29.12.2014 Views

Product Catalogue - European Lamp Group

Product Catalogue - European Lamp Group

Product Catalogue - European Lamp Group

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Product</strong> <strong>Catalogue</strong>


Contents<br />

contents<br />

ABOUT AURA<br />

About Aura......................................................................1<br />

We eco-enlighten you.......................................................3<br />

Aura products<br />

Aura ULTIMATE LONG LIFE.................................................4<br />

Aura ECO SAVER LONG LIFE...............................................8<br />

Aura UNIVERSAL LONG LIFE.............................................10<br />

Aura SUPREME He LONG LIFE............................................ 12<br />

Aura SUPREME HO LONG LIFE.........................................14<br />

Aura premium HE/HO LONG LIFE...................................16<br />

Aura THERMO LONG LIFE................................................18<br />

Aura PROTECTOR LONG LIFE...........................................22<br />

Aura REFLECTOR LONG LIFE............................................26<br />

Aura UNIVERSAL THERMO PROTECTOR LONG LIFE............28<br />

Aura SIGNETTE LONG LIFE..............................................30<br />

Aura T5 miniature LONG LIFE........................................34<br />

Aura SUPER EX LONG LIFE..............................................36<br />

Aura unique-l + cool LONG LIFE...................................38<br />

Aura unique-S/-D/-T LONG LIFE......................................40<br />

Aura sodinette LONG LIFE............................................44<br />

Aura titan LONG LIFE.....................................................48<br />

Aura Low Energy <strong>Lamp</strong>s..................................................50<br />

Aura strike..................................................................52<br />

Aura Elmetec CONSTANT LIGHT.......................................54<br />

Aura ECO LIGHTING SOLUTION for street lighting..............58<br />

Aura ECO LIGHTING SOLUTION for signage......................60<br />

additional information<br />

Certificate of approval....................................................61<br />

Lighting technics............................................................62<br />

Guarantees...................................................................64


About aura<br />

About Aura<br />

Aura Light’s core competence is to develop, manufacture<br />

and sell quality light sources within our unique concept<br />

Long Life Lights. The concept holds our patented solutions<br />

distinguished by light sources with extra long life. We have<br />

been in the light source business for more than 75 years,<br />

and our long experience is the basis for our professional<br />

performance.<br />

Our Long Life products have a functional and quality<br />

guarantee, as well as an environmental guarantee. Long Life<br />

products are distinguished by extra long life, resulting in low<br />

operating costs and a minimal impact on the environment.<br />

We produced the world’s first Long life lamp as early as<br />

1980, and today we have the most extensive range of Long<br />

Life light sources and solutions in the world with over 700<br />

products. We offer flourescent tubes as well as compact<br />

flourescent, halogen and high pressure sodium lamps.<br />

We market and sell a wide range of products through our<br />

own sales companies as well as distributors and partners.<br />

Our research and development facility and production plant<br />

is situated in Karlskrona, Sweden.<br />

Read more about Aura at www.auralight.com.<br />

C U S T O M<br />

S O L U T<br />

I O N S<br />

1


we eco-enlighten you<br />

We eco-enlighten you<br />

When it comes to environmental care and making best use of limited resources, you have to look at the big<br />

picture. So consider this: Aura Long Life light sources last at least three times longer than standard light<br />

products.<br />

Because Aura Long Life lamps does the work of three standard light sources, raw materials and packaging<br />

materials are reduced to a third. Aura Long Life also reduces the need for road transport by two thirds. This<br />

means a 67 percent reduction in fuel consumption, which drastically reduces CO 2<br />

emission and the release<br />

of other harmful substances that pose a serious threat to health and climate. This is good for you and<br />

everybody else who shares our planet.<br />

So why wait for tomorrow Get in touch with us today for all the eco-enlightening details!<br />

Aura has a symbol for Long Life. The figure in the<br />

symbol shows how many times longer the product lasts<br />

compared to standard light sources. If you select light<br />

sources with the Aura symbol, you maximise service<br />

life and minimise the impact on the environment.<br />

Our lamps are CO 2<br />

-neutral through<br />

our cooperation with ClimateCare. We<br />

compensate for all of Aura’s Long Life light<br />

sources sold all over the world.<br />

3


ultimate<br />

<strong>Product</strong>ion Areas<br />

Warehouses<br />

Aura ULTIMATE<br />

LONG LIFE<br />

Airports<br />

Sign Lighting<br />

Tunnel Lighting<br />

Street Lighting<br />

the ultimate lighting solution<br />

Aura ULTIMATE Long Life fluorescent lamp is the result of intensive research and continuous development<br />

efforts. Aura ULTIMATE Long Life is a tri-phosphor lamp with the worlds longest service life and an extremely<br />

low lamp failure rate. This unique T8 lamp sets the standard for products with an extended lifetime. Aura<br />

ULTIMATE Long Life has a service life of 48.000 hours when operated with magnetic ballast with starter<br />

and 70.000 hours when operated with electronic ballast.<br />

Aura ULTIMATE Long Life gives you the lowest possible operating costs for your lighting installation. It<br />

enables you to make big savings in areas with high ceilings or difficult access to luminaires, or where a<br />

production stop to replace lamps is expensive. Aura ULTIMATE Long Life gives you better control of your<br />

replacement costs and makes it easier to schedule lamp group replacement.<br />

Aura ULTIMATE Long Life is developed based on our patented cathode shield construction. This design<br />

provides a unique fluorescent lamp with an exceptional long service life combined with an improved<br />

end-of-life protection against overheating. Wherever a Long Life solution is an advantage, especially in<br />

environments with high ceilings, hard to reach luminaires or cost intensive replacement areas.<br />

Aura ULTIMATE Long Life is available in several versions – all with the same cost-effective burning time.<br />

In close partnership with customers in various sectors, we have designed special versions for different<br />

applications – e.g. signage and cold, dirty or sensitive environments.<br />

Aura ULTIMATE Long Life has the same characteristics for electrical operation and light technical data<br />

compared to other T8 (26 mm) fluorescent lamps. It fits in all luminaires developed and installed for T8<br />

lamps. The Aura ULTIMATE Long Life range is designed for operation with electronic ballast (preferably warm<br />

start) and magnetic ballast with starter. Aura ULTIMATE Long Life is a high colour rendering tri-phosphor<br />

lamp (Ra 85) and is available in several different colours to suit every situation.<br />

switching cycle<br />

magnetic ballast +<br />

starter<br />

electronic ballast<br />

(warm start)<br />

l i f e t i M E<br />

3 h (Service Life)<br />

80% light available<br />

12 h<br />

10% mortality rate<br />

48.000 h 70.000 h<br />

60.000 h 80.000 h<br />

One single start 65.000 h 84.000 h<br />

4


ultimate<br />

Service Life Aura ULTIMATE Long Life<br />

- 3 h-switching cycle (2 h 45 min. on, 15 min. off)<br />

Lifetime Aura ULTIMATE Long Life<br />

- 12 h-switching cycle (11 h on, 1 h off)<br />

OPERATING CIRCUIT:<br />

ELECTRONIC BALLAST (WARM START)<br />

MAGNETIC BALLAST + STARTER<br />

OPERATING CIRCUIT:<br />

ELECTRONIC BALLAST (WARM START)<br />

MAGNETIC BALLAST + STARTER<br />

100<br />

100<br />

90<br />

90<br />

luminous flux (%)<br />

80<br />

70<br />

60<br />

50<br />

lamp survival (%)<br />

80<br />

70<br />

60<br />

50<br />

10 000<br />

20 000<br />

30 000<br />

40 000<br />

50 000<br />

60 000<br />

70 000<br />

80 000 90 000<br />

burning time (h)<br />

10 000<br />

20 000<br />

30 000<br />

40 000<br />

50 000<br />

60 000<br />

70 000<br />

80 000<br />

90 000 100 000<br />

burning time (h)<br />

Service life is based on the standard IEC/EN 60081 for fluorescent lamps and indicates<br />

the time when the amount of light in an installation falls to 80% of the initial 100 h-value.<br />

The service life is calculated as result of lamp failure rate and lumen depreciation.<br />

The 12 h-switching cycle is defined as the time when 10% of the lamps in an installation<br />

are failed. The lumen depreciation at this time is indicated with less than 10%.<br />

Art.no. Type Colour Colour<br />

temp<br />

(K)<br />

Luminous<br />

flux<br />

(lm/100h)<br />

Luminous<br />

efficacy<br />

(lm/W)<br />

Ø<br />

(mm)<br />

Length<br />

without pins<br />

(mm)<br />

Pack<br />

units<br />

(pcs)<br />

Aura ULTIMATE Long Life, Outer tube 26 mm diameter (Cap: G13)<br />

430212 18 W/827 Interior 2700 1300 72 26 590 25<br />

430213 18 W/830 Warm white 3000 1300 72 26 590 25<br />

430218 18 W/835 Middle white 3500 1300 72 26 590 25<br />

430214 18 W/840 White 4000 1300 72 26 590 25<br />

430216 18 W/865 Daylight 6500 1250 69 26 590 25<br />

430223 30 W/830 Warm white 3000 2450 82 26 895 25<br />

P R O G R A M M E<br />

430224 30 W/840 White 4000 2450 82 26 895 25<br />

430226 30 W/865 Daylight 6500 2300 77 26 895 25<br />

430243 36 W -1m/830 Warm white 3000 3000 83 26 970 25<br />

430244 36 W -1m/840 White 4000 3000 83 26 970 25<br />

430246* 36 W -1m/865 Daylight 6500 2900 81 26 970 25<br />

430232 36 W/827 Interior 2700 3350 93 26 1200 25<br />

430233 36 W/830 Warm white 3000 3350 93 26 1200 25<br />

430238 36 W/835 Middle white 3500 3350 93 26 1200 25<br />

430234 36 W/840 White 4000 3350 93 26 1200 25<br />

430236 36 W/865 Daylight 6500 3250 90 26 1200 25<br />

430252 58 W/827 Interior 2700 5200 90 26 1500 25<br />

430253 58 W/830 Warm white 3000 5200 90 26 1500 25<br />

430258 58 W/835 Middle white 3500 5200 90 26 1500 25<br />

430254 58 W/840 White 4000 5200 90 26 1500 25<br />

430256 58 W/865 Daylight 6500 5000 86 26 1500 25<br />

* Please check delivery date and minimum order quantity with your local sales representative.<br />

6


eco saver<br />

Indoor applications of:<br />

General industrial<br />

premises<br />

Aura ECO SAVER<br />

LONG LIFE<br />

Public buildings<br />

Offices<br />

Schools<br />

Hospitals<br />

Shops<br />

energy saving and environmentally<br />

friendly lighting<br />

Aura T8 Eco Saver Long Life is the first energy saving fluorescent lamp in Long Life version. This means that<br />

you save both energy and maintenance, i.e. your energy consumption could be as much as up to 12 percent<br />

lower. In addition you can still use your existing luminaires designed for T8 lamps. This makes this unique<br />

lamp a suitable solution for customers who want to reduce energy consumption and maintenance costs in a<br />

simple way.<br />

Our proven Long Life concept saves you at least 2 out of 3 replacements, as our lamps burn at least 3<br />

times longer than standard products on the market. No other supplier can provide you with a combined<br />

energy saving and Long Life solution.<br />

Besides saving money, you are also reducing your CO 2<br />

-emissions. Therefore, this light source is ideal for<br />

environmentally conscious customers who want to reduce the effects of their operation on the environment.<br />

The wattages for Aura T8 Eco Saver Long Life are:<br />

• 16 W (suitable for 18 W luminaires, 11% energy savings)<br />

• 32 W (suitable for 36 W luminaires, 11% energy savings)<br />

• 51 W (suitable for 58 W luminaires, 12% energy savings)<br />

The Aura T8 Eco Saver Long Life is developed under the conditions of Aura’s well known Long Life<br />

fluorescent lamps. All our constructions are based on the patented cathode shield and a protection layer<br />

inside the glass tube to minimize the lumen depreciation process.<br />

Service Life Aura ECO SAVER Long Life<br />

- 3 h-switching cycle (2 h 45 min. on, 15 min. off)<br />

Lifetime Aura ECO SAVER Long Life<br />

- 12 h-switching cycle (11 h on, 1 h off)<br />

OPERATING CIRCUIT:<br />

ELECTRONIC BALLAST (WARM START)<br />

OPERATING CIRCUIT:<br />

ELECTRONIC BALLAST (WARM START)<br />

MAGNETIC BALLAST + STARTER<br />

MAGNETIC BALLAST + STARTER<br />

100<br />

100<br />

90<br />

90<br />

luminous flux (%)<br />

80<br />

70<br />

60<br />

lamp survival (%)<br />

80<br />

70<br />

60<br />

50<br />

50<br />

10 000 20 000 30 000 40 000 50 000 60 000 70 000 80 000<br />

burning time (h)<br />

10 000 20 000 30 000 40 000 50 000 60 000 70 000 80 000<br />

burning time (h)<br />

Service life is reached when the amount of light in an installation falls to 80% of the<br />

initial 100h-value. The service life of the lamp failure rate and the lumen depreciation is<br />

calculated according to IEC/EN 60081 which is based on a 3-hour operating switching<br />

cycle.<br />

The 12 h-switching cycle is defined as the time when 10% of the lamps in an installation<br />

are failed. The lumen depreciation at this time is indicated with less than 10%.<br />

8


eco saver<br />

lifetime<br />

switching cycle<br />

3 h (Service life)<br />

(2 h, 45 min on, 15 min off)<br />

12 h<br />

(11 h on, 1 h off)<br />

magnetic<br />

ballast<br />

+ starter<br />

electronic<br />

ballast<br />

(warmstart)<br />

36.000 h 50.000 h<br />

43.000 h 60.000 h<br />

One single start 46.000 h 63.000 h<br />

programme<br />

ART.<br />

no.<br />

TYPE<br />

COLOUR<br />

COLOUR<br />

TEMP.<br />

(K)<br />

LUMINOUS<br />

FLUX<br />

(lm/100h)<br />

Aura ECO SAVER Long Life, Outer tube 26 mm diameter (Cap: G13)<br />

LUMINOUS<br />

EFFICACY<br />

(lm/W)<br />

Ø<br />

(mm)<br />

LENGTH<br />

without pins<br />

(mm)<br />

459213 16 W/830 Warm white 3000 1100 69 26 590 25<br />

459214 16 W/840 White 4000 1100 69 26 590 25<br />

459233 32 W/830 Warm white 3000 3000 94 26 1200 25<br />

459234 32 W/840 White 4000 3000 94 26 1200 25<br />

459253 51 W/830 Warm white 3000 4800 94 26 1500 25<br />

459254 51 W/840 White 4000 4800 94 26 1500 25<br />

PACK<br />

units<br />

(pcs)<br />

9


universal<br />

Car parks<br />

Shops<br />

Aura UNIVERSAL<br />

LONG LIFE<br />

Offices<br />

Hotels<br />

Train stations<br />

Ware houses<br />

cost efficient lighting for less critical applications<br />

The Aura UNIVERSAL Long Life is a tri-phosphor Long Life fluorescent lamp developed to give you cost<br />

efficient lighting for less critical applications. Aura UNIVERSAL Long Life gives you a service life of 36.000<br />

hours when operated with magnetic ballast with starter.<br />

In some areas, it is not that difficult to effect a lamp replacement. Aiming to offer a lighting solution that<br />

is cost-effective even in these environments, we have developed Aura UNIVERSAL Long Life. It is perfect<br />

for application areas where a Long Life solution is recommended, but the actual replacement is not too<br />

cost intensive and the luminaires are not too hard to reach. Aura UNIVERSAL Long Life puts you in control<br />

of your costs and makes it easier to schedule lamp group replacement. The combination of Aura UNIVERSAL<br />

Long Life and group replacement gives you an excellent opportunity to reduce the maintenance costs for your<br />

lighting installation.<br />

Aura UNIVERSAL Long Life is developed based on our patented cathode shield construction. This design<br />

provides a unique fluorescent lamp with a long service life combined with an improved end-of-life protection<br />

against overheating.Wherever a Long Life solution is an advantage, replacement costs are not extremely<br />

high, and the luminaires are relatively easy to reach.<br />

switching cycle<br />

magnetic ballast +<br />

starter<br />

electronic ballast<br />

(warm start)<br />

l i f e t i M E<br />

3 h (Service Life)<br />

(2 h 45 min on, 15 min off)<br />

80% light available<br />

12 h<br />

(11 h on, 1 h off)<br />

10% mortality rate<br />

36.000 h 50.000 h<br />

43.000 h 60.000 h<br />

One single start 46.000 h 63.000 h<br />

Service Life Aura UNIVERSAL Long Life<br />

- 3 h-switching cycle (2 h 45 min. on, 15 min. off)<br />

Lifetime Aura UNIVERSAL Long Life<br />

- 12 h-switching cycle (11 h on, 1 h off)<br />

OPERATING CIRCUIT:<br />

ELECTRONIC BALLAST (WARM START)<br />

OPERATING CIRCUIT:<br />

ELECTRONIC BALLAST (WARM START)<br />

MAGNETIC BALLAST + STARTER<br />

MAGNETIC BALLAST + STARTER<br />

100<br />

100<br />

90<br />

90<br />

luminous flux (%)<br />

80<br />

70<br />

60<br />

lamp survival (%)<br />

80<br />

70<br />

60<br />

50<br />

50<br />

10 000 20 000 30 000 40 000 50 000 60 000 70 000 80 000<br />

burning time (h)<br />

10 000 20 000 30 000 40 000 50 000 60 000 70 000 80 000<br />

burning time (h)<br />

Service life is reached when the amount of light in an installation falls to 80% of the<br />

initial 100h-value. The service life of the lamp failure rate and the lumen depreciation is<br />

calculated according to IEC/EN 60081 which is based on a 3-hour operating switching<br />

cycle.<br />

The 12 h-switching cycle is defined as the time when 10% of the lamps in an installation<br />

are failed. The lumen depreciation at this time is indicated with less than 10%.<br />

10


universal<br />

P R O G R A M M E<br />

Art.no. Type Colour Colour<br />

temp<br />

(K)<br />

Luminous<br />

flux<br />

(lm/100h)<br />

Luminous<br />

efficacy<br />

(lm/W)<br />

Ø<br />

(mm)<br />

Length<br />

without pins<br />

(mm)<br />

Aura UNIVERSAL Long Life, Outer tube 26 mm diameter (Cap: G13)<br />

435213 18 W/830 Warm white 3000 1300 72 26 590 25<br />

435218* 18 W/835 Middle white 3500 1300 72 26 590 25<br />

435214 18 W/840 White 4000 1300 72 26 590 25<br />

435233 36 W/830 Warm white 3000 3350 93 26 1200 25<br />

435238* 36 W/835 Middle white 3500 3350 93 26 1200 25<br />

435234 36 W/840 White 4000 3350 93 26 1200 25<br />

435253 58 W/830 Warm white 3000 5200 90 26 1500 25<br />

435258* 58 W/835 Middle white 3500 5200 90 26 1500 25<br />

435254 58 W/840 White 4000 5200 90 26 1500 25<br />

PACK<br />

units<br />

(pcs)<br />

* Please check delivery date and minimum order quantity with your local sales representative.<br />

