 äÉeƒæ«édG ºلY äÉق«Ñ£J 5-18 

369 q»æ«æérdG øjƒµàلd ájƒلîdG äÉ«dB’G 19 

370 q»æ«æérdG øjƒµqàdG Yلى áeÉY Iôf 1-19 

370 áq«لîrdG fGقùسÉم 2-19 

373 q…ƒلîdG õjÉªqàdG 3-19 

380 §ªqædG øjƒµJ 4-19 

qµشûqàdG 5-19 ل 387 

391 q»æ«æérdG øjƒµqàdG »a áq«Ä«ÑdG äGôuKDƒªdG 6-19 

165 ÉjÓîdG ø«H UGƒàdGصل 9 

166 ÉjÓîdG ø«H UGƒàdGصل Yلى áeÉY Iôf 1-9 

168 äÓÑقàسùªdG ´GƒfCG 2-9 

170 á«لîdG NGOل äÓÑقàسùªdG 3-9 

jƒëJل 4-9 IQÉشTE’G jôWق øY ôØسùØe ùªdGسàقÑل 172 

176 G ø«JhôÑH áfôàقªdG äÓÑقàسùªdG jôWق øY IQÉشTE’G jƒëJل 5-9 

180 iôNCGh á«لN ø«H YÉØàdGل 6-9 

185 ÉjÓîdG ºسùقæJ c‏»ف 10 

186 Éjô«àµÑdG »a …ƒلîdG f’GقùسÉم 1-10 

188 iƒædG Mق»ق»‏á ÉjÓîdG äÉeƒسSƒehôc 2-10 

191 iƒædG Mق»ق»‏äÉ »a á«لîdG IQhód áeÉY Iôf 3-10 

192 …hÉسùàªdG fÓdقùسÉم ô«°†ëàdG :»æ«ÑdG Qƒ£dG 4-10 

193 äÉeƒسSƒehôµdG üØfGصÉل :…hÉسùàªdG f’GقùسÉم 5-10 

fGقùسÉم 6-10 ùdGس»‏RÓHƒàم:‏ º«سùقJ ùdGس»‏RÓHƒàم äÉjƒàëe 196 

197 ájƒلîdG IQhódG ªYل §Ñ°V 7-10 

»ÄjõédG IÉ«ëdG ºلYh áKGQƒdG :ådÉãdG AõédG 

205 q»dGõàN’G f’GhقùسÉم q»سùæérdG ôKÉµqàdG 11 

206 q»dGõàN’G f’GقùسÉم dEGى q»سùæérdG ôKÉµqàdG êÉàëj 1-11 

208 q»dGõàN’G f’GقùسÉم üNصüFÉص 2-11 

209 q»dGõàN’G f’GقùسÉم á«لªY 3-11 

214 …hÉسùàªdG f’GقùسÉم e q»dGõàN’G f’GقùسÉم áfQÉقe Jلü«îص:‏ 4-11 

12 اأنماط الوراثة 219 

220 áKGQƒdG õ¨d 1-12 

qصüdG …OÉMCG) ø«é¡dG …OÉMCG äÉLhGõJ 2-12 Gõ©f’Gل CGóÑe :(äÉØ 222 

227 qôëdG jRƒqàdG CGóÑe :ø«é¡dG »FÉæK êhGõJ 3-12 

228 äÉLhGõqàdG èFÉàæH ø¡µàdG :ä’ÉªàM’G 4-12 

229 »æ«édG RGô£dG øY ûµdGشف :…QÉÑàNG êhGõJ 5-12 

óæeل äGOGóàeG 6-12 230 

;äÉeƒسSƒehôµdG 13 qصüdGh ,É¡£FGôN لá f’GقùسÉم ø«H 

237 áKGQƒdGh »dGõàN’G 

1-13 الرتباط بالجنس ونظرية الوراثة الْكروموسوميّة 238 

239 ¢ùæédG ójóëJh ¢ùæédG äÉeƒسSƒehôc 2-13 

242 áq«eƒسSƒehôµrdG áKGQƒrdG áqjôæd äGAÉæãàسSG 3-13 

242 ás«KGQƒrdG §FGôîdG 4-13 

247 ¿ÉسùfE’G óæY ás«KGQƒrdG äÉHGô£°V’G Yلى IQÉàîe áلãeCG 5-13 

255 DNA :ás«pKGQƒrdG IOÉªdG 14 

256 ás«pKGQƒrdG IOÉªdG á©«ÑW 1-14 

258 DNA Ö«côJ 2-14 

