SIGNALLING - Urmet
SIGNALLING - Urmet
SIGNALLING - Urmet
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
ACOUSTIC <strong>SIGNALLING</strong> DEVICES<br />
Power Sound Generator PSG Introduction<br />
18<br />
Technology that speaks for itself!<br />
No matter what building site you are<br />
on, the PSG always finds the right<br />
tone. The integrated processor from<br />
MICRO CHIP generates a pleasant 3tone<br />
break tone, e.g. for use in factories,<br />
but at the same time can also<br />
issue a warning with a piercing siren<br />
tone. And you also no longer need a<br />
sophisticated time relay activation –<br />
the adjustable electronics function<br />
perfectly even with an inexpensive<br />
timer switch.<br />
It is also always better to err on the<br />
side of caution here: with the highquality<br />
VDE-tested opto-couplers or<br />
transformers, even e.g. a combination<br />
"mains voltage supply with 12 V ring<br />
tone activation" is possible.<br />
An attractive design!<br />
An industrial horn the likes of the PSG<br />
is something you'll definitely never<br />
have witnessed before. Nor a bell the<br />
likes of the PSG. Nor indeed a siren<br />
the likes of the PSG either.<br />
And given that you can install the PSG<br />
as a chime in a normal household<br />
where someone has hearing difficulties,<br />
then you can truly say that the<br />
design fits in everywhere.<br />
The anodised aluminium grill not only<br />
protects the loudspeakers from external<br />
influences, they also give the device<br />
a "noble" appearance.<br />
The dark frosted plastic material<br />
means that small amounts of dirt are<br />
not immediately a big drama.<br />
Functions that are exciting!<br />
There are no surprises during commissioning<br />
any more: the green standby<br />
LED signals that the power supply is<br />
connected. You make all settings centrally<br />
from the lower connection<br />
chamber: from the signal tone setting<br />
to the volume to the time and acknowledgement<br />
functions. Thanks to<br />
the brief instructions printed on the<br />
inside of the device, you will also find<br />
your way around all the functions without<br />
any difficulty.<br />
Due to the mechanically and electrically<br />
impressive separation of protective<br />
low voltage and mains voltage,<br />
simple setting tasks can also be<br />
performed by appropriately trained inhouse<br />
staff at a later date.<br />
Flexibility that fulfils your needs!<br />
With many devices it is anything but<br />
easy to find the functionally and visually<br />
perfect mounting position. You<br />
can mount the PSG how you want to:<br />
either directly on the wall or, with the<br />
supplied accessories, on tables or ceilings.<br />
In the process, you can also set<br />
various reflection angles.<br />
Regarding the electric wiring, you no<br />
longer have to puzzle over which device<br />
variant you need again. The PGS<br />
230 can do it all: supply with 12/24 or<br />
230 V, activation with the same voltages<br />
or potential-free or criss-cross (for<br />
options, see installation manual). In<br />
this way, even in complicated renovation<br />
cases, you will almost always be<br />
able to manage without additional<br />
cable laying.<br />
PSG 4.0 The benefits for you<br />
High volume thanks to double pressure<br />
chamber loudspeaker system<br />
With power booster up to 115 dB(A)<br />
Flexible installation<br />
Table, wall, ceiling, 30˚/60˚ angle<br />
Optimum alignment of the sound level<br />
Large selection of signal tones<br />
8 x siren/alarm tone<br />
2 x bell/horn, 5 x melody, 1 x BEEP (alarm)
Change language