04.01.2015 Views

a printable version of this menu in PDF format - Il Fornaio

a printable version of this menu in PDF format - Il Fornaio

a printable version of this menu in PDF format - Il Fornaio

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Menu Della Cena Agosto 1-14, 2011<br />

Antipasti e Zuppe<br />

Sopa de Suca 3.99/5.99 @ San V<strong>in</strong>cenzo<br />

Butternut and kabocha squash soup with crispy parsley and<br />

an asiago cheese crouton (vegetarian – vegan without crouton)<br />

Insalata di Pomidoro 8.99 @ Soave<br />

Heirloom tomato salad with spr<strong>in</strong>g onion, cucumber, basil and<br />

extra-virg<strong>in</strong> olive oil (vegan)<br />

Peperoni Ripieni 9.59 @ San V<strong>in</strong>cenzo<br />

Red bell peppers filled with free-range chicken, prosciutto di Parma,<br />

mortadella, parmesan, egg; served with friseé and parsley sauce<br />

Carpaccio di Tonno 12.59 @ Prosecco<br />

Th<strong>in</strong>ly sliced raw ahi tuna, micro arugula, fried capers, fresh fennel<br />

and radicchio drizzled with lemon dress<strong>in</strong>g and balsamic reduction<br />

Pasta<br />

Mezzi Ravioli al V<strong>in</strong>o Rosso 17.99 @ Valpolicella Classico<br />

Housemade ravioli filled with prosciutto, Swiss chard and parmesan<br />

with sangiovese porc<strong>in</strong>i mushroom sauce, topped with asiago cheese<br />

Gnocchi de Castrá 16.99 @ Amarone<br />

Housemade potato dumpl<strong>in</strong>gs with lamb ragu and pecor<strong>in</strong>o cheese<br />

Spaghetti con Caparossoi <strong>in</strong> Tocio 18.99 @ San V<strong>in</strong>cenzo<br />

Spaghetti with clams, garlic and peperonc<strong>in</strong>o with tomato and<br />

trebbiano w<strong>in</strong>e sauce<br />

Risotto Mantecato al Branz<strong>in</strong>o 20.99 @ Soave<br />

Carnaroli rice with Mediterranean seabass, shrimp, shallots,<br />

trebbiano w<strong>in</strong>e, brandy, herbs and green grapes<br />

Secondi<br />

Sogliola ai Porc<strong>in</strong>i 24.99 @ Soave<br />

Filet <strong>of</strong> petrale sole sautéed with porc<strong>in</strong>i mushroom and<br />

Prosecco sauce; served with grilled polenta<br />

Cosce d’Anatra con Polenta 26.99 @ Valpolicella Ripasso<br />

Slow-braised duck legs <strong>in</strong> red w<strong>in</strong>e and Grand Marnier sauce;<br />

served with s<strong>of</strong>t polenta and carrots, celery and spr<strong>in</strong>g onions sautéed<br />

with red w<strong>in</strong>e v<strong>in</strong>egar<br />

Grigliata di Pesce con Polenta 25.99 @ Soave<br />

Mixed grill <strong>of</strong> salmon, seabass, prawn and sea scallops with lemon<br />

and parsley sauce; served with polenta and sautéed seasonal vegetables<br />

Dolci<br />

Coppa Amaretto 7.59<br />

Fresh peaches mar<strong>in</strong>ated with prosecco; served with amaretto gelato<br />

and mascarpone cream<br />

Taste <strong>of</strong> Veneto<br />

Enjoy a 3-Course Tast<strong>in</strong>g Menu for $ 29.99<br />

Choose one noted item per course for your own special tour <strong>of</strong> Veneto<br />

V<strong>in</strong>i del Veneto<br />

Prosecco di Valdobbiadene, N<strong>in</strong>o Franco Rustico<br />

This light and delicately effervescent sparkl<strong>in</strong>g w<strong>in</strong>e is produced<br />

from 100% Prosecco grapes cultivated <strong>in</strong> the Valdobbiadene<br />

zone <strong>of</strong> the Veneto. It is clean and fresh with lovely aromas <strong>of</strong><br />

green apple, wildflower, m<strong>in</strong>erals and almonds followed by a<br />

vibrant f<strong>in</strong>ish.<br />

$9 glass $44 bottle<br />

Soave Classico, Suavia, 2009<br />

This lively white w<strong>in</strong>e is produced from Garganega grapes<br />

grown <strong>in</strong> the heart <strong>of</strong> the town <strong>of</strong> Soave, just east <strong>of</strong> Verona.<br />