11


supreme HE<br />

Offices<br />

Hotels<br />

Aura SUPREME He<br />

LONG LIFE<br />

Car parks<br />

Signs<br />

Show rooms<br />

for energy-effective lighting<br />

Aura T5 Long Life High Efficient is a Long Life fluorescent lamp ideally suited for applications where highquality,<br />

energy-effective lighting is required and lamp replacements are difficult and costly. Aura T5 Long Life<br />

HE is a 16 mm diameter Long Life tri-phosphor fluorescent lamp with a service life of 48.000 hours. This is<br />

three times longer than standard T5 HE lamps.<br />

T5 Long Life HE is the perfect solution where you need the energy saving- and system miniaturisation<br />

characteristics of a T5 lamp. It offers extremely high efficiency and therefore maximum value.<br />

The Aura Long Life fluorescent lamps are based on our two special patents for a new unique cathode shield<br />

and an inside protection layer. Operation is only possible with electronic ballast (warm start) in luminaires for<br />

T5 HE lamps.<br />

The T5 Long Life HE is recommended for places where the lamp replacement is difficult and the total costs<br />

of operation are high. It fits in all luminaries developed and installed for T5 HE lamps. Aura T5LL HE is a<br />

high colour rendering tri-phosphor lamp (Ra 85).<br />

l i f e t i M E<br />

switching cycle<br />

3 h (Service Life)<br />

80% light available<br />

12 h<br />

10% mortality rate<br />

electronic ballast<br />

(warm start)<br />

48.000 h<br />

58.000 h<br />

Service Life Aura supreme he Long Life<br />

- 3 h-switching cycle (2 h 45 min. on, 15 min. off)<br />

Lifetime Aura supreme he Long Life<br />

- 12 h-switching cycle (11 h on, 1 h off)<br />

luminous flux (%)<br />

100<br />

90<br />

80<br />

70<br />

60<br />

50<br />

lamp survival (%)<br />

100<br />

90<br />

80<br />

70<br />

60<br />

50<br />

10 000<br />

20 000<br />

30 000<br />

40 000<br />

50 000<br />

60 000<br />

70 000<br />

10 000<br />

20 000<br />

30 000<br />

40 000<br />

50 000<br />

60 000<br />

70 000<br />

burning time (h)<br />

burning time (h)<br />

Service life is reached when the amount of light in an installation falls to 80% of the<br />

initial 100h-value. The service life of the lamp failure rate and the lumen depreciation is<br />

calculated according to IEC/EN 60081 which is based on a 3-hour operating switching<br />

cycle.<br />

The 12 h-switching cycle is defined as the time when 10% of the lamps in an installation<br />

are failed. The lumen depreciation at this time is indicated with less than 10%.<br />

12


supreme HE<br />

P R O G R A M M E<br />

Art.no. Type Colour Colour<br />

temp<br />

(K)<br />

Luminous<br />

flux at<br />

35° C<br />

(lm/100h)<br />

Luminous<br />

efficacy<br />

(lm/W)<br />

Luminous<br />

flux at<br />

25° C<br />

(lm/100h)<br />

Luminous<br />

efficacy<br />

(lm/W)<br />

Ø<br />

(mm)<br />

Length<br />

without<br />

pins<br />

(mm)<br />

Aura SUPREME HE Long Life, Outer tube 16 mm diameter (Cap: G5)<br />

454012* 14 W/827 Interior 2700 1350 96 1200 86 16 549 25<br />

454013 14 W/830 Warm white 3000 1350 96 1200 86 16 549 25<br />

454014 14 W/840 White 4000 1350 96 1200 86 16 549 25<br />

454016 14 W/865 Daylight 6500 1300 93 1100 79 16 549 25<br />

454022* 21 W/827 Interieur 2700 2100 100 1900 90 16 849 25<br />

454023 21 W/830 Warm white 3000 2100 100 1900 90 16 849 25<br />

454024 21 W/840 White 4000 2100 100 1900 90 16 849 25<br />

454026* 21 W/865 Daylight 6500 2000 95 1750 83 16 849 25<br />

454032* 28 W/827 Interior 2700 2900 104 2600 93 16 1149 25<br />

454033 28 W/830 Warm white 3000 2900 104 2600 93 16 1149 25<br />

454038* 28 W/835 Middle white 3500 2900 104 2600 93 16 1149 25<br />

454034 28 W/840 White 4000 2900 104 2600 93 16 1149 25<br />

454036 28 W/865 Daylight 6500 2800 100 2400 86 16 1149 25<br />

454052* 35 W/827 Interior 2700 3650 104 3300 94 16 1449 25<br />

454053 35 W/830 Warm white 3000 3650 104 3300 94 16 1449 25<br />

454058* 35 W/835 Middle white 3500 3650 104 3300 94 16 1449 25<br />

454054 35 W/840 White 4000 3650 104 3300 94 16 1449 25<br />

454056 35 W/865 Daylight 6500 3500 100 3050 87 16 1449 25<br />

PACK<br />

UNITS<br />

(pcs.)<br />

* Please check delivery date and minimum order quantity with your local sales representative.<br />

TUBI FLUORESCENTI<br />

13


supreme HO<br />

supreme ho<br />

Aura SUPREME HO<br />

LONG LIFE<br />

the latest lighting technology for industrial applications<br />

Warehouses<br />

<strong>Product</strong>ion areas<br />

Shops and department stores<br />

Car parks<br />

Offices<br />

Aura SUPREME High Output Long Life is a fluorescent lamp with a three times longer service life than<br />

standard T5 HO lamps. It is the perfect solution when you need the energy saving- and system mini aturisation<br />

characteristics of a T5 lamp with the high lumen package of HO in high ceiling applications.<br />

Aura SUPREME HO Long Life is a 16 mm diameter high colour rendering triphosphor fluorescent lamp with a<br />

service life of 48 000 h. The luminous flux is optimized at approximately +35°C which is the running temperature<br />

of standard T5 indoor fittings.<br />

Aura SUPREME HO Long Life is designed for operation with electronic ballast (warm start) and can be used in<br />

all areas where luminaires for T5 HO are installed. It is an excellent choice in modern compact luminaires and<br />

modular luminaires for ceiling systems.<br />

Aura SUPREME HO Long Life is developed based on our two special patents – one for our unique cathode shield<br />

construction and the other for the inside protection layer. These patents contribute to extending the life of the<br />

fluorescent lamp.<br />

l i f e t i M E<br />

switching cycle<br />

3 h (Service Life)<br />

80% light available<br />

12 h<br />

10% mortality rate<br />

electronic ballast<br />

(warm start)<br />

48.000 h<br />

58.000 h<br />

Service Life Aura supreme ho Long Life<br />

- 3 h-switching cycle (2 h 45 min. on, 15 min. off)<br />

Lifetime Aura supreme ho Long Life<br />

- 12 h-switching cycle (11 h on, 1 h off)<br />

luminous flux (%)<br />

100<br />

90<br />

80<br />

70<br />

60<br />

50<br />

lamp survival (%)<br />

100<br />

90<br />

80<br />

70<br />

60<br />

50<br />

10 000<br />

20 000<br />

30 000<br />

40 000<br />

50 000<br />

60 000 70 000<br />

burning time (h)<br />

10 000<br />

20 000<br />

30 000<br />

40 000<br />

50 000<br />

60 000<br />

70 000<br />

burning time (h)<br />

Service life is reached when the amount of light in an installation falls to 80% of the<br />

initial 100h-value. The service life of the lamp failure rate and the lumen depreciation is<br />

calculated according to IEC/EN 60081 which is based on a 3-hour operating switching<br />

cycle.<br />

The 12 h-switching cycle is defined as the time when 10% of the lamps in an installation<br />

are failed. The lumen depreciation at this time is indicated with less than 10%.<br />

14


supreme HO<br />

P R O G R A M M E<br />

Art.no. Type Colour Colour<br />

temp<br />

(K)<br />

Luminous<br />

flux at<br />

35° C<br />

(lm/100h)<br />

Luminous<br />

efficacy<br />

(lm/W)<br />

Luminous<br />

flux at<br />

25° C<br />

(lm/100h)<br />

Luminous<br />

efficacy<br />

(lm/W)<br />

Ø<br />

(mm)<br />

Length<br />

without<br />

pins<br />

(mm)<br />

Aura SUPREME HO Long Life, Outer tube 16 mm diameter (Cap: G5)<br />

457012* 24 W/827 Interieur 2700 2000 83 1750 73 16 549 25<br />

457013 24 W/830 Warm white 3000 2000 83 1750 73 16 549 25<br />

457014 24 W/840 White 4000 2000 83 1750 73 16 549 25<br />

457022* 39 W/827 Interior 2700 3500 90 3100 79 16 849 25<br />

457023 39 W/830 Warm white 3000 3500 90 3100 79 16 849 25<br />

457024 39 W/840 White 4000 3500 90 3100 79 16 849 25<br />

457042* 49 W/827 Interior 2700 4900 100 4300 88 16 1449 25<br />

457043 49 W/830 Warm white 3000 4900 100 4300 88 16 1449 25<br />

457048 49 W/835 Middle white 3500 4900 100 4300 88 16 1449 25<br />

457044 49 W/840 White 4000 4900 100 4300 88 16 1449 25<br />

457046 49 W/865 Daylight 6500 4600 94 4100 84 16 1449 25<br />

457032 54 W/827 Interior 2700 5000 93 4450 82 16 1149 25<br />

457033 54 W/830 Warm white 3000 5000 93 4450 82 16 1149 25<br />

457038* 54 W/835 Middle white 3500 5000 93 4450 82 16 1149 25<br />

457034 54 W/840 White 4000 5000 93 4450 82 16 1149 25<br />

457036* 54 W/865 Daylight 6500 4700 87 4200 78 16 1149 25<br />

457052* 80 W/827 Interieur 2700 7000 88 6150 77 16 1449 25<br />

457053 80 W/830 Warm white 3000 7000 88 6150 77 16 1449 25<br />

457054 80 W/840 White 4000 7000 88 6150 77 16 1449 25<br />

457056* 80 W/865 Daylight 6500 6600 83 5700 71 16 1449 25<br />

PACK<br />

UNITS<br />

(pcs.)<br />

* Please check delivery date and minimum order quantity with your local sales representative.<br />

15


premium<br />

Aura premium<br />

HE/HO<br />

Warehouses<br />

Car parks<br />

Shops and shopping malls<br />

Super markets<br />

Hotels<br />

Train stations<br />

Offices<br />

LONG LIFE<br />

Cost efficient T5 Long Life fluorescent lamps for<br />

less critial applications<br />

Aura PREMIUM Long Life is a tri-phosphor long life fluorescent lamp developed to give you cost efficient<br />

lighting for less critical applications.<br />

Aura PREMIUM Long Life gives you a service life of 36.000 hours when operated with electronic ballasts.<br />

Aura PREMIUM Long Life is a long life fluorescent lamp for applications where replacements are not that<br />

difficult.<br />

Aura PREMIUM Long Life has the same characteristics for electrical operation and light technical data as<br />

standard T5 fluorescent lamps. They fit in all luminaires developed and installed for the use of T5 lamps.<br />

Aura PREMIUM Long Life is designed for operation with electronic ballast (preferably warm start).<br />

The Aura PREMIUM Long Life is a high colour rendering tri-phosphor fluorescent lamp (≤ Ra 85). It is<br />

available in the most common colours 830 warm white and 840 white.<br />

switching cycle<br />

electronic ballast<br />

(warm start)<br />

l i f e t i M E<br />

12 h<br />

(11 h on, 1 h off)<br />

3 h<br />

(2 h 45 min on, 15 min off)<br />

45.000 h<br />

36.000 h<br />

average lifetime<br />

(12 h cycle, 50% survivals)<br />

54.000 h<br />

16


premium<br />

Service Life Aura Premium Long Life ø 16 mm<br />

- 3 h-switching cycle (2 h 45 min. on, 15 min. off)<br />

Lifetime Aura premium Long Life ø 16 mm<br />

- 12 h-switching cycle (11 h on, 1 h off)<br />

luminous flux (%)<br />

100<br />

90<br />

80<br />

70<br />

60<br />

50<br />

lamp survival (%)<br />

100<br />

90<br />

80<br />

70<br />

60<br />

50<br />

5 000 10 000 15 000 20 000 25 000 30 000 35 000 40 000 45 000<br />

burning time (h)<br />

5 000 10 000 15 000 20 000 25 000 30 000 35 000 40 000 45 000 50 000 55 000<br />

burning time (h)<br />

Service life is reached when the amount of light in an installation falls to<br />

80% of the initial 100h-value. The service life of the lamp failure rate and the<br />

lumen depreciation is calculated according to IEC/EN 60081 which is based<br />

on a 3-hour operating switching cycle.<br />

The 12 h-switching cycle is defined as the time when 10% of the lamps in an installation are<br />

failed. The lumen depreciation at this time is indicated with less than 10%.<br />

P R O G R A M M E<br />

Art.no. Type Colour Colour<br />

temp<br />

(K)<br />

Luminous<br />

flux at<br />

35° C<br />

(lm/100h)<br />

Aura PREMIUM HE Long Life, Outer tube 16 mm diameter (Cap: G5)<br />

Luminous<br />

efficacy<br />

(lm/W)<br />

Luminous<br />

flux at<br />

25° C<br />

(lm/100h)<br />

Luminous<br />

efficacy<br />

(lm/W)<br />

Ø<br />

(mm)<br />

Length<br />

without<br />

pins<br />

(mm)<br />

464033 35 W/830 Warm white 3000 3650 104 3300 94 16 1449 25<br />

464034 35 W/840 White 4000 3650 104 3300 94 16 1449 25<br />

Aura PREMIUM HO Long Life, Outer tube 16 mm diameter (Cap: G5)<br />

467043 49 W/830 Warm white 3000 4900 100 4300 88 16 1449 25<br />

467044 49 W/840 White 4000 4900 100 4300 88 16 1449 25<br />

467033 54 W/830 Warm white 3000 5000 93 4450 82 16 1149 25<br />

467034 54 W/840 White 4000 5000 93 4450 82 16 1149 25<br />

467053 80 W/830 Warm white 3000 7000 88 6150 77 16 1449 25<br />

467054 80 W/840 White 4000 7000 88 6150 77 16 1449 25<br />

PACK<br />

UNITS<br />

(pcs.)<br />

17


thermo<br />

Sign lighting<br />

Tunnel lighting<br />

Street lighting<br />

Aura THERMO<br />

LONG LIFE<br />

Car parks<br />

Refrigerated counters<br />

Cool cabinets<br />

Frozen storage<br />

lighting in low temperature application areas<br />

Aura Thermo Long Life fluorescent lamps are designed specifically for environments where the ambient<br />

temperature is low. The unique construction contains a Long Life fluorescent lamp cased in an outer glass<br />

tube.<br />

The outer glass tube provides a thermal insulation which results in excellent high light output at low<br />

temperatures. At -20°C Aura Thermo Long Life lamps produce up to five times more light than standard<br />

lamps under the same ambient temperature conditions.<br />

The Long Life fluorescent lamps are based on two special patents. One for our unique cathode shield<br />

construction and the other for the inside protection layer. All Aura Thermo Long Life lamps have high quality<br />

tri-phosphor colours with excellent colour rendering of Ra 85. The starting characteristics of Aura Thermo<br />

Long Life lamps are excellent at low temperatures.<br />

Our Aura Thermo Long Life lamps with a basic 26 mm Ø fluorescent lamp in the outer tube are available<br />

with ULTIMATE and UNIVERSAL. Operation of these lamps is possible with magnetic ballast and starter or<br />

electronic ballast. They are available in two different sizes; T8 (Ø 26 mm) with an outer glass tube of<br />

Ø 38/32, and T8 (Ø 26 mm) with an outer glass tube of Ø 32 mm.<br />

Most popular is the 38 mm outer glass tube which is the former standard diameter of fluorescent lamps.<br />

These lamps with the so-called T12 diameter are very well utilised in luminaires developed for low<br />

temperature areas. Aura Thermo Long Life lamps with 38 mm outer tube have the best light efficacy at<br />

low temperatures.<br />

An alternative for applications where the 38 mm does not fit in the luminaire is the Aura Thermo Long<br />

Life lamp with 32 mm. This version is developed for luminaires for 26 mm lamps. These Aura Thermo Long<br />

Life lamps produce up to three times more light compared to standard 26 mm lamps.<br />

switching cycle<br />

magnetic ballast<br />

+ starter<br />

electronic ballast<br />

(warm start)<br />

l i f e t i M E<br />

ULTIMATE<br />

Thermo<br />

UNIVERSAL<br />

Thermo<br />

3 h (Service Life)<br />

80% light available<br />

12 h<br />

10% mortality rate<br />

3 h (Service Life)<br />

80% light available<br />

12 h<br />

48.000 h<br />

60.000 h<br />

36.000 h<br />

43.000 h<br />

70.000 h<br />

80.000 h<br />

50.000 h<br />

60.000 h<br />

10% mortality rate<br />

SUPREME<br />

Thermo<br />

3 h (Service Life)<br />

80% light available<br />

12 h<br />

Operation only possible<br />

with electronic ballast<br />

48.000 h<br />

58.000 h<br />

10% mortality rate<br />

18<br />

Service Life for ULTIMATE 30W is 36.000 h for magnetic ballast with starter and 46.000 h for electronic ballast<br />

Service Life for UNIVERSAL 30W is 24.000 h for magnetic ballast with starter and 32.000 h for electronic ballast


thermo<br />

New creative developments and constructions for low temperature and outdoor areas are now possible with<br />

Aura Thermo Long Life lamps based on the latest lamp technology of T5 Long Life lamps. With a special design<br />

inside the 16 mm T5 LL lamp integrated in the 26 mm outer glass tube it is possible to reach the same<br />

extremely high level of light as the Aura Thermo Long Life lamp with 38 mm Ø. Standard T5 lamps are<br />

based on a different concept for indoor lighting application in small sized closed luminaires where the<br />

ambient temperature is high. The shape of the end caps is G13 to fix the lamp and outer tube in best<br />

condition but the connection pins are G5.<br />

The lamps fit well in all luminaires designed for standard T5 HE and HO for use in functional areas (with the<br />

exception of luminaires where the dimension is extremely minimised). In places like outdoor signs or cold<br />

stores T5 Long Life Thermo opens the field for new developments and offers the opportunity for energy<br />

saving operations. Operation is only possible with electronic ballast designed for T5 HE or HO lamps.<br />

