13.11.2012 Views

hgv - CARTEL

hgv - CARTEL

hgv - CARTEL

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

6<br />

HGV<br />

KL-0369-30 K<br />

„Removing the glow plug and repairing the<br />

glow plug retaining thread“<br />

Specification:<br />

12<br />

KL-0369-31 K<br />

Specification:<br />

9<br />

12<br />

11.6-10<br />

9<br />

15<br />

11<br />

11<br />

4 5 7<br />

10<br />

8<br />

7<br />

10<br />

8<br />

Mercedes Glow plug<br />

Note: Accessory kits to remove Peugeot, Citroën glow plugs,<br />

see page 6.3-19.<br />

6<br />

2<br />

2 3<br />

3<br />

Mercedes<br />

„Removing the<br />

glow plug “<br />

13<br />

16<br />

16<br />

13<br />

1<br />

1<br />

14<br />

Glow plug<br />

Copyright KLANN-Spezial-Werkzeugbau-GmbH 4.E1<br />

HGV<br />

KL-0369-30 K Glow Plug Tool Set<br />

for Mercedes CDI engines<br />

(German Utility Model)<br />

Suitable for Mercedes CDI engines OM 611, 612 and 613.<br />

The glow plug tool set KL-0369-30 K enables the correct<br />

removal of burnt and/or stuck due to corrosion or torn off glow<br />

plugs as well as the repair of the glow plug retaining thread.<br />

The cylinder head does not have to be removed.<br />

Note: Screwing the compressed air adapter into the injector<br />

nozzle bore and injecting compressed air into the combustion<br />

chamber prevents dirt and metal particles from entering the<br />

conbustion chamber<br />

Advantage:<br />

�� Large time saving and cost saving<br />

�� Clean working methods.<br />

�� The tool is easy to operate.<br />

Weight: .............................................................................3,9 kg<br />

Specification:<br />

Pos. Part No. Description Qty.<br />

KL-0369-30 K Glow Plug Tool Set<br />

consists of:<br />

1<br />

1 KL-0369-300 Drum-type turning tool for Ø 2.5 - 4.5 mm 1<br />

2 KL-0369-3011 Core drill Ø 9.1 for M10x1 thread 1<br />

3 KL-0369-3012 Thread tap M10x1 1<br />

4 KL-0369-3021 Core drill Ø 11.1 for M12x1 thread 1<br />

5 KL-0369-3022 Thread tap M12x1 1<br />

6 KL-0369-3023 Set of threaded sleeves M10x1, 17 mm long 1<br />

7 KL-0369-3013 Drill guide bushing 1<br />

8 KL-0369-3014 Centring sleeve 1<br />

9 KL-0369-303 Centring sleeve fitting/removing tool 1<br />

10 KL-0369-3041 Reamer guide bushing (KL-0369-3042) 1<br />

11 KL-0369-3042 Reamer 1<br />

12 KL-0369-305 Glow plug tube extractor 1<br />

13 KL-0369-306 Tool holder with square socket 2.4 - 5.5 1<br />

14 KL-0369-56 Compressed air adapter for CDI injector nozzle<br />

bore<br />

1<br />

15 KL-0369-2013 Clamping pliers for preheat plug removal 1<br />

16 KL-4007-2510 Adapter for power drill 3/8" square socket 1<br />

KL-0369-3090 Plastic case 1<br />

KL-0369-31 Glow Plug Tool Set<br />

for Mercedes CDI engines<br />

(German Utility Model)<br />

As KL-0369-30 K<br />

however, it does not enable to repair the damaged glow plug<br />

retaining thread.<br />

Suitable for Mercedes CDI engines OM 611, 612 and 613.<br />

Weight ..............................................................................3,3 kg<br />

Specification:<br />

Pos. Part No. Description Qty.<br />

KL-0369-31 K Glow Plug Tool Set 1<br />

consists of:<br />

1 KL-0369-300 Drum-type turning tool for Ø 2.5 - 4.5 mm 1<br />

2 KL-0369-3011 Core drill Ø 9.1 for M10x1 thread 1<br />

3 KL-0369-3012 Thread tap M10x1 1<br />

7 KL-0369-3013 Drill guide bushing 1<br />

8 KL-0369-3014 Centring sleeve 1<br />

9 KL-0369-303 Centring sleeve fitting/removing tool 1<br />

10 KL-0369-3041 Reamer guide bushing (KL-0369-3042) 1<br />

11 KL-0369-3042 Reamer 1<br />

12 KL-0369-305 Glow plug tube extractor 1<br />

13 KL-0369-306 Tool holder with square socket 2.4 - 5.5 1<br />

16 KL-4007-2510 Adapter for power drill 3/8" square socket 1<br />

KL-0369-3090 Plastic case 1

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!