02.12.2014 Views

Untitled

Untitled

Untitled

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

7.02 Technical Information<br />

European Quality Standards<br />

Product Standards<br />

(simplified and based on 10 x 10 cm (BIII),<br />

or 30 x 30 cm (BI))<br />

A) Dimensions + Surfaces<br />

1. Length and Width<br />

2. Thickness<br />

3. Straightness of Edges<br />

4. Rectangularity<br />

5. Surface Flatness<br />

5.1 Curvature at Centre<br />

5.2 Curvature at the Edges<br />

5.3 Skewness<br />

6. Surface Quality<br />

7. Colour Deviations<br />

7.1 Colour Shade Grading<br />

8. Size Grading 1)<br />

group AI a + AI b<br />

“Nature” “Precision”<br />

± 2% | ±1.0%<br />

± 10% | ± 10%<br />

± 0.6% | ± 0.5%<br />

± 1.0% | ± 1.0%<br />

± 1.5% | ± 0.5%<br />

± 1.5% | ± 0.5%<br />

± 1.5% | ± 0.8%<br />

at least 95%<br />

Extruded Ceramic Tiles<br />

•<br />

•<br />

•<br />

DIN EN 14411<br />

group AII a - part 1<br />

“Nature” “Precision”<br />

± 2% | ±1.25%<br />

± 10% | ± 10%<br />

± 0.6% | ± 0.5%<br />

± 1.0% | ± 1.0%<br />

± 1.5% | ± 0.5%<br />

± 1.5% | ± 0.5%<br />

± 1.5% | ± 0.8%<br />

at least 95%<br />

•<br />

•<br />

•<br />

Dry-pressed Ceramic Tiles<br />

group BI a + BI b<br />

± 0.75%<br />

± 5%<br />

± 0.5%<br />

± 0.6%<br />

± 0.5%<br />

± 0.5%<br />

± 0.5%<br />

at least 95%<br />

•<br />

•<br />

•<br />

DIN EN 14411<br />

group B III<br />

± 0.75%<br />

± 10%<br />

± 0.3%<br />

± 0.5%<br />

+ 0,5/-0,3%<br />

+ 0,5/-0,3%<br />

± 0.5%<br />

at least 95%<br />

•<br />

•<br />

•<br />

Test Standards<br />

DIN EN ISO 10545-2<br />

DIN EN ISO 10545-2<br />

DIN EN ISO 10545-2<br />

DIN EN ISO 10545-2<br />

DIN EN ISO 10545-2<br />

DIN EN ISO 10545-2<br />

DIN EN ISO 10545-2<br />

DIN EN ISO 10545-2<br />

DIN EN ISO 10545-2<br />

DIN EN ISO 10545-16<br />

Deutsche Steinzeug<br />

Deutsche Steinzeug<br />

B) Physical Properties<br />

1. Water Absorption on average /<br />

max. individual<br />

value<br />

2. Modulus of<br />

Rupture<br />

Value in brackets =<br />

min. individual<br />

value<br />

2.1.Breaking Strength ≥ 7.5 mm<br />

AI a E ≤ 0.5%/0.6%<br />

AI b 0.5% < E ≤ 3%/3.3%<br />

AI a min.28 (21)N/mm 2<br />

AI b min.23 (18)N/mm 2<br />

AI a min.1300 N<br />

≤ 6/6.5%<br />

min. 20 (18)N/mm 2<br />

at least 950 N<br />

BI a ≤ 0.5%<br />

BI b ≤ 3%<br />

BI a min.32 N/mm 2<br />

BI b min. 27 N/mm 2<br />

BI a min.1300 N<br />

glazed<br />

> 10%<br />

Thick. – 7.5mm:12N/mm 2<br />

at least 600 N<br />

DIN EN ISO 10545-3<br />

DIN EN ISO 10545-4<br />

DIN EN ISO 10545-4<br />

thickness<br />

2.2.Breaking Str. < 7.5 mm thickn.<br />

3. Resistance to Shock<br />

4. Resistance to Deep Abrasion<br />

5. Resistance to Glaze Abrasion<br />

6. Max. Coefficient of Expansion<br />

7. Thermal Shock Resistance<br />

8. Moisture Expansion<br />

9. Resistance to Glaze Cracking 2)<br />

10. Thermal Conductivity<br />

11. Electrical Leakage Resistance<br />

12. Steam Diffusion Resistance<br />

13. Resistance to Frost<br />

14. Light and Colour Fastness<br />

15. Luminance<br />

16. Behaviour in Fire<br />

AI b min. 1100 N<br />

at least 600 N<br />

•<br />

≤ 275 mm 3<br />

0-5<br />

•<br />

•<br />

< 0.001mm/m<br />