Luminux Flux in relation to ambient temperature<br />

100<br />

58W Thermo LL, 38 mm<br />

58W 26 mm<br />

100<br />

35W SUPREME HE Thermo LL, 26 mm<br />

35W T5 HE<br />

80<br />

80<br />

luminous flux (%)<br />

60<br />

40<br />

20<br />

luminous flux (%)<br />

60<br />

40<br />

20<br />

0<br />

-20<br />

-15 -10 -5 0 5 10 15 20 25 30<br />

ambient temperature ºC<br />

0<br />

-15 -10 -5 0<br />

5 10 15 20 25 30 35 40<br />

45<br />

ambient temperature ºC<br />

36W Thermo LL, 32 mm<br />

36W 26 mm<br />

49W SUPREME HO Thermo LL, 26 mm<br />

49W T5 HO<br />

100<br />

100<br />

80<br />

80<br />

luminous flux (%)<br />

60<br />

40<br />

20<br />

luminous flux (%)<br />

60<br />

40<br />

20<br />

0<br />

-20<br />

-15 -10 -5 0<br />

5 10 15 20 25 30<br />

0<br />

-20 -15 -10 -5 0 5 10 15 20 25 30 35 40<br />

ambient temperature ºC<br />

ambient temperature ºC<br />

19


thermo<br />

P R O G R A M M E<br />

Art. no. Type Colour Colour<br />

temp (K)<br />

Luminous flux**<br />

(lm/100h)<br />

Luminous<br />

efficacy (lm/W)<br />

Ø<br />

(mm)<br />

Length without<br />

pins (mm)<br />

PACK UNITS<br />

(pcs.)<br />

Aura ULTIMATE Thermo Long Life, Outer tube 38 mm diameter (Cap: G13)<br />

432313 18 W/830 Warm white 3000 1250 69 38 590 25<br />

432314 18 W/840 White 4000 1250 69 38 590 25<br />

432316 18 W/865 Daylight 6500 1200 66 38 590 25<br />

432324 30 W/840 White 4000 2300 77 38 895 25<br />

432326 30 W/865 Daylight 6500 2250 75 38 895 25<br />

432343 36 W -1m/830 Warm white 3000 3000 83 38 970 25<br />

432344 36 W -1m/840 White 4000 3000 83 38 970 25<br />

432346* 36 W -1m/865 Daylight 6500 2950 82 38 970 25<br />

432333 36 W/830 Warm white 3000 3200 89 38 1200 25<br />

432334 36 W/840 White 4000 3200 89 38 1200 25<br />

432336 36 W/865 Daylight 6500 3150 87 38 1200 25<br />

432353 58 W/830 Warm white 3000 5000 86 38 1500 25<br />

432354 58 W/840 White 4000 5000 86 38 1500 25<br />

432356 58 W/865 Daylight 6500 4800 82 38 1500 25<br />

Aura ULTIMATE THERMO Long Life, Outer tube 32 mm diameter (Cap: G13)<br />

432414 18 W/840 White 4000 1250 69 32 590 25<br />

432434 36 W/840 White 4000 3200 89 32 1200 25<br />

432454 58 W/840 White 4000 500 69 32 1500 25<br />

Aura UNIVERSAL THERMO Long Life, Outer tube 38 mm diameter (Cap: G13)<br />

437313* 18 W/830 Warm white 3000 1250 69 38 590 25<br />

437314 18 W/840 White 4000 1250 69 38 590 25<br />

437333 36 W/830 Warm white 3000 3200 89 38 1200 25<br />

437334 36 W/840 White 4000 3200 89 38 1200 25<br />

437353 58 W/830 Warm white 3000 5000 86 38 1500 25<br />

437354 58 W/840 White 4000 5000 86 38 1500 25<br />

Aura SUPREME HE Thermo Long Life, Outer tube 26 mm diameter (Cap: G5)<br />

454113* 14 W/830 Warm white 3000 1250 89 26 549 25<br />

454114* 14 W/840 White 4000 1250 89 26 549 25<br />

454116* 14 W/865 Daylight 6500 1200 86 26 549 25<br />

454123* 21 W/830 Warm white 3000 1950 93 26 849 25<br />

454124* 21 W/840 White 4000 1950 93 26 849 25<br />

454133* 28 W/830 Warm white 3000 2750 98 26 1149 25<br />

454134* 28 W/840 White 4000 2750 98 26 1149 25<br />

454136* 28 W/865 Daylight 6500 2650 95 26 1149 25<br />

454153* 35 W/830 Warm white 3000 3400 97 26 1449 25<br />

454154* 35 W/840 White 4000 3400 97 26 1449 25<br />

454156* 35 W/865 Daylight 6500 3250 93 26 1449 25<br />

Aura SUPREME HO Thermo Long Life, Outer tube 26 mm diameter (Cap: G5)<br />

457123* 39 W/830 Warm white 3000 3000 77 26 849 25<br />

457124* 39 W/840 White 4000 3000 77 26 849 25<br />

457143* 49 W/830 Warm white 3000 4200 86 26 1449 25<br />

457144* 49 W/840 White 4000 4200 86 26 1449 25<br />

457133* 54 W/830 Warm white 3000 4300 80 26 1149 25<br />

457134* 54 W/840 White 4000 4300 80 26 1149 25<br />

457136* 54 W/865 Daylight 6500 4100 76 26 1149 25<br />

457153* 80 W/830 Warm white 3000 6000 75 26 1449 25<br />

457154* 80 W/840 White 4000 6000 75 26 1449 25<br />

* Please check delivery date and minimum order quantity with your local sales representative.<br />

20<br />

**) Luminous flux at the defined optimal ambient temperature level (measured at free burning lamps):<br />

T8 lamps with outer tube 38 mm diameter 18W+15°C, 36W+10°C, 58W+5°C;<br />

T8 lamps with outer tube 32 mm diameter 18W+20°C, 36W+15°C, 58W+10°C;<br />

T5 HE lamps with outer tube 26 mm diameter 14W+15°C, 21W+10°C, 28W+10°C, 35W+5°C;<br />

T5 HO lamps with outer tube 26 mm diameter 24W+15°C, 39W+10°C, 54W+10°C, 49W+5°C, 80W+5°C.


protector<br />

Food processing industry<br />

Aura PROTECTOR<br />

LONG LIFE<br />

Industrial production plants,<br />

e.g. chemical and paper<br />

manufacturing<br />

Laboratories<br />

Sport facilities<br />

Museums<br />

light for protective requirements<br />

Aura Protector Long Life is a fluorescent lamp with a multiple lifetime compared to a standard lamp. The<br />

protector function is reached with a high quality durable plastic protection film. The plastic film protects<br />

critical areas from glass splinters and fluorescent powder in case of lamp breakage.<br />

Aura Protector Long Life lamps are developed for areas that are subject to specific safety requirements<br />

for protection of production of sensitive products. In these areas a breakage of a fluorescent lamp would<br />

cause a production stop and this interruption proves to be very costly.<br />

Aura Protector Long Life is available with two different protection films:<br />

• FEP - a transparent plastic film without affecting the luminous flux. The plastic film offers an optimal<br />

protection in the wide temperature range where the lamp can be used from -40°C up to + 150°C with a<br />

lifetime at least equal to the lamp.<br />

• PET - an upgraded plastic film with the extra advantage of UV radiation absorption of 97% of UV-A and 99%<br />

of UV-B. This leads to a limited lifetime of 30.000 hours and limited working temperatures from<br />

-30°C up to + 120°C.<br />

Aura Protector Long Life is developed based on our patented cathode shield construction. This design<br />

provides a unique fluorescent lamp with an exceptional long service life combined with an improved end-oflife<br />

protection against overheating. It is available in T8 (26 mm) and T5 (16 mm) diameter and in the high<br />

colour rendering tri-phosphor range (Ra 85).<br />

switching cycle<br />

magnetic ballast<br />

+ starter<br />

electronic ballast<br />

(warm start)<br />

l i f e t i M E<br />

ULTIMATE<br />

Protector<br />

(FEP)<br />

UNIVERSAL<br />

Protector<br />

(PET)<br />

3 h (Service Life)<br />

80% light available<br />

12 h<br />

10% mortality rate<br />

3 h (Service Life)<br />

80% light available<br />

12 h<br />

10% mortality rate<br />

48.000 h<br />

60.000 h<br />

30.000 h*<br />

30.000 h*<br />

70.000 h<br />

80.000 h<br />

30.000 h<br />

30.000 h<br />

SUPREME<br />

Protector<br />

(FEP)<br />

3 h (Service Life)<br />

80% light available<br />

12 h<br />

10% mortality rate<br />

Operation only possible<br />

with electronic ballast (HF)<br />

48.000 h<br />

58.000 h<br />

* Lifetime limited due to the characteristics of the PET plastic material!<br />

22


protector<br />

Service Life Aura protector ULTIMATE Long Life<br />

- 3 h-switching cycle (2 h 45 min. on, 15 min. off)<br />

OPERATING CIRCUIT:<br />

ELECTRONIC BALLAST (WARM START)<br />

MAGNETIC BALLAST + STARTER<br />

Lifetime Aura protector ULTIMATE Long Life<br />

- 12 h-switching cycle (11 h on, 1 h off)<br />

OPERATING CIRCUIT:<br />

ELECTRONIC BALLAST (WARM START)<br />

MAGNETIC BALLAST + STARTER<br />

100<br />

90<br />

100<br />

90<br />

luminous flux (%)<br />

80<br />

70<br />

60<br />

50<br />

lamp survival (%)<br />

80<br />

70<br />

60<br />

50<br />

10 000<br />

20 000<br />

30 000<br />

40 000<br />

50 000<br />

60 000<br />

70 000<br />

80 000 90 000<br />

burning time (h)<br />

10 000<br />

20 000<br />

30 000<br />

40 000<br />

50 000<br />

60 000<br />

70 000<br />

80 000<br />

90 000 100 000<br />

burning time (h)<br />

Service life is based on the standard IEC/EN 60081 for fluorescent lamps and indicates<br />

the time when the amount of light in an installation falls to 80% of the initial 100 h-value.<br />

The service life is calculated as result of lamp failure rate and lumen depreciation.<br />

The 12 h-switching cycle is defined as the time when 10% of the lamps in an installation<br />

are failed. The lumen depreciation at this time is indicated with less than 10%.<br />

Service Life Aura protector UNIVERSAL Long Life<br />

- 3 h-switching cycle (2 h 45 min. on, 15 min. off)<br />

OPERATING CIRCUIT:<br />

ELECTRONIC BALLAST (WARM START)<br />

MAGNETIC BALLAST + STARTER<br />

Lifetime Aura protector UNIVERSAL Long Life<br />

- 12 h-switching cycle (11 h on, 1 h off)<br />

OPERATING CIRCUIT:<br />

ELECTRONIC BALLAST (WARM START)<br />

MAGNETIC BALLAST + STARTER<br />

100<br />

100<br />

90<br />

90<br />

luminous flux (%)<br />

80<br />

70<br />

60<br />

lamp survival (%)<br />

80<br />

70<br />

60<br />

50<br />

50<br />

10 000 20 000 30 000 40 000 50 000 60 000 70 000 80 000<br />

burning time (h)<br />

Service life is reached when the amount of light in an installation falls to 80% of the<br />

initial 100 h-value. The service life of the lamp failure rate and the lumen depreciation<br />

is calculated according to IEC/EN 60081 which is based on a 3-hour operating switching<br />

cycle.<br />

10 000 20 000 30 000 40 000 50 000 60 000 70 000 80 000<br />

burning time (h)<br />

The 12 h-switching cycle is defined as the time when 10% of the lamps in an installation<br />

are failed. The lumen depreciation at this time is indicated with less than 10%.<br />

Service Life Aura protector supreme Long Life<br />

- 3 h-switching cycle (2 h 45 min. on, 15 min. off)<br />

Lifetime Aura protector supreme Long Life<br />

- 12 h-switching cycle (11 h on, 1 h off)<br />

luminous flux (%)<br />

100<br />

90<br />

80<br />

70<br />

60<br />

50<br />

lamp survival (%)<br />

100<br />

90<br />

80<br />

70<br />

60<br />

50<br />

10 000<br />

20 000<br />

30 000<br />

40 000<br />

50 000<br />

60 000<br />

70 000<br />

10 000<br />

20 000<br />

30 000<br />

40 000<br />

50 000<br />

60 000<br />

70 000<br />

burning time (h)<br />

burning time (h)<br />

Service life is reached when the amount of light in an installation falls to 80% of the<br />

initial 100 h-value. The service life of the lamp failure rate and the lumen depreciation<br />

is calculated according to IEC/EN 60081 which is based on a 3-hour operating switching<br />

cycle.<br />

The 12 h-switching cycle is defined as the time when 10% of the lamps in an installation<br />

are failed. The lumen depreciation at this time is indicated with less than 10%.<br />

23


protector<br />

P R O G R A M M E<br />

Art. no. Type Colour Colour<br />

temp<br />

(K)<br />

Luminous<br />

flux<br />

(lm/100h)<br />

Luminous<br />

efficacy<br />

(lm/W)<br />

Aura ULTIMATE Protector Long Life - with FEP plastic film, Outer tube 26 mm diameter (Cap: G13)<br />

Ø<br />

(mm)<br />

Length<br />

without pins<br />

(mm)<br />

431013* 18 W/830 Warm white 3000 1300 72 26 590 25<br />

431014* 18 W/840 White 4000 1300 72 26 590 25<br />

431033* 36 W/830 Warm white 3000 3350 93 26 1200 25<br />

431034* 36 W/840 White 4000 3350 93 26 1200 25<br />

431036* 36 W/865 Daylight 6500 3250 90 26 1200 25<br />

431053* 58 W/830 Warm white 3000 5200 90 26 1500 25<br />

431054* 58 W/840 White 4000 5200 90 26 1500 25<br />

431056* 58 W/865 Daylight 6500 5000 86 26 1500 25<br />

Aura UNIVERSAL Protector Long Life - with PET plastic film, Outer tube 26 mm diameter (Cap: G13)<br />

436113* 18 W/830 Warm white 3000 1250 69 26 590 25<br />

436114* 18 W/840 White 4000 1250 69 26 590 25<br />

436133* 36 W/830 Warm white 3000 3250 90 26 1200 25<br />

436134* 36 W/840 White 4000 3250 90 26 1200 25<br />

436153* 58 W/830 Warm white 3000 5000 86 26 1500 25<br />

436154* 58 W/840 White 4000 5000 86 26 1500 25<br />

Art. no. Type Colour Colour<br />

temp<br />

(K)<br />

Luminous<br />

flux at<br />

35° C<br />

(lm/100h)<br />

Luminous<br />

efficacy<br />

(lm/W)<br />

Luminous<br />

flux at<br />

25° C<br />

(lm/100h)<br />

Aura SUPREME HE Protector Long Life - with FEP plastic film, Outer tube 16 mm diameter (Cap: G5)<br />

Luminous<br />

efficacy<br />

(lm/W)<br />

Ø<br />

(mm)<br />

Length<br />

without<br />

pins<br />

(mm)<br />

454313* 14 W/830 Warm white 3000 1350 96 1200 86 16 549 25<br />

454314* 14 W/840 White 4000 1350 96 1200 86 16 549 25<br />

454323* 21 W/830 Warm white 3000 2100 100 1900 90 16 849 25<br />

454324* 21 W/840 White 4000 2100 100 1900 90 16 849 25<br />

454333* 28 W/830 Warm white 3000 2900 104 2600 93 16 1149 25<br />

454334* 28 W/840 White 4000 2900 104 2600 93 16 1149 25<br />

454353* 35 W/830 Warm white 3000 3650 104 3300 94 16 1449 25<br />

454354* 35 W/840 White 4000 3650 104 3300 94 16 1449 25<br />

Aura SUPREME HO Protector Long Life - with FEP plastic film, Outer tube 16 mm diameter (Cap: G5)<br />

457313* 24 W/830 Warm white 3000 2000 83 1750 73 16 549 25<br />

457314* 24 W/840 White 4000 2000 83 1750 73 16 549 25<br />

457323* 39 W/830 Warm white 3000 3500 90 3100 79 16 849 25<br />

457324* 39 W/840 White 4000 3500 90 3100 79 16 849 25<br />

457343* 49 W/830 Warm white 3000 4900 100 4300 88 16 1449 25<br />

457348* 49 W/835 Middle white 3500 4900 100 4300 88 16 1449 25<br />

457344* 49 W/840 White 4000 4900 100 4300 88 16 1449 25<br />

457333* 54 W/830 Warm white 3000 5000 93 4450 82 16 1149 25<br />

457334* 54 W/840 White 4000 5000 93 4450 82 16 1149 25<br />

457353* 80 W/830 Warm white 3000 7000 88 6150 77 16 1449 25<br />

457354* 80 W/840 White 4000 7000 88 6150 77 16 1449 25<br />

PACK<br />

UNITS<br />

(pcs.)<br />

PACK<br />

UNITS<br />

(pcs.)<br />

* Please check delivery date and minimum order quantity with your local sales representative.<br />

24


eflector<br />

Aura REFLECTOR<br />

LONG LIFE<br />

light for direct and indirect applications<br />

Industrial facilities<br />

Colour industry<br />

Sawmills<br />

Foundries<br />

Car parks<br />

Sign lighting<br />

Cold stores<br />

Outdoor lighting<br />

Aura Reflector Long Life fluorescent lamps are developed for use in applications where a sufficient level<br />

of light must be available through direct or indirect reflection. The design with an integral horizontal reflecting<br />

layer of 160° inside an outer glass tube provides additional more than 60% of light at the place where it is<br />

needed. The construction is the same as the Aura Thermo Long Life solution. An Aura Long Life fluorescent<br />

lamp is cased in the outer glass tube which creates a thermal insulation.<br />

Aura Reflector Long Life lamps are an optimal solution in applications where the reflectors are dirty or<br />

missing, or dusty environments where lamp replacement is difficult and time consuming and the overall<br />

operational costs are high.<br />

An additional area of use for the Aura Reflector Long Life lamps is indirect lighting where the lamp has to<br />

be fixed in a way that the light is directed into the fitting or on to the ceiling.<br />

switching cycle<br />

magnetic ballast<br />

+ starter<br />

electronic ballast<br />

(warm start)<br />

l i f e t i M E<br />

ULTIMATE<br />

Reflector<br />

SUPREME<br />

Reflector<br />

3 h (Service Life)<br />

80% light available<br />

12 h<br />

10% mortality rate<br />

3 h (Service Life)<br />

80% light available<br />

12 h<br />

10% mortality rate<br />

48.000 h<br />

60.000 h<br />

Operation only possible<br />

with electronic ballast<br />

Operation only possible<br />

with electronic ballast<br />

70.000 h<br />

80.000 h<br />

48.000 h<br />

58.000 h<br />

Contact Aura Light for information about the 30 W lifetime.<br />

Light distribution curve<br />

(cd/1000 lm)<br />

x Lightsource<br />

- - - - Fluorescent lamp<br />

without reflector<br />

Reflector Long<br />

Life with 160°<br />

reflection layer<br />

-90<br />

-75<br />

-60<br />

-105 -120 -135 180 135 120 105<br />

20<br />

* x<br />

20<br />

40<br />

60<br />

80<br />

100<br />

90<br />

75<br />

60<br />

Reflecting layer<br />

– 160°C<br />

Outer glass tube<br />

Flourescent lamp<br />

Reflector Long Life gives<br />

more than 60% more light<br />

intensity compared to<br />

standard fluorescent lamps<br />

without reflector.<br />

-45<br />

-30<br />

-15<br />

120<br />

140<br />

160<br />

0<br />

15<br />

30<br />

45<br />

Light distribution window 200°<br />

26


eflector<br />

P R O G R A M M E<br />

Art. no. TypE Colour Colour<br />

temp<br />

(K)<br />

Luminous<br />

flux**<br />

(lm/100h)<br />

Luminous<br />

efficacy<br />

(lm/W)<br />

Ø<br />

(mm)<br />

Length<br />

without pins<br />

(mm)<br />

Aura ULTIMATE REFLECTOR Long Life, Outer tube 38 mm diameter (Cap: G13)<br />

433414* 18 W/840 White 4000 1250 69 38 590 25<br />

433424* 30 W/840 White 4000 2300 77 38 895 25<br />

433433* 36 W/830 Warm white 3000 3200 89 38 1200 25<br />

433434 36 W/840 White 4000 3200 89 38 1200 25<br />

433453* 58 W/830 Warm white 3000 5000 86 38 1500 25<br />

433454 58 W/840 White 4000 5000 86 38 1500 25<br />

433456* 58 W/865 Daylight 6500 4800 82 38 1500 25<br />

Aura SUPREME HE Reflector Long Life, Outer tube 26 mm diameter (Cap: G5)<br />

454213* 14 W/830 Warm white 3000 1150 82 26 549 25<br />

454214* 14 W/840 White 4000 1150 82 26 549 25<br />

454223* 21 W/830 Warm white 3000 1800 86 26 849 25<br />

454224* 21 W/840 White 4000 1800 86 26 849 25<br />

454233 28 W/830 Warm white 3000 2600 93 26 1149 25<br />

454234 28 W/840 White 4000 2600 93 26 1149 25<br />

454253* 35 W/830 Warm white 3000 3250 93 26 1449 25<br />

454254* 35 W/840 White 4000 3250 93 26 1449 25<br />

Aura SUPREME HO Reflector Long Life, Outer tube 26 mm diameter (Cap: G5)<br />

457213* 24 W/830 Warm white 3000 1600 67 26 549 25<br />

457214* 24 W/840 White 4000 1600 67 26 549 25<br />

457223* 39 W/830 Warm white 3000 2850 73 26 849 25<br />

457224* 39 W/840 White 4000 2850 73 26 849 25<br />

457243* 49 W/830 Warm white 3000 4000 82 26 1449 25<br />

457244* 49 W/840 White 4000 4000 82 26 1449 25<br />

457233* 54 W/830 Warm white 3000 4150 77 26 1149 25<br />

457234* 54 W/840 White 4000 4150 77 26 1149 25<br />

457253* 80 W/830 Warm white 3000 5850 73 26 1449 25<br />

457254* 80 W/840 White 4000 5850 73 26 1449 25<br />

PACK<br />

UNITS<br />

(pcs.)<br />

* Please check delivery date and minimum order quantity with your local sales representative.<br />