Suavia Soave is a dry and delightfully refresh<strong>in</strong>g white w<strong>in</strong>e full<br />

<strong>of</strong> fresh and fruity character which makes it a nice match with<br />

the Risotto and Sogliola.<br />

$5 half glass $9 glass $35 bottle<br />

San V<strong>in</strong>cenzo, Anselmi, 2010<br />

San V<strong>in</strong>cenzo is produced by Robert Anselmi, a pioneer <strong>of</strong><br />

white w<strong>in</strong>e-mak<strong>in</strong>g <strong>in</strong> Italy. San V<strong>in</strong>cenzo is a mediumbodied<br />

white w<strong>in</strong>e full <strong>of</strong> bright citrus, ripe peach and pear <strong>in</strong><br />

the aromas and on the palate. It is crisp and dry with a clean,<br />

m<strong>in</strong>erally f<strong>in</strong>ish and is a nice match with the Peperoni Ripieni<br />

and Spaghetti.<br />

$4 half glass $8 glass $31 bottle<br />

Valpolicella Classico, Bertani, 2009<br />

Bertani, founded <strong>in</strong> 1857, produces <strong>this</strong> medium-bodied,<br />

versatile red w<strong>in</strong>e from Corv<strong>in</strong>a, Rond<strong>in</strong>ella and Mol<strong>in</strong>ara<br />

grapes grown <strong>in</strong> the heart <strong>of</strong> Verona’s Valpolicella<br />

district. It is full <strong>of</strong> vibrant cherry and ripe plum aromas and<br />

flavors and is a great pair<strong>in</strong>g with the Ravioli.<br />

$4 half glass $8 glass $31 bottle<br />

Valpolicella Ripasso, Masi Camp<strong>of</strong>ior<strong>in</strong>, 2007<br />

This rich, medium-bodied red is a blend <strong>of</strong> Corv<strong>in</strong>a Veronese,<br />

Rond<strong>in</strong>ella and Mol<strong>in</strong>ara. It has aromas and flavors <strong>of</strong> plum,<br />

cedar and spice with a smooth and well-balanced f<strong>in</strong>ish which<br />

make it a great match with the Cosce d’Anatra con Polenta.<br />

$6 half glass $11 glass $43 bottle<br />

Amarone, Bertani Villa Arveda, 2007<br />

This concentrated, fragrant and full-fruited red is produced<br />

from very ripe whole clusters <strong>of</strong> Corv<strong>in</strong>a Veronese and<br />

Rond<strong>in</strong>ella grapes that are dried for approximately 120 days<br />

prior to crush<strong>in</strong>g to produce a heady and robust red that is<br />

brimm<strong>in</strong>g with earth<strong>in</strong>ess, ripe berries, wild cherries and spice.<br />

It is full-bodied and lush with a long-last<strong>in</strong>g velvety f<strong>in</strong>ish and is<br />

a beautiful pair<strong>in</strong>g with the Gnocchi.<br />

$10 half glass $19 glass $75 bottle<br />

Veneto W<strong>in</strong>e Flight<br />

Choose any three half-glasses <strong>of</strong> these<br />

$<br />

12.99<br />

noted w<strong>in</strong>es


Mauro Mazzon<br />

Chef-Partner<br />

Plac<strong>in</strong>g the f<strong>in</strong>ish<strong>in</strong>g touches on<br />

the Cosce D’Anatra con Polenta<br />

Chef-Partner Mauro Mazzon believes <strong>in</strong> the art <strong>of</strong> eat<strong>in</strong>g well.<br />

“It’s about simplicity and balance,” expla<strong>in</strong>s Mauro, who has<br />

been with <strong>Il</strong> <strong>Fornaio</strong> for twenty years. “The best dish is the one<br />

made with the freshest seasonal <strong>in</strong>gredients available.” This was<br />

the ma<strong>in</strong> guid<strong>in</strong>g pr<strong>in</strong>ciple for Mauro when he collaborated with<br />

