嘉域集團有限公司 - the grande holdings limited

3

3

4

6
8
10
12
15
23
24
5

Michael A. B. Binney
Anita S. C. Chiu
Martin I. Wright
Michael A. B. Binney
The Bank of Bermuda Limited
398
12
146 Robinson Road, #01-01
Overseas Union Trust Building
Singapore 068909
Bank of Bermuda Building,
6 Front Street,
Hamilton HM 11, Bermuda
56
Indover bank (Asia) Limited
6

7

8

551,000,000
19
1130
NakamichiAkaiSansui
50
55
9

551,000,000
450,000,000
6,422,000,0007,723,000,000
1,328,000,000
788,000,000
897,000,000
57%28%
3,660,000,0002,128,000,000
Nakamichi Akai Sansui
42
50
DVD
411,000,000318,000,000
29%
10

Lafe Technology LimitedLafeTomei
Technologies LimitedTomeiLafe
Tomei
DVDDVD
2,762,000,000
4,089,000,000(1)
DVD(2)
(3)Ferrite
MR
52,000,000
222,000,000Lafe
MRMRFerrite
Lafe
LafeLafe
LTO
LafeLTO
11

THE GRANDE
HOLDINGS LIMITED*
Electronics
Manufacturing
Services
Branded
Distribution
The Grande
Industries Ltd.
Grande
N.A.K.S Ltd.
Tomei Technologies Ltd.
Akai Electric Co., Ltd.
Lafe Technology Ltd. **
Capetronic Group Ltd.
Nakamichi Corporation
Nakamichi Corporation Berhad ****
Ross Group Plc *****
Sansui Electric Co., Ltd. ***
Tomei Kawa Electronics International Ltd.
The Grande Capital Group Ltd.
12

*
**
***
****
*****
13

14

536
2466
11
19
15

6,422 7,723 6,646 7,818 8,309
521 445 305 532 (350)
(11) 2 (3) (4) (13)
510 447 302 528 (363)
41 3 76 (71) (218)
551 450 378 457 (581)
406
3,488 3,148 3,161 2,251 2,394
3,089 3,487 2,639 3,593 3,964
6,577 6,635 5,800 5,844 6,358
2,981 2,740 2,245 2,819 3,697
318 404 926 221 72
3,299 3,144 3,171 3,040 3,769
3,278 3,491 2,629 2,804 2,589
2,802 2,951 2,045 2,052 1,527
476 540 584 752 1,062
3,278 3,491 2,629 2,804 2,589
16

11
12
3714
2829
1,152,000,000
20%
44%
10%27%
5%
7
17

Michael A. B. Binney
Anita S. C. Chiu
Martin I. Wright
99102Michael A. B. Binney
Martin I. Wright
XV
352
307,845,822* 66.89%
303,600 0.07%
78,000 0.02%
* The Grande International Holdings LimitedGIHL 100%
Barrican Investments CorporationBIC
307,845,822
352
18

18
336
24,986,000* 5.42%
J. P. Morgan Chase & Co. 24,162,000 5.25%
23,126,000 5.03%
* 100%Grand Villa Assets Limited24,986,000
19

54 14
60 21
56 7
Michael A. B. Binney 45 15
55 30
48 13
54 7
59 1
Martin I. Wright 43 1
20

50 24
44 22
50 22
57 2
Takeshi Nakamichi 55 33
48 6
Ata Malik 58 32
46 4
46 21
51 19
40 13
43 11
10,000
21

4
Anita S. C. Chiu
Martin I. Wright
22

2466
90
23

5 6,422 7,723
(5,634) (6,826)
788 897
201 199
(98) (116)
(264) (297)
(163) (234)
464 449
89 30
(32) (34)
6 521 445
8 (11) 2
510 447
41 3
551 450
9 741 90
10
1.20 1.05
24

