DNG 6-25 LOW-PRESSURE Fan 2-pole - Kokko Control Oy
DNG 6-25 LOW-PRESSURE Fan 2-pole - Kokko Control Oy
DNG 6-25 LOW-PRESSURE Fan 2-pole - Kokko Control Oy
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>DNG</strong> 6-<strong>25</strong><br />
NIEDERDRUCK Ventilator 2-polig<br />
<strong>LOW</strong>-<strong>PRESSURE</strong> <strong>Fan</strong> 2-<strong>pole</strong><br />
Volumenstrom / performance of air<br />
Druckdifferenz ∆ Pfa / pressure ∆ Pfa<br />
Motor-Nennleistung / power out<br />
Nennspannung / voltage<br />
Nennstrom / current<br />
Nenndrehzahl / speed<br />
Frequenz / frequency<br />
Schutzart IP / protection mode IP<br />
Schalldruckpegel / noise level<br />
Gewicht / weight<br />
<strong>DNG</strong> 6-<strong>25</strong><br />
3-phasig<br />
max 1320 m 3 /h<br />
max 950 Pa<br />
550 W<br />
∆/Y 230/400 V<br />
2,4/1,4 A<br />
2700 min -1<br />
50 Hz<br />
55<br />
75 dB (A)<br />
ca. 10,5 kg<br />
ATEX-Ausführung,<br />
siehe Rückseite<br />
ATEX-Design,<br />
see next page<br />
Abmessungen / Measurements<br />
ATEX<br />
A 301<br />
B 132<br />
C 100<br />
D 212 (218)<br />
E 196<br />
F 118<br />
G 138 (138)<br />
H 95<br />
I 105<br />
K1 140<br />
K2 140<br />
L1 115<br />
L2 115<br />
M 143<br />
N M5<br />
P 281<br />
S 9<br />
Ausgabe 01/2007<br />
Technische Änderungen vorbehalten. Bei Druckfehlern wird keine Haftung übernommen. Abbildungen sind unverbindlich.<br />
Changes to the technical progress are subject to carry out. Only the dates on the plate of the motordrive are binding.<br />
D-73771 Aichwald . Tel. 0049 (0)711 369 06 - 0 . Fax 0049 (0)711 369 06 - 50 . info@karl-klein.de<br />
101
<strong>DNG</strong> 6-<strong>25</strong><br />
NIEDERDRUCK Ventilator 2-polig<br />
<strong>LOW</strong>-<strong>PRESSURE</strong> <strong>Fan</strong> 2-<strong>pole</strong><br />
ATEX-Ausführung / ATEX-Design<br />
II 2 G c T3<br />
Temperaturklasse / temperature class<br />
Motor-Nennleistung / power out<br />
Nennspannung / voltage<br />
Nennstrom / current<br />
Nenndrehzahl / speed<br />
Frequenz / frequency<br />
Schutzart IP / protection mode IP<br />
Schalldruckpegel / noise level<br />
Gewicht / weight<br />
<strong>DNG</strong> 6-<strong>25</strong><br />
3-phasig<br />
T3<br />
550 W<br />
∆/Y 230/400 V<br />
2,31/1,33 A<br />
2810 min -1<br />
50 Hz<br />
55<br />
75 dB (A)<br />
ca. 10,5 kg<br />
Zubehör (Abmessungen ab Seite 367) / Accessories (Measurements from page 367)<br />
Ansaugstutzen<br />
intake connection<br />
Ansaugzwischenflansch<br />
connecting flange<br />
Ansaugdrossel<br />
intake throttle<br />
Ansaugflachfilter<br />
intakefilter-flag<br />
Ansaugrundfilter<br />
intakefilter-round<br />
D = <strong>25</strong>5<br />
Temperatursperre<br />
temperature guard<br />
Ansaugkastenfilter<br />
intake filterbox<br />
Ausblasstutzen<br />
exhaust connection<br />
Ventilatorfuss<br />
foot-mounting<br />
Frequenzumrichter<br />
frequency converter<br />
(Beschreibung siehe Seite 359)<br />
(Describtion see page 359)<br />
102<br />
