The 5-litre party keg with integrated pressure system
The 5-litre party keg with integrated pressure system
The 5-litre party keg with integrated pressure system
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>The</strong> 5-<strong>litre</strong> <strong>party</strong> <strong>keg</strong> <strong>with</strong><br />
<strong>integrated</strong> <strong>pressure</strong> <strong>system</strong><br />
PACKAG ING GROUP
INNOVATIVE DESIGN,<br />
MODERN TECHNOLOGY.<br />
With perfect shapes and a sleek and appealing look: Discover the modern and contemporary design<br />
of the HUBER easyKEG IPS – both on the inside and out.<br />
Gold Award 2008 for HUBER easyKEG IPS:<br />
<strong>The</strong> HUBER easyKEG <strong>with</strong> <strong>integrated</strong> <strong>pressure</strong> <strong>system</strong> was awarded to be the best in the<br />
category „Beverage, three-piece“ at the international competition „Cans of the Year 2008“,<br />
which is another proof of our innovative packaging solutions.
FRESH BEER ON TAP.<br />
IPS – <strong>The</strong> innovation in freshness.<br />
<strong>The</strong> HUBER easyKEG IPS (Integrated Pressure System) is a revolutionary packaging <strong>system</strong> for all types of beer. Over<br />
many years we have honed the taste of beer from the 5L <strong>party</strong> <strong>keg</strong> to perfection. Come and savour the taste of<br />
tomorrow's draught beer.
TO SUIT YOUR TASTE.<br />
Superb qualities.<br />
Nothing less will do: premium taste draught beer. Whether drinking <strong>with</strong> friends, or enjoying that after-work<br />
beer – the HUBER easyKEG IPS excels <strong>with</strong> a variety of unique innovations:<br />
Highlights... ...that speak for themselves.<br />
Beer quality<br />
Patented, controlled <strong>pressure</strong> <strong>system</strong><br />
Activated only by the end user<br />
CO2 in the head space (above the beer)<br />
Tap technology<br />
Foam restrictor <strong>integrated</strong> in the tap<br />
Completely <strong>integrated</strong> tap<br />
Constant tapping <strong>pressure</strong><br />
Safety & hygiene<br />
TÜV safety-tested<br />
Safety valve <strong>with</strong> burst protection<br />
Fully <strong>integrated</strong>, slide-in tap<br />
Material & waste disposal<br />
Packaging made of tinplate<br />
100% recyclable<br />
Easy to fill<br />
Connecting parts identical to existing <strong>keg</strong>s<br />
<strong>The</strong> same filling and sealing principles<br />
Existing equipment can be used<br />
➜ 30 days of fresh beer after the first tapping<br />
➜ Consistent quality of the beer when stored and transported<br />
➜ Excess CO2 is not added to the beer, no loss in quality<br />
➜ An excellent tapping result in top quality<br />
➜ As usual, easy to use<br />
➜ Beer on tap, drip-free and hygienic<br />
➜ Tapping beer is a joy down to the last glass<br />
➜ Safe and easy to use<br />
➜ Beer on tap, drip-free and hygienic<br />
➜ No cleaning of the tap required<br />
➜ Strong and unbreakable<br />
➜ Impermeable to light and gases<br />
➜ Non-returnable<br />
➜ Familiar handling when filling and sealing<br />
➜ No investments in machinery required when<br />
converting from IT to IPS
HUBER EASYKEG IPS.<br />
<strong>The</strong> world’s cleverest draught beer equipment.<br />
Requiring minimal space, the HUBER easyKEG IPS combines state of the art technology <strong>with</strong> customer-driven<br />
ease of use. A passion for detail and a focus on the essential created a unique <strong>system</strong>: clever technology and that<br />
premium draught beer taste.<br />
Everybody is a winner.<br />
Everything you need. Inside and out.<br />
We present HUBER easyKEG IPS. <strong>The</strong> world’s cleverest draught<br />
