You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
สค็อฟ เอเชีย จำกัด<br />
พันธมิตรทางธุรกิจที ่อยู่ใกล้คุณ<br />
Climate for Growth
การสื่อสารที่ใกล้ชิดกับลูกค้าคือเกณฑ์สำคัญในความสำเร็จ<br />
การติดด่อสื่อสารที่ใกล้ชิดในแต่ละวันกับ<br />
ลูกค้าเป็นหัวใจสำคัญในความสำเร็จของ<br />
สค็อฟในตลาดโลก.<br />
เราเข้าใจความต้องการของลูกค้าและส่ง<br />
มอบอุปกรณ์และระบบที่ตรงกับความ<br />
ต้องการของสูกค้า.<br />
การสื่อสารที่มีประสิทธิภาพกับลุกค้านั้น<br />
จำเป็นต้องมีการพบปะกับลุกค้าในพื ้นที ่ๆ<br />
เราต้องการเสนอขายโซลูชั่นของเรา.<br />
มีอยู่สองเหตุผลว่าเหตุใดความเข้าใจลาด<br />
จึงสำคัญเป็นพิเศษ<br />
การแสดงตัวในตลาดทำให้เข้าใจ<br />
ความต้องการขอวลูกค้าได้ดีขึ้น. ทำให้เรา<br />
ติดตามปัญหาในปัจจุบันได้อย่างรวดเร็ว<br />
และมีประสิทธิภาพ.<br />
ข้อมูลที่รวบรวมจากในตลาด<br />
สามารถนำไปในการพัฒนาผลิตภัณฑ์<br />
และโซลูชั่นของเราให้ตรงตามความ<br />
ต้องการของลูกค้าได้ยิ่งๆขึ้นไป.<br />
สค็อฟ เอเชีย จำกัด<br />
สค็อฟเอเชีย จำกัด เป็นบริษัทในเครือ<br />
สค็อฟ ที ่ก่อตั ้งในกรุงเทพ, ประเทศไทย<br />
ในปี 2010. ในทุกวันเรามอบโซลูชั ่นที ่ดี<br />
ที ่สุดให้กับลูกค้า และพันธมิตรในเอเชีย<br />
ตั้งแต่ปี/2004 ,เมื ่อสำนักงานขายแห่ง<br />
แรกได้ก่อตั ้งขึ้นในกรุงเทพ, เราได้ติดตั้ง<br />
เทคโนโลยีการควบคมสภาพอากาศและ<br />
การผลิตในโรงเลี้ยงสัตว์ มากกว่า 3500<br />
หลังทั ้งในภูมิภาค และในลูกค้ามากมาย<br />
่<br />
รวมถึงคู่ค้าที เลือก <strong>SKOV</strong> เป็นพันธมิตร<br />
ในเรื่องการควบคุมสภาพอากาศและการ<br />
ผลิต.<br />
ปัจจุบัน บริษัท สค็อฟเอเชีย จำกัด<br />
สามารถมอบบริการได้อย่างครบวงจร<br />
ในส่วนของ การขาย. การออกแบบ<br />
โครงการ, การบริหารงานโครงการ, การติ<br />
ดตั็ง และการบริการให้กับลูกค้าของเรา<br />
และพันธมิตรในภูมิภาค.
่<br />
งานขาย<br />
ที่ปรึกษาการขายของบริษัท สค็อฟเอเชีย<br />
จำกัดรับผิดชอบการขายให้กับลูกค้า<br />
โดยตรง หรือ ประสานงานร่วมกับดีลเลอ<br />
ร์.<br />
เป็นสิ่งที ่สำคัญของการมี ผู้เชี่ยวชาญด้าน<br />
สภาพอากาศและการผลิตประจำในพื้นที<br />
เพื่อติดตามอย่างการเลี้ยงของผู้ผลิต<br />
อย่างลึกซึ ้ง ซึ่งถ่ายทอดความต้องการของ<br />
ลูกค้า ทำให้โซลูชั่นของเราตอบโจทย์ได้<br />
ตรงตามความต้องการของลูกค้า.<br />
เรามีที่ปรึกษาการขายประจำในหลายๆ<br />
ตลาดที่สำคัญ. เราจะขยายสิ่งเหล่านี้<br />
ในอีกสองสามปีข้างหน้า ซึ่งทำให้เรามี<br />
ตัวแทนในท้องที ่หลักๆของตลาดการ<br />
เลี้ยงปศุสัตว์ทั่วทั ้งเอเชีย.<br />
เรามีส่วนร่วมในงานแสดงสินค้าหลักๆใน<br />
ระดับนานาชาติ รวมถึง งานย่อยๆในระ<br />
ดับภูมืภาค โดยจัดแสดงเทคโนโลยีล่าสุด.<br />
เรายังทำงานอย่างใกล้ชิดร่วมกับ ผู้<br />
ผลิตชั้นนำในส่วนของการเปลี่ยนไปใช้<br />
เครื่องจักร.<br />
ด้วยความร่วมมือกับผู้ผลิตเหล่านี ้ทำให้<br />
เราสามารถนำเสนอโซลูชั่นแบบครบวงจร<br />
เพื่อให้ผลผลิตที ่ดีที ่สุดแก่ลูกค้า.
