Language, Culture, and Software - ESUG

More documents

Recommendations

Info

Language and Culture • Language is isthe dominant sign of of any culture. • The language of of any group is isdirectly connected to to the world view of of the group. • Humboldt: "Die Verschiedenheit der Sprachen ist nicht eine Verschiedenheit an Schällen und Zeichen, sondern eine Verschiedenheit der Weltansichten."
Languages and Cultures C 1 C 2 D I F C 3 C 7 C 4 C 5 C 6
Page 1 and 2: Language, Culture, and Software Uta
Page 3 and 4: Language after Ferdinand de Saussur
Page 5 and 6: Structural Differences between Lang
Page 7 and 8: Culture Culture lat. colere, to to
Page 9 and 10: Different traditions - different ex
Page 11: Different traditions - different ex
Page 15 and 16: • Globalization Globalization and
Page 17 and 18: Software
Page 19 and 20: Software Quality Characteristics So
Page 21 and 22: Users • want to to maximize their
Page 23 and 24: Graphical User Interface Visual Des
Page 25 and 26: Quality of Localization
Page 27 and 28: Localizing Software • Globalizati
Page 29 and 30: Examples of Cultural Variables Poli
Page 31 and 32: Colours Good luck Bad luck
Page 33 and 34: Localizing Graphics Netscape MS I
Page 35 and 36: Adaptation of writing systems Navig
Page 37 and 38: VW-Lok Localization Tool for Visual
Page 39: Conclusion Language Software Cultur

Language, Culture, and Software - ESUG

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?