Technische Änderungen vorbehalten. Bei Druckfehlern wird keine Haftung übernommen. Abbildungen sind unverbindlich.<br />
Changes to the technical progress are subject to carry out. Only the dates on the plate of the motordrive are binding.<br />
D-73771 Aichwald . Tel. 0049 (0)711 369 06 - 0 . Fax 0049 (0)711 369 06 - 50 . info@karl-klein.de
<strong>DNG</strong> 6-<strong>25</strong> WS<br />
NIEDERDRUCK Ventilator 2-polig<br />
<strong>LOW</strong>-<strong>PRESSURE</strong> <strong>Fan</strong> 2-<strong>pole</strong><br />
50 Hz 60 Hz<br />
Volumenstrom / performance of air<br />
Druckdifferenz ∆ Pfa / pressure ∆ Pfa<br />
Motor-Nennleistung / power out<br />
Nennspannung / voltage<br />
Nennstrom / current<br />
Nenndrehzahl / speed<br />
Frequenz / frequency<br />
Schutzart IP / protection mode IP<br />
Schalldruckpegel / noise level<br />
Gewicht / weight<br />
max 1400 m 3 /h max 1600 m 3 /h<br />
max 960-970 Pa<br />
max 1380-1410 Pa<br />
650 W 1000 W<br />
∆ 202-306 V<br />
Y 350-530 V<br />
∆ 220-306 V<br />
Y 380-530 V<br />
∆ 3,3/2,2 A<br />
Y 4,4/2,5 A<br />
2800 min -1 3200 min -1<br />
50 Hz 60 Hz<br />
55 55<br />
78 dB (A) 81 dB (A)<br />
ca. 15 kg<br />
ca. 15 kg<br />
50 Hz<br />
60 Hz<br />
Ausgabe 01/2007<br />
Technische Änderungen vorbehalten. Bei Druckfehlern wird keine Haftung übernommen. Abbildungen sind unverbindlich.<br />
Changes to the technical progress are subject to carry out. Only the dates on the plate of the motordrive are binding.<br />
D-73771 Aichwald . Tel. 0049 (0)711 369 06 - 0 . Fax 0049 (0)711 369 06 - 50 . info@karl-klein.de<br />
103
<strong>DNG</strong> 6-<strong>25</strong> WS<br />
NIEDERDRUCK Ventilator 2-polig<br />
<strong>LOW</strong>-<strong>PRESSURE</strong> <strong>Fan</strong> 2-<strong>pole</strong><br />
Abmessungen / Measurements<br />
(Ex)e<br />
A 301<br />
B 132<br />
C 100<br />
D 233<br />
E 196<br />
F 118<br />
G 156<br />
H 95<br />
I 105<br />
K1 140<br />
K2 140<br />
L1 115<br />
L2 115<br />
M 143<br />
N M5<br />
P 281<br />
S 9<br />
Zubehör (Abmessungen ab Seite 367) / Accessories (Measurements from page 367)<br />
Ansaugstutzen<br />
intake connection<br />
Ansaugzwischenflansch<br />
connecting flange<br />
Ansaugdrossel<br />
intake throttle<br />
Ansaugflachfilter<br />
intakefilter-flag<br />
Ansaugrundfilter<br />
intakefilter-round<br />
D = <strong>25</strong>5<br />
Temperatursperre<br />
temperature guard<br />
Ansaugkastenfilter<br />
intake filterbox<br />
Ausblasstutzen<br />
exhaust connection<br />
Ventilatorfuss<br />
foot-mounting<br />
Frequenzumrichter<br />
frequency converter<br />
(Beschreibung siehe Seite 359)<br />
(Describtion see page 359)<br />
104<br />
Technische Änderungen vorbehalten. Bei Druckfehlern wird keine Haftung übernommen. Abbildungen sind unverbindlich.<br />
Changes to the technical progress are subject to carry out. Only the dates on the plate of the motordrive are binding.<br />
D-73771 Aichwald . Tel. 0049 (0)711 369 06 - 0 . Fax 0049 (0)711 369 06 - 50 . info@karl-klein.de
Change language