Musterring 2014/2015

Wir sind für Sie da!
Jederzeit.
We‘re here for you! Any time.
Fachgerechte Montage
… vor Ort und erste Prüfung auf Funktion und
einwandfreien Zustand sind selbstverständlich. Zu
jedem komplexen Wohnprogramm bieten wir eine
detaillierte Montageanleitung, damit die Möbel bei
späteren Umbauten oder Umzügen leicht wieder
aufgebaut werden können.
Professional installation
… on the spot and initial testing of functions and
good conditions are as a matter of course. We offer
detailed installation instructions with all complex
ranges so that the furniture can be refitted easily
for any changes in layout or house moves.
Was wir für die Umwelt tun
Wir achten streng darauf, dass das Holz
für die Möbelproduktion aus kontrollierten
Naturholzplantagen kommt und vermeiden den
Einsatz von Schadstoffen. Durch Öko-Sponsoring-
Aktionen und das Sammeln von Spendengeldern
engagieren wir uns für die Wiederaufforstung
zerstörter Wälder in Deutschland.
What we do for the environment
We are very careful that our timber comes from
controlled natural wood plantations and avoid the
use of harmful substances. By taking part in ecosponsoring
campaigns and the collection of money,
we are involved in the reforestation of destroyed
forests in Germany.
Qualitätsmanagement
Norbert Gehrmann und Carsten Franzbecker
ergänzen sich prima: Der eine kümmert sich
um die Kastenmöbel, der andere wacht über
unsere Polstermöbel. Gemeinsam achten sie
darauf, dass die Produktqualität, Sicherheit und
Gebrauchstauglichkeit der Musterring-Modelle
dank strenger Qualitätsrichtlinien und Prüfkriterien
nachhaltig garantiert werden können.
Quality Management
Norbert Gehrmann and Carsten Franzbecker are a
perfect team: one looks after the case furniture, the
other oversees our upholstered furniture. Together
they ensure that, thanks to strict quality guidelines
and test criteria, the product quality, safety and
suitability of the Musterring designs can be guaranteed
both now and in the long term.
Servicetelefon: +49 (0)1 80 1 592-222 *
Souverän beantwortet Nina Crook am Musterring
Servicetelefon alle Fragen zur Kollektion, zur Qualität,
zu Infomaterialien und zu Vertragslieferanten.
Als die „gute Seele“ ist sie es gewohnt, auch knifflige
Probleme mit großem Engagement zu lösen.
* 0,06 € / Min. aus dem dt. Festnetz;
abweichende Preise aus Mobilfunknetzen
Telephone Service
Nina Crook is the voice of Musterring’s service
telephone, easily answering any and all questions
about the collections, the quality, information
materials and contract suppliers. One of the company’s
“treasures”, she is also used to solving tricky
problems with tremendous commitment.
S e r v i c e
+49 (0)1 80
1 592-222*
Norbert Gehrmann Carsten Franzbecker Nina Crook
10 | Musterring 2014 | 2015 | 11