12.11.2012 Views

CHIC OUTLET travel trade guide

CHIC OUTLET travel trade guide

CHIC OUTLET travel trade guide

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

3<br />

Праздничный Мюнхен – столица земли Бавария,<br />

уверенно занимает второе место по посещаемости<br />

в Германии после Берлина.<br />

В этом многогранном городе для каждого гостя найдется<br />

развлечение и занятие по душе. Любители архитектуры<br />

могут сравнить шедевры старых мастеров с новаторскими<br />

экспериментами из стекла и металла. Поклонники пива могут<br />

отведать сотни сортов пенного напитка в садах и барах. А кроме<br />

того, в Мюнхене больше, чем в любом другом городе Германии,<br />

театров и художественных галерей.<br />

Торговый городок Ingolstadt Village – проект Chic Outlet<br />

Shopping ® , расположен в 50 минутах езды к северу от Мюнхена,<br />

в окрестностях которого находятся самые знаменитые<br />

достопримечательности Германии.<br />

Дунай – одна из прекраснейших рек Европы, прогулка<br />

на лодке по которой может стать одним из самых ярких<br />

впечатлений. А в средневековом городе Ингольштадт, в котором<br />

23 апреля 1516 года был провозглашен закон о «чистоте» пива,<br />

«<br />

MUNICH<br />

www.ChicOutletShopping.com/<strong>travel</strong><strong>trade</strong><br />

мЮнхен<br />

Бавария<br />

гости могут отправиться на мистическую экскурсию по следам<br />

доктора Франкенштейна.<br />

Неподалеку от торгового городка Ingolstadt Village<br />

находится знаменитый музей концерна Audi, в котором можно<br />

полюбоваться на старые модели и концептуальные новинки<br />

немецкого автомобилестроения.<br />

И конечно же неотъемлемой частью быта Баварии является<br />

производство пива. Всех любителей этого древнего напитка<br />

приглашают в бенедиктинский монастырь Вельтенбурга,<br />

монахи которого заведуют старейшей пивоварней в мире.<br />

Неподалеку от Вельтенбурга стоит один из древнейших<br />

городов Германии – очаровательный Регенсбург. Здесь, в<br />

огромном дворце по–прежнему живут князья Турн–и–Таксис.<br />

Вокруг дивного природного парка Альтмюльталь (Altmühltal),<br />

раскинувшегося на 3000 квадратных километров, также<br />

возвышается немало дворцов, замков и монастырей. Этот один<br />

из крупнейших парков Германии давно облюбовали поклонники<br />

пешеходных маршрутов и велосипедисты.<br />

открЫтие InGOLSTAdT VILLAGE Заметно увеличило Приток туристов в<br />

БавариЮ… Это один иЗ наШих самЫх надеЖнЫх Партнеров<br />

открЫвая<br />

мЮнхен,<br />

его художественные<br />

галереи и театры<br />

© Munich Marienplatz, Foto C. Reiter, "TAM MUC"<br />

компания bayern Tourismus marketing GmbH<br />

и Баварию<br />

УСТЬЕ РЕКИ ДУНАЙ<br />

».<br />

INGOLSTADT VILLAGE, МЮНХЕН<br />

35<br />

InGOLSTAdT VILLAGE<br />

Tорговый городок Ingolstadt Village находится всего в 50 минутах<br />

к северу от центра Мюнхена, в самом сердце Баварии.<br />

В более чем 85 бутиках торгового городка гости могут<br />

приобрести роскошные товары из предыдущих коллекций ведущих<br />