262 DNA YÉ°†àdف áq«سSÉسSC’G äÉØ uصüdG 3-14 

265 iƒqædG äÉq«FGóH »a ف oYÉ°†sàdG 4-14 

xxvi

485 É¡LÓYh VGôeC’Gض øe ájÉbƒdGh »æ«édG iƒàëªdG ëJل»ل 7-24 

486 »æ«édG iƒàëªdG ëJل»ل jôWق øY á«YGQõdG UÉëªdGص»ل ø«سùëJ 8-24 

489 »æ«æédG øjƒµàdG Qƒ£J 25 

490 »æ«æédG øjƒµàdG »a …Qƒ£àdG bÉæàdG‏†ض 1-25 

492 ójóL Thشµل ø«édG »a ¿ÉJôØW hCG IôØW 2-25 

493 IójóL áØ«Xhh ùØfس¬‏ ø«édG 3-25 

495 á«FÉقàdG áØ«Xhh áØلàîe äÉæ«L 4-25 

496 ûf’GhشقÉ‏¥‏ äÉæ«édG YÉ°†Jف 5-25 

497 ´GƒfC’G ø«H äÉæ«éلd »Ø«XƒdG ëàdGل»ل 6-25 

498 ádÉM áسSGQO :»©«Ñ£dG ºdÉ©dG »a ¿ƒ«©dG ´ƒæJ 7-25 

Yلى IÉ«ëdG ´ƒæJ :¢ùeÉîdG AõédG VQC’Gض 

503 ërdG‏»IÉ Iôé°T 26 

504 IÉ«ëdG ICÉ°ûf 1-26 

507 ás« nërdG äÉbƒلîªdG üJصæ‏»ف 2-26 

509 äÉYƒªée »a ás« nërdG äÉbƒلîªdG üJصæ‏»ف 3-26 

515 äÉ«©FÓ q£dG º r¡ na 4-26 

516 äÉJÉÑædG Aƒشûf 5-26 

518 äÉfGƒ«ëdG üJصæ‏»ف 6-26 

523 äÉسShô«ØdG 27 

524 äÉسShô«ØdG á©«ÑW 1-27 

526 ájô«àµÑdG äÉسShô«ØdG :Éjô«àµÑdG áلcBG 2-27 

529 HIV »fÉسùfE’G áÑسùàµªdG áYÉæªdG fقüص ¢Shô«a 3-27 

534 iôNCG á«سShô«a VGôeCGض 4-27 

536 á«سShô«a âëJ äÉª«سùL :¢Shô«ØdG äGô«fh äÉfƒjôÑdG 5-27 

539 äÉ«FGóÑdG 28 

dhC’Gى ÉjÓîdG 1-28 540 

541 äÉ«FGóÑdG ´ƒæJ 2-28 

546 á«FGóÑdG á«لîdG Ö«côJ 3-28 

548 äÉ«FGóÑdG áKGQh 4-28 

553 äÉ«FGóÑdG jCG‏†ض 5-28 

554 ¿ÉسùfE’G »a Éjô«àµÑdG VGôeCGض 6-28 

557 Ió«Øe äÉ«FGóH 7-28 

561 äÉ«©FÓ£dG 29 

562 äÉ«©FÓ£dG jô©Jف 1-29 

UCGصƒل 2-29 Mق»ق»‏á aÉµàdGhل iƒædG NGódGل«‏ 563 

565 äÉ«©FÓ£لd áeÉ©dG É«Lƒdƒ«ÑdG 3-29 

ô«f ùLC’GسÉم äGPh (OÉfƒeƒلHódG) ájhÉسùàªdG ájƒfC’G á«FÉæK 4-29 

القاعدية ‏)البارابيساليد(:‏ طالئعيات ذات اأسواط تفتقر اإلى 

566 ÉjQóæcƒà«ªdG 

äGó«àسSÓH É¡FÉ°†YCG H‏©†ض àªjلك ,áYƒæàe áYƒªée :äÉæ«لZƒ«dG 5-29 

567 AGô°†N 

569 á«FÉشûZ âëJ äÓصüjƒM äGP äÉ«©FÓW :(ÉJ’ƒ«ØdCG) üjƒëdGصل»‏äÉ 6-29 

Qƒ£àdG :HGôdG AõédG 

395 á«fÉµسùdG äÉYƒªéªdG øªضV äÉæ«édG 20 

396 Qƒ£àdGh »KGQƒdG ô«¨àdG 1-20 

dC’G‏»ل QGôµJ »a äGô«¨àdG 2-20 398 

400 …Qƒ£àdG ô«¨àdG ÖÑسùJ eGƒYل áسùªN 3-20 

DhÓàdGم 4-20 SÉ«bhس¬‏ 404 