** At ambient temperature (Ta):<br />

T8 <strong>Lamp</strong>s with outer tube 38 mm diameter: 18 W +15°C, 36 W +10°C, 58 W +5°C.<br />

T5 <strong>Lamp</strong>s with outer tube 26 mm diameter: 18 W +20°C, 36 W +15°C, 58 W +10°C.<br />

T5 <strong>Lamp</strong>s with outer tube 26 mm diameter: 14 W +15°C, 21 W +10°C, 28 W +10°C, 35 W +5°C.<br />

27


universal thermo protector<br />

Aura UNIVERSAL<br />

THERMO PROTECTOR<br />

Train stations<br />

Subways<br />

Warehouses<br />

LONG LIFE<br />

In applications where the ambient temperature is low and additional safety characteristics are needed the<br />

THERMO PROTECTOR LONG LIFE is the perfect solution.<br />

The 38 mm diameter outer tube of THERMO with a 26 mm energy efficient LONG LIFE fluorescent lamp inside<br />

is covered by a plastic film to safeguard from glass splinters or fluorescent powder in case of lamp breakage.<br />

THERMO PROTECTOR is a simple solution and easy to install in outdoor applications where protection against<br />

vandalism is needed but the installation or the luminaires are not prepared for this.<br />

The plastic film with is made with PET plastic. The main characteristics are lifetime of 30.000 hours, UV<br />

absorption of 97 % of UV-A and 99 % of UV-B. This plastic sleeve protects from pollution if the lamp is broken.<br />

After the burning time of 30.000 hours we recommend the replacement of the THERMO PROTECTOR lamps<br />

because the PET material will loose its stability and we do not guarantee the functionality.<br />

Application areas are production facilities and warehouses as well as train stations, subways etc.<br />

P R O G R A M M E<br />

Art. no. TypE Colour Colour<br />

temp<br />

(K)<br />

Luminous<br />

flux<br />

(lm/100h)<br />

Aura UNIVERSAL THERMO PROTECTOR Long Life, Outer tube 38 mm diameter (Cap: G13)<br />

Luminous<br />

efficacy<br />

(lm/W)<br />

Ø<br />

(mm)<br />

Length<br />

without pins<br />

(mm)<br />

437114 18 W/840 White 4000 1200 67 38 590 25<br />

437134* 36 W/840 White 4000 3100 86 38 1200 25<br />

437153* 58 W/830 Warm white 3000 4800 83 38 1500 25<br />

437154 58 W/840 White 4000 4800 83 38 1500 25<br />

pack<br />

units<br />

(pcs)<br />

* Please check delivery date and minimum order quantity with your local sales representative.<br />

28


signette<br />

Singlesided outdoor sign<br />

boards<br />

Aura SIGNETTE<br />

LONG LIFE<br />

Doublesided outdoor sign<br />

boards<br />

Outdoor displays<br />

light for attractive signs<br />

The Aura Signette Long Life fluorescent lamps are designed to give internally illuminated signs a uniform<br />

distribution of light. A 26 mm Long Life fluorescent lamp is contained in a 38 mm diameter outer glass tube.<br />

Inside the outer tube are specially designed diffuser layers integrated to give optimised light uniformity both for<br />

single- and double-sided signs.<br />

The construction is comparable with the Aura Thermo Long Life lamps. The thermo insulation effects<br />

significant high lumen output at low ambient temperatures compared to standard 26 mm fluorescent lamps.<br />

Aura Signette Long Life lamps are available based on basic 26 mm Ø fluorescent lamps Aura ULTIMATE<br />

Long Life which are integrated in a 38 mm Ø outer glass tube. The excellent characteristics of the ULTIMATE<br />

lamps and the most optimal lighting effect of the Aura Signette Long Life diffuser layers are combined to<br />

an exceptional product range for use in outdoor signs.<br />

Two basic versions are available:<br />

• Aura Signette-D Long Life: two layers opposite of each 80°.<br />

type A = diffuser layers horizontal to the socket pins.<br />

type B = diffuser layers vertical to the socket pins.<br />

• Aura Signette-S Long Life: one diffuser layer of 100° horizontal to the socket pins.<br />

Operation is possible with conventional or low loss ballast and starter or electronic ballast. Starting<br />

characteristics of Aura Signette Long Life are excellent, even in cold environments.<br />

Aura Signette Long Life lamps are mainly directed for use in sign boards. The diffused light distribution<br />

optimises the overall image of the advertisement and the direct intensity of the lamp is very low. The lamp<br />

replacement in sign boards is time consuming and the operational costs are high.<br />

The different placing of the diffuser layers allows easy installation to realise the best positioning of<br />

the lamp in the signs. The operation is similar to common fluorescent lamps and the use is possible<br />

with standardised equipment. The available Aura Signette Long Life lamp types are described in the<br />

programme data overview.<br />

switching cycle<br />

magnetic ballast<br />

+ starter<br />

electronic ballast<br />

(warm start)<br />

l i f e t i M E<br />

3 h (Service Life)<br />

80% light available<br />

48.000 h 70.000 h<br />

12 h<br />

10% mortality rate<br />

60.000 h 80.000 h<br />

30


signette<br />

Diffusor-segment: 2x80°<br />

Signette D<br />

Diffusor<br />

Diffusor-segment: 1x100°<br />

Signette S<br />

Diffusor<br />

a<br />

Light distribution effect of Aura Signette Long Life-D in a<br />

double sided sign<br />

Diffusor<br />

Cap pin<br />

b<br />

Type A<br />

Type A<br />

Diffusor<br />

a<br />

c<br />

Diffusor<br />

a) Double-sided sign b) Aura Signette Long Life Type A<br />

c) Light distribution curve<br />

Type B<br />

31


signette<br />

Service Life Aura ULTIMATE Signette Long Life<br />

- 3 h-switching cycle (2 h 45 min. on, 15 min. off)<br />

Lifetime Aura ULTIMATE Signette Long Life<br />

- 12 h-switching cycle (11 h on, 1 h off)<br />

OPERATING CIRCUIT:<br />

ELECTRONIC BALLAST (WARM START)<br />

MAGNETIC BALLAST + STARTER<br />

OPERATING CIRCUIT:<br />

ELECTRONIC BALLAST (WARM START)<br />

MAGNETIC BALLAST + STARTER<br />

100<br />

100<br />

luminous flux (%)<br />

90<br />

80<br />

70<br />

60<br />

50<br />

lamp survival (%)<br />

90<br />

80<br />

70<br />

60<br />

50<br />

10 000<br />

20 000<br />

30 000<br />

40 000<br />

50 000<br />

60 000<br />

70 000<br />

80 000<br />

90 000<br />

10 000<br />

20 000<br />

30 000<br />

40 000<br />

50 000<br />

60 000<br />

70 000<br />

80 000<br />

90 000 100 000<br />

burning time (h)<br />

burning time (h)<br />

Service life is based on the standard IEC/EN 60081 for uorescent lamps and<br />

indicates the time when the amount of light in an installation falls to 80% of the initial<br />

100 h-value. The service life is calculated as result of lamp failure rate and lumen<br />

depreciation.<br />

The 12 h-switching cycle is dened as the time when 10% of the lamps in an installation are<br />

failed. The lumen depreciation at this time is indicated with less than 10%.<br />

P R O G R A M M E<br />

Art. no. TypE Colour Colour<br />

temp<br />

(K)<br />

Luminous<br />

flux**<br />

(lm/100h)<br />

Luminous<br />

efficacy<br />

(lm/W)<br />

Ø<br />

(mm)<br />

Length<br />

without pins<br />

(mm)<br />

Aura ULTIMATE Signette-D Long Life, Outer tube 38 mm diameter (Cap: G13)<br />

Pin position A<br />

434616* 18 W/865 D-A Daylight 6500 1150 64 38 590 25<br />

434626* 30 W/865 D-A Daylight 6500 2250 75 38 895 25<br />

434636 36 W/865 D-A Daylight 6500 3050 85 38 1200 25<br />

434656 58 W/865 D-A Daylight 6500 4700 84 38 1500 25<br />

Aura ULTIMATE Signette-D Long Life, Outer tube 38 mm diameter (Cap: G13)<br />

Pin position B<br />

434714* 18 W/840 D-B White 4000 1200 66 38 590 25<br />

434734* 36 W/840 D-B White 4000 3150 87 38 1200 25<br />

434736 36 W/865 D-B Daylight 6500 3050 85 38 1200 25<br />

434754* 58 W/840 D-B White 4000 4850 84 38 1500 25<br />

434756 58 W/865 D-B Daylight 6500 4700 81 38 1500 25<br />

Aura ULTIMATE Signette-S Long Life, Outer tube 38 mm diameter (Cap: G13)<br />

Pin position A<br />

434816* 18 W/865 S-A Daylight 6500 1150 64 38 590 25<br />

434836 36 W/865 S-A Daylight 6500 3050 85 38 1200 25<br />

434856 58 W/865 S-A Daylight 6500 4700 81 38 1500 25<br />

pack<br />

units<br />

(pcs)<br />

* Please check delivery date and minimum order quantity with your local sales representative.<br />

**) At ambient temperature (Ta)18W + 15°C, 36W + 10 °C, 58W + 5°C<br />

32


miniature<br />

Emergency lighting for car parks,<br />

shopping centers and airports<br />

Hall- and staircase lighting<br />

Aura miniature<br />

LONG LIFE<br />

Task lighting<br />

Show-cases<br />

Ships<br />

Caravans<br />

light for emergency applications<br />

Aura Miniature Long Life is a 16 mm diameter Long Life tri-phosphor fluorescent lamp with extra long<br />

service life. It has a lifetime up to four times longer compared to standard Miniature lamps.<br />

The Aura Miniature Long Life is developed based on our patented cathode shield construction. This<br />

design provides a unique fluorescent lamp with an exceptional long service life combined with an improved<br />

end-of-life protection against overheating. Aura Miniature Long Life 8 W and 13 W are designed for use in<br />

standard luminaires and conditions for Aura Miniature Long Life fluorescent lamps. Operation is possible<br />

by magnetic ballast with starter (as specified in IEC/EN 60081) or electronic ballast.<br />

Aura Miniature Long Life 8 W is especially developed for use in standard emergency luminaires. The<br />

installation has to be according to EN 1838. The lamp is designed and tested to operate on a 24-hourburning<br />

cycle and accommodate all testing requirements of the EN 1838 specification.<br />

The Aura Miniature Long Life is available in colour /840 with a high colour rendering of Ra 85.<br />

l i f e t i M E<br />

switching cycle<br />

24 h operation<br />

10% mortality rate<br />

20% lumen depreciation<br />

magnetic ballast<br />

+ starter<br />

electronic ballast<br />

(warm start)<br />

20.000 h 20.000 h<br />

Aura T5 Long Life Miniature - Lifetime - 8 W and 13 W<br />

when operated with electro-magnetic ballast and starter or electronic ballast.<br />

lamp survival (%)<br />

100<br />

90<br />

80<br />

70<br />

60<br />

50<br />

5 000 10 000 15 000 20 000 25 000<br />

burning time (h)<br />

The lifetime is based on operation in lighting applications with long burning hours and low<br />

frequency of switching cycles, e.g. 8W lamps in emergency luminaires. Applications with<br />

a high level of switching cycles will have negative influence on the lifetime. The lumen<br />

depreciation during this time will be approximately 20 %.<br />

P R O G R A M M E<br />

Art. no. TypE Colour<br />

Colour<br />

TEMP<br />

(K)<br />

Luminous<br />

flux<br />

(lm/100h)<br />

Aura MINIATURE Long Life, Outer tube 16 mm diameter (Cap: G5)<br />

Luminous<br />

efficacy<br />

(lm/W)<br />

Ø<br />

(mm)<br />

Length<br />

without pins<br />

(mm)<br />

454884 T5 8 W/840 White 4000 450 56 16 288 25<br />

454984 T5 13 W/840 White 4000 950 73 16 517 25<br />

Pack<br />

units<br />

(pcs)<br />

34


super ex<br />

Oilrig platforms<br />

Aura SUPER EX<br />

LONG LIFE<br />

Refineries<br />

Chemical production plants<br />

Laboratories<br />

lighting for critical areas<br />

Aura Super EX Long Life is a 26 mm diameter high quality tri-phosphor fluorescent lamp with a special<br />

single pin cap Fa6 for use in luminaires in explosion proof areas. The construction of the Aura Super EX<br />

Long Life originates from the special application sector where safety is of paramount importance. The Aura<br />

Super EX Long Life must be operated by special electronic ballasts. The lamp ignition gives an effective<br />

cold start without preheating. The connection through the special unique dimension single pin cap prevents<br />

sparking effects when the lamp ignites. Compared to ordinary standard lamp single pin T12 38 mm<br />

diameter fluorescent lamps the Aura Super EX Long Life range gives the advantages:<br />

• Energy efficiency<br />

18 W instead of 20 W<br />

36 W instead of 40 W<br />

58 W instead of 65 W<br />

• More light - up to 40 % higher luminous flux<br />

• Better light - high quality tri-phosphor with high colour rendering Ra 85.<br />

Aura Super EX Long Life is based on two special patents. One for our unique cathode shield construction<br />

and the other for the inside protection layer.<br />

The design, together with strict quality controls during the high precision manufacturing process, provides a<br />

fluorescent lamp for use under very special circumstances. Aura Super EX Long Life is developed for use in<br />

explosion proof areas such as oilrig platforms, refineries, chemical production plants and laboratories.<br />

Lifetime for Aura SUPER EX LONG LIFE<br />

Lifetime in relation to burning hours per ignition<br />

(h)<br />

20<br />

10<br />

0<br />

10 000<br />

20 000<br />

30 000<br />

40 000<br />

50 000<br />

60 000<br />

70 000<br />

80 000<br />

Lifetime (h)<br />

36


super ex<br />

switching cycle<br />

electronic ballast<br />

(cold start)<br />

l i f e t i M E<br />

3 h (Service Life)<br />

80% light available<br />

12 h<br />

10% mortality rate<br />

36.000 h<br />

60.000 h<br />

One single start 75.000<br />

P R O G R A M M E<br />

Art. no. Type Colour Colour<br />

temp<br />

(K)<br />

Luminous<br />

flux<br />

(lm/100h)<br />

Luminous<br />

efficacy<br />

(lm/W)<br />

Ø<br />

(mm)<br />

Length<br />

without<br />

pins (mm)<br />

Pack<br />

units<br />

(pcs)<br />

Colour<br />

rendering<br />

Ra<br />

Aura SUPER EX Long Life, Outer tube 26 mm diameter (Cap: G13)<br />

451275 18 W/840 White 4000 1300 78 26 574 25 85<br />

451285 36 W/840 White 4000 3300 97 26 1183,5 25 85<br />

451293* 58 W/840 White 4000 5100 95 26 1484 25 85<br />

* Please check delivery date and minimum order quantity with your local sales representative.<br />

37


unique-l<br />

Offices<br />

Schools<br />

Hospitals<br />

Aura UNIQUE-L<br />

LONG LIFE<br />

Stores<br />

Restaurants<br />

Small signs<br />

Underpasses<br />

energy efficient compact light<br />

Aura UNIQUE-L Long Life is a compact flourescent lamp with all the Aura Long Life benefits. Developed on<br />

base of the best available components and excellent processing they achieve a multiple lifetime compared<br />

to standard lamps. Aura UNIQUE-L Long Life are patented on platform of the Aura specific cathode shield<br />

construction and the inside protection layer. They are available with high-quality tri-phosphor colours /830 warm<br />

white and /840 white with high colour rendering of Ra 85.<br />

Lifetime Aura UNIQUE-L and UNIQUE-L COOL<br />

- 3h-switching cycle (2h 45 min. on, 15 min. off)<br />

Lifetime Aura UNIQUE-L and UNIQUE-L COOL<br />

- 12h-switching cycle (11h on, 1h off)<br />

OPERATING CIRCUIT:<br />

ELECTRONIC BALLAST (WARM START)<br />

OPERATING CIRCUIT:<br />

ELECTRONIC BALLAST (WARM START)<br />

18W 24W 36W 40W 55W 80W<br />

18W 24W 36W 40W 55W 80W<br />

MAGNETIC BALLAST + STARTER 18W 24W 36W<br />

MAGNETIC BALLAST + STARTER 18W 24W 36W<br />

100<br />

100<br />

90<br />

90<br />

luminous flux (%)<br />

80<br />

70<br />

60<br />

luminous flux (%)<br />

80<br />

70<br />

60<br />

50<br />

50<br />

10 000<br />

20 000<br />

30 000<br />

40 000<br />

50 000<br />

60 000<br />

burning time (h)<br />

10 000<br />

20 000<br />

30 000<br />

40 000<br />

50 000<br />

60 000<br />

burning time (h)<br />

Aura UNIQUE-L Long Life with a 4-pin cap construction is prepared for operation<br />

