26.01.2015 Views

Sizohamba Naye - Lorenz

Sizohamba Naye - Lorenz

Sizohamba Naye - Lorenz

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

2<br />

Suggestions for Use<br />

This piece may be performed unaccompanied with voices and percussion only,<br />

omitting the piano part.<br />

Children’s Choir (or any unison choir)<br />

Follow the Unison choir part throughout the piece. Two options:<br />

1. Unison choir sung by all voices until descant enters, then split in to two groups<br />

2. Unison choir sung by all, descant sung by soloist or small ensemble<br />

SATB Choir<br />

Follow both the Unison choir part and the SATB part. Unison choir part sung by a<br />

small ensemble, descant sung by a soloist and SATB parts sung by the rest of the choir.<br />

Combined Choirs (Children’s Choir [or any unison choir] and SATB choir)<br />

Children’s choir follows the Unison choir part throughout the piece. SATB choir follows<br />

the SATB parts. Descant can be sung by a soloist, small ensemble of children, or small<br />

ensemble of sopranos.<br />

Pronunciation and Translation<br />

<strong>Sizohamba</strong> naye, wo, sizohamba naye = We walk the Lord’s road.<br />

See-zoh-HAHM-bah NAH-yeh, WOH, See-zoh-HAHM-bah NAH-yeh<br />

Sizohalalisa, wo, sizohalalisa = We sing the Lord’s praise.<br />

See-zoh-HAH-lah-LEE-sah, WOH, See-zoh-HAH-lah-LEE-sah<br />

Sizohlabelela, wo, sizohlabelela = We live the Lord’s Word.<br />

See-zoh-LAH-beh-LEH-lah, WOH, See-zoh-LAH-beh-LEH-lah<br />

CGA1250


<strong>Sizohamba</strong> <strong>Naye</strong><br />

(We Will Walk with God)<br />

3<br />

Traditional South African<br />

adapt. Terry D. Taylor<br />

Traditional South African<br />

arr. Terry D. Taylor<br />

Shekere<br />

(Shaker)<br />

Wood Block<br />

Djembe<br />

or<br />

Cajon<br />

Djembe<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

q = 144<br />

<br />

f<br />

<br />

f<br />

f<br />

<br />

f<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

5<br />

<br />

<br />

*<br />

*<br />

<br />

<br />

*<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

f<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

* Continue these percussion patterns through the end of the piece (m. 66).<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

*<br />

Copyright © 2011 Choristers Guild. All rights reserved. Printed in U.S.A.<br />

Reproduction of all or any portion in any form is prohibited without permission of the publisher.<br />

The CCLI license does not grant permission to photocopy this music.<br />

CGA1250


4<br />

9<br />

Unison choir<br />

mf<br />

<br />

S<br />

A<br />

T<br />

B<br />

Si<br />

- zo - ham - ba na - ye, wo, si - zo - ham - ba na - ye.<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

mf<br />

<br />

<br />

(Optional SATB choir)<br />

mf div.<br />

<br />

Si - zo - ham - ba na - ye.<br />

mf unis.<br />

Si<br />

- zo - ham - ba na - ye.<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

13<br />

<br />

Si - zo - ham - ba na ye,<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

- wo, si - zo - ham - ba na - ye.<br />

<br />

Si<br />

Si<br />

<br />

- zo - ham - ba na - ye.<br />

- zo - ham - ba na - ye.<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

CGA1250


5<br />

17<br />

f<br />

<br />

We walk, we walk the Lord’s road. Si - zo - ham - ba na - ye.<br />

<br />

f<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

f<br />

<br />

<br />

Si<br />

f div. Si zo<br />

- zo - ham - ba na - ye.<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

- - ham - ba na - ye.<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

21<br />

We walk, we walk the Lord’s road. Si - zo - ham - ba na - ye.<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Si<br />

Si<br />

- zo - ham - ba na - ye.<br />

<br />

- zo - ham - ba na - ye.<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

CGA1250


6<br />

25<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

mf<br />

<br />

Si<br />

mf<br />

- zo -ha<br />

- la li -<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

29<br />

<br />

sa, wo, si - zo - ha - la li - sa.<br />

Si - zo- ha la<br />

<br />

mf<br />

<br />

<br />

- li -<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Wo,<br />

mf<br />

Wo,<br />

si<br />

si<br />

- zo - ha - la li - sa.<br />

<br />

<br />

<br />

- zo - ha - la li - sa.<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

CGA1250


7<br />

<br />

33<br />

sa, wo, si - zo - ha - la li sa.<br />

<br />

<br />

- We sing,<br />

f<br />

<br />

Wo, si - zo - ha - la li - sa.<br />

We sing, we<br />

<br />

f div.<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Wo, si - zo - ha - la li - sa.<br />

We<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

f<br />

f<br />

sing,<br />

we<br />

we<br />

<br />

<br />

37<br />

<br />

<br />

sing the Lord’s praise. Si - zo - ha- la li - sa.<br />

We sing, we<br />

<br />

<br />

<br />

sing the Lord’s praise. Si - zo - ha- la li - sa.<br />

We sing, we<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

sing the Lord’s praise. Si - zo - ha- la li - sa.<br />

We sing, we<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

CGA1250


8<br />

41<br />

<br />

sing the Lord’s praise. Si - zo -ha<br />

- la li - sa.<br />

<br />

<br />

<br />

sing the Lord’s praise. Si - zo -ha<br />

- la li - sa.<br />

<br />

<br />

<br />

sing the Lord’s praise. Si - zo -ha<br />

- la li - sa.<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

45<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

3<br />

<br />

<br />

p<br />

<br />

Si<br />

- zo - hla be<br />

<br />

- le - la, wo,<br />

p<br />

<br />

<br />

<br />

Wo,<br />

p<br />

<br />

Wo,<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

p<br />

<br />

<br />

CGA1250

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!