08.01.2015 Views

April-December 1977, Vol. 3, No.s 2-4 - International Philippine ...

April-December 1977, Vol. 3, No.s 2-4 - International Philippine ...

April-December 1977, Vol. 3, No.s 2-4 - International Philippine ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

•<br />

Size: 25 x 39 mm.<br />

Color: Purple<br />

Earliest reported use: <strong>December</strong> 8, 1942<br />

Translation: First line, URegasupi", or "Legaspi; second line, "Kempeibuntai". or "Military Police<br />

Section"; third line, date. uNen-Gatsu-Hi", or "Year-Month-Day", not entered in this<br />

example; fourth line, "Kenetsu zumi", or ''Censored''; bottom space for penonal seal of<br />

ceIlJOI, not entered in this example.<br />

In view of the scarcity of covers with impressions of this mark, it is presumed to have been used<br />

only for a short time, perhaps for a month or less, when i~ was replaced in January, 1943, by the<br />

Japanese-~glishType IA3 Legaspi censor mark.<br />

10. Bacolod, Negros Occidental<br />

....~ :;p 0 !-'<br />

}!i. ~~ t·; ..;:- .<br />

. ,<br />

., Ifi . It El<br />

~ Da Iff<br />

~~.<br />

~- ...-<br />

Figure 24.<br />

Size: 25" x 39 mm.<br />

Color: Purple, with IOd penonallOlll<br />

Earliest reported u..: January 25, 1943<br />

Tramlation: First Une, "Bakorodo", or "8&00100"; ICcond line, "Kempeibuntai". or "Military<br />

Police Section"'; third line. date, "Nen-Gatsu-Hi", or ··Year~Month-Day". not entered in this<br />

example; fourth line, "Kenetsu zwni'" or ''CenIOIed''; bottom space for personal seal of censor,<br />

illegible in this example.<br />

II.<br />

Dagupan, Pangaslnan<br />

Figure 25.<br />

Siu: 25 x 39 mm.<br />

Color: Purple, with red personal seal<br />

Earliest reported use, <strong>December</strong> 8, 1942<br />

Translation: First line, "Dagupan"; second line, "Kempemuntai", or uMilitary Police Section";<br />

third line, date. "Nen-GatsuMHi", or uYeaIMMonthMDay", not entered in this example;<br />

foruth line, "Kenetsu zumi", or "Censored"; bottom space for personal seal of censor, parM<br />

tial and illegible strike in this example.<br />

The scarcity of this mark suggests that censorship was accomplished for a short time at the DaguM<br />

pan Post Office. Only one cover is known to the author with this mark; all others/carry from<br />

Dagupan impressions of the censor marks either of lingayen, the provincial capital of Pangasinan,<br />

or of San Fernando, Pampanga. It is known that the governor of the province was in residence<br />

at Dagupan for a time and conducted official business from there; exact dates are unknown at<br />

this time.<br />

37

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!