dieter and ricarda kusch - Escinter

SOCIAL RESPONSIBILITY
& SUSTAINABILITY
Eingebunden in wirtschaftliche und
gesellschaftliche Prozesse sind wir uns der
unternehmerischen Sozialverantwortung
bewusst. Wir leben CSR. So sind für uns
als Mitglied von Global Compact die 10
grundlegenden Prinzipien zu den Themen
Menschenrechte, Arbeitsbedingungen,
Umweltschutz und Korruption verpflichtend.
Weitere freiwillige Engagements und
auch Zertifizierungen belegen unsere
Verantwortlichkeit für unsere Umwelt, für
ökologisches Denken und für nachhaltiges
Wirtschaften mit den natürlichen Ressourcen.
So gibt es beispielsweise DQS-zertifizierte
Produkt-Umwelt-Erklärungen für alle unsere
Produkte.
Maatschappelijk verantwoord ondernemen
is een actief werkterrein binnen ons bedrijf,
dat ons nauw aan het hart ligt. Wij maken
ons sterk voor duurzaam ondernemen.
Kusch+Co ondersteunt het VN Global Compact
en engageert zich om te handelen vanuit
het grootste respect voor de 10 universele
principes op het vlak van mensenrechten,
arbeidsvoorwaarden, verantwoordelijk
milieubeheer en de strijd tegen corruptie. Wij
komen vrijwillig op voor een milieuvriendelijk
beleid, een duurzaam grondstoffenbeheer
en maatschappelijk respect. Onafhankelijke
certificaten staven ons engagement.
De milieuproductverklaringen voor onze
producten zijn conform de richtlijnen van
de DQS (Duitse Certificatieinstelling van
Managementsystemen).
Corporate social responsibility is deeply
embedded in our economic, social and
organizational processes. Kusch+Co
commits itself to CSR.
As a U.N. Global Compact member, we
actively support their 10 basic principles
with respect to Human Rights, labour
standards, environmental protection and
anti-corruption. Our commitment goes
beyond the legal requirements. We
voluntarily champion environmental
stewardship, help to raise public
environmental awareness and promote
sustainable resource management, as
proven by independent certifications.
We have also compiled DQS certified
Environmental Product Declarations for
all our series.
Consciente de notre responsabilité sociétale
d’entreprise, nous avons intégré les
préoccupations sociales, environnementales
et économiques dans toutes nos activités et
nos interactions. La RSE est profondément
ancrée chez nous. En tant que membre du
Pacte Mondial de l’ONU, Kusch+Co s’engage
à progresser les dix principes relatifs aux
droits de l’homme, aux conditions de travail, à
la protection de l’environnement et à la lutte
contre la corruption. C’est notre contribution
volontaire aux enjeux du développement
durable, contribution attestée par des
certificats indépendants. Par exemple, les
Déclarations Environnementales du Produit
sont certifiées par la DQS (Société Allemande
de Certification de systèmes de management).
19