11 1,116 1,323
12 58 60
14
15 636 58
16 1,315 1,391
17 99 36
18 268 284
18 (4) (4)
3,488 3,148
789 785
20 21
19 416 773
20 92
21 701 767
14 92
22 734 738
429 218
1
3,089 3,487
34 696 616
34 562 490
23, 34 153 164
23 31 267
24, 34 9 9
25 669 851
859 339
2 4
2,981 2,740
108 747
25

3,596 3,895
23, 34 130 178
23 30
24, 34 9
26 12 11
27 60 57
86 149
318 404
3,278 3,491
28 46 46
29 812 812
30 1,944 2,093
2,802 2,951
476 540
3,278 3,491
Michael A. B. Binney
26

2,951 2,045
(3)
4 15
1 (3)
(37)
5 (28)
13
23
10
551 450
(741) (90)
564
2,802 2,951
27

464 449
(10) (10)
(6)
(10) (5)
124 128
(129) (83)
(1) (1)
16 16
78 78
14 7
10
(24) (3)
(18)
12 10
15
538 583
56 673
3 97
(167) (507)
(133) (507)
92 (17)
(183) (2)
459 (422)
665 (102)
(32) (33)
(9) (4)
(2) 1
622 (138)
28

622 (138)
(55) (90)
31(a) (2)
(11)
(49)
(54) (27)
(593) (2)
1 40
10 6
36 35
38
81
3
31(b) 151 (16)
(393) (105)
576
(12)
(4) (23)
(97) (90)
(9) (9)
88
73 90
(62) (157)
(279) (219)
72 (48)
(306) 196
(77) (47)
169 213
1 3
93 169
789 785
(696) (616)
93 169
29

13 1,238 1,238
13 2,776 3,531
4,014 4,769
13
19 1 1
14 1
23, 34 8 8
23 28 44
1 7
37 59
(23) (58)
3,991 4,711
23, 34 40 48
23 30
13 1,550 2,050
1,620 2,098
2,371 2,613
28 46 46
29 812 812
30 1,513 1,755
2,371 2,613
Michael A. B. Binney
30

37 14The
Grande International Holdings Limited
31

32

17
80
550
99
45
2040
215
25
33

20
34

20
35

36

4
14
3,660 2,128
2,762 4,089
1,506
6,422 7,723
37

122 127
2 1
24 45
30 33
2
1
6 8
(1) (1)
16 16
78 78
14 7
10
162 170
6 10
420 483
35 77
(18)
12 10
15
2
(24) (3)
(129) (83)
(10) (10)
(6)
(10) (5)
38

15 16
2 2
17 18
1,000,000 6 3
1,000,0011,500,000 2
1,500,0012,000,000 1
2,000,0012,500,000 1 1
2,500,0013,000,000 1 1
3,000,0013,500,000 1 1
5,500,0016,000,000 1 1
100,000100,000
39

5 4
1 1
6 5
2,500,0013,000,000 2 2
17.5%17.5%
3 3
2
7
26
1 (1)
(6)
11 (2)
40

521 445
17.5%
91 78
2 (10)
(123) (73)
40 12
(6) (3)
7
(6)
11 (2)
1110
460,200,000 51 46
10
11
460,200,000
400,200,000 46 44
Sansui Electric Co., Ltd. SEC
SEC
381.40 644
741 90
19460,200,00087,000,000
41

551,000,000450,000,000
460,200,000429,300,000
947 1,171 231 2,349
5 5
1 40 14 55
(26) (6) (32)
(29) (243) (37) (309)
893 967 208 2,068
138 729 159 1,026
4 4
24 75 25 124
(11) (5) (16)
(7) (145) (34) (186)
144 658 150 952
749 309 58 1,116
809 442 72 1,323
20,000,00035,000,000
42

26
68 68
14 14
279 279
293 293
271 279
261 281
532 560
893 947
301,000,000
22,000,000
281,000,000
20,000,000
17
443,000,000480,000,000
34
43

60 14
49
(3)
1 (3)
58 60
45 46
6 5
51 51
7 9
58 60
Allsop & Co
45,000,000
13,000,000
1,238 1,238
37
44