405 ájQƒ£àdG iƒقdG ø«H YÉØqàdGل 5-20 

406 äÉaÓàN’G Yلى ®ÉØëdG 6-20 

408 IOó©àªdG äÉæ«édÉH ôKCÉàJ äÉØصU Yلى ª©jل ÜÉîàf’G 7-20 

410 »©«Ñ£dG ÜÉîàf’G »a á«ÑjôéàdG äÉسSGQódG 8-20 

412 »©«Ñ£dG ÜÉîàf’G OhóM 9-20 

415 Qƒ£àdG çhóM Yلى ádOC’G 21 

416 »©«Ñ£dG ÜÉîàf’G Yلى dO‏»ل :øjhQGO ¿ƒسùM ô«bÉæe 1-21 

ádOC’G øe ójõe :ø«fÓ«ªH »YÉæصüdG ÆÉÑ£صU’Gh ØªdGلØل å©dG 2-21 

418 Qƒ£àdG Yلى 

419 ¿ÉسùfE’G ¬Kóëj …òdG ô«¨àdG :»YÉæ£صU’G ÜÉîàf’G 3-21 

421 ô«aÉMC’G øe Qƒ£àdG Yلى dO‏»ل 4-21 

426 Qƒ£àdG çhóM Yلى »ëjôشûJ dO‏»ل 5-21 

428 …ƒ«ëdG »aGô¨édG ùdGhسéل »FÉقàd’G Qƒ£àdG 6-21 

429 øjhQGO óقf 7-21 

433 ´GƒfC’G UCGصل 22 

434 ´ƒædG á©«ÑW 1-22 

434 »Lƒdƒ«ÑdG ´ƒædG ƒ¡Øeم 2-22 

438 …ôKÉµàdG õ©dGل Qƒ£J 3-22 

439 ´ƒæàdG »a »©«Ñ£dG ÜÉîàf’Gh »KGQƒdG ±Gôéf’G QhO 4-22 

440 ´ƒæàdG á«aGô¨L 5-22 

443 jôسùdG Qƒ£àdG Yلى lل«dO ´GƒfC’G äÉ©ªéJ 6-22 

447 Qƒ£àdG QÉسùe 7-22 

448 øeõdG ôÑY f’GhقVGôض ´ƒæàdG 8-22 

450 Qƒ£àdG ùeسàقÑل 9-22 

453 Qqƒ£àdGh Aƒ°ûædG IQƒKh …Qƒ£àdG üàdGصæ‏»ف ºلY 23 

454 …Qƒ£àdG üàdGصæ‏»ف 1-23 

455 …Qƒ£àdG ´ôØàdG 2-23 

458 àdGhقل»‏ó‏…‏ …Qƒ£àdG ;¿ÉØ«æصüàdG 3-23 

461 ¿QÉقªdG AÉ«MC’G ºلYh ´GƒfC’G Aƒشûf ïjQÉJ 4-23 

Aƒشûf ïjQÉJ 5-23 VGôeC’Gض Qƒ£Jh ´GƒfC’G 467 

‏(‏ƒæ«édGم)‏ »æ«édG iƒàëªdG Qƒ£J 24 471 

472 ¿QÉقªdG »æ«édG iƒàëªdG ºلY 1-24 

475 »æ«édG iƒàëªdG eÉcل Qƒ£J 2-24 

479 »æ«édG iƒàëªdG øª°V Qƒ£àdG 3-24 

4-24 وظيفة الجين واأنماط التعبير عنه 482 

484 á«ª«æàdG áØ«XƒdGh ø«JhôÑdG êÉàfE’ ô uØشûªdG ô«Z DNA 5-24 

484 äÉæ«édG OóYh »æ«édG iƒàëªdG ºéM 6-24 

xxvii

638 áصüصüîàe áéسùfCG dEGى ôقàØJ äÉfGƒ«M :äÉfGƒ«ëdG Iô«f 2-33 

640 Mق»ق»‏á áéسùfCG äGP äÉfGƒ«M ëdGق»ق»‏á‏:‏ ájó©ÑdG äÉfGƒ«ëdG 3-33 

644 »ÑfÉédG KÉªàdGل á«FÉæK SÓdGس»لäÉ«eƒ 4-33 

ùdGس»لƒم áHPÉc 5-33 648 

653 ùdGس»لá«eƒ äÉjQÉقaÓdG 34 

654 äÉjƒNôdG :äÉjƒNôdG áل«Ñb 1-34 

660 ëdGلق»‏á ¿GójódG ëdGلق»‏äÉ‏:‏ áل«Ñb 2-34 

áلeÉM 3-34 nén©dG ل:‏ dGقóم á«YGQPh ájôgõdG äÉfGƒ«ëdG 664 

áل«Ñb 4-34 üØªdGصل»‏äÉ‏:‏ üØeصل»‏äÉ LQC’Gل 666 