่<br />
่<br />
ถ้อยแถลงจากคู่ค้าของเรา.....<br />
”เมื่อไรก็ตามที ่ลูกค้าใช้ระบบระบายอากาศของ<br />
สค็อฟ จะเห็นว่ามันได้ผลจากการแสดงออกของ<br />
สัตว์เลี้ยง แล้วลูกค้าเหล่านั้นก็จะกลายเป็นปาก<br />
เสียงและเป็นเหมือนเซลล์ของคุณ โดยการพูดปาก<br />
ต่อปาก”<br />
FarmWay<br />
”ส่วนหนึ ่งของความสำเร็จของเรา<br />
คือ สค็อฟ และเราจะร่วมกันสาน<br />
ต่อในโคงการใหม่ๆของเรา ”<br />
Mr. Jagbir Singh Dhull, Skylark<br />
Farm<br />
”ตอนนี้เรามีระบบระบาย<br />
อากาศและระบบฟอกอากาศ<br />
รวมทั ้ง Bio module อยู่ใน<br />
ฟาร์ม มากกว่าหกฟาร์มในญี<br />
ปุ่น และอีกสี่ฟาร์มในปี 2011.<br />
ประสิทธิภาพของระบบแสดง<br />
ให้เห็นถึงการปรับปรุงในเชิง<br />
ผลผลิตและการแก้ไขในเรื่องสิ่ง<br />
แวดล้อม”<br />
Mr. Shoji Taguchi –<br />
Daiya Farms<br />
”หากคุณต้องการปรับปรุงผลผลิต<br />
ของฟาร์ม เลือกระบบระบาย<br />
อากาศของ สค็อฟ. เราเลือกแล้ว”<br />
SamHwa GPS Breeding Agri. Inc.<br />
”เรากำลังจะติดตั้งระบบ<br />
ระบายอากาศของสค็อฟใน<br />
เล้าไก่เนื้อใหม่ คุณภาพเป็นสิ่ง<br />
สำคัญสำหรับเรา”<br />
PPM. Farm Saraburi<br />
”ด้วยการอำนวยความสะดวกของ<br />
สค็อฟในการฝึกอบรมที ่ฟาร์ม<br />
เป็นสิ่งสำคัญสำหรับเราที่ทำให้<br />
เข้าใจการทำงานของระบบใน<br />
สถานการณ์จริงที ่เกิดในฟาร์ม ซึ่ง<br />
ทำให้เรานำเสนอการบริการที่ดี<br />
กว่ากับลูกค้า”<br />
”เรายึดมั่นในหลักการของสค็อฟ<br />
เมื ่อให้บริการแก่ลูกค้าของเรา<br />
เป้าหมายของเราไม่เพียงแค่ มอบ<br />
ระบบการระบายอากาศที่ดีที ่สุด<br />
ในโลก. หากแต่ทำให้ลูกค้าได้<br />
ผลผลิตที ่เป็นเลิศ”<br />
GUIFTS Inc.<br />
”ด้วยการทำงานร่วมกันอย่างสอดผสาน ตั้งแต่ให้คำ<br />
ปรึกษา,อุปกรณ์ของสค็อฟ,การฝึกอบรมและช่วยเหลือ<br />
ทำให้ผมประทับใจและให้ผลลัพธ์ดีที่สุดเท่าที่เป็นไปได้<br />
ระบบของสค็อฟใช้งานง่ายและมีประสิทธิภาพ”<br />
Mr Jojo Ng, Owner, Teresita Farms, Batangas<br />
”ซับพลายเออร์ที่ดีไม่ควรแค่ขายอุปกรณ์<br />
หากแต่เป็น โซลูชั่น กับเรามีสค็อฟเป็น<br />
