ä¸è½½ - ä¸æµ·å°æµ·ä»ªå¨æéå ¬å¸
ä¸è½½ - ä¸æµ·å°æµ·ä»ªå¨æéå ¬å¸
ä¸è½½ - ä¸æµ·å°æµ·ä»ªå¨æéå ¬å¸
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
ODOM<br />
TM<br />
ECHOTRAC CVM<br />
HYDROGRAPHIC SYSTEM S<br />
便 携 式<br />
水 文 测 深 仪<br />
便 携 手 提 箱 式 的 单 频 或<br />
双 频 测 深 仪 , 可 选 配 内<br />
置 DGPS 接 收 机 、PC 机 与<br />
配 套 数 据 采 集 软 化<br />
包 含 Ethernet LAN 界 面 ,<br />
频 率 设 置 灵 便 的 测 深 收 发<br />
机 , 标 准 串 口 连 接 数 据 采<br />
集 系 统 、 动 态 传 感 器 与<br />
DGPS 接 收 机
O D OM<br />
ECH O TRAC CVM<br />
TM<br />
The rugged 美 国 Odom and 公 weatherproof 司 新 的 Echotrac Echotrac CVM CVM测 深 仪 坚<br />
<br />
outperforms 实 、 防 水 , 在 other 同 类 echosounders 产 品 中 十 分 突 in 出 its – 便 class, 携 式 ,<br />
offering 却 又 保 持 the 了 Odom utmost 公 司 in 优 越 portability 的 品 质 。 without<br />
sacrificing Odom performance standards.<br />
With dual or single frequency configurations, optional built-in DGPS and bundled notebook<br />
由 于 它 灵 便 的 双 频 、 单 频 设 置 , 可 以 选 配 内 置 DGPS 接 收 机 和 镶 嵌 式 PC 机 与 可 由 用 户 选 择 的 数<br />
PC and your choice of data acquisition software, CVM the<br />
has everything you need in an<br />
据 采 集 echosounder 软 件 ,CVM– 就 even 是 一 台 when 用 户 portability 所 需 的 测 深 仪 isn’t 还 可 加 an 旁 issue. 扫 功 能 , 再 加 上 它 方 便 的 便 携 式 !<br />
Odom 测 深 仪 – 确 实 物 有 所 值 !<br />
Buy Odom – invest in your peace of mind.<br />
C V M CVM S P E技 C 术 I F 规 I C 格 A T I O N S<br />
频 率<br />
* 高 频 : 100 kHz – 340KHz<br />
Frequency<br />
• High band: 100 kHz – 1 MHz<br />
• Low band: 10 kHz – 50 kHz<br />
Output Power<br />
• High: 100 kHz – 500 W RMS max 200 kHz –<br />
400 W RMS max, 750 kHz – 200 W RMS max<br />
• Low: 12 kHz – 1 kW RMS max, 50 kHz – 750 W<br />
RMS max<br />
200 kHz – 400 W RMS 最 大<br />
Input Power<br />
• 110 or 220 V AC or 24 V DC 50 watts<br />
Units<br />
• Feet<br />
• Meters<br />
Resolution<br />
• 0.01 m/0.1 ft<br />
Accuracy<br />
• 0.01 m/0.10 ft +/- 0.1% of depth @ 200 kHz<br />
• 0.10 m/0.30 ft +/- 0.1% of depth @ 33 kHz<br />
Depth Range<br />
• 0.2 – 200 m/0.5 m – 600 ft @ 200 kHz<br />
• 0.5 – 1500 m/1.5 – 4,500 ft @ 33 kHz<br />
Chart Scales<br />
• 5, 10, 20, 40, 80, 100, 200, 400, 800, 1600 m<br />
• 15, 30, 60, 120, 240, 300, 600, 1200,<br />
2400, 4800 ft<br />
Phasing<br />
• Automatic scale change, 10%, 20%, 30% overlap<br />
or manual<br />
Sound Velocity<br />
• 1370 – 1700 m/s<br />
• Resolution 1 m/s<br />
Transducer Draft Setting<br />
• 0 – 15 m (0 – 50 ft)<br />
Depth Display<br />
• On control PC<br />
Clock<br />
• Internal battery backed time,<br />
elapsed time and date clock<br />
* 低 频 : 24 kHz – 50 kHz<br />
输 出 功 率<br />
* 高 频 : 100 kHz – 500 W RMS 最 大<br />