• 18 W to 36 W - with electro-magnetic ballast and separate starter or electronic ballast<br />

• 40 W to 80 W - with electronic ballast<br />

Aura UNIQUE-L Long Life has the optimum light output at + 25 °C. The lamps can be positioned in three<br />

ways in an installation:<br />

• base down - which is most optimal<br />

• horizontal<br />

• base up<br />

The lamps fit well in all luminaires designed for standard compact fluorescent lamps TC-L and can be easily<br />

installed. The version Aura UNIQUE-L Cool Long Life is common in some regions to use in public outdoor<br />

lighting or in specific areas with low ambient temperature.<br />

38


unique-l<br />

P R O G R A M M E<br />

Art. no. Type Colour Colour<br />

temp<br />

(K)<br />

Luminous<br />

flux<br />

(lm/100h)<br />

Luminous<br />

efficacy**<br />

(lm/W)<br />

Ø<br />

single tube<br />

(mm)<br />

Ø<br />

total<br />

(mm)<br />

Length<br />

without<br />

pins (mm)<br />

Aura UNIQUE-L Long Life<br />

496113 18 W/830 Warm white 3000 1200 67 17,5 37 225 10<br />

496114 18 W/840 White 4000 1200 67 17,5 37 225 10<br />

496123 24 W/830 Warm white 3000 1800 75 17,5 37 320 10<br />

496124 24 W/840 White 4000 1800 75 17,5 37 320 10<br />

496133 36 W/830 Warm white 3000 2900 81 17,5 37 415 10<br />

496134 36 W/840 White 4000 2900 81 17,5 37 415 10<br />

496143 40 W/830 Warm white 3000 3500 88 17,5 37 535 10<br />

496144 40 W/840 White 4000 3500 88 17,5 37 535 10<br />

496153 55 W/830 Warm white 3000 4800 87 17,5 37 535 10<br />

496154 55 W/840 White 4000 4800 87 17,5 37 535 10<br />

496183* 80 W/830 Warm white 3000 6000 75 17,5 37 565 10<br />

496184* 80 W/840 White 4000 6000 75 17,5 37 565 10<br />

Aura UNIQUE-L Cool Long Life<br />

497113* 18 W/830 Cool Warm white 3000 1200 67 17,5 37 225 10<br />

497114* 18 W/840 Cool White 4000 1200 67 17,5 37 225 10<br />

497123* 24 W/830 Cool Warm white 3000 1800 67 17,5 37 320 10<br />

497124* 24 W/840 Cool White 4000 1800 67 17,5 37 320 10<br />

497133* 36 W/830 Cool Warm white 3000 2900 67 17,5 37 415 10<br />

497134* 36 W/840 Cool White 4000 2900 67 17,5 37 415 10<br />

497153* 55 W/830 Cool Warm white 3000 4800 67 17,5 37 535 10<br />

497154* 55 W/840 Cool White 4000 4800 67 17,5 37 535 10<br />

Pack<br />

units<br />

(pcs)<br />

* Please check delivery date and minimum order quantity with your local sales representative.<br />

** Optimum temperature level for UNIQUE-L = ≥ + 25 °C, UNIQUE-L COOL = ≤ + 15 °C.<br />

l i f e t i M E<br />

switching cycle<br />

3 h (Service Life)<br />

80% light available<br />

12 h<br />

10% mortality rate<br />

MAGNETIC BALLAST<br />

+ STARTER<br />

electronic ballast<br />

(warm start)<br />

30.000 h 42.000 h<br />

36.000 h 48.000 h<br />

39


unique-s/-d/-T<br />

Shops and Floors<br />

Hotels<br />

Hospitals<br />

Aura unique-S/-d/-T<br />

LONG LIFE<br />

three small long life innovations,<br />

several big advantages<br />

Public areas<br />

Car parks<br />

Small signs<br />

Ambient lighting<br />

Down lighting<br />

Emergency lighting<br />

The complete UNIQUE range of compact fluorescent lamps offers you energy efficient light sources with all<br />

the Aura Long Life benefits. Developed on base of the best available components and excellent processing<br />

they achieve a multiple lifetime compared to standard lamps. The UNIQUE-S, D and T are patented on<br />

platform of the Aura specific cathode shield construction and the inside protection layer.<br />

Aura UNIQUE Long Life are single-capped compact fluorescent lamps. They are based on bended discharge<br />

tubes and are connected by bridges. UNIQUE-S has one, UNIQUE-D has two, UNIQUE-T has three discharge<br />

tubes.<br />

The UNIQUE-S, -D and -T are designed for operation with electromagnetic ballasts and contain in the cap<br />

construction a starting device. The UNIQUE-S/E, -D/E and -T/E are constructed for mainly operation by<br />

defined electronic ballast. Therefore the cap has a 4-pin connection. With electronic dimming ballast they<br />

work very well in dimming applications.<br />

Compact Fluorescent lamps Aura UNIQUE-S, -D and -T Long Life are prepared for general lighting<br />

applications, especially in applications where lamps are burning for long periods and the lamp replacement<br />

is difficult and time consuming or disturbs running processes. The electrical characteristics as well<br />

as the compact size and lumen output of UNIQUE-S, -D and -T are beneficial for use in offices, shops,<br />

restaurants, hotels, hospitals, public areas, boats, buses and trains, in parks and car parks, small signs,<br />

under crossings, for task lighting, ambient lighting and emergency lighting. Besides this broad range of<br />

applications UNIQUE-D, D/E and UNIQUE-T, T/E are very favourable for use in down lights.<br />

UNIQUE lamps have the optimum light output at +25°C. The burning position is not restricted. In<br />

installations the main use is like this:<br />

• base down - which is most optimal<br />

• horizontal<br />

• base up<br />

The lamps are able to work in dimming operation by using the defined electronic ballasts and equipment.<br />

It is recommended to start and operate the lamps for 100h on a 100 % level to stabilise the lamp process<br />

and then to dim down.<br />

The lamps fit well in all luminaires designed for standard Compact Fluorescent lamps TC-S, TC-S/E, TC-D,<br />

TC-D/E, TC-T and TC-T/E and can be easily installed.<br />

40


unique-s/-d/-T<br />

Lifetime Aura UNIQUE-S, -D and -T- Long Life<br />

for operation with magnetic ballast (starter integrated<br />

in lamp socket)<br />

- 12 h-switching cycle (11 h on, 1 h off)<br />

Lifetime Aura UNIQUE-S, -D and -T- Long Life<br />

for operation with electronic ballast (warm start)<br />

- 12 h-switching cycle (11 h on, 1 h off)<br />

100<br />

100<br />

90<br />

90<br />

80<br />

80<br />

LAMP SURVIVAL (%)<br />

70<br />

60<br />

LAMP SURVIVAL (%)<br />

70<br />

60<br />

50<br />

50<br />

0<br />

10 000 20 000 30 000 40 000<br />

0<br />

10 000 20 000 30 000 40 000<br />

50 000<br />

BURNING TIME (h)<br />

BURNING TIME (h)<br />

The 12 h-switching cycle is defined as the time when 10% of the lamps in an<br />

installation are failed. The lumen depreciation at this time is indicated with<br />

approximately 15%.<br />

The 12 h-switching cycle is defined as the time when 10% of the lamps in an installation<br />

are failed. The lumen depreciation at this time is indicated with approximately 15%.<br />

switching cycle<br />

MAGNETIC BALLAST<br />

+ STARTER<br />

UNIQUE-S+D+T<br />

electronic ballast<br />

(warm start)<br />

UNIQUE-S/E+D/E+T/E<br />

l i f e t i M E<br />

3 h (Service Life)<br />

80% light available<br />

12 h<br />

10% mortality rate<br />

15.000 h 24.000 h<br />

24.000 h 30.000 h<br />

Average lifetime<br />

12 h cycle<br />

50 % mortality rate<br />

36.000 h<br />

42.000 h<br />

41


unique-s/-d/-T<br />

P R O G R A M M E<br />

Art. no. Type Colour Colour<br />

temp<br />

(K)<br />

Luminous<br />

flux (at 25º)<br />

(lm/100h)<br />

Luminous<br />

efficacy<br />

(lm/W)<br />

Cap<br />

Ø<br />

tube<br />

(mm)<br />

Length<br />

without<br />

pins (mm)<br />

Aura UNIQUE-S Long Life, starter integrated - for operation with separate electromagnetic operation and 2 pin cap G23<br />

490022 7 W/827 Interieur 2700 400 57 G23 13 114 50<br />

490023 7 W/830 Warm White 3000 400 57 G23 13 114 50<br />

490024 7 W/840 White 4000 400 57 G23 13 114 50<br />

490032 9 W/827 Interieur 2700 600 67 G23 13 144 50<br />

490033 9 W/830 Warm white 3000 600 67 G23 13 144 50<br />

490034 9 W/840 White 4000 600 67 G23 13 144 50<br />

490042 11 W/827 Interieur 2700 900 82 G23 13 214 50<br />

490043 11 W/830 Warm White 3000 900 82 G23 13 214 50<br />

490044 11 W/840 White 4000 900 82 G23 13 214 50<br />

Aura UNIQUE-S/E Long Life, starterless - for electronic operation mainly, 4 pin caps 2G7<br />

491022* 7 W/827 Interieur 2700 400 57 2G7 13 114 50<br />

491023* 7 W/830 Warm white 3000 400 57 2G7 13 114 50<br />

491024* 7 W/840 White 4000 400 57 2G7 13 114 50<br />

491032 9 W/827 Interieur 2700 600 67 2G7 13 144 50<br />

491033 9 W/830 Warm white 3000 600 67 2G7 13 144 50<br />

491034 9 W/840 White 4000 600 67 2G7 13 144 50<br />

491042 11 W/827 Interieur 2700 900 82 2G7 13 214 50<br />

491043 11 W/830 Warm white 3000 900 82 2G7 13 214 50<br />

491044 11 W/840 White 4000 900 82 2G7 13 214 50<br />

Pack<br />

units<br />

(pcs)<br />

* Please check delivery date and minimum order quantity with your local sales representative.<br />

The programme continues on next page<br />

42


unique -s/-d/-T<br />

P R O G R A M M E<br />

Art. no. Type Colour Colour<br />

temp<br />

(K)<br />

Luminous<br />

flux (at 25º)<br />

(lm/100h)<br />

Luminous<br />

efficacy<br />

(lm/W)<br />

Cap<br />

Ø<br />

tube<br />

(mm)<br />

Length<br />

without<br />

pins (mm)<br />

Aura UNIQUE-D Long Life, starter integrated - for operation with separate electromagnetic operation and 2 pin cap G23<br />

492212 10 W/827 Interieur 2700 600 60 G24d-1 13 85 50<br />

492213 10 W/830 Warm White 3000 600 60 G24d-1 13 85 50<br />

492214 10 W/840 White 4000 600 60 G24d-1 13 85 50<br />

492222 13 W/827 Interieur 2700 900 69 G24d-1 13 120 50<br />

492223 13 W/830 Warm white 3000 900 69 G24d-1 13 120 50<br />

492224 13 W/840 White 4000 900 69 G24d-1 13 120 50<br />

492232 18 W/827 Interieur 2700 1200 67 G24d-2 13 130 50<br />

492233 18 W/830 Warm White 3000 1200 67 G24d-2 13 130 50<br />

492234 18 W/840 White 4000 1200 67 G24d-2 13 130 50<br />

492242 26 W/827 Interieur 2700 1800 69 G24d-3 13 150 50<br />

492243 26 W/830 Warm white 3000 1800 69 G24d-3 13 150 50<br />

492244 26 W/840 White 4000 1800 69 G24d-3 13 150 50<br />

Aura UNIQUE-D/E Long Life, starterless - for electronic operation mainly, 4 pin caps 2G7<br />

493212 10 W/827 Interieur 2700 600 60 G24q-1 13 85 50<br />

493213 10 W/830 Warm white 3000 600 60 G24q-1 13 85 50<br />

493214 10 W/840 White 4000 600 60 G24q-1 13 85 50<br />

493222 13 W/827 Interieur 2700 900 69 G24q-1 13 120 50<br />

493223 13 W/830 Warm white 3000 900 69 G24q-1 13 120 50<br />

493224 13 W/840 White 4000 900 69 G24q-1 13 120 50<br />

493232 18 W/827 Interieur 2700 1200 67 G24q-2 13 130 50<br />

493233 18 W/830 Warm white 3000 1200 67 G24q-2 13 130 50<br />

493234 18 W/840 White 4000 1200 67 G24q-2 13 130 50<br />

493242 26 W/827 Interieur 2700 1800 69 G24q-3 13 150 50<br />

493243 26 W/830 Warm white 3000 1800 69 G24q-3 13 150 50<br />

493244 26 W/840 White 4000 1800 69 G24q-3 13 150 50<br />

Aura UNIQUE-T Long Life, starter integrated - for operation with separate electromagnetic operation and 2 pin cap G23<br />

494333* 18 W/830 Warm white 3000 1200 67 GX24d-2 13 99,5 50<br />

494334* 18 W/840 White 4000 1200 67 GX24d-2 13 99,5 50<br />

494343* 26 W/830 Warm white 3000 1800 69 GX24d-3 13 113,5 50<br />

494344* 26 W/840 White 4000 1800 69 GX24d-3 13 113,5 50<br />

Aura UNIQUE-T/E Long Life, starterless - for electronic operation mainly, 4 pin caps 2G7<br />

495332 18 W/827 Interieur 2700 1200 67 GX24q-2 13 99,5 50<br />

495333 18 W/830 Warm white 3000 1200 67 GX24q-2 13 99,5 50<br />

495334 18 W/840 White 4000 1200 67 GX24q-2 13 99,5 50<br />

495342 26 W/827 Interieur 2700 1800 69 GX24q-3 13 113,5 50<br />

495343 26 W/830 Warm white 3000 1800 69 GX24q-3 13 113,5 50<br />

495344 26 W/840 White 4000 1800 69 GX24q-3 13 113,5 50<br />

495352 32 W/827 Interieur 2700 2400 75 GX24q-3 13 129 50<br />

495353 32 W/830 Warm white 3000 2400 75 GX24q-3 13 129 50<br />

495354 32 W/840 White 4000 2400 75 GX24q-3 13 129 50<br />

495363 42 W/830 Warm white 3000 3200 76 GX24q-4 13 150 50<br />

495364 42 W/840 White 4000 3200 76 GX24q-4 13 150 50<br />

495373* 57 W/830 Warm white 3000 4300 75 GX24q-5 13 180,5 50<br />

495374* 57 W/840 White 4000 4300 75 GX24q-5 13 180,5 50<br />

Pack<br />

units<br />

(pcs)<br />

* Please check delivery date and minimum order quantity with your local sales representative.<br />

43


sodinette<br />

Street Lighting<br />

Tunnel Lighting<br />

Aura SODINETTE<br />

LONG LIFE<br />

Public Lighting<br />

Car Parks<br />

Industrial Lighting<br />

Sport Facilities<br />

high Pressure Sodium lamps with the longest lifetime<br />

Aura SODINETTE Long Life lamps are the result of intensive research and continuous development efforts.<br />

These are lamps with the longest possible lifetime and extremely low failure rate. This unique high pressure<br />

sodium lamp sets the standard for products with an extended lifetime.<br />

Aura SODINETTE Long Life has a lifetime of 48.000 hours based on a 12h switching cycle and when<br />

operated with magnetic ballast and separate ignitor. Operation of high pressure sodium lamps with specific<br />

designed electronic ballasts is also possible.<br />

Aura SODINETTE Long Life gives you optimal operating costs for your lighting installation. The very high light<br />

output and the long lifetime enables you to achieve big savings. In areas with high poles or difficult access<br />

to luminaires, or where a stop to replace lamps is expensive this is a beneficial choice. Aura Sodinette<br />

Long Life gives you better control of your maintenance costs and makes it easier to schedule lamp group<br />

replacement.<br />

Aura HPS Long Life lamps are designed for operation in existing installation infrastructures. They are<br />

complying with the relevant standard IEC/EN 60662. The geometric data are comparable.<br />

HPS Long Life lamps are available with a colour temperature of 2100 K. The colour rendering index (CRi) is<br />

Ra ≥ 25 based on the components to create the required lighting appearance.<br />

The outer bulb of the Aura SODINETTE Long Life is made of a special hard glass. This protects the<br />

components inside from damages and secures the functionality over the long lifetime. The hard glass is<br />

lead free and is used for all wattages from 50 W up to 1 000 W.<br />

A high level super burner inside the glass cover, either tubular transparent or ellipsoid coated, is filled<br />

with high class components. By constructing two of these excellent burners as one lamp it is possible to<br />

extend the lifetime significantly. They are positioned exactly in the length axis and fixed in a stable holding<br />

system. This holding system provides a robust construction which resists vibrations and leads to improved<br />

reliability.<br />

SODIGUARD<br />

SUPER BURNERS<br />

Spectral distribution of Aura Sodinette Long Life<br />

1,0<br />

Rel. Spectral Distribution<br />

0,8<br />

0,6<br />

0,4<br />

0,2<br />

SODIGUARD is an additive ceramic tube placed close<br />

to the two burners.<br />

350 450 550 650 750<br />

Wavelength (nm)<br />

44


sodinette<br />

The super burners offer an app. 20 % increase of the lumen output (up to 147 lm/W) compared to standard<br />

HPS lamps. This results in a higher level of light and more economical efficiency.<br />

Diffusion of sodium from the burners has an important influence on the lifetime behaviour of HPS lamps.<br />

Further developments have lead to an improved ceramic material to reduce substantially this process.<br />

SODIGUARD is an additive ceramic tube placed close to the two burners decelerating the process of loosing<br />

sodium.<br />

The new developed technical solution to achieve an extended lifetime has resulted in an application for a<br />

patent.<br />

The ignition of HPS lamps due to the high pressure inside the burner requires a high power. A specific<br />

integrated support functions as starting aid and improves the starting characteristics. In case of net power<br />

disturbances the Aura Long Life restrikes directly based on the two burner technology. No specific cooling<br />

down time is needed.<br />

High quality absorption getter material inside the outer glass bulb is an important component for a complete<br />

proper function and light distribution. It removes impurities in the vacuum of the outer bulb. High<br />

