29.11.2014 Views

Tender Notice Dy. Chief Electrical Engineer, Northern ... - Imimg

Tender Notice Dy. Chief Electrical Engineer, Northern ... - Imimg

Tender Notice Dy. Chief Electrical Engineer, Northern ... - Imimg

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Tender</strong> <strong>Notice</strong><br />

<strong>Dy</strong>. <strong>Chief</strong> <strong>Electrical</strong> <strong>Engineer</strong>, <strong>Northern</strong> Railway, Jagadhri<br />

Workshop for and on behalf of President of India, invites sealed<br />

tender on the prescribed from for the under noted work:<br />

<strong>Tender</strong> No.<br />

56-W/ Elec./12-13/T/07/FDB<br />

Name of work<br />

Modification for Fuse Distribution Board<br />

by providing the stopper around the FDB<br />

Cover to restrict entry of waste material<br />

inside the FDB, in all General Second<br />

Class and Second Class Sleeper Coaches.<br />

Approximate cost Rs. 13,54,752/-<br />

Cost of <strong>Tender</strong> from Rs. 2,000/- (By Cash)<br />

Address of the office<br />

from where tender from<br />

can be purchased<br />

Earnest money<br />

Completion period<br />

Last date and time of<br />

submission of tender<br />

Date and time of<br />

opening<br />

Website<br />

Rs. 2,500/- (If required by post)<br />

Office of the <strong>Dy</strong>. <strong>Chief</strong> <strong>Electrical</strong><br />

<strong>Engineer</strong>, <strong>Northern</strong> Railway, Jagadhri<br />

Workshop, Jagadhri Distt.-Yamuna Nagar<br />

(Haryana)-135002.<br />

Rs. 27,100/- (Rs. Twenty Seven Thousand<br />

One Hundred Only).<br />

365 Days from the date of issue of<br />

advance acceptance (with LD condition).<br />

26.06.2013 upto 15.30 Hours.<br />

26.06.2013 at 15.35 Hours.<br />

http://nr.indianrailways.gov.in<br />

The detailed tender notice citing eligibility criteria, other<br />

details and the tender document is available on website<br />

http://nr.indianrailways.gov.in for perusal and further use.<br />

No. 56-W/ Elec./12-13/T/07/FDB<br />

Date:16.05.13<br />

(V.K. Singh)<br />

Deputy <strong>Chief</strong> <strong>Electrical</strong> <strong>Engineer</strong>,<br />

<strong>Northern</strong> Railway<br />

Jagadhri Workshop<br />

For and on the behalf of<br />

President of India.


×−Ö×¾Ö¤üÖ ÃÖæ“Ö−ÖÖ<br />

ˆ¯Ö ´ÖãμÖ ×¾ÖªãŸÖ †×³ÖμÖ−ŸÖÖ, •ÖÖÖ¬Ö¸üß ¾ÖÔú¿ÖÖ¯Ö, ³ÖÖ¸üŸÖ êú ¸üÖÂÒü¯Ö×ŸÖ úß †Öê¸ü ÃÖê, ×−Ö¬ÖÖÔ׸üŸÖ ×−Ö×¾Ö¤üÖ ¯Öϯ֡ÖÖë ¯Ö¸ü<br />

×−Ö´−Ö×»Ö×ÖŸÖ úÖμÖÔ êú ×»Ö‹ ´ÖÖêÆü¸ü²ÖÓ¤ü ×−Ö×¾Ö¤üÖ‹Ñ †Ö´ÖÓ×¡ÖŸÖ úß •ÖÖŸÖß Æïü …<br />

