90°C - Zenner
90°C - Zenner
90°C - Zenner
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Technische Daten / Technical data<br />
Einstrahl-Trockenläufer für Kalt- und Warmwasser / Single-jet dry dial meter for cold and hot water<br />
90°C<br />
ETKD/ ETWD<br />
Produktbeschreibung:<br />
Einstrahl-Trockenläufer für Kaltwasser und Warmwasser<br />
Anwendungsbereiche:<br />
Wasserzähler für die individuelle Verbrauchsabrechnung in<br />
Wohnung und Appartement<br />
Modelle:<br />
1) Modell mit 8 Rollen-Zählwerk<br />
2) Modell mit 7 Rollen und Magnetzeiger<br />
3) Modell mit 8 Rollen und Modulatorscheibe<br />
Zählwerksvarianten:<br />
- Alle Modelle lieferbar mit Copper-Can-Gehäuse (IP68)<br />
- Alle Modelle lieferbar mit Wischerfunktion<br />
ETKD/ ETWD<br />
Product Description:<br />
Single-jet dry dial meter for cold water and hot water<br />
Applications:<br />
Water Meter for the individual consumption billing in apartment<br />
and flat.<br />
Available Variations:<br />
1) Basic Model with 8-rollers-counter<br />
2) Model with 7-rollers-counter and magnetic pointer<br />
3) Model with 8-rollers-counter and modulator disc<br />
Available Counters:<br />
- All models are available in a copper-can housing (IP68)<br />
- All models are available with wiper option<br />
Datenoptionen:<br />
- Modell mit 7 Rollen und Magnetzeiger mit Impulsgeber<br />
nachrüstbar<br />
- Modell mit 8 Rollen und Modulatorscheibe vorbereitet<br />
für M-Bus und Funk<br />
- Elektronische und rückwirkungsfreie Abtastung zur sicheren und<br />
fehlerfreien Datenübertragung per Funk oder M-Bus.<br />
Horizontale und vertikale Einbaulage möglich<br />
Zugelassen nach MID<br />
Data Options:<br />
- Model with 7-rollers-counter and magnetic pointer is<br />
retrofittable with pulser<br />
- Model with 8-rollers-counter and modulator disc is<br />
prepared for remote readout by M-Bus or radio<br />
Electronic and non-reactive scanning for reliable and error-free<br />
data transfer via M bus or radio.<br />
For horizontal and vertical installation<br />
Approved in accordance with MID<br />
ETKD/ETWD – Einstrahl-Trockenläufer mit Modulatorscheibe - single jet dry dial meter with modulator disk 1 / 4
Technische Daten / Technical data<br />
Einstrahl-Trockenläufer für Kalt- und Warmwasser / Single-jet dry dial meter for cold and hot water<br />
Technische Daten/Technical data:<br />
Dauerdurchfluss<br />
Nominal flow<br />
Vergleichbar Nenndurchfluss (EWG)<br />
Comparable to nominal flow (EC)<br />
Baulänge<br />
Overall lenght<br />
Anschlussweite<br />
Nominal diameter<br />
L2<br />
o. Verschraubungen<br />
L1<br />
m. Verschraubungen<br />
Standard Messbereich<br />
Standard measuring rang<br />
vergleichbar mit metrologischer Klasse<br />
(EWG)<br />
comparable to metrological class (EC)<br />
Überlastdurchfluss<br />
Maximum flow<br />
Mindestdurchfluss<br />
Minimum flow<br />
Anlauf<br />
Starting flow<br />
Maximale Temperatur<br />
Maximum temperature<br />
Betriebsdruck<br />
Operating pressure<br />
Druckverlust<br />
Pressure loss<br />
Abmessungen und Gewichte<br />
Dimensions and weights<br />
Breite<br />
Width<br />
Höhe<br />
Height<br />
Gewinde GxB<br />
Thread GxB<br />
Gewinde GxB<br />
Thread GxB<br />
Gewichte<br />
Weights<br />
Q 3 m³/h 2,5 4<br />
Qn m³/h 1,5 2,5<br />
L2<br />
without connectors<br />
L1<br />
With connectors<br />
mm 80 110 130 130<br />
mm 160 190 228 228<br />
DN mm 15 15 20 20<br />
DN<br />
Zoll<br />
Inch<br />
1/2 1/2 3/4 3/4<br />
Q 3/Q 1 R 40H/40V 80H/40V<br />
Klasse<br />
Class<br />
A*H/A*V<br />
B*H/A*V<br />
Q 4 m³/h 3,125 5<br />
Q 1 l/h 62,5 31 50<br />
l/h l/h 10 14<br />
- °C 30/90<br />
PN bar 10<br />
Q 4 bar
Technische Daten / Technical data<br />
Einstrahl-Trockenläufer für Kalt- und Warmwasser / Single-jet dry dial meter for cold and hot water<br />
Installation von Einstrahl-Wasserzählern<br />
Installation of single-jet water meters, recommendation<br />
ETKD/ETWD Q3 = 2,5 - 4<br />
1 Gehäuse Body<br />
2 Sieb Strainer<br />
3 Flügel komplett Impeller<br />
4 Druckplatte Pressure plate<br />
5 Magnetabschirmung Antimagnetic - ring<br />
6 Scheibe Washer<br />
7 Gewindering Threaded lock - ring<br />
8 Verschlussring Safety ring<br />
9 O-Ring O-ring<br />
10 Zählwerk Counter<br />
11 Typenschild Nameplate<br />
12 Haube Hood<br />
13 Außen-Schild Outer mask<br />
ETKD/ETWD – Einstrahl-Trockenläufer mit Modulatorscheibe - single jet dry dial meter with modulator disk 3 / 4
Technische Daten / Technical data<br />
Einstrahl-Trockenläufer für Kalt- und Warmwasser / Single-jet dry dial meter for cold and hot water<br />
Druckverlust<br />
Pressure loss<br />
Typische Fehlerkurve<br />
Typical accuracy curve<br />
Lower measurement range<br />
Q1 – Q2<br />
Upper measurement range<br />
Q2 – Q4<br />
ZENNER International GmbH & Co. KG<br />
Römerstadt 4<br />
D-66121 Saarbrücken<br />
Tel.: +49 681/ 99676 30<br />
Fax: +49 681/ 99676 3100<br />
E-Mail: info@zenner.com<br />
www.zenner.com<br />
ZENNER is a registered trademark of ZENNER<br />
International GmbH & Co. KG. Subject to<br />
modifications and errors excepted. Any liability for<br />
misprints excluded.<br />
ETKD/ETWD – Einstrahl-Trockenläufer mit Modulatorscheibe - single jet dry dial meter with modulator disk 4 / 4
Change language