输 入 电 源<br />
* 110 或 220VAC 或 24 VDC 50 W<br />
测 量 单 位<br />
* 米 或 英 尺<br />
分 辨 率<br />
* 0.01 米 /0.1 英 尺<br />
精 度<br />
* 0.01 米 +/-0.1% 水 深 – 200 kHz<br />
* 0.1 米 +/-0.1% 水 深 – 33 kHz<br />
测 深 范 围<br />
* 最 深 650 米<br />
刻 度<br />
* 自 动 比 例 调 节 ,10%, 20%, 30% 重 叠<br />
或 手 调<br />
声 速<br />
* 1370 – 1700 米 / 秒<br />
* 分 辨 率 1 米 / 秒<br />
换 能 器 吃 水 设 置<br />
* 0 – 15 米<br />
深 度 显 示<br />
* 在 操 控 PC 机 上<br />
时 钟<br />
* 内 置 电 池 支 持 时 , 经 过 时 及 日 期 钟 改 正<br />
注 记<br />
Annotation<br />
• Internal date, time, GPS position<br />
•* External 内 部 – from 日 期 RS232 、 时 or 间 Ethernet 、GPS 位 置<br />
Interfaces * 外 部 – 经 R232 或 Ethernet<br />
• 2 x RS232<br />
• 接 Inputs 口 from external computer,<br />
* motion<br />
2 x<br />
sensor,<br />
RS232sound velocity<br />
• Outputs to external computer<br />
• Ethernet interface<br />
• Heave – TSS and sounder sentence<br />
的 输 入<br />
Blanking<br />
* 向 外 接 计 算 机<br />
• 0 to full scale<br />
Software * Ethernet 界 面<br />
•* Echotrac 涌 浪 –TSS1 Control software 语 句<br />
• ChartView display and logging software<br />
Help 消 隐<br />
•* The 0 至 function 全 程 of each parameter and<br />
its minimum and maximum values can<br />
软 be 件 displayed.<br />
Environmental * Echotrac Operating 控 制 程 Conditions 序<br />
• 0° – 50° C, 5 – 90% relative humidity,<br />
* non-condensing ChartView 图 显 及 数 据 采 集<br />
Dimensions 帮 助<br />
• 53 cm (20.75 in) h x 44 cm (17.25 in) w x<br />
21.5 cm (8.5 in) d<br />
Weight 环 境<br />
• 13.8 kg (31 lbs)<br />
Options<br />
非 冷 凝<br />
• One or two acoustic channel<br />
• 尺 Side 寸 scan transducer – single or dual<br />
channel side looking 200 kHz or 340 kHz<br />
for search and reconnaissance<br />
• Built-in DGPS<br />
• 重 Notebook 量 PC bundled with data<br />
aquisition software<br />
* 自 外 接 计 算 机 、 动 态 传 感 器 、 声 速 仪<br />
* 各 项 参 数 功 能 及 其 最 小 和 最 大 值 均 可<br />
* 摄 氏 0 至 50 度 ,5–90% 相 对 湿 度 ,<br />
* 53 x 44 x 21.5 厘 米 ( 高 、 宽 、 深 )<br />
* 13.8 公 斤<br />
选 件<br />
* 可 选 单 或 双 频<br />
* 旁 扫 传 感 器 -- 单 或 双 频 旁 扫 200kHz<br />
或 340kHz 用 于 水 下 搜 索 及 探 测<br />
* 内 置 DGPS<br />
* 镶 嵌 式 PC 机 及 数 据 采 集 软 件<br />
HY DRO GRAPH IC SYSTEM S<br />
上 海 地 海 仪 器 有 限 公 司<br />
电 话 :021-54970635/6/7 传 真 :021-54970091<br />
地 址 : 上 海 市 松 江 区 莘 砖 公 路 518 号 22 号 楼 102 室<br />
网 址 :www.geo-marine-tech.com.cn<br />
地 海 科 技 有 限 公 司 ( 香 港 )<br />
电 话 :852-26352117/27 传 真 :852-26351672<br />
地 址 : 香 港 沙 田 安 心 街 19 号 汇 贸 中 心 10 楼 19 室<br />
邮 箱 :janson@geo-marine-tech.com<br />
O D O M H Y D R O G R A P H I C S Y S T E M S , I N C . ( 2 2 5 ) 7 6 9 - 3 0 5 1 · ( 2 2 5 ) 7 6 6 - 5 1 F2 A2<br />
X
Change language