Pressure Sodium lamps can be operated in any burning position. High Pressure Sodium lamps contain a<br />

small defined amount of mercury, necessary for proper operation. The Aura Long Life lamps comply with the<br />

requirements of the RoHS Directive (”Restriction of the use of certain Hazardous Substances”). They have<br />

to be collected and disposed at end-of-life according to the national WEEE regulations.<br />

switching cycle (11 h on, 1 h off)<br />

Magnetic Ballast + Starter<br />

l i f e t i M E<br />

hours of operation<br />

failure rate<br />

16.000 h 2%<br />

20.000 h 4%<br />

32.000 h 7%<br />

48.000 h 10%<br />

70.000 h 50% (Average life)<br />

Lifetime of Aura SODINETTE Long Life<br />

- based on 12h-switching cycle (11h on, 1h off).<br />

- operation by magnetic ballast and external ignitor.<br />

- 50 W - 600 W, tubular, transparent and ellipsoid, coated.<br />

Lumen maintenance of Aura SODINETTE Long Life<br />

- based on 12h-switching cycle (11h on, 1h off).<br />

- operation by magnetic ballast and external ignitior.<br />

- 50 W - 600 W, tubular, transparent and ellipsoid, coated.<br />

100<br />

100<br />

90<br />

90<br />

LAMP SURVIVAL (%)<br />

80<br />

70<br />

60<br />

LUMEN MAINTENANCE (%)<br />

80<br />

70<br />

60<br />

50<br />

50<br />

0 10 000 20 000 30 000 40 000 50 000 60 000 70 000<br />

The 12h-switching cycle is defined as the time when 10 % of the lamps in an<br />

installation are failed.<br />

BURNING TIME (h)<br />

0 10 000 20 000 30 000 40 000 50 000 60 000 70 000<br />

The lumen maintenance over the Long Life burning hours is on high stability. This<br />

creates the high economical and environment advantage during the operation.<br />

BURNING TIME (h)<br />

46


sodinette<br />

P R O G R A M M E<br />

Art. no. Type Colour<br />

temp<br />

(K)<br />

Luminous<br />

flux<br />

(lm/100h)<br />

Luminous<br />

efficacy<br />

(lm/W)<br />

Ø<br />

(mm)<br />

Length<br />

(max)<br />

(mm)<br />

Light centre<br />

length<br />

(mm)<br />

Aura SODINETTE Long Life Tubular, transparent<br />

500111 ST 50 W 2100 4200 84 38 156 102 E27 12<br />

500121 ST 70 W 2100 6400 91 38 156 102 E27 12<br />

500131 ST 100 W 2100 10000 100 46 211 132 E40 12<br />

500141 ST 150 W 2100 16500 110 46 211 132 E40 12<br />

500151 ST 250 W 2100 32000 128 46 247 158 E40 12<br />

500161 ST 400 W 2100 55000 138 46 271 175 E40 12<br />

500171 ST 600 W 2100 88000 147 46 283 175 E40 12<br />

500191 ST 1000 W 2100 134.000 134 65 360 235 E40 12<br />

Aura SODINETTE Long Life Ellipsoid, coated<br />

500211 SE 50 W 2100 4000 80 70 156 - E27 12<br />

500221 SE 70 W 2100 6000 86 70 156 - E27 12<br />

500231 SE 100 W 2100 9500 95 75 186 - E40 12<br />

500241 SE 150 W 2100 15000 100 90 227 - E40 6<br />

500251 SE 250 W 2100 30500 122 90 227 - E40 6<br />

500261 SE 400 W 2100 52000 130 120 279 - E40 6<br />

500271 SE 600 W 2100 84000 140 120 279 - E40 6<br />

500291* SE 1000 W 2100 131.000 131 165 360 - E40 6<br />

CAP<br />

Pack<br />

units<br />

(pcs)<br />

* Please check delivery date and minimum order quantity with your local sales representative.<br />

47


titan<br />

Department stores<br />

Restaurants<br />

Aura TITAN<br />

LONG LIFE<br />

Shops<br />

Hotels<br />

Museums<br />

Libraries<br />

halogen lamp with the longest lifetime on the market<br />

Aura Titan Long Life is an energy-efficient, low-voltage halogen lamp with a strong and stable light reflection<br />

for anyone desiring stylish, effective and well-aimed lighting in a hotel, museum, library or the like. Its<br />

design and integrated protection against light fading means that it is also suitable for use in department<br />

stores, restaurants and shops.<br />

Aura Titan Long Life has a lifetime of 15.000 hours – making it the halogen lamp with the longest lifetime<br />

on the market. It is available in a number of common outputs and beam angles.<br />

Because the highly reflective reflection layer maintains its ability to reflect and does not become matte<br />

during the lamp’s life, Aura Titan Long Life produces a high light flow throughout its entire lifetime. Even with<br />

the high light flow, Aura Titan Long Life is a product with an extremely long lifetime. The cold-light reflector<br />

reflects the visible radiation but allows IR radiation (heat) to go back through the reflection layer. This sends<br />

a “cooler” light forward than if a pure aluminium reflector was used. Because of this, the low-volt halogen<br />

with cold-light reflector has a larger area of usage. Reflector lamps can be used in areas where heat problems<br />

were previously a limiting factor, provided that there is good ventilation in the rear.<br />

Longer lifetime - Aura Titan Long Life has an average lifetime of 15 000 hours.<br />

Whiter light – colour temperature of about 3000 K.<br />

Better optical qualities – through the concentrated light body.<br />

UV stop – provides integrated protection against light fading of items such as textiles.<br />

Have in mind that the lower colour temperature of Aura Titan Long Life means a warmer light and can be<br />

experienced as deviant from previous lamps with higher colour temperature. Furthermore the luminous flux<br />

is somewhat lower to attain optimal lifetime. For this reason a group replacement is recommended. <strong>Group</strong><br />

replacement of the lamps provides an optimal control of the operational costs and a uniform level of light.<br />

Aura Long Life lamps gives more cost effective lighting maintenance since it has a three times longer lifetime<br />

compared to standard lamp<br />

Art.no. WATT BEAM<br />

ANGLE<br />

ANSI CODE BASE Pack<br />

units<br />

(pcs)<br />

P R O G R A M M E<br />

Aura TITAN Long Life<br />

325271 20W 12V 24º BBF GU 5.3 10<br />

325270 20W 12V 36º BAB GU 5.3 10<br />

325274 35W 12V 24º FMV GU 5.3 10<br />

325273 35W 12V 36º FMW GU 5.3 10<br />

325279 50W 12V 12º EXT GU 5.3 10<br />

325278 50W 12V 24º EXZ GU 5.3 10<br />

325277 50W 12V 36º EXN GU 5.3 10<br />

48


titan<br />

20W<br />

Ø (m) H (m) E (lx) Ø (m) H (m) E (lx)<br />

0,43 1 880 0,65 1 450<br />

0,85 2 220 1,30 2 113<br />

1,28 3 98 1,95 3 50<br />

1,70 4 55 2,60 4 28<br />

24˚ BBF<br />

36˚ BAB<br />

35W<br />

Ø (m) H (m) E (lx) Ø (m) H (m) E (lx)<br />

0,43 1 1700 0,65 1 950<br />

0,85 2 425 1,30 2 238<br />

1,28 3 189 1,95 3 106<br />

1,70 4 106 2,60 4 59<br />

24˚ FMV<br />

36˚ FMW<br />

50W<br />

Ø (m) H (m) E (lx) Ø (m) H (m) E (lx) Ø (m) H (m) E (lx)<br />

0,21 1 6500 0,43 1 2700 0,65 1 1500<br />

0,42 2 1625 0,85 2 675 1,30 2 375<br />

0,64 3 722 1,28 3 300 1,95 3 167<br />

0,85 4 406 1,70 4 169 2,60 4 94<br />

12˚ EXT 24˚ EXZ 36˚ EXN<br />

49


LOW ENERGY lampS<br />

Aura<br />

LOW ENERGY<br />

lamps<br />

l<br />

Stairwells<br />

Spotlights<br />

Outdoor lighting<br />

Doorways<br />

Enclosed fixtures<br />

Low energy lamps consume 80 % less energy than incandescent lamps and last at least 10 times longer.<br />

Furthermore, since low energy lamps have a longer lifetime they also generate savings in regards to lower<br />

replacement costs.<br />

EU´s decision to phase out traditional light bulbs<br />

EU´s Ecodesign Regulatory Committee has adopted a decision to phase out traditional light bulbs in order<br />

to save energy and decrease global warming. The phase-out, as proposed, will be accomplished according<br />

to the following timetable:<br />

<br />

• 1 September 2009 - Ban on all pearl light bulbs and<br />

100 W clear light bulbs.<br />

• 1 September 2010 - Ban on all 75 W clear light bulbs.<br />

• 1 September 2011 - Ban on all 60 W clear light bulbs.<br />

• 1 September 2012 – Ban on 40, 25 and 15 W clear light bulbs.<br />

Considering EU´s decision we recommend our customers to replace the incandescent lamp with our<br />

environmentally friendly low energy lamps. Have a look in the table below to find the right wattage.<br />

find THE right wattage<br />

Low energy lamp<br />

Incandescent lamp<br />

5 W 25 W<br />

watttage<br />

7 W, 8 W, 9 W 40 W<br />

11 W 60 W<br />

14 W, 15 W 75 W<br />

20 W 100 W<br />

23 W 125 W<br />

40 W 200 W<br />

60 W 300 W<br />

50


LOW ENERGY LAMPS<br />

P R O G R A M M E<br />

Art. no.<br />

Type/<br />

Fitting<br />

Bulb<br />

Luminous<br />

flux (lm)<br />

Luminous<br />

efficacy<br />

(lm/W)<br />

Colour<br />

temp (K)<br />

Aura low energy lamp, TCE Compact Electronic, lifetime 15 000 h. Starter integrated.<br />

Size<br />

l (mm)<br />

Quantity/<br />

pack<br />

390 137 7 W/E27 Pearl 400 57 2700 113 10<br />

390 138 11 W/E27 Pearl 600 55 2700 117 10<br />

390 139 15 W/E27 Pearl 900 60 2700 128 10<br />

390 140 20 W/E27 Pearl 1200 60 2700 145 10<br />

Aura low energy lamp, ball, lifetime 10 000 h. Starter integrated.<br />

590 361 7 W/E14 Pearl 290 41 2700 104 10<br />

590 195 7 W/E27 Pearl 290 41 2700 104 10<br />

Aura low energy lamp, normal, lifetime 10 000 h. Starter integrated.<br />

590 196 11 W/E27 Pearl 570 52 2700 121 10<br />

51


strike<br />

Aura STRIKE<br />

comfortable ignition of<br />

fluorescent lamps<br />

Aura Electronic Strike is a complete range of electronic starters. They enable flicker free and soft<br />

start ignition of fluorescent lamps. The lamp electrodes are preheated and warm started with-in two<br />

seconds.<br />

Aura Electronic Strikes eliminate the danger of fire that could come up when flickering lamps do not<br />

start over a long period of time. The automatic switch-off function detects defective and burned out<br />

lamps, thus avoiding overheating of starters and ballasts.<br />

The dimensions and the bipin base of Aura Electronic Strikes are universal. They easily replace the<br />

conventional glow-switch starter.<br />

Aura Electronic Strikes are fully electronic in operation and fulfil the requirements of safety standard<br />

IEC/EN 61347-1-2 and performance standard IEC/EN 60927.<br />

Aura Electronic Strike ignites new lamps immediately after replacement.<br />

Aura Electronic Strikes offer a higher comfort of use in existing installations where magnetic ballasts<br />

operate the fluorescent lamps. It is a simple and effective possibility to use the advantage of electronic.<br />

The less sufficient<br />

starting attempts of<br />

a conventional glow<br />

switch starter.<br />

The exact single starting<br />

attempt of an Aura<br />

electronic starter. The<br />

defined pre-heating<br />

guarantees the direct soft<br />

starting of the connected<br />

lamp.<br />

Aura Electronic Strikes are easy to identify by their transparent coloured plastic covers:<br />

Power Strike – Transparent<br />

Twin Strike – Green<br />

Mini Strike – Brown<br />

Quick Strike – Yellow<br />

Cool Strike – Blue<br />

The red ring on top is the electronic soft ignition marking.<br />

Aura Electronic Strikes have a lifetime of ≥ 100.000 switching cycles which far exceeds conventional glowswitch<br />

starters. In many cases the lifetime is as long as the luminaires are in use.<br />

52


strike<br />

Starter single operations (inductive)<br />

Starter series operation<br />

ART.NR TYPE OPERATION VOLTAGE pack. unit<br />

(pcs)<br />

P R O G R A M M E<br />

Temperature range +5 ºC to +75 ºC<br />

441589 Power Strike Single 220-240 500<br />

441590 Twin Strike Series 220-240 500<br />

Single 220-240 500<br />

Single 110-130 500<br />

441591 Mini Strike Single 220-240 500<br />

441588 Quick Strike Single/inductive 220-240 500<br />

Temperature range -40 ºC to +50 ºC<br />

441592 Cool Strike 220-240 500<br />

53


constant light<br />

Aura Elmetec<br />

Constant Light<br />

LONG LIFE<br />

maintenance free solution with 50% energy savings<br />

This lighting solution is in principle maintenance free. With optimized light distribution, it can reduce<br />

your energy consumption with 50 percent, thus saving both money and the environment, and providing<br />

you a pay-back in less than two years.<br />

Based on its construction and high resistance against disturbances this heavy-duty solution is<br />

particularly suitable for outdoor signage applications where high reliability and long-term operation is<br />

required.<br />

Additionally, the Aura Elmetec Constant Light system offers a unique solution to ensure optimized light<br />

distribution in various weather conditions and temperatures.<br />

The Aura Elmetec Constant Light system consists of the controller EBC 1001 and the electronic<br />

dimming ballasts EBH 2000.<br />

54


constant light<br />

Aura Elmetec Controller (EBC 1001)<br />

The controller is developed and designed specifically for the<br />

energy-saving operation in combination with the electronic<br />

dimming ballast range EBH 2000. As a system they work<br />

perfectly together to achieve constant light distribution in<br />

application segments like outdoor sign lighting and high<br />

demanding industry.<br />

The controller measures the light level with a sensor placed<br />

at a fluorescent lamp and maintains the light output at a<br />

pre-defined constant level. It can control several electronic<br />

ballasts. It is possible to combine them e.g. with on-off<br />

switches or daylight controls.<br />

Specification<br />

Supply voltage<br />

230V a.c. 50/60 Hz<br />

Max consumption<br />

3 W<br />

Protection<br />

IP65<br />

Control signal<br />

0 - 20 mA d.c.<br />

Temperature range Ta -25 °C to +55 °C<br />

Dimensions of controller EBC 1001<br />

Sensor<br />

Kabel<br />

The main characteristics of the controller<br />

• Heavy duty construction<br />

• IP65<br />

• Full encapsulation protects against high humidity,<br />

vibrations, corrosion and aggressive atmospheres<br />

Flexibility<br />

To obtain the highest degree of application flexibility the<br />

controller design allows the mounting in two different<br />

positions:<br />

• sensor directly pointing to and measuring on the lamp<br />

(direct measuring) - main and preferred position (see<br />

picture on right)<br />

• sensor positioned to measure along the lamp (indirect<br />

measuring).<br />

Standards<br />

The controller is in line with following international<br />

standards:<br />

• EN 50081-1 - EMC emission<br />

• EN 50082-1 - EMC immunity<br />

• EN 61547 - Equipment for general lighting purposes<br />

– EMC immunity requirements<br />

• EN 55015 - Equipment for general lighting purposes<br />

– EMC emission requirements<br />

• EN 60730-1 - Automatic controls for household and<br />

similar use - general requirements<br />

Distance between controller´s sensor and<br />

fluorescent lamp<br />

By adjusting the distance<br />

between the controller’s<br />

sensor and the lamp the<br />

dimming level is regulated.<br />

At 3 cm the maximum level<br />

and at 10 cm the minimum<br />

level is provided.<br />

Installation and connection of controller EBC<br />

1001<br />

198-<br />

254 V<br />

AC<br />

1. Brown<br />

2. Blue<br />

3. Black<br />

4. Black<br />

1.<br />

2.<br />

3.<br />

4.<br />

Sensor<br />

Electronic<br />

Ballast<br />

EBH 21xx<br />

Electronic<br />

Ballast<br />

EBH 22xx<br />

Controller<br />

EBC 1001<br />

<strong>Lamp</strong><br />

<strong>Lamp</strong><br />

<strong>Lamp</strong><br />

Black-black: Current loop<br />

0 mA=100% light<br />

20 mA=50% light<br />

ProgramME<br />

EBC 1001<br />

Type<br />

description<br />

Ballast controller IP65<br />

Controller EBC1001 -<br />

3-10 cm<br />

length<br />

(mm)<br />

dimensions<br />

width<br />

(mm)<br />

height<br />

(mm)<br />

operation<br />

area<br />

(mA)<br />

distance<br />

to lamp<br />

power<br />

consumption<br />

supply<br />

voltage<br />

frequency<br />

Temp.<br />

range<br />

pack.<br />

units<br />

(direct)<br />

(cm) (W) (V) (Hz) (Ta °C) (pcs)<br />

120 46 37 0 - 20 3 - 10 3 230 V 50/60 -25 - +55 20 690109<br />

Art.<br />

no.<br />

55


constant light<br />

Aura Elmetec electronic Ballast<br />

(EBH 2000)<br />

Inrush current<br />

(arbitrary variant)<br />

• Sine 0° max 3.9 A peak, pulse duration 5 ms<br />

• Sine 90° max 28.0 A peak, pulse duration 1 ms<br />

• Real mains impedance ~ 0 ohm<br />

Aura Elmetec EBH 2000 is a range of electronic, highfrequency<br />

ballasts for operation of fluorescent lamps which<br />

replace conventional magnetic ballasts and starters. They<br />

are designed for use with standard T8 26 mm fluorescent<br />

lamps. They combine the highest available quality with an<br />

efficient operation.<br />

The Aura Elmetec ballast range has been introduced<br />

mainly for use in outdoor lighting installations, e.g. signs,<br />

in difficult industrial applications, and all other light<br />

installations designed for long-term operation in demanding<br />

environments.<br />

Dimming operations<br />

The ballast is only available with a dimming function. All the<br />

benefits of dimming are provided, in particular energy savings<br />

up to 50%.<br />

Earth leakage, mA < 0,5<br />

Enclosure with terminals IP 30<br />

Operating frequency<br />

40 - 100 kHz<br />

Control signal<br />

0 - 20 mA<br />

Control input resistance<br />

< 2 ohm<br />

Dimming control range<br />

100-50% light<br />

Connections<br />

Screwless terminals<br />

Dimensions (l x w x h)<br />

263 x 42 x 29 mm<br />

Approvals and marking<br />

The EBH 2000 range is CE-marked and ENEC-certified (Kema).<br />

According to the requirements the EBH 2000 ballasts are<br />

complying with the following standards:<br />

• EN 55015 (Emission)<br />

• EN 61547 (Immunity)<br />

Characteristics that ensure reliable operation<br />

• Heavy duty design<br />

• Protection against high humidity, vibration, corrosion,<br />

and aggressive atmospheres<br />

• Fully encapsulated<br />

• Protection against overload<br />

• Connectors protected against short-circuiting<br />

• Reliable start from - 25° C up to + 55 ° C<br />

EMC<br />

Safety<br />

Performance<br />

• EN 61000-3-2 (Supply harmonics)<br />

• 3rd harmonic at 100% light: Max 1/3 of requirement<br />

according to standard<br />

• EN 61000-3-3 (net fluctuations and flicker)<br />

• EN 61347-1 / -2 - 3 (a.c.)<br />

• EN 61347-1 / -2 - 4 (d.c.)<br />

• EN 60929 (a.c.)<br />

• EN 60925 (d.c.)<br />

Specifications<br />

• Instant start<br />

• Automatic switch-off of defective lamps<br />

• Automatic restart after replacement of a defective lamp<br />

• Active harmonic filter<br />

• Light output independent of variations in mains supply<br />

• Starting must be without dimming<br />

Supply voltage a.c.<br />

198-254 V a.c.<br />

Supply voltage d.c.<br />

200-310 V d.c<br />

Mains frequency<br />

50 / 60 Hz<br />

Power factor<br />

0,98 cap.<br />

Temperature range Ta - 25 °C up to + 55 °C<br />

Max housing temp. Tc + 70°C<br />

Quality<br />

The robustness of the EBH ballasts has been measured and<br />

documented through the following environmental tests:<br />

Test Description Standard<br />

Vibration<br />

Shock<br />

Bump<br />

2.52 GRMS, 18 - 1000 Hz, in 3<br />

directions for 2 hours<br />

- Effect 0.001 – 0.02 g2 / Hz<br />

15 G / 11 ms, 6 directions,<br />

3 shocks in each<br />

10 G / 16 ms, 3 directions,<br />

1000 ± 10 bumps in each<br />

-<br />

EN 60068-2-27 test Ea<br />

EN 60068-2-29 test Eb<br />

Static humidity 40 ± 2 °C at 93 ± 3 % RH for 56 days EN 60068-2-3 test Ca<br />

Cyclic humidity<br />

Max storage<br />

temp.<br />

Min. Storage<br />

temp.<br />

12 hours at + 25 °C, 12 hours<br />

at + 55 °C, 90 - 100 % RH<br />

EN 60068-2-30 test Db<br />

72 hours at + 70 °C EN 60068-2-2 test Bp<br />

72 hours at - 40 °C EN 60068-2-1 test Ab<br />

56


constant light<br />

Lifetime<br />

The Aura Elmetec electronic ballasts have an outstanding lifetime. They are able to operate between<br />