GrandeTel Technologies Inc. 42%
GrandeTel +
+
Nasdaq
GrandeTelThe Alpha Capital Group Limited
ACGL42%GrandeTel
ACGL
86,000,000
4,000,000
9
21 22
615 27
636 58
SEC
7,800,000,000593,000,000
26
SEC
45

1,541 1,547
2 (6)
1,543 1,541
150 72
78 78
228 150
1,315 1,391
20
SEC
7,800,000,000548,000,000
SEC
7,800,000,000
593,000,000
72 45
77 27
149 72
36 14
15
14 7
50 36
99 36
35
46

304 221 (5) (10)
(1)
83
5
304 304 (6) (5)
(20) (4) 1 2
(16) (16) 1 1
(2)
(36) (20) 2 1
268 284 (4) (4)
20
(a) 415 763
(b) 1 10 1 1
416 773 1 1
(a)
(b)
SEC
415,000,000763,000,000
SEC17.72%47.26% SEC
SECSEC
24
9,000,000
47

92 74
(17)
(75)
18
92
3090
03 645 675
36 16 20
6 40 72
701 767
307 353
52 60
375 325
734 738
307,000,000253,000,000
375,000,00060,000,000
48

153 164 8 8
49 51 8 8
49 87 24 24
32 40 8 16
283 342 48 56
(153) (164) (8) (8)
130 178 40 48
31 267 28 44
17 17
13 13
61 267 58 44
(31) (267) (28) (44)
30 30
49

9 10 9 9
9 9
9 19 9 18
(1)
9 18 9 18
(9) (9)
9
2.973.07
03 624 792
36 12 33
6 33 26
669 851
50

(a)
33 (2) 31
(16) (16)
8 (7) (7)
3 3
29 (18) 11
8
29 (17) 12
(b)
9,301 8,857
263 230
9,564 9,087
(c)
51

93 112
4
3
5 7
(38) (33)
60 93
36
60 57
60 93
1,000 100
400 40
60 6
460 46
9.60
40,000,000Barrican Investments Corporation
BIC0.10
9.86%
BIC9.6060,000,000
0.10
52

812 254
570
(12)
812 812
961 (24) 458 (194) 550 1,751
(3) (3)
(37) (37)
15 15
(3) (3)
10 10
450 450
(90) (90)
961 (2)* 455 # (231) 910 2,093
961 (2) 455 (229) 936 2,121
(2) (26) (28)
961 (2) 455 (231) 910 2,093
#
124,000,000216,000,000
* 2,000,000
53

961 361 523 1,845
(90) (90)
961 361 433 1,755
961 (2) 455 (231) 910 2,093
4 4
1 1
13 13
(12) 35 23
551 551
(741) (741)
961 16* 443 # (196) 720 1,944
961 16 443 (196) 720 1,944
#
124,000,000210,000,000
* 3,000,000
54

961 361 433 1,755
499 499
(741) (741)
961 361 191 1,513
2
39
19
10
4
(20)
(18)
(56)
(38)
16
(42)
83
41
41
16,000,000
3,000,00034,000,000
55

88,000,000
5,000,000
(41)
39
(2)
16 3
5
2 21
9 6
17
37
1 532
(5)
(7)
(3) (20)
42 572
89 30
131 602
153
100
1 499
(23)
3
131 602
56

510,000,000
16,000,000
1,328,000,0008,000,000
5,000,000
153
(2) (21)
5
151 (16)
(i) 644,000,000
(ii)
(iii)
100,000,000
39,000,000
2 20
1,497 1,615
31 39 31 39
31 39 1,528 1,654
57

(a)
1
2
3
(b)
28 29
18 23
46 52
(c)
2 3
1 1
3 4
(d)
3,000,0002,000,000
5.4%3.3%
524,000,000
10,781,000,000
82,000,000 493 856
558,000,000 42
58

