Follow me...
Follow me...
Follow me...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
geprüfte<br />
Sicherheit<br />
6 Kg<br />
9 Kg<br />
12 Kg<br />
+<br />
+<br />
+<br />
xx kg<br />
xx kg<br />
xx kg<br />
= Max.<br />
100 kg<br />
= Max.<br />
150 kg<br />
= Max.<br />
200 kg<br />
GB<br />
D<br />
F<br />
NL<br />
I<br />
E<br />
PT<br />
S<br />
FIN<br />
EST<br />
LAT<br />
LIT<br />
PL<br />
RU<br />
CZ<br />
SK<br />
SLO<br />
HR<br />
HU<br />
GR<br />
TR<br />
Fitting instructions<br />
Montageanleitung<br />
Instructions de montage<br />
Montage-instructies<br />
Istruzioni per il montaggio<br />
Instrucciones de montaje<br />
Instruçőes de Montagem<br />
Monteringsanvisning<br />
Asennusohje<br />
Paigaldusjuhend<br />
Stiprināšanas instrukcija<br />
Pritvirtinimo instrukcijos<br />
Instrukcja montażu<br />
Инструкции по установке<br />
Návod na montáž<br />
Návod na montáž<br />
Navodila za pritrjevanje<br />
Uputa za sastavljanje<br />
A felszerelés módja<br />
Οδηγίες συναρμολγησης<br />
Montaj talimatlar<br />
¤Óá¹Ð¹Ó¡ÒõԴµÑé§<br />
CITROËN Jumper, 4-dr Van, 95-01, 02-06<br />
FIAT Ducato, 4-dr Van, 95-01, 02-06<br />
80<br />
130<br />
IVECO Daily, 4-dr Van, 99–<br />
PEUGEOT Boxer, 4-dr Van, 95-01, 02-06<br />
40<br />
0<br />
km/h<br />
ONE<br />
KEY<br />
SYSTEM<br />
544<br />
596<br />
588<br />
info@thule.com<br />
www.thule.com<br />
www.thuleprofessional.com<br />
N<br />
N<br />
N<br />
N<br />
N<br />
N<br />
N<br />
N<br />
N<br />
Thule Sweden AB, Box 69, 330 33 Hillerstorp, SWEDEN<br />
N<br />
N<br />
N<br />
N<br />
N<br />
N<br />
N<br />
N<br />
N<br />
804•3DF/8F/501-3054-02<br />
TÜV Rheinland<br />
3054<br />
133054<br />
<strong>Follow</strong> <strong>me</strong>...
A<br />
B<br />
x2 16mm<br />
x2<br />
x4<br />
x2 25mm<br />
x4<br />
x2<br />
x2<br />
x2<br />
x2<br />
x4<br />
x2<br />
x2<br />
x 1 5mm<br />
x 4<br />
30661<br />
09<br />
x 4<br />
x 4<br />
x 4<br />
RR<br />
FL<br />
FR<br />
RL<br />
x 1<br />
67<br />
x 4<br />
x 1<br />
x 4<br />
x 8<br />
5 mm<br />
31304 50243<br />
50971<br />
20 mm<br />
x 4<br />
501-3054-02<br />
x 4<br />
x 4<br />
2
1<br />
x 4<br />
x 4<br />
x 2<br />
x 4<br />
x 2<br />
x 2<br />
x4<br />
x4<br />
x 4<br />
x2<br />
25mm<br />
x 2<br />
x 2<br />
x 2<br />
x 4<br />
x 4<br />
x 1<br />
501-3054-02<br />
3
FR<br />
2<br />
09<br />
67<br />
RR<br />
x 4 x 4<br />
x8<br />
FL<br />
RL<br />
x1<br />
67<br />
09 67 09<br />
FL<br />
FR<br />
67<br />
09 67 09<br />
RL<br />
RR<br />
GB<br />
D<br />
F<br />
NL<br />
I<br />
E<br />
PT<br />
S<br />
FIN<br />
EST<br />
LAT<br />
LIT<br />
PL<br />
Only a few turns<br />
Nur wenige Umdrehungen<br />
Quelques tours unique<strong>me</strong>nt<br />
Slechts enkele slagen<br />
Solo qualche giro<br />
Sólo algunas vueltas<br />
Noções básicas<br />
Endast några varv<br />
Vain muutama kierros<br />
Ainult mõni pööre<br />
Tikai daži apgriezieni<br />
Tik keli pasukimai<br />
Wystarczy kilka obrotów<br />
RU<br />
CZ<br />
SK<br />
SLO<br />
HR<br />
HU<br />
GR<br />
TR<br />
Достаточно нескольких<br />
оборотов<br />
Pouze několik otáček<br />
Len niekoľko otáčok<br />
Le nekaj obratov<br />
Samo nekoliko okreta<br />
Csak néhány fordítás<br />
Μνο μερικές στροφές<br />
Yalnız birkaç kez çevir<strong>me</strong><br />
ËÁعà¾Õ§äÁè¡ÕèÃͺ<br />
RR<br />
FR<br />
FL<br />
FL<br />
RL<br />
501-3054-02<br />
4
3<br />
= =<br />
20 mm<br />
x 4<br />
x 4<br />
x 4<br />
x 1 5mm<br />
A<br />
B<br />
x 5<br />
C<br />
D<br />
4 Nm<br />
6 Nm<br />
501-3054-02<br />
5
4<br />
x4<br />
x4<br />
x1<br />
5<br />
x4<br />
6<br />
501-3054-02<br />
6
7<br />
x2 16mm<br />
Fit Tips!<br />
1.<br />
3.<br />
501-3054-02<br />
27<br />
28<br />
29<br />
30<br />
31<br />
2.<br />
7
501-3054-02
Change language