คู่ค้าที ่ช่วยเราขยายธุรกิจ ทั้งจากระบบ<br />
ระบายอากาศที่ล้ำหน้า และการบริการที่<br />
ยอดเยี ่ยม, ทำให้เราบรรลุเป้าหมายได้”<br />
Mr. Budiman, Cibadak Farm<br />
”ด้วยคุณภาพของอุปกรณ์ของ สค็อฟ และบริการหลังการขายที่ไม่หยุดนิ ่ง ของกิ๊ฟท์<br />
เป็นข้อพิสูจน์ เรายืนยันได้ว่าเป็นสิ่งทีได้ผล น่าพึงพอใจได้อย่างที่สุด”<br />
Carlos B. Teraoka, Teraoka Farms, Mangatarem<br />
”ด้วยระบบคอมบิ เทิน<br />
นอลของสค็อฟในโรงขุน<br />
สุกรเป็นเวลา สองปี มัน<br />
ใช้งานง่ายและไม่ยุ่งยาก<br />
ในการควบคุม”<br />
Mr. Damri Saengsinchai,<br />
VP – Liaoning C.P.<br />
Livestock Co,.Ltd<br />
”ผมเพิ่งเริ่มทำธุรกิจสัตว์ปีกเมื ่อปีที<br />
แล้วโดยไม่มีความรู้เกี่ยวกับการเลี้ยง<br />
เลย ด้วย DOL339 คอมพิวเตอร์<br />
และบุคคลากร ของสค็อฟ/กิ๊ฟท์ช่วย<br />
ให้การเรียนรู้ของผมง่ายขึ้นและ<br />
รวดเร็ว”<br />
Mr. Eric Sioson Owner, D’Chicken<br />
Unlimited, Bataan
่<br />
การออกแบบและบริหารงานโคงการ<br />
การออกแบบโครงการ<br />
บริษัทสค็อฟเอเชียจำกัดมีฝ่ายออกแบบ<br />
โครงการประจำอยู่ในสำนักงานกรุงเทพ.<br />
่ผ่านเข้ามาทางที่<br />
พนักงานจะรับงานที<br />
ปรึกษางานขายจากหลากหลายตลาด.<br />
การปรับเปลี่ยนรายละเอียดที ่เกี ่ยวข้อง<br />
กับโดตงการใดๆสามารถดำเนินการได้<br />
อย่างรวดเร็วและมีประสิทธิภาพ ซึ่งรับ<br />
ผิดชอบโดยพนักงานที ่ประจำในท้องถิ่นที<br />
เข้าใจรายละเอียดที่สอดคล้องกับสภาพ<br />
ตลาดนั้นๆ.<br />
การบริหารจัดการโครงการ<br />
เนื ่องจากขนาดและความซับซ้อนของ<br />
โครงการในปัจจุบัน จึงจำเป็นต้องมีความ<br />
เคร่งครัดและความเป็นมืออาชีพในการ<br />
บริหารจัดการงานโครงการ.<br />
สค็อฟมีประสบการ์ณยาวนาน<br />
ในการบริหารโครงการขนาดใหญ่ และ<br />
สามารถอำนวยการ การบริหารโครงการ<br />
ในภาพรวมให้เป็นไปตามข้อตกลงได้.<br />
ดังนั ้นลูกค้าจะมีเพียง<br />
แค่คนติดต่อประสานงานเพียงหนึ ่งเดียว<br />
ซึ่งจะช่วยเหลือและสร้างความมั่นใจใน<br />
การติดต่อสื่อสารทีชัดเจนและไม่เคลือบ<br />
แคลง.