required<br />

appr. 1 W/mK<br />

> 10 10 Ohm 4)<br />

appr. µ 120.000<br />

required<br />

•<br />

acc. to specifications<br />

A1 non-combustible<br />

at least 600 N<br />

•<br />

≤ 393 mm 3<br />

0-5<br />

•<br />

•<br />

< 0.001mm/m<br />

required<br />

appr. 1 W/mK<br />

> 10 10 Ohm 4)<br />

appr. µ 120.000<br />

not required, but met by<br />

AGROB BUCHTAL<br />

•<br />

acc. to specifications<br />

A1 non-combustible<br />

BI b min. 1100 N<br />

at least 700 N<br />

•<br />

≤ 175 mm 3<br />

0-5<br />

•<br />

•<br />

appr. 0.001mm/m<br />

required<br />

appr. 1 W/mK<br />

10 10 Ohm<br />

appr. µ 120.000<br />

required<br />

•<br />

acc. to specifications<br />

A1 non-combustible<br />

at least 200 N<br />

•<br />

–<br />

0-5<br />

•<br />

•<br />

appr. 0.01mm/m<br />

required<br />

appr. 0.8 W/mK<br />

10 10 Ohm<br />

appr. µ 100.000<br />

–<br />

•<br />

acc. to specifications<br />

A1 non-combustible<br />

DIN EN ISO 10545-4<br />

DIN EN ISO 10545-5<br />

DIN EN ISO 10545-6<br />

DIN EN ISO 10545-7<br />

DIN EN ISO 10545-8<br />

DIN EN ISO 10545-9<br />

DIN EN ISO 10545-10<br />

DIN EN ISO 10545-11<br />

Deutsche Steinzeug<br />

DIN EN 1081<br />

DIN EN ISO 12572<br />

DIN EN ISO 10545-12<br />

DIN 51094<br />

Deutsche Steinzeug<br />

DIN 4102<br />

Technical Information<br />

C) Chemical Properties 3)<br />

1. Resistance to Chemicals<br />

2. Resistance to Household Chemicals<br />

and Bath Water Additives<br />

3. Stain Resistance (glazed)<br />

4. Lead and Cadmium Delivery<br />

5. Hydrotect<br />

D) Slip resistance<br />

1. Coefficient of Friction<br />

1.1 Industrial Areas (BG)<br />

Trade Associations<br />

1.2 Barefoot Areas (BUK)<br />

German National Association of<br />

Accident Insurance Companies<br />

see test certificate<br />

min. GB or UB<br />

min. Cl. 3<br />

•<br />

see test certificate<br />

•<br />

Groups R9-13/V4-10<br />

Groups A/B/C<br />

1) Boxes marked according to size and colour shade.<br />

2) Exceptions are marked.<br />

3) Hydrofluoric acid and its compounds excluded.<br />

4) Exceptions:<br />

Eladuct/KerAion: ELA 10.6: 10 6 Ohm; colours 958, 070S: 10 8 Ohm.<br />

see test certificate<br />

min. GB or UB<br />

min. Cl. 3<br />

•<br />

see test certificate<br />

•<br />

Groups R9-13/V4-10<br />

Groups A/B/C<br />

see test certificate<br />

min. GB or UB<br />

min. Cl. 3<br />

•<br />

see test certificate<br />

•<br />

Groups R9-13/V4-10<br />

Groups A/B/C<br />

see test certificate<br />

–<br />

min. Cl. 3<br />

•<br />

see test certificate<br />

•<br />

–<br />

–<br />

–<br />

DIN EN ISO 10545-13<br />

DIN EN ISO 10545-14<br />

DIN EN ISO 10545-15<br />

Deutsche Steinzeug<br />

DIN EN ISO 10545-17<br />

DIN 51130<br />

BGR 181<br />

DIN 51097<br />

GUV-I 8527<br />

Deutsche Steinzeug tiles present better values than required by<br />

the standards.<br />

In addition, they are construction biologically, ecologically, hygienically<br />

and bacteriologically safe; this is guaranteed through the choice of<br />

raw materials, method of processing and firing technique.<br />

Price list 2010, status December 2009

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!