13.11.2012 Views

Addendum to our Sanitaryware, Bathroom Furniture and Wellness ...

Addendum to our Sanitaryware, Bathroom Furniture and Wellness ...

Addendum to our Sanitaryware, Bathroom Furniture and Wellness ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Compose y<strong>our</strong> ideal Villeroy & Boch Whirlpool<br />

Follow these 4 steps:<br />

Step 1: The bath: Choose y<strong>our</strong> fav<strong>our</strong>ite Villeroy & Boch bath (<strong>and</strong>, if desired, the matching bath options).<br />

Step 2: The system: Choose y<strong>our</strong> fav<strong>our</strong>ite whirlpool.<br />

WHISPER ULTIMATE FITNESS<br />

Whisper Whisper Whisper Ultimate Ultimate Ultimate<br />

Airpool Whirlpool Combipool Fitness Fitness Fitness<br />

Airpool Whirlpool Combipool<br />

WAE WWE WCE FAE FWE FCE<br />

1.454,-* 1.583,-* 3.023,-* 1.712,-* 2.366,-* 3.431,-*<br />

St<strong>and</strong>ard equipment<br />

8 patented Whisper Air base jets (air) ● - ● - - -<br />

8 adjustable Whisper Venturi side jets (air-water) - ● ● - - -<br />

Air injection system with 12 base jets - - - ● - ●<br />

16 adjustable Fitness pop-up jets (air-water) - - - - ● ●<br />

Invisible Jets (only Quaryl baths) - - - ● ● ●<br />

Protection against dry running (level sensor) ● ● ● ● ● ●<br />

Optimum hygiene thanks <strong>to</strong> draining of residual water - ● ● - ● ●<br />

Fully au<strong>to</strong>matic cleaning system (base jets) ● - ● ● - ●<br />

Fully au<strong>to</strong>matic cleaning system (side jets) - - - - ● ●<br />

Water suction from waste with hair trap - ● ● - ● ●<br />

All complete systems approved by KEMA ● ● ● ● ● ●<br />

Complies with the European EMC <strong>and</strong> CE guidelines ● ● ● ● ● ●<br />

Electronic <strong>to</strong>uch control of functions on the rim of the bath ● ● ● ● ● ●<br />

Continuously adjustable air supply base jets ● - ● ● - ●<br />

Suction by way of waste - ● ● - ● ●<br />

Drain/overflow combination ● ● ● ● ● ●<br />

Aluminium vibration deadening frame ● ● ● ● ● ●<br />

Intervalmassage ● ● ● ● ● ●<br />

Separate options Price<br />

Comfort Control 126,- ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />

Water temperature indica<strong>to</strong>r (1) 176,- ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />

2 LED spotlights, white 545,- ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />

Magic Light: 2 col<strong>our</strong>ed LEDs for whirlpool lighting (6 col<strong>our</strong>s) 862,- ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />

Comfort Heat: Whirlpool heating system 545,- - ○ ○ - ○ ○<br />

Zonal massage 506,- ○ ○ ○ - ○ ○<br />

Viega Multiplex Trio (2) 164,- ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />

Viega Multiplex Trio incl. tube interrupter (2) Step 3: Options: Choose y<strong>our</strong> fav<strong>our</strong>ite options.<br />

314,- ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />

Air grating for optimum ventilation <strong>and</strong> cooling 46,- ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />

10 back & foot jets (col<strong>our</strong>: light grey) 944,- - � � - � �<br />

Aroma Mist Treatment 1.124,- � � � � � �<br />

Air Royale (only available for Quaryl® baths) (air) 447,- � - � � - �<br />

Multibox rectangular, oval, special shape 776,- � � � � � �<br />

Multibox hexagonal, corner 1.039,- � � � � � �<br />

UNITED bath panelling see page 5 � � � � � �<br />

Profibox – alcove installation (only front panel <strong>and</strong> frame) 364,- � � � � � �<br />

Profibox – corner installation (front panel, end panel <strong>and</strong> frame) 444,- � � � � � �<br />

Jets<br />

Safety / hygiene<br />

Technology /<br />

function<br />

Technology /<br />

comfort<br />

Installation<br />

Whirlpool options (3)<br />

● St<strong>and</strong>ard equipment ○ Separate options � Whirlpool options - Not applicable<br />

(1) (2) Only in combination with Comfort Control Combination of the Trio with Aromatic Mist Treatment is not possible<br />

Step 4: Visible parts: Choose y<strong>our</strong> fav<strong>our</strong>ite col<strong>our</strong> for the visible parts of y<strong>our</strong> system. (Surcharge see page 10).<br />

(3)<br />

* except the models Aqualoop, Aveo freest<strong>and</strong>ing, LuXXus <strong>and</strong> Riogr<strong>and</strong>e<br />

(3) For combination possibilities with the choosen bath, see the corresponding bath model.<br />

Please note that the technical parts of whirlpools must be accessible at all times.<br />

Special Aromatic substance for Aromatic Mist Treatment<br />

Article number Desciption Price<br />

9280000000 Starter pack: 4 x 500 ml (Eucalyptus / Peppermint / Lavender / Lemon-Orange) 19,-<br />

92800000XX 2500 ml container (Eucalyptus (XX = 01), Peppermint (XX = 02), Lavender (XX = 03) or Lemon-Orange (XX = 04) 17,-<br />