êü›ü¸ü ÃÖÓ0<br />

úÖμÖÔ úÖ ×¾Ö¾Ö¸üÖ<br />

56-›ü²»μÖã/ ×¾ÖªãŸÖ/ 12-13/ üß /07/‹±Ìú›üß²Öß<br />

ÃÖÖ¬ÖÖ¸üÖ ×«üŸÖßμÖ ÁÖêÖß †Öî¸ü ׫üŸÖßμÖ ÁÖêÖß ¿ÖμÖ−ÖμÖÖ−ÖÖê êú °ÌμÖæ•Ö<br />

×›üÃÒüß²μÖæ¿Ö−Ö ²ÖÖê›Ôü êú ú¾Ö¸ü ´Öê ²ÖÖÆü¸üß ÃÖÖ´ÖÖÖÏß êú ¯ÖϾÖê¿Ö úÖê<br />

¸üÖêú−Öê êú ×»Ö‹ ÃüÖ¯Ö¸ü »ÖÖÖú¸ü °ÌμÖæ•Ö ×›üÃÒüß²μÖæ¿Ö−Ö ²ÖÖê›Ôü ´Öê<br />

ÃÖÓ¿ÖÖê¬Ö−Ö ú¸ü−ÖÖ I<br />

†−Öã´ÖÖ×−ÖŸÖ ´Öæ»μÖ ¹ý0 13,54,752/-<br />

×−Ö×¾Ö¤üÖ ¯ÖÏ¯Ö¡Ö úÖ ´Öæ»μÖ<br />

¹ý0 2,000/- (−ÖÖ¤ü)<br />

¹ý0 2,500/- ( ›üÖú «üÖ¸üÖ )<br />

×−Ö×¾Ö¤üÖ Ö¸üߤüÖê êú ×»Ö‹ úÖμÖÔÖ»ÖμÖ úÖ ¯ÖŸÖÖ<br />

úÖμÖÖÔ»ÖμÖ, ˆ¯Ö ´ÖãμÖ ×¾ÖªãŸÖ †×³ÖμÖ−ŸÖÖ, ˆ¢Ö¸ü ¸êü»Ö¾Öê, •ÖÖÖ¬Ö¸üß<br />

¾ÖÔú¿ÖÖ¯Ö, •ÖÖÖ¬Ö¸üß,וֻÖÖ μÖ´Öã−ÖÖ −ÖÖ¸ü - 135 002 (Æü׸üμÖÖÖÖ)<br />

¬Ö¸üÖêÆü¸ü ¸üÖ¿Öß<br />

¹ý 27,100/- (¹ý ÃÖŸÖÖ‡ÔÃÖ Æü•ÖÖ¸ü ‹ú ÃÖÖî êú¾Ö»Ö)<br />

úÖμÖÔ ¯Öæ¸üÖ ú¸ü−Öê úß †¾Ö׬Ö<br />

365 פü−Ö ×−Ö×¾Ö¤üÖ ÆüßÖÖÖ¸ü ú¸ü−Öê êúü ²ÖÖ¤ü (‹»Ö ›üß Œ»ÖÖÃÖ<br />

ÃÖ×ÆüŸÖ) I<br />

ëü›ü¸ü ±úÖ´ÖÔ •Ö´ÖÖ ú¸ü−Öê úß †Ó×ŸÖ´Ö ×ŸÖ£Öß<br />

פü0 26.06.2013 úÖê 15.30 ²Ö•Öê ŸÖú I<br />

ëü›ü¸ü Öã»Ö−Öê úß ×ŸÖ×£Ö ¾Ö ÃÖ´ÖμÖ<br />

¾Öî²ÖÃÖÖ‡Ôü<br />

פü0 26.06.2013 úÖê 15.35 ²Ö•Öê I<br />

http://nr.indianrailways.gov.in<br />

×¾ÖßÖéŸÖ ×−Ö×¾Ö¤üÖ ÃÖæ“Ö−ÖÖ, וÖÃÖ´Öë ¾ÖÖÓ”ûÖßμÖ μÖÖêμÖŸÖÖ ¾Ö †−μÖ ÃÖæ“Ö−ÖÖ‹ ÃÖÛ´´Ö×»ÖŸÖ Æïü †£Ö¾ÖÖ ×−Ö×¾Ö¤üÖ ¯ÖÏ¯Ö¡Ö ˆ¢Ö¸ü<br />

¸êü»Ö¾Öê úß ¾Öî²ÖÃÖÖ‡Ôü http://nr.indianrailways.gov.in ¯Ö¸ü ÃÖæ“Ö−ÖÖ£ÖÔ ‹¾Ö´Ö ¯ÖÏμÖÖêÖ ÆêüŸÖã ˆ¯Ö»Ö²¬Ö Æîü |<br />

¯Ö¡Ö ÃÖÓ - 56-›ü²»μÖã/ ×¾ÖªãŸÖ/12-13/üß/07/‹±Ìú›üß²Öß<br />

פ.ü- 16.05.13<br />

(×¾Ö. êú. ØÃÖÆü )<br />

ˆ¯Ö ´ÖãμÖ ×¾ÖªãŸÖ †×³ÖμÖ−ŸÖÖ<br />

•ÖÖÖ¬Ö¸üß ¾ÖÔú¿ÖÖ¯Ö…


REVISED CHECK LIST FOR TENDER PUBLICATION ACCEPTANCE<br />

S.<br />

No.<br />

Description<br />

Details<br />

1. <strong>Tender</strong> Type Open<br />

2. Division Name Workshop Division, Jagadhri Workshop.<br />

3. Department ELECTRICAL<br />

4. <strong>Tender</strong> No.<br />

56-W/ Elec./12-13/T/07/FDB<br />

5. Publication date on From -22.05.13, 10.00 Hrs.<br />

website<br />

T0 - 25.06.13, 16.00 Hrs.<br />

6. Last dt of document 25.06.2013<br />

collection<br />

16.00 Hrs.<br />

7. Last Dt of Submission 26.06.13 upto 15.30 Hrs.<br />

8. Dt of <strong>Tender</strong> opening 26.06.13 at. 15.35 Hrs.<br />

9. Approximate value<br />

10. EMD<br />

Rs. 13,54,752/-<br />

Rs. 27,100/-<br />

11. Cost of tender Document Rs. 2,000/-<br />

12. <strong>Tender</strong> Title Modification for Fuse Distribution Board by<br />