676 óلédG á«cƒشT :óلédG á«cƒشT áل«Ñb 5-34 

681 äÉjQÉقØdG 35 

682 äÉ«لÑëdG 1-35 

683 ájQÉقaÓdG äÉ«لÑëdG 2-35 

684 ájQÉقØdG äÉ«لÑëdG 3-35 

SC’GسÉªك 4-35 686 

691 FÉeôÑdG‏»äÉ 5-35 

MGhõdGف 6-35 694 

700 dG‏£»Qƒ 7-35 

704 äÉ«jóãdG 8-35 

709 äÉ«سù«FôdG Qƒ£J 9-35 


É¡ØFÉXhh äÉJÉÑædG Éµ°TCGل :¢SOÉسùdG AõédG 

717 äÉÑædG µ°Tل 36 

718 áeÉY Iôf :äÉÑædG ºسùL º«æJ 1-36 

721 á«JÉÑædG áéسùfC’G 2-36 

â«Ñãàلd Ö«cGôJ :QhòédG 3-36 üàe’GhصUÉص 727 

ùdGس»قÉ‏¿:‏ 4-36 AÉ°†YCلd äÉeÉYO í£سS ¥ƒa VQC’Gض 732 

736 »Fƒ°†dG AÉæÑdG AÉ°†YCG :¥GQhC’G 5-36 

741 äÉJÉÑædG »a …ôض†îdG qµ°ûqàdGل 37 

742 ø«æédG øjƒµJ 1-37 

748 QhòÑdG 2-37 

750 QÉªqãdG 3-37 

753 äÉÑfE’G 4-37 

757 äÉJÉÑædG »a ædGقل 38 

ædGقل äÉ«dBG 1-38 758 

763 ¿OÉ©ªdGh AÉªdG üàeGصUÉص 2-38 

764 ÖشûîdG »a ædGقل 3-38 

765 íàædG ó©eل 4-38 

767 »FÉªdG OÉ¡LEلd áHÉéàسS’G 5-38 

769 AÉëلdG »a ædGقل 6-38 

7-29 ‏شُ‏ عيرية الأشواط :(Ó«Hƒæ«eGôàسS( äGô«©شT äGP äÉ«©FÓW 

573 áق«bO 

575 AGôªëdG ÖdÉë£dG 8-29 

576 äÉfGƒ«ëdG ±ÓسSCG ¿ƒµJ r¿CG ªàëojل :á«bƒ£dG äÉ«WƒسùdG 9-29 

576 ádÓسS ¿hO äÉ«©FÓW 10-29 

581 AGôض†îdG äÉJÉÑædG Yلى áeÉY Iôf 30 

582 äÉJÉÑædG jô©Jف 1-30 

583 äÉJÉÑædG IÉ«M äGQhO 2-30 

584 á«FÉªdG AGô°†îdG ÖdÉë£dG :AGô°†îdG ÖdÉë£dG 3-30 

585 áسùHÉ«dG äÉJÉÑæH ábÓY äGP AGô°†N ÖdÉëW :GQÉµdG ÖdÉëW 4-30 

586 á«FÉYh’ AGô°†N äÉJÉÑf :äÉjRGõëdG 5-30 

588 á«FÉYƒdG äÉJÉÑædG äÉªسS 6-30 

590 á«fÉédƒصüdG äÉjRGõëdG 7-30 

590 ÉgDhÉHôbCGh äÉjQÉشûæîdG :áëqæéªdG äÉJÉÑædG 8-30 

593 ájQòÑdG äÉJÉÑædG Qƒ£J 9-30 

593 ájQÉY QhòH äGP äÉJÉÑf :QhòÑdG IGô©e 10-30 

596 ájôgõdG äÉJÉÑædG :QhòÑdG IÉ£ë 11-30 

603 äÉqjô£ØdG 31 

604 äÉqjô£ØrdG jô©Jف 1-31 

605 äÉjô£Øلd áeÉ©dG É«Lƒdƒ«ÑdG 2-31 

607 á«Fƒ oشûtædG äÉbÓ©dG 3-31 

á«FÉe äÉjô£a :Chytridiomycetes ájójôàjÉµdG äÉqjô£ØrdG 4-31 

608 á«WƒسS á«fGƒ«M ÆGƒHCG É¡d 

èàæJ äÉ``jô``£`à :Zygomycetes á`«`Jƒ`é`jõ`dG äÉ``qjô``£``Ø``rdG 5-31 

609 äÉJƒéjR 

á«JÉÑf äÉشûjÉ©àe :Glomeromycetes ájô«eƒل¨dG äÉqjô£ØrdG 6-31 

610 á«سùæL’ 