Executive Chef and brother Maurizio Mazzon to create tonight’s<br />

Veneto <strong>menu</strong>.<br />

Born <strong>in</strong> Marcon, Veneto, Mauro learned to cook <strong>in</strong> a family <strong>of</strong> seven children. “It was<br />

like a cook<strong>in</strong>g class with my mother as the teacher and my brothers and sisters as the<br />

students,” Mauro recalls. Today, Mauro is cont<strong>in</strong>u<strong>in</strong>g his family’s traditions as he<br />

teaches his own children about the importance <strong>of</strong> susta<strong>in</strong>ability <strong>in</strong> the kitchen. “I th<strong>in</strong>k<br />

everyone should encourage their children to<br />

cook smart,” remarks Mauro, who uses fresh<br />

petrale sole and organic free-range chicken <strong>in</strong><br />

tonight’s <strong>menu</strong>.<br />

When Mauro was thirteen, he worked for a butcher deliver<strong>in</strong>g meat to the<br />

restaurants <strong>of</strong> Venice. His first view <strong>of</strong> a restaurant was through the back door <strong>in</strong>to<br />

the kitchen where his older brother Maurizio worked. So, as he says, “the kitchen<br />

was my first love.”<br />

Veneto cuis<strong>in</strong>e is known for mareterra, a comb<strong>in</strong>ation <strong>of</strong> <strong>in</strong>gredients from the land<br />

and sea. “I love the <strong>in</strong>fluence Veneto br<strong>in</strong>gs to my cook<strong>in</strong>g. Much like <strong>this</strong> region,<br />

my cook<strong>in</strong>g is <strong>in</strong>fluenced by the seasons and the balance <strong>of</strong> flavors.” Mauro <strong>in</strong>vites<br />

you to celebrate the food and w<strong>in</strong>e <strong>of</strong> Veneto with him and share his love for <strong>this</strong><br />

spectacular region.<br />

Buon Appetito!<br />

Maurizio and Mauro Mazzon ref<strong>in</strong><strong>in</strong>g<br />

family recipes for tonight’s <strong>menu</strong><br />

The entire region <strong>of</strong>Veneto bears the impr<strong>in</strong>t <strong>of</strong> one <strong>of</strong> the greatest<br />

civilizations <strong>of</strong> all time, the free state <strong>of</strong><br />

Venezia<br />

Spices fueled the Venetian empire. In fact, most <strong>of</strong> the legendary Venetian<br />

wealth was literally built on salt. The production <strong>of</strong> salt by evaporation <strong>of</strong> sea water was well known<br />

all over the world but became particularly well developed by the Venetians’ use <strong>of</strong> their lagoons.<br />

Today we consider salt as noth<strong>in</strong>g more than an ord<strong>in</strong>ary kitchen <strong>in</strong>gredient but <strong>in</strong> ancient<br />

times, salt was an extremely valuable commodity. Armies were actually paid <strong>in</strong> salt,<br />

which equaled the value <strong>of</strong> gold. The term “salary” is derived from <strong>this</strong><br />

practice. Because <strong>of</strong> spices like salt, saffron, g<strong>in</strong>ger, c<strong>in</strong>namon and curry, the<br />

merchants <strong>of</strong> Venice became wildly wealthy supply<strong>in</strong>g Italy and the rest <strong>of</strong> Europe<br />

with these exotic <strong>in</strong>gredients.<br />

Did you know <strong>Il</strong> <strong>Fornaio</strong> has two restaurants dedicated to the region <strong>of</strong> Veneto<br />

Visit Canaletto Ristorante Veneto at Fashion Island <strong>in</strong> Newport Beach or at The Venetian <strong>in</strong> Las Vegas<br />

to be completely immersed <strong>in</strong> an authentic Veneto d<strong>in</strong><strong>in</strong>g experience all year round!<br />

For more <strong>in</strong><strong>format</strong>ion concern<strong>in</strong>g Canaletto <strong>in</strong> Newport Beach and Las Vegas visit ilfornaio.com/canaletto

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!