การติดตั้งและการบริการ<br />
การติดตั้ง<br />
การติดตั้งที ่เหมาะสมของระบบเป็นสิ่ง<br />
จำเป็นเพื่อให้รับประโยชน์สูงสุดจาก<br />
โซลูชั่นของสค็อฟอย่างเต็มที ่. สค็อฟ<br />
เสนองานให้กับลูกค้าโดยตรงหรือผ่านทา<br />
งดีลเลอร์ในตลาดนั้นๆ,การจัดการการ<br />
ติดตั้งของระบบระบายอากาศ ทั้งติดตั้ง<br />
เองหรือในรูปของการควบคุมดูแลการติด<br />
ตั้ง.<br />
ดังนั ้นจึงมั ่นใจว่าระบบจะทำงานได้เต็ม<br />
ประสิทธิภาพซึ่งเป็นหัวใจสำคัญที่จะ<br />
ทำให้ผู้ผลิตได้มาซึ่งผลผลิตที ่สูงในสถาน<br />
ที ่ๆเลี้ยง.<br />
การบริการ<br />
ด้วยความรู้ที ่สั่งสมมา 40 ปีของสค็อฟ<br />
จึงพร้อมที ่จะถ่ายทอดให้ช่างบริการ<br />
อยู่เสมอ.<br />
ช่างบริการของสค็อฟจะผ่านการฝึกอบรม<br />
และถ่ายทอดประสบการ์ณที่เกี ่ยวเนื ่องใน<br />
เรื่องการระบายอากาศและการติดตามผล<br />
การเล้ียง.<br />
ช่างบริการทุกคนจะจึงมีความรู้พื ้นฐาน<br />
ในการเลี้ยงสัตว์ ซึ่งทำให้ช่างเหล่านั้น<br />
สามารถพิเคราะห์สภาพอากาศและตรวจ<br />
สอบการเลี้ยงให้สัมพันธ์ กับพฤติกรรม<br />
และสุขภาวะของสัตว์ได้<br />
ด้วยช่างบริการของเราจึงมั่นใจว่าการติด<br />
ตั้งจะช่วยให้การทำงานเป็นไปอย่างเต็ม<br />
ประสิทธิภาพ ซึ่งทำให้ผู้ผลิตได้รับประ<br />
โยช์นสูงสุดจากระบบ.
สค็อฟ - ธุรกิจระดับโลก<br />
สค็อฟ คิดการ์ณในระดับโลก แต่ปฏิบัติ<br />
ในแบบวิถีท้องถิ ่น. เราสามารถได้<br />
ประโยชน์จากประสบการ์ณที่เพิ่มพูน<br />
ไม่ว่าที่ใดในโลก หากโซลูชั่นที ่สัมฤทธิ์<br />
ผลของการระบายอากาศที่ถูกออกแบบ<br />
สำหรับภูมิภาคอื่นถูกนำมาใช้.<br />
ตัวอย่างเช่น หลักการระบายอากาศแบบ<br />
คอมบิ เทินนอลของสค็อฟ. ถึงแม้หลัก<br />
การระบายอากาศดังกล่าวเหมาะสำหรับ<br />
ภูมิภาคที ่มีสภาวะอากาศเย็น เช่น ยุโรป<br />
ก็พิสูจน์ได้ว่ามีประโยชน์สำหรับเอเชีย<br />
แม้ในเอเชียจะมีสภาพอากาศร้อนชื้น แต่<br />
จะมีช่วงเวลาระหว่างวันและปี ที่หลัก<br />
การระบายอากาศจากภูมิภาคที่มีสภาวะ<br />
อากาศเย็นจะสร้างสภาวะที่ดีที ่สุดสำหรับ<br />
สุขภาวะของสัตว์และผลผลิตที่ดีทีสุดแก่<br />
ผู้ผลิต.<br />
สค็อฟมีประสบการ์ณมากกว่า 40 ปีใน<br />
อุตสาหกรรมและ มีบุคคลากรมากกว่า<br />
270คน อยู่ทั ่วโลก เราจัดสรรงบประมาณ<br />
ประมาณ 10% ของผลประกอบการ์ณ<br />
เพื่อการพัฒนาผลิตภัณฑ์ใหม่ๆ.<br />
สค็อฟมีตัวแทนการขาย หรือดีลเลอ<br />
ร์มากกว่า 50 ตลาดทั ่วโลก และ โดย<br />
เฉลี่ย เราจะมีการเดินเครื่องระบบใน<br />
โรงเลี้ยงใหม่ๆที ่เกิดขึ้นทุกๆ ชั่วโมง ใน<br />
ทุกๆวันของปี 2011.<br />
การเลือกสค็อฟเป็นคู่ค้า,ลูกค้าจะได้<br />
รับประสบการ์ณระดับโลก ที่มาพร้อม<br />
นวัตกรรมคำตอบเพ่ือการผลิตที ่เหมาะ<br />
สมท่ีสุด.