äGP äÉ``qjô``£``Ø``rdG :Ascomycetes á```q«```qb qõ```dG äÉ``qjô``£``Ø``rdG 7-31 

610 ¢ù«µdG 

äÉjô£ØdG :Basidiomycetes áqjójRÉÑrdG äÉqjô£ØrdG 8-31 

612 á«fÉédƒصüdG 

IOó©àe áYƒªée :Deuteromycetes áصübÉædG äÉqjô£ØrdG 9-31 

613 øØ©dG ´GƒfCG º©e ûJشªل ¥GôYC’G 

614 äÉqjô£ØrdG áÄ«H 10-31 

617 áqjô£ØrdG äÉ°VôªªdGh äÉq«ل«Ø q£dG 11-31 

621 ¿Gƒ«ëdG ´ƒæJ Yلى áeÉY Iôf 32 

622 äÉfGƒ«ëلd áeÉ©dG üîdGصüFÉص H‏©†ض 1-32 

624 ¿Gƒ«ëdG ºسùL AÉæH á£N Qƒ£J 2-32 

628 äÉfGƒ«ëلd àdGقل»‏ó‏…‏ üàdGصæ‏»ف 3-32 

628 ájó©ÑdG äÉfGƒ«ëdG IÉ«M IôéشT Yلى IójóL Iôf 4-32 

IÉ«M IôéشT Qhò```Lh …Qƒ`£`à`dG »æ«æédG øjƒµàdG AÉ``«``MCG ºلY 5-32 

632 äÉfGƒ«ëdG 

635 SÓdGس»لá«eƒ äÉjQÉقaÓdG 33 

636 äÉjQÉقaÓdG Aƒشûf »a IQƒK 1-33 

xxviii

xxix 

897 áq« qسùëdG Iõ¡LC’G 45 

898 á«سùëdG äÓÑقàسùªdG Yلى áeÉY Iôf 1-45 

900 §¨°†dGh q ¢ùªqلdG :á«dB’G äÓÑقàسùªdG 2-45 

903 ºسùédG °Vh óصUQh ,RGõàg’Gh ,ª qسùdG 3-45 

áLQO) á°VƒªëdG áLQOh ,º qشûdGh ,¥h qòdG :áq«FÉ«ª«µdG äÓÑقàسùªdG 4-45 

908 (»æ«LhQó«¡dG ºbôdG 

910 jDhôdGá 5-45 

916 á q ‏» qسùëdG äGôÑîdG ó tƒnænJ 6-45 

919 AÉªصüdG Oó¨dG RÉ¡L 46 

920 áq«FÉ«ª«µdG SôdGسل jôWق øY ºسùédG äÉ«لªY º«æJ 1-46 

áÑëªdG äÉfƒeô¡dG ``è áfQÉقe ¿ƒgóلd á```ÑëªdG äÉfƒeô¡dG ªY‏```ل 2-46 

925 AÉªلd 

928 ºسùédG »a Iô£«سùdG õcGôe :OÉ¡ªdG âëJh á«eÉîædG 3-46 

933 áسù«FôdG á«£«ëªdG AÉªصüdG Oó¨dG 4-46 

938 ÉgQÉKBGh iôNCG äÉfƒeôg 5-46 

dG‏©†ضل«‏ RÉ¡édG 47 µ«¡dGل«‏ 943 

944 á«لµ«¡dG Iõ¡LC’G ´GƒfCG 1-47 

946 º©dG Yلى áصüMÉa Iôf 2-47 

UÉØªdGصل ácôM 3-47 É©dGhم 950 

952 äÓ°†©dG fGقVÉÑض 4-47 

5-47 اأنماط حركات ¿Gƒ«ëdG 958 

963 »ªض†¡dG RÉ¡édG 48 

964 º°†¡dG Iõ¡LCG ´GƒfCG 1-48 

2-48 الفم والأسنان:‏ التقاط الغذاء ومُعالجة المقادير الكبيرة 966 

968 º°†¡dG ájGóH :Ió©ªdGh A…ôªdG 3-48 

:áق«b sódG AÉ©eC’G 4-48 üàe’GhصUÉص (º°†¡dG) º«£ëàdG 969 

972 äÓ°†ØdG øe îsàdGلütص :á«ل¨dG AÉ©eC’G 5-48 

973 äÉjQÉقØلd »ª°†¡dG RÉ¡édG »a äÉaÓàN’G 6-48 

975 »ª°†¡dG RÉ¡éلd »fƒeô¡dGh »Ñصü©dG º«æsàdG 7-48 

976 (áقëلªdG Oó¨dG) IóYÉسù oªdG AÉ°†YC’G FÉXhف 8-48 

977 ájQhô s °†dG á«FGò¨dG OGƒªdGh ,ábÉ s£dG ¥ÉØfEGh ,AGò¨dG ábÉW 9-48 

ùس«‏ tØsæàdGh q…Qh qódG ;¿GRÉ¡édG 49 983 

984 äÉjQÉقaÓdG »a ájQhódG Iõ¡LC’G 1-49 

985 äÉjQÉقØdG »a ájQhódG Iõ¡LC’G 2-49 

988 áqjƒe qódG á«YhC’Gh äGôé oëdG »YÉHQ dGقلÖ 3-49 

991 áqjƒe qódG á«YhC’G üNصüFÉص 4-49 

995 ¬£¨°Vh م sódG taóJق º«æJ 5-49 

sódG AGõLCG 6-49 م äÉfuƒµe) sódG م)‏ 997 

1000 á«سùØæsàdG ìƒ£ qسùdG ôÑY äGRÉ¨dG ل oOÉÑJ 7-49 

äÉ`Ñ`ص`ü`ق`dG Iõ````¡````LCGh ,…ƒ```ل```î```dG ¢``ù``Ø``æ``sà``dGh ,º``«``ش``TÉ``«``î``dG 8-49 