providing the stopper around the FDB Cover to<br />

restrict entry of waste material inside the<br />

FDB, in all General Second Class and Second<br />

Class Sleeper Coaches.<br />

13. <strong>Tender</strong> Description Modification for Fuse Distribution Board by<br />

providing the stopper around the FDB Cover to<br />

restrict entry of waste material inside the<br />

FDB, in all General Second Class and Second<br />

Class Sleeper Coaches.<br />

14. <strong>Tender</strong> title in Hindi ÃÖÖ¬ÖÖ¸üÖ ×«üŸÖßμÖ ÁÖêÖß †Öî¸ü ׫üŸÖßμÖ ÁÖêÖß ¿ÖμÖ−ÖμÖÖ−ÖÖê êú °ÌμÖæ•Ö ×›üÃÒüß²μÖæ¿Ö−Ö<br />

²ÖÖê›Ôü êú ú¾Ö¸ü ´Öê ²ÖÖÆü¸üß ÃÖÖ´ÖÖÖÏß êú ¯ÖϾÖê¿Ö úÖê ¸üÖêú−Öê êú ×»Ö‹ ÃüÖ¯Ö¸ü »ÖÖÖú¸ü<br />

°ÌμÖæ•Ö ×›üÃÒüß²μÖæ¿Ö−Ö ²ÖÖê›Ôü ´Öê ÃÖÓ¿ÖÖê¬Ö−Ö ú¸ü−ÖÖ I<br />

15. <strong>Tender</strong> description in<br />

Hindi<br />

ÃÖÖ¬ÖÖ¸üÖ ×«üŸÖßμÖ ÁÖêÖß †Öî¸ü ׫üŸÖßμÖ ÁÖêÖß ¿ÖμÖ−ÖμÖÖ−ÖÖê êú °ÌμÖæ•Ö ×›üÃÒüß²μÖæ¿Ö−Ö<br />

²ÖÖê›Ôü êú ú¾Ö¸ü ´Öê ²ÖÖÆü¸üß ÃÖÖ´ÖÖÖÏß êú ¯ÖϾÖê¿Ö úÖê ¸üÖêú−Öê êú ×»Ö‹ ÃüÖ¯Ö¸ü »ÖÖÖú¸ü<br />

°ÌμÖæ•Ö ×›üÃÒüß²μÖæ¿Ö−Ö ²ÖÖê›Ôü ´Öê ÃÖÓ¿ÖÖê¬Ö−Ö ú¸ü−ÖÖ I<br />

16. <strong>Tender</strong> file (English) 56-W/ Elec./12-13/T/07/FDB<br />

17. <strong>Tender</strong> file (Hindi) 56-›ü²»μÖã/ ×¾ÖªãŸÖ/ 12-13/ üß /07/‹±Ìú›üß²Öß<br />

Contact information of the person who is responsible for the tender<br />

Name<br />

Sh. V. K. Singh<br />

Telephone 01732 – 252406<br />

Address<br />

Office of the<br />

<strong>Dy</strong> <strong>Chief</strong> <strong>Electrical</strong> <strong>Engineer</strong>,<br />

<strong>Northern</strong> Railway,<br />

Jagadhri Workshop – 135 002<br />

(Haryana)<br />

<strong>Tender</strong>ing Authority – <strong>Dy</strong>. CEE/JUDW<br />

Name: V.K.Singh<br />

Desgn: <strong>Dy</strong>.CEE/NR/ JUDW<br />

Contact: Tele 01732 –<br />

252406(P&T).


NORTHERN RAILWAY<br />

Office of the,<br />

<strong>Chief</strong> Workshop Manager,<br />

Jagadhri Workshop.<br />

No. 56-W/ Elec./12-13/ T/07/FDB<br />

Dt. 16.05.13<br />

The <strong>Chief</strong> Public Relation Officer,<br />

<strong>Northern</strong> Railway,<br />

New Delhi.<br />

Sub - Publication of NIT.<br />

Please find enclosed herewith the NIT for the under-mentioned<br />

work for publication in reputed dailies. The NIT is sent herewith<br />

in 5 copies each in Hindi and English. The name of the tendered<br />

work is “Modification for Fuse Distribution Board by providing<br />

the stopper around the FDB Cover to restrict entry of waste<br />

material inside the FDB, in all General Second Class and Second<br />

Class Sleeper Coaches”. The cost of publishing shall be debited<br />

to Allocation 060-550-32.<br />

<strong>Dy</strong>. <strong>Chief</strong> <strong>Electrical</strong> <strong>Engineer</strong>,<br />

N. Rly., Jagadhri Workshop.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!