MUAYENE VE DENEY RAPORU - Tempa Pano

TSE DENEY ve KALiBRASYON MERKEZi BA~KANLIGI
Elektroteknik ve Makine Laboratuvar Grup Ba~kanhgl (Gebze)
Elektroteknik Laboratuvan Miidiirliigii
Adres:TSE Kalite Kampusii Cumhuriyet Mah. 2258 Sk. No: 10 H·Blok, Caylfova Tren istasyonu Yam Gebzel KOCAELi
Tel:+90 (262) 723 1526 Fax: +90 (262) 723 1620 Eposta:elektrotekniklab@tse.org.tr Web:www.tse.org.tr
HEADSHIP OF TSE TEST and CALIBRATION CENTER
DIRECTORATE OF ELECTROTECHNICAL LABORATORY
Adress:TSE Kalite Kampfisfi Cumhuriyet Mah. 2258 Sk. No: 10 H·Blok. Caylrova Tren istasyonu Yam Gebze! KOCAELi
Tel:+90 (262) 7231526 Fax: +90 (262) 723 1620 Email:elektrotekniklab@tse.org.tr Web:vo/ww.tse.org.tr
MUAYENE VE DENEY RAPORU
TEST REPORT
Deneyi Talep Eden
(Ad.,Adresi,Sehir
vb.)
Customer (Name, Adress, Cily .'e)
Deney Talep
Tarihi/No
Order Date I No
Numunenin Tamml
(Cins, Marka, Tip, Tiir, Model vb.)
Sample Description(Type,Mark,Model ele.)
Makine ve imalat Sanayicileri Organize Sanayi Bolgesi 2. Cad. No. 1 Demirciler Koyu
)ilovasl --KOCAELi)
/01.02.2013 /84412
.~ :-"
Bpj MUhafaza, TEMPA PANO, TS 250x300xl25 Metal Pano, -, -, 1.00 adet
Numune Kabul Tarihi
Test Item Receipt Date
Deneylerin Yapddlgl Tarih
Date of Test
Uygulanan Standard / Metod
Raporun Sayfa SaYlsl
Number of pages of the report
Al;lkIamalar
Remarks
TS 3033 EN 60529: 1997-03 Mahfazalarla Saglanan Koruma Dereceleri (IP Kodu) (Elektrik
Donanlmlannda)+ TI: 1997-12+T2:2004-02+A 1:2005-04
TS 3033 EN 60529: 1997-03 Degrees of protection provided by enclosures (IP code)
(For electrical equipments) +Tl: 1997-12+ T2:2004-02+ Al :2005-04
4
Sadece IP 65 Testi uygulanml~tlr.
Only IP 65 Test is applied.
Yukanda tammlanan numune iyin laboratuvarlmlzda yapllan muayene ve deneylerden elde edilen sonuylar mUteakip sayfalarda
verilmi~tir.
The testing and lor measurement results are given on the following pages which are part of this report.
Bu rapor ozel deney talebine istinaden duzenlenrni~ olup, Standartlara Uygunluk Belgesi niteliginde degildir. Partiyi temsil etmez,
aynca ilan, reklam ve ihalelerde uygunluk belgesi niteliginde kullanIlamaz.
This test report was prepared upon customer's request, can not be used as certificate of conformity to standards, does not
represent a batch and can not be used as conformity document for advertisements and procurements.
Miihiir
Seal
Tarih
Date
Bilgehan BILDIK
Mtihendis
Kontrol Eden
Reviewer
(
C~\ctUl- ~,
Safiye DEMIR
Mtihendis
Bu rapor, hazlrJayan laboratuvann yazdi izni olmadan klsmen kopyalamp yogaltilamaz. imzaslz ve muhiirsiiz raporlar geyersizdir.
Bu rapor, sadece deneyi yapllan 1l1iITIune i9in geyerlidir ve "Orlin Belgesi" yerine ge9mez.
This lest report ,\'holl not he reproduced other than in full except with fhe written permission of/he laboratory. Test reports withollt signature and seal are 110/valid.
This lest report represents only tested sample(.f), and ,\'h01lnot be IIsed as Product Certificate

E TSE DENEY ve KALiBRASYON MERKEZi BASKANLIGI ELEKTROTEKNiK LABORATUVARI
. ~ HEADSHIP OF TSE TEST and CALIBRATION CENTER ELECTROTECHNICAL LABORATORY
175165/02-13
16.10.05
NUMUNENiN
TANIMI: (SAMPLE IDENTIFICATION)
MUAYENE VE DENEYLER:
(TEST RESULTS)
TOZA KAR~I KORUMA (IP6X) .
Numune, TS 3033 EN 60529 Madde: 13.4 ve 13.5'e ( Kategori 1, vakum1u) uygun olarak bir toz kabini
i

~SE TSE DENEY ve KALiBRASYON MERKEZi BASKANLIGI ELEKTROTEKNiK LABORATUVARI
• ~ HEADSHIP OF TSE TEST and CALIBRATION CENTER ELECTROTECHNICAL LABORATORY
175165/02-13
16.10.05

~SE TSE DENEY ve KALiBRASYON MERKEZi BASKANLIGI ELEKTROTEKNiK LABORA TUVARI
• ~ HEADSHIP OF TSE TEST and CALIBRATION CENTER ELECTRO TECHNICAL LABORATORY
175165/02-13
16.10.05