1002 á«FGƒ¡dG 

1004 ¿ÉàFôdG 9-49 

1007 É¡JÉ«dBGh ájƒ¡sàdG Ö«cGôJ 10-49 

1011 ºسùédG SسFGƒل »a äGRÉ¨dG fقل 11-49 

773 áHôqàdGh áq«JÉÑqædG ájò¨qàdG 39 

774 äÉJÉÑqædG Yل»¬‏ óªà©J …òdG SƒdGس§‏ :áHôqàdG 1-39 

776 á«JÉÑædG äÉjò¨ªdG 2-39 

779 áصUÉîdG ájò¨qàdG äÉ«é«JGôàسSEG 3-39 

782 q»fƒµdG ôq«¨qàdGh ø«Lhôà«ædG - ¿ƒHôµdG ¿RGƒJ 4-39 

784 äÉJÉÑqædG jôWق øY äÉKuƒلªdG ádGREG 5-39 

789 á«YÉa uódG äÉÑædG äÉHÉéàسSG 40 

790 á«FÉjõ«ØdG äÉYÉa uódG 1-40 

792 áeÉسS äÉYÉaO 2-40 

795 äÉJÉÑædG »ªëJ »àdG äÉfGƒ«ëdG 3-40 

796 IGõö dG ó°V ájRÉ¡L äÉHÉéàسSG 4-40 

801 äÉJÉÑædG »a ¢SÉسùME’G Iõ¡LCG 41 

802 dل†°‏Aƒ s äÉHÉéàسS’G 1-41 

806 á«HPÉéلd äÉHÉéàسS’G 2-41 

808 á«µ«fÉµ«ªdG äÉ¡Ñæ oªلd áHÉéàسS’G 3-41 

810 IQGôëdG áLQódh AÉªلd äÉHÉéàسS’G 4-41 

813 ¢SÉسùME’G Iõ¡LCGh äÉfƒeô¡dG 5-41 

827 äÉJÉÑqædG »a ôKÉµqàdG 42 

828 …ôKÉµàdG »æ«æédG øjƒµàdG 1-42 

830 QÉgRC’G êÉàfEG 2-42 

836 ÉgQqƒ£Jh QÉgRC’G Ö«côJ 3-42 

839 ÜÉصüNE’Gh qàdGلق»‏í 4-42 

845 q»سùæLÓqdG ôKÉµqàdG 5-42 

847 äÉÑædG IÉ«M äGôàa 6-42 

É¡ØFÉXhh äÉfGƒ«ëdG Éµ°TCGل :HÉسùdG AõédG 

851 º«æàdG ÇOÉÑeh ¿Gƒ«ëdG ºسùL 43 

852 äÉjQÉقØdG ºسùL º«æJ 1-43 

853 »FÓ£dG è«سùædG 2-43 

856 áeÉ°†dG áéسùfC’G 3-43 

è«سùædG 4-43 dG‏©†°ل«‏ 858 

860 »Ñصü©dG è«سùædG 5-43 

861 äÉjQÉقØلd ájƒ°†©dG Iõ¡LC’G Yلى áeÉY Iôf 6-43 

NGódGل«‏ ¿GõJ’G 7-43 864 

869 »Ñصü©dG RÉ¡édG 44 

870 »Ñصü©dG RÉ¡édG º«æJ 1-44 

872 »eRÓÑdG AÉشû¨dG ôÑY »Ñصü©dG ùdGس»‏Éل àfGقÉل á«dBG 2-44 

ÉjÓN e äÉfƒÑصü©dG UGƒàJصل å«M :»Ñصü©dG ûàdGشHÉك 3-44 

878 iôNCG 

884 »cƒشûdG ÑëdGhل ÆÉe qódG :…õcôªdG »Ñصü©dG RÉ¡édG 4-44 