25.000 h and up to 200.000 h - based on the defined failure rate. The ballast temperature (Tc) has a very<br />

important impact both on lifetime and operation. It is therefore recommended to optimise the installation to<br />

ensure best results.<br />

Ballast Lifetime relative to Ballast Temperature (Tc)<br />

"Reliability:<br />

Max failures<br />

as % per 1000<br />

operating hours"<br />

Max 10 %<br />

failures by<br />

number of<br />

operating<br />

hours<br />

"Mean life:<br />

operating<br />

hours"<br />

Tc= 80°C 0,4 25 000 62 000<br />

Tc= 70°C 0,2 50 000 130 000<br />

Tc= 60°C 0,1 100 000 > 200 000<br />

Tc= 50°C 0,05 200 000 > 200 000<br />

Your benefits<br />

Aura Elmetec Constant Light gives you:<br />

• Elimination of over-illumination and waste of energy<br />

(light green area).<br />

• Elimination of poor illumination quality as temperature<br />

drops (dark green area) without increasing your<br />

energy expenses.<br />

• Reduction of energy consumption and related C0 2<br />

emissions while protecting the environment.<br />

Light output (Lux)<br />

2500<br />

2000<br />

1500<br />

1000<br />

500<br />

Aura Elmetec Constant Light<br />

Conventional lighting system<br />

0<br />

-30 -20 -10 0 10 20 30 40<br />

Ambient temperature, °CC<br />

ProgramME EBH 2000<br />

Type<br />

description<br />

rated<br />

lamp<br />

power<br />

(W)<br />

Electronic ballast - dimming operation IP30<br />

supply<br />

current<br />

at 230 V a.c.<br />

(A)<br />

supply<br />

power<br />

(W)<br />

output<br />

power<br />

(W)<br />

power<br />

losses<br />

(W)<br />

power consumption<br />

at full dimming<br />

supply power<br />

(W)<br />

output power<br />

(w)<br />

EBH 2118 DIM 1X18W IP30 1 x 18 0,08 19 16 3 7,8 4,8 20 621183<br />

EBH 2218 DIM 2X18W IP30 2 x 18 0,15 36 2 x 16 4 13,6 2 x 4,8 20 622183<br />

EBH 2136 DIM 1X36W IP30 1 x 36 0,15 36 32 4 13,6 9,6 20 621363<br />

EBH 2236 DIM 2X36W IP30 2 x 36 0,30 70 2 x 32 6 25,2 2 x 9,6 20 622363<br />

EBH 2158 DIM 1X58W IP30 1 x 58 0,24 55 50 5 20,0 15,0 20 621583<br />

pack.<br />

units<br />

(pcs)<br />

Art.<br />

no.<br />

EBH 2258 DIM 2X58W IP30 2 x 58 0,47 107 2 x 50 7 37,0 2 x 15,0 20 622583<br />

57


eco lighting solution - street lighting<br />

Aura Eco Lighting<br />

Solution<br />

for street lighting<br />

change street lighting the natural way<br />

With the Eco Lighting Solutions from Aura Light, you can pull the plug on energy inefficient lighting for<br />

good. Simply retrofit your street lights with our Aura Sodinette Long Life lamps and the additional<br />

intelligent ignitor.<br />

With this Aura Eco Lighting Solution, you can save 40% on your electricity , cut the capital investments<br />

by reusing existing fittings while reducing your carbon footprint. Plus you do not need to stock spares or<br />

replace the lamps as often, thanks to our eight-year guarantee.<br />

Aura SODINETTE Long Life lamps are the result of intensive research and development. They offer a life<br />

that is at least three times longer with minimal failure rates. These special High Pressure Sodium lamps<br />

set new standards for products with an extended lifetime and provide a highly efficient operation in any<br />

lighting installation.<br />

Tridonic.Atco, has developed ignitors with supplementary impedance and are equipped with an<br />

integrated, reversible thermal cut-out including an auto reset function. The pulse/pause ignition principle<br />

provides shorter restart times and minimum downtime in ignition mode.<br />

Benefits<br />

- Simple retrofit for mercury lamps<br />

- 8 years guaranteed maintenance free<br />

- 40 % energy savings<br />

- Payback in less than 2 years<br />

- Reduction of Mercury with more than 90%<br />

- Significant decrease of CO 2<br />

emissions<br />

58


eco lighting solution - street lighting<br />

Technical information<br />

For this upgrade you will need the Aura SODINETTE and Tridonic.Atco ignitor with supplementary impedance.<br />

The technical data for those two components are as follows:<br />

Ignitors with supplementary impedance ZRM A201W / ZRM B201W<br />

• Integrated reversible thermal cut-out<br />

• Integration of time CONTROL ignitors with digital timer<br />

• Pre-mounted connecting cables, 3 x 1 mm² diameter, 8 mm bared wire with ferrule, 500 mm long, double<br />

isolated for protection class 2 applications<br />

• Suitable for protection class 2 applications with the use of terminal covers with strain relief (e.g. ZE 001)<br />

or cable ties<br />

• Pulse/pause ignition principle for:<br />

– shorter restart times (up to 30 %)<br />

– minimum downtime in ignition mode (up to 90 %)<br />

• Prevention of the cycling effect due to three-start-counter<br />

• Auto reset function<br />

Technical data<br />

Type ZRM 80/50 A201W ZRM 80/50 B201W ZRM 125/70 A201W ZRM 125/70 B201W<br />

Line voltage V 198–264 198–264 198–264 198–264<br />

Mains frequency Hz 50–60 50–60 50–60 50–60<br />

Ignition voltage kVs 1.8–2.5 1.8–2.5 1.8–2.5 1.8–2.5<br />

Max permissible lamp current IB A 0.76 0.76 1 1<br />

Temperature rise at IB = 0.53 A K – – – –<br />

IB = 0.76 A K ~ 19 ~ 20 – –<br />

IB = 1.00 A K – – ~ 40 ~ 50<br />

Losses at IB = 0.53 A W – – – –<br />

IB = 0.76 A W ~ 3.6 ~ 3.6 – –<br />

IB = 1.00 A W – – ~ 8.7 ~ 8.7<br />

Number of impulses per halfwave 3 3 3 3<br />

Maximum load capacity pF 300 300 300 300<br />

Maximum distance from lamp m 4 4 4 4<br />

Maximum housing temperature °C 105 105 105 105<br />

Minimum opertating temperature °C -30 -30 -30 -30<br />

Weight kg 0.54 0.54 0.54 0.54<br />

Cut out time min. 20 20 20 20<br />

Figure 1 2 1 2<br />

ProgramME<br />

System<br />

<strong>Lamp</strong> + Igniter Art. No.<br />

Sodinette SE 50 W + ZRM 80/50 A201 W, slim casing 500294<br />

Sodinette SE 50 W + ZRM 80/50 B201 W, short casing 500295<br />

Sodinette SE 70 W + ZRM 125/70 A201 W, slim casing 500296<br />

Sodinette SE 70 W + ZRM 125/70 B201 W, short casing 500297<br />

sodinette<br />

SE<br />

50 W<br />

sodinette<br />

Se<br />

70 W<br />

Colour temperature (K) 2100 2100<br />

Luminous flux (lm) 4000 6000<br />

Light output (lm/W) 80 86<br />

Ø (mm) 70 70<br />

Length max. (mm) 156 156<br />

Base E27 E27<br />

59


eco lighting solution - signage<br />

Aura Eco Lighting<br />

Solution<br />

for signage<br />

a shining example of smarter energy economy<br />

With Eco Lighting Solutions from Aura Light, all signs point to a brighter economic future. Just choose<br />

Aura Long Life fluorescent lamps equipped with dimmable electronic ballasts for ultimate control over your<br />

energy costs.<br />

With Aura Eco Lighting Solutions, you can cut electricity bills by 50%, reduce your company’s carbon<br />

footprint, go maintenance-free for 10 years and realize return on investment in less than 24 months. Plus<br />

you don’t need to stock spares or replace lighting fixtures as often, thanks to our ten-year guarantee.<br />

This solution consists of the following components.<br />

Aura T8 Fluorescent lamp:<br />

• Aura ULTIMATE Long Life or<br />

• Aura SIGNETTE Long Life or<br />

• Aura THERMO Long Life<br />

Elmetec Constant Light:<br />

• Electronic dimming ballasts EBH 2000<br />

• Controller EBC 1001<br />

Benefits<br />

- 10 years maintenance free<br />

- 50% energy savings<br />

- Optimized light distribution<br />

- Payback in less than 2 years<br />

- Full protection against humidity,<br />

corrosion and vibration<br />

60


certificate of approval<br />

61


lighting technics<br />

Information on light-technical definitions and explanations<br />

BALLAST<br />

To operate discharge lamps - either fluorescent or high pressure lamps -a defined ballast is necessary.<br />

The ballast is important for two parameters:<br />

• transforms the net power to the required ignition voltage to start lamps.<br />

• limits the current of the discharge process.<br />

There are two groups of ballast available<br />

• The traditional conventional ballast - based on copper-iron, actual as low-loss versions.<br />

• The modern, very efficient electronic versions, based on high frequency operation. They are also<br />

available for dimming operation which is an increasing application area.<br />

COLOUR DESCRIPTION<br />

The colour types of Fluorescent lamps are based on an international number coding system based on<br />

a combination of the colour rendering and the colour temperature. The description of a colour can be<br />

identified like this: colour 830 means:<br />

• first number 8 =colour rendering of tri-phosphor lamps = Ra 80 ... 89.<br />

• second part 30 = colour temperature of 3000 K, warm white.<br />

COLOUR RENDERING<br />

Colour rendering explains the ability of light sources to represent the colours. The quality is measured<br />

based on eight test colours and related to a standard reference. The colour rendition of a lamp is<br />

expressed by a value as average of the eight colours = Ra. According to a defined Index from the<br />

International Electrical Commission (IEC) the lamps are rated to quality classes:<br />

Ra Classification <strong>Lamp</strong> types<br />

100 The maximum colour rendering Incandescent + Halogenlamps<br />

90-99 Very good colour rendering Deluxe lamps<br />

80-89 Good colour rendering Tri-phosphor, Fluorescent lamps<br />

40-79 Low colour rendering Standard colours, Fluorescent lamps<br />

≤ 40 Bad colour rendering High Pressure, Discharge lamps<br />

For certain lighting installations a specific colour rendering is required, e.g. office lighting with 80 - 89.<br />

COLOUR TEMPERATURE<br />

The appearance of light colours of Fluorescent lamps is based on a system defined by the International<br />

Electrical Commission (IEC). The reference to the colour temperature levels is related to the radiation of a<br />

black body of steel through a heating process. According to the different status during the heating process<br />

the temperature level is determined. The unit of colour temperature is Kelvin (K).<br />

The scale for light sources for general lighting reaches from 2.000 to app. 10.000 K.<br />

Colour groups are:<br />

Colour group Temperature Fluorescent type<br />

warm white 2700 - 3500 K 827 Interieur<br />

830 warm white<br />

835 middle white<br />

neutral white 3500 - 5000 K 840 white<br />

845 white plus<br />

daylight 5000 - 6500 K 865 daylight<br />

62


lighting technics<br />

LIFETIME<br />

For the "life of lamps" are different definitions and terms are in use. This is depending to the lamp type,<br />

manufacturer and region. The essential definitions are:<br />

• Lifetime as general term means the time during which a lamp is operating until it reaches end-of-life.<br />

• Average life means the time at which the electrical life of a quantity of lamps operated at standardised<br />

conditions when 50 % of the lamps are end-of-life.<br />

• Service life means the time when in a lighting installation the amount of light falls to 80 % of the initial<br />

100-hour value. Service life is calculated on base of 10 % lamp failures and 10 % lumen depreciation.<br />

The operation is according to IEC/EN 60081 on a 3h-cycle.<br />

• Lifetime 12h-cycle is coming in use for discharge lamps like Fluorescent or High Pressure. It is an<br />

operation cycle according to the real time of use (one switch per day) and defined as the time when<br />

when 10 % of the lamps in an installation are end-of-life. The lumen depreciation is indicated at this time<br />

with less than 10 %.<br />

LIGHT ILLUMINANCE<br />

The light illuminance (E) is the level of luminous flux on a defined area divided by the size of the area. It is<br />

stated as Lux (lx).<br />

LIGHT INTENSITY<br />

The intensity of light radiated in a defined direction. It is measured as Candela (cd).<br />

LIGHT LUMINANCE<br />

This represents the luminosity of a highlighted area. It is measured as candela per m2 (cd/m2).<br />

LIGHT OUTPUT<br />

Light output expresses the efficiency of a light source. It is the result of luminous flux divided by the<br />

electrical power (wattage) used of a lamp. It is stated as lumen per Watt (lm/W).<br />

LUMINOUS FLUX<br />

The volume of light radiated from a light source in all directions. It is measured with lumen (lm).<br />

STARTER<br />

When fluorescent lamps are operated with conventional ballast an additional equipment is needed to ignite<br />

the lamp. The starter closes for the ignition the electrical circuitry around the lamp and delivers the needed<br />

starting pulse. During the operation of the lamp the starter is not further included.<br />

Starters are available as glow switch starter for standard requirements and electronic starter with<br />

comfortable characteristics as soft start with a defined pre-heating, automatic switch off with a defect lamp,<br />

direct re-start when new lamps are installed.<br />

TRI-PHOSPHOR POWDERS<br />

The variety of colours of fluorescent lamps are created by a mixture of three basic colour components: Red,<br />

Green and Blue.<br />

Based on the relative balance of those the colours are defined, eg. warm white has more red and green,<br />

daylight more blue component. The overall light appearance is giving a white impression showing the<br />

appearance of warm, white or daylight.<br />

Tri-phosphor powder deliver a good colour rendition (Ra 80 ... 89) in combination with high luminous flux<br />

and high efficient light output.<br />

63


guarantees<br />

GUARANTEE<br />

Aura Long Life fluorescent lamps<br />

Aura Light International AB, Karlskrona (Sweden), grants a guarantee for all installed<br />

Aura Long Life fluorescent lamps<br />

This guarantee is valid for all installations fulfilling the relevant norms. The guarantee is granted for the lifetime of the<br />

Long Life fluorescent lamps based on a 12 h switching cycle (11 h on, 1 h off).<br />

Type of Long Life fluorescent lamp<br />

<strong>Lamp</strong>s with high quality tri-phosphor powders and excellent<br />

colour rendering (Ra 85)<br />

Lifetime (12 h), operated by<br />

Magnetic ballast<br />

(ind. operation)<br />

Electronic ballast<br />

(warm start)<br />

Aura T8 ULTIMATE Long Life 18W, 36 W-1m, 36W, 58W 60.000 h 80.000 h<br />

Aura T8 ULTIMATE Long Life 30 W, 38 W 48.000 h 60.000 h<br />

Aura T8 UNIVERSAL Long Life 18W, 36 W-1m, 36W, 58W 43.000 h 60.000 h<br />

Aura T8 UNIVERSAL Long Life 30 W 32.000 h 42.000 h<br />

Aura T8 ECO SAVER Long Life 16W, 32W, 51W 43.000 h 60.000 h<br />

Aura T5 SUPREME HE Long Life 14W, 21W, 28W, 35W no operation 58.000 h<br />

Aura T5 SUPREME HO Long Life 24W, 39W, 54W, 49 W, 80W no operation 58.000 h<br />

Aura T5 PREMIUM HE Long Life 35W no operation 45.000 h<br />

Aura T5 PREMIUM HO Long Life 49 W, 80W no operation 45.000 h<br />

The lifetime of the special versions Protector (FEP), Thermo, Reflector and Signette is identical with the inside basic<br />

Long Life fluorescent lamp.<br />

Aura Super EX Long Life *) 18W, 36W, 58W no operation 60.000 h<br />

*) Aura Super EX Long Life lamps are only operating with electronic cold start ballast, according to the specific safety<br />

requirements in applications of combustive proof areas.<br />

Electrical lifetime<br />

Aura T5 Miniature Long Life 8W, 13W 20.000 h 20.000 h<br />

Electrical failures < 10%, lumen depreciation < 20%, measured by 24 h operation, installations according to EN 1838,<br />

Emergency lighting. Not for operation with relays start function.<br />

Aura U-Power Long Life 18W, 36W, 58W 18.000 h 18.000 h<br />

Electrical failures < 10%, lumen depreciation < 15%, measured by 1 switching in 12 hours.<br />

The 12h-switching cycle is defined based on the time when 10 % of the lamps in an installation are failed. The lumen<br />

depreciation at this time is indicated with less than 10 % of the initial luminous flux (100 h - value).<br />

When the failure rate (electrical) is more then 10 % within the guaranteed lifetime the defect fluorescent lamps above 10<br />

% will be compensated free of charge. A claim for damages can not be constituted based on this guarantee.<br />

The validity of the guarantee is based on the condition that the use of the lamps have to comply with:<br />