Key <strong>to</strong> symbols<br />

Whirlpool options Price<br />

10x<br />

UNITED<br />

PROFI<br />

10 back & foot jets 944,-<br />

Aroma Mist Treatment 1.124,-<br />

Air Royale 447,-<br />

Multibox rectangular, oval, special shape 776,-<br />

Multibox hexagonal, corner 1.039,-<br />

UNITED bath panelling see page 5<br />

Profibox – alcove installation (only front panel <strong>and</strong> frame) 364,-<br />

Profibox – corner installation (front panel, end panel <strong>and</strong> frame) 444,-<br />

Invisible Jets Price<br />

Invisible Jets Invisible Jets* -<br />

* Only available for Quaryl® baths with Ultimate Fitness<br />

System in col<strong>our</strong> -01 (st<strong>and</strong>ard). For further information, see<br />

page 10.<br />

General<br />

All Villeroy & Boch baths <strong>and</strong> shower trays are manufactured from <strong>to</strong>p<br />

quality bathroom acrylic reinforced with glass fibre, or from the unique<br />

Quaryl®. Quaryl® is a synthetic material developed by Villeroy & Boch<br />

which is cast in moulds, therefore very exact designs can be produced. The<br />

synthetic material is col<strong>our</strong>ed all the way through <strong>and</strong> retains its col<strong>our</strong> <strong>and</strong><br />

shine for many years.<br />

Design<br />

Acrylic <strong>and</strong>, in particular, Quaryl® can be formed in<strong>to</strong> all sorts of shapes<br />

very easily so that innumerable bathroom designs are possible. There is a<br />

suitable bath for all bathrooms: rectangular, hexagonal, oval or corner bath.<br />

From modern <strong>and</strong> minimalistic <strong>to</strong> royal <strong>and</strong> comfortable with h<strong>and</strong>grips <strong>and</strong><br />

headrests. You will always feel at home in a Villeroy & Boch bath.<br />

Temperature take-up<br />

The material, be it acrylic or Quaryl®, takes on the temperature of the bath<br />

water almost immediately. This has the big advantage that you will not<br />

receive a cold shock when you lie down in the bath or step in<strong>to</strong> the shower.<br />

Heat insulation<br />

Acrylic <strong>and</strong> Quaryl® conduct heat slowly. Therefore the heat from the bath<br />

water is retained longer. This insulating capacity has the added advantage<br />

that the bath does not have <strong>to</strong> be continually <strong>to</strong>pped up with hot water.<br />

Maintenance<br />

The surfaces of acrylic <strong>and</strong> Quaryl® have no pores so they repel bacteria.<br />

Dirt, imescale <strong>and</strong> soap residue are virtually unable <strong>to</strong> gain a hold on the<br />

material, so that maintenance is restricted <strong>to</strong> wiping down with a wet cloth<br />

or sponge <strong>and</strong> the use of a non-sc<strong>our</strong>ing cleanser. We advise you <strong>to</strong> rinse out<br />

the whirlpool systems once a month with washing soda, particularly if bath<br />

oils are used. Our shower cabins are best be cleaned using liquid soap.<br />

Material<br />

Acrylic <strong>and</strong> Quaryl® are very durable materials which, when correctly<br />

maintained, keep their col<strong>our</strong> <strong>and</strong> shine for many years. Quaryl® is partly<br />

composed of natural materials. One of the characteristics of Quaryl® is<br />

that, in exceptional cases, small irregularities may appear in its structure.<br />

Scratches in acrylic materials are seldom. Naturally light damage or burn<br />

marks can occur, but these can be very easily removed from acrylic by<br />

using fine s<strong>and</strong>paper (no. 1000 <strong>to</strong> 1200) <strong>and</strong> a small piece of fine steel<br />

wool. After this shining col<strong>our</strong> surfaces must be further treated with a<br />

car polish compound <strong>to</strong> reproduce the original lustre. It is also possible<br />

<strong>to</strong> repair damage <strong>to</strong> Quaryl®.We advise you <strong>to</strong> contact <strong>our</strong> professional<br />

service department if any y<strong>our</strong> Quaryl® product become damaged.<br />

Guarantee<br />

After purchasing a Villeroy & Boch bath <strong>and</strong>/or shower tray you<br />

will receive a 10 year manufacturer’s guarantee on production faults,<br />

col<strong>our</strong> changes <strong>and</strong>/ or crack forming as a result of material ageing or<br />

deformation caused by hot water. 3 years guarantee is given on all parts of<br />

the whirlpool for private use <strong>and</strong> 1 year for professional use. In all cases<br />

there is a 2 year guarantee on the remote control unit. Two years guarantee<br />

is given on shower enclosures. The terms specified here apply only when<br />

in agreement with the complete text of the guarantee terms applying <strong>to</strong> the<br />

product in question as stipulated in <strong>our</strong> installation/ maintenance guarantee<br />

rules.<br />

Price information<br />

* The prices given in this price list are recommended retail prices in GBP<br />

<strong>and</strong> are valid from March 2010.<br />

* We reserve the right <strong>to</strong> make (price) changes <strong>and</strong> <strong>to</strong> correct printing/<br />

typing errors. No rights can be derived from errors made in prices <strong>and</strong><br />

descriptions.<br />

* All prices excl. VAT.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!