мировых и немецких марок по заманчивым ценам, сниженным до 60%.<br />

В том числе Oilily, Rosenthal и Wolford. Сделав покупки, гости могут<br />

отдохнуть в уютном ресторане и кафе, расположенных на территории<br />

торгового городка. К услугам гостей детская игровая площадка,<br />

бесплатная парковка и автобус. Туристический информационный офис,<br />

в котором можно узнать обо всех достопримечательностях Баварии. Во<br />

всех бутиках можно оформить TAX FREE. Часы работы в разное время<br />

года можно уточнить на сайте.<br />

как доБраться<br />

НА АВТОМОБИЛЕ 50 минут от центра Мюнхена и Нюрнберга<br />

НА АВТОБУСЕ Ingolstädter Airport Express из аэропорта Мюнхена в<br />

Ингольштад. Airport Express: www.invg. de/airportexpress.php<br />

От центра Ингольштада: автобус номер 20<br />

IIngolstadt Village, Otto–Hahn–Strasse 1, 85055 Ingolstadt, Германия<br />

+49 (0)841 88 63 100<br />

www.IngolstadtVillage.com<br />

www.ChicOutletShoppingTravelTrade.com<br />

www.ChicOutletShopping.com/<strong>travel</strong><strong>trade</strong><br />

HEILBRONN<br />

A81<br />

FRANKFURT PRAHA<br />

WÜRZBURG<br />

A8<br />

RIVER RHEIN<br />

A3<br />

ZÜRICH<br />

A81<br />

A6<br />

STUTTGART<br />

G E R M A N Y<br />

ST. GALLEN<br />

S W I T Z E R L A N D<br />

RIVER DONAU<br />

ULM<br />

A96<br />

Более 85 Бутиков<br />

AIGnER, bOGnER,<br />

CALVIn KLEIn JEAnS, fÉRAud,<br />

fILIPPA K, HAnRO, LE CREuSET,<br />

mCm, SAmSOnITE, STREnESSE,<br />

TOmmY HILfIGER, TRIumPH,<br />

TRuSSARdI JEAnS<br />

и мноГие друГие<br />

ПредлаГаемЫе<br />

марШрутЫ<br />

FRANCE<br />

• ЭКСКУРСИЯ ENGLAND ПО МЮНХЕНУ<br />

BICESTER VILLAGE<br />

• ПОСЕЩЕНИЕ МУЗЕЯ ГЕРМАНИИ ИЛИ ОДНОЙ<br />

ИЗ ЗНАМЕНИТЫХ КАРТИННЫХ ГАЛЕРЕЙ<br />

• ОБЕД В ТИПИЧНОЙ БАВАРСКОЙ ЗАКУСОЧНОЙ<br />

• ПОКУПКИ В INGOLSTADT VILLAGE<br />

• ВОЗВРАЩЕНИЕ В МЮНХЕН, УЖИН<br />

A7<br />

A3<br />

A7<br />

BREGENZ<br />

NÜRNBERG<br />

A7<br />

A U S T R I A<br />

A8<br />

AUGSBURG<br />

MEMMINGEN<br />

ST. ANTON<br />

RIVER LECH<br />

A12<br />

A9<br />

INGOLSTADT<br />

GARMISCH<br />

A96<br />

A9<br />

A95<br />

A13<br />

LA VALLÉE VILLAGE<br />

однодневная Экскурсия иЗ<br />

мЮнхена<br />

в окрестностях<br />

FIDENZA VILLAGE<br />

ПОСЕЩЕНИЕ INGOLSTADT VILLAGE МОЖНО<br />

СОВМЕСТИТЬ LA ROCA VILLAGE С:<br />

ITALY<br />

• МУЗЕЕМ SPAIN AUDI В ИНГОЛЬШТАДТЕ<br />

• ЭКСКУРСИЕЙ ПО ИНГОЛЬШТАДТУ<br />

• ПОСЕЩЕНИЕМ МОНАСТЫРЯ ВЕЛЬТЕНБУРГ И<br />

УЩЕЛЬЯ ДУНАЯ<br />

• ПУТЕШЕСТВИЕМ НА ЛОДКЕ ПО ДУНАЮ<br />

• ПРОГУЛКОЙ НА<br />

ВЕЛОСИПЕДАХ В<br />

ПРИРОДНОМ GERMANY ПАРКЕ<br />

GERMANY<br />

АЛЬТМЮЛЬТАЛЬ<br />

WERTHEIM VILLAGE<br />

• ДВОРЦОМ КНЯЗЕЙ<br />

INGOLSTADT VILLAGE<br />

ТУРН–И–ТАКСИС<br />

РЕГЕНСБУРГ<br />

A3<br />

A6<br />

RIVER DONAU<br />

RIVER ISAR<br />

A93<br />

MÜNCHEN<br />

A8<br />

INNSBRUCK<br />

REGENSBURG<br />

A3<br />

A12<br />

A92<br />

I T A LY<br />

RIVER ISAR<br />

LA<br />

MAA<br />

KILD<br />

RIVER INN<br />

A U S T R

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!