891 á«côëdGh á«سùëdG äÉfƒÑصü©dG :»aô£dG »Ñصü©dG RÉ¡édG 5-44

1125 Iôé¡dGh ÉéJ’Gه ójóëJ Sسلƒك 6-54 

1127 ¿Gƒ«ëdG üJGصÉل 7-54 

1130 لq»cƒ qسùdG áÄ«ÑdG ºلY 8-54 

äÉ«é«JGôàسSG 9-54 ùæédGس«‏ ÜÉîàf’Gh ôKÉµsàdG 1133 

1137 áYÉªédG IÉ«Mh QÉãjE’G 10-54 

1140 á«YÉªàL’G áªfC’G Aƒشûf 11-54 

1145 äÉYÉªédG áÄ«H ºلY 55 

1146 »Ä«ÑdG …óësàdG 1-55 

1148 óMGh ¿Éµe »a óMGh ´ƒf øe äÉYƒªée :äÉYÉªédG 2-55 

1152 É¡à«µ«eÉæjOh áYÉªédG á«aGôZƒªjO 3-55 

1154 ôKÉµsàdG áØلµJh IÉ«ëdG ïjQÉJ 4-55 

1156 á«Ä«ÑdG OhóëdGh áYÉªédG ƒªf 5-55 

1158 äÉYÉªédG º uæoJ »àdG eGƒ©dGل 6-55 

1161 ájôشûÑdG áYÉªédG ƒªf 7-55 

1167 äÉ©ªàéªdG áÄ«H 56 

1168 Ék©e û«©Jش ´GƒfC’G :ájƒ«ëdG äÉ©ªàéªdG 1-56 

1170 »Ä«ÑdG qشû©dG ƒ¡Øeم 2-56 

1174 áسùjôØdG - ¢SôàØªdG ø«H äÉbÓ©dG 3-56 

1178 ´GƒfC’G äÓYÉØàd IO uó©à oªdG ´GƒfC’G 4-56 

1184 ´GƒfC’G æZhى ÜGô£°V’Gh »Ä«ÑdG ÖbÉ©sàdG 5-56 

1189 áq«Ä«ÑrdG áªfC’G äÉq«µ«eÉæjO 57 

1190 (á«FÉ«ª«cƒ«Lƒ«ÑdG) ájƒ«ëdG á«°VQC’G áq«FÉ«ª«µdG äGQh sódG 1-57 

1196 áq«Ä«ÑrdG áªfC’G »a ábÉ s£dG taóJق 2-57 

1201 á«FGò¨dG äÉjƒàسù oªdG äÓYÉØJ 3-57 

1205 »Ä«ÑdG ÉuædGم äÉÑKh …ƒ«ëdG ´ƒæsàdG 4-57 

1208 Qõ oéلd ájƒ«ëdG á«aGô¨édG 5-57 

1211 q…ƒ«ëdG ±Ó¨dG 58 

1212 q»Ä«ÑdG ÉuædGم »a AÉªdGh ,ìÉj uôdGh ,¢ùª sشûdG äGô«KCÉJ 1-58 

1216 ájƒ«ëdG VQC’Gض º«dÉbCG 2-58 

1220 áHò©dG É«ªdGه äÉÄ«H 3-58 

1223 ájôëÑdG äÉÄ«ÑdG 4-58 

±GõæàسSGh çƒ`ل`sà`dG :…ƒ`«`ë`dG dG‏`¨`لا±‏ »à ¿É`س`ù`fE’G äGô`«`KCÉ`J 5-58 

1227 OQGƒªdG 

q…QGô``ë``rdG ¢SÉÑàM’G :…ƒ«ëdG dG‏`¨`لا±‏ »à ¿É`س`ù`fE’G äGô`«`KCÉ`J 6-58 

1231 (áÄ«aódG) 