ฝ่ายขาย - ติดต่อตัวแทนของเรา<br />
Thomas O. Hansen<br />
Managing Director<br />
Suchat Wichawet<br />
Area Sales Manager<br />
Joergen Moeller Andersen<br />
Area Sales Manager<br />
Thai mobile (+66) 89 046 7895<br />
Danish mobile (+45) 22 68 22 97<br />
E-mail toh@skov.com<br />
Thai mobile (+66) 89 813 1433<br />
E-mail swi@skov.com<br />
Thai mobile (+66) 89 813 3420<br />
Danish mobile (+45) 40 59 40 03<br />
Fax (+45) 72 17 57 28<br />
E-mail jma@skov.com<br />
Mangesh T. Thorat<br />
Area Sales Manager<br />
Climate for Growth<br />
Phawat Korananan<br />
Area Sales Manager<br />
Climate for Growth<br />
Climate for Growth<br />
India mobile (+91) 90 49 368 474<br />
E-mail mtt@skov.com<br />
Thai mobile (+66) 89 812 3420<br />
E-mail phk@skov.com<br />
Climate for Growth<br />
ฝ่ายบริการ - ติดต่อตัวแทนของเรา<br />
Climate for Growth<br />
Andrew Michael Kho<br />
符 国 威<br />
Branch Manager China<br />
中 国 分 公 司 经 理<br />
Peter Kristian Vind<br />
Regional Service Engineer<br />
Natthanasit Khambanlue<br />
Assistant Service Manager & Regional Service Engineer<br />
Chinese mobile (+86) 186 1655 3888<br />
中 国 手 机<br />
Malaysian mobile (+60) 12 395 6356<br />
马 来 西 亚 手 机<br />
E-mail<br />
amk@skov.com<br />
Thai mobile (+66) 89 813 2070<br />
E-mail pkv@skov.com<br />
Thai mobile (+66) 89 813 0107<br />
E-mail nkh@skov.com<br />
Climate for Growth<br />
ฝ่ายโครงการ - ติดต่อตัวแทนของเรา<br />
Climate for Growth<br />
Climate for Growth<br />
Nawath Hongmongkolwattana<br />
Projecting & Service Manager<br />
Natthaphon Kantha<br />
Projecting Engineer<br />
Thai mobile (+66) 89 813 0083<br />
E-mail thh@skov.com<br />
Thai mobile (+66) 89 813 3202<br />
E-mail nka@skov.com<br />
ดอล-เซ็นเซอร์<br />
Climate for Growth<br />
Climate for Growth<br />
Sayan Kaewin<br />
Regional Sales Manager<br />
Mobile (+66) 89 813 1464<br />
ska@dol-sensors.com<br />
Tel. (+66) 2 382 3031-2<br />
Fax (+66) 2 382 3033<br />
dol-sensors<br />
PB Tower,<br />
Unit No. 1000/53-54,<br />
14 th , Floor<br />
Sukhumvit 71 Road<br />
North Klongton<br />
Wattana District<br />
Bangkok 10110<br />
Thailand<br />
www.dol-sensors.com<br />
Drive Innovation Cooperation<br />
<strong>SKOV</strong> ผลิตระบบการจัดการสภาพอากาศและการผลิตสำาหรับการผลิตสัตว์ทั่วโลก<br />
การแก้ปัญหาของเราเป็นเทคโนโลยีขั้นสูงที่เหมาะแก่ผู้ใช้และสามารถปรับได้<br />
เฉพาะให้ตรงตามความต้องการของลูกค้า.<br />
่<br />
บริษัท สค็อฟ เอเชียจำกัด• อาคาร พีบี ทาวเวอร์ เลขที1000/53-54 • ชั ้น14, ถนน สุขุมวิท 71<br />
คลองตัน เหนือ เขตวัฒนา กรุงเทพ 10110 ประเทศไทย<br />
โทร. (+66) 2 382 3031-2 • แฟกซ์ (+66) 2 382 3033<br />
skov@skov.com • www.skov.com<br />
Bank: Bangkok Bank, SWIFT: BKKBTHBK. Saving account no: 031-019546-6<br />
<strong>SKOV</strong> <strong>Asia</strong> Ltd registration no. 0105552128949<br />
Climate for Growth
Change language