beer equipment. Handling is easy. You do not need to affix any<br />
accessories, other equipment or to convert to other CO2 cartridges.<br />
So the HUBER easyKEG IPS is ready for use anywhere – <strong>with</strong> a<br />
click and fizz. Freshness you can even hear.<br />
It tastes as beer on tap should.<br />
Beer is a top quality beverage. So that nothing can affect this<br />
standard of quality, our product engineers have honed HUBER<br />
easyKEG IPS to perfection, both inside and out. <strong>The</strong> patented<br />
<strong>pressure</strong> <strong>system</strong> ensures stable CO2 in the head space – <strong>with</strong> no<br />
increase in carbonation. So your beer will stay as fresh as you<br />
filled it.<br />
In-built hygiene.<br />
All the technology is inside the HUBER easyKEG IPS. Whether<br />
the <strong>pressure</strong> cartridge, safety valve, or tap – all innovations were<br />
packaged cleanly and hygienically in the <strong>keg</strong>.<br />
Convenient and simple to use.<br />
Particularly in comparison <strong>with</strong> standard bottles, the HUBER<br />
easyKEG IPS is a real space saver. It is a boon in the fridge –<br />
whether standing up or lying down. Let the <strong>party</strong> start!
A brief ABC of<br />
refreshing beer<br />
on tap:<br />
B for beer<br />
Maintaining consistent quality is our top<br />
priority. Thanks to the patented pres -<br />
sure <strong>system</strong>, we can guarantee the<br />
fresh taste of all types of beer for<br />
30 days after first tapping.<br />
C for customer<br />
Your customers will be delighted,<br />
because enjoying beer on tap at home<br />
could not be easier: Simple activation<br />
of the <strong>integrated</strong> <strong>pressure</strong> <strong>system</strong> and<br />
familiar operation of the built-in-tap.<br />
E for environment<br />
Making tomorrow’s world better. All the<br />
packaging in the easyKEG family is<br />
made from tinplate and therefore<br />
recyclable in an infinite recycling loop.<br />
So nothing is wasted.<br />
F for filling technology<br />
Innovations do not always mean investments.<br />
<strong>The</strong> HUBER easyKEG IPS is<br />
compatible <strong>with</strong> existing filling equipment<br />
and connecting parts. This means<br />
you can fill and seal just as you do it<br />
now.<br />
H for hygiene<br />
Trouble <strong>with</strong> annoying accessories?<br />
HUBER easyKEG IPS has everything<br />
you need – inside and out. <strong>The</strong> reseal -<br />
able tap stays clean and germ-free,<br />
even after frequent usage.<br />
N for no-risk<br />
Security first – the HUBER easyKEG IPS<br />
has a safety valve <strong>with</strong> burst protection.<br />
Approved by the German supervisory<br />
body TÜV as well.<br />
R for recognition<br />
<strong>The</strong> HUBER easyKEG IPS ensures your<br />
brand is recognised at the POS. Not<br />
just the enormous advertising space<br />
(1500 cm2 ) but also the unlimited<br />
design potential put enjoying draught<br />
beer at home on a new level.<br />
PACKAG ING GROUP<br />
S for storage<br />
HUBER easyKEG IPS's closed <strong>system</strong><br />
makes it space saving and easy to store.<br />
It does not drip, even when lying in the<br />
car or fridge.<br />
T for tap<br />
<strong>The</strong> <strong>integrated</strong> tap ensures you enjoy<br />
beer down to the very last glass. Ease<br />
of use you have come to expect, pro -<br />
ducing superb beers. And of course<br />
drip-free and hygienic.<br />
HUBER Packaging Group GmbH + Co. KG<br />
Liebigstrasse 1<br />
74613 Oehringen<br />
Germany<br />
Tel. +49 79 41 / 66 -779<br />
Fax +49 79 41 / 66 -790<br />
easy<strong>keg</strong>@huber-packaging.com<br />
www.easy<strong>keg</strong>.net<br />
367/08 agentur-kiesewetter.de