1237 (áqjƒ«ërdG áaÉëªdG) q…ƒ«ërdG ®ÉØëdG 59 

1238 q…ƒ«ërdG ´qƒæqàdG áeRCG Yلى áeÉY Iôf 1-59 

1242 q…ƒ«ërdG ´qƒæqàdG áª«b 2-59 

eGƒ©dGل 3-59 áÑqÑسùªdG äÉ«لª©d f’GقVGôض 1245 

Yلى áaÉëªdG ¥ôW 4-59 f’ÉHقVGôض IOó¡ªdG ´GƒfC’G 1256 

1258 áq«Ä«ÑrdG áªfC’G Yلى áaÉëªdG 5-59 

1017 q»dƒÑrdG RÉ¡édGh q…RƒªسSC’G º«æqàdGh IQGôëdG áLQO 50 

1018 ºسùédG IQGôM áLQO º«æJ 1-50 

1023 q…RƒªسSC’G ¿RGƒsàdGh áqjRƒªسSC’G ájQ’ƒªdG 2-50 

1024 ájRƒªسSCلd áª uæ oªdG AÉ°†YC’G 3-50 

1026 äÉjQÉقØdG لpá«r pc Qƒ£J 4-50 

ªMh‏†ض ,(Éæ«dƒÑdG) ÉjQƒ«dGh ,É«fƒeC’G :á«æ«Lhôà«ædG äÓ°†ØdG 5-50 

jQƒ«dGك ‏(‏dƒÑdG‏»ك)‏ 1028 

1030 äÉq«jóqãdG »a ل»‏oá pµrdG 6-50 

1034 q…RƒªسSC’G º«æsàلd á«fƒeô¡dG Iô£« sسùdG 7-50 

1039 áYÉæªdG RÉ¡L 51 

hC’Gل »YÉæªdG ´Éa uódG §N :»FÉ£¨dG RÉ¡édG 1-51 1040 

1041 »fÉãdG »YÉæªdG ´ÉaódG §N :á«YƒfÓdG áYÉæªdG 2-51 

»`YÉ`æ`ª`dG ´É```à uó````dG §```N :á``«``Yƒ``æ``dG á``«``YÉ``æ``ª``dG á``HÉ``é``à``س``S’G 3-51 

1044 ådÉãdG 

1049 ájƒلîdG áYÉæªdG :á«FÉsàdG ÉjÓîdG 4-51 

î``dG‏`لاÉ``j 5-51 á``ل``FÉ``س``ù``dG á``YÉ``æ``ª``dG :á``«``FÉ``Ñ``dG ù``LC’G‏``س``‏Éم êÉ````à````fEGh 

1051 IOÉ°† oªdG 

6-51 المناعة الذَّاتية وفرط الحساسية 1058 

1060 É¡àédÉ©eh VGôeC’Gض ûJشü«îص »a IOÉ°† oªdG ùLC’GسÉم 7-51 

1063 áYÉæªdG RÉ¡L øe Ü sô¡àJ »àdG VôªdGض äÉÑÑسù oe 8-51 

SÉæàdGسل«‏ RÉ¡édG 52 1067 

1068 ¿Gƒ«ëdG óæY ôKÉµsàdG äÉ«é«JGôàسSEG 1-52 

1069 äÉjQÉقØdG óæY »æ«æédG øjƒµàdGh ÜÉصüNE’G 2-52 

1073 ¬àØ«Xhh ¿ÉسùfEلd …ôc sòdG SÉæsàdGسل«‏ RÉ¡édG Ö«côJ 3-52 

1076 ¬àØ«Xhh ¿ÉسùfEلd …ƒãfC’G SÉæàdGسل«‏ RÉ¡édG Ö«côJ 4-52 

1080 ºقo©dG êÓYh ªëdGل fGƒe 5-52 

1087 äÉfGƒn« nëdG »a q»æ«æédG øjƒµàdG 53 

1088 ÜÉصüNE’G 1-53 

1092 ádƒ«àسSÓÑdG áلMôeh ètلØsàdG á«لªY 2-53 

1094 ’hôàسSÉédG øjƒµJ á«لªY 3-53 

1098 AÉ°†YC’G øjƒµJ 4-53 

1104 äÉjQÉقØdG »a QhÉëªdG ¿qƒµJ 5-53 

1107 ¿ÉسùfE’G »a »æ«æédG øjƒµàdG 6-53 

ºلY :øeÉãdG AõédG ùdGhسلƒك áÄ«ÑdG 

1115 لq»cƒ qسùdG AÉ«MC’G ºلY 54 

äÉHQÉقe 1-54 áسSGQO tسùdG لƒك 1116 

ºلY 2-54 tسùdG áKGQh لƒك 1117 

1120 ºtل©sàdG 3-54 

tسùdG tQƒ£J 4-54 لƒك 1122 

1124 ¿Gƒ«ëdG óæY dG‏©قل«)‏ ±ô©àdG) GQOE’Gك 5-54 


xxx

علم األحياء

علم األحياء

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?