26.12.2014 Views

museum etiquette - Art Gallery of Alberta

museum etiquette - Art Gallery of Alberta

museum etiquette - Art Gallery of Alberta

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Practice your Museum Etiquette!<br />

Pratiquez le Musétiquette!<br />

Adapted from the Montréal Museum <strong>of</strong> Fine <strong>Art</strong>s<br />

This activity takes a fun look at the expectations placed on students during their visit to the art <strong>Gallery</strong> <strong>of</strong> <strong>Alberta</strong>. Use the<br />

drawing on the next page, without any explanatory text, to have students identify the examples <strong>of</strong> behaviour to be avoided in<br />

the <strong>Gallery</strong>. This guide will help you to explain to students why the types <strong>of</strong> behaviour illustrated are not suitable for their<br />

Museum visit.<br />

Sous le signe de l’humour, nous vous invitons à préparer vos élèves à une visite au Musée de beaux-arts d’<strong>Alberta</strong>. En<br />

utilisant le dessin, sans texte explétif, demandez-leur de trouver les comportements à éviter dans une sale d’exposition. Ce<br />

document aide à expliquer les raisons de ces comportements indésirables.<br />

<strong>Gallery</strong> Expectations<br />

• Respect the artwork and artists by not touching.<br />

• Capture the moment with photography, but only in public spaces.<br />

• Leave backpacks and large bags at school.<br />

• Food and Drinks in lunch spaces only.<br />

• Please walk in the gallery and make sure to stay with your assigned<br />

group.<br />

• Respect other classes and visitors in the <strong>museum</strong> by using an inside<br />

voice and being quiet as you move through the gallery.<br />

• Shhh…please turn your cell phone to the vibrate setting, and be<br />

respectful <strong>of</strong> other visitors when using your cell phone.<br />

• Enjoy! By following these guidelines you and your class will be able to<br />

fully enjoy your experience at the AGA.<br />

Le Code de Conduit<br />

• Respecter les oeuvres et les artistes. Ne pas toucher aux oeuvres.<br />

• Pour des raisons de sécurité, nous vous recommandons de laisser les<br />

sac-à-dos à l’école ou au vestiaire afin d’éviter d’entrer en contact avec les<br />

oeuvres d’art.<br />

• Marcher. Nous vous demandons de marcher dans les salles d’exposition et<br />

de rester avec votre groupe pendant toute la visite.<br />

• Il est interdit de manger et de boire dans les salles d’exposition.<br />

• Illustrer ses idées à l’aide d’un carnet de croquis et d’un crayon, pas d’un<br />

appareil photo.<br />

• Partager vos impressions avec vos amis et l’éducatrice au musée, pas avec<br />

votre cellulaire.<br />

• Participer et s’amuser! Votre visite au musée des Beaux-arts d’<strong>Alberta</strong> sera<br />

une expérience enrichissante et inoubliable, surtout si chacun respecte ces<br />

règles de base.


Practice your Museum Etiquette!<br />

Pratiquez le Musétiquette!

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!