Ersatzteilliste / Spare Parts List - Avery Dennison

04/07 Rev. 4.01-01 TECHNISCHES HANDBUCH / TECHNICAL MANUAL
Messer 2000 / Cutter 2000
Ersatzteilliste / Spare Parts List
Messer komplett / Cutter complete ................ 2
Motor, Kabel / Motor, cables .......................... 3
Gehäuseteile, Klingen / Housing parts,
blades ............................................................ 4
Zubehör / Accessories ................................... 6

2
04/07 Rev. 4.01-01 TECHNISCHES HANDBUCH / TECHNICAL MANUAL Ersatzteile/Spare Parts
Messer 2000 / Cutter 2000
Messer komplett / Cutter complete
1
3
2
ID Bezeichnung Designation Part Number
1 Messer Cutter A1168 (64-04 1 /TTX 350/TTK/
AP 7.t) 2
A1169 (64-04 3 /05) 2
A1170 (64-06) 2
A1171 (64-08) 2
A4032 (AP 4.4/5.4) 4
2 Stahlblech (Messerhaken) Steel plate (cutter hook) 98486 (64-xx/TTX 350/TTK)
A3870 (AP 5.4)
3 Stahlplatte ZSB Steel plate A2302 (64-08)
1 Älterer 64-04 mit hellgrauem Gehäuse / New 64-04 with light-gray housing.
2 Mit Messerhaken / With cutter hook
3 Neuer 64-04 mit dunkelgrauem Gehäuse / New 64-04 with dark-gray housing.
4 Ohne Messerhaken / Without cutter hook

3
04/07 Rev. 4.01-01 TECHNISCHES HANDBUCH / TECHNICAL MANUAL Ersatzteile/Spare Parts
Messer 2000 / Cutter 2000
Motor, Kabel / Motor, cables
1
2
4
3
5
ID Bezeichnung Designation Part Number
1 Schrittmotor ZSB Pulse motor assy. A1173
2 Kabelbaum Cable harness A1174
3 Stahlblech Steel plate 98192
4 Zahnrad Gearwheel 98150
5 Zahnriemen Toothed belt A5795

4
04/07 Rev. 4.01-01 TECHNISCHES HANDBUCH / TECHNICAL MANUAL Ersatzteile/Spare Parts
Messer 2000 / Cutter 2000
Gehäuseteile, Klingen / Housing parts, blades
1
3
8
7
6
4
2
5
9
ID Bezeichnung Designation Part Number
1 Messergehäuse ZSB Knife housing assy. A1616
2 Rundmesser
Rundmesser m. TIN Besch. 450
Round knife 98602 (64-04 5 /TTX 350/TTK/AP 5.4/
AP 7.T)
98190 (64-04 6 /05)
98593 (64-06)
99725 (64-08)
A1789 (Shrink Tuber)
3 Lagerplatte Messer ZSB Bearing plate knife assy. 99599
4 Flachmesser ZSB Flat knife assy. 98650 (64-04 5 /TTX 350/TTK/AP 5.4/
AP 7.t)
98316 (64-04 6 /05)
98677 (64-06)
99931 (64-08)
A1791 (Shrink Tuber)
5 Alter 64-04 (hellgraues Gehäuse) / Old 64-04 (light-gray housing)
6 Neuer 64-04 (dunkelgraues Gehäuse) / New 64-04 (dark-gray housing)

5
04/07 Rev. 4.01-01 TECHNISCHES HANDBUCH / TECHNICAL MANUAL Ersatzteile/Spare Parts
Messer 2000 / Cutter 2000
5 Aluminiumprofil Profiled aluminum section 98624 (64-04 5 /TTX 350/TTK/AP 5.4/
AP 7.t)
98141 (64-04 6 /05)
98591 (64-06)
99726 (64-08)
6 Kunststoffabdeckung Plastic cover A1312
7 Kunststoffbuchse Plastic jack A1717
8 Gleitlager Slide bearing A6280
9 Scheibe (4,3x20H1231:A2K) Washer (4,3x20H1231:A2K) A3235

6
04/07 Rev. 4.01-01 TECHNISCHES HANDBUCH / TECHNICAL MANUAL Ersatzteile/Spare Parts
Messer 2000 / Cutter 2000
Zubehör / Accessories
1
1
ID Bezeichnung Identification Part Number
1 Kunststoffplatte ZSB Plastic plate assy. A0799 (64-04 7 /TTX 350/TTK/AP 5.4/
AP 7.t)
A0798 (64-04 8 /05)
A0800 (64-06)
A0801 (64-08)
7 Alter 64-04 (hellgraues Gehäuse) / Old 64-04 (light-gray housing)
8 Neuer 64-04 (dunkelgraues Gehäuse) / New 64-04 (dark-gray housing)