1. Operating the Aura Long Life fluorescent lamps with usual and according to IEC/EN standards produced ballasts<br />

and accessories:<br />

• Conventional / low loss ballasts and starters<br />

• Electronic ballasts - warm start<br />

• Electronic ballasts - cold start, when switching cycle > 12 hours<br />

• Glow switch starters Aura T1, T4 or equivalent<br />

• Electronic starters Aura Electronic Strike or equivalent<br />

• Energy Saving Systems ES 2000 or equivalent<br />

• Deos 171, SiS 10 are not to recommend to use at low temperatures with Aura Long Life fluorescent lamps 58W<br />

Long Life Guarantee<br />

Aura Light International grants a guarantee for all<br />

installed Long Life lamps. This guarantee is valid<br />

for all installations fulfilling the relevant norms and<br />

application requirements.<br />

The guarantee is based on a 12h switching cycle<br />

(11h on, 1h off). The 12h switching cycle is defined<br />

based on the time when 10 % of the lamps in an<br />

installation are failed. For guaranteed lifetime see<br />

lifetime table next to each product in the catalogue.<br />

When the failure rate (electrical) is more than<br />

10 % within the guaranteed lifetime lamps above<br />

10 % will be compensated free of charge. A claim<br />

for damages cannot be constituted based on this<br />

guarantee.<br />

2. After announcement every defect lamp has to be returned to Aura Light for a test in the Aura laboratory. Only<br />

failures confirmed by the laboratory test will lead to a guarantee compensation.<br />

3. Installation costs for lamp replacement within the guaranteed lifetime have to be carried by the user.<br />

4. The guarantee is valid from day of use which has to be recorded by the user.<br />

Aura Light International AB • Box 508 • SE - 371 23 Karlskrona • Sweden<br />

Tel. +46 (0) 455 78 500 • Fax +46 (0)455 26 717 • www.auralight.com<br />

GUARANTEE<br />

Aura Long Life High Pressure Sodium lamps<br />

Aura Light International AB, Karlskrona (Sweden), grants a guarantee for all installed<br />

Aura Sodinette Long Life (HPS lamps)<br />

This guarantee is valid for all installations fulfilling the relevant norms and application requirements.<br />

The guarantee is granted for the lifetime of the Long Life High Pressure Sodium lamps based on a<br />

12h switching cycle (11h on, 1h off). The 12h-switching cycle is defined based on the time when 10%<br />

of the lamps in an installation are failed. The lumen depreciation at this time is indicated with<br />

approximately 15 % of the initial luminous flux (100 h - value).<br />

Type of Long Life High Pressure Sodium lamp<br />

lamps with high quality “Super”-arc tubes and high<br />

luminous flux level<br />

Aura Sodinette Long Life<br />

50 W, 70 W, 100 W, 250 W,400 W, 600 W, 1000 W<br />

tubular transparent / ellipsoid coated<br />

Lifetime (12h)<br />

magnetic ballast and external ignitor<br />

(inductive operation)<br />

48.000 h<br />

Operation of High Pressure Sodium lamps with specifically designed electronic ballasts is possible.<br />

The use of electronic ballasts will not increase substantially the lifetime.<br />

When the failure rate (electrical) is more then 10 % within the guaranteed lifetime the defect High<br />

Pressure Sodium lamps above 10 % will be compensated free of charge. A claim for damages can not<br />

be constituted based on this guarantee.<br />

The validity of the guarantee is based on the condition that the use of the lamps has to comply<br />

with:<br />

1. Operating the Aura Long Life High Pressure Sodium lamps with usual and according to IEC/EN<br />

standards produced ballasts and accessories:<br />

- Magnetic (conventional / low loss) ballasts and ignitors.<br />

- Electronic ballasts - as specifically designed and available.<br />

2. After announcement every defect lamp has to be returned to Aura Light for test in the Aura<br />

laboratory. Only failures confirmed by the laboratory investigation will lead to guarantee compensation.<br />

3. Installation costs for lamp replacement within the guaranteed lifetime will not be compensated by<br />

Aura.<br />

4. The guarantee is valid from day of use which has to be recorded by the user.<br />

GUARANTEE<br />

Aura Long Life Compact Fluorescent lamps<br />

Aura Light International AB, Karlskrona (Sweden), grants a guarantee for all installed<br />

Aura Long Life Compact Fluorescent lamps<br />

This guarantee is valid for all installations fulfilling the relevant norms. The guarantee is granted for the<br />

lifetime of the Long Life Compact Fluorescent lamps based on a 12 h switching cycle (11 h on, 1 h off).<br />

The 12h-switching cycle is defined based on the time when 10 % of the lamps in an installation are<br />

failed. The lumen depreciation at this time is indicated with less than 10 % of the initial luminous flux<br />

(100 h - value) for UNIQUE-L and approximately 15 % for UN IQUE-S and UNIQUE-D.<br />

Type of Long Life Compact Fluorescent lamp Lifetime (12 h)<br />

<strong>Lamp</strong>s with high quality tri-phosphor powders with excellent<br />

colour rendering (Ra 85)<br />

Magnetic ballast<br />

(ind. operation)<br />

Electronic ballast<br />

(warm start)<br />

Aura UNIQUE-L Long Life 18 W, 24 W, 36 W 36.000 h 48.000 h<br />

Aura UNIQUE-L Long Life 40 W, 55 W, 80 W no operation 48.000 h<br />

Aura UNIQUE-L Cool Long Life 18 W, 24 W, 36 W 36.000 h 48.000 h<br />

Aura UNIQUE-L Cool Long Life 55 W no operation 48.000 h<br />

Aura UNIQUE-S Long Life 9 W, 11 W 24.000 h no operation<br />

Aura UNIQUE-S/E Long Life 9 W, 11 W not recommended 30.000 h<br />

Aura UNIQUE-D Long Life 10 W, 13 W, 18 W, 26 W 24.000 h no operation<br />

Aura UNIQUE-D/E Long Life 10 W, 13 W, 18 W, 26 W not recommended 30.000 h<br />

When the failure rate (electrical) is more then 10 % within the guaranteed lifetime the defect Compact<br />

Fluorescent lamps above 10 % will be compensated free of charge. A claim for damages can not be<br />

constituted based on this guarantee.<br />

The validity of the guarantee is based on the condition that the use of the lamps has to comply with:<br />

1. Operating the Aura Long Life Compact Fluorescent lamps with usual and according to IEC/EN<br />

standards produced ballasts and accessories:<br />

• Magnetic (conventional / low loss) ballasts and starters<br />

• Electronic ballasts - warm start<br />

2. After announcement every defect lamp has to be returned to Aura Light for a test in the Aura<br />

laboratory. Only failures confirmed by the laboratory test will lead to guarantee compensation.<br />

3. Installation costs for lamp replacement within the guaranteed lifetime have to be carried by the user.<br />

4. The guarantee is valid from day of use which has to be recorded by the user.<br />

Aura Light International AB • Box 508 • SE - 371 23 Karlskrona • Sweden<br />

Tel. +46 (0) 455 78 500 • Fax +46 (0)455 26 717 • www.auralight.com<br />

Aura Light International AB • Box 508 • SE - 371 23 Karlskrona • Sweden<br />

Tel. +46 (0) 455 78 500 • Fax +46 (0)455 26 717 • www.auralight.com<br />

64


general sales conditions<br />

General Sales Conditions for Aura Light International AB<br />

1. Orders<br />

1.1. These general sales conditions (the “Conditions”) shall apply on any and<br />

all <strong>Product</strong>s ordered or delivered.<br />

1.2. The Customer shall place orders by fax or e-mail with Aura, stating the<br />

number of <strong>Product</strong>s ordered. However, no orders may be placed for less than<br />

what is stipulated in the catalogue (i.e. for less number of <strong>Product</strong>s than the<br />

number of <strong>Product</strong>s per package given in Aura’s product catalogue). All orders<br />

placed by the Customer shall be firm and irrevocable and made on Aura’s<br />

standard order form. The Customer shall be solely responsible for the accuracy<br />

of all information contained in its orders.<br />

1.3. Aura reserves the right to accept or refuse any order or part thereof. Such<br />

acceptance or refusal shall be made by fax or e-mail within seven (7) days after<br />

receipt of an order. If the order is accepted, Aura’s order confirmation shall<br />

contain an estimated delivery date.<br />

2. Documents and package<br />

2.1. All shipping documents, e.g. delivery notes, packing receipts, and certificates<br />

of origin, shall be issued in accordance with Aura’s instructions.<br />

2.2. The Parties shall cooperate in order to prepare any and all necessary documents<br />

required by the authorities in the Territory and Sweden, or in any transit<br />

territories, as a consequence of the order, purchase, delivery or payment of<br />

the <strong>Product</strong>s ordered by the Customer from Aura.<br />

2.3. Aura shall ensure that the <strong>Product</strong>s when handed over to the carrier for<br />

transport to the Customer are packaged in a way that may reasonably be required<br />

considering the characteristics of the <strong>Product</strong>s and the way of transport.<br />

3. Deliveries<br />

3.1. Aura shall deliver the <strong>Product</strong>s ordered by the Customer within the confirmed<br />

date.<br />

3.2. Aura shall at its own expense arrange for insurance for and carriage of<br />

the <strong>Product</strong>s, cleared for export, to the Customer’s premises, provided that<br />

otherwise is not set out in these Conditions or has been agreed between the<br />

Parties. The risk of the <strong>Product</strong>s shall pass to the Customer at delivery by<br />

Aura at the Customer’s premises. For the avoidance of doubt, Aura shall be<br />

the owner of the <strong>Product</strong>s ordered until paid and delivered in accordance<br />

with the conditions contained herein and thereafter shall the Customer be the<br />

owner of the <strong>Product</strong>s ordered.<br />

4. Delayed deliveries<br />

4.1. If Aura finds that it will not be able to deliver the <strong>Product</strong> at the agreed<br />

time or if delay on its part seems likely, it shall without undue delay notify<br />

the Customer hereof, stating the reason for the delay and if possible the time<br />

when delivery can be expected.<br />

4.2. Provided that Aura notifies the Customer without undue delay in accordance<br />

with Section 4.1, the Customer shall not be entitled to any compensation<br />

due to the delay and the delay shall not be deemed as a breach of<br />

contract.<br />

5. Inspection of <strong>Product</strong>s<br />

5.1. As soon as possible after receipt of any <strong>Product</strong>s delivered by Aura hereunder,<br />

but in no event later than seven (7) days after delivery, the Customer<br />

shall inspect the <strong>Product</strong>s and shall inform Aura forthwith of any defects in<br />

or damage to such <strong>Product</strong>s or shortages.<br />

5.2. If the Customer fails to notify and/or forward to Aura full details within<br />

the period specified in Section 5.1, the Customer shall be deemed to have<br />

waived its rights to assert claims.<br />

6. Defective <strong>Product</strong>s<br />

6.1. In case of any evidenced defects in or damage to <strong>Product</strong>s or shortages at<br />

delivery, Aura’s liability shall be limited to, at its option, correcting any errors,<br />

replacing the <strong>Product</strong>s concerned or refunding the price paid (subject to the<br />

Customer returning the defective <strong>Product</strong>s to Aura at Aura's risk and expense)<br />

or (if an abatement of the price is agreed with the Customer) refunding to the<br />

Customer the appropriate part of the price paid, provided that the Customer<br />

shows that Aura has such an obligation under the guarantees and provided<br />

that the procedure set forth in Section 5 has been followed.<br />

6.2. In order to fulfil its obligations under the guarantees Aura may, at its sole<br />

discretion, demand that the Customer shall, at the Customer’s expense, send<br />

the <strong>Product</strong>s which the Customer deems default to Karlskrona, Sweden, for<br />

inspection by Aura.<br />

7. Guarantees<br />

7.1. Aura shall give the Customer such guarantees for the sold <strong>Product</strong>s as<br />

stated in Appendix 7.2. Aura shall have the right to adjust the guarantees provided<br />

that Aura, in general, has made or will make such adjustment of the<br />

guarantees to the main part of its other customers.<br />

7.2. The express terms of these Conditions are in lieu of all other guarantees<br />

or warranties, express or implied, including, but not limited to, the implied<br />

warranties of merchantability and fitness for a particular purpose, all of which<br />

are hereby excluded to the fullest extent permitted by law.<br />

8. <strong>Product</strong> liability<br />

8.1 Aura shall have no liability to the Customer due to product liability claims<br />

from the Customer or from end users or any other customers of the Customer<br />

or any other third parties relating to the <strong>Product</strong>s, except as required under<br />

mandatory law. For the avoidance of any doubts, in case of any damages/<br />

injuries Aura will only provide a replacement <strong>Product</strong> and assume liability for<br />

instalment costs in accordance with Aura’s ordinary product guarantee.<br />

8.2. The Customer shall keep and maintain product liability insurance giving<br />

adequate protection to it and Aura in case of a product liability claim from<br />

an end user or any other customer of the Customer or any other third party.<br />

If Aura would so request, the Customer shall provide documents evidencing<br />

such insurance and, if Aura would deem it necessary, increase the insurance<br />

level to a reasonable level considering risks that may reasonably be foreseen.<br />

9. Export and import<br />

9.1. The Customer shall be responsible for ensuring that the <strong>Product</strong>s can<br />

be imported to the Territory without any restrictions, unless the Customer<br />

has, prior to the entering into this agreement, notified Aura in writing of the<br />

existence of such restrictions.<br />

9.2. Aura shall be responsible for the issuance of any necessary certificate of<br />

origin for the <strong>Product</strong>s.<br />

9.3. If, subsequent to the submission of a purchase order, it becomes known<br />

that the <strong>Product</strong>s are subject to export restrictions, Aura shall have the right<br />

to cancel the sale without any further obligations.<br />

10. Taxes and terms of payment<br />

10.1. The price of the <strong>Product</strong>s from Aura to the Customer are detailed in<br />

Appendix 10.1. Aura may change its then current prices of the <strong>Product</strong>s with<br />

three months prior notice. Any orders which have been placed by the Customer<br />

and which have been accepted by Aura at the effective date of the price<br />

change shall be delivered by Aura to the Customer to the prices before the<br />

price change is effected. For the avoidance of doubt, the Customer shall freely<br />

decide its resale prices.<br />

10.2. The fees and other charges of Aura do not include value added tax, sales<br />

tax, and similar taxes as well as any city, municipal, state or federal taxes or any<br />

withholding taxes or customs, whether currently imposed or imposed in the<br />

future, excluding Aura’s tax on income. If any such tax or customs is found<br />

to be applicable to Aura, the appropriate amount of tax shall be invoiced<br />

to and paid by the Customer to Aura on the same terms as applied to the<br />

payment due.<br />

10.3. Value added taxes, tolls and similar fees to be paid due to the delivery<br />

of the products ordered by the Customer from Aura shall be paid by the<br />

Customer.<br />

10.4. Payments under these Conditions can be made in SEK/USD or Euro..<br />

10.5. Aura shall, unless otherwise agreed in writing, invoice the Customer on<br />

a monthly basis.<br />

10.6. Any amounts payable hereunder shall be paid within thirty (30) days<br />

from the date of invoice and payment shall be made in accordance with the<br />

instructions stated on the invoice and be made without any set-off or counterclaim.<br />

Payment will not be considered effected until Aura receives in available<br />

funds the full amount due.<br />

10.7. If the Customer does not pay an invoice when it is due for payment,<br />

Aura reserves the right to stop delivery of the <strong>Product</strong>s to the Customer until<br />

receiving payment in full. Aura agrees that this right shall not be executed<br />

without giving the Customer prior notice and a reasonable time period to<br />

settle the due amount.<br />

10.8. Without prejudice to any of its other rights, Aura may charge the Customer<br />

all or parts of the costs incurred in collecting amounts due for payment.<br />

In addition to any other rights Aura may have, the Customer agrees to pay, a<br />

late payment fee on any amount overdue for payment by the Customer at the<br />

annual (or part thereof calculated on the basis of the actual number of days<br />

during such year) rate of STIBOR plus eight (8) percent from the due date<br />

until payment has been made in full.<br />

11. Governing law and dispute resolution<br />

11.1. These Conditions shall be governed by Swedish law without having regard<br />

to its principles of conflicts of law.<br />

11.2. If the parties are unable to resolve their dispute through bona fide negotiations,<br />

all disputes, controversies or claims under or relating to or arising out<br />

of or in connection with these Conditions shall be finally settled by arbitration<br />

in accordance with the Rules of the Arbitration Institute of the Stockholm<br />

Chamber of Commerce. The place of arbitration shall be Stockholm. The<br />

proceedings shall be conducted in the English language and the award shall be<br />

final and binding upon the Parties.


Aura Light International AB<br />

Headoffice - post address<br />

Box 508<br />

371 23 Karlskrona<br />

Sweden<br />

Tel: +46 (0)455 785 00<br />

Fax: +46 (0)455 267 17<br />

E-mail: info@auralight.com<br />

www.auralight.com<br />

Head Office - visit address<br />

Vretenvägen 2<br />

171 54 Solna<br />

Sweden<br />

Tel: +46 (0)8 564 88 140<br />

Fax: +46 (0)8 564 88 345<br />

E-mail: info@auralight.com<br />

www.auralight.com<br />

Denmark<br />

Aura Light ApS<br />

Tel: +45 (0)27218309<br />

Fax: +46 (0) 455 130 34<br />

E-mail: info@auralight.dk<br />

www.auralight.dk<br />

Finland<br />

Aura Light OY<br />

Tel: +358 (09)855 3640<br />

Fax: +358 (09)855 36410<br />

E-mail: myynti@auralight.fi<br />

www.auralight.fi<br />

France<br />

Aura Light<br />

Tel: + 33 (0)4 91 52 14 30<br />

Fax: + 33 (0)4 91 52 16 40<br />

E-mail: info@aura.fr<br />

www.auralight.fr<br />

Germany<br />

Aura Light GmbH<br />

Tel: +49 (0)40 75 66 34-0<br />

Fax: +49 (0)40 75 66 34 29<br />

E-mail: info@auralight.de<br />

www.auralight.de<br />

UK<br />

Aura Long Life <strong>Lamp</strong>s Ltd.<br />

Tel: +44 (0)1953 452356<br />

Fax: +44 (0)1953 453749<br />

E-mail: info@aura-light.co.uk<br />

www.auralight.com<br />

Italy<br />

Aura Italy srl<br />

Tel: +39(0)51 94 81 50<br />

Fax: +39 (0)51 94 16 31<br />

E-mail: ordine@auralight.it<br />

E-mail: info@auralight.it<br />

www.auralight.it<br />

Netherlands<br />

Aura Light B.V<br />

Tel: +31 (0)33 450 40 20<br />

Fax: +31 (0)33 456 32 93<br />

E-mail: info@auralight.nl<br />

www.auralight.nl<br />

Norway<br />

Aura Light A/S<br />

Tel: +47 (0)22883900<br />

Fax: +47 (0)22883910<br />

E-mail: aura@aura.no<br />

www.auralight.no<br />

Spain<br />

Aura Light Spain, S.L.<br />

Tel: +34 (0)93 272 69 49<br />

E-mail: info@auralight.es<br />

www.auralight.es<br />

Sweden<br />

Aura Light AB<br />

Tel: +46 (0)8 564 881 40<br />

Fax: +46 (0)8 564 881 45<br />

E-mail: info@auralight.se<br />

www.auralight.se

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!