(i) 582 617
(ii)
205 210
(iii) 45 46
(iv) 20 35
(v)
107 110
(vi) 20 26
979 1,044
5%
1,000
5%1,000
59

(i)
(ii)
(iii) *
*
3,660 2,762 6,422
111 202 (313)
3,771 2,964 (313) 6,422
411 52 463
(37)
426
2 21 1 24
10 10
6 6
(4) (8) (12)
10
464
78 11 89
(32)
(11)
41
551
5,206 3,816 (2,696) 251 6,577
3,267 1,851 (1,976) 157 3,299
102 118 11 231
49 81 2 132
9 1 10
60

2,128 4,089 1,506 7,723
48 110 15 (173)
2,176 4,199 1,521 (173) 7,723
318 222 (79) 461
(23)
438
10 10
1 2 3
18 18
(10) (10)
(15) (15)
5
449
30 30
(34)
2
3
450
3,573 3,402 3,320 (3,661) 6,634
1
6,635
2,888 2,134 1,768 (3,661) 3,129
15
3,144
93 92 44 229
33 77 56 166
(1) 1
61

4,194 6,422 5,022 4,916 132 117
1,515 667 90 177
713 634 150 150 49
1,315 1,391
6,422 7,723 6,577 6,634 132 166
Broadland Investments 106 100% 100%
Limited
The Grande Capetronic 100 100% 100%
Holdings Limited
The Grande (Nominees) 1 100% 100%
Limited
The Grande (Secretaries) 1 100% 100%
Service Limited
The Grande Group Limited 5,000,000 100% 100%
Grande N.A.K.S. Ltd. 10,000 100% 100%
62

The Grande Industries 101 100% 100%
Limited
The Grande Capital 1 100% 100%
Group Limited
The Alpha Capital Limited 13,121,760 100% 100%
Ross Group Plc.^ 11,136,000 71% 71%
Hi-Tech Precision Products 1 100% 100%
Ltd.
Sansui Enterprises 1 100% 100%
Limited
Sansui Acoustics 2 100% 100%
Research Corporation
Nakamichi Designs 50,000 100% 100%
Limited
Nakamichi Enterprises 10,001 100% 100%
Limited
^
63

Nakamichi Research 600,000 100% 100%
(S) Pte. Ltd.
Nakamichi Corporation 2 100% 100%
Limited
Sound View 100,000 95% 95%
International Limited
Capetronic Display 100 100% 100%
Devices Holdings Limited
Akai Electric Co., Ltd. 4,684,650,000 88% 88%
Phenomenon Agents 50,000 88% 88%
Limited
N.A.K.S. Enterprises 2 88% 88%
Limited
Akai Sales Pte. Ltd. 2 88%
Nakamichi Corporation 209,640,000 100% 100%
1 100% 100%
Nakamichi Corporation 55,410,180 60% 60%
Berhad #
#
64

Dorset International 1 100% 100%
Overseas Limited
The Grande Group 20 100% 100%
(Hong Kong) Limited
Polycrown Company Limited 100,000 86% 86%
South Sea International 10,000,000 86% 86%
Press Limited
Tomei Technologies Ltd. 100 100% 100%
Tomei Asia Limited 1 100% 100%
1 100% 100%
62,844,690 100% 100%
The Grande Properties 10,000,000 100% 100%
Limited
Sheer Profit 1 100% 100%
Corporation
Lafe Technology Limited + 40,000,000 64% 63%
10,000,000 64% 63%
Lafe Management 20 64% 63%
Services Limited
+
65

20 64% 63%
Lafe Electronic Components 35,000,000 64% 63%
(Panyu) Co., Ltd.
Lafe Peripherals 100 64% 63%
International Limited
100 64% 63%
E-Zone Group 50,000 100% 100%
Holdings Limited
8,000,000 100% 100%
10,000 100% 100%
1,000,000 100% 100%
Vigers Building 100 100% 100%
Consultancy Limited
66